دورية شانجاني

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

دورية شانجاني
جزء من حرب ماتابيلي الأولى

لم يكن هناك ناجون ، وهو تصوير عام 1896 لآخر معركة خاضتها الدورية، بقلم آلان ستيوارت (1865-1951)
تاريخ3-4 ديسمبر 1893
موقع
شمال نهر شانغاني ، ماتابيليلاند ، روديسيا الجنوبية (زيمبابوي حاليًا)
نتيجة فوز ماتابيلي [رقم 1]
المتحاربون
مملكة ماتابيلي الشركة البريطانية في جنوب أفريقيا
القادة والزعماء
قوة
~3000 [1] [2] 37 [3]
الضحايا والخسائر
~400–500 قتيل [4] [5] 34 قتيلا [3]

كانت دورية شانجاني (أو دورية ويلسون ) وحدة مكونة من 34 جنديًا من شركة جنوب إفريقيا البريطانية والتي تعرضت لكمين وإبادة في عام 1893 من قبل أكثر من 3000 محارب ماتابيلي في روديسيا الجنوبية ما قبل (زيمبابوي حاليًا)، خلال حرب ماتابيلي الأولى . [n 1] بقيادة الرائد آلان ويلسون ، تعرضت الدورية للهجوم شمال نهر شانجاني مباشرة في ماتابيليلاند ، روديسيا. حققت معركتها الأخيرة الدرامية ، والتي تسمى أحيانًا "معركة ويلسون الأخيرة"، مكانة بارزة في مخيلة الجمهور البريطاني، وفي وقت لاحق، في تاريخ روديسيا، على غرار أحداث مثل معركة ليتل بيغهورن ومعركة ألامو في الولايات المتحدة.

كانت الدورية تتألف من عناصر من شرطة ماشونالاند الخيالة وشرطة حدود بيتشوانالاند. وفي استطلاعها لخطة الرائد باتريك فوربس التي حاولت القبض على ملك ماتابيلي لوبينجولا (بعد فراره من عاصمته بولاوايو قبل شهر)، عبرت الدورية نهر شانجاني في وقت متأخر من يوم 3 ديسمبر 1893. وانتقلت إلى لوبينجولا في صباح اليوم التالي، ولكن حشدًا من رجال البنادق والمحاربين من ماتابيلي نصبوا لها كمينًا بالقرب من عربة الملك. وبعد أن حاصرها عدد أكبر بحوالي مائة ضعف، قامت الدورية بمقاومة أخيرة حيث خرج ثلاثة من أفرادها وركبوا عائدين إلى النهر لحشد التعزيزات من فوربس. ومع ذلك، ارتفعت مستويات نهر شانجاني بشكل كبير بسبب الفيضانات، وكان فوربس نفسه متورطًا في مناوشة بالقرب من الضفة الجنوبية؛ لذلك ظل ويلسون ورجاله معزولين في الشمال. وبعد القتال حتى آخر طلقة، وقتل أكثر من عشرة أضعاف عددهم، تم إبادتهم.

تم ترقية أعضاء الدورية، وخاصة ويلسون والكابتن هنري بورو، إلى مرتبة الأبطال الوطنيين بعد وفاتهم، ممثلين الجهد المبذول في مواجهة الصعاب التي لا يمكن التغلب عليها. أصبحت ذكرى المعركة في 4 ديسمبر 1893 عطلة عامة سنوية في روديسيا بعد عامين، وكانت يومًا رسميًا غير عمل حتى عام 1920. تم إنتاج فيلم حرب تاريخي يصور هذه الحلقة، دورية شانجاني ، وتم إصداره في عام 1970.

يحيط الجدل بالهروب قبل المواجهة الأخيرة - والذي افترض العديد من المؤرخين أنه ربما كان في الواقع هروبًا - وصندوقًا من الجنيهات الذهبية ، والذي قال ماتابيلي إندونا (زعيم) لاحقًا إنه تم منحه لرجلين مجهولين من الحرس الخلفي لفوربس في 2 ديسمبر ، جنبًا إلى جنب مع رسالة مفادها أن لوبينجولا اعترف بالهزيمة وأراد من العمود التوقف عن ملاحقته. في البداية ، أُدين اثنان من رجال الخفافيش بقبول الذهب والاحتفاظ به لأنفسهم وعدم نقل الرسالة ، لكن الأدلة ضدهما كانت غير قاطعة وظرفية إلى حد كبير ؛ تم نقض الإدانات في النهاية.

خلفية

صورة بالأبيض والأسود تصور ملكًا إفريقيًا في منتصف العمر. ورغم أنه يبدو للوهلة الأولى رجلاً طويل القامة وقوي المظهر، إلا أن حالة الشخص تبدو وكأنها تدهورت مع تقدم العمر؛ إذ يبدو بطنه منتفخًا بشدة. يرتدي مئزرًا من جلد حيوان وقلادة مصنوعة مما يبدو أنه أسنان مخلوقات مختلفة. ويحمل في يده اليمنى رمحًا طويلًا يرتكز على الأرض.
الملك لوبينجولا ملك ماتابيليلاند (تصوير بعد وفاته، استنادًا إلى رسم تخطيطي معاصر)

في خضم الصراع على أفريقيا خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، تصور رجل الأعمال والسياسي المقيم في جنوب أفريقيا سيسيل رودس ضم مساحة من الأراضي التي تربط رأس الرجاء الصالح والقاهرة إلى الإمبراطورية البريطانية - على التوالي عند الأطراف الجنوبية والشمالية لأفريقيا - والبناء المتزامن لخط سكة حديد يربط بينهما. على الخرائط الجيوسياسية، كانت الأراضي البريطانية مميزة عمومًا باللون الأحمر أو الوردي، لذلك أصبح هذا المفهوم معروفًا باسم "الخط الأحمر من كيب تاون إلى القاهرة". في المنطقة المجاورة مباشرة للرأس، تم تحدي هذا الطموح من خلال وجود دول مستقلة إلى الشمال الشرقي من مستعمرة كيب البريطانية : جمهوريات البوير ، وإلى الشمال منها مملكة ماتابيليلاند تحت قيادة لوبينجولا . [7] بعد تأمين امتياز رود لحقوق التعدين من الملك لوبينجولا في 30 أكتوبر 1888، [8] حصل رودس وشركته البريطانية في جنوب إفريقيا على ميثاق ملكي من الملكة فيكتوريا في أكتوبر 1889. [9] تم تفويض الشركة بموجب هذا الميثاق بالتجارة مع الحكام المحليين، وتشكيل البنوك، وامتلاك وإدارة الأراضي، وتربية وإدارة قوة شرطة: شرطة شركة جنوب إفريقيا البريطانية ، والتي أعيدت تسميتها بشرطة ماشونالاند الخيالة في عام 1892. [n 2]

في مقابل هذه الحقوق، ستحكم الشركة وتطور أي إقليم تستحوذ عليه، مع احترام القوانين التي سنها الحكام الأفارقة القائمون، ودعم التجارة الحرة داخل حدودها. أشار المستوطنون الأوائل إلى موطنهم الجديد باسم " روديسيا "، بعد رودس. [n 3] وعلى الرغم من أن الشركة أوفت بمعظم تعهداتها، إلا أن موافقة لوبينجولا وغيره من القادة الأصليين، وخاصة فيما يتعلق بحقوق التعدين، غالبًا ما تم التهرب منها أو تحريفها أو تجاهلها ببساطة. [9] كما أساءت إلى لوبينجولا من خلال مطالبته بوقف غارات ماتابيلي المعتادة على شعب ماشونا الذي سكن المناطق التي يحكمها البيض. [14] غاضبًا من موقف الشركة تجاه سلطته، شن لوبينجولا حربًا على الوافدين الجدد والماشونا في عام 1893. [15] بدأ محاربو ماتابيلي مذبحة ماشونا بالجملة في محيط حصن فيكتوريا في يوليو من ذلك العام، [5] وانتهى مؤتمر إندابا (مؤتمر قبلي) نظمه مسؤول الشركة لياندر ستار جيمسون لإنهاء الصراع بالعنف والتشتت بالقوة. بدأت حرب ماتابيلي الأولى . [5] انطلقت أعمدة الشركة من حصن سالزبوري وحصن فيكتوريا، واتحدت في تل منجم الحديد، حول نقطة مركز البلاد، في 16 أكتوبر 1893. [5] بلغ إجمالي القوة حوالي 700 رجل، بقيادة الرائد باتريك فوربس ، ومجهزة بخمسة مدافع رشاشة ماكسيم . تحرك عمود فوربس المشترك نحو عاصمة ملك ماتابيلي في بولاوايو ، إلى الجنوب الغربي. حشد جيش ماتابيلي قواته لمنع فوربس من الوصول إلى المدينة، واشتبك مع العمود مرتين أثناء اقترابه: في 25 أكتوبر، هاجم 3500 محارب العمود بالقرب من نهر شانجاني . [16] كانت قوات لوبينجولا مدربة تدريبًا جيدًا وهائلة وفقًا للمعايير الأفريقية ما قبل الاستعمارية، لكن مدافع ماكسيم التابعة للشركة، والتي لم تُستخدم من قبل في المعركة، تجاوزت التوقعات بكثير، وفقًا لشاهد عيان "فسحقتهم حرفيًا مثل العشب". [17] بحلول الوقت الذي انسحب فيه ماتابيلي، تكبدوا حوالي 1500 قتيل؛ من ناحية أخرى، فقدت الشركة أربعة رجال فقط. [17] بعد أسبوع، في الأول من نوفمبر، هاجم 2000 رجل بندقية من ماتابيلي و4000 محارب فوربس في بيمبيزي ، على بعد حوالي 30 ميلاً (48 كم) شمال شرق بولاوايو، [16] ولكن مرة أخرى لم يكونوا نداً للقوة النارية الساحقة لماكسيم: قُتل حوالي 2500 من ماتابيلي. [16]

فر لوبينجولا من بولاوايو بمجرد سماعه الأخبار من بيمبيزي. [16] في 3 نوفمبر 1893، مع وجود العمود على مشارف المدينة، غادر هو ورعيته، وأحرقوا المدينة الملكية أثناء ذهابهم. [n 4] في الحريق الناتج، تم تدمير مخزن المدينة الكبير من العاج والذهب والكنوز الأخرى، وكذلك مخزن الذخيرة الخاص بها ، الذي انفجر. [5] [18] كانت النيران لا تزال تتصاعد عندما دخل البيض المستوطنة في اليوم التالي؛ [18] واستقروا في "معسكر الرجل الأبيض" الموجود بالفعل، وشرعوا في إطفاء الحريق الذي اجتاح المدينة. باستخدام شجرة لصنع سارية علم، رفعوا أولاً علم الشركة، ثم علم الاتحاد . [19] بدأت إعادة بناء بولاوايو بمجرد انطفاء الحريق تقريبًا، مع ظهور مدينة جديدة يديرها البيض فوق أنقاض مقر إقامة لوبينجولا السابق. [18] كتب جيمسون، الذي كان يقيم الآن في بولاوايو، الرسالة التالية إلى ملك ماتابيلي في 7 نوفمبر 1893، باللغتين الإنجليزية والهولندية والزولو : [20]

"أرسل هذه الرسالة من أجل منع ضرورة قتل شعبك أو حرق قراهم، إن أمكن. ولوقف هذه المذبحة غير المجدية، يجب عليك أن تأتي فورًا لرؤيتي في بولاوايو، حيث أضمن لك أن حياتك ستكون آمنة وأنك ستُعامل بلطف. سأخصص وقتًا كافيًا لهؤلاء الرسل للوصول إليك ويومين آخرين للسماح لك بالوصول إلي في عربتك. إذا لم تصل بعد، فسأرسل على الفور قوات لتتبعك، حيث إنني عازم على وضع البلاد في أقرب وقت ممكن في حالة حيث يمكن للبيض والسود العيش في سلام وود.

وصلت هذه الرسالة، التي حملها جون جروتبوم، وهو رجل ملون من كيب تاون، إلى لوبينجولا بالقرب من بعثة شيلوه، على بعد حوالي 30 ميلاً (48 كم) شمال بولاوايو. [21] رد الملك باللغة الإنجليزية: [21]

لقد سمعت كل ما قلته، لذا سأحضر، لكن دعني أسألك أين كل رجالي الذين أرسلتهم إلى كيب تاون، مثل مافيت وجوني وجيمس، وبعد ذلك الرجال الثلاثة - جوبوغوبو، ومانتوز، وجوبو - الذين أرسلتهم. إذا أتيت، أين سأحصل على منزل لي حيث احترقت كل منازلي، وأيضًا بمجرد وصول رجالي الذين أرسلتهم، سأحضر.

لم يعتبر جيمسون هذا الغموض إجابة مناسبة، وانتظر بفارغ الصبر المزيد من الكلمات من الملك. وبعد الوقوف لمدة اليومين المحددين دون تلقي أي شيء، استنتج بشكل صحيح أن لوبينجولا كان يماطله، ويستخدم الوقت الإضافي لإبعاد نفسه عن عاصمته السابقة. [21] لذلك، وفي جيمسون بتعهده، ودعا المتطوعين؛ جمع جيشًا من حوالي 470 رجلاً، مختلطين معًا من شرطة ماشونالاند الخيالة، وشرطة حدود بيتشوانالاند، وحرس راف، وهي وحدة مستقلة يقودها القائد بيت راف. تم وضع هذه القوة تحت قيادة فوربس، مع إرفاق ثلاثة مدافع ماكسيم. أمر جيمسون الرائد باستكشاف المنطقة الواقعة بين شيلوه وإينياتي بحثًا عن آثار ، والهدف النهائي هو الاستيلاء على لوبينجولا، وأرسله قبل غروب الشمس بقليل في 14 نوفمبر 1893. [22]

المقدمة: مطاردة فوربس للوبينجولا

مسار دورية شانجاني

غادر العمود بولاوايو متجهًا شمالًا، وفي محاولة لتسريع تقدمه، أعاد تنظيم نفسه في قوة أكثر تماسكًا تتألف من 290 رجلًا في شيلوه. وفي الوقت نفسه، ركب لوبينجولا شمالًا نحو نهر شانجاني في عربته، والتي تركت آثارًا واضحة في أعقابها. وبتتبع آثار العربات، سرعان ما كان رجال فوربس على المسار، حيث وجدوا بشكل روتيني معسكرات ماتابيلي المهجورة مؤخرًا، ومؤنهم، ومتخلفين. أبطأ المطر الغزير كل من الملك ومطارديه، ودفع فوربس إلى تقسيم قوته مرة أخرى؛ فتحرك بعمود طائر من 160 رجلاً، وأعاد الباقين بالعربات. [23] واصل الدفع، وفي 3 ديسمبر 1893 وصل إلى الضفة الجنوبية لنهر شانجاني، حيث كان بإمكانه رؤية ماتابيلي يقود الماشية على عجل خلف فوج من المحاربين. وكان وجود النيران المشتعلة بجانب العمود الأصلي يخون حقيقة أنهم عبروا للتو. راغبًا في معرفة ما إذا كان الملك قد عبر هنا أو عند نقطة أخرى على النهر، [23] أرسل فوربس الرائد آلان ويلسون للاستطلاع مع 12 رجلاً وثمانية ضباط، وأمره بالعودة بحلول الليل. [24]

في هذه الأثناء، شكّل فوربس حصنًا مؤقتًا على بعد حوالي 200 ياردة (180 مترًا) من الضفة الجنوبية. [23] هناك، استجوب أسيرًا يُدعى ماتابيلي، نجل زعيم قبلي ، قال إن الملك كان بالفعل حيث ذهب ويلسون، وكان مريضًا (قال السجين إن المرض الدقيق غير معروف على وجه اليقين، لكن يُشتبه في أنه النقرس ). [25] قال ابن إندونا إن لوبينجولا كان معه قوة من حوالي 3000 محارب، كان نصفهم تقريبًا مسلحين ببنادق مارتيني هنري . [25] تم خلطهم معًا من أفواج مختلفة من جيش ماتابيلي المهزوم سابقًا، وكانوا محبطين إلى حد كبير، لكنهم ما زالوا مصممين بشدة على منع القبض على لوبينجولا. [ 25] كانت أفواج إمبيزو وإنجوبو وإينسوكاميني الأكثر شهرة؛ كان إمبيزو، المفضل لدى لوبينجولا، يُعتبر الأقوى بشكل عام. [26] بعد ثلاثة أسابيع من مطاردة الملك، بدأت مؤن فوربس تنفد بشكل خطير. لذلك قرر الهجوم في اليوم التالي (4 ديسمبر)، على أمل أن يتمكن من العودة إلى بولاوايو مع لوبينجولا في الحجز قبل حلول الليل. [27]

بقي رجال ويلسون شمال النهر لفترة أطول بكثير من المتوقع، وما زالوا لم يعودوا عندما حل الظلام. في غضون ذلك، تلقى فوربس تقريرًا يفيد بأن معظم قوة لوبينجولا، بقيادة إندونا مجان، انفصلت عن الملك وكانت تتحرك لمهاجمة المعسكر في نفس الليلة (كان هذا في الواقع مبالغة؛ فقد انفصل حوالي 300 رجل فقط عن قوة ماتابيلي الرئيسية، على الرغم من أنهم كانوا بالفعل جنوب النهر، ولم يكتشفهم فوربس). [27] كانت الرؤية ضعيفة بحلول ذلك الوقت، وهطل المطر بشكل دوري. [27] [28] لم يتلق المعسكر أي كلمة من ويلسون حتى حوالي الساعة 21:00، عندما وصل الرقيب أول جادج والعريف إيباج من عبر النهر لإخبار فوربس أن ويلسون قد وجد آثار لوبينجولا، وتبعه لمدة 5 أميال (8.0 كم). [24] اعتبر ويلسون فرص القبض على الملك حياً جيدة لدرجة أنه سيبقى شمال النهر طوال الليل. طلب من فوربس إرسال المزيد من الرجال وبندقية ماكسيم في الصباح، لكنه لم يوضح ما كان يخطط لفعله بهم. [27]

استمرت دورية شانجاني في نهجها خلال وقت متأخر من المساء، واستطلعت مكانًا قريبًا من حظيرة الأدغال التي تؤوي لوبينجولا. نادى الكابتن ويليام نابير مرارًا وتكرارًا على الملك بلغة ماتابيلي، سينديبيلي ، لكنه لم يتلق أي رد من قادة ماتابيلي، الذين ظلوا صامتين واختبأوا. [27] أربكت تصرفات الدورية شعب ماتابيلي، الذين لم يتمكنوا من فهم سبب وجود عدد قليل جدًا من جنود الشركة، ولا سبب كشفهم عن موقعهم على هذا النحو. استنتجوا أنه يجب أن يكون فخًا، وكانوا راضين فقط عن أنه لم يكن عندما توقف رجال ويلسون أثناء اقترابهم للاتصال بلوبينجولا خمس مرات. بعد النداء الخامس من نابير، أمر مجان رماةه بالتجمع حول الدورية، بنية الاستيلاء عليها. [24] لاحظ ويلسون ذلك، وأمر بالتراجع، واتخذ موقعًا مغطى جيدًا في الأدغال حيث يمكنه الاختباء حتى طلوع الفجر. [27] عندما فقد الملازم هوفماير والجنود برادبورن وكولكوهون وسط الليل العاصف على نحو متزايد، عاد ويلسون لفترة وجيزة لاستعادتهم. [29]

عند عودته إلى معسكره في الأدغال، أرسل ويلسون رسالة أخرى إلى العربة، التي وصلت إلى وجهتها حوالي الساعة 23:00: [24] [27] كان نابير وسكاوت باين والجندي روبرتسون هم الرجال الذين يعملون كعدائين. كرر ويلسون أنه سيبقى شمال النهر طوال الليل، بالقرب من الملك، وطلب من فوربس أن يعبر العمود بأكمله بحلول الساعة 04:00 صباحًا. [30] اعتقد فوربس أنه من غير الحكمة محاولة عبور النهر بالكامل في الليل، وهو ما استنتج أنه قد يؤدي إلى محاصرة قوته في الظلام ومذبحة، لكنه شعر أيضًا أنه لا يستطيع تذكر ويلسون، لأن القيام بذلك سيكون بمثابة خسارة لوبينجولا بالتأكيد. [31]

كحل وسط، أرسل فوربس الكابتن هنري بورو مع 21 رجلاً في الساعة 01:00 يوم 4 ديسمبر، [27] وأخبر بورو أن ينقل إلى ويلسون أن الحصن محاصر، و"من المتوقع أن يتعرض للهجوم في أي لحظة". [32] يبدو أن فوربس كان ينوي أن يقوم تعزيزات بورو بتأمين موقف ويلسون، [32] لكن المؤرخ دبليو دي جيل كتب أن هذا كان خطأ تكتيكيًا خطيرًا من جانب فوربس: إن إضافة رجال بورو جعلت دورية ويلسون كبيرة جدًا بحيث لا يمكن أن تكون مجرد قوة استطلاعية، ولكنها لا تزال صغيرة جدًا للتغلب على ماتابيلي وأسر الملك. [27] في الواقع، نظر ويلسون وضباطه بحزن عندما وصل رجال بورو بعد الفجر بقليل، وكان عددهم أقل من المتوقع وبدون مدفع ماكسيم المطلوب. [32] وصل 20 من التعزيزات فقط (بما في ذلك بورو نفسه) إلى ويلسون - انفصل الجنود لاندسبيرج ونيسبيت عن المجموعة الرئيسية على طول الطريق، وانضموا في النهاية إلى فوربس خلال الصباح. [33] عاد الجندي روبرتسون إلى ويلسون مع بورو، مما أعطى الدورية ما مجموعه 37 رجلاً، بما في ذلك ضباطها. [3]

ارتباط

كمائن ماتابيلي على جانبي النهر

خريطة. راجع النص للحصول على التفاصيل.
خريطة تخطيطية للمنطقة رسمها فريدريك راسل بيرنهام ، 1895

تشاور ويلسون مع ضباطه، ولم يكن أي منهم متفائلاً بشكل خاص بشأن آفاقهم: قال أحدهم "هذه هي النهاية". [34] يفترض الجندي والمؤرخ البريطاني روجر مارستون أن الدورية ربما كانت لا تزال آمنة لو لم تطارد الملك الآن، [32] لكن ويلسون قرر المضي قدمًا: "دعونا نركب على لوبينجولا"، كما قال. [34] علق العديد من المحللين على أن هذا ربما كان متهورًا بشكل مفرط. يقول مارستون إن تصرفات ويلسون "كانت لها نكهة الاستسلام المحكوم عليه بالفشل"، [35] ويشير إلى أن الرائد لم يعتقد أنه يوجد طريق آخر مفتوح، وبالتالي كان يخاطر. [35] حامت ماتابيلي حول المنطقة، في انتظار معرفة ما سيفعله ويلسون بعد ذلك. [36] على الجانب الجنوبي من النهر، اتخذ 300 من رجال ماتابيلي موقعًا مغطى جيدًا بالقرب من ضفة النهر، على بعد حوالي 300 ياردة (270 مترًا) إلى يسار موقع فوربس. مختبئين خلف رقعة من الشجيرات، ظلوا غير مكتشفين من قبل قوات الشركة. [37]

توجه ويلسون وبورو والخمسة والثلاثون الآخرون إلى حظيرة لوبينجولا. [38] كانت عربة الملك لا تزال هناك، ولكن عندما نادى ويلسون عليه، لم يكن هناك إجابة. كان الملك قد تحرك أثناء الليل. في تلك اللحظة، سمع الجنود صوت بنادق تُشَدَّد في الغابة المحيطة بهم. [39] خرج رجل من قبيلة ماتابيلي من خلف شجرة وأعلن أن الحظيرة محاطة بآلاف من قبيلة ماتابيلي الذين أرادوا "أن يروا ما إذا كان الرجال البيض يخشون الموت". [4] [34] ثم أطلق بندقيته للإشارة إلى بدء الهجوم لرجاله. تبع ذلك وابل من طلقات رماة قبيلة ماتابيلي، لكن معظم الطلقات كانت عالية جدًا؛ ولم يصب أي جندي من السرية. كانت الخسائر الوحيدة في هذه الطلقة الافتتاحية اثنان من خيول الدورية. أمر ويلسون رجاله على الفور بالتراجع، أولاً إلى كومة نمل، ثم إلى غابة كثيفة. أصيب ثلاثة منهم أثناء هذا التراجع، لكن لم يكن أي منهم مميتًا. [39]

عند سماع الطلقات من الجانب الشمالي للنهر، تحرك فوربس بقلق نحو الضفة الجنوبية، عازمًا على العبور ومساعدة ويلسون. ومع ذلك، ثبت أن مخاوف فوربس من الكمين كانت في محلها؛ ففي لحظة مناسبة، أطلق الماتابيلي النار في الغابة، فأصابوا العمود في العراء. [37] كانت طلقات المهاجمين في البداية عشوائية وغير دقيقة، لكنهم سرعان ما بدأوا في تركيز نيرانهم على مدافع وخيول ماكسيم المكشوفة، مما أجبر الجنود على التراجع للاختباء. أصيب خمسة جنود من السرية. [32] استمرت المناوشة الناتجة لمدة ساعة تقريبًا، وفي ذلك الوقت كان نهر شانجاني قد تضخم بشدة بسبب الأمطار الغزيرة في المنبع، مما تسبب في فيضانه. [40]

في هذه الأثناء، قاد ويلسون ضباطه ورجاله عائدين نحو النهر، على أمل لم شملهم مع فوربس. تحركوا لمسافة ميل واحد (1.6 كم)، لكنهم سرعان ما لاحظوا أن صفًا من محاربي ماتابيلي كان يسد طريقهم إلى النهر. رفض ويلسون التضحية بجرحاه من خلال محاولة اختراقه. [39] في عمل يائس، أرسل بدلاً من ذلك ثلاثة من رجاله - الكشافة الأمريكيين فريدريك راسل بيرنهام وبيرل "بيت" إنغرام، والجندي الأسترالي ويليام جودينج - للهجوم عبر خط ماتابيلي، وعبور النهر وإحضار التعزيزات للمساعدة، بينما قام هو وبورو والبقية بالوقوف الأخير . [35] اخترق بيرنهام وإنغرام وجودينج بينما اقترب ماتابيلي من الدورية المحاصرة من مسافة بعيدة، وبدأوا في إطلاق النار عليها من الغطاء، مما أسفر عن مقتل العديد من رجالها. بعد فترة، أمر مجان رجاله بالهجوم للأمام والقضاء عليهم، لكن ماتابيلي سرعان ما تراجعوا، بعد أن تكبدوا حوالي 40 قتيلاً. [26]

وصل بيرنهام وإنغرام وجودينج إلى نهر شانجاني حوالي الساعة 08:00، لكنهم سرعان ما رأوا أن المياه ارتفعت إلى مستوى أعلى بكثير مما كان من الممكن أن يقدمه فوربس. وأدركوا عبثية العودة إلى ويلسون دون مساعدة، فقرروا العودة إلى فوربس على أي حال، ولتحقيق هذه الغاية عبروا النهر المتضخم بصعوبة كبيرة. [39] ثم ركبوا إلى حيث كانت المعركة على الجانب الجنوبي لا تزال مستمرة. وعند وصولهم إلى العمود الرئيسي مرتجفًا وخارجًا عن نطاق السيطرة، قفز بيرنهام من جواده وركض إلى فوربس: "أعتقد أنني أستطيع أن أقول إننا الناجون الوحيدون من تلك المجموعة"، اعترف بهدوء، قبل تحميل بندقيته والانضمام إلى المناوشة. [41]

انتصار ماتابيلي شمال النهر؛ آخر معركة لويلسون

لقد كنا نقاتل رجالاً من الرجال، كان آباؤهم رجالاً قبلهم. لقد قاتلوا وماتوا معًا. أما أولئك الذين كان بوسعهم إنقاذ أنفسهم فقد اختاروا البقاء والبقاء والموت مع إخوتهم. لا تنسوا هذا. لم تظنوا أن الرجال البيض كانوا شجعانًا مثل الماتابلي: ولكن الآن يجب أن تروا أنهم رجال حقًا، وأنكم لستم سوى فتيات خجولات في نظرهم.

عندما انتهى كل شيء، أخبر ماتابيلي في دونا مجان رجاله باحترام الدورية الساقطة [42]

لا يُعرف ما حدث لدورية شانجاني بعد هذه النقطة إلا من مصادر ماتابيلي. [43] تم جمع روايات الشهود ببطء على مدى ثلاثة عقود بعد القضية وتم تقديم إصدارات مختلفة للأحداث، استخدم معظمها دعاة الدعاية البريطانيون وشركة جنوب إفريقيا البريطانية لتمجيد تصرفات الجنود البريطانيين تدريجيًا. [44] وفقًا لهذه الروايات، عرض المحاربون على البيض المتبقين حياتهم إذا استسلموا، لكن رجال ويلسون رفضوا الاستسلام. [39] لقد استخدموا خيولهم الميتة للتغطية، وقتلوا أكثر من عشرة أضعاف عددهم (حوالي 500، حسب تقدير مجان)، [4] ولكن تم تقليص عددهم بشكل مطرد مع اقتراب قوة ماتابيلي الساحقة من جميع الجهات. واصل جنود الشركة القتال حتى عندما أصيبوا بجروح خطيرة، مما أثار دهشة ماتابيلي، الذين اعتقدوا أن البيض يجب أن يكونوا مسحورين: "هؤلاء ليسوا رجالًا بل سحرة"، قال أحد ماتابيلي في دونا . [4]

في وقت متأخر من بعد الظهر، وبعد ساعات من القتال، نفدت ذخيرة رجال ويلسون، وردوا على هذا بالوقوف على أقدامهم، ومصافحة بعضهم البعض وغناء أغنية، ربما " حفظ الله الملكة ". [n 5] ألقى الماتابيلي بنادقهم وأنهوا المعركة بالهجوم برماح الأسيجاي . يُزعم أن بعض البيض استخدموا آخر رصاصاتهم للانتحار. [46] [47] وفقًا لشاهد عيان، كان "الأبيض إندونا " (ويلسون) آخر من مات، ووقف بلا حراك أمام الماتابيلي والدم ينزف من الجروح في جميع أنحاء جسده. بعد بضع لحظات من التردد، ركض محارب شاب إلى الأمام وقتله بأسيجاي . عادة ما يشوِّه الماتابيلي جثث أعدائهم بعد الانتصار، لكنهم لم يفعلوا ذلك في هذه المناسبة: "مات الرجال البيض بشجاعة لدرجة أننا لن نعاملهم كما نفعل مع ماشوناس الجبناء وغيرهم"، أوضح أحد الماتابيلي . [4] بناءً على أوامر مجان، تُركت جثث الدورية دون مساس، [4] على الرغم من جمع ملابس البيض وجلد وجهي اثنين منهم في صباح اليوم التالي لتكون بمثابة دليل للوبينجولا على نتيجة المعركة. [26] قال محارب إنجوبو مكوتشوانا في وقت لاحق: "لقد قُتل ولدان لي في ذلك اليوم، وأصيب أخي برصاصة في البطن. كان الأماكيوا [البيض] رجالاً شجعانًا؛ كانوا محاربين". [26]

رجال دورية الشانجاني

من بين 43 رجلاً شاركوا في دورية ويلسون (بما في ذلك الرائد نفسه)، كان 37 حاضرين عندما بدأت المعركة. تم تقليص هذا العدد إلى 34 عندما أمر ويلسون بيرنهام وإنغرام وجودينج بالخروج. قُتل جميع من تركوا وراءهم في المعركة . على الرغم من أن رجال الدورية جاءوا من عدة أجزاء من الإمبراطورية البريطانية بالإضافة إلى دول أخرى، إلا أن معظمهم ولدوا في بريطانيا نفسها: كتب المقدم هيو مارشال هول أن "أكثر من اثني عشر منهم كانوا من طلاب المدارس العامة والجامعات الإنجليزية". [48] كان ويلسون اسكتلنديًا، بينما ولد بورو في كورنوال . كما مثلت جنوب إفريقيا (عدة أعضاء، أبرزهم الكابتن ويليام جود)، والولايات المتحدة (بيرنهام وإنغرام)، والهند (الجنديان ديلون وموني)، وكندا (الكشاف روبرت باين)، وأستراليا (جودينج)، ونيوزيلندا (الجندي فرانك فوجل) في الدورية. لم يولد أي عضو في الدورية في ماتابيليلاند أو ماشونالاند. [3]

العواقب

تراجع فوربس وموت لوبينجولا ونهاية الحرب

بعد انتهاء المعركة على الجانب الجنوبي من نهر شانجاني، أجرى فوربس ورجاله بحثًا سريعًا عن الناجين من مجموعة ويلسون، ولكنهم لم يتمكنوا من عبور النهر، ولم يروا شيئًا يخبرهم بما حدث. وبعد أن خمنوا (بشكل صحيح) أن جميع رجال الشركة وراء النهر قد قُتلوا، استداروا وعادوا إلى بولاوايو بطريقة بائسة، حيث نفدت كل إمداداتهم تقريبًا وكان الماتابيلي يعيقون تقدمهم في كل منعطف. [49]

... لا أخبار عن حزب ويلسون - فوربس في حالة من العار - راف يدير العرض عمليًا ...

مقتطف من مذكرات جندي يخدم في العمود أثناء انسحابه [49]

هاجمت مجموعات الغارات الماتابيلية العمود المنسحب ست مرات خلال رحلته التي استمرت أسبوعين عائداً إلى بولاوايو. [49] وفي ظل هطول الأمطار الغزيرة، سرعان ما كان الرجال الأشعثون يسيرون على الأقدام، ويعيشون على لحوم الخيول ويرتدون أحذية مؤقتة مصنوعة من محافظ الذخيرة. [50] شعر فوربس بالإهانة الشديدة بسبب الأحداث لدرجة أنه تراجع عن القيادة في كل شيء باستثناء الاسم، وتنازل عن السيطرة الفعلية للقائد راف. [49] في قيادة العمود عائداً إلى بولاوايو، استعان راف مرارًا وتكرارًا بخبرته من حرب الأنجلو زولو لضمان بقاء الرجال المنهكين. تجنب العديد من كمائن الماتابيلية، وفي مرحلة ما أقام معسكرًا وهميًا مقنعًا أطلق عليه الماتابيلية النار لمدة نصف يوم، مما أهدر الكثير من ذخيرتهم. [51]

في عودة العمود المخزية إلى بولاوايو في 18 ديسمبر 1893، [5] استقبل فوربس بخجل مكتوم. وقف الضباط والجنود في عرض عسكري لسيسيل رودس، ومر رئيس الشركة أمام الرائد دون أن ينبس ببنت شفة. [52] ومن ناحية أخرى، أشاد رودس براف علنًا، وشكره على ضمان عودة العمود سالمًا. [53]

وفي الوقت نفسه، انتقل لوبينجولا إلى الشمال الشرقي، وهو الآن بعيدًا عن متناول الشركة في المستقبل المنظور. ومع ذلك، فإن مرضه، الذي تبين أنه الجدري ، [54] اشتد بشكل حاد وقتله في النهاية في 22 أو 23 يناير 1894. [5] مع وفاة الملك، تولى مجان، أكبر أفراد الإيزيندونا ، قيادة ماتابيلي. كان مجان رجلاً عجوزًا، وقد قُتل ابنه الوحيد في الحرب. كان يرغب في إحلال السلام. [4] في أواخر فبراير 1894، دعا إلى عقد مؤتمر التقى فيه هو ومعاصروه بجيمس داوسون، وهو تاجر معروف لهم منذ سنوات عديدة، والذي عرض غصن الزيتون نيابة عن الشركة. قبل الإيزيندونا بالإجماع. [4] كما أخبروا التاجر بما حدث لدورية شانجاني، وقادوه إلى موقع المعركة لمسحه، وكذلك لفحص وتحديد هوية جثث الجنود التي كانت لا تزال ملقاة حيث سقطوا. كان داوسون أول شخص غير ماتابيلي يعلم بالمعركة الأخيرة. [5]

التأثير الثقافي والدفن والنصب التذكاري

نصب شانجاني التذكاري
المتاحف والمعالم الوطنية في زيمبابوي
هيكل أبيض مستطيل الشكل مسطح القمة، مع جنود مرسومين على كل جانب بنقوش بارزة
نصب شانجاني التذكاري، الذي أقيم في وورلدز فيو في تلال ماتوبوس في عام 1904
لقتلى دورية شانجاني
مكشوفيوليو 1904
موقع20°29′38.9″S 28°30′52.6″E / 20.494139°S 28.514611°E / -20.494139; 28.514611
مالينديديزيمو (نظرة للعالم)

قريب 
بولاوايو
صمم بواسطة
إلى الرجال الشجعان

إلى الذكرى الخالدة
لألان ويلسون ورجاله
الذين نُقشت أسماؤهم هنا والذين سقطوا في معركة
ضد ماتابيلي على نهر شانجاني
في الرابع من ديسمبر عام 1893.
ولم يكن هناك ناجٍ.

القراءة من اليسار إلى اليمين الأسماء على النحو التالي:

اللوحة الغربية
الكابتن بورو (MTD)
الخدم براون
. .
موني الرقيب الرائد هاردينج
الرائد ويلسون (MTD)
الكابتن كيرتون (DO)
العريف كولكوهون
. . كينلو

اللوحة الشمالية
TPR. Dewis
Lieut. Hughes (MTD)
TPR. Brock
. . Dillon
. . De Vos
. . Watson
. . Britton
Capt. Greenfield (MTD)
Sergt. Birkley

East Panel
TPR. Nunn
. . Tuck
. . Oliver
Capt. Fitzgerald (MTD)
TPR. J. Robertson (DO)
. . Thompson
. . Bath
. . Hay-Robertson
Sergt. Bradburn

South Panel
TPR. Meiklejohn
Lieut. Hofmeyer (MTD)
TPR. Mackenzie
Capt. Judd (MTD)
TPR. Welby
. . Abbot
. . Vogel

. . ميليت

انتشرت أخبار مصير الدورية بسرعة من روديسيا إلى جنوب إفريقيا، ثم إلى بقية الإمبراطورية البريطانية والعالم. [55] أصبحت الصحافة البريطانية على علم بالأحداث بعد أن أرسل السير هنري لوتش ، المفوض السامي لجنوب إفريقيا ، برقية إلى لندن. [56] خصصت الصحف المؤيدة للإمبريالية البريطانية قدرًا كبيرًا من التغطية للمعركة، كما تابعت الصحف الأخرى التي كانت أكثر فتورًا بشكل عام تجاه المشاريع الاستعمارية أيضًا روايات عن الدورية. [57] وصفت صحيفة التايمز الموقف الأخير للدورية بأنه "مذبحة" ونشرت سيرة ويلسون وبعض الجنود البريطانيين الآخرين. نشرت الصحف المصورة رسومات مرسومة للاشتباكات النهائية. [58]

في إنجلترا، تم تأليف مسرحية وطنية متأثرة بشكل واضح بالحادثة، Cheer, Boys, Cheer!، بواسطة Augustus Harris و Cecil Raleigh و Henry Hamilton ، وتم عرضها على مسرح Royal، Drury Lane ، بدءًا من سبتمبر 1895. تحكي المسرحية قصة ضابط شاب في الجيش الاستعماري في جنوب إفريقيا وروديسيا، وتنتهي في الفصل الثالث برواية خيالية عن حرب ماتابيلي الأولى. تبلغ هذه القصة ذروتها بمشهد يذكرنا بشدة بموقف ويلسون الأخير. [55] استمر الإنتاج لمدة ستة أشهر تقريبًا في لندن، ثم جال في المقاطعات البريطانية لأكثر من عامين، [59] ويقال إنه اجتذب حشودًا كبيرة. [60] وفقًا للمؤرخ نيل بارسونز، فقد ساهمت في "اكتساب الدورية بسرعة مكانة أسطورية". [61]

من الناحية التاريخية، أصبحت دورية شانجاني لاحقًا جزءًا لا يتجزأ من الهوية الروديسية، مع نسج ويلسون وبورو على وجه الخصوص في النسيج الوطني كشخصيات بطولية ترمز إلى الواجب في مواجهة الصعاب التي لا يمكن التغلب عليها. [62] أصبحت وقفتهم الأخيرة معًا نوعًا من الأسطورة الوطنية ، كما كتب لويس جان، "ذكرى مجيدة، تعادل [روديسيا] مذبحة ألامو الدموية ووقفة كاستر الأخيرة في الغرب الأمريكي ". [63] في عام 1895، تم إعلان يوم 4 ديسمبر "يوم شانجاني"، وهو عطلة عامة روديسية سنوية استمرت حتى عام 1920، عندما تم طيها في يوم الاحتلال، وهو يوم وطني غير عمل يحتفل بذكرى العديد من الأحداث الاستعمارية المبكرة معًا. ومع ذلك، ظل يوم شانجاني جزءًا من التقويم الوطني، ولا يزال يتم الاحتفال به كل عام. [64]

دفن داوسون رفات أعضاء الدورية في أرض المعركة. [65] سافر إلى الموقع ودفن ما استطاع تحت شجرة موبان، حيث نقش عليها صليبًا ونقشًا "للرجال الشجعان". في 14 أغسطس 1894، في مدينة زيمبابوي الكبرى المدمرة . [5] تم قطع شجرة موبان في الموقع الأصلي وهي محفوظة الآن في متحف بولوايو للتاريخ الطبيعي. كتب رودس لاحقًا في وصيته أنه يرغب في إعادة دفن الدورية بجانبه في وورلدز فيو، في تلال ماتوبوس ، عندما توفي؛ تم ذلك في عام 1904، بعد عامين من وفاة رودس. [66] وفقًا أيضًا لرغبات رودس، تم تشييد نصب تذكاري لدورية شانجاني في وورلدز فيو في يوليو 1904، وكرسه الأسقف ويليام جول من ماشونالاند . [5] النصب التذكاري، المسمى نصب شانجاني التذكاري، عبارة عن هيكل مستطيل مسطح القمة، يبلغ ارتفاعه حوالي 33 قدمًا (10 أمتار) ومصنوع من الجرانيت من تلة قريبة . وقد صممه هربرت بيكر ، ويستند إلى قاعدة أجريبا في أكروبوليس أثينا . كل جانب من جوانب النصب التذكاري الأربعة يحمل لوحة برونزية من تصميم جون تويد ، تصور أعضاء الدورية في نقش بارز . يقرأ النقش الرئيسي، "إلى الرجال الشجعان"، مع إهداء أصغر أدناه: "إلى الذكرى الدائمة لألان ويلسون ورجاله الذين نقشت أسماؤهم هنا والذين سقطوا في القتال ضد ماتابيلي على نهر شانجاني في الرابع من ديسمبر 1893. لم يكن هناك ناجٍ." [67]

الجدل

صندوق لوبينجولا للسيادة

بعد فترة وجيزة من نهاية الحرب، أخبر أحد ضباط لوبينجولا إيزين دونا داوسون أنه قبل وصول رتل فوربس إلى شانجاني، أعطي لوبينجولا اثنين من رسل ماتابيلي، وهما بيتشان وسيهولولو، صندوقًا من العملات الذهبية ، وأصدر تعليمات باعتراض الرتل قبل وصوله إلى النهر. كان عليهم أن يخبروا البيض أن الملك اعترف بالهزيمة وعرض هذه الجزية، التي بلغ مجموعها حوالي 1000 جنيه إسترليني ، بشرط أن يعود الرتل على الفور ويتوقف عن مضايقته. [68] يُقال إن لوبينجولا خلص إلى أن "الذهب هو الشيء الوحيد الذي سيوقف الرجال البيض". [69] وفقًا لـ إن دونا ، وصل بيتشان وسيهولولو إلى الرتل في 2 ديسمبر 1893، في اليوم السابق لوصوله إلى شانجاني، واختبأوا في الأدغال أثناء مروره. ثم لحقوا به وأعطوا المال والرسالة لرجلين في الحرس الخلفي. [68] [70]

عملتان ذهبيتان من عام 1842 متجاورتان، إحداهما تعرض وجهها الأمامي والأخرى تعرض الوجه الخلفي
عملات ذهبية تحمل صورة الملكة فيكتوريا ، تم سكها في عام 1842

نقل داوسون هذه القصة إلى بولاوايو، حيث أجرت سلطات الشركة تحقيقات. لم يؤكد أي رجل كان مرتبطًا بالعمود الرواية. ومع ذلك، اعتقدت الشركة أنه من غير المحتمل أن يخترع ماتابيلي إن دونا قصة مثل هذه، وتكهنت بغضب أنه إذا كانت صحيحة، فربما تم فتح مفاوضات مع لوبينجولا وانتهت الحرب قبل أن يعبر ويلسون النهر، وتجنب حلقة دورية شانجاني بأكملها (على الرغم من أن المؤرخ روبرت كاري يكتب أن هذا التخمين يتجاهل حقيقة أن فوربس قد تلقى أمرًا بالاستيلاء على لوبينجولا، وليس إنهاء الحرب). [68] [70] بدأ المحامون المعينون من قبل الشركة تحقيقًا رسميًا في أوائل عام 1894. [68]

سرعان ما أصبح اثنان من ضباط الحرس ، ويليام تشارلز دانييل وجيمس ويلسون (لا علاقة له بألان ويلسون)، المشتبه بهم الرئيسيين، حيث تم توجيه الاتهام إلى دانييل باعتباره المحرض الرئيسي. وقد اتُهموا بقبول الذهب من بيتشان وسيهولوهولو، ثم الاحتفاظ به لأنفسهم وعدم نقل الرسالة. [71] وقد نفى الرجلان جميع التهم. لم يكن دانييل ولا ويلسون من أعضاء الحرس الخلفي في 2 ديسمبر، على الرغم من أن أحدهما أو كلاهما كان من الممكن أن يكون هناك في وقت ما خلال اليوم. لم يتعرف أي شاهد من ماتابيلي على أي منهما في المحكمة في بولاوايو، حيث تم الاستماع إلى القضية من قبل القاضي المقيم وأربعة قضاة. [72]

كانت الأدلة ضد رجال الخفاش ظرفية إلى حد كبير: فقد شوهد كلاهما يمتلك كميات كبيرة بشكل غير عادي من الذهب بعد فترة وجيزة من عودة العمود، وكلاهما اشترى منذ ذلك الحين حقوق الزراعة، ودفع نقدًا. قال دانيال إنه ربح المال الذي بحوزته من لعب الورق، بينما ادعى ويلسون أنه أحضر معه عندما جاء إلى روديسيا. [68] أكد الشهود أنه كانت هناك مقامرة كثيفة في معسكر إينياتي، والتي شارك فيها دانيال وويلسون بنشاط، [73] وكلاهما يمتلك احتياطيات ملحوظة من الجنيهات الذهبية. [72] ادعى سيهولوهولو في بيانه أن كلا الرجلين اللذين قابلهما في الحرس الخلفي تحدثا معه بطلاقة وبشكل مثالي في سيندبيلي، [73] لكن لم يكن أي من المتهمين يعرف اللغة، وكان العضو الوحيد في العمود الذي كان يتحدث بمستوى طليق هو منظم طبي لم يكن بالقرب من الحرس الخلفي أبدًا. [68] اقترح المدعي العام أن سيهولوهولو ربما كان يبالغ في مستوى لغة سيندبيلي التي يتحدث بها الرجال الذين التقى بهم، مشيرًا إلى أن معظم العبارات المقتبسة كانت في الواقع أساسية نسبيًا، ولا تعني فهمًا عميقًا للغة. [73]

لم يتمكن دانييل وويلسون من إثبات مصدر أموالهما بشكل قاطع للمحكمة، وفي النهاية أدينا وحُكم عليهما بالسجن لمدة 14 عامًا مع الأشغال الشاقة. [68] ومع ذلك، كانت أقصى مدة يمكن للقاضي فرضها قانونًا ثلاثة أشهر، وفي عام 1896 أُطلق سراحهما بأمر من المفوض السامي لجنوب إفريقيا ، هنري لوش. ألغى الفريق القانوني للمفوض السامي لاحقًا الإدانات تمامًا، قائلاً إن الأدلة ضد دانييل وويلسون لم تكن قاطعة بدرجة كافية. [72] لم يتم إثبات وجود صندوق لوبينجولا من العملات السيادية بأي حال من الأحوال، ولم يتم تفسير الحادث أبدًا بما لا يدع مجالًا للشك. [68]

بيرنهام، إنغرام وجودينج

تستند رواية الأحداث التي سجلها التاريخ إلى روايات بيرنهام وإنغرام وجودينج، والماتابلي الحاضرين في المعركة (خاصة في دونا مجان)، ورجال عمود فوربس. [74] تتفق قصص بيرنهام وإنغرام وجودينج بشكل وثيق مع بعضها البعض؛ وقد قبلت محكمة التحقيق في بولاوايو روايتهم للأحداث على أنها صحيحة في ديسمبر 1893. [75] يبدو أن روايات ماتابيلي المباشرة مثل رواية مجان، والتي تم تسجيلها لأول مرة خلال عام 1894، تؤكد طبيعة الهروب، قائلة إن ثلاثة من الرجال البيض الذين كانوا يقاتلونهم -بما في ذلك بيرنهام، الذي تعرف عليه العديد منهم- غادروا خلال فترة هدوء في المعركة، بعد انسحاب ويلسون إلى موقعه النهائي. [4] [76]

في حين أن جميع الأدلة المباشرة التي قدمها شهود العيان تدعم نتائج محكمة التحقيق، فإن بعض المؤرخين والكتاب يناقشون ما إذا كان بيرنهام وإنغرام وجودينج قد أرسلهم ويلسون حقًا لإحضار المساعدة أم لا، ويقترحون أنهم ربما فروا ببساطة عندما اشتدت المعركة. غالبًا ما يصور أنصار نظرية الفرار هذه بيرنهام على أنه رجل قام بتزييف الحقائق وإكراه شهود العيان على تزوير البيانات. أقدم تسجيل لهذا الادعاء بالفرار موجود في رسالة كتبها جون كوغلان عام 1935، ابن عم أول رئيس وزراء لروديسيا الجنوبية، تشارلز كوغلان . كتب جون كوغلان إلى صديق، جون كاروثرز، في 14 ديسمبر من ذلك العام أن "رجلًا موثوقًا به للغاية أبلغني أن وولز سامبسون أخبره" أن جودينج اعترف على فراش موته (في عام 1899) بأنه والأمريكيين لم يرسلهم ويلسون بالفعل، وأنهم غادروا ببساطة من تلقاء أنفسهم. [77] لم يتم ذكر هذا الاعتراف المزدوج ، والذي جاء من مصدر مجهول، في نعي جودينج لعام 1899، والذي بدلاً من ذلك يروي الأحداث كما تم تسجيلها بشكل عام. [78]

يتساءل المؤرخ بيتر إيمرسون، المؤيد لنظرية الفرار، لماذا أرسل ويلسون ثلاثة من رجاله بعيدًا في مثل هذه اللحظة الحرجة. [76] يعلق المؤرخ جيه بي لوت، أن ويلسون أرسل عدائين إلى فوربس مرتين في الليلة السابقة، عندما كان بالفعل على مقربة شديدة من ماتابيلي ومع عدد أقل بكثير من الرجال؛ ويفترض أنه لن يكون من غير المعتاد أن يفعل الرائد ذلك مرة أخرى. [76] في تقييمه، يسأل جون أوريلي لماذا أرسل ويلسون جودينج مرة أخرى مع الأمريكيين؛ بالتأكيد كان بيرنهام وإنغرام، وكلاهما من الكشافة المخضرمين، كافيين؟ [79] يكتب جودينج في روايته أن ويلسون طلب في الأصل من بيرنهام فقط الركوب إلى فوربس، وأن الكابتن جود اقترح على ويلسون أن يأخذ بيرنهام معه رجلين. طلب ​​رئيس الكشافة إنغرام، وطلب بورو من جودينج الذهاب أيضًا. [80] يقول بيرنهام أيضًا أن بورو أرسل جودينج. [79]

حصل كل من بيرنهام وإنغرام وجودينج على ميدالية شركة جنوب إفريقيا البريطانية لخدمتهم في حرب ماتابيلي الأولى، [81] وخدم الثلاثة لاحقًا في حرب ماتابيلي الثانية عامي 1896-1897. وأشاد جميع الضباط والجنود في عمود فوربس بأفعال بيرنهام ولم يبد أي منهم أي شكوك حول سلوكه حتى بعد عقود من الزمان. [82] أخبر أحد أعضاء العمود، وهو الرقيب إم إي ويل، صحيفة روديسيا هيرالد في 22 ديسمبر 1944 أنه بمجرد تولي القائد راف القيادة، كان الفضل في نجاح العمود في الفرار يرجع إلى حد كبير إلى الاستطلاع الجيد من بيرنهام: "لطالما شعرت أن التكريم كان منقسمًا بالتساوي بين هذين الرجلين، اللذين ندين لهما بحياتنا في تلك المناسبة". [82]

إرث

أعيد تمثيل آخر معركة للدورية مرة أخرى في معرض بريطانيا العظمى عام 1899 في لندن، حيث أعيد إنشاء مشاهد من حروب ماتابيلي كجزء من مسرحية تسمى جنوب إفريقيا المتوحشة: تمثيل حي وواقعي وخلاب للحياة في براري إفريقيا ، وبلغت ذروتها في "آخر معركة للرائد ويلسون". ظهر في العرض ابن لوبينجولا، بيتر لوبينجولا - الموصوف بأنه "الأمير لوبينجولا، الزعيم المحارب المهيب". [83] تم إصدار فيلم حرب قصير يعتمد على نسخة العرض من الاشتباك النهائي، آخر معركة للرائد ويلسون ، بواسطة استوديوهات ليفي جونز آند كومباني في عام 1899. [84] تم تصوير فيلم حرب تاريخي، يُدعى أيضًا دورية شانجاني ، في الموقع وتم إصداره في عام 1970. [85] كتب المؤلف ألكسندر فوليرتون رواية عن آخر معركة للدورية بعنوان غنى الرجال البيض (1958). [86]

على الرغم من أن الكثير من الأساطير المحيطة بالدورية والموقع قد تبددت في الوعي الوطني منذ إعادة تشكيل البلاد كزيمبابوي في عام 1980، إلا أن World's View لا تزال قائمة كوجهة جذب سياحي حتى يومنا هذا. وقد قوبلت حملة في التسعينيات لتفكيك النصب وإزالة القبور بمعارضة شديدة من السكان المحليين ووزارة المتاحف والآثار الوطنية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الدخل الذي يجلبه من الزوار، وجزئيًا احترامًا للموقع والتاريخ المحيط به. [87] [ فشل التحقق ]

الملاحظات والمراجع

الحواشي

  1. ^ ab مصطلح شعب نديبيلي لأنفسهم في لغتهم الخاصة هو amaNdebele (البادئة ama- تشير إلى صيغة الجمع للمفرد Ndebele )، ومن هنا جاء مصطلح يستخدم عادة في لغات أخرى، بما في ذلك الإنجليزية: "Matabele". تُسمى لغتهم isiNdebele ، والتي تُترجم عمومًا إلى "Sindebele" باللغة الإنجليزية. المنطقة التي سكنوها منذ وصولهم من زولولاند في أوائل القرن التاسع عشر تسمى Matabeleland . من الناحية التاريخية، يتم الاحتفاظ بـ "Matabele" في أسماء حروب ماتابيلي الأولى والثانية ، والتي كانت دورية شانجاني جزءًا منها. [6] من أجل الوضوح والاتساق وسهولة القراءة، تستخدم هذه المقالة مصطلح "Matabele" للإشارة إلى الناس، وتسمي لغتهم "Sindebele".
  2. ^ تم إضافة شرطة ماتابيليلاند الخيالة في عام 1895، وأصبحت هي وشرطة ماشونالاند الخيالة تسمى مجتمعة شرطة روديسيا الخيالة. [10] في عام 1896، أصبحت هذه شرطة جنوب أفريقيا البريطانية الموحدة الخاضعة لسيطرة مستقلة (BSAP). [11] استمرت شرطة جنوب أفريقيا البريطانية كقوة شرطة روديسيا حتى عام 1980. [12]
  3. ^ أول استخدام مسجل في هذا السياق كان في عناوين صحيفتي Rhodesia Chronicle و Rhodesia Herald ، اللتين نُشرتا لأول مرة في Fort Tuli و Fort Salisbury في مايو وأكتوبر 1892 على التوالي. استخدمت الشركة اسم Rhodesia رسميًا في عام 1895. [13]
  4. ^ كان هذا متوافقًا مع العادات القبلية؛ فلم يكن المقصود من المدن الملكية لملوك ماتابيلي أن تكون دائمة. فكلما مات ملك، أو بمجرد استنفاد مصادر المياه والطعام المحلية، انتقلت العاصمة وأُحرقت المدينة الملكية القديمة. كانت هذه هي المدينة الملكية الثانية في لوبينجولا؛ أما الأولى، والتي كانت تُسمى أيضًا بولاوايو، فقد تأسست في عام 1870 ودُمرت في عام 1881. [18]
  5. ^ أخبرت نيتيانا، وهي من قبيلة ماتابيلي، سكرتير رودس جوردون لو سوير لاحقًا أنه كان هناك سبعة جنود متبقين في هذه المرحلة وأن الأغنية التي غنوها كانت "حفظ الله الملكة". [45]

ملاحظات المصدر

  1. ^ أوريلي 1970، ص 82.
  2. ^ جيل 1976، ص 207.
  3. ^ abcd O'Reilly 1970، ص 55-56؛ Wills & Collingridge 1894، ص 274؛ Marshall Hole 1926، ص 323؛ History Society of Zimbabwe 1993، ص 12-13
  4. ^ abcdefghi رسالة مؤرخة في فبراير 1894 تفصل روايات ماتابيلي، مقتبسة في بيرنهام 1926، ص 202-204
  5. ^ abcdefghij جمعية تاريخ زيمبابوي 1993، ص 5-6
  6. ^ مارستون 2010، ص.ف
  7. ^ بيرلين 1978، ص 99
  8. ^ كيبل جونز 1983، ص 77
  9. ^ أ ب Encyclopædia Britannica 2012
  10. ^ كيبل جونز 1983، ص 428-429
  11. ^ كرامر 1964، ص 235
  12. ^ جيبس، فيليبس وراسل 2009، ص 3
  13. ^ بريلسفورد 1954
  14. ^ فارويل 2001، ص 539
  15. ^ فيرجسون 2004، ص 187
  16. ^ abcd Knight 1989، ص 35-36
  17. ^ ab Ferguson 2004، ص 188
  18. ^ abcd Ranger 2010، ص 14-17
  19. ^ رانسفورد ويوليو 1968، ص 13
  20. ^ مارشال هول 1926، ص 317
  21. ^ abc Gale 1976، ص 198-199
  22. ^ جيل 1958، ص 148
  23. ^ abc Gale 1958، ص 149-151
  24. ^ أ ب ج د مارستون 2010، ص 78
  25. ^ abc Gale 1976، ص 207
  26. ^ abcd M'Kotchwana 1898
  27. ^ abcdefghi غيل 1958، الصفحات من 151 إلى 153
  28. ^ كاري 1968، ص 82
  29. ^ لانج 1895، ص 8-9.
  30. ^ نابير 1893
  31. ^ ويلز وكولينجريدج 1894، ص 162
  32. ^ أ ب ج د مارستون 2010، ص 79
  33. ^ كاري 1968، ص 96
  34. ^ abc Ransford 1968، ص 249
  35. ^ abc Marston 2010، ص 80
  36. ^ فوربس، هينتي وجريفثس 1896، ص 112
  37. ^ ab Cary 1968، ص 94؛ O'Reilly 1970، ص 68-69
  38. ^ فوربس، هينتي وجريفثس 1896، ص 113
  39. ^ abcde غيل 1958، ص 151-154
  40. ^ أوريلي 1970، ص 68
  41. ^ هينسمان 1900، ص. 105؛ أوريلي 1970، ص. 69؛ مارستون 2010، ص. 79
  42. ^ فوربس، هينتي وغريفيثس 1896، ص 119؛ أوريلي 1970، ص 102
  43. ^ فوربس، هينتي وجريفثس 1896، ص 118
  44. ^ ماكدونالد 1994، ص 134
  45. ^ بيرنهام 1926، ص 101
  46. ^ مارستون 2010، ص 80-81
  47. ^ فوربس، هينتي وجريفثس 1896، ص 118-119
  48. ^ مارشال هول 1926، ص 323
  49. ^ اي بي سي دي مارستون 2010، ص 82-84
  50. ^ أوريلي 1970، ص 124
  51. ^ جيل 1958، ص 155
  52. ^ رانسفورد 1968، ص 260
  53. ^ بريلر 1963، ص 233-234
  54. ^ هوبكنز 2002، ص 191
  55. ^ أب هايز ونيكولوبولو 1999، ص 14-15
  56. ^ ماكدونالد 1994، ص 131-132
  57. ^ ماكدونالد 1994، ص 133
  58. ^ ماكدونالد 1994، ص 132-133
  59. ^ تايمز 1895؛ تايمز 1896؛ مانشستر غارديان 1898
  60. ^ هاموند 1974، ص 253
  61. ^ بارسونز 1998، ص 15
  62. ^ بليك 1977، ص 109؛ مارستون 2010، ص 82
  63. ^ جان 1965، ص 118
  64. ^ ويلسون وتايلور 1935، ص 164-168
  65. ^ "مذبحة دورية شانجاني: 4 ديسمبر 1893". جندي روديسيا . 23 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاسترجاع 23 فبراير 2023 .
  66. ^ نوبس 1956، ص 18
  67. ^ Wrigley & Craske 2004، ص 202-204
  68. ^ abcdefgh غيل 1958، ص 156-157
  69. ^ كاري 1968، ص 153
  70. ^ ab Cary 1968، ص 160
  71. ^ كاري 1968، ص 152
  72. ^ abc Marshall Hole 1926، ص 320
  73. ^ abc Cary 1968، ص 157
  74. ^ فوربس، هينتي وغريفثس 1896، ص. 110؛ جودينج 1894؛ بيرنهام ويناير 1895؛ بيرنهام ومارس 1895؛ دو تويت 1897؛ هينسمان 1900، ص. 49-51
  75. ^ أوريلي 1970، ص 76-79
  76. ^ أ ب ج لوت 1976
  77. ^ أوريلي 1970، ص 77
  78. ^ لويدز 1899
  79. ^ من تأليف أوريلي 1970، ص 76
  80. ^ جودينج 1894
  81. ^ ديفيس 1906، الفصل 6
  82. ^ ab Kemper 2016، ص 376
  83. ^ ماكنزي 1986، ص 97
  84. ^ بروكس 1899
  85. ^ أرميس 2008، ص 362
  86. ^ تود 1966، ص 25.
  87. ^ فيشر 2010، ص 66

المصادر على الانترنت

المقالات الصحفية والمجلات

  • بريلسفورد، فيرجينيا الغربية، محرر (1954). "السجلات الأولى - رقم 6. اسم "روديسيا". مجلة روديسيا الشمالية . المجلد الثاني (4). لوساكا: جمعية روديسيا الشمالية: 101-102 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2014 .
  • بروكس، آرثر سي، محرر (ديسمبر 1899). "الأفلام". مجلة تجارة التصوير الفوتوغرافي والأجهزة البصرية والعلمية . المجلد السابع (43). لندن: شركة التصوير الفوتوغرافي المحدودة: 147.
  • بيرنهام، فريدريك راسل (8-9 يناير 1895). "دورية شانجاني". جريدة وستمنستر جازيت. لندن: إدوارد تاياس كوك .
  • بيرنهام، فريدريك راسل (13 مارس 1895). "قصة دورية ويلسون". صحيفة توبيكا تايمز . XXVII (4، 186). لورانس ، نيوزيلندا: توماس وريتشارد بيلينج: 6.
  • دو تويت، ستيفان جاكوبس (1897). "كيف هلك ويلسون ورجاله". روديسيا، الماضي والحاضر . لندن: هاينمان . تم الاسترجاع في 18 مارس 2014 .
  • فارويل، بايرون (مارس 1976). "الانحياز إلى أي طرف في حرب البوير". التراث الأمريكي . 20 (3). روكفيل، ماريلاند: شركة التراث الأمريكي للنشر. ISSN  0002-8738.
  • جودينج، دبليو إل (10 يوليو 1894). "رحلة من أجل الحياة". جراي ريفر أرغوس . XXXVI (7، 986). جرايموث ، نيوزيلندا: جيمس كير.
  • لوت، جيه بي (سبتمبر 1976). "الرائد ف.ر. بيرنهام، وسام الخدمة المتميزة: تبرئة". روديسيانا (35). سالزبوري: جمعية روديسيانا: 43-47. ISSN  0556-9605. OCLC  1904759.
  • مكوتشوانا (23 يوليو 1898). "آخر وقفة لويلسون". صحيفة سيدني ميل . جون فيرفاكس وأبناؤه : 230، العمود 4.
  • نابير، ويليام (نوفمبر-ديسمبر 1893). "مذكرات دورية شانجاني". مجموعة المخطوطات التاريخية . الأرشيف الوطني لزيمبابوي. MISC/NA4/1/1.
  • رانسفورد، أونتاريو (يوليو 1968)."معسكر الرجل الأبيض"، بولاوايو. روديسيانا (18). سالزبوري: جمعية روديسيانا: 13-21.
  • "اليوم". التايمز . لندن: جون والتر : 3. 19 سبتمبر 1895.
  • "المسرح الأولمبي". التايمز . لندن: جون والتر: 8. 24 فبراير 1896.
  • "مسرح كوينز - هتاف، يا أولاد، هتاف". صحيفة مانشستر غارديان . إدوارد تايلور: 8. 4 أكتوبر 1898.
  • "وفاة رائد روديسيا". صحيفة لويدز الأسبوعية . لندن: فرانك لويد: 9. 1 أكتوبر 1899.
  • "تسلسل الأحداث لعام 1893؛ دورية ويلسون (شانجاني)". الذكرى المئوية لحرب ماتابيلي عام 1893. هراري: فرع ماشونالاند لجمعية تاريخ زيمبابوي. 25-26 سبتمبر/أيلول 1993.

مصادر أخرى

  • أغنية UDI / Shangani Patrol (تسجيل فينيل). نيك تايلور. جنوب أفريقيا: RCA Victor . 1966. 41.890.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )

فهرس

  • أرميس، روي (2008). قاموس صناع الأفلام الأفارقة . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا . رقم ISBN 978-0-253-35116-6.
  • بيرلين، فيليبا (أبريل 1978). الرجل الهادئ: سيرة ذاتية للسيد إيان دوغلاس سميث . سالزبوري: إم أو كولينز. ​​OCLC  4282978.
  • بليك، روبرت (1977). تاريخ روديسيا (الطبعة الأولى). لندن: إير ميثيون . ISBN 9780413283504.
  • بيرنهام، فريدريك راسل (1926). الكشافة في قارتين . نيويورك: دبلداي، بيج آند كومباني . رقم ISBN 978-1-879356-31-3.
  • كاري، روبرت (1968). وقت للموت . كيب تاون: هوارد تيمينز.
  • كرامر، جيمس (1964). شرطة العالم . لندن: كاسيل .
  • ديفيس، ريتشارد هاردينج (1906). جنود الثروة الحقيقيون . نيويورك: أبناء تشارلز سكريبنر . رقم ISBN 978-0-87364-239-2.
  • فارويل، بايرون (2001). موسوعة الحرب البرية في القرن التاسع عشر: نظرة عالمية مصورة . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه . رقم ISBN 0-393-04770-9.
  • فيرجسون، نيل (أبريل 2004). الإمبراطورية: صعود وانهيار النظام العالمي البريطاني والدروس المستفادة من القوة العالمية. نيويورك: كتب أساسية . رقم ISBN 978-0-465-02329-5.
  • فيشر، جيه إل (2010). رواد، مستوطنون، أجانب، منفيون: إزالة الاستعمار من الهوية البيضاء في زيمبابوي. كانبيرا: مطبعة جامعة أستراليا الوطنية . رقم ISBN 978-1-921666-14-8.
  • فوربس، أرشيبالد ؛ هينتي، جي ايه ؛ جريفثس، آرثر (1896). معارك القرن التاسع عشر، المجلد الأول(الطبعة الأولى). لندن: كاسيل .
  • جيل، دبليو دي (1958). شروق شمس زامبيزي: كيف وصلت الحضارة إلى روديسيا ونياسالاند . كيب تاون: هوارد تيمينز.
  • جيل، دبليو دي (1976) [1935]. رؤية رجل واحد: قصة روديسيا . بولاوايو: كتب روديسيا. رقم ISBN 978-0-86920-142-8.
  • جان، لويس هـ (1965). تاريخ روديسيا الجنوبية؛ الأيام الأولى حتى عام 1934 (الطبعة الأولى). لندن: تشاتو وويندوس . رقم ISBN 978-0-85664-771-0.
  • جيبس، بيتر؛ فيليبس، هيو؛ راسل، نيك (مايو 2009). الأزرق والذهب القديم: تاريخ شرطة جنوب أفريقيا البريطانية، 1889-1980 . جوهانسبرغ: دار نشر 30° ساوث. رقم ISBN 978-1-920143-35-0.
  • هاموند، جون هايز (سبتمبر 1974) [1935]. السيرة الذاتية لجون هايز هاموند . نيويورك: دار أير للنشر. رقم ISBN 978-0-405-05913-1.
  • هايز، مايكل. نيكولوبولو، أناستاسيا (فبراير 1999) [1996]. ميلودراما: الظهور الثقافي لهذا النوع . نيويورك: مطبعة سانت مارتن . رقم ISBN 978-0-312-22127-0.
  • هينسمان، هوارد (1900). تاريخ روديسيا: تم تجميعه من مصادر رسمية. إدنبرة ولندن: دبليو بلاكوود وأولاده.
  • هوبكنز، دونالد ر. (سبتمبر 2002) [1983]. القاتل الأعظم: الجدري في التاريخ . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 978-0-226-35168-1.
  • كمبر، ستيف (2016). متوحش رائع: الحياة المضطربة لفريدريك راسل بيرنهام . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه . رقم ISBN 978-0-393-23927-0.
  • كيبل جونز، آرثر (1983). رودس وروديسيا: الغزو الأبيض لزيمبابوي، 1884-1902. مونتريال، كيبيك وكينغستون، أونتاريو: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز . ISBN 978-0-7735-0534-6.
  • نايت، إيان (يوليو 1989). أعداء الملكة فيكتوريا: جنوب أفريقيا . أكسفورد: دار أوسبري للنشر . رقم ISBN 978-0-85045-901-2.
  • لانج، أندرو (1895). كتاب القصة الحقيقية الحمراء. لندن: لونجمانز، جرين، وشركاه. OCLC  2567926.
  • لوت، جاك (1981). بودينجتون، كريج (محرر). أمريكا – الرجال وبنادقهم التي جعلتها عظيمة . لوس أنجلوس: شركة بيترسون للنشر . رقم ISBN 978-0-8227-3022-4.
  • مارشال هول، هيو (1926). صناعة روديسيا . لندن: دار ماكميلان للنشر .
  • ماكدونالد، روبرت هـ. (1994). لغة الإمبراطورية: أساطير واستعارات الإمبريالية الشعبية، 1880-1918. مطبعة جامعة مانشستر. رقم ISBN 9780719037498.
  • ماكنزي، جون (1986). الإمبريالية والثقافة الشعبية . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 9780719018688.
  • مارستون، روجر (يناير 2010). الأهداف الذاتية – الفخر الوطني والهزيمة في الحرب: التجربة الروديسية . نورثامبتون: دار نشر باراغون. رقم ISBN 978-1-899820-81-8.
  • نوبس، إيريك أ. (1956). تريدجولد، روبرت كلاركسون (المحرر). ماتوبوس . سالزبوري: الإدارة الفيدرالية للطباعة والقرطاسية.
  • أوريلي، جون (1970). مطاردة الملك: تقييم لدورية شانجاني في ضوء المصادر التي قرأها المؤلف . بولاوايو: كتب روديسيا. ASIN  B005TAHXR4.
  • بارسونز، نيل (1998). الملك خاما، والإمبراطور جو، والملكة البيضاء العظيمة: بريطانيا الفيكتورية من خلال عيون أفريقية (الطبعة الأولى). شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو . رقم ISBN 978-0-226-64744-9.
  • بريلر، جوستاف شومان (1963). لوبينجولا: مأساة ملك ماتابيلي . جوهانسبرج: الأفريكانية بيرو بوخاندل.
  • رينجر، تيرينس أو (سبتمبر 2010). حرق بولاوايو: التاريخ الاجتماعي لمدينة جنوب أفريقيا، 1893-1960 . أكسفورد: جيمس كوري. ISBN 978-1-84701-020-9.
  • رانسفورد، أوليفر (أكتوبر 1968). حكام روديسيا: من أقدم العصور إلى الاستفتاء . لندن: جون موراي . ISBN 978-0-7195-1822-5.
  • تود، جوديث (1966). روديسيا . لندن: ماكجيبون وكي.
  • ويلز، دبليو إيه؛ كولينغريدج، إل تي (1894). سقوط لوبينجولا: السبب والتاريخ والنتيجة المترتبة على حرب ماتابيلي. لندن: ذا أفريكان ريفيو. رقم ISBN 978-0-8371-1653-2.
  • ويلسون، نيو هامبشاير؛ تايلور، جاي أ، محرران (1935). إدارة شؤون السكان الأصليين في روديسيا الجنوبية. الأعداد من 13 إلى 18. سالزبوري: إدارة شؤون السكان الأصليين في روديسيا الجنوبية.
  • ريجلي، ريتشارد؛ كراسكي، ماثيو، محرران (يوليو 2004). البانتيون: تحولات فكرة ضخمة . ألدرشوت: دار نشر آشجيت. رقم ISBN 978-0-7546-0808-0.

قراءة إضافية

  • ألكسندر، جوسلين؛ ماكجريجور، جوان؛ رينجر، تيرينس أو. (2000). العنف والذاكرة: مائة عام في "الغابات المظلمة" في ماتابيليلاند . جيمس كوري. ISBN 978-0-85255-642-9.
  • Chołaszczyński، كريستيان (2014). "Shangani Patrol - ostatnie zwycięstwo wojowników królestwa Matabele". أفريكا (بالبولندية) (39): 105–131.
  • موشونجا، مونجارادزي (1 يناير 2006). "من "الهمجية" إلى "الحضارة": تفسير التماثيل والآثار الاستعمارية في جنوب أفريقيا". مقالات بوليسوا العرضية في اللاهوت والدين . 2006 (1): 21-35. ISSN  1818-3816.
  • ويلكوكس، جون (نوفمبر 2010). دورية شانجاني . لندن: العنوان الرئيسي . رقم ISBN 978-0-7553-4562-5.

18°47′49″S 28°13′40″E / 18.79694°S 28.22778°E / -18.79694; 28.22778

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دورية_شانجاني&oldid=1257820126"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate