حصار مافيكينج

كان حصار مافيكينج معركة حصار استمرت 217 يومًا لمدينة مافيكينج (التي تسمى الآن ماهيكينج ) في جنوب إفريقيا خلال حرب البوير الثانية من أكتوبر 1899 إلى مايو 1900. حظي الحصار باهتمام كبير حيث كان اللورد إدوارد سيسيل ، نجل رئيس الوزراء البريطاني، في المدينة المحاصرة، وكذلك كانت السيدة سارة ويلسون ، ابنة دوق مارلبورو وعمة ونستون تشرشل . ^[1] حول الحصار القائد البريطاني، العقيد روبرت بادن باول ، إلى بطل وطني. كان رفع الحصار، على الرغم من أهميته العسكرية الضئيلة، بمثابة دفعة معنوية للبريطانيين المناضلين. ^[2]

قبل وقت قصير من اندلاع حرب البوير الثانية في عام 1899، أرسل اللورد وولسلي ، القائد الأعلى للجيش البريطاني ، الذي فشل في إقناع الحكومة البريطانية بإرسال قوات إلى المنطقة، العقيد روبرت بادن باول ، برفقة حفنة من الضباط، إلى مستعمرة كيب لتجميع فوجين من البنادق المحمولة من روديسيا . كانت أهدافهم الحفاظ على قوة سلاح الفرسان المتنقلة على الحدود مع جمهوريات البوير في ترانسفال وولاية أورانج الحرة . ^[3]

مثل الحكومة البريطانية، خشي الساسة في جنوب أفريقيا أن يؤدي النشاط العسكري المتزايد إلى إثارة هجوم من البوير، لذلك تم تزويد الضباط البريطانيين بالبنادق والذخيرة، ولكن لم يتم تزويدهم بالمدفعية أو الخيول - في تلك الأيام، والتي كانت تعتبر بشكل عام مهمة جدًا لعمود متحرك. قرروا الحصول على العديد من مخازنهم الخاصة، وتنظيم وسائل نقلهم الخاصة وتجنيدهم سراً. على الرغم من أن الفوجين تم تشكيلهما في روديسيا، فقد اختار بادن باول مافيكينج لتخزين الإمدادات لقواته بسبب موقعها - بالقرب من الحدود وعلى السكك الحديدية بين بولاوايو وكيمبرلي - وبسبب وضعها كمركز إداري محلي. أيضًا، كانت المدينة بها مخزونات جيدة من المواد الغذائية وغيرها من الضروريات. ومع ذلك، كانت مافيكينج معزولة ومكشوفة وقريبة من المناطق التي يسيطر عليها البوير. اختار بادن باول، الذي كانت أوامره قيادة قوة ميدانية عالية الحركة من سلاح الفرسان، شل نصف قوته للاحتفاظ بمافيكينج ضد هجوم البوير. ^{[2] [1]} كان العديد من مجندي بادن باول غير مدربين وكان على دراية بأعداد البوير المتفوقة بشكل كبير وتكتيكات الكوماندوز وفشل غارة جيمسون السابقة وقرر أن أفضل طريقة لربط قوات البوير ستكون من خلال الدفاع بدلاً من الهجوم. في أغسطس 1899، بدأ بادن باول في التجنيد (سرًا لتجنب التأثيرات السياسية السلبية) وكان العديد من مجنديه غير مدربين، ولم يركب الكثير منهم من قبل، وبالتالي لم يكونوا مناسبين لـ "عمود متحرك". ^[1] كانت قواته التي بقيت خارج المدينة المحاصرة مدربة جيدًا، ولديها خيولها الخاصة، وأدت بشكل ملحوظ في دورها المتحرك المقصود. ^{[2] [1]}

بلغ إجمالي القوات المدافعة عن مافكينج حوالي 2000 فرد، بما في ذلك فوج الحماية المكون من حوالي 500 رجل، وحوالي 300 من بنادق بيتشوانالاند وشرطة كيب و300 رجل آخرين من المدينة. ^[1] سلحت الحامية البريطانية 300 مواطن أفريقي ببنادق، أطلق عليها اسم "الساعة السوداء" واستخدمت لحراسة المحيط. ^[4] قبل الحصار، شكل اللورد إدوارد سيسيل فيلق مافكينج للأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و15 عامًا والذين عملوا كرسل ومساعدين وأطلقوا سراح الرجال للقتال (زعم لاحقًا أنه كان أحد مصادر إلهام الكشافة ) . ^[5]

بدأت أعمال بناء الدفاعات حول محيط مافيكينج الذي يبلغ طوله 6 أميال (10 كم) في 19 سبتمبر 1899؛ وفي النهاية تم تجهيز المدينة بشبكة واسعة من الخنادق ومواقع المدفعية. أعلن رئيس جمهورية جنوب إفريقيا البوير كروجر الحرب في 12 أكتوبر 1899. وبأمر من الجنرال بيت كرونجي، تم قطع خطوط السكك الحديدية والتلغراف في مافيكينج في نفس اليوم، وبدأت المدينة في محاصرة من 13 أكتوبر. تعرضت مافيكينج للقصف لأول مرة في 16 أكتوبر بعد أن تجاهل القادة البريطانيون الموعد النهائي الذي حدده كرونجي للاستسلام في الساعة التاسعة مساءً. ^[1]

ورغم أن عدد قوات البوير كان يفوق عدد قواتهم عادة، فقد صمدت الحامية في وجه الحصار لمدة 217 يوماً، متحدية بذلك توقعات الساسة على الجانبين. وفي الواقع، لم يخاطر البوير كثيراً بتقييد قوة بادن باول ومخازنه، وفي أغلب الوقت كان عدد البوير المشاركين بنشاط في الحصار قليلاً. وفي حين بلغ عدد قوات البوير في وقت من الأوقات أكثر من 8000 جندي، وتم جلب المزيد من المدفعية لفترة وجيزة، إلا أن معظم هذه القوات كانت تتحرك فقط عبر معسكر الحصار. وتمكن البوير من السيطرة على السكك الحديدية والطرق خارج المدينة مباشرة واستخدموا معسكر الحصار كنقطة انطلاق. وظل بادن باول متمسكاً بالمدينة على الرغم من الأوامر المتكررة، وكان لديه القدرة على الخروج في أغلب الوقت حتى أكل خيوله. لكنه كان لا يزال بحاجة إلى قاعدة للعمل من خلالها. ^[1] مع قلة الجنود وعدم وجود مدفعية حديثة وقلة المخاطر، منع المدافعون ما يصل إلى 8000 من البوير من الانتشار إلى جبهات حرب أخرى في ناتال وولاية أورانج الحرة. ^[6] يعتقد بعض المؤلفين أن هذا قد تم نسبه بشكل مبالغ فيه إلى الخداع الماكر الذي وضعه بادن باول. ^{[2] [4] [1] تم زرع} ألغام أرضية مزيفة حول المدينة في مرأى من البوير وجواسيسهم داخل المدينة، وأمر جنوده بمحاكاة تجنب الأسلاك الشائكة (غير الموجودة) عند التحرك بين الخنادق؛ تم نقل البنادق وكشاف الضوء (مرتجل من مصباح الأسيتيلين وعلبة البسكويت ) حول المدينة لزيادة عددهم الظاهري. ^[7] تم بناء مدفع هاوتزر في ورش السكك الحديدية في مافكينج، وحتى مدفع قديم (يرجع تاريخه إلى عام 1770، وكان من قبيل المصادفة أن يكون قد نقش على برميله "BP & Co.") ^{[4] : ​​424} تم استخدامه. لاحظ القادة البريطانيون أن البوير فشلوا في إزالة أي من القضبان، فأرسلوا قطارًا مدرعًا من ساحة سكة حديد مافكينج محملاً بقناصة مسلحين ببندقية مارتيني هنري مارك الرابع، وأرسلوا خط السكة الحديدية في هجوم جريء مباشرة على قلب معسكر البوير، تلا ذلك العودة إلى مافكينج. ومع ذلك، فإن الخسائر جعلت هذه المحاولة الوحيدة لبادن باول لمثل هذا الهجوم، ومرة ​​أخرى، أثار ذلك تساؤلات حول سبب عدم قيام بادن باول بالفرار. ^{[2] [1]} غالبًا ما كان على الجنود البريطانيين ارتداء ملابس النساء لمجرد القيام بأنشطة عادية مثل جلب المياه والخياطة لخداع العدو.

لقد تم الاهتمام بالروح المعنوية للسكان المدنيين، وتم التفاوض على وقف إطلاق النار يوم الأحد حتى يمكن عقد الألعاب الرياضية والمسابقات والعروض المسرحية. وكان من الجدير بالذكر مباريات الكريكيت التي أقيمت يوم الأحد. في البداية، تم الإساءة إلى الحساسيات الدينية للجنرال جاكوبس فيليبس سنيمان (الذي تولى القيادة بعد رحيل كرونجي)، وهدد بإطلاق النار على اللاعبين إذا استمروا في ذلك. في النهاية، رضخ سنيمان وحتى دعا البريطانيين إلى مباراة. رد بادن باول أنه يجب عليه أولاً إنهاء المباراة الحالية، والتي كانت النتيجة فيها "200 يوم، لم يخرج"! ^[8]

كما حدث في حصار كيمبرلي القريبة ، قرر البوير أن المدينة كانت محصنة بشكل كبير بحيث لا يمكن الاستيلاء عليها. في 19 نوفمبر 1899، أعيد نشر 4000 من البوير في أماكن أخرى، على الرغم من استمرار الحصار وقصف مافكينج. وعلى دراية بأعمدة الإغاثة البريطانية المقتربة، شن البوير هجومًا رئيسيًا نهائيًا في وقت مبكر من صباح 12 مايو نجح في اختراق دفاعات المحيط وإشعال النار في بعض المدينة، لكنهم صُدموا في النهاية. ^[9]

في الثاني عشر من مايو/أيار، وفي حوالي الساعة الرابعة صباحًا، قاد الضابط الميداني إس. إيلوف قوة من 240 من البوير في هجوم جريء على مافكينج. وتحت غطاء من هجوم خادع على الجانب الشرقي من المدينة، تسلل المهاجمون بين حصن هيدن هولو وحصن الحجر الجيري على الوجه الغربي للدفاعات. وبإرشاد من أحد الهاربين البريطانيين، اتبعوا مسارًا بجوار نهر مولوبو إلى حيث يدخل المدينة، القرية التي يعيش فيها الأفارقة الأصليون. اقتحمت مجموعة إيلوف المدينة دون مقاومة وأشعلت النار في الأكواخ من أجل الإشارة إلى تقدم الهجوم إلى سنيمان. وبحلول الساعة الخامسة والنصف صباحًا، استولى البوير على ثكنات الشرطة على مشارف مافكينج، وقتلوا شخصًا وأسروا نائب قائد الحامية، العقيد كو هور و29 آخرين. التقط إيلوف الهاتف المتصل بمقر الحامية البريطانية وتباهى أمام بادن باول بنجاحه. ^{[4] : 434}

ولكن النيران كانت قد نبهت حامية مافكينج بالفعل، والتي استجابت بسرعة للأزمة. ولقد ابتعدت الشرطة الأفريقية (من قبيلة بارولونج) بحكمة عن الطريق عندما هاجمت مجموعة إيلوف المدينة. وبمجرد أن تحرك البوير، قطعت فرقة بارولونج المسلحة التي يبلغ عددها 109 أفراد طريق هروب إيلوف. ^{[4] : 436} فشل سنيمان، "الأكثر ثباتًا وهدوءًا بين جميع جنرالات البوير في الحرب"، في دعم إيلوف. ^{[4] : 434} وفي الوقت نفسه، قدمت شبكة الهاتف المعقدة لدفاعات المدينة معلومات دقيقة وفي الوقت المناسب. وتم إرسال الرائد أليك جودلي والسرب ب (فوج الحماية) لقمع الهجوم ومع السرب د، بعض موظفي السكك الحديدية المسلحين وغيرهم. وسرعان ما تم عزل رجال إيلوف في ثلاث مجموعات. ^{[4] : 435–436}

وبسربين، حاصر جودلي أولاً مجموعة من البوير المتحصنين في قلعة حجرية في المدينة. واستسلم هؤلاء الرجال بعد وابل من الرصاص. وطرد جودلي المجموعة الثانية من تلة وتمكن معظمهم من الفرار. وطوال اليوم، صمد إيلوف والمجموعة الثالثة في ثكنات الشرطة، واستسلموا أخيرًا في الليل. وخسر البريطانيون 12 قتيلاً و8 جرحى، معظمهم من الأفارقة. وكانت خسائر البوير 60 قتيلاً وجريحًا، بالإضافة إلى 108 آخرين أسيرًا. ^{[4] : 437–438}

كان أحد العوامل الغريبة التي لم تكن متوقعة هو نفاد طوابع البريد، وكان هناك نقص في الأوراق النقدية التي يستخدمها الناس في التعاملات اليومية. اقترح مدير مكتب البريد على بادن باول أن يكلف المطبعة المحلية بطباعة الطوابع لاستخدامها داخل المدينة. وافق بادن باول على هذا، لكن المطبعة، التي لم تكن ترغب في التعدي على امتياز البريد الملكي، قررت استخدام صورة القائد بادن باول بدلاً من صورة الملكة فيكتوريا. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام صورة غير ملكية على طابع بريد بريطاني. تم إصدار طابعين، ^{[10] [11]}

• عملة معدنية بقيمة بنس واحد، عليها صورة للرقيب المبتدئ جوديير على دراجة، من تصميم الدكتور دبليو إيه هايز،
• عملة معدنية بقيمة ثلاثة بنسات، عليها صورة لبادن باول للسيد روس، صممها الكابتن إتش جرينر

وبالمثل، لتخفيف المشاكل الناجمة عن نقص الأوراق النقدية الأصلية، في أواخر عام 1899، أذن بادن باول بإصدار أوراق نقدية حصار. صُنعت الأوراق النقدية بواسطة تاونسند آند صن، المطابع ( مافكينج ) باستخدام الطباعة على الخشب ، ^[12] وكانت مدعومة من قبل بنك ستاندرد في جنوب إفريقيا وأصدرت في فئات قسائم بقيمة شلن واحد وشلنين وثلاثة شلنات وعشرة شلنات بالإضافة إلى أوراق نقدية بقيمة جنيه إسترليني واحد، طُبع منها 620 ورقة. ^[13] كان القصد أنه بعد انتهاء الحصار، يمكن استبدال هذه الأوراق بعملة أصلية، ولكن في الممارسة العملية لم يتم استبدال سوى القليل منها؛ تم الاحتفاظ بمعظمها كتذكارات. اعتقد الطابع أنه ربما سيتم صرف 20 ورقة فقط، مما يحقق ربحًا قدره 600 جنيه إسترليني لخزانة الإمبراطورية. تُباع حاليًا بحوالي 1500 جنيه إسترليني للواحدة ولكن نادرًا ما تُباع. ^[14]

تحمل كل ورقة نقدية توقيعات طبق الأصل من روبرت أوري، مدير فرع مافكينج لبنك ستاندرد في جنوب أفريقيا. ^[12] والكابتن هربرت جرينر، كبير أمناء الرواتب في شرطة جنوب أفريقيا البريطانية . ^[15] انتهى استرداد الأوراق النقدية في عام 1908. ^[12]

تم رفع الحصار أخيرًا في 17 مايو 1900، عندما قام عمود طائر يضم حوالي 2000 جندي بريطاني، بما في ذلك العديد من المتطوعين من جنوب إفريقيا من كيمبرلي، بقيادة العقيد بي تي ماهون من جيش اللورد روبرتس مع الأمير ألكسندر من تيك كمساعد له ، بإنقاذ المدينة بعد القتال في طريقهم إلى الداخل. ^[16]

حتى وصول التعزيزات في فبراير 1900، كانت الحرب تسير بشكل سيئ بالنسبة للبريطانيين. وقد اعتُبرت مقاومة الحصار واحدة من أبرز الأحداث الإيجابية في وسائل الإعلام، وقد أثارت هذه المقاومة والإغاثة النهائية للمدينة أشد التعاطف في بريطانيا. كانت هناك احتفالات هائلة في البلاد عند سماع نبأ إغاثتها، ووصفت بسخرية بأنها "mafficking" وخلق الفعل maffick ، كتشكيل خلفي من اسم المكان (بمعنى الاحتفال بشكل مسرف وعلني). ^[17] تمت ترقية بادن باول إلى أصغر لواء في الجيش، وحصل على وسام الاستحقاق ، كما عومل كبطل عندما عاد أخيرًا إلى بريطانيا في عام 1903. ^[18]

ومع ذلك، كانت المخازن المتبقية التي حشدها بادن باول في مافكينج كبيرة لدرجة أنها كانت قادرة على إعادة إمداد قوة ماهون وعملياتها في المنطقة لبعض الوقت. وفي حين كان هذا انتصارًا دعائيًا ضروريًا للغاية للبريطانيين، فقد اعتقد القادة البريطانيون أن بادن باول كان أحمقًا لمخاطرته بالكثير من الإمدادات والسماح لنفسه بالحصار ولم يبذل أي جهد للخروج وبالغ في تقدير عدد القوات البويرية المحاصرة بينما في الواقع قيد عددًا أكبر بكثير من القوات البريطانية. بالنسبة لبادن باول، وفي وسائل الإعلام البريطانية، كان الحصار يُنظر إليه على أنه انتصار، ولكن بالنسبة للبوير الأكثر عملية كان نجاحًا استراتيجيًا. وبدون إنجاز كبير، عانى سكان البلدة والحامية من مقتل 212 شخصًا وإصابة أكثر من 600. بالنسبة لقادة الجيش البريطاني، كان هذا الأمر بمثابة تشتيت وإزعاج، وبعد الأداء القتالي السيئ لبادن باول في التخلي تمامًا عن الجنود الروديسيين والحفارات الأسترالية في نهر إيلاندز ، تمت إزالة بادن باول من أي قيادة قتالية. ^{[2] [1]}

تم منح ثلاثة صليب فيكتوريا نتيجة لأعمال البطولة أثناء الحصار، إلى الرقيب هوراس مارتينو والجندي هوراس رامسدين لأعمالهما أثناء الهجوم على حصن شجرة اللعبة البويرية ، وإلى الكابتن تشارلز فيتزكلارنس لأعماله في شجرة اللعبة وعملين سابقين. ^[19]

في سبتمبر 1904، كشف اللورد روبرتس عن مسلة في مافيكينج تحمل أسماء أولئك الذين سقطوا دفاعًا عن المدينة.

• صنع النصب التذكارية
• 
  منظر عام لمسلة مافكينج
• 
  لوحة التفاصيل 1 – فوج الحماية الجزء الأول
• 
  لوحة التفاصيل 2 – بنادق بيتشوانالاند، وما إلى ذلك.
• 
  لوحة التفاصيل رقم 3 – شرطة جنوب أفريقيا البريطانية، وما إلى ذلك.
• 
  لوحة التفاصيل رقم 4 – فوج الحماية، الجزء 2
• 
  النصب التذكاري للحرب في جنوب أفريقيا (هاليفاكس) ، دار المقاطعة (نوفا سكوشا) ، كندا، بقلم هاملتون ماكارثي

أدى الحصار إلى ترسيخ شخصية بادن باول كشخصية مشهورة في بريطانيا، وعندما كتب كتاب الكشافة للبنين في عام 1908، ساهمت شهرته في النمو السريع لحركة الكشافة .

• التاريخ العسكري البريطاني
• الإمبراطورية البريطانية
• تاريخ جنوب افريقيا
• التاريخ العسكري لجنوب أفريقيا
• الكشافة
• أصبحت السيدة سارة ويلسون أول مراسلة حربية، حيث كانت ترسل تقاريرها من مافيكينج

• جاردنر، برايان. مافكينج: أسطورة فيكتورية (لندن: كاسيل، 1966).
• هوبكنز، بات، وهيذر دوجمور. الصبي: بادن باول وحصار مافكينج (نيو هولاند بوكس، 1999).
• ويلان، برايان. "حصار مافكينج". في كتاب " الحرب في جنوب أفريقيا " ، تحرير بيتر واريك وإس بي سبايز (هارلو، 1980)، ص 150-155.
• يورك، إدموند. Battle Story Mafeking 1900 (The History Press، 2014).
• يونغ، فيلسون. الإغاثة من مافكينج: كيف تم إنجازها بواسطة عمود ماهون الطائر، مع سرد لبعض الحلقات السابقة في حرب البوير 1899-1900 (ميثيون، 1900) على الإنترنت.

• سول بليتجي . مذكرات مافيكينج: وجهة نظر رجل أسود في حرب رجل أبيض .
• روس، إدوارد. يوميات حصار مافيكينج، أكتوبر 1899 إلى مايو 1900 (جمعية فان ريبيك، 1980).

• حصار مافكينج ^{[ رابط معطل ]} تقارير أصلية من صحيفة التايمز
• مذكرات مافيكينج للجندي ويليام فولر
• ماكجوناجال حول إغاثة مافيكينج - قصيدة ويليام ماكجوناجال وتاريخ موجز للحصار.
• "Cavalcade" - يصور النصف ساعة الأول من الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم الجبهة الداخلية بعد رحيل اثنين من الشخصيات الرئيسية مع المشاة لمساعدة مافيكينج.
• "الأميرة الصغيرة" - فيلم من إخراج شيرلي تيمبل يصور بشكل موجز الاحتفال بعد إغاثة مافيكينج.
• موقع جوني ووكر حول حصار مافكينج، مع روابط لكتبه
• نقش بارز من تصميم فيلسون يونج ، من مشروع جوتنبرج