سيمون دي مونتفورت، إيرل ليستر السادس
سيمون دي مونتفورت، إيرل ليستر السادس، إيرل تشيستر الأول ( حوالي 1208 - 4 أغسطس 1265)، المعروف أيضًا باسم سيمون الخامس دي مونتفورت ، كان نبيلًا إنجليزيًا من أصل فرنسي وعضوًا في طبقة النبلاء الإنجليزية ، قاد المعارضة البارونية لحكم الملك هنري الثالث ، والتي بلغت ذروتها في حرب البارونات الثانية . بعد انتصاراته الأولية على القوات الملكية، أصبح الحاكم الفعلي لإنجلترا ، ولعب دورًا رئيسيًا في التطور الدستوري لإنجلترا .
خلال فترة حكمه، دعا مونتفورت إلى انعقاد برلمانين شهيرين: برلمان أكسفورد الذي جرّد هنري من سلطته المطلقة، بينما ضمّ الثاني مواطنين عاديين من المدن. [ 5 ] لهذا السبب، يُعتبر مونتفورت اليوم أحد رواد الديمقراطية البرلمانية الحديثة . [ 6 ] بصفته إيرل ليستر ، طرد اليهود من تلك المدينة ؛ وعندما أصبح حاكمًا لإنجلترا ، ألغى أيضًا الديون المستحقة لليهود من خلال مصادرة السجلات بالقوة. ارتكب حزب مونتفورت مجازر بحق يهود لندن ووستر وديربي ، فقتل العشرات منهم من وينشستر إلى لينكولن . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] بعد حكم دام ما يزيد قليلاً عن عام، قُتل مونتفورت على يد قوات موالية للملك في معركة إيفشام . [ 5 ]
عائلة
كان مونتفورت الابن الأصغر لأليكس دي مونتمورنسي وسيمون دي مونتفورت، إيرل ليستر الخامس ، وهو نبيل فرنسي [ 10 ] وقائد حملة صليبية ضد الكاثاريين في جنوب غرب فرنسا. [ 11 ] جدته لأبيه هي أميسيا دي بومونت، الوريثة الكبرى لإيرلدوم ليستر وعقار كبير يملكه شقيقها روبرت دي بومونت، إيرل ليستر الرابع ، في إنجلترا.
مع الخسارة النهائية لنورماندي، رفض الملك جون السماح لسيمون الأكبر بتولي لقب إيرل ليستر، ووضع بدلاً من ذلك العقارات واللقب في يد رانولف، ابن عم مونتفورت الأكبر، إيرل تشيستر . وكان سيمون الأكبر قد استحوذ أيضاً على أراضٍ شاسعة خلال الحملة الصليبية على الألبيجنسيين ، لكنه قُتل خلال حصار تولوز عام ١٢١٨، ولم يتمكن ابنه الأكبر أموري من الاحتفاظ بها. وعندما رُفض طلب أموري باستعادة لقب الإيرل، وافق على السماح لأخيه الأصغر سيمون بالمطالبة به مقابل جميع ممتلكات العائلة في فرنسا.
وصل سيمون إلى إنجلترا عام ١٢٢٩، وكان قد تلقى بعض التعليم لكنه لم يكن يجيد الإنجليزية، وحظي باستماع متعاطف من الملك هنري الثالث ، الذي أصبح يميل إلى الأجانب الذين يتحدثون الفرنسية ، لغة البلاط الإنجليزي آنذاك. لم يعارض هنري مطالبة سيمون، فتوجه سيمون بنفسه إلى الرجل الأكبر سنًا الذي لم يكن له أبناء، وتم الاعتراف بمطالبته لاحقًا. [ ١٢ ] واستغرق الأمر تسع سنوات أخرى قبل أن يمنحه هنري رسميًا لقب إيرل ليستر.
حياة
وقت مبكر من الحياة
بصفته الابن الأصغر، لم يحظَ سيمون دي مونتفورت باهتمام كبير من العامة خلال شبابه، ولا يزال تاريخ ميلاده مجهولاً. ذُكر اسمه لأول مرة عندما منحت والدته له منحة عام 1217. [ 11 ] في صغره، رافق مونتفورت والديه خلال حملات والده ضد الكاثاريين . وكان مع والدته في حصار تولوز عام 1218، حيث توفي والده بعد أن أصيب في رأسه بحجر ألقاه منجنيق . بالإضافة إلى أموري ، كان لسيمون أخ أكبر آخر، غي ، الذي قُتل في حصار كاستيلنوداري عام 1220. في شبابه، يُرجح أن مونتفورت شارك في الحملات الصليبية الألبيجية في أوائل عشرينيات القرن الثالث عشر. شارك هو وأموري كلاهما في حملة البارونات الصليبية .
في عام ١٢٢٩، توصل الشقيقان الباقيان على قيد الحياة (أموري وسيمون) إلى اتفاق مع الملك هنري، بموجبه تنازل سيمون عن حقوقه في فرنسا، وتنازل أموري عن حقوقه في إنجلترا. وبذلك، تحرر مونتفورت من أي ولاء لملك فرنسا، فتقدم بطلب ناجح للحصول على الميراث الإنجليزي، الذي حصل عليه في العام التالي، على الرغم من أنه لم يتسلمه بالكامل إلا بعد عدة سنوات، ولم يُعترف به رسميًا كإيرل ليستر حتى فبراير ١٢٣٩. أصبح مونتفورت من المقربين للملك هنري الثالث، حتى أنه أصدر له ميثاقًا بصفته "إيرل ليستر" في عام ١٢٣٦، على الرغم من أنه لم يكن قد مُنح اللقب رسميًا بعد. [ ١٣ ]
في العام نفسه، حاول سيمون إقناع جوان، كونتيسة فلاندرز، بالزواج منه. إلا أن فكرة التحالف بين كونتيسة فلاندرز الثرية وحليف مقرب من هنري الثالث ملك إنجلترا لم تلقَ قبولاً لدى التاج الفرنسي. فأقنعت الملكة الفرنسية الأرملة بلانش قشتالة جوان بالزواج من توماس الثاني دوق سافوي ، الذي أصبح بدوره كونت فلاندرز .
زواج ملكي

في يناير من عام ١٢٣٨، تزوج مونتفورت من إليانور الإنجليزية ، ابنة الملك جون وإيزابيلا من أنغوليم، وشقيقة الملك هنري الثالث. ورغم أن هذا الزواج تم بموافقة الملك، إلا أنه جرى سرًا ودون استشارة كبار النبلاء، كما تقتضي أهمية هذا الزواج. وكانت إليانور قد تزوجت سابقًا من ويليام مارشال، إيرل بيمبروك الثاني ، وأقسمت على العفة الأبدية بعد وفاته، عندما كانت في السادسة عشرة من عمرها، وهو ما نقضته بزواجها من مونتفورت.
أدان رئيس أساقفة كانتربري ، إدموند ريتش ، الزواج لهذا السبب. واحتج النبلاء الإنجليز على زواج شقيقة الملك من أجنبي ذي مكانة متواضعة. والأبرز من ذلك، أن ريتشارد، شقيق الملك وإليانور، إيرل كورنوال الأول ، ثار عندما علم بالزواج. وفي النهاية، دفع الملك هنري لريتشارد مبلغ 6000 مارك، وعاد السلام.
أدى الزواج إلى انتقال ملكية قصر ساتون فالنس في كينت إلى مونتفورت. [ 14 ]
كانت العلاقات بين الملك هنري ومونتفورت ودية في البداية. وقدّم هنري دعمه لمونتفورت عندما أبحر إلى روما في مارس 1238 لطلب موافقة البابا على زواجه. وعندما وُلد ابن سيمون وإليانور الأول في نوفمبر 1238 (على الرغم من الشائعات، بعد أكثر من تسعة أشهر من الزفاف)، عُمّد باسم هنري تكريمًا لعمه الملكي. وفي فبراير 1239، مُنح مونتفورت أخيرًا لقب إيرل ليستر. كما عمل مستشارًا للملك وكان أحد الآباء الروحيين التسعة لابن هنري الأكبر، إدوارد لونغشانكس .
طرد اليهود من ليستر
بصفته إيرل ليستر ، طرد مونتفورت الجالية اليهودية الصغيرة من مدينة ليستر عام ١٢٣١، نافيًا إياهم "في عهدي أو عهد أي من ورثتي إلى نهاية العالم". وبرر فعله بأنه "لخير نفسي، ولخير أسلافي وخلفائي". [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] وقد عزز طرد اليهود من شعبية مونتفورت في أراضيه الجديدة، لأنه قضى على ممارسة الربا ، التي كان يمارسها اليهود حصريًا (إذ كانت محرمة على المسيحيين). [ ١٨ ] وسُمح ليهود ليستر بالانتقال إلى الضواحي الشرقية، التي كانت تحت سيطرة عمة مونتفورت الكبرى، مارغريت، كونتيسة وينشستر. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]
أبدى والداه عداءً مماثلاً لليهود في فرنسا، حيث شارك والده في الحملة الصليبية على الألبيجنسيين ، والتي خلالها خيرت والدته يهود تولوز بين اعتناق المسيحية أو الطرد أو الموت. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] ربما يكون روبرت غروسيتيست - رئيس شمامسة ليستر آنذاك ، والذي كان، وفقًا لماثيو باريس ، معترف دي مونتفورت [ 24 ] - قد شجع على الطرد، على الرغم من أنه من المعروف أنه جادل بضرورة إنقاذ حياة اليهود. [ 19 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
الحملة الصليبية والتمرد على الملك

بعد ولادة الأمير إدوارد بفترة وجيزة عام ١٢٣٩، نشب خلاف بين مونتفورت وصهره، هنري الثالث. كان مونتفورت مدينًا بمبلغ كبير من المال لتوماس، كونت فلاندرز ، عم الملكة إليانور ، وقد قدّم الملك هنري كضمان لسداد دينه. من الواضح أن الملك لم يوافق على ذلك، واستشاط غضبًا عندما اكتشف أن مونتفورت قد استخدم اسمه. في ٩ أغسطس ١٢٣٩، واجه الملك مونتفورت، ووصفه بأنه منبوذ من الكنيسة ، وهدده بسجنه في برج لندن . ذكر ماثيو باريس أن هنري قال: "لقد أغويت أختي، وعندما اكتشفت ذلك، سلمتها إليك رغماً عني، تجنباً للفضيحة". [ ٢٨ ] فرّ سيمون وإليانور إلى فرنسا هربًا من غضب هنري.
بعد أن أعلن سيمون نيته المشاركة في الحملة الصليبية قبل عامين، جمع التبرعات وسافر إلى الأراضي المقدسة خلال حملة البارونات الصليبية ، لكن يبدو أنه لم يشارك في أي قتال هناك. كان جزءًا من جيش الحملة الصليبية الذي تفاوض، بقيادة ريتشارد كورنوال ، على إطلاق سراح الأسرى المسيحيين، بمن فيهم شقيق سيمون الأكبر، أموري. في خريف عام ١٢٤١، غادر سوريا وانضم إلى حملة الملك هنري ضد الملك لويس التاسع في بواتو في يوليو ١٢٤٢. [ ٢٩ ] باءت الحملة بالفشل، وأعلن مونتفورت، وقد نفد صبره، أنه يجب سجن هنري كما سُجن الملك تشارلز البسيط . كان سيمون، كوالده، جنديًا وإداريًا كفؤًا. نشأ خلافه مع الملك هنري بسبب إصرار الأخير على تجاهل السخط المتزايد في البلاد، والذي نجم عن مجموعة من العوامل، بما في ذلك المجاعة وشعور البارونات الإنجليز بأن الملك هنري كان متسرعًا في منح النعم لأقاربه من بواتو وأصهاره من سافوي .
في عام ١٢٤٨، عاد مونتفورت إلى الخدمة العسكرية عازماً على مرافقة لويس التاسع ملك فرنسا إلى مصر . إلا أنه، استجابةً لطلبات الملك هنري المتكررة، تخلى عن هذا المشروع ليتولى منصب نائب الملك في دوقية آكيتين (غاسكونيا). وقد أثارت صرامة مونتفورت في قمع تجاوزات النبلاء والفصائل المتناحرة في البلديات الكبرى استياءً شديداً. فاستجاب هنري للاحتجاجات وأمر بإجراء تحقيق رسمي في إدارة سيمون. بُرِّئ سيمون رسمياً من تهم القمع، لكن هنري شكك في روايته، فعاد سيمون إلى فرنسا عام ١٢٥٢. وعرض عليه نبلاء فرنسا منصب الوصاية على المملكة، الذي شغر بوفاة الملكة بلانش ملكة قشتالة . فضل الإيرل عقد صلح مع هنري الثالث، وهو ما فعله عام ١٢٥٣، امتثالاً لنصائح روبرت غروسيتيست ، أسقف لينكولن، الذي كان على فراش الموت. ساعد الملك في التعامل مع السخط في غاسكونيا، لكن المصالحة بينهما كانت جوفاء. في برلمان عام ١٢٥٤، قاد سيمون المعارضة في رفض طلب ملكي للحصول على إعانة. وفي عامي ١٢٥٦-١٢٥٧، عندما بلغ السخط ذروته لدى جميع الطبقات، انضم مونتفورت اسميًا إلى القضية الملكية. وتولى، مع بيتر من سافوي ، عم الملكة، المهمة الصعبة المتمثلة في تخليص الملك من التعهدات التي قدمها للبابا فيما يتعلق بتاج صقلية ؛ وتشير مراسيم هنري في ذلك التاريخ إلى مونتفورت بعبارات ودية. ومع ذلك، في "برلمان أكسفورد المجنون" (١٢٥٨)، ظهر مونتفورت مع إيرل غلوستر ، [ ٣٠ ] [ ٣١ ] على رأس المعارضة. وكان عضوًا في مجلس الخمسة عشر الذي كان من المقرر أن يشكل الهيئة العليا للرقابة على الإدارة. إلا أن نجاح الملك في تقسيم البارونات وإثارة ردة فعل جعل مثل هذه المشاريع ميؤوسًا منها. في عام ١٢٦١، ألغى هنري موافقته على أحكام أكسفورد ، وغادر مونتفورت البلاد يائسًا. [ ٣١ ]
الحرب ضد الملك

عاد سيمون دي مونتفورت إلى إنجلترا عام ١٢٦٣، بدعوة من البارونات الذين اقتنعوا آنذاك بعداء الملك لأي إصلاح، وأشعل فتيل ثورة بهدف معلن هو إعادة نظام الحكم الذي نصت عليه الأحكام . [ ٣١ ] وكان إلغاء الديون (المستحقة لليهود) جزءًا من دعوته لحمل السلاح. [ ٣٢ ]
في ذلك الوقت، كان الملك يفرض ضرائب باهظة على اليهود بشكل دوري، مما دفعهم لبيع سنداتهم بأبخس الأثمان لتوفير السيولة اللازمة لدفع الضرائب. بيعت هذه السندات لأثرياء البلاط بأسعار زهيدة، مما أدى إلى فقدان العديد من ملاك الأراضي المتوسطين المثقلين بالديون لأراضيهم. وقد ساهم هذا في تنامي العداء للسامية، الذي غذّته الكنيسة. هيمنت الإجراءات المتخذة ضد اليهود وفرض ضوابط على الديون والربا على النقاشات الدائرة حول السلطة الملكية والمالية بين الطبقات التي بدأت تشارك في البرلمان.
إلا أن "إلغاء" الديون تضمن مذابح بحق اليهود على يد أتباعه، للحصول على سجلاتهم المالية، كما حدث في ووستر [ 33 ] ولندن [ 8 ] . قاد هجوم ووستر ومذبحة اليهود هنري ، نجل دي مونتفورت ، وروبرت إيرل فيريرز [ 34 ] . أما في لندن ، فقد قاد الهجوم أحد أبرز أتباعه، جون فيتزجون ، ويُقال إنه قتل شخصيتين يهوديتين بارزتين، إسحاق في هارون وكوك في إبراهيم، بيديه العاريتين. ويُزعم أنه تقاسم الغنائم مع مونتفورت. وبلغ عدد القتلى خمسمائة يهودي [ 9 ] .
قاد ابنه سيمون هجومًا آخر على اليهود في وينشستر . وقُتل اليهود في كانتربري ، [ 35 ] أو طُردوا على يد قوة بقيادة جيلبرت دي كلير . [ 36 ] [ 33 ] وارتكب أتباع دي مونتفورت مذبحة بحق معظم اليهود الذين كانوا يعيشون في ديربي في فبراير 1262. [ 9 ] ووقعت أعمال عنف أخرى في لينكولن وكامبريدج وويلتون [ 35 ] ونورثهامبتون . [ 9 ] [ 37 ]
كان كل هجوم يهدف إلى الاستيلاء على سجلات الديون، المحفوظة في صناديق مقفلة داخل كل مجتمع، والتي تُسمى "أركاي". كانت "الأركاي" مُلزمة قانونًا من قِبل الملك للسماح لليهود بممارسة أي نشاط تجاري. وقد تم تدميرها أو جمعها، على سبيل المثال في إيلي، على يد المتمردين. [ 38 ] [ 37 ]
سرعان ما استسلم هنري وسمح لمونتفورت بالسيطرة على المجلس. إلا أن ابنه إدوارد بدأ باستخدام النفوذ والرشاوى لكسب تأييد العديد من البارونات. وأدى تعطيلهم للبرلمان في أكتوبر إلى تجدد الأعمال العدائية، مما مكّن الملكيين من محاصرة سيمون في لندن. ومع قلة الخيارات المتاحة، وافق مونتفورت على السماح للويس التاسع ملك فرنسا بالتحكيم في نزاعهم. مُنع سيمون من عرض قضيته على لويس مباشرةً بسبب كسر في ساقه، لكن قليلين توقعوا أن ملك فرنسا، المعروف بحسه الفطري للعدالة، سيلغي تمامًا الأحكام الواردة في مرسوم أميان في يناير 1264. اندلعت الحرب الأهلية على الفور تقريبًا، وتمكن الملكيون مرة أخرى من حصر جيش الإصلاحيين في لندن. في أوائل مايو 1264، زحف سيمون لمواجهة الملك وحقق نصرًا باهرًا في معركة لويس في 14 مايو 1264، حيث أسر الملك، إلى جانب الأمير إدوارد وريتشارد كورنوال ، شقيق هنري وملك ألمانيا الاسمي.
أعلن مونتفورت بعد معركة لويس أنه تم إلغاء جميع الديون المستحقة لليهود، كما وعد. [ 37 ]
الحكم والإصلاح البرلماني
استغل مونتفورت انتصاره لتأسيس حكومة تستند إلى الأحكام التي وُضعت لأول مرة في أكسفورد عام ١٢٥٨. احتفظ هنري بلقب الملك وسلطته، لكن جميع القرارات والموافقات أصبحت الآن من اختصاص مجلسه، بقيادة مونتفورت، وتخضع للتشاور مع البرلمان . كان برلمانه الكبير عام ١٢٦٥ ( برلمان مونتفورت ) حشدًا غفيرًا بلا شك، لكن من غير المعقول أن يكون التمثيل الذي منحه للمدن إجراءً مؤقتًا. [ ٣١ ]
أرسل مونتفورت استدعاءه، باسم الملك، إلى كل مقاطعة وإلى قائمة مختارة من المدن ، طالبًا من كل منها إرسال ممثلين اثنين. لم يكن هذا البرلمان أول برلمان منتخب في إنجلترا. ففي عام ١٢٥٤، كان هنري في غاسكونيا وكان بحاجة إلى المال. فأصدر تعليماته إلى وصيته، الملكة إليانور، باستدعاء برلمان مؤلف من فرسان منتخبين من مقاطعاتهم لطلب هذه "المساعدة". مونتفورت، الذي كان عضوًا في ذلك البرلمان، طور الفكرة بإضافة مواطنين عاديين من المدن، منتخبين أيضًا، ومن هذه الفترة نشأ التمثيل البرلماني. توسعت قائمة المدن التي يحق لها انتخاب عضو ببطء على مر القرون مع منح الملوك مواثيق لمزيد من المدن الإنجليزية. (مُنح آخر ميثاق لنيوارك عام ١٦٧٤).
كان حق التصويت في الانتخابات البرلمانية للدوائر الانتخابية المحلية موحداً في جميع أنحاء البلاد، ويرتبط بملكية الأراضي. أما في البلديات، فقد تباينت حقوق الاقتراع، وكان لكل بلدية ترتيباتها الخاصة.
السقوط من السلطة والموت
كان رد الفعل ضد حكومة مونتفورت نخبوياً أكثر منه شعبياً. [ 31 ] كان لوردات الحدود الويلزية أصدقاء وحلفاء للأمير إدوارد، وعندما فرّ في مايو 1265، التفّوا حوله. وكانت الضربة القاضية انشقاق جيلبرت دي كلير، إيرل غلوستر، أقوى البارونات وحليف سيمون في لويس. كان كلير قد استاء من شهرة سيمون وسلطته المتنامية. وعندما اختلف هو وشقيقه توماس مع أبناء سيمون: هنري، وسيمون الأصغر ، وغاي ، تخلّوا عن قضية الإصلاح وانضموا إلى إدوارد.
رغم تعزيز قوات سيمون بقوات مشاة ويلزية أرسلها حليف مونتفورت، ليويلين أب غروفود ، إلا أنها كانت تعاني من نقص حاد في الموارد. هاجم الأمير إدوارد قوات ابن عمه، سيمون ابن عرابه، في كينيلورث ، وأسر المزيد من حلفاء مونتفورت. كان مونتفورت نفسه قد عبر نهر سيفرن بجيشه، عازمًا على الالتقاء بابنه سيمون الأصغر. عندما رأى جيشًا يقترب من إيفشام ، ظن مونتفورت في البداية أنه جيش ابنه. لكنه كان جيش إدوارد الذي يرفع رايات مونتفورت التي استولى عليها في كينيلورث. عندها أدرك سيمون أن إدوارد قد تفوق عليه في المناورة.

في الرابع من أغسطس عام ١٢٦٥، خيّم جوٌّ من الكآبة على ساحة معركة إيفشام، بينما كان مونتفورت يقود جيشه في هجومٍ يائسٍ على تلةٍ شديدة الانحدار ضد قواتٍ متفوقةٍ عدداً، ووصفها أحد المؤرخين بأنها "مذبحة إيفشام، لم تكن معركةً حقيقية". [ ٣٩ ] ولما سمع مونتفورت نبأ مقتل ابنه هنري، أجاب: "إذن حان وقت الموت". [ ٤٠ ] قبل المعركة، عيّن الأمير إدوارد فرقةً من اثني عشر رجلاً لمطاردة ساحة المعركة، وكان هدفهم الوحيد العثور على الإيرل والقضاء عليه. حوصر مونتفورت، فقتله روجر مورتيمر بطعنه في رقبته برمح. [ ٤١ ] ويُقال إن آخر كلمات مونتفورت كانت "الحمد لله". [ ٤٠ ] كما قُتل مع مونتفورت قادةٌ آخرون لحركته، من بينهم بيتر دي مونتفورت وهيو ديسبنسر .
شُوِّه جثمان مونتفورت في نوبة غضبٍ من قِبَل الملكيين. ووصلت أنباءٌ إلى عمدة لندن وشريفاتها مفادها أن "رأس إيرل ليستر... قد فُصل عن جسده، وقُطعت خصيتاه وعُلّقتا على جانبي أنفه"؛ [ 41 ] وبهذه الهيئة، أُرسل الرأس إلى قلعة ويغمور مورتيمر كهديةٍ لزوجته مود . [ 42 ] كما قُطعت يداه وقدماه وأُرسلتا إلى أماكن متفرقة لأعدائه كعلامةٍ صارخةٍ على العار الذي لحق بالمتوفى. [ 43 ] ودُفنت الرفات التي عُثر عليها أمام مذبح كنيسة دير إيفشام على يد الرهبان. وكان القبر يُزار باعتباره أرضًا مقدسةً من قِبَل العديد من عامة الناس حتى علم الملك هنري بالأمر. فأعلن أن مونتفورت لا يستحق مكانًا على أرضٍ مقدسة، وأمر بإعادة دفن رفاته في مكانٍ "سري" آخر، يُرجَّح أنه في سرداب الكنيسة. [ 44 ] تم العثور على رفات بعض جنود مونتفورت الذين فروا من ساحة المعركة في قرية كليف براير القريبة .
قامت ابنة أخت مونتفورت، مارغريت الإنجليزية ، في وقت لاحق بقتل أحد الجنود المسؤولين عن وفاته، سواء عن قصد أو عن غير قصد.
يذكر ماثيو باريس أن أسقف لينكولن ، روبرت غروسيتيست، قال ذات مرة لابن مونتفورت الأكبر، هنري: "يا بني الحبيب، أنت ووالدك ستلاقيان حتفكما في يوم واحد، وبطريقة واحدة، ولكن ذلك سيكون باسم العدالة والحقيقة".
إرث

بعد وفاة مونتفورت، أصبح محورًا لطقوس شعبية غير رسمية تُعنى بالمعجزات، وتركزت حول قبره في دير إيفشام. مارست هذه الطقوس سرًا لمدة عامين على الأقل بسبب حظر رسمي، واستمرت حتى حوالي عام ١٢٨٠، حيث واصل الحجاج زيارة قبره لسنوات بعد ذلك. ويوثق ما يُسمى بـ"كتاب معجزات إيفشام" نحو ٢٠٠ معجزة مزعومة نُسبت إليه. [ ٤٥ ]
وصف نابليون بونابرت سيمون دي مونتفورت بأنه "أحد أعظم الإنجليز". [ 46 ] واليوم، يُذكر مونتفورت بشكل أساسي كأحد آباء الحكم التمثيلي . [ 6 ] [ 47 ] [ 48 ]

يتحمل مونتفورت مسؤولية اضطهاد اليهود . فبالإضافة إلى طرده لليهود من ليستر، أشعل فصيله في حرب البارونات الثانية مذابح أودت بحياة غالبية اليهود في ديربي ووستر، ونحو 500 في لندن. [ 7 ] [ 49 ] واستمر العنف والقتل الذي أطلقته الحرب التي استهدفت اليهود حتى بعد وفاته. [ 50 ] كان اليهود يعيشون في رعب شديد لدرجة أن الملك هنري عيّن مواطنين من بعض المدن لحمايتهم والدفاع عنهم لأنهم "خافوا من خطر جسيم" وكانوا في "حالة يرثى لها". [ 51 ] أصدر مجلس مدينة ليستر بيانًا رسميًا عام 2001 [ 52 ] "انتقد فيه دي مونتفورت لمعاداته الصارخة للسامية". [ 53 ]
دُمِّر دير إيفشام وموقع قبر مونتفورت مع حل الأديرة في القرن السادس عشر. وفي عام 1965، وضع رئيس مجلس العموم السير هاري هيلتون فوستر ورئيس أساقفة كانتربري مايكل رامزي نصبًا تذكاريًا من حجر مونتفورت-لاموري في موقع المذبح السابق .
كُرِّست العديد من الأوسمة المحلية لتخليد ذكراه، وحملت عدة أماكن اسمه. فجامعة دي مونتفورت في ليستر تحمل اسمه، وكذلك قاعة دي مونتفورت المجاورة ، وهي قاعة حفلات موسيقية. ويُعد تمثال مونتفورت واحدًا من أربعة تماثيل تُزيِّن برج ساعة هاي ماركت التذكاري في ليستر. كما يُزيِّن نقش بارز لمونتفورت جدار قاعة مجلس النواب الأمريكي .
يُستخدم شعار مونتفورت، المعروف باسم "شعار شرف هينكلي"، والمُصوَّر على شكل شريطين مقسمين عموديًا، أحدهما فضي والآخر أحمر ، والمعروض في الزجاج الملون في كاتدرائية شارتر ، في شعار مدينة هينكلي ، التي تُعد جزءًا من مقاطعة إيرل مونتفورت في ليسترشاير ، كما تستخدمه العديد من منظماتها المحلية. ويُشكل هذا الشعار، إلى جانب شعاره الشخصي، جزءًا من شعار نادي هينكلي لكرة القدم [ 54 ].
تم تسمية مدرسة [ 55 ] وجسر على الامتداد الشمالي الشرقي من الطريق A46 في إيفشام باسمه.
الأحفاد

أنجب سيمون دي مونتفورت وإليانور ملكة إنجلترا سبعة أطفال، وكان العديد منهم بارزين في حد ذاتهم: [ 56 ]
- هنري دي مونتفورت (نوفمبر 1238 – 1265)
- سيمون دي مونتفورت الأصغر (أبريل 1240 - 1271)
- أموري دي مونتفورت (1242/3–1300)
- غي دي مونتفورت، كونت نولا (1244-1288)
- جوانا دي مونتفورت (ولدت وتوفيت في بوردو بين عامي 1248 و 1251).
- ريتشارد دي مونتفورت (توفي عام 1266). تاريخ الوفاة غير مؤكد.
- إليانور دي مونتفورت (1252-1282). تزوجت من ليويلين أب غروفود ، أمير ويلز ، وفاءً لاتفاقٍ كان قد أُبرم بين إيرل سيمون وليويلين. توفيت إليانور، سيدة ويلز، في 19 يونيو 1282 في المقر الملكي الويلزي في أبرغوينغريغين ، على الساحل الشمالي لغوينيد، وأنجبت ابنةً أسمتها غوينليان أميرة ويلز . بعد وفاة ليويلين في 11 ديسمبر 1282، أُسرت غوينليان على يد الملك إدوارد الأول، وقضت بقية حياتها في دير.
ملحوظات
- ↑ يُعرف والد مونتفورت (سيمون دي مونتفورت، إيرل ليستر الخامس) أحيانًا باسم سيمون الخامس. وينشأ هذا الاختلاف في الترقيم من الخلط بين سيمون الثالث دي مونتفورت (توفي عام 1181) وابنه سيمون دي مونتفورت (توفي عام 1188) . كان الأخير مجهولًا تاريخيًا، وكان يُعتقد أن سيمون الثالث هو والد (وليس جد) الإيرل الخامس، الذي يُعرف بالتالي باسم سيمون الرابع في بعض المصادر ، وسيمون الخامس في مصادر أخرى .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ تريهارن، ر. (20 يوليو 1998). "سيمون دي مونتفورت، إيرل ليستر" . الموسوعة البريطانية .
- ↑ كوكاين 1929 ، ص 716
- ↑ بريتانيكا
- ↑ ليبيات 2017
- 1 2 3 نورغيت 1894
- 1 2 جوبسون 2012 ، ص 173-174
- 1 2 مونديل 2002 ، ص 9، 41، 60، 259، 265
- 1 2 ديلاني 2002 ، الصفحات 217-218 في لندن
- 1 2 3 4 مونديل 2010 ، ص 88-89
- ↑ جونز 2014 ، ص. غير معروف
- 1 2 ماديكوت 1994 ، ص. 4.
- ↑ جيه آر ماديكوت، سيمون دي مونتفورت (مطبعة جامعة كامبريدج)
- ↑ ماديكوت 1994 ، ص 19.
- ↑ ستاتون فالنس
- ↑ ديلاني 2002 ، ص 48
- ↑ مونديل 2002 ، ص 60
- ↑ هاريس 2008 ، الصفحات 113-133
- ↑ ماديكوت 1994 ، ص 16
- 1 2 ليفي 1902 ، ص 38-39
- ↑ هاريس 2008 ، ص 131
- ↑ غريتز 1891 ، ص 514
- ↑ يصف ماديكوت 1994 ، ص 4 ، نشاط والدته الصليبي في تولوز.
- ↑ زيرنر 1992 ، الصفحات 461-462
- ↑ ريتشموند 1992 ، ص 48
- ↑ ساوثرن 1992 ، الصفحات 244-249
- ↑ واسرشتاين 1995 ، ص. غير معروف
- ↑ هاريس 2008 ، الصفحات 130-131
- ↑ ماديكوت 1994 ، ص 25
- ↑ ماديكوت 1994 ، ص 31
- ↑ بلاو 1871 ، ص 68
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : ديفيس، هنري ويليام كارليس (١٩١١). " مونتفورت، سيمون دي ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد ١٨ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات ٧٨١-٧٨٢ .
- ↑ يقول مونديل 2002 ، ص 254 : "استغل سيمون دي مونتفورت إلغاء الديون اليهودية لصالحه الخاص وتمكن من إقناع أتباعه بأن الأمر يستحق التمرد من أجله".
- 1 2 مونديل 2002 ، ص 42
- ↑ ويليس-بوند وبيج 1924
- 1 2 مونديل 2002 ، ص 43
- ↑ هاسكروفت 2006 ، ص 105
- 1 2 3 جاكوبس 1906
- ^ مونديل 2010 ، ص 88-99
- ↑ روبرت من غلوستر، وقائع ترجمها ستيفنسون، القس جوزيف، محرر (1858) في مؤرخي الكنيسة في إنجلترا: سلسلة ما قبل الإصلاح، المجلد 5، الجزء 1 ؛ سيليز؛ ص 375.
- 1 2 شارما 2000 ، ص 184
- 1 2 جونز 2014 ، ص 280
- ↑ دينينغ، راشيل (16 أغسطس 2024). "مُقطّع إربًا إربًا، ومُستأصلة خصيتاه، ومُهداة أجزاء من جسده كـ"جوائز مظلمة": المصير المروع لسيمون دي مونتفورت" . هيستوري إكسترا . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
- ↑ جونز 2014 ، الصفحات 280-281
- ↑ كوكس 2018 ، ص. تحقق
- ↑ كوكس 2024 ، ص. يرجى الإضافة
- ↑ نابليون بونابرت، ملاحظات نابليون عن التاريخ الإنجليزي التي كتبت عشية الثورة الفرنسية، موضحة من المؤرخين المعاصرين ومستندة إلى نتائج الأبحاث اللاحقة لهنري فولجامب هول (نيويورك: إي بي داتون وشركاه، 1905)، 12، 56.
- ↑ بي بي سي ٢٠١٥
- ↑ وات 2015
- ↑ ريتشموند 1992 ، الصفحات 47-48
- ^ هلابي وهيلابي 2013 ، ص. 275
- ↑ مونديل 2002 ، ص 90
- ↑ أخبار ووستر 2001
- ↑ فريدلاندر 2011
- ↑ صحيفة هينكلي المستقلة 2014
- ↑ مدرسة دي مونتفورت
- ↑ ألفورد، هنري (16 يناير 1943). "القلم أقوى من السيف" . ملاحظات واستفسارات . 184 (2): 53. doi : 10.1093/nq/184.2.53c . ISSN 1471-6941 .
فهرس
- أمبلر، صوفي تيريز ، أغنية سيمون دي مونتفورت: حياة وموت ثوري من العصور الوسطى (لندن: مطبعة جامعة أكسفورد، 2019).
- بي بي سي (19 يناير 2015). "سيمون دي مونتفورت: نقطة تحول الديمقراطية التي يتم تجاهلها" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2015 .
- بلاو، ويليام هنري (1871). حرب البارونات: بما في ذلك معركتي لويس وإيفشام ( الطبعة الثانية). باكستر وأبناؤه.
- براند، بول (2003). الملوك والبارونات والقضاة: سنّ وإنفاذ التشريعات في إنجلترا في القرن الثالث عشر . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
- تشرش، ستيفن (2019). هنري الثالث . سلسلة ملوك البطريق. لندن: كتب البطريق.
- كوكاين، جي إي (1929). كتاب النبلاء الكامل . المجلد 7 ( الطبعة الثانية). لندن: مطبعة سانت كاترين. ص 716 .
- كوكس، ديفيد (2018). "قبر سيمون دي مونتفورت: بحث". معاملات جمعية ووسترشاير الأثرية . السلسلة الثالثة. 26 : 159-171 .
- كوكس، ديفيد، محرر. (2024). القديس سيمون دي مونتفورت: المعجزات، والمراثي، والصلوات، والترانيم . مارتلشام: بويديل وبروير. ISBN 9781837650842.
- ديلاني، شيلا، محررة (2002)، تشوسر واليهود ، روتليدج، رقم ISBN 978-0-415-93882-2، OL 7496826M
- Frame, Robin, The Political Development of the British Isles, 1100–1400 (Oxford: Oxford University Press, 1990).
- فريدلاندر، ألبرت (2011). "هل الغفران ممكن؟ منظور يهودي" . بي بي سي للتاريخ .
بعد مرور ما يقرب من 800 عام على وفاته، وبخ مجلس مدينة ليستر رسميًا سيمون دي مونتفورت بسبب معاداة السامية الصارخة التي أبداها.
- غريتز، هاينريش هيرش (1891)، تاريخ اليهود. ، فيلادلفيا: جمعية النشر اليهودية الأمريكية، LCCN 04022901 ، OCLC 890591 ، OL 6944479M
- هاريس، أوليفر (2008). "اليهود، والمحلفون، وجدار اليهود: اسم في سياقه" (ملف PDF) . معاملات جمعية ليسترشاير الأثرية والتاريخية . 82 : 129-131 . doi : 10.5284/1107879 .
- باربرا هارفي محررة، القرنان الثاني عشر والثالث عشر: تاريخ أكسفورد الموجز للجزر البريطانية (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2001).
- هينكلي إندبندنت (22 فبراير 2014). "تاريخ شعار نادي هينكلي إندبندنت" . هينكلي إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2014 .
- هيلابي، جو؛ هيلابي، كارولين (2013). قاموس بالغراف لتاريخ الأنجلو-يهود في العصور الوسطى . باسينغستوك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-230-27816-5.وخاصة "ليستر"، الصفحات 196-199 و"مونتفورت، سيمون دي (1208-1265) واليهود الإنجليز"، الصفحات 273-275
- جاكوبس، جوزيف (1906). "إنجلترا" . الموسوعة اليهودية . JewishEncyclopedia.com.
- جوبسون، أدريان (2012). الثورة الإنجليزية الأولى: سيمون دي مونتفورت، هنري الثالث، وحرب البارونات . بلومزبري. ISBN 978-1-84725-226-5.
- جونز، دان (2014). آل بلانتاجنت: الملوك والملكات المحاربون الذين صنعوا إنجلترا . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-14-312492-4. OCLC 852238325 .
- جونز، دان، آل بلانتاجنت: الملوك الذين صنعوا إنجلترا (لندن: ويليام كولينز، 2013).
- ليفي، س (1902). "ملاحظات حول يهود ليستر". المعاملات . 5. الجمعية التاريخية اليهودية في إنجلترا: 34-42 . JSTOR 29777626 .
- ليبات، جي إي إم (2017). سيمون الخامس من مونتفورت والحكومة البارونية، 1195-1218 . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-880513-7.
- ماديكوت، جون روبرت (1994). سيمون دي مونتفورت . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0-521-37493-6.
- هاسكروفت، ريتشارد (2006)، الطرد: الحل اليهودي لإنجلترا ، دار نشر تيمبوس المحدودة، رقم ISBN 978-0-7524-3729-3، OL 7982808M
- مونديل، روبن ر. (2002)، الحل اليهودي في إنجلترا ، كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-0-521-52026-3، OL 26454030M
- مونديل، روبن ر. (2010)، يهود الملك ، لندن: كونتينوم، رقم ISBN 978-1-84725-186-2, LCCN 2010282921 , OCLC 466343661 , OL 24816680M
- باويك، موريس، القرن الثالث عشر، 1217-1307 (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 1991).
- بريستويتش، مايكل، السياسة الإنجليزية في القرن الثالث عشر (هاوندسميلز: ماكميلان، 1990).
- مدرسة دي مونتفورت. "مدرسة دي مونتفورت، إيفشام" . مدرسة دي مونتفورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2007 .
- فيليبس، تشارلز. "معركة تولوز" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2019 .
- نورغيت، ك. (1894). . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد 38. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
- ريتشموند، كولين (1992). "الهوية الإنجليزية واليهودية الأنجلو-ساكسونية في العصور الوسطى". في كوشنر، توني (محرر). التراث اليهودي في التاريخ البريطاني . فرانك كاس. ص 42-59 . ISBN 0714634646. OL 1710943M .
- شارما ، سيمون (2000). تاريخ بريطانيا . ص 184. ISBN 0-563-38497-2.
- ساوثرن، آر دبليو (1992). روبرت غروسيتيست: نمو العقل الإنجليزي في أوروبا في العصور الوسطى (الطبعة الثانية ). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-820310-0.
- ويلسون، ديفيد. "تاريخ ساتون فالنس ومبانيها، بصمة التاريخ على ساتون فالنس" . مجلس أبرشية ساتون فالنس. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2010 .
- تولان، جون (2023). يهود إنجلترا: المال والعنف والتاج في القرن الثالث عشر . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-1512823899. OL 39646815M .
- Treharne, RF, EB Fryde ed, Simon de Montfort and Baronial Reform: Thirteenth-Cent Essays (London: Hambledon Press, 1986).
- واسرشتاين، دي جيه (1995). "جروسيتيست، اليهود، والعبرية المسيحية في العصور الوسطى". في: مك إيفوي، جيمس (محرر). روبرت جروسيتيست: منظورات جديدة حول فكره ودراساته . تورنهاوت: بريبولز. ص 357-376 . ISBN 2-503-50541-4.
- وات، هولي (20 يناير 2015). "برلمان يناير وكيف شكّل بريطانيا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
- لابارج، مارغريت ويد . سيمون دي مونتفورت (لندن: إير وسبوتيسوود، 1962)
- ويليس-بوند، جيه دبليو؛ بيج، ويليام، محرران. (1924). "مدينة ووستر: مقدمة وبلدية" . تاريخ مقاطعة ووستر: المجلد 4. لندن: التاريخ البريطاني على الإنترنت. الصفحات 376-390 . تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2018 .
- صحيفة ووستر نيوز (25 يناير 2001). "في معركة للدفاع عن سيمون دي مونتفورت" . صحيفة ووستر نيوز .
- زيرنر، مونيك (1992). "Lépouse de Simon de Montfort et la croisade albigeoise". في دوفورنيت، جان؛ يوريس، أندريه؛ توبرت، بيير (محرران). النساء: الزيجات والأربطة، القرون الثاني عشر إلى الرابع عشر: عروض مختلطة لجورج دوبي . بروكسل: جامعة دي بويك. ص 449 – 470. ISBN 2-8041-1542-9.
روابط خارجية
- برلمان سيمون دي مونتفورت على موقع البرلمان البريطاني
- بيتش، تشاندلر ب. ، محرر. (1914). . . المجلد 3. شيكاغو: إف إي كومبتون وشركاه.
- مواليد القرن الثالث عشر
- 1265 حالة وفاة
- الإنجليز من أصل نورماندي
- النبلاء الإنجليز في القرن الثالث عشر
- الدفن في دير إيفشام
- مسيحيو حملة البارونات الصليبية
- إيرلز تشيستر
- إيرلز ليستر (تأسيس عام 1107)
- المتمردون الإنجليز
- بيت مونتفورت
- اللوردات كبار الخدم
- قتلى عسكريين في المعركة
- سكان ليستر
- أهل حروب البارونات
- حكام غاسكوني
- فرسان فرنسا في العصور الوسطى
