بلانش من قشتالة

بلانش من قشتالة
تصوير معاصر من الكتاب المقدس لسانت لويس ، حوالي عام 1230
ملكة فرنسا
مدة الخدمة14 يوليو 1223 – نوفمبر 1226
تتويج6 أغسطس 1223
ملكة فرنسا
ريجنسي
ملكة إنجلترا (متنازع عليها)
مدة الخدمة2 يونيو 1216 – 20 سبتمبر 1217
وُلِدّ4 مارس 1188،
بلنسية ، قشتالة
مات27 نوفمبر 1252 (1252-11-27)(64 سنة)
باريس ، فرنسا
دفن
زوج
( ت.  1200 ؛ توفي  1226 )
مشكلة
منزلإيفريا
أبألفونسو الثامن ملك قشتالة
الأمإليانور من إنجلترا

بلانش ملكة قشتالة ( بالإسبانية : Blanca de Castilla ؛ 4 مارس 1188 - 27 نوفمبر 1252) كانت ملكة فرنسا بالزواج من لويس الثامن . عملت كوصية على العرش مرتين في عهد ابنها لويس التاسع : أثناء صغر سنه من عام 1226 حتى عام 1234، وأثناء غيابه من عام 1248 حتى عام 1252.

وقت مبكر من الحياة

ولدت بلانش في بلنسية بإسبانيا عام 1188، وهي الابنة الثالثة لألفونسو الثامن ملك قشتالة وإليانور ملكة إنجلترا ، أخت الملك ريتشارد الأول ملك إنجلترا والملك جون ملك إنجلترا . [1] وفي شبابها، زارت دير سانتا ماريا لا ريال دي لاس هويلجاس ، الذي أسسه والداها، [2] عدة مرات. [3] ونتيجة لمعاهدة جولته بين فيليب أوغسطس وجون ملك إنجلترا ، كانت شقيقة بلانش، أوراكا ، مخطوبة لابن فيليب، لويس. وبعد لقاء الأختين، حكمت جدتهما إليانور من آكيتاين (التي كانت زوجة ملكة لفرنسا بنفسها) بأن شخصية بلانش أكثر ملاءمة للقيام بهذا الدور. وفي ربيع عام 1200، عبرت إليانور جبال البرانس معها وأحضرتها إلى فرنسا بدلاً من ذلك. [3]

مظهر

حكمت إليانور من آكيتاين بأن أوراكا، أخت بلانش، كانت أجمل من بلانش، على الرغم من أن كاثرين هانلي ذكرت أننا لا نعرف شيئًا عن شكل بلانش. [4]

زواج

كانت بلانش تبلغ من العمر اثني عشر عامًا، وكان لويس أكبر منها بعام واحد فقط، بحلول الوقت الذي تم فيه توقيع معاهدة الزواج أخيرًا. تنازل الملك جون عن إقطاعيتي إيسودون وجراكاي كمهر . تم الاحتفال بالزواج في 23 مايو 1200، في بورت مورت على الضفة اليمنى لنهر السين ، في ممتلكات جون، حيث كانت ممتلكات فيليب تحت الحظر . [5] [6] أنجبت بلانش طفلها الأول في عام 1205. [3]

أثناء تمرد البارونات الإنجليز في عامي 1215 و1216 ضد الملك جون، كان أصل بلانش الإنجليزي كحفيدة لهنري الثاني هو الذي أدى إلى عرض عرش إنجلترا على لويس باعتباره لويس الأول. ومع ذلك، مع وفاة جون في أكتوبر 1216، غير البارونات ولاءهم إلى ابن جون، هنري البالغ من العمر تسع سنوات .

استمر لويس في المطالبة بالتاج الإنجليزي بحقها، فقط ليجد أمة متحدة ضده. رفض فيليب أوغسطس مساعدة ابنه، وكانت بلانش هي دعمه الوحيد. جمعت بلانش المال من والد زوجها من خلال التهديد بوضع أطفالها كرهائن. [7] أسست نفسها في كاليه ونظمت أسطولين، أحدهما كان بقيادة يوستاس الراهب ، وجيش تحت قيادة روبرت كورتيناي . [8] مع هزيمة القوات الفرنسية في لينكولن في مايو 1217 ثم هزيمتها في طريق العودة إلى معقلها في لندن، احتاج لويس بشدة إلى التعزيزات من فرنسا. في 24 أغسطس، دمر الأسطول الإنجليزي الأسطول الفرنسي الذي يحمل تلك التعزيزات قبالة ساندويتش واضطر لويس إلى طلب السلام. [ بحاجة لمصدر ]

ريجنسي

توفي فيليب في يوليو 1223، وتوج لويس الثامن وبلانش في 6 أغسطس. [7] عند وفاة لويس في نوفمبر 1226 بسبب الزحار، [9] ترك بلانش، التي كانت تبلغ من العمر 38 عامًا آنذاك، وصية ووصية على أطفاله. من بين أطفالها الاثني عشر أو الثلاثة عشر، مات ستة، وكان لويس الوريث - الذي أصبح فيما بعد القديس لويس التاسع - يبلغ من العمر اثني عشر عامًا فقط. [8] لقد توجته في غضون شهر من وفاة والده في رانس وأجبرت البارونات المترددين على قسم الولاء له. كان الموقف حرجًا، حيث توفي لويس الثامن دون أن يخضع نبلاءه الجنوبيين تمامًا. جعلت أقلية الملك ممتلكات الكابيتيين أكثر عرضة للخطر. للحصول على الدعم، أطلقت سراح فرديناند، كونت فلاندرز ، الذي كان في الأسر منذ معركة بوفينيس . تنازلت عن الأراضي والقلاع لفيليب الأول، كونت بولوني ، ابن الملك فيليب الثاني ملك فرنسا وزوجته المثيرة للجدل، أغنيس من ميرانيا . [10]

رفض العديد من البارونات الرئيسيين، بقيادة بيتر ماوكليرك ، الاعتراف بتتويج الملك الشاب. بعد فترة وجيزة من التتويج، كانت بلانش ولويس يسافران جنوب باريس وكادوا أن يقعوا في الأسر. ناشدت بلانش أهل باريس حماية ملكهم. اصطف المواطنون على الطرق وحموه أثناء عودته.

بمساعدة ثيوبالد الرابع من شامبانيا والمبعوث البابوي إلى فرنسا رومانو بونافينتورا ، نظمت جيشًا. أدى ظهوره المفاجئ إلى توقف النبلاء مؤقتًا. اضطرت بلانش مرتين أخريين إلى حشد جيش لحماية مصالح الكابيتيين ضد النبلاء المتمردين وهنري الثالث ملك إنجلترا . نظمت بلانش هجومًا مفاجئًا في الشتاء. في يناير 1229، قادت قواتها لمهاجمة ماوكليرك وإجباره على الاعتراف بالملك. رافقت الجيش بنفسها وساعدت في جمع الخشب لإبقاء الجنود دافئين. [11] لم يكن الجميع سعداء بإدارتها. أطلق عليها أعداؤها لقب "دام هيرسنت" (الذئب في رومان دي رينارت ) [7]

في عام 1229، كانت مسؤولة عن معاهدة باريس ، [1] التي خضع فيها ريموند السابع، كونت تولوز، للويس. وبموجب شروط الاتفاقية، تزوجت ابنته ووريثته، جوان ، من ابن بلانش، ألفونس ، ولم تتمكن المقاطعة من الانتقال إلا إلى ورثته. وتنازل عن جميع الأراضي التي غزاها سيمون دي مونتفورت لتاج فرنسا. كما يعني هذا نهاية الحملة الصليبية الكاثارية .

لمنع هنري الثالث ملك إنجلترا من الحصول على المزيد من الأراضي الفرنسية عن طريق الزواج، رفضت بلانش منحه أول عروستين سعى إليهما. في عام 1226، سعى للزواج من يولاند من بريتاني ، ابنة ماوكليرك. وبدلاً من ذلك، أجبرت بلانش والدها على إعطاء يولاند لابن بلانش جون. عندما خطب هنري جوان، كونتيسة بونتيو ، ضغطت بلانش على البابا لرفض الزواج القائم على قرابة الدم، رافضةً الإعفاء الذي سعى إليه هنري.

في عام 1230، جاء هنري الثالث لغزو فرنسا. وعلى حساب بعض نفوذ التاج في بواتو ، تمكنت بلانش من منع الملكة الإنجليزية الأم إيزابيلا، كونتيسة أنغوليم ، وزوجها الثاني، هيو العاشر من لوزينيان ، من دعم الجانب الإنجليزي. ومع ذلك، دعم ماوكلير الإنجليز وتمردت بريتاني ضد التاج في عام 1230. في الأصل، نزل الإنجليز في بريتاني مع 275 فارسًا ورجالًا مسلحين وبارونات لمقابلة حليفه بيتر الأول، دوق بريتاني . [12] بدأت الحملة بشكل جيد لهنري الثالث، الذي ربما جند جنود مشاة في القارة حيث أحضر معه 7800 مارك. [12] من ناحية أخرى، كانت قوات بلانش متمردة عليها ورفضت الخدمة بعد العقد الإقطاعي لمدة 40 يومًا؛ تم حل معظمها بعد 40 يومًا. [12] ترك فيليب الأول، كونت بولوني ، القوات الملكية وشرع في غزو شامبانيا. [12] كان على بلانش مطاردة فيليب لمحاولة منعه من غزو المقاطعة المهمة، تاركًا هنري الثالث ليواصل مسيرته دون مقاومة جدية. [12]

في هذه الأثناء، كان النبلاء النورمان أيضًا في تمرد علني ضد بلانش. [12] ومع ذلك، بدلاً من الزحف لمساعدة المتمردين النورمان، اتبع نصيحة تابعه ومستشاره والوصي السابق هوبير دي بورغ، إيرل كينت الأول ، وزحف إلى بواتو. [12] على أي حال، يبدو أن رحلة هنري إلى آكيتاين لم تكن ضرورية على الرغم من نداءات المساعدة من قبل جيفري بوشامب، الذي ربما أصيب بالذعر بسبب الارتفاع الطفيف في الاضطرابات في آكيتاين. [12] حاصر هنري ميرابو وتوجه إلى بوردو ، على ما يبدو "لتأمين" الجنوب بينما خسر أيضًا مبالغ هائلة من المال واضطر إلى أخذ قروض. [12] ما جعل الأمر أسوأ هو أن آكيتاين لم تكن في خطر جدي من الاستيلاء عليها من قبل الفرنسيين لأن ما تبقى من الجيش الملكي الفرنسي كان يحاول قمع تمرد في شامبانيا ، بعيدًا عن آكيتاين. [12]

لم تكن العملية العسكرية لهنري خسارة كاملة. فقد تمكن من الحصول على المال والمحركات العسكرية والمسامير للأقواس النشابية جنبًا إلى جنب مع ميليشيا لا ريول . [12] سار هنري شمالًا إلى بواتو، لكن الهدايا التي أرسلتها بلانش إلى هيو العاشر من لوزينيان، كونت لا مارش، وريموند الأول، فيكونت ثوار، أبقتهم مخلصين للفرنسيين. [12] وعلى الرغم من أن اللوردات المحليين لم يتمكنوا من توديع هنري، إلا أنه كان إما غير قادر أو غير راغب في الالتزام باستثمار هجومي كبير وقرر العودة إلى بريتاني، حيث أنفق بقية أمواله على الأعياد. [12] انتقل إلى إنجلترا بعد أن حقق القليل. لقد خسر المال والهيبة حتى لو لم يتكبد خسائر كبيرة. [12] وهكذا خفت حدة التمرد، مما ساعد في ترسيخ بلانش ولويس كحكام أكثر استقرارًا. [11] أدى فشل هنري في تحقيق أي تأثير كبير بغزواته في النهاية إلى تثبيط عزيمة ماوكليرك عن التمرد، وبحلول عام 1234، كان حازمًا في دعمه للويس.

كان سانت لويس مدينًا بمملكته لوالدته وظل تحت تأثيرها طوال حياتها. [13]

الملكة الام

بدأ لويس في المشاركة في الشؤون السياسية بإعلان نضجه، لكن بلانش كانت ذات نفوذ كبير وقوة في السياسة وشؤون البلاط، ولم يحجب ابنها أي شيء عنها. لم يجرؤ أحد على انتقاد الملكة الأم. في عام 1233، بدأ ريموند تولوز في الانزعاج من شروط معاهدة باريس، لذلك أرسلت بلانش أحد فرسانها، جيلز من فلاجي، لإقناعه بالتعاون. سمعت بلانش من خلال التروبادور عن جمال ورشاقة وتفاني بنات رامون بيرينغير الرابع، كونت بروفانس ، وكلفت جيلز بمهمة ثانية لزيارة بروفانس. وجد جيلز استقبالًا أفضل بكثير في بروفانس منه في تولوز. عند عودته إلى باريس، قررت بلانش أن الزواج من بروفانس يناسب ابنها ويساعد في إبقاء تولوز تحت السيطرة. في عام 1234، تزوج لويس من مارغريت من بروفانس ، التي كانت الأكبر بين أربع بنات لرامون، كونت بروفانس، وبياتريس من سافوي .

لم تكن علاقتها جيدة بزوجة ابنها، ربما بسبب العلاقة المسيطرة التي كانت تربط بلانش بابنها، وكانت تريد الحفاظ على سيطرتها على ابنها والبلاط. وللحفاظ على سيطرة أفضل على الملكة الجديدة، طردت بلانش الأسرة والخدم الذين حضروا حفل زفافها قبل وصول الزوجين إلى باريس. قبل وصول الملكة الجديدة، كانت بلانش تعتبر جميلة البلاط، وكتب كونت شامبانيا قصائد عن جمالها. في عام 1230، ترددت شائعات بأنها حامل من رومانو بونافينتورا. لفتت الملكة الجديدة انتباه البلاط والملك بعيدًا عن بلانش، لذلك سعت إلى إبعادهما قدر الإمكان. يروي جان دي جوانفيل الوقت الذي كانت فيه الملكة مارغريت تلد ودخلت بلانش الغرفة وطلبت من ابنها المغادرة قائلة "تعالوا من هنا، أنتم لا تفعلون شيئًا هنا". ثم يُزعم أن الملكة مارغريت أغمي عليها من الضيق. ويشير جوينفيل أيضًا إلى أنه عندما كانت الملكة بلانش حاضرة في الأسرة المالكة، لم تكن ترغب في أن يكون مارغريت ولويس معًا "باستثناء عندما ذهب للاستلقاء معها". [14]

في عام 1239، أصرت بلانش على عقد جلسة استماع عادلة لليهود ، الذين كانوا مهددين بسبب تزايد معاداة السامية في فرنسا. ترأست مناقشة رسمية في بلاط الملك. أصر لويس على حرق التلمود والكتب اليهودية الأخرى، لكن بلانش وعدت الحاخام يحيئيل من باريس ، الذي تحدث باسم اليهود، بأنه وبضائعه تحت حمايتها. [15]

الوصاية الثانية والوفاة

في عام 1248، أصبحت بلانش وصية مرة أخرى أثناء غياب لويس التاسع عن الحملة الصليبية ، وهو المشروع الذي عارضته بشدة. وفي الكوارث التي تلت ذلك، حافظت على السلام بينما استنزفت البلاد من الرجال والمال لمساعدة ابنها في الشرق. مرضت في ميلون في نوفمبر 1252 وتم نقلها إلى باريس، لكنها عاشت بضعة أيام فقط. [8] ودُفنت في دير موبيسون ، الذي أسسته بنفسها. [16] سمع لويس بوفاتها في الربيع التالي ويقال إنه لم يتحدث إلى أي شخص لمدة يومين بعد ذلك. [17]

الرعاية والتعلم

كانت بلانش راعية للفنون وكانت تمتلك مجموعة متنوعة من الكتب، سواء باللغتين الفرنسية أو اللاتينية. وكان بعض هذه الكتب مخصصًا كأدوات تعليمية لابنها. وقد كُرِّس كتاب مرآة الحب لبلانش. وهو يأمر الملكات بممارسة الفضائل المسيحية بصرامة في الحياة اليومية. كما أشرفت على تعليم أطفالها، الذين درسوا جميعًا اللاتينية. كما أصرت على تلقيهم جميعًا دروسًا في الأخلاق المسيحية. وقد تم تقديس كل من لويس وإيزابيل ، ابنتها الوحيدة الباقية على قيد الحياة. [18]

غالبًا ما تُنسب أغنية Amours ou trop tard me suis pris ، وهي صلاة لمريم العذراء، إلى بلانش. [19]

مشكلة

  1. بلانش (1205 – توفيت بعد فترة وجيزة). [20]
  2. أغنيس (1207 – توفيت بعد فترة وجيزة).
  3. فيليب (9 سبتمبر 1209 - قبل يوليو 1218)، خطب في يوليو 1215 لأجنيس من دونزي .
  4. ألفونس (مواليد وتوفي في لوري لو بوكاج، 26 يناير 1213)، توأم جون.
  5. جون (مواليد وتوفي في لوري لو بوكاج، 26 يناير 1213)، توأم ألفونس.
  6. لويس التاسع (بواسي، 25 أبريل 1214 - 25 أغسطس 1270، تونس)، ملك فرنسا خلفًا لأبيه.
  7. روبرت (25 سبتمبر 1216 - 9 فبراير 1250، قُتل في معركة، المنصورة، مصر)، كونت أرتوا.
  8. فيليب (20 فبراير 1218 – 1220). [21]
  9. جون (21 يوليو 1219 - 1232)، كونت أنجو وماين؛ خطب في مارس 1227 ليولاند من بريتاني.
  10. ألفونس (بواسي، 11 نوفمبر 1220 - 21 أغسطس 1271، كورنيتو)، كونت بواتو وأوفيرني، وبالزواج، كونت تولوز.
  11. فيليب داغوبيرت (20 فبراير 1222 – 1234 [22] ).
  12. إيزابيل (مارس 1224 [23] – 23 فبراير 1270).
  13. إتيان (نهاية عام 1225 [24] – أوائل عام 1227 [25] ).
  14. شارل (أواخر عام 1226/أوائل عام 1227 - 7 يناير 1285)، كونت أنجو وماين، وتزوج كونت بروفانس وفولكالكوير، وملك صقلية.

الأدب

تم ذكر بلانش ملكة قشتالة في قصيدة Ballade des Dames du Temps Jadis ( قصيدة سيدات العصور الماضية ) التي كتبها فرانسوا فيون في القرن الخامس عشر ، إلى جانب نساء أخريات مشهورات في التاريخ والأساطير. تم ذكر اختيار بلانش كعروس للويس وسفرها إلى فرنسا في The Autumn Throne لإليزابيث تشادويك و A Proud Taste for Scarlet and Miniver لـ EL Konigsburg .

بلانش وإيزابيلا من أنغوليم هما الشخصيتان الرئيسيتان في رواية جان بليدي معركة الملكات، [26] وقد تم ذكرها بإيجاز في رواية طريق سوان لمارسيل بروست ، بطريقة مهينة من قبل الدكتور كوتارد وبريشوت. [27]

بلانش هي شخصية رئيسية في رواية أربع أخوات، جميعهن ملكات ، بقلم شيري جونز، والتي تركز على زوجات أبنائها مارغريت من بروفانس وبياتريس من بروفانس وشقيقتيهما سانشا من بروفانس وإليانور من بروفانس . [28] وهي شخصية داعمة في رواية وردة التاج بقلم فيونا أفيري ، استنادًا إلى حياة ابنتها القديسة إيزابيل من فرنسا . بلانش هي أيضًا شخصية رئيسية في الرواية الخيالية للصف المتوسط، حكاية المحقق ، التي كتبها آدم جيدويتز .

تم تصوير خطوبة بلانش في مسرحية شكسبير التاريخية الملك جون . [29]

تم استخدام صورة بلانش ملكة كاستيل على قميص فريق الرجبي الفرنسي ستاد فرانسيس منذ موسم 2008. [30 ]

خلال الخمسينيات من القرن العشرين، ادعى صاحب المطعم الفرنسي نويل كوربو أن بلانش من كاستيل قد أودع كنزًا في رين لو شاتو ، وقد اكتشفه لاحقًا بيرينجر سونيير في أواخر القرن التاسع عشر. وقد استخدم بيير بلانتارد هذا الكنز لاحقًا في تطوير أسطورة دير سيون . [31]

ملحوظات

  1. ^ ab Jackson 1999، ص 64.
  2. ^ شاديس 2010، ص 40-41.
  3. ^ abc Wheeler & Parsons 2002، ص 192-193.
  4. ^ هانلي 2016، ص 27.
  5. ^ باويك 1999، ص 137.
  6. ^ بالدوين 1986، ص 364.
  7. ^ abc ""بلانش ملكة قشتالة، ملكة فرنسا"، Epistolae، جامعة كولومبيا". مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2011 .
  8. ^ abc  تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العامChisholm, Hugh , ed. (1911). "Blanche of Castile". Encyclopædia Britannica . المجلد 4 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 40.
    حاشية: بالإضافة إلى أعمال جوينفيل وويليام نانجيس، انظر:
    • إيلي بيرجر ، "تاريخ بلانش دي كاستيل، ملكة فرنسا"، في مكتبة المدارس الفرنسية في أثينا وروما ، المجلد lxx. (باريس، 1895)
    • لو نين دي تيلمونت ، "Vie de Saint Louis"، أد. بقلم ج. ديغول لـ Société de l'histoire de France (6 مجلدات، 1847–1851)
    • بولين باريس ، "أبحاث جديدة حول ملوك الملكة بلانش وآخرين ثيبود"، في مجلس الوزراء التاريخي (1858).
  9. ^ جيس وجيس 1978، ص 103.
  10. ^ ويلر وآخرون. 2007، ص 53.
  11. ^ أب أبو العافية 1999، ص. 286-287.
  12. ^ abcdefghijklmn Marsh, Frank Burr (1912). الحكم الإنجليزي في جاسكوني، 1199–1295: مع إشارات خاصة إلى المدن. G. Wahr. ص. 66.
  13. ^ شاديس 2010، ص 17-19.
  14. ^ جان دي جوانفيل، تاريخ سانت لويس، ترجمة ج. إيفانز 1938: ص 184 (نيويورك برس)
  15. ^ لابارج 1997، ص 193.
  16. ^ كلانيكزاي 2002، ص 236.
  17. ^ برادبري 2007، ص 213.
  18. ^ نولان 2003، ص 181-182، 212.
  19. ^ Amours ou trop tard me suis pris : chanson mariale. OCLC. او سي ال سي  661942812 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 – عبر Worldcat.
  20. ^ تسجل كيريبروك ولادة هذه الابنة ووفاتها بعد ولادتها بوقت قصير. P. فان كيربروك، Les Capétiens 987–1328 ، فيلنوف داسق، 2000، ص. 124؛ يلاحظ الأب أنسيلمي [une] fille née en 1205 et mourut jeune باعتباره الابن الأكبر للويس الثامن وبلانش ملك قشتالة. بير أنسيلمي، المجلد الأول، ص. 83.
  21. ^ وجوده محل نزاع.
  22. ^ تسجل وقائع ألبيريك دي تروا فونتين وفاة “ duo de fratribus regie Francie, Iohannes et Dagobertus ” في عام 1232. Chronica Albrici Monachi Trium Fontium 1232، Monumenta Germaniæ Historica Scriptorum ، المجلد. الثالث والعشرون، ص. 930.
  23. ^ يسجل Chronicon Turonense ميلاد " Mense Martio " في عام 1224 لـ " Isabellis, filia Ludovici Regis Franciæ ". Chronicon Turonense، Recueil des historiens des Gaules et de la France ، المجلد. الثامن عشر، ص. 305.
  24. ^ يسجل Chronicon Turonense ميلاد " ستيفانوس، لودوفيتشي ريجيس فرانكوروم فيليوس " عام 1225 (في نهاية النص الذي يتناول الأحداث في ذلك العام) ومعموديته في باريس. Chronicon Turonense، Recueil des historiens des Gaules et de la France، المجلد. الثامن عشر، ص. 313. يجب أن يكون قد ولد بعد وصية الملك لويس الثامن بتاريخ يونيو 1225 والتي تذكر أسماء خمسة أبناء فقط (على قيد الحياة). Layettes du Trésor des Chartes ، المجلد. الثاني، 1710، ص. 54.
  25. ^ يسجل The Chronicon Turonense أن الملك لويس الثامن ترك ستة أبناء (بالترتيب) " Ludovicum primogenitum، Robertum، Amfulsum، Johannem، Dagobertum id est Philippum، et Stephanum " وابنة واحدة " Isabellam " عندما توفي. Chronicon Turonense، Recueil des historiens des Gaules et de la France، المجلد. الثامن عشر، ص. 317.
  26. ^ بلايدي، جان (2008). معركة الملكات . Arrow Books. ISBN 978-0099510260.
  27. ^ بروست، مارسيل (2004). طريق سوان: بحثًا عن الزمن المفقود، المجلد الأول . دار نشر بنغوين كلاسيكس؛ طبعة منقحة. رقم ISBN 978-0142437964.
  28. ^ جونز، شيري (2012). أربع أخوات، جميعهن ملكات . جاليري بوكس. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1451633245.
  29. ^ "شكسبير: الملك جون الشرير يصنع الخير". shakespearemagazine.com . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2019 .
  30. ^ رايت 2008.
  31. ^ بوتنام و وود 2005.

مصادر

  • أبو العافية، ديفيد (1999). تاريخ كامبريدج الجديد في العصور الوسطى: حوالي 1198-حوالي 1300. رقم ISBN 978-0521362917.
  • بالدوين، جون دبليو. (1986). حكومة فيليب أوغسطس: أسس السلطة الملكية الفرنسية في العصور الوسطى . مطبعة جامعة كاليفورنيا.364
  • بارتال، روث (2023). كتاب راعوث وبلانش ملكة قشتالة . ليدن: مطبعة ألكسندروس. رقم ISBN 9789490387129.
  • برادبري، جيم (2007). الكابيتيون: ملوك فرنسا، 987-1328 . كونتينيوم بوكس. رقم ISBN 9780826424914.
  • جيس، فرانسيس؛ جيس، جوزيف (1978). المرأة في العصور الوسطى. هاربر آند رو. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0064640374.
  • جرانت، ليندي (2017). بلانش ملكة قشتالة، ملكة فرنسا . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0300219265.
  • هانلي، كاثرين (2016). لويس الأمير الفرنسي الذي غزا إنجلترا . مطبعة جامعة ييل.
  • جاكسون، غويدا م. (1999). النساء الحاكمات عبر العصور: دليل مصور. ABC-CLIO, Inc. ISBN 978-1576070918.
  • كلانيكزاي، غابور (2002). الحكام المقدسون والأميرات المباركات: العبادات الأسرية في أوروبا الوسطى في العصور الوسطى . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0521420181.
  • لابارج، مارجريت دبليو. (1997). مجموعة متنوعة من العصور الوسطى . كندا: مطبعة جامعة كارلتون. ISBN 978-0886292904.
  • نولان، كاثلين د. (2003). نساء كابتيان . بالجريف ماكميلان الولايات المتحدة. رقم ISBN 978-0312294489.
  • باويك، موريس (1999). خسارة نورماندي، 1198-1204: دراسات في تاريخ الإمبراطورية الأنغوية . مطبعة جامعة مانشستر.
  • بوتنام، بيل؛ وود، جون إدوين (2005). كنز رين لو شاتو: لغز تم حله . دار نشر ساتون. رقم ISBN 978-0-7509-4216-4.
  • شاديس، مريم (2010). بيرينغويلا من قشتالة (1180-1246) والمرأة السياسية في العصور الوسطى العليا . بالجريف ماكميلان. رقم ISBN 978-0-312-23473-7.
  • ويلر؛ بيرتون؛ سكوفيلد؛ ستوبر (2007). إنجلترا في القرن الثالث عشر: وقائع مؤتمر جريجينوج . دار بويديل للنشر. رقم ISBN 9781846157707.
  • ويلر، ب.؛ بارسونز، ج. (2002). إليانور آكيتاين: اللورد والسيدة . بالجريف ماكميلان.
  • رايت، هانا (16 أكتوبر 2008). "مشجعو الرجبي الفرنسيون يخجلون من القميص متعدد الألوان". صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2009 .

قراءة إضافية

بصرف النظر عن أعمال جوانفيل وويليام أوف نانجيس ، انظر إيلي بيرجر، "تاريخ بلانش دي كاستيل، ملكة فرنسا"، في مكتبة المدارس الفرنسية في أثينا وروما ، المجلد. lxxx. (باريس، 1895)؛ لو نين دي تيلمونت ، "Vie de Saint Louis"، أد. بقلم ج. ديغول لـ Société de l'histoire de France (6 مجلدات، 1847–1851)؛ وباولين باريس، "Nouvelles recherches sur les mœurs de la reine Blanche et de Thibaud"، في مجلس الوزراء التاريخي (1858).

  • السيرة الذاتية النسائية: بلانش ملكة قشتالة، ملكة فرنسا، epistolae.ccnmtl.columbia.edu؛ تاريخ الولوج 14 أبريل 2014.
بلانش من قشتالة
فرع الكاديت من بيت إيفريا
مواليد: 4 مارس 1188م توفى: 27 نوفمبر 1252م 
العائلة المالكة الفرنسية
سبقه ملكة فرنسا الزوجة
1223–1226
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بلانش_كاستيل&oldid=1258604031"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate