سكاي المملكة المتحدة

شركة سكاي يو كي المحدودة (المعروفة سابقًا باسم شركة بريتيش سكاي برودكاستينغ المحدودة ( BSkyB ))، والتي تعمل تحت اسم سكاي ، هي شركة بريطانية للبث والاتصالات تقدم خدمات التلفزيون والإنترنت عريض النطاق والهاتف الثابت والمحمول للمستهلكين والشركات في المملكة المتحدة. وهي شركة تابعة لمجموعة سكاي (المملوكة حاليًا لشركة كومكاست ) ويقع مقرها الرئيسي في استوديوهات سكاي في آيلوورث . [ 2 ]

تُعدّ سكاي شركة إعلامية رائدة وأكبر شركة بث بريطانية من حيث الإيرادات. [ 3 ] [ 4 ] وتُدير سكاي نيوز ، وهي مؤسسة إعلامية إخبارية، وسكاي سبورتس ، وهي أكبر قناة رياضية تلفزيونية في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى شركة سكاي ستوديوز لإنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية. كما تُعدّ سكاي المزود الرائد لخدمات التلفزيون المدفوع في البلاد (12.7 مليون مشترك حتى نهاية عام 2019 [ 5 ] ) من خلال منصة البث الفضائي سكاي كيو، بالإضافة إلى منتجات سكاي جلاس وسكاي ستريم القائمة على تقنية IPTV . وتشمل قنواتها الرئيسية سكاي ون ، وسكاي ويتنس ، وسكاي دوكيومنتريز ، وسكاي أتلانتيك ، وسكاي سبورتس ، وسكاي سينما . وتُعدّ سكاي أيضًا واحدة من أكبر أربع شركات مزودة لخدمات الإنترنت . [ 6 ]

تأسست شركة BSkyB عام 1990 باندماج شركتي Sky Television و British Satellite Broadcasting ، [ 7 ] ونمت لتصبح شركة إعلامية رائدة بحلول نهاية العقد، لا سيما لامتلاكها جميع حقوق البث التلفزيوني للدوري الإنجليزي الممتاز ، ومعظم الحقوق المحلية لأفلام هوليوود . [ 8 ] بعد استحواذ BSkyB على Sky Italia وحصة الأغلبية في Sky Deutschland عام 2014، غيّرت الشركة القابضة British Sky Broadcasting Group plc اسمها إلى Sky plc (التي تُعرف الآن باسم Sky Group Limited ). [ 9 ] وتم تغيير اسم الفرع البريطاني من British Sky Broadcasting Limited إلى Sky UK Limited، واستمر في العمل تحت اسم "Sky".

تاريخ

الأصول

يعود تاريخ الخدمة الحالية إلى عام 1990، عندما قامت شركتا سكاي تيليفيجن وبريتش ساتلايت برودكاستينغ، وهما الشركتان السابقتان لـ BSkyB ، بتشفير قناتيهما السينمائيتين - سكاي موفيز وذا موفي شانيل - مما استلزم من المشاهدين امتلاك جهاز فك تشفير واشتراك لمشاهدة القناتين. بعد اندماج الشركتين، أصبح بإمكان المشتركين الوصول إلى كلتا القناتين، وبعد عامين، أصبحت قناة سكاي سبورتس الرياضية مشفرة أيضاً.

كرة القدم في الدوري الإنجليزي الممتاز

في خريف عام ١٩٩١، جرت مفاوضات بشأن حقوق بث مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز لمدة خمس سنوات، بدءًا من موسم ١٩٩٢. [ ١٠ ] كانت قناة ITV هي صاحبة الحقوق آنذاك، وبذلت جهودًا حثيثة للاحتفاظ بالحقوق الجديدة. رفعت ITV عرضها من ١٨ مليون جنيه إسترليني إلى ٣٤ مليون جنيه إسترليني سنويًا للحفاظ على سيطرتها على الحقوق. [ ١١ ] تحالفت BSkyB مع BBC [ ١٢ ] لتقديم عرض مضاد. مُنحت BBC ملخصات معظم المباريات، بينما دفع BSkyB مبلغ ٣٠٤ ملايين جنيه إسترليني مقابل حقوق بث الدوري الإنجليزي الممتاز، ما يمنحها احتكارًا لجميع المباريات المباشرة، بما يصل إلى ٦٠ مباراة سنويًا بدءًا من موسم ١٩٩٢. [ ١٣ ] وصف مردوخ الرياضة بأنها "أداة ضغط" للتلفزيون المدفوع، الذي وفر قاعدة عملاء قوية. [ ١٤ ] بعد أسابيع قليلة من الصفقة، لجأت ITV إلى المحكمة العليا للحصول على أمر قضائي، لاعتقادها أن تفاصيل عرضها قد سُرّبت قبل اتخاذ القرار. طلبت قناة ITV أيضًا من مكتب التجارة العادلة التحقيق في الأمر، لاعتقادها بأن إمبراطورية روبرت مردوخ الإعلامية، عبر صحفها، قد أثرت على الصفقة. [ 15 ] وبعد بضعة أيام، لم يُفعّل أي من الإجراءين، إذ اعتقدت ITV أن شركة BSkyB قد أُبلغت هاتفيًا بعرضها البالغ 262 مليون جنيه إسترليني، ونصحت رابطة الدوري الإنجليزي الممتاز شركة BSkyB بزيادة عرضها المضاد. [ 16 ]

احتفظت BSkyB بالحقوق بدفع 670 مليون جنيه إسترليني في صفقة للفترة 1997-2001، ولكن طعنت ONdigital [ 17 ] في الحقوق للفترة من 2001 إلى 2004، مما أجبرها على دفع 1.1 مليار جنيه إسترليني، وهو ما منحها 66 مباراة مباشرة سنويًا. [ 18 ]

بعد معركة قانونية مطولة مع المفوضية الأوروبية، التي اعتبرت احتكار الحقوق مخالفًا لمصالح المنافسة والمستهلك، انتهى احتكار BSkyB بدءًا من موسم 2007-2008 . في مايو 2006، مُنحت قناة Setanta Sports الأيرلندية حقوق بث اثنتين من أصل ست باقات للدوري الإنجليزي الممتاز عرضها الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم على القنوات. واستحوذت Sky على الباقات الأربع المتبقية مقابل 1.3 مليار جنيه إسترليني. [ 19 ] في فبراير 2015، قدمت Sky عرضًا بقيمة 4.2 مليار جنيه إسترليني لبث 120 مباراة من الدوري الإنجليزي الممتاز على مدار المواسم الثلاثة بدءًا من 2016. ويمثل هذا زيادة بنسبة 70% عن العقد السابق، وقيل إنه يزيد مليار جنيه إسترليني عما كانت الشركة تتوقع دفعه. وقد أعقب هذه الخطوة تخفيضات في عدد الموظفين، وزيادة في أسعار الاشتراكات (بما في ذلك زيادة بنسبة 9% في باقة Sky العائلية)، وإلغاء قناة البث ثلاثي الأبعاد.

قنوات سكاي المتعددة

في سبتمبر 1993، أطلقت BSkyB خدمة Sky Multichannels ، التي كانت بمثابة النسخة التناظرية السابقة للمنصة الرقمية الحالية. كانت Sky Multichannels عبارة عن باقة اشتراك تتيح الوصول ليس فقط إلى قنوات Sky، بل أيضاً إلى قنوات جهات بث خارجية. [ 20 ]

بدأت الخدمة في الأول من سبتمبر عام ١٩٩٣. واستندت إلى فكرة الرئيس التنفيذي آنذاك ، سام تشيشولم، ورئيس مجلس الإدارة، روبرت مردوخ، لتحويل استراتيجية أعمال الشركة إلى نموذج قائم بالكامل على الرسوم. تضمنت الباقة الجديدة أربع قنوات كانت متاحة سابقًا مجانًا ، تبث عبر أقمار أسترا الصناعية، بالإضافة إلى إضافة قنوات جديدة. [ ٢١ ] استمرت الخدمة حتى إغلاق خدمة البث التناظري لشركة BSkyB في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠١، [ ٢٢ ] نتيجة لتوسع منصة Sky Digital بعد إطلاقها بثلاث سنوات. وقد بُثت بعض القنوات إما بشكل غير مشفر أو مشفر جزئيًا (حيث كان يلزم وجود جهاز فك تشفير Videocrypt لفك التشفير، دون الحاجة إلى بطاقة اشتراك) قبل إضافتها إلى باقة Sky Multichannels. [ 23 ] [ 24 ] في غضون شهرين من الإطلاق، اكتسبت BSkyB 400 ألف مشترك جديد، واشترك معظمهم في قناة مميزة واحدة على الأقل، [ 25 ] مما ساعد BSkyB على الوصول إلى 3.5 مليون أسرة بحلول منتصف عام 1994. انتقد مايكل غريد العمليات أمام اللجنة المختارة للتراث الوطني، لا سيما بسبب نقص البرامج الأصلية على العديد من القنوات الجديدة. [ 26 ]

إطلاق خدمة سكاي ديجيتال

أُطلقت خدمة BSkyB الرقمية رسميًا في 1 أكتوبر 1998 تحت اسم Sky Digital، على الرغم من إجراء اختبارات محدودة النطاق قبل ذلك. في ذلك الوقت، ميّز استخدام علامة Sky Digital التجارية الخدمة الجديدة عن خدمات Sky التناظرية. تمثلت أبرز مزاياها في تحسين جودة الصورة والصوت، وزيادة عدد القنوات، وخدمة تفاعلية تحمل اسم Open... ، والتي سُميت لاحقًا Sky Active . تنافست BSkyB مع خدمات البث الأرضي والكابل من ONdigital (التي أصبحت لاحقًا ITV Digital ). في غضون 30 يومًا، بيع أكثر من 100,000 جهاز استقبال رقمي، مما عزز قرار BSkyB بتوزيع أجهزة استقبال رقمية وأطباق استقبال صغيرة مجانًا ابتداءً من مايو 1999.

بالإضافة إلى معظم القنوات من باقة Sky Multichannels، والتي يبث العديد منها ساعات إضافية على Sky Digital، أطلقت Sky Digital العديد من القنوات الجديدة التي كانت حصرية للعرض الرقمي.

كان التحول من البث التناظري إلى الرقمي سريعًا نسبيًا. ففي عام ١٩٩٨، بلغ عدد المنازل في المملكة المتحدة التي تستقبل قنوات تلفزيونية متعددة (أي المنازل التي تشاهد التلفزيون بقنوات أخرى غير البث الأرضي التناظري التقليدي) ستة ملايين منزل، وكان أكثر من نصف هذه المنازل يشاهد التلفزيون عبر خدمة BSkyB التناظرية. وفي أواخر عام ١٩٩٩، تفوقت خدمة BSkyB الرقمية على الخدمة التناظرية من حيث عدد المشتركين. [ ٢٧ ]

بحلول يونيو 2000، بلغ عدد مشتركي الخدمة 3.6 مليون مشترك، ليصل إجمالي مشتركي BSkyB عبر جميع المنصات إلى 8.988 مليون مشترك. ويعكس هذا النمو الكبير حصة BSkyB البالغة 34% من المشاهدين في المنازل متعددة القنوات (مقارنةً بـ 13.4% في عام 1999). [ 28 ]

انتهت خدمة البث التناظري لشركة BSkyB في أكتوبر 2001، وسيتم تسويق الخدمة الرقمية في النهاية باسم "Sky" فقط.

بحلول يونيو 2005، ارتفع عدد المشتركين الرقميين إلى 7.8 مليون، بينما أنتجت 38375 ساعة من الرياضة في عام 2005. [ 29 ]

في نوفمبر 2005، وبالشراكة مع فودافون ، تم إطلاق خدمة سكاي موبايل تي في، وهي أول خدمة تلفزيونية متنقلة متاحة تجارياً في المملكة المتحدة. وكان عملاء فودافون لايف! الذين يمتلكون هواتف تدعم تقنية الجيل الثالث (3G) يتلقون هذه الخدمة. [ 30 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

أصبحت خدمة البث الفضائي المباشر للمنازل من سكاي متاحة في 10 ملايين منزل عام 2010، لتكون بذلك أول منصة تلفزيونية مدفوعة الأجر في أوروبا تحقق هذا الإنجاز. وأكدت الشركة تحقيق هدفها، مشيرةً إلى أن وصولها إلى 36% من المنازل في المملكة المتحدة يمثل جمهورًا يزيد عن 25 مليون شخص. وقد أُعلن عن هذا الهدف لأول مرة في أغسطس 2004، ومنذ ذلك الحين، اشترك 2.4 مليون عميل إضافي في خدمة البث المباشر للمنازل من سكاي. وقد ناقش معلقو وسائل الإعلام إمكانية تحقيق هذا الرقم نظرًا لتباطؤ نمو أعداد المشتركين في مناطق أخرى من أوروبا. [ 31 ]

في ديسمبر، استمع البرلمان البريطاني إلى ادعاء مفاده أن الاشتراك في خدمة سكاي كان "مضرًا في كثير من الأحيان" لمتلقي المساعدات الاجتماعية. [ 32 ]

في عام 2016، أطلقت شركة سكاي خدمة التلفزيون والترفيه الجديدة التي تحمل اسم سكاي كيو .

في الأول من مارس 2018، أفيد بأن شركة سكاي المملكة المتحدة قد اختتمت بنجاح مفاوضات مع نتفليكس لمنح مشتركي سكاي إمكانية الوصول إلى خدمة البث الدولية الخاصة بها. [ 33 ] [ 34 ]

في 22 سبتمبر 2018، تفوقت شركة كومكاست ، أكبر مزود لخدمات التلفزيون الكبلي في الولايات المتحدة آنذاك، على شركة توينتي فرست سينشري فوكس في مزادٍ للاستحواذ على حصة مسيطرة في سكاي المملكة المتحدة. وفي 4 أكتوبر 2018، باعت فوكس حصتها في سكاي إلى كومكاست، ما منحها حصة مسيطرة بنسبة 76.8%. [ 35 ] وفي 12 أكتوبر 2018، أعلنت كومكاست أنها ستستحوذ إجبارياً على باقي أسهم سكاي بعد موافقة 95.3% من مساهمي الشركة على عرضها، على أن يتم شطب أسهم الشركة من البورصة بحلول أوائل عام 2019. [ 36 ] وتم شطب أسهم سكاي من البورصة في 7 نوفمبر 2018 بعد استحواذ كومكاست على جميع الأسهم المتبقية. [ 37 ]

عقد 2020

في 17 سبتمبر 2020، أصبحت قناة سكاي آرتس أول قناة مميزة من قنوات سكاي متاحة على خدمة البث الأرضي المجاني فريفيو، لتنضم إلى سكاي نيوز من بين عدة قنوات أخرى. [ 38 ] [ 39 ]

في 28 يوليو 2021، أعلنت سكاي أن قناتها الرئيسية سكاي ون ستغلق في 1 سبتمبر، ليتم استبدالها بقناتين؛ سكاي شوكيس ، التي تعرض مزيجًا من المحتوى من قنوات سكاي الأخرى، وسكاي ماكس ، التي تعرض برامج سكاي الأصلية والترفيهية التي كانت تُعرض سابقًا على سكاي ون. [ 40 ]

في 7 أكتوبر 2021، أعلنت سكاي عن جهاز تلفزيون جديد متكامل يُدعى سكاي جلاس. [ 41 ] صُمم هذا الجهاز لدعم بث برامج سكاي تي في وخدمات البث عبر شبكة الواي فاي، مما يُغني عن الحاجة إلى طبق استقبال فضائي أو جهاز استقبال. تم إطلاقه في 18 أكتوبر 2021، بثلاثة أحجام متوفرة: 43 بوصة، 55 بوصة، و65 بوصة. [ 42 ]

في أكتوبر 2022، أعلنت شركة كومكاست أنها شطبت 8.6 مليار دولار أمريكي من تقييمها لشركة سكاي، مع انخفاض مبيعاتها في الربع الثالث بنسبة 14.7 في المائة إلى 4.3 مليار دولار أمريكي [ 43 ] .

في مارس 2025، أعلنت الشركة عن خطط لإغلاق مراكز خدمة العملاء في ستوكبورت وشيفيلد وليدز ، مما سيؤدي إلى فقدان حوالي 2000 وظيفة وانخفاض بنسبة 7% في قوتها العاملة. [ 44 ]

في 26 فبراير 2026، أغلقت سكاي قناتي سكاي شوكيس وسكاي ماكس المدفوعتين لإعادة إطلاق قناتها الرئيسية سكاي ون . [ 45 ] كما قامت المجموعة بتغيير جميع شعارات قنوات سكاي تي في لتتوافق مع تصميم سكاي ون الجديد المربع. [ 46 ]

في 29 يونيو 2026، أعلنت شركة كومكاست أنها ستفصل وتدمج شركتي سكاي وإن بي سي يونيفرسال في شركة مستقلة مدرجة في البورصة تحت العلامة التجارية إن بي سي يونيفرسال، مع احتفاظ كومكاست بشركة إكسفينيتي وإعادة هيكلتها للتركيز حصريًا على الاتصالات. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

في 23 يوليو 2026، أُعلن أن برايان روبرتس ومايك كافانا كانا يجريان محادثات مع شركاء محتملين قبل انفصال كومكاست واستقلال إن بي سي يونيفرسال. وبدأت إن بي سي يونيفرسال باستكشاف خياراتها. وفي إشارة واضحة إلى نسخة هذا الشهر من فعالية ألين آند كو السنوية في صن فالي، المخصصة لكبار التنفيذيين في قطاعي الإعلام والتكنولوجيا، قال روبرتس: "لقد عدنا للتو من أحد المؤتمرات، وهناك أفكار رائعة، وأنا متحمس للمستقبل لتوسيع الشراكات القائمة". كانت إن بي سي يونيفرسال في وضع ممتاز للشراكة مع جهات أخرى. وستركز المجموعة، بقيادة إن بي سي يونيفرسال وسكاي، على المحتوى الترفيهي، بينما ستتولى الأخرى إدارة شبكات الكابلات التلفزيونية التقليدية والإنترنت عريض النطاق والشبكات اللاسلكية. ومن المتوقع إتمام عملية الانفصال بحلول أغسطس 2026. [ 50 ]

خدمة الإنترنت

تاريخ

في أكتوبر 2005، وافقت سكاي على شراء مزود خدمة الإنترنت إيزي نت مقابل 211 مليون جنيه إسترليني. [ 51 ] في ذلك الوقت، كانت إيزي نت من بين مزودي خدمة الإنترنت القلائل الذين استثمروا بشكل كبير في فصل خطوط الهاتف المحلية (LLU)، مما أتاح لسكاي الوصول إلى 232 مقسمًا هاتفيًا منفصلاً . [ 52 ] تم دمج إيزي نت المكتسبة تحت قسم جديد تابع لسكاي برودباند. في أكتوبر 2007، وصل عدد عملاء سكاي برودباند إلى مليون عميل، وادعت أنها تكسب عميلًا جديدًا كل 40 ثانية. [ 53 ] بحلول سبتمبر 2009، بلغ عدد عملاء سكاي برودباند 2.3 مليون عميل. [ 54 ] بحلول يوليو 2012، وصل عدد عملاء سكاي برودباند إلى أربعة ملايين عميل، وغطت مقاسمها المنفصلة أكثر من 70% من المملكة المتحدة . [ 55 ]

في الأول من مارس 2013، أُعلن أن شركة سكاي ستستحوذ على خدمات النطاق العريض لشركتي O2 و Be من شركة تيليفونيكا مقابل 180 مليون جنيه إسترليني مقدمًا، بالإضافة إلى 20 مليون جنيه إسترليني أخرى بعد نقل العملاء. وأوضحت تيليفونيكا أن هذه الصفقة ستُمكّنها من التركيز على تقديم خدمات جوال أفضل، بما في ذلك نشر شبكات الجيل الرابع (4G). [ 56 ]

شبكة

توفر سكاي خدمة الإنترنت عريض النطاق باستخدام شبكتي أوبنريتش وسيتي فايبر . وتتصل منازل العملاء بالشبكة باستخدام تقنيات ADSL و FTTC و FTTP .

سكاي توك

سكاي توك هي خدمة هاتف أرضي، مع خيارات للدفع المسبق أو دقائق المكالمات المجمعة. [ 57 ]

ناو برودباند

ناو برودباند هي علامة تجارية لخطط الإنترنت منخفضة التكلفة. وهي مرتبطة بخدمة ناو التلفزيونية عبر الإنترنت التي تديرها شركة سكاي.

خدمات إضافية

تقدم سكاي إضافتين أمنيتين لخدمة سكاي برودباند، وهما سكاي برودباند شيلد وسكاي توك شيلد. توفر سكاي برودباند شيلد تصفية وحماية شاملة للإنترنت على مستوى الشبكة، بينما توفر سكاي توك شيلد حجب المكالمات المزعجة .

تلفزيون

التلفزيون الرقمي الأرضي

واجهت سكاي في البداية منافسة من خدمة البث التلفزيوني الرقمي الأرضي ONdigital (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى ITV Digital ). فشلت ITV Digital لأسباب عديدة، من بينها على سبيل المثال لا الحصر، العديد من الإخفاقات الإدارية والتقنية، وقلق المستثمرين بعد تراجع كبير في سوق الإعلانات، وانهيار شركات الإنترنت ، والتسويق العدواني الذي مارسته سكاي وهيمنتها على حقوق البث الرياضي المميزة.

رغم استبعاد سكاي من الانضمام إلى اتحاد ONdigital، ما جعلها منافسًا بحكم الأمر الواقع، إلا أنها تمكنت من الانضمام إلى Freeview ، البديل المجاني لـ ITV Digital ، حيث تمتلك حصة متساوية مع BBC و ITV و Channel 4 و Arqiva . قبل أكتوبر 2005، كانت ثلاث قنوات من سكاي متاحة على هذه المنصة: Sky News و Sky Three و Sky Sports News . في البداية، قدمت سكاي خدمة Sky Travel ، ولكن تم استبدالها بقناة Sky Three في 31 أكتوبر 2005، والتي أعيد تسميتها لاحقًا إلى Pick TV في عام 2011.

في 8 فبراير 2007، أعلنت سكاي عن نيتها استبدال قنواتها الرقمية الأرضية الثلاث المجانية بأربع قنوات مدفوعة. واقترحت أن تقدم هذه القنوات باقة متنوعة من محتوى سكاي، تشمل الرياضة (بما فيها الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم)، والأفلام، والبرامج الترفيهية، والأخبار. [ 58 ] وجاء هذا الإعلان بعد يوم واحد من تأكيد سيتانتا سبورتس إطلاقها في مارس كخدمة مدفوعة على منصة البث الرقمي الأرضي، وفي اليوم نفسه الذي أعادت فيه NTL تسمية خدماتها إلى فيرجن ميديا . ومع ذلك، رجّحت مصادر في القطاع أن سكاي ستضطر إلى تأجيل خطط سحب قنواتها من فريفيو واستبدالها بقنوات مدفوعة، نظرًا لاحتمالية خسارة عائدات الإعلانات. [ 59 ]

خدمة الفيديو حسب الطلب

واجهت شركة سكاي في البداية منافسة متزايدة من شركات الاتصالات لتقديم خدمات التلفزيون المدفوع عبر خطوط الهاتف الحالية باستخدام تقنية ADSL . وقد تمكنت هذه الشركات من تقديم باقات " ثلاثية " أو " رباعية " تجمع بين خدمات الهاتف الأرضي والإنترنت عريض النطاق والهاتف المحمول والتلفزيون المدفوع.

للمنافسة مع هؤلاء المزودين، استحوذت سكاي في أكتوبر 2005 على شركة إيزي نت، مزود خدمة الإنترنت عريض النطاق، مقابل 211 مليون جنيه إسترليني. وقد مكّن هذا الاستحواذ سكاي من تقديم خدمة إنترنت عريض النطاق تحمل علامتها التجارية، بالإضافة إلى باقة "الخدمات الثلاثية" التي تجمع بين التلفزيون الفضائي والهاتف الأرضي وخدمة الإنترنت عريض النطاق. [ 60 ] 

في أوائل عام 2012، أصدرت شركة سكاي تحديثًا لخدمة سكاي أني تايم . وقد أتاح هذا التحديث للعملاء فرصة شراء واستئجار الأفلام من متجر سكاي .

في 26 سبتمبر 2012، أعادت سكاي إطلاق خدمة "Anytime+" للبث حسب الطلب عبر الإنترنت تحت اسم "On Demand"، حيث انضمت خدمة iPlayer التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إلى قائمة القنوات التي تقدم خدمة مشاهدة البرامج التلفزيونية حسب الطلب على جهاز Sky+ HD . وكانت BBC ستتيح برامج الأسبوع السابق إلى جانب قنوات ITV و All 4 التابعة للقناة الرابعة والقناة الخامسة و UKTV المملوكة جزئيًا لشركة BBC Worldwide ، بالإضافة إلى قنوات سكاي الخاصة. [ 61 ]

سكاي جو

يتم توفير خدمة Sky Go مجانًا لمشتركي Sky (التلفزيون الفضائي) وتتيح لهم مشاهدة القنوات مباشرة وعند الطلب من خلال اتصال بالإنترنت على جهاز كمبيوتر أو جهاز محمول.

في 29 مايو 2009 ، تم تأكيد إتاحة تطبيق Sky Go على جهاز Xbox 360. [ 62 ] وفي نوفمبر 2011، أبرمت شركة Sony Computer Entertainment اتفاقية مع Sky لعرض بعض برامجها على متجر PlayStation Store Video Store. [ 63 ] وفي 3 ديسمبر 2014، أصبح تطبيق Sky Go متاحًا على جهاز PlayStation 4 تحت اسم "TV from Sky"، ثم على جهاز PlayStation 3 في 29 يناير 2015. [ 64 ]

سكاي ستور

يضم متجر سكاي مكتبة أفلام من سكاي سينما، يمكن استئجارها أو شراؤها رقميًا. يتوفر متجر سكاي على أجهزة سكاي كيو، بالإضافة إلى تطبيقات على أجهزة مثل الحواسيب والهواتف المحمولة. وهو متاح لأي شخص يمتلك جهازًا متوافقًا، ولا يتطلب اشتراكًا في سكاي تي في.

الآن

NOW هي خدمة تلفزيونية عبر الإنترنت بدون عقد من Sky. تُقدم الخدمة عبر جهاز NOW أو من خلال تطبيق على أجهزة كمبيوتر وأجهزة محمولة وأجهزة استقبال تلفزيونية وأجهزة تلفزيون ذكية مختارة. خدمة NOW منفصلة عن خدمة Sky TV الأساسية.

سكاي موبايل

في 21 أكتوبر 2016، أُعلن عن بدء التسجيل المسبق للجمهور في شبكة سكاي موبايل، الشبكة الجديدة للهواتف المحمولة التابعة لشركة سكاي، اعتبارًا من 31 أكتوبر 2016. ستعمل الشبكة كمشغل شبكة افتراضية متنقلة (MVNO) كاملة ، مستفيدةً من بنية شبكة الوصول اللاسلكي لشركة O2 ، وسرعات شبكة O2 الكاملة، بالإضافة إلى تقنية الجيل الرابع 4G+. [ 65 ] في 5 يناير 2017، أُطلقت سكاي موبايل رسميًا للجمهور في جميع أنحاء المملكة المتحدة. وصفت الشبكة نفسها بأنها "الشبكة الأذكى"، حيث تركز تعريفاتها بشكل أساسي على البيانات بدلًا من المكالمات والرسائل النصية التقليدية، مما يوفر على المستهلكين المال من خلال تجنب إهدار الدقائق والرسائل النصية غير المستخدمة. في ذلك الوقت، كانت تكلفة 1 جيجابايت من البيانات 10 جنيهات إسترلينية شهريًا، بينما كانت تكلفة 5 جيجابايت 15 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا، و10 جيجابايت 20 جنيهًا إسترلينيًا شهريًا. مع كل هذه التعريفات للبيانات، يمكن للعميل الاختيار بين باقتين مختلفتين للمكالمات والرسائل النصية: باقة "الدفع حسب الاستخدام" بتكلفة 10 بنسات للدقيقة الواحدة من المكالمات و10 بنسات للرسالة النصية، أو باقة "مكالمات ورسائل نصية غير محدودة" بتكلفة 10 جنيهات إسترلينية شهريًا. وتُقدم باقة "مكالمات ورسائل نصية غير محدودة" مجانًا لعملاء Sky TV الجدد والحاليين الذين يستخدمون شبكة Sky Mobile. وتم توسيع عرض Sky VIP ليشمل باقات الهاتف المحمول، كما تم توسيع خدمة "الرصيد الإضافي" لتتيح للعملاء استخدام رصيد بيانات إضافي لتخفيض التكلفة الشهرية للهاتف. [ 66 ]

أطلقت شركة سكاي موبايل خدماتها في أيرلندا في سبتمبر 2024، [ 67 ] وأعلنت أيضاً عن خططها للتوسع إلى إيطاليا. [ 68 ]

اعتبارًا من 30 مارس 2017، تقدم شركة Sky Mobile عروضًا على الهواتف المحمولة ، مع توفر منتجات من شركات مصنعة مثل سامسونج وسوني وآبل .

منتجات

جهاز استقبال سكاي الرقمي

أطلقت سكاي جهاز استقبال تلفزيوني يُعرف باسم سكاي ديجيبوكس ، مستخدمةً شعارات "ماذا تريد أن تشاهد؟" و"الترفيه على طريقتك" والشعار الحالي "آمن بالأفضل" . [ 69 ] تبع ذلك سكاي+، وهو مسجل فيديو رقمي مزود بقرص صلب داخلي يسمح للمشاهدين بإيقاف البث التلفزيوني المباشر مؤقتًا (عن طريق التبديل من البث المباشر إلى تسجيل متوقف في الوقت الفعلي يمكن استئنافه في أي وقت) وجدولة البرامج لتسجيلها في المستقبل.

في السنوات اللاحقة، حلّ جهاز Sky+ ، ثم جهاز Sky+ HD ، محلّ جهاز Digibox الأصلي . بدأت أولى صور نموذج أولي لجهاز Sky HD بالظهور في المجلات في أغسطس 2005. أطلقت Sky خدمات HDTV في مايو 2006. تضمنت جميع أجهزة Sky+ HD نسخة من Sky+ تستخدم قرصًا صلبًا بسعة 300 جيجابايت أو 500 جيجابايت أو 1 تيرابايت (تتوفر منها سعات 160 جيجابايت أو 250 جيجابايت أو 500 جيجابايت للمستخدم) لاستيعاب البيانات الإضافية اللازمة.

سكاي بلس

في البداية، فرضت سكاي رسوم اشتراك إضافية لاستخدام جهاز Sky+ PVR مع خدمتها، مع إعفاء المشتركين الذين تتضمن باقاتهم قناتين مميزتين أو أكثر من هذه الرسوم. تغير هذا الوضع اعتبارًا من 1 يوليو 2007، وأصبح بإمكان عملاء سكاي المشتركين في أي باقة الحصول على خدمة Sky+ مجانًا. أما العملاء الذين لا يشتركون في قنوات سكاي، فيمكنهم دفع رسوم شهرية لتفعيل وظائف Sky+. في سبتمبر 2007، أطلقت سكاي حملة إعلانية تلفزيونية جديدة تستهدف النساء لاستخدام Sky+. وبحلول 31 مارس 2008، بلغ عدد مستخدمي Sky+ لدى سكاي 3,393,000 مستخدم. [ 70 ]

في يناير 2010، أوقفت سكاي إنتاج جهاز Sky+ Box، واقتصرت على ترقية جهاز Sky Box القياسي إلى خدمة Multiroom فقط، وبدأت بإصدار جهاز Sky+ HD Box كجهاز قياسي، مما منح جميع المشتركين الجدد وظائف Sky+. وفي فبراير 2011، أوقفت سكاي إنتاج النسخة غير عالية الدقة من جهاز Multiroom Box، وقدمت نسخة أصغر من جهاز SkyHD Box بدون وظائف Sky+. [ 71 ]

سكاي+ عالي الدقة

أطلقت سكاي خدمة البث التلفزيوني عالي الوضوح (HDTV) ، سكاي+ HD ، في 22 مايو 2006. وقبل الإطلاق، ادّعت سكاي أن 40,000 شخص قد سجلوا لتلقي الخدمة. وفي الأسبوع الذي سبق الإطلاق، بدأت الشائعات تنتشر حول وجود مشاكل في توريد أجهزة الاستقبال (STB) من شركة تومسون . وفي يوم الخميس 18 مايو 2006، واستمرت هذه الشائعات طوال عطلة نهاية الأسبوع التي سبقت الإطلاق، أفاد المستخدمون بأن سكاي قد ألغت أو أعادت جدولة عملية التركيب. وفي النهاية، أفادت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن 17,000 عميل لم يتلقوا الخدمة بعد بسبب فشل عمليات التسليم. [ 72 ] وفي 31 مارس 2012، أعلنت سكاي أن إجمالي عدد المنازل التي لديها خدمة سكاي+ HD بلغ 4,222,000 منزل. [ 73 ]

في أوائل عام 2012، أطلقت سكاي تحديثًا لخدمة سكاي أني تايم. يتيح هذا التحديث للمشتركين شراء واستئجار الأفلام من متجر سكاي . وفي يونيو من العام نفسه، أطلقت سكاي دليل برامج إلكترونيًا جديدًا لأجهزة سكاي+ عالية الدقة. تضمن التحديث تصميمًا عصريًا ووظائف محسّنة. وفي 1 أكتوبر 2012، أُعيد تسمية سكاي أني تايم إلى سكاي أون ديماند، والتي شملت أيضًا آي تي ​​في بلاير وديماند 5. تبع ذلك إطلاق بي بي سي آي بلاير في أواخر الخريف ، ثم 4oD التي تغيرت إلى All 4 في 30 مارس 2015، والتي أُطلقت رسميًا في أوائل عام 2013. [ 74 ]

سكاي ثلاثي الأبعاد

بدأت سكاي بث برامجها بتقنية ثلاثية الأبعاد في أبريل 2010. وشمل ذلك قنوات ثلاثية الأبعاد جديدة، منها قناة سكاي سبورتس ثلاثية الأبعاد وقناة سكاي موفيز ثلاثية الأبعاد . وكانت سكاي قد جربت سابقًا البث ثلاثي الأبعاد من خلال بث مباراة كرة قدم بين أرسنال ومانشستر يونايتد مباشرةً بتقنية ثلاثية الأبعاد في تسع حانات موزعة في أنحاء المملكة المتحدة. [ 75 ]

سكاي كيو

في 18 نوفمبر 2015، أعلنت شركة Sky عن Sky Q ، وهي مجموعة من المنتجات والخدمات التي ستكون متاحة في عام 2016. [ 76 ] تتكون مجموعة Sky Q من ثلاثة أجهزة استقبال (Sky Q 1TB وSky Q 2TB وSky Q Mini) وجهاز توجيه النطاق العريض (Sky Q Hub) وتطبيقات الهاتف المحمول.

تُقدّم أجهزة استقبال Sky Q واجهة مستخدم جديدة، ووظيفة نقطة اتصال Wi-Fi ، واتصالاً عبر خطوط الطاقة وتقنية Bluetooth ، وجهاز تحكم عن بُعد جديد يعمل باللمس. [ 77 ] تتصل أجهزة استقبال Sky Q Mini بأجهزة استقبال Sky Q عبر Wi-Fi أو خطوط الطاقة بدلاً من استقبال بث الأقمار الصناعية بشكل منفصل. وهذا يسمح لجميع أجهزة الاستقبال في المنزل بمشاركة التسجيلات والوسائط الأخرى. لا تدعم أجهزة Sky Q Mini تشغيل محتوى UHD بسبب قيود في مكوناتها.

أصبح جهاز Sky Q متاحًا للطلب في 9 فبراير 2016.

على عكس أجهزة Sky وSky+ وSky+ HD، تبقى أجهزة Sky Q ملكًا لشركة Sky ويجب إعادتها عند انتهاء العقد. [ 78 ] تُفرض رسوم تصل إلى 140 جنيهًا إسترلينيًا لكل جهاز غير مُعاد - وتدّعي Sky أن هذه الرسوم لا تُغطي ثمن الجهاز، الذي يجب إعادته. [ 79 ]

4K UHD

جهاز استقبال Sky Q بسعة 2 تيرابايت قادر على استقبال وعرض بث بدقة 4K UHD . أُضيفت تقنية HDR في 27 مايو 2020، بالتزامن مع إطلاق قناتي Sky Nature وSky Documentary. سيتم تضمين تنسيق HLG في عدد محدود من تنزيلات UHD VoD، بدءًا من Sky Nature قبل إضافته إلى محتوى القنوات الأخرى. بدأ بث UHD في 13 أغسطس 2016، مع أول مباراة مباشرة في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2016/17، بين هال سيتي وليستر سيتي. تتوفر بثوث UHD مجانًا لعملاء Sky Q 2TB متعدد الشاشات المشتركين في أي اشتراكات أخرى ذات صلة. [ 80 ]

زجاج السماء

في 11 أكتوبر 2021، أعلنت سكاي عن مجموعة تلفزيونات ذكية من إنتاجها الخاص تُعرف باسم سكاي جلاس . تشمل الميزات شاشة عرض بدقة 4K بتقنية النقاط الكمومية ، ومكبرات صوت مدمجة بتقنية دولبي أتموس للصوت المحيطي، وخاصية التحكم الصوتي. [ 81 ] كما أُعلن عن كاميرا بدقة 4K مزودة بخاصية التحكم بالحركة، ودعم الإيماءات، وخاصية مشاركة التلفزيون التي طُوّرت بالتعاون مع مايكروسوفت . [ 82 ] صُمم جهاز التلفزيون لبث الفيديو عبر الإنترنت، وبالتالي لا حاجة إلى طبق استقبال فضائي . كما يتضمن موالف Freeview احتياطي في حال عدم توفر اتصال إنترنت عريض النطاق. طُرحت سكاي جلاس في الأسواق في 18 أكتوبر 2021 في المملكة المتحدة، [ 83 ] وفي 25 أغسطس 2022 في أيرلندا. [ 84 ]

سكاي ستريم

أطلقت شركة سكاي جهاز بثّ يُدعى سكاي ستريم في 18 أكتوبر 2022. الخدمة متوافقة مع جميع خدمات الإنترنت المنزلي، إلا أن الجهاز مُسجّل باسم منزل مُحدّد. [ 85 ] وهو يستخدم نظام تشغيل جديد يُدعى سكاي أو إس.

سكاي أو إس

نظام التشغيل Sky OS هو النظام المستخدم في جهازي Sky Stream وSky Glass، وكان يُعرف سابقًا باسم "Entertainment OS" قبل تغيير اسمه. [ 86 ] وقد أضاف ميزات غير موجودة في نظام تشغيل Sky Q، مثل الملفات الشخصية وقوائم التشغيل. وعلى الرغم من اختلافهما، فإن تصميم واجهة المستخدم في كل من Stream وGlass متشابه جدًا.

قنوات التلفزيون

تدير شركة سكاي وشركاتها الشقيقة عدداً من القنوات في المملكة المتحدة وأيرلندا، بعضها مشاريع مشتركة مع شركات أخرى:

نشيط

ترفيه

حقائق

أطفال

نمط الحياة

  • Blaze (دوام جزئي +1 متاح) [ 87 ] (مشروع مشترك مع Hearst Networks UK)

أخبار

الرياضة

أفلام

  • سينما ديزني+
  • سكاي سينما أكشن
  • سكاي سينما كوميدي
  • دراما سكاي سينما
  • عائلة سكاي سينما
  • روائع سينما سكاي
  • سكاي سينما هيتس
  • العرض الأول على سكاي سينما
  • سكاي سينما للخيال العلمي والرعب
  • سكاي سينما سيليكت
  • فيلم إثارة من إنتاج سكاي سينما

متوقف عن العمل

تسويق

سكاي (التي كانت تُسوّق سابقًا باسم سكاي ديجيتال ) هي العلامة التجارية لخدمات التلفزيون الفضائي الرقمي والاتصالات التابعة لمجموعة سكاي في المملكة المتحدة. تشمل الشعارات المستخدمة في التسويق "ماذا تريد أن تشاهد؟" و"الترفيه على طريقتك" والشعار الحالي "آمن بالأفضل" . [ 69 ] كما عرضت سكاي العديد من الإعلانات التي تضم شخصيات من أفلام "حكاية لعبة " مثل " حكاية لعبة الرعب! " و " حكاية لعبة: ذلك الزمن المنسي" ، و "المينيونز" ، و" قلبًا وقالبًا " ، و "كونغ فو باندا 3" ، و "الحياة السرية للحيوانات الأليفة" ، و" فيلم ليغو باتمان" ، و "أنا الحقير 3" ، و "عائلة الوحوش" .

البث

طبق سكاي الصغير

الانتقال

عند إطلاق خدمة سكاي ديجيتال عام ١٩٩٨، استخدمت الخدمة الجديدة القمر الصناعي أسترا ٢A، الذي كان يقع في المدار ٢٨.٢ درجة شرقًا، [ ٨٨ ] على عكس الخدمة التناظرية التي كانت تبث من ١٩.٢ درجة شرقًا . تبع ذلك لاحقًا إطلاق المزيد من أقمار أسترا الصناعية، بالإضافة إلى قمر يوروبيرد ١ التابع لشركة يوتلسات (الذي أصبح الآن يوتلسات ٣٣ سي ) عند ٢٨.٥ درجة شرقًا، مما مكّن الشركة من إطلاق خدمة سكاي الرقمية بالكامل، والتي تتمتع بإمكانية بث مئات القنوات التلفزيونية والإذاعية. [ ٨٩ ] كان الموقع القديم مشتركًا مع محطات بث من عدة دول أوروبية، بينما أصبح الموقع الجديد عند ٢٨.٥ درجة شرقًا مخصصًا بشكل شبه حصري للقنوات التي تبث إلى المملكة المتحدة.

انضمت أقمار أسترا الجديدة إلى الخدمة في عامي 2000 و2001، وزاد عدد القنوات المتاحة للمشتركين تبعًا لذلك. واستمر هذا التوجه مع إطلاق يوروبيرد 1 (الذي يُعرف الآن باسم يوتلسات 33 سي) في عام 2001. بالإضافة إلى ذلك، حصلت بعض القنوات على أرقام جديدة بين الحين والآخر، إلا أنه في أوائل عام 2006، حصلت غالبية القنوات على أرقام جديدة، حيث طرأ تغيير طفيف على بعضها، بينما حصلت قنوات أخرى على أرقام جديدة كليًا.

كانت خدمة التلفزيون الرقمي الأكثر شعبية في المملكة المتحدة حتى تفوقت عليها خدمة Freeview في أبريل 2007. [ 90 ]

قبل الانتقال إلى أقمار أسترا 2E و2F و2G، كانت قناة سكاي تُبث من أقمار أسترا الموجودة عند 28.2 درجة شرقًا ( 2A / 2C / 2E / 2F ) وقمر يوتلسات 33C التابع لشركة يوتلسات عند 28.5 درجة شرقًا.

اعتبارًا من عام 2019، تُعدّ الأقمار الصناعية أسترا 2E و2F و2G هي الأقمار الوحيدة التي تستخدمها سكاي المملكة المتحدة؛ [ 91 ] ويتم تقديم عدد من الخدمات عبر حزم بث ضيقة مخصصة للمملكة المتحدة فقط ، بينما يتم استقبال الخدمات الأخرى عبر وصلة هبوط تغطي أوروبا بأكملها. تُركز حزم البث المخصصة للمملكة المتحدة بشكل دقيق فوق البر الرئيسي للمملكة المتحدة، ومع ذلك، يظل بالإمكان استقبالها اعتمادًا على الموقع وإمكانية الوصول إلى طبق استقبال كبير بما فيه الكفاية وجهاز استقبال منخفض الطاقة (LNB) حساس. [ 92 ]

نُقل القمر الصناعي Eutelsat 33C لاحقًا إلى 33 درجة شرقًا، ثم نُقل مرة أخرى إلى 133 درجة غربًا وأُعيد تسميته إلى "Eutelsat 133 West A" لخدمة أجهزة الإرسال والاستقبال التي تقدم خدمات باللغات الأوروبية والأفريقية. [ 93 ] [ 94 ]

محول كتلة منخفض الضوضاء

يأتي مع الجهاز لاقط إشارة عالمي من نوع Ku band (9.75/10.600 جيجاهرتز) يُركّب في نهاية الطبق ويُوجّه نحو كوكبة الأقمار الصناعية الصحيحة؛ وتستقبل معظم أجهزة الاستقبال الرقمية القنوات المجانية. بعض البث مجاني وغير مشفر، وبعضه مشفر ولكنه لا يتطلب اشتراكًا شهريًا (يُعرف بالبث المجاني)، وبعضه مشفر ويتطلب اشتراكًا شهريًا، وبعضه الآخر خدمات مدفوعة. لمشاهدة المحتوى المشفر، يلزم استخدام جهاز استقبال مزود بتقنية VideoGuard UK (جميعها مخصصة لخدمة Sky، ولا يمكن استخدامها لفك تشفير خدمات أخرى). تتوفر الآن وحدات CAM غير رسمية لمشاهدة الخدمة، ولكن استخدامها يُخالف عقد المستخدم مع Sky ويُبطل حقوقه في استخدام البطاقة. 

البث ذو الدقة القياسية

تبث قنوات سكاي بجودة قياسية بتقنية MPEG-2 المتوافقة مع معيار DVB ، وتتضمن قناتا سكاي سينما وسكاي بوكس ​​أوفيس مسارات صوتية اختيارية بتقنية دولبي ديجيتال للأفلام الحديثة، مع العلم أن هذه الميزة متاحة فقط عبر جهاز سكاي بلس. أما محتوى سكاي بلس عالي الدقة فيُبث باستخدام تقنية MPEG-4 ، بينما يستخدم معظم المحتوى عالي الدقة معيار DVB-S2 . وتستخدم الخدمات التفاعلية ودليل البرامج الإلكتروني (EPG) لمدة 7 أيام نظام OpenTV الخاص، حيث تتضمن أجهزة الاستقبال مودمات لمسار إعادة البث. وتقدم قناة سكاي نيوز ، إلى جانب قنوات أخرى، خدمة تفاعلية شبيهة بالفيديو حسب الطلب من خلال بث مقاطع فيديو متكررة.

أجهزة استقبال الأقمار الصناعية الرقمية

تستخدم سكاي نظام تشفير الفيديو جارد للبث التلفزيوني المدفوع، المملوك لشركة NDS التابعة لشركة سيسكو سيستمز . وتخضع أجهزة فك تشفير الفيديو جارد لضوابط صارمة؛ فهي غير متوفرة كوحدات DVB CAM مستقلة ( وحدات الوصول المشروط ). وتملك سكاي صلاحية تصميم جميع أجهزة استقبال البث الفضائي الرقمي القادرة على استقبال خدماتها. وعلى الرغم من تصميم وتصنيع هذه الأجهزة من قبل شركات مصنعة مختلفة، إلا أنها يجب أن تتوافق مع نفس واجهة المستخدم. وينطبق هذا أيضاً على جهاز تسجيل الفيديو الشخصي (PVR) (الذي يحمل علامة سكاي بلس ).

دليل البرامج الإلكترونية

تكنولوجيا

تُوفر سكاي دليل برامج إلكتروني (EPG) يُقدم معلومات حول البرامج القادمة وقائمة بالقنوات. تُخصص لكل قناة تلفزيونية متوفرة على سكاي رقم قناة منطقي مكون من ثلاثة أرقام ، يُمكن إدخاله على جهاز التحكم عن بُعد للوصول إلى القناة، ويُحدد هذا الرقم ترتيب عرض القنوات. ومنذ عام ٢٠٠٥، تُخصص للقنوات الإذاعية أرقام EPG مكونة من أربعة أرقام (عادةً ما تبدأ بصفر متبوعًا بثلاثة أرقام، مع العلم أنها قد تبدأ أحيانًا بالرقم ٣ بدلًا من الصفر في بعض أجهزة سكاي ديجي بوكس ​​وسكاي بلس القديمة).

يختلف دليل البرامج الإلكتروني (EPG) باختلاف موقع المشاهد نظرًا لمحدودية توفر بعض القنوات في مناطق محددة أو لشروط إلزامية بثها . على سبيل المثال، يضمن هذا حصول المشاهدين على قنوات BBC أو ITV المناسبة لمنطقتهم، أو ظهور قناة S4C بشكل بارز في ويلز.

تُصنّف جميع القنوات إلى فئات حسب محتواها. ويُحدّد قسم دليل البرامج الإلكتروني المخصص لكل قناة وفقًا لقواعد شركة سكاي.

في عام 2000، أطلقت سكاي خدمةً صوتيةً لترتيب القنوات لعملائها المكفوفين أو ضعاف البصر على القناة 996، حيث تُبثّ تسجيلات صوتية متواصلة لأسماء وأرقام جميع القنوات المتاحة. بدأت الخدمة بصوت أنثوي، ثم استُبدل لاحقًا بعدة أصوات ذكورية (بما في ذلك الصوت الذكوري الحالي)، إذ كانت هي الصوت الأنثوي الوحيد المستخدم في الخدمة.

لا تملك سكاي أي حق نقض على وجود القنوات في دليل البرامج الإلكتروني الخاص بها، حيث يُفرض الوصول المفتوح كجزء من ترخيص التشغيل الصادر من هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) . يحق لأي قناة يمكنها البث عبر حزمة مناسبة من قمر صناعي عند 28 درجة شرقًا الوصول إلى دليل البرامج الإلكتروني الخاص بسكاي مقابل رسوم تتراوح بين 15 و100,000 جنيه إسترليني. أما قنوات الطرف الثالث التي تختار التشفير، فتتلقى خصومات تتراوح بين تخفيض السعر وإدراج مجاني في دليل البرامج الإلكتروني، أو بث مجاني عبر جهاز إرسال واستقبال مستأجر من سكاي، أو دفع مبلغ فعلي مقابل البث. مع ذلك، حتى في هذه الحالة، لا تملك سكاي أي سيطرة على محتوى القناة أو على مسائل البث مثل جودة الصورة.

في أكتوبر 2007، أعلنت شركة سكاي أنها لن تقبل طلبات جديدة لإطلاق القناة على دليل البرامج الإلكتروني الخاص بها، مشيرة إلى "قيود كبيرة جدًا على الذاكرة" في العديد من أجهزة الاستقبال الرقمية القديمة. [ 95 ]

في يونيو 2012، أطلقت سكاي دليل برامج إلكتروني جديد يُدعى "داروين" لأجهزة استقبال Sky+HD، موفرةً واجهةً أكثر حداثةً وتحديثًا، بالإضافة إلى بعض التحسينات في الوظائف. أما أجهزة استقبال SkyQ UHD الأحدث، فتستخدم مكونات مختلفة، وبالتالي تعمل بنظام تشغيل مختلف.

أنظمة الترقيم

يتم تغيير ترقيم دليل البرامج الإلكتروني (EPG) بشكل متكرر عند إطلاق قنوات جديدة أو حصولها على أرقام جديدة. وفي بعض الأحيان، يتم تغيير دليل البرامج الإلكتروني بشكل كبير. على سبيل المثال:

  • في أوائل عام 2006، خضعت معظم القنوات لترقيم جديد. وكان الهدف من هذا التغيير تقسيم الفئات العشر الأصلية إلى ست عشرة فئة. فعلى سبيل المثال، تم فصل العديد من القنوات التي كانت مدرجة ضمن فئة "الترفيه" إلى فئة جديدة هي "أسلوب الحياة والثقافة"، بينما تم تقسيم فئة "الأخبار والأفلام الوثائقية" إلى فئتين. أما فئة "المتخصصين"، التي كانت تشمل قنوات التسوق والتعارف والمقامرة والقنوات الدولية وقنوات البالغين، فقد تم تقسيمها إلى عدة أنواع. [ 96 ]
  • بعد دمج مجموعة ليفينغ تي في مع سكاي في أوائل عام 2011، أصبحت العديد من المواقع البارزة متاحة بعد إغلاق العديد من القنوات. وذكرت برودباند تي في نيوز أن هذه كانت أكبر عملية إعادة تنظيم لمواقع دليل البرامج الإلكتروني منذ أكثر من عقد، حيث انتقلت قنوات إم تي في، وكوميدي سنترال، ويونيفرسال شانيل، وساي فاي، وإف إكس التابعة لشركة نيوز كوربوريشن، و40 قناة عالية الدقة إلى مواقع أكثر بروزًا. [ 97 ]
  • تتجه القنوات الوثائقية وغيرها نحو برامج الترفيه العامة، وتنتشر العديد من فئات القنوات الأخرى في أجزاء أخرى من دليل البرامج الإلكتروني. أعادت سكاي تنظيم القنوات مرة أخرى في 1 مايو 2018، حيث دمجت القنوات الوثائقية والترفيهية، مما أدى إلى نقل العديد من القنوات الوثائقية إلى فترات زمنية أكثر بروزًا كانت تشغلها قنوات البث المؤجل والقنوات ذات الدقة القياسية، والتي كانت قد خُصصت لها مساحات خاصة بها في نطاقي 200 و800، مع امتلاء نطاق 800 أيضًا بقنوات ذات دقة قياسية من فئات أخرى. [ 98 ]

مسابقة

في 12 يوليو/تموز 2011، ادعى رئيس الوزراء السابق غوردون براون أن أكبر مساهم في شركة سكاي، وهي شركة نيوز كوربوريشن ، حاولت التأثير على سياسة الحكومة فيما يتعلق بهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) سعيًا وراء مصالحها التجارية الخاصة. [ 99 ] وذهب إلى أبعد من ذلك، في خطاب ألقاه في البرلمان في 13 يوليو/تموز 2011، مصرحًا بما يلي:

"لقد دعم السيد جيمس مردوخ، بما في ذلك تأكيده الصريح على أن الربح، وليس المعايير، هو ما يهم في الإعلام، أجندة نيوز إنترناشونال وسكاي الأكثر عدوانية تحت قيادته هو والسيدة بروكس، والتي اتسمت بالوحشية في بساطتها. كان هدفهم هو خفض رسوم ترخيص بي بي سي، وإجبار بي بي سي على فرض رسوم على محتواها عبر الإنترنت، وبيع بي بي سي لأنشطتها التجارية، وفتح المزيد من الأحداث الرياضية الوطنية أمام عروض سكاي ونقلها بعيدًا عن بي بي سي، وفتح سوق البنية التحتية للكابلات والأقمار الصناعية، وتقليص سلطة هيئة تنظيم الاتصالات (أوفكوم). لقد رفضت هذه السياسات." [ 100 ]

في 13 يوليو 2011، صرح النائب كريس براينت أمام مجلس العموم، في المناقشة البرلمانية حول عرض روبرت مردوخ ونيوز كوربوريشن للاستحواذ على سكاي، بأن الشركة كانت تمارس ممارسات منافية للمنافسة:

تمتلك الشركة ابتكارات تكنولوجية عديدة لا يُمكن أن يُقدمها للمجتمع البريطاني إلا رائد أعمال قوي، لكنها في الوقت نفسه مارست ممارسات منافية للمنافسة بشكلٍ كبير. أعتقد أن تجميع القنوات لزيادة الأرباح ومنع الآخرين من المشاركة في السوق يُعدّ ممارسة منافية للمنافسة. كما أعتقد أن طريقة استخدام واجهة برمجة التطبيقات - نظام التشغيل - كانت منافية للمنافسة، وأن شركة سكاي تعمّدت بيع أجهزة الاستقبال الرقمية في أماكن أخرى، خارج المناطق التي تتمتع فيها بحقوقها القانونية. فإذا زار المرء شقة في إسبانيا يسكنها بريطاني، سيجد أنه يمتلك جهاز استقبال سكاي هناك بطريقة غامضة، على الرغم من أنه مسجل باسم منزل في المملكة المتحدة. [ 101 ]

نزاع فيرجن ميديا

بدأت شركة فيرجن ميديا ​​(التي أعيد تسميتها عام 2007 من NTL:Telewest ) بتقديم جهاز استقبال تلفزيوني عالي الوضوح (HDTV)، إلا أنها لم تبث سوى قناة واحدة عالية الوضوح، BBC HD ، من 30 نوفمبر 2006 حتى 30 يوليو 2009، بعد انتهاء تجربة ITV HD . زعمت فيرجن ميديا ​​أن قنوات عالية الوضوح الأخرى كانت "محجوبة" أو مستبعدة من منصتها، [ 102 ] مع أن فيرجن ميديا ​​كانت تملك خيار بث قناة Channel 4 HD مستقبلاً. [ 103 ] [ 104 ] ومع ذلك، لم تُقدم القنوات التقليدية، وركزت فيرجن ميديا ​​بدلاً من ذلك على خدمة الفيديو حسب الطلب [ 105 ] لعرض مجموعة محدودة من المحتوى عالي الوضوح. [ 106 ] ومع ذلك، أصدرت فيرجن ميديا ​​عدة تصريحات على مر السنين، تشير إلى أن المزيد من القنوات التقليدية عالية الوضوح في الطريق. [ 102 ] [ 107 ] [ 108 ]

في عام ٢٠٠٧، نشب نزاع بين شركتي سكاي وفيرجن ميديا ​​حول بث قنوات سكاي عبر الكابل. وأدى عدم تجديد اتفاقيات البث القائمة، التي تم التفاوض عليها مع شركتي NTL وTelewest، إلى قيام فيرجن ميديا ​​بإزالة القنوات الأساسية من الشبكة في ١ مارس ٢٠٠٧. وادّعت فيرجن ميديا ​​أن سكاي رفعت سعر القنوات بشكل كبير، وهو ادعاء نفته سكاي، مؤكدةً أن عرضها الجديد يُقدم "قيمة أكبر بكثير" من خلال تضمين قنوات عالية الدقة ومحتوى الفيديو حسب الطلب، وهي خدمات لم تكن متوفرة سابقًا عبر الكابل. [ ١٠٩ ]

رداً على ذلك، بثت سكاي عدداً من الإعلانات التلفزيونية والإذاعية والمطبوعة التي زعمت فيها أن فيرجن ميديا ​​تشكك في قيمة القنوات المعنية، وحثت في البداية عملاء فيرجن ميديا ​​على الاتصال بمشغل الكابل الخاص بهم لإظهار دعمهم لسكاي، ثم حثتهم لاحقاً على الانتقال إلى سكاي لمواصلة استقبال القنوات. وقد وجدت هيئة تنظيم البث أوفكوم لاحقاً أن هذه الإعلانات تُخالف قواعدها. [ 110 ]

لم يتأثر توفر خدمات سكاي الرياضية والسينمائية المميزة (مقابل رسوم إضافية) بالنزاع، وعُرضت قناة سكاي سبورتس 3 كبديل لقناة سكاي ون في العديد من باقات فيرجن ميديا. أطلقت سيتانتا قناة سيتانتا سبورتس نيوز كبديل لقناة سكاي سبورتس نيوز ، وقامت فيرجن ميديا ​​تيليفيجن بتغيير اسم قناة Ftn إلى فيرجن 1 لتحل محل قناة سكاي ون . استمر هذا المأزق لمدة واحد وعشرين شهرًا، حيث رفعت الشركتان دعاوى قضائية أمام المحكمة العليا. [ 111 ] من بين ادعاءات فيرجن ميديا ​​أمام المحكمة [ 112 ] (التي نفتها سكاي) أن سكاي خفضت بشكل غير عادل المبلغ الذي دفعته لـ VMTV مقابل بث قنوات فيرجن ميديا ​​الخاصة عبر الأقمار الصناعية. [ 113 ]

في نهاية المطاف، أُعلن في 4 نوفمبر 2008 عن التوصل إلى اتفاقٍ لعودة قنوات سكاي الأساسية  - بما فيها سكاي وان ، وسكاي تو ، وسكاي نيوز ، وسكاي سبورتس نيوز ، وسكاي ريل لايفز ، وسكاي ريل لايفز 2 - إلى فيرجن ميديا ​​من 13 نوفمبر 2008 حتى 12 يونيو 2011، إلى جانب إضافة سكاي آرتس 1 وسكاي آرتس 2 ضمن باقة XL، وسكاي ثري ضمن باقة M (باعتبارها قناةً مجانية). في المقابل، ستُمنح سكاي حق بث قنوات فيرجن ميديا ​​التلفزيونية  - ليفينغ ، وليفينغ إت ، وبرافو ، وبرافو +1، وترابل ، وتشالنج ، وفيرجن 1 - للفترة نفسها. [ 114 ]

تتضمن الاتفاقيات رسوم بث سنوية ثابتة قدرها 30 مليون جنيه إسترليني للقنوات، مع إمكانية حصول مزودي القنوات على مدفوعات إضافية محدودة إذا حققت قنواتهم أهدافًا محددة متعلقة بالأداء. ولا توجد حاليًا أي مؤشرات حول ما إذا كانت الصفقة الجديدة تشمل محتوى الفيديو حسب الطلب والمحتوى عالي الوضوح الإضافي الذي كانت تقدمه سكاي سابقًا. وكجزء من الاتفاقيات، وافقت كل من سكاي وفيرجن ميديا ​​على إنهاء جميع الدعاوى القضائية المرفوعة ضد بعضهما البعض أمام المحكمة العليا فيما يتعلق ببث قنواتهما الأساسية. [ 115 ]

نزاع شبكة ديسكفري

في 25 يناير 2017، أعلنت شبكة ديسكفري أنها كانت في نزاع مع سكاي المملكة المتحدة بشأن تكاليف رسوم الدفع للمذيع.

هددت شركة البث بحجب قنواتها على منصة سكاي، والتي تشمل يوروسبورت ، وديسكفري ، وتي إل سي ، وأنيمل بلانيت ، وإنفستيجيشن ديسكفري ، ودي ماكس ، وديسكفري توربو ، وديسكفري شيد ، وديسكفري ساينس ، وديسكفري هيستوري ، وهوم آند هيلث ، ما لم تستجب سكاي لطلبها بتسعير عادل. وأشارت سكاي إلى أنها لن تتراجع، ومن المرجح أن تصبح القنوات غير متاحة اعتبارًا من 1 فبراير 2017.

في اليوم نفسه، أصدرت ديسكفري بيانًا صحفيًا حول النزاع، وحجبت أيضًا الوصول إلى موقعها الإلكتروني الذي ينشر الخبر. وأعلنت ديسكفري أن الوضع بلغ حدًا لا يُطاق ، مدعيةً أن سكاي تدفع مقابل قنواتها أقل مما كانت تدفعه قبل عشر سنوات. في ذلك الوقت، صرّحت ديسكفري بأن حصتها من المشاهدين قد نمت بأكثر من 20%. وقالت المديرة العامة سوزانا دينيدج في البيان الصحفي: "نعتقد أن سكاي تستغل ما نعتبره موقعها المهيمن في السوق لتعزيز مصالحها التجارية على حساب مصالح المشاهدين والقنوات المستقلة. إن حيوية القنوات المستقلة مثل ديسكفري، وتعدد القنوات في التلفزيون، باتت مهددة."

رداً على ذلك، صرّحت سكاي بأنها كانت "تدفع مبالغ زائدة لشركة ديسكفري لسنوات". ويأتي هذا بعد أن دفعت سكاي 4.2 مليار جنيه إسترليني مقابل حقوق بث مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز للمواسم الثلاثة التالية. [ 116 ]

كان من شأن "انقطاع" القناة أن يؤثر أيضاً على خدمة NOW TV المملوكة لشركة Sky، وذلك بإزالة قناة Discovery من كل من البث المباشر وخدمة المشاهدة حسب الطلب.

في 31 يناير 2017، حوالي الساعة 9:00 مساءً، أعلنت سكاي المملكة المتحدة أنها ستواصل بث قنوات ديسكفري نتووركس، وذلك بإصدار البيان التالي: "خبر سار، نؤكد استمرار سكاي في بث قنوات ديسكفري ويوروسبورت. هذا يعني أنه بإمكانكم الاستمرار في مشاهدة قنوات مثل: أنيمال بلانيت، ديسكفري إتش دي، ديسكفري هيستوري، ديسكفري هوم آند هيلث، ديسكفري ساينس، ديسكفري شيد، ديسكفري توربو، دي ماكس، يوروسبورت 1، يوروسبورت 2، إنفستيجيشن ديسكفري، تي إل سي، وكويست." في ذلك الوقت، لم يُكشف عن المبلغ الذي دفعته سكاي المملكة المتحدة لديسكفري نتووركس. [ 117 ]

مستقبل

أكدت شركة سكاي أنها بصدد شراء قنوات ITV التلفزيونية وقنوات البث المباشر. ويجب أن تبقى ITV متاحة مجانًا حتى عام 2034. وستصبح ITV Studios شركة مستقلة بموجب اتفاقية توريد، وستبقى برامج ITV متاحة على قنوات ITV. [ 118 ]

التقاضي

في يوليو/تموز 2013، قضت المحكمة العليا الإنجليزية بأن استخدام مايكروسوفت لمصطلح " سكاي درايف " يُعد انتهاكًا لحق سكاي في العلامة التجارية "سكاي". وفي 31 يوليو/تموز 2013، أعلنت سكاي ومايكروسوفت عن تسوية بينهما، بموجبها لن تستأنف مايكروسوفت الحكم، وستُغير اسم خدمة التخزين السحابي "سكاي درايف " بعد فترة زمنية معقولة غير محددة للسماح بانتقال منظم إلى علامة تجارية جديدة، بالإضافة إلى بنود مالية وغيرها من البنود التي تُعد تفاصيلها سرية. [ 119 ] [ 120 ] وفي 27 يناير/كانون الثاني 2014، أعلنت مايكروسوفت أن "سكاي درايف ستُصبح قريبًا ون درايف"، وأن "سكاي درايف برو" ستُصبح "ون درايف للأعمال". [ 121 ] [ 122 ]

دخلت شركة Hello Games في مفاوضات قانونية مع شركة Sky لمدة ثلاث سنوات بشأن العلامة التجارية لكلمة "Sky" المستخدمة في عنوان لعبة الفيديو No Man's Sky . وتم التوصل إلى تسوية نهائية في يونيو 2016، مما سمح لشركة Hello Games بمواصلة استخدام الاسم. [ 123 ]

الانتقادات والخلافات

أثارت شركة سكاي يو كيه جدلاً واسعاً وانتقادات كثيرة، بما في ذلك مزاعم بالفساد السياسي والتهرب الضريبي والممارسات المنافية للمنافسة. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةالمرشح(ون)نتيجة
2017جوائز التنوع في الإعلاممذيع العامسماءفاز

انظر أيضاً

مراجع

  1. "SKY UK LIMITED – نظرة عامة (معلومات مجانية عن الشركة من Companies House)" .
  2. "مواقعنا" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  3. "من يملك وسائل الإعلام في المملكة المتحدة؟" (ملف PDF) .
  4. ماهر، برون (9 يناير 2025). "أكبر شركات الإعلام الإخباري في المملكة المتحدة: تصنيف جديد لأفضل 50 شركة من حيث الإيرادات" . برس جازيت .
  5. "الإدارة اليوم" . بي سكاي بي. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  6. "حصة سوق النطاق العريض في المملكة المتحدة" .
  7. "BSkyB | مجموعة متحف العلوم" .
  8. "سكاي: العقد الأول" . TheGuardian.com . فبراير 1999.
  9. "سكاي تُنشئ شركة الترفيه الرائدة في أوروبا" . سكاي. ١٣ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٤ .
  10. احتكار قناة ITV مهدد من قبل الدوري الإنجليزي الممتاز. بيتر بول. صحيفة التايمز، الثلاثاء، 1 أكتوبر 1991
  11. وحدة الدوري الإنجليزي الممتاز تُختبر بعرض قيمته 34 مليون جنيه إسترليني. بيتر بول. صحيفة التايمز، السبت، 18 أبريل 1992
  12. عرض BSkyB وBBC يُقدم مكافآت ضخمة. بيتر بول. صحيفة التايمز، الاثنين 18 مايو 1992
  13. انطلاق الدوري الإنجليزي الممتاز بصفقة تلفزيونية بقيمة 304 ملايين جنيه إسترليني. بيتر بول. صحيفة التايمز، الثلاثاء، 19 مايو 1992
  14. دوغلاس، تورين (12 مارس 1999). "صعود مردوخ إلى القمة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2007 .
  15. قناة ITV تطعن في صفقة كرة القدم أمام المحكمة العليا. لين جينكينز. صحيفة التايمز، السبت، 23 مايو 1992؛
  16. فشلت قناة ITV في إيقاف صفقة كرة القدم. لين جينكينز. صحيفة التايمز، الأربعاء، 27 مايو 1992
  17. تحقيق بعنوان "حان وقت اللعب بحزم" بقلم ديفيد تيذر وفيفيك تشودري، نُشر يوم الاثنين 8 مايو 2000
  18. تريفغارن، جورج (15 يونيو 2000). "ارتفاع أسهم BSkyB بعد نتيجة مباراة كرة قدم" . Telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
  19. "سيتانتا تنضم إلى منافسات الدوري الإنجليزي الممتاز" . بي بي سي نيوز . 5 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2007 .
  20. فريان، ألكسندرا (26 أغسطس 1993). "الأقمار الصناعية والكابلات تشكل تحديًا قويًا للتلفزيون". صحيفة التايمز . العدد 64732. ص 24.  
  21. "مجموعة سكاي البريطانية للبث المحدودة" . موقع Funding Universe . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2007 .
  22. واثان، كريس. "كيف تم تقليص خدمة سكاي التناظرية لصالح الرقمية..." أنالوجسات. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2007 .
  23. دوتري، آدم (1 سبتمبر 1993). "ثلاثي سات في أول ظهور له في المملكة المتحدة" . فارايتي . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2008 .
  24. "تلفزيون سكاي - الإعلانات" . TV Ark. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
  25. "إقبال جيد على باقة قنوات سكاي المتعددة" . 5 نوفمبر 1993.
  26. انتصار الصابون على الخبرة. ريفيل، فيليب؛ هنري، جورجينا. صحيفة الغارديان؛ 25 أكتوبر 1993؛
  27. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  28. "التقرير السنوي لشركة British Sky Broadcasting Group plc لعام 2000" (ملف PDF) . media.corporate-ir.net .
  29. "كتاب الحقائق 2005" (ملف PDF) . sky.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2013.
  30. "BSkyB و Vodafone تتعاونان لتقديم خدمة التلفزيون عبر الهاتف المحمول" . 31 أكتوبر 2005.
  31. كلوفر، جوليان (8 نوفمبر 2010). "سكاي تصل إلى 10 ملايين منزل" . Broadbandtvnews.com. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 . 
  32. لا بيرة على متلقي الإعانات: نائب محافظ يطالب بمنع متلقي الإعانات من شراء "سلع غير ضرورية" ، جيسون بيتي، صحيفة ديلي ميرور، لندن، 18 ديسمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2012.
  33. سويني، مارك (1 مارس 2018). "مشتركو سكاي سيحصلون على نتفليكس لأول مرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018 .
  34. غريفين، أندرو (1 مارس 2018). "نتفليكس وسكاي كيو تتعاونان، مما يسمح للناس بمشاهدة مسلسل Stranger Things على جهاز التلفزيون الخاص بهم" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2018 .
  35. كلارك، ستيوارت (9 أكتوبر 2018). "كومكاست تُنهي صفقة الاستحواذ على حصة فوكس في سكاي، وتمتلك أكثر من 75% من عملاق التلفزيون المدفوع الأوروبي" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2018 .
  36. «شركة كومكاست ستشتري ما تبقى من أسهم سكاي بعد قبول 95% من العرض» . ستوك ماركت واير. 12 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  37. "عرض نقدي إلزامي موصى به لشركة سكاي: الاستحواذ الإلزامي على أسهم سكاي" .
  38. "مجموعة مواد صحفية: سكاي آرتس متاحة للجميع ابتداءً من 17 سبتمبر" . www.skygroup.sky . غرفة أخبار مجموعة سكاي. 24 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2020 .
  39. «مع تراجع دور هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، تستغل سكاي إمكانيات الفنون على شاشة التلفزيون» . صحيفة الغارديان . 28 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2020 .
  40. "سكاي ون: متى سيتم إغلاقها وما هي البرامج الجديدة التي ستُعرض على شوكيس وماكس؟" . 28 يوليو 2021.
  41. "سكاي جلاس - تلفزيون 4K UHD - المواصفات والميزات | Sky.com" . www.sky.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  42. وارن، توم (7 أكتوبر 2021). "أجهزة تلفزيون سكاي الجديدة بتقنية Glass تستغني عن أطباق الأقمار الصناعية لصالح تقنية الواي فاي" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2021 .
  43. فيلد، ماثيو (27 أكتوبر 2022). "مالك سكاي الأمريكي يخفض قيمة الشركة بمقدار 8.6 مليار دولار" . صحيفة ديلي تلغراف .
  44. باول، إيما (27 مارس 2025). "سكاي ستستغني عن 2000 وظيفة في مركز الاتصال مع تركيزها على الذكاء الاصطناعي والخدمات الإلكترونية" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2025 .
  45. «قناة سكاي ون التلفزيونية الشهيرة تعود لتكون الموطن الجديد لبرامج سكاي الترفيهية التي لا تُفوَّت» . مجموعة سكاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  46. "Category:Sky UK logos - Wikimedia Commons" . commons.wikimedia.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  47. راي، سيلاديتيا. "شركة كومكاست تعلن عن خطة لفصل شركة إن بي سي يونيفرسال في محاولة لفصل أعمال الإعلام والتكنولوجيا" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2026 .
  48. بيتشي، إيمي (29 يونيو 2026). "كومكاست تُعلن عن نيتها الانقسام إلى شركتين، وفصل إن بي سي يونيفرسال وسكاي" . www.cbsnews.com . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2026 .
  49. أركين، دانيال؛ سميث، ألكسندر (29 يونيو 2026). "كومكاست ستفصل إن بي سي يونيفرسال وسكاي في شركة منفصلة" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2026 .
  50. «مع تحوّل NBCUniversal إلى شركة مستقلة، تجري محادثات مع شركاء محتملين، وفقًا لما صرّح به مسؤولون تنفيذيون في Comcast» . ديدلاين هوليوود . 23 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2026 .
  51. دينز، جيسون (21 أكتوبر 2005). "بي سكاي بي تشتري إيزي نت مقابل 211 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2024 . 
  52. "بي سكاي بي تأمل في دخول أسواق جديدة" . 21 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  53. "لدى سكاي الآن مليون مشترك في خدمة الإنترنت فائق السرعة" . ديجيتال سباي . 29 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  54. "بي سكاي بي كوربوريت | حقائق وأرقام رئيسية" . 16 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  55. "تغطية شبكة سكاي برودباند" . 15 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2024 .
  56. "بي بي سي نيوز - بي سكاي بي تستحوذ على أعمال النطاق العريض لشركتي O2 وBE من شركة تيليفونيكا" . بي بي سي أونلاين . 1 مارس 2013. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2013 .
  57. "سكاي توك" . www.digital-tv.co.uk .
  58. أوتس، جوان (8 فبراير 2007). "سكاي تطلق خدمة البث التلفزيوني الرقمي الأرضي الجديدة" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2007 .
  59. كوين، إيان (5 مارس 2007). "سكاي تعيد النظر في استراتيجية الخروج من فريفيو وكرة القدم" . براند ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2007 .
  60. استحوذت شركة BSkyB على شركة Easynet مقابل 211 مليون جنيه إسترليني (صحيفة الغارديان، 21 أكتوبر 2005)
  61. دليل Sky+ يطلق قسمًا للبرامج التلفزيونية حسب الطلب – iPlayer، ITV Player، والمزيد ، أندرو لافلين، ديجيتال سباي، 26 سبتمبر 2012. تاريخ الاسترجاع: 24 ديسمبر 2012.
  62. "خدمة سكاي بلاير متوفرة على إكس بوكس ​​لايف" . سي نت . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٠٩ .
  63. تشابمان، بيتر (24 نوفمبر 2011). "متجر PSN البريطاني يعرض الآن حلقات تلفزيونية" . TheSixthAxis .
  64. بوكيت لينت (29 يناير 2015). "خدمة سكاي جو متاحة الآن لملاك بلاي ستيشن 3 أيضًا، تطبيق تلفزيون سكاي متوفر في متجر بلاي ستيشن" . بوكيت لينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
  65. "سكاي موبايل تفتح باب التسجيل المسبق في 31 أكتوبر" . TechWeekEurope UK . 20 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
  66. "عقود الهواتف المحمولة وخطط الدفع الشهري " . www.sky.com
  67. "إطلاق خدمة سكاي موبايل في أيرلندا" . bonkers.ie . 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
  68. ماكيوني، فيديريكو (28 نوفمبر 2023). "شركة سكاي للتلفزيون المدفوع تتعاون مع فاست ويب لتقديم عرض للهواتف المحمولة في إيطاليا" . Reuters.com .
  69. 1 2 آمن بالأفضل ( مؤرشف في 25 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine sky.com)
  70. «إعلان BSkyB الجديد لخدمة Sky+ يدّعي أنه يعرض ما تفكر فيه النساء» . techdigest.tv. ١٤ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠٠٧ .
  71. "Supertelly من Sky" . digitaltvpackages.co.uk. 29 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2010 .
  72. "إطلاق خدمة Sky HDTV يواجه مشاكل" . بي بي سي نيوز . 22 مايو 2006.
  73. "حقائق وأرقام رئيسية" . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 .
  74. "دليل البرامج الإلكتروني الجديد من سكاي 2012 - هل ينبغي السماح لعملائك بتجربة النسخ التجريبية؟" . بير ديجيتال. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  75. "سكاي تبث مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز بتقنية ثلاثية الأبعاد مباشرة في نهاية هذا الأسبوع" . TFTS . 28 يناير 2010.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  76. "نقدم لكم Sky Q، طريقة جديدة كلياً لمشاهدة التلفزيون" (بيان صحفي). سكاي. ١٨ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥ .
  77. "صحيفة حقائق سكاي كيو" (ملف PDF) (بيان صحفي). سكاي. ١٨ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٦ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥ .
  78. "عقود Sky Q الخاصة بك" (ملف PDF) . سكاي المملكة المتحدة .
  79. "رسوم عدم إعادة معدات سكاي | مساعدة سكاي | Sky.com" .
  80. "تحديث رئيسي لبرنامج Sky Q قيد الطرح: إليك ما يمكن لجهاز Sky Q الخاص بك فعله الآن - Pocket-lint" . 21 يوليو 2016.
  81. وارن، توم (7 أكتوبر 2021). "أجهزة تلفزيون سكاي الجديدة بتقنية Glass تستغني عن أطباق الأقمار الصناعية لصالح تقنية الواي فاي" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
  82. وارن، توم (7 أكتوبر 2021). "عودة مايكروسوفت كينكت بفضل أجهزة التلفزيون الجديدة المتكاملة من سكاي" . ذا فيرج . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2022 .
  83. "انطباعات أولية عن Sky Glass: تلفزيون 4K طموح يتخلى عن طبق الاستقبال الفضائي ويعيد إطلاق Sky TV" . 9 نوفمبر 2021.
  84. "إطلاق نظارات سكاي جلاس في أيرلندا في أغسطس المقبل" . www.skygroup.sky . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2022 .
  85. «جهاز سكاي ستريم يُطلق الشهر المقبل، إليك كل ما تحتاج معرفته» . صحيفة الإندبندنت . ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  86. سكاي (17 فبراير 2025). تعرف على ميزات نظام التشغيل سكاي الجديد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 عبر يوتيوب.
  87. 1 2 "من نحن" . 25 فبراير 2017.
  88. "Sky Digital (Standard Definition)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024 .
  89. ^ "Eutelsat 28A عند 28.5 درجة شرقًا – LyngSat" . lyngsat.com .
  90. جيبسون، أوين (19 أبريل 2007). "صعود فريفيو يضعها فوق سكاي في السباق الرقمي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2024 .
  91. "سكاي المملكة المتحدة - قائمة الترددات والقنوات - أسترا 2 المملكة المتحدة سبوت بيم وأسترا 2 أوروبا بيم" . 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2019 .
  92. "تغطية سكاي / سكاي أوفشور" . 23 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  93. "شركة يوتلسات للاتصالات: نتائج النصف الأول من عام 2018-2019" . وكالة أسوشيتد برس . 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2019 .
  94. ^ "SatBeams – تفاصيل القمر الصناعي – Eutelsat 133 West A (E133WA، Eutelsat 33C، E33C، Eutelsat 28A، E28A، Eurobird 1، Eutelsat W1R، Europesat 1)" . 23 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  95. "سكاي ترفض طلبات القنوات الجديدة" . صحيفة الغارديان . 5 أكتوبر 2007.
  96. "سكاي في تغيير جذري لدليل البرامج الإلكتروني" . بث. 31 مارس 2005.
  97. "لماذا لن تُغيّر تغييرات دليل البرامج الإلكتروني من سكاي عادات المشاهدة؟" . Tvgenius.net. 21 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
  98. "دليل برامج سكاي التلفزيونية في المملكة المتحدة" (ملف PDF) .
  99. «براون يتهم نيوز إنترناشونال باستخدام "مجرمين معروفين"» ، بي بي سي نيوز، الثلاثاء 12 يوليو 2011
  100. "يوم المعارضة - روبرت مردوخ ونيوز كوربوريشن يتقدمان بعرض للاستحواذ على بي سكاي بي"، هانسارد: 13 يوليو 2011 - العمود 400
  101. "هانزارد، مناقشات مجلس العموم 13 يوليو 2011: روبرت مردوخ ونيوز كوربوريشن يتقدمان بعرض للاستحواذ على بي سكاي بي (العمود 416-417)" . Parliament.uk. 13 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2011 .
  102. 1 2 "إطلاق قنوات عالية الدقة متعددة على شبكة فيرجن" . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة. 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2011 .
  103. "فيرجن ستعرض محتوى القناة الرابعة بتقنية HD" . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة. 8 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
  104. «فيرجن ميديا ​​تُبرم صفقة محتوى عالي الدقة مع القناة الرابعة» . Cableforum.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2011 .
  105. "لا مزيد من قنوات فيرجن عالية الدقة رغم إطلاق سكاي" . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة. 16 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
  106. "فيرجن - نحتاج قناة واحدة عالية الدقة فقط" . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة. 24 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
  107. «فيرجن ستضيف قنوات عالية الدقة خطية» . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة. ١٢ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١١ .
  108. "فيرجن ميديا ​​تعمل على تقنية HD" . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة. 11 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
  109. «بيان سكاي بشأن نزاع فيرجن» . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة. 27 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
  110. «سكاي تخرق قواعد البث بسبب عروض فيرجن الترويجية» . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة. ٢٧ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١١ .
  111. "بي بي سي نيوز" . ١٢ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١١ .
  112. "Rapture TV" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 يونيو 2017.
  113. "Rapture TV" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 يونيو 2017.
  114. «توقيع اتفاقيات جديدة لنقل القنوات بين شركتي BSkyB وVirgin Media» . skyuser.co.uk. 1 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2008 .
  115. «فيرجن تدفع لشركة سكاي 30 مليون جنيه إسترليني مقابل القنوات الأساسية» . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة. 1 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2008 .
  116. «تهدد شركة ديسكفري يو كيه بإيقاف بث قنواتها على سكاي في خلاف غير مسبوق» . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2017 .
  117. «ديسكفري تُبرم صفقة للاحتفاظ بقنواتها على سكاي» . بي بي سي . ١ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠٢٤ .
  118. رازال، كاتي (4 يوليو 2026). "ماذا يعني استحواذ سكاي على قناة ITV بالنسبة لبرامجك المفضلة؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  119. فولي، ماري جو (31 يوليو 2013). "مايكروسوفت تعيد تسمية سكاي درايف بعد خسارتها معركة العلامة التجارية" . كل شيء عن مايكروسوفت . زد نت . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2014 .
  120. لاردينوا، فريدريك (31 يوليو 2013). "مايكروسوفت ستعيد تسمية سكاي درايف بعد تسوية قضية العلامة التجارية مع سكاي برودكاستينغ" . تك كرانش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  121. غافين، رايان (27 يناير 2014). "OneDrive لكل شيء في حياتك" . مدونة OneDrive . مايكروسوفت. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  122. فولي، ماري جو (27 يناير 2014). "مايكروسوفت تعيد تسمية 'سكاي درايف' إلى 'ون درايف'"" . ZDNet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  123. ماكويرتور، مايكل (17 يونيو 2016). "مطور لعبة No Man's Sky يقول إنه تورط في معركة قانونية "سرية وغبية" حول اسم اللعبة" . بوليغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2016 .
  124. بي بي سي نيوز، "براون يتهم نيوز إنترناشونال باستخدام 'مجرمين معروفين'"، الثلاثاء 12 يوليو 2011
  125. "الموسوعة الإلكترونية - معفاة من الضرائب: وضع روبرت مردوخ الصفري" .
  126. "هانزارد، مناقشات مجلس العموم 13 يوليو 2011: روبرت مردوخ ونيوز كوربوريشن يتقدمان بعرض للاستحواذ على بي سكاي بي (العمود 416-417)" . برلمان المملكة المتحدة. 13 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2011 .