حركة سوكول

حركة سوكول ( بالتشيكية: [ ˈsokol ] ، وتعني حرفيًا " الصقر " ) هي منظمة رياضية مفتوحة لجميع الأعمار ، تأسست في براغ، في الأراضي التشيكية التابعة للإمبراطورية النمساوية المجرية، عام 1862 على يد ميروسلاف تيرش وجيندريش فوغنر . وقد قامت الحركة على مبدأ " العقل السليم في الجسم السليم ". وقدّمت سوكول، من خلال المحاضرات والمناقشات والرحلات الجماعية، ما اعتبره تيرش تدريبًا بدنيًا وأخلاقيًا وفكريًا للأمة. وامتد هذا التدريب ليشمل الرجال من جميع الأعمار والطبقات، ثم النساء لاحقًا.
انتشرت الحركة في جميع المناطق التي تسكنها الثقافات السلافية ، ومعظمها كان جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية أو الإمبراطورية الروسية : سلوفاكيا الحالية ، والأراضي السلوفينية ، وكرواتيا ، وصربيا ، وبلغاريا ، وبولندا ( حركة سوكول البولندية )، وأوكرانيا ، وبيلاروسيا . وفي العديد من هذه الدول، مثّلت المنظمة أيضًا نواةً مبكرةً لحركات الكشافة . ورغم أنها رسميًا مؤسسة "فوق السياسة"، إلا أن سوكول لعبت دورًا هامًا في تنمية القومية والوطنية التشيكية ، والتي تجلّت في المقالات المنشورة في مجلة سوكول، والمحاضرات التي عُقدت في مكتبات سوكول، والعروض المسرحية في المهرجانات الجماعية للجمباز المعروفة باسم "سليتس" .
تاريخ

التاريخ المبكر
لم تكن فكرة مراكز التدريب البدني جديدة. فقد استمدت حركة سوكول جذورها في التربية البدنية من رياضيي ومحاربي اليونان القديمة . وبشكل أكثر مباشرة، تأثرت طبيعة سوكول بجمعيات الجمباز الألمانية (Turnverein) ، وهي جمعيات جماهيرية ذات توجهات قومية أسسها فريدريك لودفيج يان عام 1811. [ 1 ]
كان ميروسلاف تيرش، مؤسس أول فرع لحركة سوكول في براغ عام 1862، الشخصية الأكثر تأثيرًا في الحركة حتى وفاته عام 1884. وُلد تيرش باسم فريدريش إيمانويل تيرش لعائلة ناطقة بالألمانية عام 1834، ونشأ متأثرًا بالقومية الرومانسية التي أشعلت شرارة الانتفاضات التي اجتاحت أوروبا عام 1848. تلقى تعليمًا شاملًا في جامعة براغ ، حيث تخصص في الفلسفة. لم ينخرط في القضية القومية التشيكية إلا في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر ، فغيّر اسمه إلى الصيغة السلافية. بعد فشله في إيجاد وظيفة أكاديمية، جمع تيرش بين خبرته كمدرب للجمباز العلاجي والأيديولوجيات القومية التي تعرّف عليها في براغ، فكانت النتيجة تأسيس سوكول، التي تعني " الصقر ".
عمل أول نادٍ لـ"سوكول" على تطوير مصطلحات تشيكية جديدة للتمارين التدريبية، التي تمحورت حول تدريبات المسير والمبارزة ورفع الأثقال . وصمموا زيًا موحدًا يجمع بين التأثيرات السلافية والثورية: بنطال روسي بني، وسترة ثورية بولندية، وقبعة مونتينيغرية ، وقميص غاريبالدي الأحمر . أما علم "سوكول"، الأحمر اللون والمزين بصقر أبيض، فقد صممته الكاتبة كارولينا سفيتلا ورسمه الفنان جوزيف مانس .
استقطبت حركة سوكول في براغ في البداية قادتها من صفوف السياسيين، وأعضاءها من الطبقة البرجوازية الصغيرة والطبقة العاملة . وكان أول رئيس لها يندريخ فوغنر، وهو ألماني الأصل ومناصر للقضية التشيكية. وكان معظم المؤسسين أعضاءً في حزب الشباب التشيكي ، ومن أبرزهم الأمير رودولف فون ثورن-تاكسيس، وجوزيف باراك، ويوليوس وإدوارد غريغر . راقبت سلطات النمسا-المجر الحركة عن كثب، لكن سمعة سوكول ومكانتها استمرتا في النمو. وسرعان ما عُرف أعضاؤها باسم "الجيش الوطني التشيكي".
ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر: النمو الأولي، والعسكرة، والمشاكل الداخلية

في غضون السنة الأولى، توسعت جمعية سوكولز خارج براغ، أولاً إلى منطقتي مورافيا وسلوفينيا التابعتين لإمبراطورية هابسبورغ. في البداية، كانت غالبية الأعضاء من الطلاب والمهنيين، ولكن مع مرور الوقت، ظهر اتجاه متزايد نحو أعضاء من الطبقة العاملة.
ازدادت التدريبات العسكرية في حركة سوكول خلال الحرب النمساوية البروسية عام 1866، حيث تم توظيف أعضائها كحراس للمناسبات العامة. واستمر هذا الجانب العسكري من الحركة في الظهور على مر تاريخها.
ظهرت المشكلات الداخلية التي عانت منها حركة سوكول على مر السنين بشكل شبه فوري. وبلغت ذروتها خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، مع صراع على السلطة القيادية بين التشيك القدامى والتشيك الشباب . نظريًا، كانت سوكول جمعية "فوق السياسة". جادل الأعضاء الأكثر تحفظًا في الحركة، ذوو النزعة القومية الصريحة، بضرورة ابتعاد المنظمة عن السياسة، بينما دعا التشيك الشباب إلى مشاركة سياسية أكثر مباشرة. نظريًا أيضًا، كانت سوكول مفتوحة بالتساوي لأعضاء جميع الطبقات. استخدم جميع الأعضاء ضمير المخاطب غير الرسمي "أنتَ/أنتِ" ( ty )، لكن دارت نقاشات مستمرة حول مدى ضرورة ذلك. اعتقد بعض القادة أن سوكول مؤسسة جماهيرية تُعرّفها الطبقة العاملة، بينما نظر إليها آخرون على أنها جهاز للطبقة الوسطى يُستخدم لتثقيف الطبقة العاملة ورفع وعيها الوطني.
ثمانينيات القرن التاسع عشر: اتحاد سليتس وسوكول

في عام ١٨٨٢، أُقيم أول مهرجان "سليت" . [ ٢ ] اشتُقّ اسم "سليت " من الكلمة التشيكية التي تعني "سرب الطيور" (جمعها التشيكي: slety )، إذ كان اسم المنظمة يُشير إلى الصقر. توجد الكلمة نفسها، "سليت"، أو يُمكن اشتقاقها من جذور سلافية مشتركة في لغات سلافية أخرى . أصبح هذا الحدث تقليدًا عريقًا ضمن حركة "سوكول" التي انتشرت في جميع أنحاء أوروبا الوسطى، جنبًا إلى جنب مع حركات سلافية أخرى، مثل الحركة السياسية القومية السلافية . تضمنت الفعاليات حفل افتتاح مُبهر، ومظاهرات حاشدة، ومسابقات جمباز، وخطابات، وعروضًا مسرحية، مفتوحة لأعضاء جميع فروع "سوكول".
في عام 1887، سمحت سلطات هابسبورغ أخيرًا، بعد أكثر من عشرين عامًا من المقترحات، بتشكيل اتحاد لأندية السوكول - Česká obec sokolská (مجتمع السوكول التشيكي)، أو ČOS. وقد أدى ذلك إلى تركيز جميع أندية السوكول في الأراضي التشيكية وإرسال مدربي السوكول إلى بقية العالم السلافي لتأسيس مؤسسات مماثلة في كراكوف ، وليوبليانا ، وزغرب ، وسراييفو ، وحتى في الإمبراطورية الروسية ( نادي سبارتاك موسكو لكرة القدم ).
في عام 1889، ورغم الحظر الرسمي من قبل السلطات، ذهب أعضاء نادي براغ سوكول إلى المعرض العالمي في باريس. وهناك، فازوا بالعديد من الميداليات وأقاموا علاقات قوية مع لاعبي الجمباز الفرنسيين. [ 3 ]
تسعينيات القرن التاسع عشر: العصر التقدمي
شهدت تسعينيات القرن التاسع عشر حقبة تقدمية بالنسبة لنادي سوكول. وسعياً لتشجيع مشاركة أوسع، أعادت الأندية تنظيم برامجها، فقدمت دورات تدريبية متفاوتة الشدة، ووسعت مكتباتها، وركزت على الجانب التعليمي للتدريب، وأطلقت برامج للمراهقين والشباب والنساء. وبرز تركيز متزايد على الأيديولوجية الجماهيرية والمساواة بين أبناء الطبقة العاملة تحت قيادة منظمة الشبيبة التشيكية، وتحديداً يان بودليبني، الذي شغل أيضاً منصب عمدة براغ من عام ١٨٩٧ حتى عام ١٩٠٠. [ ٤ ]
عُقدت الدورة الثانية في عام 1891، والثالثة في عام 1895. وفي هذه المرحلة، وضع مؤتمر اتحاد سوكول مساره الجديد والتقدمي، واختار الاستمرار في توفير أشكال تدريب متاحة، مع تركيز أقل على المنافسة وتركيز أكبر على فكرة المساواة في الجمباز الشعبي، مع تحقيق التوازن بين التعليم العقلي والبدني.
1900-1914: المنافسون والسلافية الجديدة


كان لصعود الحزب الاشتراكي الديمقراطي التشيكي والأحزاب الزراعية في الساحة السياسية أثرٌ واضح على سياسات جمعية سوكول، فضلاً عن السياسات الوطنية. فقد شكّل الاشتراكيون الديمقراطيون جمعيةً رياضيةً منافسةً، هي اتحاد عمال الجمباز ( Dělnická tělovýchovná jednota ، DTJ). وقد وضع فاتسلاف كوكار، وهو شخصيةٌ نافذةٌ في الحزب الاشتراكي الديمقراطي التشيكي، سياسة "التطهير" ( očištění )، وسعى إلى حصر العضوية بمن اعتقد أنهم يُظهرون التزاماً بالقضايا التشيكية الخالصة. وقد طُرد معظم الأعضاء التقدميين في جمعية سوكول، أو غادروا طواعيةً للانضمام إلى اتحاد عمال الجمباز. كما أسّس الحزب الاجتماعي المسيحي جمعيةً رياضيةً منافسةً أخرى تحت اسم " أوريل " (النسر). وفي مواجهة هذه المنافسة، شرعت جمعية سوكول في إعادة تأكيد رسالتها التقليدية تحت قيادة جوزيف شاينر.
شهدت الدورة الرابعة، التي عُقدت عام 1901، مشاركة دولية واسعة، شملت البولنديين الغاليسيين ، والأوكرانيين، والسلوفينيين ، والكروات ، والروس، والبلغار، والصرب ، بالإضافة إلى الفرنسيين والأمريكيين. كما شهدت هذه الدورة مشاركة النساء لأول مرة.
اتسمت الدورة الخامسة، التي أقيمت عام 1907، بتركيز متزايد على الثقافة السلافية، وانحرفت عن فكرة المساواة في الجمباز الشعبي، مع ازدياد حدة المنافسة. وشهدت هذه الدورة تأسيس اتحاد السوكول السلافي، انطلاقاً من الفكرة السلافية الجديدة التي تعتبر التشيك أقوى أمة سلافية، لا تضاهيها في القوة سوى روسيا.
في اجتماع مؤتمر ČOS عام 1910، أكد السوكوليون مجدداً نواياهم بالبقاء "فوق السياسة" وخففوا قواعد العضوية الصارمة لقبول الاشتراكيين الديمقراطيين.
في عام 1912، عُقد أول مؤتمر "سلت السلافي" ( Všeslovanský slet )، في جو عسكري إلى حد كبير، مما دفع أوغستين أوتشيناشيك (عضو في سوكول) إلى التعليق قائلاً: "عندما يأتي الرعد وتنهض الأمم للدفاع عن وجودها، فليكن نوادي سوكول هي التي ستُطلق صرخة المعركة...". [ 5 ]
الحرب العالمية الأولى - الحرب العالمية الثانية

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٥، تم حلّ منظمة سوكول رسميًا. وقد نشط العديد من أعضائها في إقناع التشيكيين بالانشقاق عن الجيش النمساوي المجري والانضمام إلى الجانب الروسي. كما ساهم أعضاء سوكول في إنشاء الفيالق التشيكوسلوفاكية والدوريات المحلية التي حافظت على النظام بعد تفكك سلطة هابسبورغ، وأثناء قيام تشيكوسلوفاكيا في أكتوبر ١٩١٨. [ ٦ ] كما اضطلعوا بدورهم كـ"جيش وطني تشيكي"، حيث ساهموا في الدفاع عن سلوفاكيا ضد غزو بيلا كون والمجريين.
ازدهرت منظمة سوكول في أوائل فترة ما بين الحربين العالميتين ، وبحلول عام 1930، بلغ عدد أعضائها 630 ألف عضو. عقدت المنظمة اجتماعًا أخيرًا عشية اتفاقية ميونيخ عام 1938، ثم قُمعت بوحشية وحُظرت خلال الاحتلال النازي لبوهيميا ومورافيا .
الحرب العالمية الثانية - حتى الآن


بعد الحرب العالمية الثانية ، عقدت حركة سوكول دورة تدريبية أخرى عام 1948، قبل أن تُقمع مرة أخرى، هذه المرة على يد الشيوعيين، الذين حاولوا استبدال الدورات التدريبية بتمارين جماعية، تُسمى سبارتاكياد ( spartakiády )، لأغراض دعائية. سُجن أو نُفي العديد من أعضاء سوكول. [ 7 ]
ظهرت حركة سوكول لفترة وجيزة خلال ربيع براغ عام 1968. وبعد سنوات من الخمول، أُعيد إحياء الحركة للمرة الرابعة عام 1990. وعُقد مؤتمر عام 1994، بعد سقوط الشيوعية . وعُقد مؤتمر آخر عام 2000، وآخر عام 2006. وفي عام 2012، احتُفل بمرور 150 عامًا على تأسيس حركة سوكول، وفي عام 2018، بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس تشيكوسلوفاكيا، اجتمع 13000 عضو من سوكول في براغ لحضور المؤتمر الـ116. [ 8 ]
مجتمع سوكول بين السلاف الجنوبيين

نظّم السلوفينيون جمعيتهم الرياضية الخاصة في الأول من أكتوبر عام 1863 وأطلقوا عليها اسم "جوزني سوكول" (الصقر الجنوبي). [ 9 ] وفي عام 1903، عُقد تجمعٌ لجميع أعضاء جمعية سوكول في ليوبليانا . [ 10 ]
في كرواتيا، حظيت حركة سوكول بدعم كامل من يوسيب يوراي ستروسماير ، أسقف دياكوفو آنذاك . بعد تفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية وتأسيس مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين عام 1918، اتحد السوكول الكرواتيون مع نظرائهم الصرب والسلوفينيين عام 1919.
أجبر رجال الدين الكرواتيون حركة سوكول الكرواتية على الانسحاب من تحالف سوكول اليوغسلافي في الفترة 1919-1920، مما أدى إلى تأجيج الصراعات الداخلية داخل التحالف لأسباب سياسية. في الوقت نفسه، أسس كبار رجال الدين الكاثوليك منظمة أورلوفي (النسور) بهدف إبعاد الشباب عن التحالف. رفضت الكنيسة الكاثوليكية الكرواتية فكرة الوحدة السلافية التي تجمع المؤمنين الكاثوليك والأرثوذكس والمسلمين تحت شعار "الأخ عزيز بغض النظر عن دينه". شكلت المنظمتان الكاثوليكيتان، أورلوفي وكاتوليتشكا أكشيا ( العمل الكاثوليكي )، قاعدة رئيسية لهذه المقاومة لفكرة اليوغسلافية والأخوة والتسامح الديني. أدت مقاومة الكنيسة الكاثوليكية لفكرة الوحدة السلافية إلى امتناع حركة سوكول البولندية عن المشاركة في التجمع الدولي لعموم حركة سوكول، الذي عُقد في براغ عام 1926. [ 11 ]
في مملكة يوغوسلافيا ، تم دمج جميع جمعيات سوكول في اتحاد سوكول في مملكة يوغوسلافيا اعتبارًا من ديسمبر 1929. صدرت الأوامر لأورلوفي بالحل، لكنهم بدلاً من ذلك أعادوا تسمية أنفسهم كجماعات دينية. [ 12 ]
يعود أصل نادي كرة القدم FK BASK، الذي يتخذ من بلغراد مقراً له، إلى أندية سوكول الصربية.
سوكول في أمريكا

شكّل أعضاء منظمة سوكول الذين هاجروا من تشيكوسلوفاكيا مجموعات صغيرة في الخارج. بدأت هذه الهجرة، لأسبابٍ عديدة، حتى قبل قيام تشيكوسلوفاكيا عام ١٩١٨، واشتدت حدّتها نتيجةً للحربين العالميتين والقمع الشيوعي . أسّس مهاجرون من بوهيميا ومورافيا وسلوفاكيا ، إلى جانب مواطنين تشيكيين أمريكيين ، منظمة سوكول الأمريكية في سانت لويس ، ميزوري، عام ١٨٦٥، [ ١٣ ] بعد ثلاث سنوات فقط من تأسيس أول فرع لسوكول في براغ. وبحلول عام ١٨٧٨، كان في الولايات المتحدة ١٣ فرعًا لمنظمة سوكول.
بحلول عام 1937، بلغ عدد أعضاء جمعية سوكول الأمريكية ما يقرب من 20000 بالغ في مناطق بعيدة مثل بالتيمور ، [ 14 ] ومدينة نيويورك ، وبيتسبرغ ، وشيكاغو ، وديترويت ، وكليفلاند ، وأوكلاند ، وكذلك في أجزاء من كندا .
في الولايات المتحدة، تتناوب المنظمات التشيكية (منظمة سوكول الأمريكية) والسلوفاكية (سوكول الولايات المتحدة الأمريكية وسوكول الكاثوليكية السلوفاكية) على استضافة اجتماعات فرعية كل أربع سنوات. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] كما تستضيف المناطق الإقليمية لمنظمة سوكول الأمريكية وسوكول الولايات المتحدة الأمريكية اجتماعات فرعية إقليمية أصغر سنويًا. [ 15 ]
الاتحاد العالمي للسوكول
جميع منظمات سوكول حول العالم متحدة ضمن الاتحاد العالمي لسوكول ، الذي تأسس في 31 يناير 1994 في براغ، في أعقاب إحياء حركة سوكول بعد سقوط الشيوعية. [ 19 ]
الرموز
شارة تذكارية لسوكول
علم سوكول (1938–2019)
علم سوكول منذ عام 2019
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ريبلي، جورج؛ دانا، تشارلز أ.، محرران (1879). . الموسوعة الأمريكية .
- ↑ مارغريت سي. براون، بيتي ك. سومر: تعليم الحركة: تطوره ومنهج حديث، أديسون-ويسلي، 1969، صفحة 23: احتفالاً بالذكرى السنوية العشرين لتأسيس منظمة سوكول، أقيم مهرجان "سليت" الأول في عام 1882
- ↑ المتحف، المجلدات 43-44، المجلد 187 من منشورات اليونسكو، اليونسكو، 1991، ص 68
- ^ "JUDr. جان بودليبني (بوابة براغ)" . Praha.eu. 19 مارس 1914 . تم الاسترجاع 10 مايو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ نولتي، ص 78.
- ↑ بريكليك، فراتيسلاف. Masaryk a Legie (ماساريك والجحافل)، váz. kniha، 219 str.، vydalo nakladatelství Paris Karviná، Žižkova 2379 (734 01 Karviná) ve spolupráci s Masarykovým Demokratickým hnutím (حركة ماساريك الديمقراطية، براغ)، 2019، ISBN 978-80-87173-47-3، الصفحات 124-128، 140-148، 184-190، 192-199
- ↑ روبال، بيتر (2018). الألعاب الرياضية الإسبرطية: سياسات الثقافة البدنية في تشيكوسلوفاكيا الشيوعية ( الطبعة الإنجليزية الأولى). جمهورية التشيك. ISBN 978-80-246-4366-3. OCLC 1140640610 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ «تجمع آلاف من أعضاء حركة سوكول في براغ لحضور الدورة السادسة عشرة» . يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2018 .
- ^ توماج بافلين: حركة سوكول في سلوفينيا – الذكرى السنوية الـ 150 لجوني سوكول، مجلة علوم الجمباز 5 (3): 5–18، ليوبليانا 2013
- ↑ فلاديسلاف بيفك: القوى الليبرالية في يوغوسلافيا في القرن العشرين: مذكرات لاديسلاف بيفك، المجلد 58 من دراسات في التاريخ الأوروبي الحديث، بيتر لانغ، 2007، رقم ISBN 9781433100086الصفحات 83-88
- ^ فيكتور نوفاك: مقاتلو كنيسة ماغنوم كريمين في حرب مع أيديولوجية تيرش، المناورة، ياغودينا صربيا 2005 ISBN 86-7624-030-2
- ↑ كريستيان أكسو نيلسن: صناعة اليوغوسلافيين: الهوية في يوغوسلافيا الملك ألكسندر، مطبعة جامعة تورنتو، 2014، ص 113، رقم ISBN 9781442627505
- ↑ "الهجرة التشيكوسلوفاكية إلى سانت لويس" . geocities.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
- ↑ "تاريخ سوكول بالتيمور" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
- 1 2 تشارلز بيندار وبول سيفاك. "ما هو سوكول سلت ؟" (ملف PDF) . sokolusachicago.com. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
- ↑ "مهرجان سوكول السادس والعشرون 2011" . czechevents.net. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
- ↑ "فعاليات سوكول الكاثوليكية السلوفاكية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
- ↑ سوكول الولايات المتحدة الأمريكية. "جدول فعاليات مهرجان سوكول السابع والعشرين" . sokolusa.org. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
- ↑ "تاريخ سوكول" . sokolmuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
مصادر
- كرامبتون، آر جيه. أوروبا الشرقية في القرن العشرين وما بعده . لندن: روتليدج، 1997.
- يانداسيك، لاديسلاف. "مؤسس السوكول: ميروسلاف تيرش". مجلة الدراسات السلافية والشرق أوروبية ، 10 (1931/1932).
- كروجر، آرند وموراي، ويليام (محرران). الألعاب الأولمبية النازية: الرياضة والسياسة والاسترضاء في ثلاثينيات القرن العشرين . جامعة إلينوي: 2003. ص 9.
- نولتي، كلير إي. "إخواننا عبر المحيط: سوكول التشيكي في أمريكا حتى عام 1914"، المجلة الدولية لتاريخ الرياضة 26 (العدد 13، 2009) 1963-82.
- نولتي، كلير إي. السوكول في الأراضي التشيكية حتى عام 1914: التدريب من أجل الأمة . نيويورك: بالغراف ماكميلان، 2002.
- روبال، بيتر. الألعاب الرياضية الإسبرطية: سياسات الثقافة البدنية في تشيكوسلوفاكيا الشيوعية (الطبعة الإنجليزية الأولى). جمهورية التشيك. ISBN 978-80-246-4366-3. OCLC 1140640610.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لـ "سوكول" التشيكية (باللغة التشيكية)
- صور تاريخية لمدينة سوكول التقطتها استوديوهات شيشتل وفوسيتشيك
- سوكول
- المنظمات الرياضية في جمهورية التشيك
- 1862 مؤسسة في الإمبراطورية النمساوية
- ثقافة جمهورية التشيك
- الثقافة البدنية
- الأندية والفرق الرياضية التي تأسست عام 1862
