رعاة البقر في الفضاء

رعاة البقر في الفضاء
ملصق العرض المسرحي
إخراج	كلينت ايستوود
كتبه	كين كوفمان هوارد كلاوسنر
تم إنتاجه بواسطة	أندرو لازار كلينت ايستوود
بطولة	كلينت ايستوود تومي لي جونز دونالد ساذرلاند جيمس جارنر مارسيا جاي هاردن وليام ديفان لورين دين كورتني ب. فانس جيمس كرومويل
تصوير سينمائي	جاك ن. جرين
تم التعديل بواسطة	جويل كوكس
موسيقى بواسطة	ليني نيهوس
شركات الإنتاج	صور عرض القرية كليبسال للأفلام إنتاجات مالباسو ماد تشانس للإنتاج
موزعة بواسطة	وارنر براذرز بيكتشرز
تاريخ الافراج عنه	4 أغسطس 2000 ( 2000-08-04 )
وقت التشغيل	130 دقيقة [1]
دولة	الولايات المتحدة
لغة	إنجليزي
ميزانية	60-65 مليون دولار [2] [3]
شباك التذاكر	128.9 مليون دولار [3]

رعاة البقر في الفضاء هو فيلم درامي أمريكي للمغامرات صدر عام 2000 من إخراج وإنتاج كلينت إيستوود . بطولة إيستوود وتومي لي جونز ودونالد ساذرلاند وجيمس جارنر في دور أربعة طيارين اختباريين مسنينيتم إرسالهم إلى الفضاء لإصلاح قمر صناعي سوفييتي قديم . تم عرض الفيلم في دور العرض في 15 أغسطس 2000، وتلقى مراجعات إيجابية من النقاد، وحقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر .

في عام 1958، كان طياران من القوات الجوية الأمريكية ورائد فضاء طموحان هما ويليام "هوك" هوكينز وفرانك كورفين يختبران طائرة بيل إكس-2 معدلة ^[4] عندما قرر هوك تحطيم الأرقام القياسية للسرعة والارتفاع. توقفت الطائرة واضطرا إلى القفز منها، ونجاتا بأعجوبة من طائرة بوينج بي-50 سوبر فورتريس التي كانت تحلق مع الملاح "تانك" سوليفان. على الأرض، لكم فرانك هوك، لكن مهندس الطيران جيري أونيل فض شجارهما. ووبخ رئيسهما بوب جيرسون هوك قبل اصطحابهما إلى مؤتمر صحفي، حيث أعلن أن وكالة ناسا التي تم إنشاؤها حديثًا ، وليس القوات الجوية الأمريكية، ستجري اختبارات رحلات الفضاء.

في الوقت الحاضر، كُلِّفت وكالة ناسا بمنع قمر صناعي للاتصالات السوفييتي، أيكون، من التحلل خارج مداره والتحطم على الأرض بسبب فقدان الاتصال الصاعد. تعتمد الإلكترونيات القديمة للقمر الصناعي على تلك الموجودة في سكاي لاب التي طورها فرانك. يطلب بوب، الذي أصبح الآن مدير مشروع في وكالة ناسا، مساعدة فرانك. لا يزال فرانك يحتقر بوب، لكنه يوافق بشرط أن يحصل على مساعدة "فريق ديدالوس" بما في ذلك هوك وتانك وجيري. يخطط بوب لجعل رواد فضاء أصغر سناً يراقبون الأربعة، حتى يحلوا محلهم قبل الإطلاق. عندما علمت الصحافة بفريق فرانك، أقنع نائب الرئيس بوب بأنهم يجب أن يكونوا جزءًا من المهمة من أجل الدعاية. سرعان ما يعمل الفريقان القديم والجديد معًا، حيث يتباهى رواد الفضاء الأكبر سنًا بالمهارات التي تعلموها دون مساعدة أجهزة الكمبيوتر الموجودة على متن الطائرة.

يجد مكوك الفضاء ديدالوس القمر الصناعي. إنه ليس قمرًا صناعيًا للاتصالات ولكنه في الواقع يضم ستة صواريخ نووية وبقايا من الحرب الباردة وانتهاكًا لمعاهدة الفضاء الخارجي . يكتشف فرانك أن نظام التحكم في القمر الصناعي قد سُرق من ملفات بوب بواسطة المخابرات السوفيتية ، وبدون إشارة تحكم من الأرض عبر الاتصال التالف، ستطلق أجهزة كمبيوتر القمر الصناعي الصواريخ على أهداف محددة مسبقًا. تخطط وكالة ناسا وطاقمها لاستخدام صواريخ مساعدة الحمولة لدفع القمر الصناعي إلى الفضاء السحيق. ومع ذلك، يحاول أحد رواد الفضاء الأصغر سنًا، إيثان جلانس، الذي يتصرف بناءً على أوامر بوب الأصلية، وضع القمر الصناعي في مدار مستقر بنفسه. يطلق سلسلة من ردود الفعل: يصطدم القمر الصناعي بالمكوك، مما يؤدي إلى إتلاف معظم أنظمة الكمبيوتر ومحركات المكوك، وتدمير الألواح الشمسية على القمر الصناعي، وإرساله إلى مدار أسرع تحللًا، بينما يُضرب إيثان ويُسحب مع القمر الصناعي.

بينما يعتني تانك وجيري برائد الفضاء الشاب روجر هاينز، الذي أصيب بارتجاج في المخ نتيجة الاصطدام، يمشي فرانك وهوك في الفضاء إلى القمر الصناعي في الوقت المناسب لتفعيل صاروخ معزز وإبطاء تحلل المدار. وبينما يعتنيان بإيثان، يدركان أن الخيار الوحيد هو أن يركب شخص ما على القمر الصناعي بينما يطلقان محركات الصواريخ حتى يهرب إلى الفضاء السحيق. يضحي هوك، الذي أصبح أرملًا مؤخرًا ولديه ثمانية أشهر ليعيشها بسبب سرطان البنكرياس ، بنفسه، على أمل أن يتمكن من الهبوط على القمر لتحقيق حلم حياته.

يخطط فرانك وتانك وجيري الآن لإسقاط المكوك فوق الماء لأن هبوطه سيكون صعبًا، لكن المكوك يصل بسرعة كبيرة. بعد إخراج إيثان وروجر بأمان، يبقى تانك وجيري مع فرانك بغض النظر عن المخاطر. يتذكر فرانك مناورة استخدمها هوك من قبل، حيث زاد عمدًا من زاوية المكوك في الوهج لجعل الطائرة تقترب من التوقف، مما يسمح للمكوك بخفض سرعته بسرعة ويسمح له بهبوط المكوك بأمان.

وينتهي الفيلم بأغنية فرانك سيناترا " Fly Me to the Moon "، مع التكبير على سطح القمر لإظهار أن هوك لم يهبط هناك قبل وفاته فحسب، بل نجا أيضًا لفترة كافية للاستلقاء مقابل تشكيل صخري، وينظر إلى الأرض.

بدأ التصوير الرئيسي في يوليو 1999 واستمر لمدة ثلاثة أشهر. ^[2] تم تصوير المشاهد في الموقع في مركز جونسون الفضائي في هيوستن، تكساس ، ومركز كينيدي الفضائي ومحطة كيب كانافيرال الجوية في فلوريدا. ^{[2] [5]} تم تصوير اللقطات الداخلية لجهاز محاكاة الطيران والمكوك ومركز التحكم في المهمة في مجموعات في وارنر براذرز. ^{[2] [5]}

تم تصوير الشخصيات في عام 1958 مع ممثلين أصغر سناً تم دبلجتهم من قبل نظرائهم الأكبر سناً. ^[6]

تم تأليف الموسيقى التصويرية الأصلية بواسطة ليني نيهوس، المتعاون مع إيستوود منذ فترة طويلة . ^[7]

حقق الفيلم أكثر من 90 مليون دولار عند إصداره في الولايات المتحدة، ^[8] و38 مليون دولار إضافية دوليًا، بإجمالي عالمي قدره 128.8 مليون دولار. ^[3]

حظي فيلم Space Cowboys باستقبال جيد من قبل النقاد. أفاد موقع Rotten Tomatoes بتقييم نقدي بنسبة 78% بناءً على 122 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.72/10. يقرأ إجماع الموقع، "في حين أن الحبكة مبتذلة للغاية، فإن التمثيل الرائع من قبل النجوم (خاصة التفاعلات المتوترة بين كلينت إيستوود وتومي لي جونز) والمؤثرات الخاصة المذهلة تجعل هذا الفيلم يستحق المشاهدة." ^[9] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح 73 من أصل 100، بناءً على 35 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". ^[10]

أعطاها روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز ثلاثة من أصل أربعة نجوم وكتب: "إنها آمنة للغاية داخل هيكل قصتها التقليدي بحيث تجعل الكثير يبدو معرضًا للخطر - ولكن مع الهيكل تأتي الملذات التقليدية أيضًا." ^[11]

تم ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل مونتاج صوتي في عام 2001. ^[12]

• هيوز، هوارد (2009). هدف إلى القلب: أفلام كلينت إيستوود . لندن: آي بي توريس . رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-84511-902-7.

• رعاة البقر في الفضاء على موقع IMDb
• فيلم Space Cowboys في شباك التذاكر Mojo
• رعاة البقر في الفضاء على موقع Rotten Tomatoes
• رعاة البقر في الفضاء على موقع ميتاكريتيك