قناص امريكي

الموسوعة الحرة
قناص امريكي
يظهر كريس كايل مرتديًا زيًا صحراويًا عسكريًا، بينما تعانقه زوجته تايا. وهما يقفان أمام علم أمريكي ممزق.
ملصق العرض المسرحي
إخراجكلينت ايستوود
سيناريو بقلمجيسون هول
مرتكز علىقناص أمريكي
بقلم كريس كايل
سكوت ماك إيوان
جيم ديفيليس
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيتوم ستيرن
تم تحريره بواسطة

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةوارنر براذرز بيكتشرز
تواريخ الإصدار
  • 11 نوفمبر 2014 ( مهرجان AFI ) ( 2014-11-11 )
  • 25 ديسمبر 2014 (الولايات المتحدة) ( 2014-12-25 )
وقت التشغيل
132 دقيقة [1] [2]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية59 مليون دولار [3]
شباك التذاكر547.4 مليون دولار [4]

قناص أمريكي هو فيلم دراما حربي أمريكي صدر عام 2014 من إخراج وإنتاج كلينت إيستوود وكتبه وأنتجه تنفيذيًا جيسون هول ، استنادًا إلى مذكرات تحمل نفس الاسم بقلم كريس كايل مع سكوت ماك إيوان وجيم ديفيليس. يتتبع الفيلم حياة كايل، الذي أصبح أخطر قناص في تاريخ الجيش الأمريكي مع 255 عملية قتل من أربع جولات في حرب العراق ، 160 منها تم تأكيدها رسميًا من قبل وزارة الدفاع . [5] بينما تم الاحتفال بكايل لنجاحاته العسكرية، إلا أن جولاته في الخدمة أحدثت خسائر فادحة في حياته الشخصية والعائلية. يقوم ببطولته برادلي كوبر في دور كايل وسيينا ميلر في دور زوجته تايا ، مع لوك غرايمز وجيك ماكدورمان وكوري هاردريكت وكيفن لاكز ونافيد نيجابان وكير أودونيل في الأدوار الداعمة.

عُرض فيلم American Sniper لأول مرة في مهرجان معهد الفيلم الأمريكي في 11 نوفمبر 2014، وعُرض بشكل محدود في دور العرض في الولايات المتحدة في 25 ديسمبر 2014، ثم عُرض على نطاق واسع في 16 يناير 2015. وقد تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام، مع الثناء على أداء كوبر الرئيسي وإخراج إيستوود، على الرغم من أنه أثار أيضًا بعض الجدل حول تصويره لحرب العراق وكايل نفسه. حقق الفيلم أكثر من 547 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، مما يجعله الفيلم الثالث عشر الأكثر ربحًا في عام 2014، والفيلم الأكثر ربحًا مع إصدار واسع النطاق خلال شهر يناير، وفيلم إيستوود الأكثر ربحًا حتى الآن. [ بحاجة لمصدر ]

في حفل توزيع جوائز الأوسكار السابع والثمانين ، تلقى فيلم American Sniper ستة ترشيحات، بما في ذلك أفضل فيلم ، وأفضل سيناريو مقتبس ، وأفضل ممثل لكوبر، وفاز في النهاية بجائزة أفضل مونتاج صوتي . [6]

حبكة

نشأ كريس كايل في تكساس ، وتعلم من والده كيفية إطلاق النار بالبندقية وصيد الغزلان. وبعد سنوات، أصبح كريس عامل مزرعة وراعي بقر ، وعاد إلى المنزل مبكرًا، ليجد صديقته في السرير مع رجل آخر. وبعد أن طلب منها المغادرة، كان يفكر في الأمر مع شقيقه عندما رأى التغطية الإخبارية لتفجيرات السفارة الأمريكية عام 1998 وقرر التجنيد في البحرية. وتأهل لتدريب خاص وأصبح قناصًا مع قوات النخبة البحرية الأمريكية .

يلتقي كريس بتايا ستوديباكر في حانة أيرلندية في سان دييغو، ويتزوج الاثنان قريبًا. يتم إرساله إلى العراق بعد هجمات 11 سبتمبر . أول عمليات القتل التي يقوم بها كانت لامرأة وصبي هاجما مشاة البحرية الأمريكية في دورية بقنبلة مضادة للدبابات من طراز RKG-3 روسية الصنع . كريس منزعج بشكل واضح من التجربة، لكنه حصل لاحقًا على لقب "الأسطورة" بسبب عمليات القتل العديدة التي قام بها.

تم تكليف كريس بمطاردة زعيم القاعدة ، أبو مصعب الزرقاوي ، حيث يستجوب عائلة عرض والدها قيادة فريق القوات الخاصة البحرية إلى "الجزار"، الرجل الثاني في قيادة الزرقاوي. تفشل الخطة عندما يأسر الجزار الأب وابنه، ويقتلهما بينما يحاصر كريس قناص. يُدعى هذا القناص مصطفى وهو حائز على ميدالية أوليمبية من سوريا . وفي الوقت نفسه، يعلن المتمردون عن مكافأة لمن يأتي بكريس.

يعود كريس إلى منزله حيث زوجته وولادة ابنه. ويشتت انتباهه ذكريات تجاربه في الحرب واهتمام تايا بهما كزوجين - فهي تتمنى أن يركز على منزله وعائلته.

يغادر كريس في جولة ثانية ويتم ترقيته إلى رتبة ضابط صف أول . ويتورط في تبادل لإطلاق النار مع الجزار، ويساعد في قتله. وعندما يعود إلى المنزل مع ابنته المولودة حديثًا، يصبح كريس بعيدًا بشكل متزايد عن عائلته. وفي جولة كريس الثالثة، يصيب مصطفى أحد أفراد الوحدة بجروح خطيرة، وهو رايان "بيجلز" جوب، ويتم إجلاء الوحدة إلى القاعدة. وعندما يقررون العودة إلى الميدان ومواصلة المهمة، يُقتل جندي آخر من قوات النخبة البحرية، مارك لي ، بنيران الأسلحة النارية.

يدفع الشعور بالذنب كريس إلى القيام بجولة رابعة، وتخبره تايا أنها قد لا تكون هناك عندما يعود. وعند عودته إلى العراق، يصاب كريس بالصدمة عندما يعلم أن بيجلز توفي أثناء إجراء عملية جراحية لعلاج الجروح التي أصيب بها. وبعد تكليفه بقتل مصطفى، الذي كان يطلق النار على مهندسي الجيش الأمريكي أثناء بناء حاجز، يتم وضع فريق القناصة التابع لكريس على سطح مبنى داخل أراضي العدو.

يكتشف كريس مصطفى ويطلق عليه رصاصة خطيرة من مسافة بعيدة تبلغ 2100 ياردة (1920 مترًا)، لكن هذا يعرض موقع فريقه للخطر أمام العديد من المتمردين المسلحين. وفي خضم تبادل إطلاق النار، ومع نفاد الذخيرة، يتصل كريس بتايا وهو يبكي ويخبرها أنه مستعد للعودة إلى المنزل. وتوفر عاصفة رملية الاختباء لهروب فوضوي يصاب فيه ويكاد يتخلف عن الركب.

بعد عودة كريس إلى الولايات المتحدة، وهو متوتر وغير قادر على التكيف بشكل كامل مع الحياة المدنية، سأله طبيب نفسي في شؤون المحاربين القدامى عما إذا كان يطارده كل ما فعله في الحرب. وعندما أجاب بأن "كل الرجال الذين لم يتمكن من إنقاذهم" هم الذين يطاردونه، شجعه الطبيب النفسي على مساعدة المحاربين القدامى المصابين بجروح خطيرة في مستشفى شؤون المحاربين القدامى. بعد ذلك، بدأ كريس تدريجيًا في التكيف مع الحياة المنزلية.

بعد سنوات، في الثاني من فبراير 2013، يودع كريس زوجته وعائلته ويغادر في حالة معنوية جيدة لقضاء بعض الوقت مع إيدي راي روث، وهو محارب قديم يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة في ميدان الرماية. يكشف عنوان فرعي على الشاشة أن كريس قُتل في ذلك اليوم على يد روث، يليه لقطات أرشيفية لحشود تقف على طول الطريق السريع لحضور موكب جنازته. يظهر المزيد من الحضور وهم يحضرون حفل تأبينه.

يقذف

بالإضافة إلى ذلك، يظهر سامي شيخ بدور مصطفى، وهي شخصية مستوحاة جزئيًا من القناص العراقي جوبا ، [7] بينما يجسد ميدو حمادة دور الجزار، وهي شخصية ربما مستوحاة من أبو درع . [8]

إنتاج

تطوير

كريس كايل في عام 2012

في 24 مايو 2012، أُعلن أن شركة وارنر براذرز قد حصلت على حقوق الكتاب مع برادلي كوبر لإنتاج الفيلم وبطولته. [9] كان كوبر قد فكر في أن يلعب كريس برات دور كايل، لكن شركة وارنر براذرز وافقت على شرائه فقط إذا لعب كوبر دور البطولة. [10] في سبتمبر 2012، قال ديفيد أو. راسل إنه مهتم بإخراج الفيلم. [11] في 2 فبراير 2013، قُتل كريس كايل . في 2 مايو 2013، أُعلن أن ستيفن سبيلبرغ سيخرج الفيلم. [12] قرأ سبيلبرغ كتاب كايل، على الرغم من أنه رغب في وجود صراع نفسي أكثر في السيناريو حتى تتمكن شخصية "قناص العدو" من العمل كقناص متمرد يحاول تعقب كايل وقتله. ساهمت أفكار سبيلبرغ في تطوير سيناريو طويل يقترب من 160 صفحة. بسبب شركة وارنر براذرز. بسبب القيود المالية، شعر سبيلبرغ أنه لا يستطيع نقل رؤيته للقصة إلى الشاشة. [13] في 5 أغسطس 2013، انسحب سبيلبرغ من الإخراج. [14] في 21 أغسطس 2013، ورد أن كلينت إيستوود سيخرج الفيلم بدلاً من ذلك. [15]

صب

في 14 مارس 2014، انضمت سيينا ميلر إلى فريق التمثيل. [16] في 16 مارس 2014، تم اختيار كايل جالنر ، [17] وكذلك كوري هاردريكت في 18 مارس 2014. [18] في 20 مارس 2014، انضم أيضًا نافيد نيجابان وإريك كلوز وإريك لادن وري جاليجوس وجيك ماكدورمان إلى فريق التمثيل، [19] [20] وكذلك لوك جرايمز وسام جايجر في 25 مارس 2014. [21] [22] كما تم اختيار كيفن لاكز، وهو جندي سابق في البحرية الأمريكية ، وعمل كمستشار فني. [23] كما انضم إلى الفيلم جندي سابق آخر في البحرية الأمريكية، جويل لامبرت، ليجسد دور قناص دلتا . [24] في 3 يونيو، تمت إضافة ماكس تشارلز إلى فريق التمثيل ليجسد دور ابن كايل، كولتون كايل. [25]

التصوير

بدأ التصوير الرئيسي في 31 مارس 2014، في لوس أنجلوس ، [26] مع التصوير الإضافي في المغرب . [27] في 23 أبريل، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه من المقرر أن يبدأ التصوير لمدة عشرة أيام في قرية أفغانية في مزرعة بلو كلاود موفي في منطقة سانتا كلاريتا . [28] في 7 مايو، تم رصد تصوير الفيلم حول إل سنترو ؛ تم استخدام مصنع للحليب كمصنع مهجور للتمور والذي يقترب منه المتمردون من جميع الاتجاهات في ذروة الفيلم. [29] [30] تم تصوير مشاهد الرصيف والبار في سيل بيتش، كاليفورنيا . [31]

قام المصور السينمائي توم ستيرن بتصوير الفيلم باستخدام كاميرات Arri Alexa XT الرقمية وعدسات Panavision C- و E- و G-Series . [32] الفيلم هو الثاني لإيستوود الذي تم تصويره رقميًا، بعد فيلم Jersey Boys . [33 ]

موسيقى

لا يوجد اسم "موسيقى" في هذا الفيلم. يُنسب الفضل إلى كلينت إيستوود، الذي ألف الموسيقى التصويرية لمعظم أفلامه منذ فيلم Mystic River (2003)، باعتباره ملحن "Taya's Theme". يُنسب الفضل إلى جوزيف إس دي بيسي باعتباره ملحنًا للموسيقى الإضافية ومحررًا للموسيقى. [34] [35] كما يضم الفيلم أغنية "Someone Like You" لفان موريسون ، والتي تُعزف أثناء مشهد الزفاف، وأغنية "The Funeral" لإنيو موريكوني . [36]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم American Sniper إيرادات بلغت 350.1 مليون دولار في أمريكا الشمالية و197 مليون دولار في مناطق أخرى بإجمالي عالمي بلغ 547.1 مليون دولار، مقابل ميزانية بلغت حوالي 58 مليون دولار. [4] وبحساب جميع النفقات والإيرادات، قدر موقع Deadline Hollywood أن الفيلم حقق ربحًا بلغ 243 مليون دولار، مما يجعله ثاني أكثر الأفلام ربحية في عام 2014 خلف فيلم Transformers: Age of Extinction من إنتاج شركة Paramount . [37] وعلى مستوى العالم، يعد الفيلم الحربي الأعلى ربحًا على الإطلاق (محطمًا الرقم القياسي لفيلم Saving Private Ryan ) [38] وأعلى فيلم لإيستوود ربحًا حتى الآن. وهو الفيلم السابع المصنف R الذي يتجاوز ربحه 500 مليون دولار. [39]

أمريكا الشمالية

في أمريكا الشمالية، كان الفيلم الأعلى ربحًا لعام 2014، [40] وأعلى فيلم حربي ربحًا غير معدل للتضخم (وعلى أساس معدل، يأتي في المرتبة الثانية بعد إنقاذ الجندي رايان بمبلغ 379 مليون دولار)، [41] رابع أعلى فيلم مصنف R ربحًا على الإطلاق (خلف آلام المسيح ، ديدبول ، وديدبول 2 )، [42] رابع أعلى فيلم ربحًا لشركة وارنر براذرز (خلف فارس الظلام ، نهوض فارس الظلام وهاري بوتر ومقدسات الموت - الجزء 2 )، [43] وثامن أعلى فيلم مرشح لجائزة أفضل صورة ربحًا (خلف أفاتار ، تايتانيك ، حرب النجوم ، إي تي إكسترا-تيريستريال ، توي ستوري 3 ، سيد الخواتم: عودة الملك وسيد الخواتم: البرجين ). [44] أصبح الفيلم السابع لشركة وارنر براذرز الذي حقق أكثر من 300 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا والفيلم الخمسين الذي يصل إلى هذا الرقم. [45] لقد حقق ما يعادل الأرباح المجمعة لجميع المرشحين الآخرين لجائزة أفضل فيلم لعام 2014. [ 46] في 8 مارس 2015، تجاوز الفيلم The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 ليصبح الفيلم الأعلى ربحًا في عام 2014، [44] مما يجعله أول فيلم مصنف R منذ فيلم إنقاذ الجندي رايان (1998) وأول فيلم غير تابع لسلسلة أفلام منذ فيلم أفاتار (2009) يتصدر تصنيفات نهاية العام. [44]

عُرض فيلم American Sniper لأول مرة في مهرجان AFI في 11 نوفمبر 2014، بعد عرض فيلم Selma في مسرح Grauman's Egyptian في لوس أنجلوس . [47] في أمريكا الشمالية، افتُتح الفيلم بإصدار محدود في 25 ديسمبر 2014، حيث عُرض في أربعة مسارح - اثنان في نيويورك وواحد في لوس أنجلوس وواحد في دالاس - وحقق 610.000 دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية (850.000 دولار بما في ذلك يوم الكريسماس) بمتوسط ​​152.500 دولار لكل مسرح لأول مرة في المركز 22. [48] [49] في الأسبوع التالي، حقق الفيلم 676.909 دولارًا عند عرضه في نفس عدد المواقع بمتوسط ​​169.277 دولارًا لكل مسرح، وهو ثاني أكبر متوسط ​​عطلة نهاية أسبوع على الإطلاق لفيلم حي (كان يحمله سابقًا فيلم Moulin Rouge لعام 2001! ). [50] يحمل فيلم American Sniper الرقم القياسي لأكبر عدد من المشاركات في أفضل 20 فيلمًا في عطلات نهاية الأسبوع مع 3 مشاركات (في المركز 12 والمركز 14 والمركز 17). حقق الفيلم ما مجموعه 3.4 مليون دولار من الإصدار المحدود في ثلاث عطلات نهاية أسبوع. [51]

بدأ الفيلم عرضه لأول مرة على نطاق واسع في جميع دور العرض في أمريكا الشمالية في 16 يناير 2015 (بدأت عروض ليلة الخميس في الساعة 7:00 مساءً). [52] حقق أعلى رقم قياسي على الإطلاق لافتتاح ليلة الخميس لدراما مصنفة R بمبلغ 5.3 مليون دولار (كان يحمله سابقًا Lone Survivor ). [53] [54] [55] تصدر الفيلم شباك التذاكر في يوم افتتاحه بإجمالي 30.5 مليون دولار (بما في ذلك معاينات يوم الخميس) من 3555 مسرحًا محققًا أرقامًا قياسية في يناير لكل من أكبر افتتاح لأول مرة (كان يحمله سابقًا Cloverfield ) وإجمالي يوم واحد (كان يحمله سابقًا Avatar ). [56] [57] [58] حقق الفيلم في افتتاحه التقليدي الذي استمر ثلاثة أيام 89.2 مليون دولار، وهو ضعف المتوقع وحطم الرقم القياسي لأكبر افتتاح في يناير (الذي احتفظ به سابقًا Ride Along ) [59] وأكبر افتتاح في الشتاء، [60] وهو أيضًا أكبر افتتاح لإيستوود كمخرج (كسر افتتاح Gran Torino ) . [61] يعد الافتتاح الذي استمر ثلاثة أيام أيضًا أكبر عطلة نهاية أسبوع افتتاحية لفيلم درامي (الذي احتفظ به سابقًا The Passion of the Christ )، [62] ثاني أكبر ظهور لأول مرة لمرشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم (خلف Toy Story 3 )، [63] ثاني أكبر ظهور لأول مرة لفيلم مصنف R (خلف The Matrix Reloaded )، وثالث أكبر فيلم غير قصص مصورة وغير خيالي/خيال علمي (خلف Furious 7 و Fast & Furious 6 ). [63] [64] كما حقق الفيلم رقمًا قياسيًا في افتتاح IMAX في يناير وعطلة نهاية الأسبوع الواحدة بمبلغ 10.6 مليون دولار (كان يحمله سابقًا فيلم Avatar في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة) ورقمًا قياسيًا لأول ظهور في IMAX مصنف R (كان يحمله سابقًا فيلم Prometheus ). [65] حقق الفيلم 107.2 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع التي استمرت أربعة أيام بمناسبة مارتن لوثر كينج محققًا رقمًا قياسيًا لأعلى إجمالي في أربعة أيام مصنف R. [66]

في عطلة نهاية الأسبوع الثانية ، توسع الفيلم إلى 3705 مسارح مما يجعله ثاني أوسع إطلاق لفيلم مصنف R (بعد الفيلم نفسه). [67] [68] حقق ما يقدر بنحو 64.6 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، بانخفاض بنسبة 28٪ فقط - وحقق الرقم القياسي لثاني أفضل افتتاح لفيلم على الإطلاق بأكثر من 85 مليون دولار وحقق أيضًا الرقم القياسي لأكبر ثامن إجمالي عطلة نهاية أسبوع. [69] [70] في غضون 10 أيام فقط من الإصدار، تجاوز الفيلم بيرل هاربور (198.5 مليون دولار) ليصبح ثاني أعلى فيلم حربي في أمريكا الشمالية. [71] بحلول عطلة نهاية الأسبوع الثانية، أفاد موقع Box Office Mojo بالفعل أن الفيلم كان على وشك أن يصبح الفيلم الأعلى ربحًا لعام 2014 في أمريكا الشمالية، وهو رقم قياسي كان يحمله في ذلك الوقت فيلم The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 (334 مليون دولار)، وذلك استنادًا إلى تراجعه التدريجي واحتفاظه القوي. [72] أصبح الفيلم الأعلى ربحًا في IMAX في يناير حيث حقق 18.8 مليون دولار من 333 مسرح IMAX. [73] في يوم الخميس 29 يناير 2015 - بعد 35 يومًا من إصداره الأولي، تجاوز الفيلم فيلم Saving Private Ryan (216.5 مليون دولار) ليصبح الفيلم الحربي الأعلى ربحًا في أمريكا الشمالية، دون تعديل للتضخم. [74]

بحلول عطلة نهاية الأسبوع الثالثة من الإصدار الواسع، توسع الفيلم إلى 3885 مسرحًا (تمت إضافة 180 مسرحًا إضافيًا)، محطمًا رقمه القياسي باعتباره أوسع فيلم مصنف R تم إصداره على الإطلاق. [75] [76] تصدر الفيلم شباك التذاكر خلال عطلة نهاية الأسبوع الثالثة محققًا 30.66 مليون دولار، وهو ثاني أعلى إجمالي في عطلة نهاية الأسبوع في سوبر بول (خلف هانا مونتانا وميلي سايروس: حفل أفضل ما في كلا العالمين ). [77] بعد تصدره شباك التذاكر لثلاث عطلات نهاية أسبوع متتالية، تجاوزه فيلم سبونج بوب: سبونج آوت أوف ووتر في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة. [46]

خارج أمريكا الشمالية

حقق الفيلم أكبر عطلة نهاية أسبوع لأول ظهور لفيلم كلينت إيستوود، واستمر في أن يصبح الفيلم الأكثر ربحًا للمخرج على الإطلاق في كل من البلدان التي تم إصداره فيها. [78] في إيطاليا، افتتح الفيلم في المرتبة الثانية بمبلغ 7.1 مليون دولار، وهو أفضل افتتاح لإيستوود على الإطلاق، وثاني أكبر افتتاح لشركة وارنر براذرز لفيلم أمريكي غير تابع لسلسلة هناك؛ [79] كما تصدر شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع التالية أيضًا. [80] حدثت أكبر افتتاحاته الأخرى في فرنسا (6.3 مليون دولار)، [81] حيث تصدر شباك التذاكر لأربع عطلات نهاية أسبوع متتالية، [82] أستراليا (4.3 مليون دولار، 4.6 مليون دولار بما في ذلك المعاينات)، [83] المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا (3.8 مليون دولار)، [84] إسبانيا (3.2 مليون دولار)، اليابان (2.8 مليون دولار)، المكسيك (2.6 مليون دولار)، البرازيل (1.8 مليون دولار)، وكوريا الجنوبية (1.2 مليون دولار). [81] من حيث إجمالي الأرباح، فإن أكبر أسواقها خارج الولايات المتحدة هي إيطاليا (23 مليون دولار) وفرنسا (22.8 مليون دولار). [85]

الاستجابة الحرجة

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل فيلم American Sniper على نسبة موافقة 72%، بناءً على 294 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.90/10. تنص آراء النقاد على الموقع على أن "فيلم American Sniper ، بفضل إخراج كلينت إيستوود المتقن والأداء المحوري المثير لبرادلي كوبر، يقدم تحية متوترة وحيوية لموضوعه الحقيقي". [86] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجات مرجح 73 من 100، بناءً على 48 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [87] في استطلاعات CinemaScore التي أجريت خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، أعطى الجمهور فيلم American Sniper درجة نادرة "A+" على مقياس من A+ إلى F. [88]

وصف تود مكارثي من هوليوود ريبورتر الفيلم بأنه "سرد متوتر وحيوي وحزين للحياة القصيرة لأكثر الرماة إنجازًا في السجلات العسكرية الأمريكية". [89] أعطى جوستين تشانج من فارايتي الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً: "أداء ممتاز من برادلي كوبر الضخم، تقدم هذه الدراسة المروعة والحميمة للشخصية رؤى صريحة إلى حد ما حول الضريبة الجسدية والنفسية المفروضة على الخطوط الأمامية". [90] أعطى ديفيد دينبي من ذا نيويوركر الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً "فيلم حرب مدمر وفيلم مدمر مناهض للحرب، احتفال خافت بمهارة المحارب ورثاء حزين على عزلته وبؤسه". [91] كتب كيث فيبس من ذا ديسولف أن الفيلم، على الرغم من صنعه الجيد، فقد أضاع فرصة لاستكشاف الضريبة التي تفرضها مثل هذه الخدمة على الجنود. [92] أعطى كريس نشواتي من إنترتينمنت ويكلي الفيلم درجة C +، قائلاً "الفيلم مجرد تكرار لمهام قتالية خالية من السياق وأهداف أحادية البعد". [93] أعطت إليزابيث ويتزمان من صحيفة نيويورك ديلي نيوز الفيلم أربع نجوم من أصل خمس، قائلة "أفضل الأفلام هي تلك التي تتغير باستمرار، وهي ذكية ومنفتحة بما يكفي للتوسع جنبًا إلى جنب مع الجمهور. فيلم القناص الأمريكي  ... مبني على هذا الأساس من التعاطف غير العادي". [94]

أعطى بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربع، قائلًا "يُشيد برادلي كوبر، بدور جندي البحرية كريس كايل، والمخرج إيستوود بوطنية كايل بشكل أفضل من خلال عدم إنكار خسائره. أهدافهم واضحة في الأفق، وهدفهم حقيقي". [95] أعطى إجناتي فيشنفيتسكي من The AV Club الفيلم درجة B، قائلًا " إن فيلم American Sniper غير كامل وفي بعض الأحيان مبتذل بعض الشيء، ولكنه أيضًا غامض ومعقد بطرق فريدة من نوعها لإيستوود". [96] أعطى جيمس بيراردينيلي من ReelViews الفيلم ثلاث نجوم ونصف من أصل أربع، قائلًا " يرفع فيلم American Sniper المخرج كلينت إيستوود من حالة الركود التي ابتليت بها أفلامه القليلة الأخيرة". [97] أعطى رافر جوزمان من نيوزداي الفيلم ثلاثة من أصل أربعة نجوم، قائلاً "يجسد كوبر دور آلة القتل الأمريكية في نظرة كلينت إيستوود الواضحة لحرب العراق". [98] أعطى كينيث توران من لوس أنجلوس تايمز الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً "تسلسلات الحركة المصممة بشكل لا تشوبه شائبة لإيستوود تلحق بنا في فوضى القتال لدرجة أننا لا ندرك تقريبًا أننا نشاهد فيلمًا على الإطلاق". [99] أعطت كلوديا بويج من يو إس إيه توداي الفيلم ثلاثة من أصل أربعة نجوم، قائلة "من الواضح أنه عرض كوبر. يجسد كوبر ثقة كايل وكثافته وضعفها، وهو ضخم بشكل كبير ويؤثر على لهجة تكساس المعقولة". [100] أعطى جوشوا روثكوبف من تايم أوت نيويورك الفيلم أربعة من أصل خمسة نجوم، قائلاً "فقط كلينت إيستوود يمكنه صنع فيلم عن محارب قديم في حرب العراق وغرسه بالشكوك وقلق المهمة والدمار". [101] أشاد العميد عبيد الله بالفيلم قائلاً: "لم يكن تركيزه على من نقاتله، بل على الثمن الباهظ الذي يدفعه الأميركيون لشن الحرب بغض النظر عن هدفها. الفيلم عبارة عن قصة تحذيرية للأميركيين حول سبب وجوب تجنب الحرب. إنه ليس احتفالاً بشنها". [102]

تلقى الفيلم بعض المراجعات السلبية. كتب مات تايبي في مجلة رولينج ستون أن الفيلم حوّل الأسئلة الأخلاقية المعقدة وإراقة الدماء الجماعية في حرب العراق إلى قصة خيالية بالأبيض والأسود، دون تقديم السياق التاريخي. [103] زعم أليكس فون تونزلمان من صحيفة الجارديان أن الفيلم قدم تصويرًا مبسطًا بالأبيض والأسود لحرب العراق، وأنه يتميز بتشويه الحقائق إلى أساطير غير موثوقة تستند إلى أساطير سابقة. [104] انتقد ديفيد ماسيوترا من مجلة سالون تركيز الفيلم على الشجاعة الجسدية بدلاً من الشجاعة الأخلاقية باعتبارها الفضيلة الرجولية النهائية. [105] صرح قناص الكشافة في سلاح الفرسان جاريت ريبنهاجن أنه لم ينظر إلى المدنيين العراقيين على أنهم متوحشون، بل كجزء من ثقافة ودية عزز الفيلم من خلالها الجهل والخوف والتعصب. [106] أعطى إنكو كانج من TheWrap الفيلم مراجعة سلبية، قائلاً "تركيز المخرج كلينت إيستوود على كايل قوي للغاية لدرجة أن أي شخصية أخرى، بما في ذلك زوجته تايا (سيينا ميلر)، لا تظهر كشخص، والنطاق ضيق للغاية لدرجة أن الفيلم يتعامل بشكل سطحي فقط مع العديد من القضايا الأخلاقية المحيطة بحرب العراق." [107] كما انتقدت العديد من المقالات الأخرى الفيلم. [108] [109] [110] [111]

ردًا على النقاد، قال إيستوود إن فيلم "القناص الأمريكي" يُظهر "ما تفعله [الحرب] بالأشخاص الذين تركوهم وراءهم"، [112] وأن تقديم "حقيقة ما تفعله [الحرب] بالأسرة والأشخاص الذين يتعين عليهم العودة إلى الحياة المدنية مثل كريس كايل" هو "أكبر بيان مناهض للحرب يمكن لأي فيلم" أن يقدمه. [113] صرح: "أحد أفلام الحرب المفضلة لدي التي شاركت فيها هو Letters from Iwo Jima وكان يتحدث عن الأسرة، عن الابتعاد عن الحياة، وإرساله إلى مكان ما. في الحرب العالمية الثانية، عاد الجميع إلى ديارهم وتغلبوا عليها. الآن هناك بعض الجهود لمساعدة الناس على تجاوزها". [113] وقال أيضًا: "كنت طفلاً نشأ أثناء الحرب العالمية الثانية . كان من المفترض أن تكون تلك هي الحرب التي ستنهي كل الحروب. وبعد أربع سنوات، كنت واقفًا أمام لوحة التجنيد أثناء الصراع الكوري ، وبعد ذلك كانت فيتنام، وما زالت مستمرة إلى الأبد ... أتساءل فقط ... هل سيتوقف هذا على الإطلاق؟ لا، لن يتوقف. لذا في كل مرة ندخل فيها في هذه الصراعات، يستحق الأمر الكثير من التفكير قبل أن نخوضها أو نخرج منها. الدخول أو الخروج. أعتقد أن الأمر يحتاج إلى عملية تفكير أفضل". [114]

صرح برادلي كوبر أن الكثير من الانتقادات تتجاهل أن الفيلم كان يتحدث عن الإهمال الواسع النطاق للمحاربين القدامى العائدين، وأن الأشخاص الذين يختلفون مع كايل يجب أن يعيدوا توجيه انتباههم إلى القادة الذين وضعوا القوات هناك في المقام الأول. وقال: "لقد نظرنا على أمل إثارة الاهتمام بشأن الافتقار إلى الرعاية التي تذهب إلى المحاربين القدامى. [أي] مناقشة لا علاقة لها بالمحاربين القدامى، أو ما فعلناه أو لم نفعله [من أجلهم]، فإن كل محادثة في هذه المصطلحات تبتعد أكثر فأكثر عن ما يمر به جنودنا، وحقيقة أن 22 من المحاربين القدامى ينتحرون كل يوم". قال كوبر إن عددًا متزايدًا من الجنود يعودون من الصراع وهم مصابون بأضرار نفسية، فقط ليتم التخلص منهم إلى حد ما. [115]

كما تحدثت السيدة الأولى السابقة ميشيل أوباما والمرشحة السابقة لمنصب نائب الرئيس عن الحزب الجمهوري سارة بالين لدعم الفيلم. [116] [117] [118]

الدقة التاريخية

علقت العديد من المصادر الإخبارية الرئيسية على دقة الفيلم وكيف يختلف عن الروايات المكتوبة لكريس كايل. يعتبر قناص العدو مصطفى شخصية رئيسية في الفيلم لكنه لم يتلق سوى ذكر صغير في المذكرات؛ لاحظ كايل: "لم أره أبدًا، لكن قناصة آخرين قتلوا لاحقًا قناصًا عراقيًا نعتقد أنه كان هو". [119] [120] وفقًا للمذكرات، فإن طلقة كايل من مسافة 2100 ياردة كانت ضد متمرد يحمل قاذفة صواريخ، وليس مصطفى. [120] [121] تشير مجلة تايم إلى أنه وفقًا لكاتب السيناريو جيسون هول، قال كايل عن مصطفى: "لقد أطلق النار على صديقي. لن أضع اسمه في كتابي". [122] مشهد القتال الأول في الفيلم يظهر كايل وهو يقتل صبيًا وأمًا يحاولان مهاجمة القوات الأمريكية بقنبلة يدوية؛ تمت إضافة الصبي للفيلم. [119] [120] [122] تدور أحداث الفيلم حول وفاة جندي البحرية رايان "بيجلز" جوب بسبب مضاعفات جراحية ناجمة عن عملية جراحية في وجهه بعد وقت قصير نسبيًا من إطلاق النار عليه في العراق، ولكن في الواقع كان ذلك بعد عدة سنوات. [120] [121] تم إنشاء شخصية "الجزار" للفيلم، [119] [122] على الرغم من أن هذه الشخصية ربما كانت مستوحاة من أبو درع أو أحمد هاشم عبد العيساوي في الحياة الواقعية . [119] ذكرت مدونة المعلومات الجميلة أنه مع مراعاة الترخيص الإبداعي، كان الفيلم دقيقًا بنسبة 56.9٪ عند مقارنته بأحداث الحياة الواقعية، ولخصت: "لقد حدثت الكثير من الأحداث في الفيلم، على الرغم من أن تورط كايل فيها كان مبالغًا فيه مرارًا وتكرارًا". [123]

في الفيلم، يقرر كايل الانضمام إلى البحرية بعد مشاهدة تفجيرات السفارة الأمريكية عام 1998 على شاشة التلفزيون، وفي الواقع لم يساهم هذا في اتخاذه لهذا القرار. [124]

طفل الدعامة

أحد جوانب الفيلم التي تلقت تعليقات سلبية كان استخدامه لدمية طفل مزيفة في أحد المشاهد، والتي قيل إنها تبدو مصطنعة بشكل واضح وأنها كانت تشتت انتباه النقاد والمشاهدين. [125] في عرض إعلامي واحد على الأقل للفيلم، ضحك الجمهور بصوت عالٍ على مدى اصطناعية الدمية. [126] عند مناقشة احتمالات فوز الفيلم بجائزة الأوسكار، قال ناقد فاندانغو ديف كارجر، "السبب وراء عدم فوز فيلم القناص الأمريكي هو الطفل البلاستيكي". [127] في صحيفة التلغراف ، قال الصحفي مارك هاريس، "سيتم تبرير هذا الطفل البلاستيكي من قبل عبادة مؤلف إيستوود حتى نهاية الأيام". [128] ردًا على ذلك، رد كاتب السيناريو جيسون هول ، "أكره إفساد المتعة ولكن الطفل الحقيقي رقم 1 ظهر مصابًا بالحمى. الطفل الحقيقي رقم 2 لم يظهر. [صوت كلينت] "أعطني الدمية يا فتى " . " [128] [126]

أفضل عشرة قوائم

تم إدراج فيلم American Sniper ضمن قائمة العشرة الأوائل للعديد من النقاد. [129]

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار فيلم American Sniper على Blu-ray و DVD في 19 مايو 2015 بواسطة Warner Home Video . [130]

في الأسبوع الأول من إصداره على وسائل الإعلام المنزلية في الولايات المتحدة، تصدر الفيلم كل من مخطط Nielsen VideoScan First Alert، الذي يتتبع إجمالي مبيعات الأقراص، بالإضافة إلى مخطط مبيعات أقراص Blu-ray في الأسبوع المنتهي في 24 مايو 2015. [131]

الأوسمة

المنظمات فئة المستلمون نتيجة المراجع
جوائز الاوسكار افضل صورة كلينت ايستوود ، روبرت لورينز ، أندرو لازار ، برادلي كوبر وبيتر مورغان مُرشح [132]
افضل ممثل برادلي كوبر مُرشح
أفضل سيناريو مقتبس جيسون هول مُرشح
أفضل مونتاج فيلم جويل كوكس وجاري د. روش مُرشح
أفضل مونتاج صوتي آلان روبرت موراي وبوب أسمان فاز
أفضل خلط الصوت جون تي ريتز ، جريج رودلوف و والت مارتن مُرشح
جوائز نقابة مديري الفن التميز في تصميم الإنتاج لفيلم معاصر جيمس جيه موراكامي، شاريس كارديناس مُرشح [133]
جوائز ACE Eddie أفضل فيلم روائي طويل تم تحريره – درامي جويل كوكس وجاري د. روش مُرشح [134]
جوائز معهد الفيلم الأمريكي 2014 أفضل عشرة أفلام لهذا العام فاز [135]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام أفضل سيناريو مقتبس جيسون هول مُرشح [136]
افضل صوت والت مارتن، جون ريتز، جريج رودلوف، آلان روبرت موراي، بوب أسمان مُرشح
جوائز جمعية الصوت السينمائي إنجاز متميز في مجال خلط الصوت في فيلم سينمائي – تصوير حي والت مارتن، جريج رودلوف، جون ريتز، روبرت فرنانديز، توماس ج. أوكونيل، جيمس أشويل مُرشح [137]
جائزة اختيار النقاد افضل فيلم اكشن قناص امريكي مُرشح [138]
أفضل ممثل في فيلم أكشن برادلي كوبر فاز
جمعية نقاد السينما في دنفر افضل صورة قناص امريكي فاز [139] [140]
افضل مخرج كلينت ايستوود مُرشح
افضل ممثل برادلي كوبر (تعادل مع رالف فاينس في فيلم فندق جراند بودابست ) فاز
أفضل ممثلة مساعدة سيينا ميلر مُرشح
أفضل سيناريو مقتبس جيسون هول مُرشح
أفضل تصوير سينمائي توم ستيرن مُرشح
جائزة نقابة المخرجين الأمريكية أفضل إخراج – فيلم روائي طويل كلينت ايستوود مُرشح [141]
جوائز الإمبراطورية افضل ممثل برادلي كوبر مُرشح [142]
نقاد السينما في ولاية ايوا أفضل فيلم لم يُعرض حتى الآن في ولاية أيوا قناص أمريكي (متعادل مع فيلم A Most Violent Year ) فاز [143]
جوائز MPSE Golden Reel ميزة اللغة الإنجليزية - التأثيرات/فولي بوب أسمان، آلان روبرت موراي فاز [144]
جوائز MTV للأفلام فيلم العام قناص امريكي مُرشح [145]
أفضل أداء ذكر برادلي كوبر فاز
المجلس الوطني للمراجعة أفضل عشرة أفلام فاز [146]
افضل مخرج كلينت ايستوود فاز
جوائز نقابة المنتجين الأمريكية أفضل فيلم سينمائي برادلي كوبر، كلينت ايستوود، أندرو لازار، روبرت لورينز، بيتر مورغان مُرشح [147]
جوائز الأقمار الصناعية أفضل سيناريو مقتبس جيسون هول مُرشح
أفضل تحرير غاري روتش وجويل كوكس مُرشح
جوائز زحل أفضل فيلم إثارة قناص امريكي مُرشح
جوائز نقابة الكتاب الأمريكية أفضل سيناريو مقتبس جيسون هول مُرشح [148]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "القناص الأمريكي (15)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 15 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2014 .
  2. ^ "القناص الأمريكي". مجلس مراجعة الأفلام في أونتاريو . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2015 .
  3. ^ "دراسة فيلم روائي طويل" (PDF) . Film LA Inc. 2014. ص. 18.
  4. ^ "القناص الأمريكي (2014)". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015 .
  5. ^ "المؤلف المشارك لفيلم "القناص الأمريكي" يدافع عن السجل العسكري لكريس كايل في مواجهة جدل جديد". هوليوود ريبورتر . 3 يونيو 2016. لقد قدمنا ​​الكتاب للفحص لدى وزارة الدفاع... وتم تحرير أجزاء معينة من المخطوطة بناءً على طلبهم. [C]تم الاتفاق على بعض الأرقام الأخرى... على سبيل المثال عدد القتلى المؤكدين لكريس - كشيء يمكن الكشف عنه للجمهور.
  6. ^ Chumley, Cheryl K. (23 فبراير 2015). "فيلم 'American Sniper' يفوز بجائزة الأوسكار - لتحرير الصوت". The Washington Times . واشنطن العاصمة تم الاسترجاع في 23 فبراير 2015 . قبل آلان روبرت موراي وبوب أسمان التمثال لعملهما في الفيلم الذي أخرجه كلينت إيستوود. لقد فازا بجائزة الأوسكار مرتين وتفوقا على العديد من المرشحين الآخرين من الدرجة الأولى للحصول على الجائزة.
  7. ^ تايلور، آدم (22 يناير 2015). "القناص العراقي: المتمرد الأسطوري الذي ادعى أنه قتل عشرات الجنود الأميركيين". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 6 مارس 2015 .
  8. ^ فون تونزيلمان، أليكس (20 يناير 2015). "هل فيلم القناص الأمريكي دقيق تاريخيًا؟". الغارديان . تم الاسترجاع في 31 يناير 2015 .
  9. ^ "برادلي كوبر يعرض فيلم "القناص الأمريكي" لضابط البحرية الأمريكية في شركة وارنر براذرز (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . 24 مايو 2012. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  10. ^ "صناع فيلم "القناص الأمريكي" يواصلون العمل على رواية قصة الحرب والوطن". لوس أنجلوس تايمز . 25 ديسمبر 2014.
  11. ^ "برادلي كوبر وديفيد أو. راسل قد يتعاونان من جديد في فيلم American Sniper". Collider . Collider.com. 20 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  12. ^ "فيلم ستيفن سبيلبرغ القادم: "القناص الأمريكي" (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . 5 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  13. ^ بن بلوك، أليكس (2 يناير 2015). "صناعة فيلم "القناص الأمريكي": كيف أشعلت صداقة غير متوقعة شرارة فيلم كلينت إيستوود". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 5 يناير 2015. 60 مليون دولار
  14. ^ فليمنج، مايك (5 أغسطس 2013). "ستيفن سبيلبرغ ينسحب من إخراج فيلم "القناص الأمريكي". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  15. ^ "كلينت ايستوود في محادثات لإخراج فيلم "القناص الأمريكي". هوليوود ريبورتر . 21 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  16. ^ "Sienna Miller Joins 'American Sniper' With Bradley Cooper - /Film". Slashfilm.com. 14 مارس 2014. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  17. ^ "نجم فيلم Dear White People كايل جالنر ينضم إلى برادلي كوبر في فيلم American Sniper (حصريًا)". TheWrap . 26 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  18. ^ "دانييل بيرنهاردت ينضم إلى فيلم 'Term Life'؛ فيلم 'American Sniper' يضيف كوري هاردريكت". Deadline Hollywood . 19 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  19. ^ "نجم فيلم 'Greek' جيك ماكدورمان، وأفراد من البحرية الأمريكية ينضمون إلى فيلم 'American Sniper' للمخرج برادلي كوبر (حصريًا)". TheWrap . 20 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  20. ^ "4 أفلام تنضم إلى فيلم "القناص الأمريكي" للمخرج كلينت إيستوود". Deadline Hollywood . 21 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  21. ^ كرول، جوستين (25 مارس 2014). "ممثل فيلم "خمسون ظلا من الرمادي" يشارك برادلي كوبر في بطولة فيلم "القناص الأمريكي". فارايتي . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  22. ^ "سام جايجر ينضم إلى فيلم 'القناص الأمريكي'؛ جون تيني ينضم إلى فيلم 'أفضل ما عندي'". ديدلاين هوليوود . 26 مارس 2014. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  23. ^ هيدلت، روب (23 أبريل 2014). "الملك جورج: جندي سابق في البحرية الأمريكية يساعد في إبقاء الفيلم على المسار الصحيح؛ مكتب الأخبار". News.fredericksburg.com. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2014 .
  24. ^ "Joel Lambert Books 'American Sniper'". deadline.com . 16 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2014 .
  25. ^ شنايدر، جيف (3 يونيو 2014). "ممثل فيلم "الرجل العنكبوت المذهل" سيلعب دور ابن برادلي كوبر في فيلم "القناص الأمريكي". thewrap.com . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2014 .
  26. ^ "في موقع التصوير في 31/3/14: بول فيج وميليسا مكارثي يبدآن تصوير فيلم "Spy" ومايكل فاسبندر يختتم تصوير فيلم "Macbeth". Studiosystemnews.com . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2014 .
  27. ^ "فيلم 'القناص الأمريكي' بطولة برادلي كوبر يبدأ تصويره في لوس أنجلوس هذا الأسبوع". onlocationvacations.com . 19 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2014 .
  28. ^ فيرير، ريتشارد (23 أبريل 2014). "إيستوود يبدأ تصوير فيلم "القناص الأمريكي" في مزرعة سانتا كلاريتا". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2014 .
  29. ^ روبيو، هيريك (9 مايو 2014). "برادلي كوبر وكلينت إيستوود يضعان أنظارهما على إل سنترو لفيلم "القناص الأمريكي"". Imperial Valley Press . تم الاسترجاع في 18 يناير 2015 .
  30. ^ كريستين (8 مايو 2014). "برادلي كوبر يصور فيلم "القناص الأمريكي" في إل سنترو، كاليفورنيا هذا الأسبوع". onlocationvacations.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2014 .
  31. ^ Boessenkool, Antonie (18 يناير 2015). "مقاطعة أورانج، يرجى الإبلاغ عن المجموعة". صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . ص. أخبار 1.
  32. ^ "فيلم American Sniper المرشح لجائزة الأوسكار يعرض في دور العرض". بانافيجن . تم استرجاعه في 19 يناير 2015 .
  33. ^ جولدمان، مايكل (1 أغسطس 2014). "تصوير كل الفصول الأربعة". المصور السينمائي الأمريكي . 95 (8). لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة: الجمعية الأمريكية للمصورين السينمائيين : 43. ISSN  0002-7928.
  34. ^ "القناص الأمريكي (2014)". IMDb .
  35. ^ “جوزيف ديبيسي يضيف البعد المؤثر إلى” القناص الأمريكي‘“. BMI.com . 21 يناير 2015.
  36. ^ "American Sniper (2014) - Song Credits". Soundtrack.Net . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2015 .
  37. ^ مايك فليمنج جونيور (13 مارس 2015). "رقم 2 "القناص الأمريكي" - مسابقة الأفلام الأكثر قيمة لعام 2014". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 14 مارس 2015 .
  38. ^ McClintock, Pamela (8 مارس 2015). "إنجاز كبير في شباك التذاكر: فيلم "القناص الأمريكي" يحقق 500 مليون دولار على مستوى العالم، ويصبح الفيلم الأفضل في الولايات المتحدة لعام 2014" The Hollywood Reporter . تم الاسترجاع في 9 مارس 2015 .
  39. ^ مندلسون، سكوت (5 مارس 2015). "شباك التذاكر: "خمسون ظلا من الرمادي" يصبح سادس فيلم مصنف R يتخطى 500 مليون دولار". فوربس . تم الاسترجاع في 6 مارس 2015 .
  40. ^ "إجمالي الإيرادات المحلية لعام 2014". موقع Box Office Mojo . تم استرجاعه في 5 ديسمبر 2014 .
  41. ^ مندلسون، سكوت (1 فبراير 2015). "شباك التذاكر: فيلم 'American Sniper' يحقق رقمًا قياسيًا في بطولة Super Bowl، وفيلم 'Game Of Thrones' يحقق رقمًا قياسيًا في شاشات IMAX". فوربس . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2015 .
  42. ^ "إجمالي الإيرادات المحلية حسب تصنيف MPAA". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
  43. ^ "Box Office by Studio - Warner Bros". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
  44. ^ abc Mendelson, Scott (8 مارس 2015). "فيلم 'American Sniper' للمخرج كلينت إيستوود هو الآن أكبر فيلم يحقق إيرادات في شباك التذاكر في عام 2014". فوربس . تم الاسترجاع في 8 مارس 2015 .
  45. ^ داليساندرو، أنتوني (15 فبراير 2015). "فيلم "القناص الأمريكي" يتجاوز 300 مليون دولار، وهو خامس أفضل فيلم محلي على الإطلاق من إنتاج وارنر: طريق الفيلم إلى النجاح". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
  46. ^ ab Subers, Ray (8 فبراير 2015). "تقرير نهاية الأسبوع: فيلم Jupiter Ascending يسحقه فيلم Super SpongeBob". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2015 .
  47. ^ "فيلم "القناص الأمريكي" هو العرض السري لفيلم "القناص الأمريكي" في مهرجان الفيلم الأمريكي". Deadline Hollywood . 10 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014 .
  48. ^ Subers, Ray (28 ديسمبر 2014). "Weekend Report (cont.): Huge Limited Debuts for 'American Sniper', 'Selma'". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 17 يناير 2015 .
  49. ^ Subers, Ray (15 يناير 2015). "أقل الأفلام المرشحة لجائزة أفضل فيلم تحقيقًا للإيرادات منذ توسعة الفئة". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 17 يناير 2015 .
  50. ^ Subers, Ray (4 يناير 2015). "Weekend Report: 'Hobbit' Finale Three-Peats on First Weekend of 2015". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 5 يناير 2015 .
  51. ^ "أفضل متوسطات إيرادات دور السينما في نهاية الأسبوع". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 15 يناير 2015 .
  52. ^ Subers, Ray (15 يناير 2015). "توقعات: فيلم 'Sniper' يستهدف تسجيل رقم قياسي في يناير". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 17 يناير 2015 .
  53. ^ داليساندرو، أنتوني (16 يناير 2015). "فيلم "القناص الأمريكي" يحقق 5.3 مليون دولار، أكبر معاينة لفيلم درامي مصنف للكبار على الإطلاق – الخميس" Deadline.com . تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
  54. ^ McNary, Dave (16 يناير 2015). "شباك التذاكر: فيلم 'American Sniper' يحقق 5.3 مليون دولار ليلة الخميس". Variety . تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
  55. ^ ماكلينتوك، باميلا (16 يناير 2015). "شباك التذاكر: فيلم "القناص الأمريكي" يحقق إيرادات قياسية بلغت 5.3 مليون دولار ليلة الخميس". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
  56. ^ داليساندرو، أنتوني (17 يناير 2015). "فيلم "القناص الأمريكي" يحقق 30.5 مليون دولار في يوم الجمعة في إيستوود، فهل يصل إلى 80 مليون دولار بحلول يوم الاثنين؟ – تحديث السبت". Deadline.com . تم الاسترجاع في 18 يناير 2015 .
  57. ^ McClintock, Pamela (16 يناير 2015). "صدمة شباك التذاكر: فيلم "القناص الأمريكي" يتصدر شباك التذاكر يوم الجمعة بإيرادات 30.5 مليون دولار، وقد يقترب من 80 مليون دولار". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 18 يناير 2015 .
  58. ^ Khatchatourian, Maana (17 يناير 2015). "فيلم "القناص الأمريكي" يحصد 30.5 مليون دولار كرقم قياسي يوم الجمعة، ويصور عطلة نهاية الأسبوع التي ستتجاوز 80 مليون دولار". Variety . تم الاسترجاع في 18 يناير 2015 .
  59. ^ "أفضل عطلات نهاية الأسبوع الافتتاحية حسب الشهر". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 24 يناير 2015 .
  60. ^ "أفضل عطلات نهاية الأسبوع الافتتاحية حسب الموسم". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 24 يناير 2015 .
  61. ^ Subers, Ray (18 يناير 2015). "Weekend Report: 'Sniper' Sets January Record with Stunning $90 Million Debut". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 19 يناير 2015 .
  62. ^ مندلسون، سكوت (18 يناير 2015). "شباك التذاكر: فيلم "القناص الأمريكي" للمخرج كلينت إيستوود يحصد 90.2 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع". فوربس . تم الاسترجاع في 19 يناير 2015 .
  63. ^ ab Mendelson, Scott (19 يناير 2015). "لماذا كانت إيرادات فيلم "القناص الأمريكي" أكبر مما تظن". فوربس . تم الاسترجاع في 20 يناير 2015 .
  64. ^ McClintock, Pamela (18 يناير 2015). "صدمة شباك التذاكر: فيلم 'American Sniper' يستهدف الآن تحقيق 105 ملايين دولار لأول مرة". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 18 يناير 2015 .
  65. ^ مندلسون، سكوت (19 يناير 2015). "أفكار حول فيلم "القناص الأمريكي: تجربة آيماكس". فوربس . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2015 .
  66. ^ ماكلينتوك، باميلا (20 يناير 2015). "شباك التذاكر النهائي: فيلم "القناص الأمريكي" يحقق إيرادات أكبر، حيث بلغت 107.2 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع التي أعقبت عرض الفيلم". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 22 يناير 2015 .
  67. ^ Subers, Ray (22 يناير 2015). "توقعات: فيلم 'Sniper' سيتمكن من محاربة المنافسة الضعيفة بسهولة هذا الأسبوع". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 24 يناير 2015 .
  68. ^ "أوسع الإصدارات حسب تصنيف MPAA". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 24 يناير 2015 .
  69. ^ Subers, Ray (25 يناير 2015). "Weekend Report: 'Sniper' Scores Stunning $64 Million in Second Weekend". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 27 يناير 2015 .
  70. ^ داليساندرو، أنتوني (26 يناير 2015). "فيلم "القناص الأمريكي" يحقق إيرادات أعلى من الإيرادات الفعلية بـ 200.4 مليون دولار، وإيرادات الأوسكار ترتفع - شباك التذاكر النهائي يوم الاثنين". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 27 يناير 2015 .
  71. ^ ماكلينتوك، باميلا (25 يناير 2015). "شباك التذاكر: فيلم "القناص الأمريكي" يحقق 200 مليون دولار؛ جوني ديب يفشل". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
  72. ^ Subers, Ray (25 يناير 2015). "Weekend Report: 'Sniper' Scores Stunning $64 Million in Second Weekend". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 27 يناير 2015 .
  73. ^ ليبرمان، ديفيد (27 يناير 2015). "ارتفعت أسهم آيماكس بفضل تحويل فيلم "المهمة المستحيلة" ومبيعات شباك التذاكر". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 30 يناير 2015 .
  74. ^ ليندا جي (30 يناير 2015). "فيلم 'القناص الأمريكي' يتفوق على فيلم 'إنقاذ الجندي رايان' كفيلم حربي محلي من حيث الإيرادات على الإطلاق". The Wrap . تم الاسترجاع في 31 يناير 2015 .
  75. ^ McNarry, Dave (28 يناير 2015). "شباك التذاكر: فيلم 'American Sniper' يهيمن على عطلة نهاية الأسبوع في Super Bowl بـ 35 مليون دولار". Variety . تم الاسترجاع في 29 يناير 2015 .
  76. ^ داليساندرو، أنتوني (28 يناير 2015). "سوبر بول لن يستبعد فيلم "القناص الأمريكي": معاينة شباك التذاكر". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 29 يناير 2015 .
  77. ^ داليساندرو، أنتوني (2 فبراير 2015). "فيلم 'القناص الأمريكي' يفشل في تسجيل رقم قياسي في بطولة السوبر بول؛ معظم الأفلام العشرة الأولى تفشل في تحقيق هذا الرقم – أرقام يوم الإثنين الفعلية". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2015 .
  78. ^ Tartaglione, Nancy (March 8, 2015). "فيلم 'American Sniper' يتجاوز 500 مليون دولار في Global BO؛ المزيد من سجلات Eastwood". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 9 مارس 2015 .
  79. ^ Tartaglione, Nancy (6 يناير 2015). "فيلم 'Sniper' يحقق هدفه في إيطاليا، وفيلم 'Hobbit' ينمو: تحديث دولي لفيلم BO". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  80. ^ Tartaglione, Nancy (13 يناير 2015). "إطار قوي لفوكس، إيستوود، صور محلية في شباك التذاكر الدولي: تحديث". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  81. ^ من تأليف Tartaglione, Nancy (24 فبراير 2015). "فيلم "Fifty Shades" لا يزال مثيرًا في شباك التذاكر في الخارج؛ احتفالات رأس السنة الصينية لفيلم "Kingsman" – تحديث BOUpdate الدولي". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  82. ^ Tartaglione, Nancy (15 مارس 2015). "فيلم 'سندريلا' يتصدر شباك التذاكر الدولي مع انضمام فيلم 'خمسون ظلا' إلى قائمة أفضل 10 أفلام في الجامعة". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 15 مارس 2015 .
  83. ^ Tartaglione, Nancy (27 يناير 2015). "'Sniper', 'Boy Next Door', 'Mortdecai' Up In Actuals; 'Taken 3′ Cume Shifts: Intl BO". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  84. ^ Tartaglione, Nancy (21 يناير 2015). "فيلم 'Sniper' يحقق أعلى مستوياته في Eastwood؛ فيلم 'Taken' و'Son' يتصدران شباك التذاكر الدولي: النهائي". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  85. ^ Tartaglione, Nancy (22 يونيو 2015). "Euro Summer Box Office's Rosy Outlook: Admissions Up, Soccer Off – Chart". Deadline Hollywood . ( Penske Media Corporation ) . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  86. ^ "القناص الأمريكي (2015)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  87. ^ "مراجعات فيلم American Sniper". Metacritic . CBS Interactive . تم الاسترجاع في 29 يناير 2015 .
  88. ^ رايلي، جينيل (8 يناير 2015). "هل يمكن لشباك التذاكر أن يساعد فيلمي 'American Sniper' و'Unbroken' في الفوز بأصوات الأكاديمية؟". فارايتي . تم الاسترجاع في 17 يناير 2015 .
  89. ^ مكارثي، تود. "'القناص الأمريكي': مراجعة مهرجان المعهد الأمريكي للأفلام". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  90. ^ تشانج، جوستين (12 نوفمبر 2014). "مراجعة فيلم 'القناص الأمريكي': برادلي كوبر يلعب دور البطولة في فيلم الحرب القوي للمخرج كلينت إيستوود". فارايتي . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  91. ^ دينبي، ديفيد (22 ديسمبر 2014). "مراجعة فيلمي "سيلما" و"القناص الأمريكي". مجلة نيويوركر . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  92. ^ القناص الأمريكي. فيبس، كيث. The Dissolve ، 23 ديسمبر 2014
  93. ^ نشواتي، كريس (25 ديسمبر 2014). "مراجعة فيلم القناص الأمريكي". مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  94. ^ وايتزمان، إليزابيث (22 ديسمبر 2014). "'القناص الأمريكي': مراجعة الفيلم". نيويورك ديلي نيوز . نيويورك . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  95. ^ ترافيرز، بيتر (23 ديسمبر 2014). "مراجعة فيلم "القناص الأمريكي". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  96. ^ Vishnevetsky, Ignatiy. "مراجعة: فيلم American Sniper للمخرج كلينت إيستوود هو فيلم حربي أكثر توتراً على الجبهة الداخلية". The AV Club . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  97. ^ Berardinelli, James. "Reelviews Movie Reviews". ReelViews . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  98. ^ جوزمان، رافر. "مراجعة فيلم 'القناص الأمريكي': برادلي كوبر يتقن الدور". نيوزداي .
  99. ^ توران، كينيث (24 ديسمبر 2014). "مراجعة: فيلم "القناص الأمريكي" يتجاوز تقاليد أبطال الحرب". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  100. ^ Puig, Claudia (23 ديسمبر 2014). "هدف برادلي كوبر صحيح في فيلم "القناص الأمريكي". USA Today . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  101. ^ روثكوبف، جوشوا (23 ديسمبر 2014). "القناص الأمريكي". تايم أوت نيويورك . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  102. ^ عبيد الله، دين (27 يناير 2015). "فيلم "القناص الأمريكي" فيلم قوي مناهض للحرب". شبكة سي إن إن . تم استرجاعه في 14 مايو 2016 .
  103. ^ Taibbi, Matt (21 يناير 2015). "فيلم 'القناص الأمريكي' أغبى من أن يُنتقد". مجلة رولينج ستون . تم استرجاعه في 6 فبراير 2015 .
  104. ^ فون تونزيلمان، أليكس (20 يناير 2015). "هل فيلم القناص الأمريكي دقيق تاريخيًا؟". الغارديان . تم الاسترجاع في 31 يناير 2015 .
  105. ^ ماسيوترا، ديفيد (1 فبراير 2015). "الحرب الأهلية في دور السينما: "القناص الأمريكي"، "سيلما" والمعركة حول الرجولة الأمريكية". صالون . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2015 .
  106. ^ ريبنهاجن، جاريت (1 فبراير 2015). "كنت قناصًا أمريكيًا، ولم تكن حرب كريس كايل حربي". صالون . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2015 .
  107. ^ كانج، إنكو (12 نوفمبر 2014). "مراجعة فيلم 'القناص الأمريكي': الحرب تلعب مثل لعبة فيديو في فيلم السيرة الذاتية لضابط البحرية كلينت إيستوود". TheWrap . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  108. ^ هيدجز، كريس (25 يناير 2015). "قتل الرؤوس الخشنة من أجل يسوع". Truthdig . تم الاسترجاع في 26 يناير 2015 .
  109. ^ بوليام بيلي، سارة (14 يناير 2015). "هذا هو الإيمان في فيلم "القناص الأمريكي" الذي لن تراه في الفيلم". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2015 .
  110. ^ Beauchamp, Zack (January 21, 2015). "American Sniper is a unhonested whitewashing of the Iraq war". Vox . تم الاسترجاع في 28 يناير 2015 .
  111. ^ سكرانتون، روي (25 يناير 2015). "بطل الصدمة: من ويلفريد أوين إلى "إعادة الانتشار" و"القناص الأمريكي". مراجعة كتب لوس أنجلوس . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
  112. ^ هيثمان، ديان (24 يناير 2015). "إيستوود يتحدث عن تأثير فيلم 'القناص الأمريكي' في إفطار المرشحين لجائزة PGA". Deadline.com .
  113. ^ ab Kilday, Gregg (24 يناير 2015). "كلينت ايستوود يتحدث عن "أكبر بيان مناهض للحرب" في فيلم "القناص الأمريكي". هوليوود ريبورتر .
  114. ^ هاويل، بيتر (16 يناير 2015). "فكر قبل أن تطلق النار، يقول كلينت إيستوود عن الحرب: مقابلة". ذا ستار . تورنتو.
  115. ^ باكلي، كارا (2 فبراير 2015). "برادلي كوبر يقول إن الجدل حول فيلم "القناص الأمريكي" يتجاهل محنة المحاربين القدامى". نيويورك تايمز .
  116. ^ "تصريحات السيدة الأولى في فعالية Got Your Six Screenwriters – محادثة حول قوة سرد قصص المحاربين القدامى". whitehouse.gov . 30 يناير 2015. تم الاسترجاع في 31 يناير 2015 – عبر الأرشيف الوطني .
  117. ^ جونسون، تيد (30 يناير 2015). "السيدة الأولى ميشيل أوباما تشيد بفيلم "القناص الأمريكي". فارايتي . تم الاسترجاع في 31 يناير 2015 .
  118. ^ جارسيا، أهيزا (21 يناير 2015). "سارة بالين لمنتقدي فيلم 'القناص الأمريكي': بارك الله في قناصتنا". مذكرة نقاط الحديث . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2021 .
  119. ^ abcd Alex von Tunzelmann (20 يناير 2015). "هل فيلم American Sniper دقيق تاريخيًا؟ | فيلم". The Guardian . تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
  120. ^ abcd Duckworth, Courtney (23 يناير 2015). "American Sniper fact vs. fiction: How accurate is the Chris Kyle movie؟". Slate.com . تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
  121. ^ ab Lamothe, Dan (18 فبراير 2015). "التحقق من صحة فيلم "القناص الأمريكي" مع اقتراب حفل توزيع جوائز الأوسكار". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 .
  122. ^ abc Dockterman, Eliana (16 يناير 2015). "القصة الحقيقية وراء فيلم American Sniper". تايم .
  123. ^ "مبني على قصة حقيقية حقيقية؟ تحليل مشهد تلو الآخر لأفلام هوليوود". معلومات جميلة . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2019 .
  124. ^ فون تونزلمان، أليكس. "هل فيلم القناص الأمريكي دقيق تاريخيًا؟". الجارديان .
  125. ^ McWeeny, Drew (1 ديسمبر 2014). "النجم الحقيقي لفيلم American Sniper هو طفل روبوتي مخيف". Hitfix . مؤرشف من الأصل في 2014-12-27 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2015 .
  126. ^ ab Galuppo, Mia (19 يناير 2015). "طفل قناص أمريكي مزيف يسخر منه النقاد ورواد السينما". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2015 .
  127. ^ Respers France, Lisa (22 فبراير 2015). "'القناص الأمريكي'، جوائز الأوسكار، والطفل المزيف". CNN . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2015 .
  128. ^ من تأليف فينسنت، أليس (19 يناير 2015). "لغز أطفال القناص الأميركيين البلاستيكيين". صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2015 .
  129. ^ "قائمة أفضل 10 أفلام حسب النقاد السينمائيين لعام 2014". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاسترجاع 14 مايو 2016 .
  130. ^ "American Sniper Blu-ray". Blu-ray.com . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2015 .
  131. ^ توماس ك. أرنولد (28 مايو 2015). "فيلم 'القناص الأمريكي' يتصدر قوائم أفلام الفيديو المنزلي". فارايتي . ( شركة بينسك ميديا ) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2015 .
  132. ^ "ترشيحات الأوسكار: فيلم "جراند بودابست هوتيل" وفيلم "بيردمان" يتصدران الترشيحات بتسعة ترشيحات؛ وفيلم "لعبة التقليد" يحصد ثمانية ترشيحات". ديدلاين هوليوود . 15 يناير 2015. تم الاسترجاع في 15 يناير 2015 .
  133. ^ ""Birdman"" و""Foxcatcher"" ضمن المرشحين لجائزة نقابة المخرجين الفنيين". Deadline Hollywood . 5 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2015 .
  134. ^ McNary, Dave (2 يناير 2015). "'American Sniper', 'Boyhood', 'Gone Girl' Among ACE Eddie Award Nominees (FULL LIST)". Variety . تم الاسترجاع في 2 يناير 2015 .
  135. ^ "قائمة المعهد الأمريكي للأفلام لأفضل عشرة أفلام تتوسع لتشمل 11 فيلمًا". هوليوود ريبورتر . 9 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2014 .
  136. ^ "ترشيحات البافتا: فيلم "جراند بودابست هوتيل" يتصدر القائمة بـ 11 ترشيحًا - القائمة الكاملة". ديدلاين هوليوود . 8 يناير 2015. تم الاسترجاع في 9 يناير 2015 .
  137. ^ "Cinema Audio Society ترشح 'American Sniper' و'True Detective' والمزيد". Indiewire . 13 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاسترجاع 13 يناير 2015 .
  138. ^ بيدرسن، إريك (16 يناير 2015). "الفائزون بجوائز اختيار النقاد 2015 - القائمة الكاملة: "Boyhood"، "Birdman" - Deadline". Deadline Hollywood .
  139. ^ "نقاد دنفر يرشحون أفلام 'American Sniper' و'Birdman' و'Inherent Vice'". Hitfix. 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 9 يناير 2014 .
  140. ^ "نقاد دنفر يطلقون على فيلم 'القناص الأمريكي' للمخرج كلينت إيستوود لقب أفضل فيلم لهذا العام". هيتفيكس. 12 يناير 2015. تم الاسترجاع في 12 يناير 2015 .
  141. ^ "ترشيحات أفلام جوائز رابطة المخرجين الأميركيين: أندرسون، إيستوود، إيناريتو، لينكليتر، تيلدوم". ديدلاين هوليوود . 13 يناير 2015. تم الاسترجاع في 13 يناير 2015 .
  142. ^ "صوت الآن لجوائز جيمسون إمباير 2015". empireonline.com .
  143. ^ "فيلم 'Boyhood' هو أفضل فيلم لنقاد ولاية أيوا في عام 2014". Hitfix. 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 9 يناير 2015 .
  144. ^ "فيلما Birdman وApes يتصدران ترشيحات جوائز Golden Reel لعام 2015". Deadline Hollywood . 14 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
  145. ^ "إليكم ترشيحات جوائز الأفلام لعام 2015 من MTV". أخبار MTV . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2015.
  146. ^ "المجلس الوطني للمراجعة يعلن عن الفائزين بجوائز 2014". المجلس الوطني للمراجعة . 2 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2014 .
  147. ^ "أفلام 'American Sniper' و'Birdman' و'Boyhood' من بين الأفلام المرشحة لجوائز PGA". Deadline Hollywood . 5 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2015 .
  148. ^ "ترشيحات جوائز نقابة الكتاب: 'Whiplash'، 'Gone Girl'، 'Guardians' على قائمة متنوعة". Deadline Hollywood . 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2015 .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ American Sniper .
مصادر المكتبة حول
فيلم American Sniper
  • الموارد الموجودة في مكتبتك
  • الموارد في المكتبات الأخرى
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=القناص_الأمريكي&oldid=1249609820"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate