الغزو السويدي لساكسونيا

بعد الهزيمة أمام كارل غوستاف رينسكيولد في فراوستادت في 13 فبراير 1706، لم يتبقَّ لدى يوهان ماتياس فون دير شولنبرغ سوى 1800 فارس ساكسوني ، و3800-3900 جندي مشاة ساكسوني ، بالإضافة إلى 1500 جندي مشاة روسي للدفاع عن الإمارة الانتخابية؛ وكان يأمل في زيادة عدد جنوده الساكسونيين إلى ما بين 9000 و10000 رجل قبل الغزو السويدي المتوقع. ^{[ 15 ] [ 16 ]} أما أوغسطس، الذي كان يهدف إلى توحيد القوات مع شولنبرغ، فقد انسحب مع 8000 فارس إلى كراكوف بعد هزيمته. ^{[ 17 ]} وعندما انفصل رينسكيولد عن بوزنان في أوائل الصيف، تراجع أوغسطس، الذي أصبح لديه الآن ما بين 10000 و15000 رجل، إلى ليتوانيا . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

في 17 يوليو 1706، وبعد مطاردة الروس من غرودنو ، قاد كارل الثاني عشر جيشه من ياروسلافيتش (ريفني أوبلاست) باتجاه بولندا الكبرى . ^{[ 20 ]} والتحق بقوات موالية لليشتشينسكي في فلودزيميرزوفكا (فولين أوبلاست)، ^{[ 21 ]} قبل عبور نهر بوغ عند هورودلو في 21 يوليو. ووصل إلى خيلم في 24 يوليو، ومرّ بمدينة لينتشنا في 27 يوليو، وعبر نهر فيستولا عند بولاوي ، قبل أن يعسكر في رادوم في 3 أغسطس. وواصل مسيرته مارًا بمدينة نوفي ميستو في 10 أغسطس، وصولًا إلى راوفا مازوفيتسكا في اليوم التالي. ^{[ 20 ]} ولما أدرك أغسطس نوايا كارل الثاني عشر، فتح باب المفاوضات في 16 أغسطس. ^{[ 21 ]} في اليوم نفسه، وصل كارل الثاني عشر إلى ستريكوف وأقام اتصالاً مع جيش رينسكيولد في بيونتيك . ^{[ 20 ]} بلغ عدد قواتهم المشتركة 24,000 سويدي كحد أقصى. ^{[ 22 ]} زحفوا إلى بولندا الكبرى وعبروا نهر فارتا في 23-24 أغسطس، ووصلوا إلى راويتش بالقرب من حدود سيليزيا المحايدة (التابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ) في 31 أغسطس. ^{[ 23 ]} ترك كارل الثاني عشر حوالي 5,000 رجل بقيادة أرفيد أكسل مارديفيلت لحماية بولندا الكبرى إلى جانب آلاف الجنود البولنديين الموالين لليزتشينسكي بقيادة جوزيف بوتوكي - ولم يتبع كارل الثاني عشر إلى ساكسونيا سوى فرقة بولندية صغيرة. ^{[ 18 ] [ 24 ] [ 25 ]}

عندما أدرك شولنبرغ اتجاه الغزاة السويديين، أمر اللواء جوردان بالتوجه إلى لوساتيا العليا لمراقبة تحركاتهم وإلحاق الهزيمة بشارل الثاني عشر وطلائعه إن أمكن. ^{[ 52 ]} تألفت قواته من فوجي الفرسان التابعين لفورستنبرغ وفوج الفرسان الخاص به، ^{[ ج ]} بإجمالي يتراوح بين 600 و700 رجل. ^{[ 52 ] [ 54 ]} في مواجهة هؤلاء، أرسل شارل الثاني عشر العقيد غورتز، الذي كان سابقًا في خدمة الساكسونيين، مع 250 رجلًا من فوج فرسان الحياة وفرسان سكانيا، ^{[ 52 ]} بالإضافة إلى 50 من الأفلاق. ^{[ د ] [ 54 ]} عند فجر 7 سبتمبر، ^{[ هـ ]} وجد غورتز جوردان في موقع استراتيجي خلف نهر، ^{[ 52 ] بالقرب من} روزنهاين ورادميريتز (بين لوباو ورايشنباخ ). ^{[ و ]} [ ^{58 ]}

اندفع سرب من فرسان فوج الحياة السويدي عبر الجسر نحو أقرب القوات الساكسونية التي كانت تستعد للمعركة ، مما أدى إلى فوضى عارمة. وبينما كان جوردان يحاول استعادة النظام، تعرف عليه غورتز، ^{[ 52 ] [ 59 ]} فلاحقه بين القوات المنسحبة وطعنه مرتين بسيفه. ^{[ 55 ]} في هذه الأثناء، عبرت بقية القوات السويدية النهر وهاجمت، مما أجبر الساكسونيين على التراجع على طول الجبهة بأكملها؛ فرّ بعضهم إلى بوهيميا ، ^{[ 60 ]} بينما فرّ معظمهم غربًا عبر نهر الإلبه . ^{[ 59 ]}

خلّف الساكسونيون ما بين 94 و96 قتيلاً في ساحة المعركة، بالإضافة إلى ثلاثة رايات وأسر 36 رجلاً. ^{[ g ] [ 60 ] [ 59 ]} وقُتل عدد أكبر بكثير خلال المطاردة التي امتدت لعدة أميال ؛ فبحسب قائمة الخسائر من دريسدن، فقد الساكسونيون قائداً واحداً ، وخمسة ملازمين وملازمين ثانٍ ، و223 من فرسان التنين، مع إصابة 80 رجلاً. وتوفي قائدهم، جوردان، متأثراً بجراحه في اليوم التالي. أما السويديون، فقد قُتل رجلان وأُصيب سبعة، ^{[ h ]} من بينهم قائد فرسان التنين الذي أُصيب بجروح قاتلة. وحصل السويديون على عدة عربات من المؤن والأسلحة التي كانت متجهة إلى دريسدن، ^{[ 59 ]} بالإضافة إلى خيول أصيلة متنوعة. ^{[ 56 ]} وبعد أن تراجع شولنبرغ غرب نهر الإلبه، زحف بقواته إلى المدن. ^{[ 57 ] [ 59 ]}

نقوش لمدينتي دريسدن ولايبزيغ عام 1706، من تصميم آنا ماريا ثيلوت

في الثامن من سبتمبر، سار كارل الثاني عشر مارًا بغورليتز إلى ماركرسدورف ، متجهًا نحو دريسدن. وفي اليوم التالي، مرّ عبر رايشنباخ إلى كوبشوتز . ^{[ 52 ]} وفي الحادي عشر من سبتمبر، تجاوز باوتسن متجهًا إلى بيشوفسفيردا ، حيث وصل مستشار أغسطس الخاص إيمهوف والمستشار الخاص بفينغستن من دريسدن للتفاوض. ^{[ 61 ]} ترك كارل الثاني عشر المفاوضات لوزيريه، كارل بايبر وأولوف هيرملين، وسار مارًا بستولبن إلى راديبرغ في الثاني عشر من سبتمبر. وفي اليوم التالي، أرسل يوهان أوغست مايرفيلدت جنوب شرق دريسدن، إلى قلعة سوننشتاين في بيرنا ، بينما تجاوز دريسدن من الشمال، ^{[ 62 ] [ 63 ]} متجهًا الآن إلى لايبزيغ بحاميتها التي يبلغ قوامها 1600 رجل. ^{[ 1 ]} وصل إلى واينبوهلا في 14 سبتمبر، وعبر نهر الإلبه عند مايسن في اليوم التالي. ^{[ 62 ]} تم إجلاء الحاميات في لايبزيغ وويتنبرغ، ^{[ 64 ]} حيث أوصت وزارة ساكسونيا شولنبرغ بالانسحاب مع الجيش. ^{[ 34 ]} في 17 سبتمبر، سار كارل الثاني عشر عبر لوماتزش ، وموغلن ، وعبر نهر مولده ، إلى غريما ، حيث تلقى تقارير تفيد بأن جيش شولنبرغ كان على مقربة. ^{[ 64 ]} كان يتألف من 2800 جندي مشاة، ^{[ 65 ]} من بينهم 1200 روسي، ^{[ 59 ]} و1800 فارس. ^{[ 65 ]}

أرسل كارل الثاني عشر غورتز مع 950 فارسًا وجنديًا من سلاح الفرسان والفرسان الأفلاقيين لمهاجمة المدينة، بينما لحق بهم. في الوقت نفسه، تقدم الجيش السويدي الرئيسي نحو لايبزيغ. ^{[ 64 ]} حاول شولنبرغ، أثناء تراجعه نحو غابة تورينغن (Thüringer Wald) عبر فايمار وإرفورت ، إنقاذ جيشه وإدخاله إلى الإمبراطورية الرومانية المقدسة. وصلت طليعته إلى إرفورت في 18 سبتمبر، لكن مُنعت من الدخول، ^{[ 66 ]} خشية المدينة من انتقام السويديين. ^{[ 67 ]} لحق الأفلاقيون بمؤخرة جيشه في فايسنفيلس في اليوم التالي، ^{[ 68 ]} وخسروا ما بين 20 و30 قتيلًا و36 أسيرًا مقابل خسارة العقيد الأفلاقي. ^{[ 64 ] [ 69 ]} قرب ناومبورغ ، أُمر غورتز بمواصلة مطاردة شولنبرغ بينما غادر كارل الثاني عشر إلى الجيش الرئيسي. ^{[ 70 ]} ودارت معركة أخرى لحماية المؤخرة في ليبشتيدت ، ^{[ 68 ]} حيث تم أسر المزيد من الساكسونيين. ^{[ 64 ] [ 70 ]}

في التاسع عشر من سبتمبر، سار الجيش السويدي الرئيسي عبر ناونوف إلى تاوتشا ، ومن هناك واصل أكسل جيلينكروك، برفقة خمسين فارسًا، مسيره إلى لايبزيغ. فتحت المدينة أبوابها، باستثناء قلعة بلايسنبورغ التي كانت تضم ما بين 200 و300 من رجال الميليشيا. وقع هؤلاء أسرى حرب بعد وصول رسول ساكسوني من دريسدن يحمل أوامر بوقف المقاومة. ^{[ 71 ] [ 72 ]} وعندما وصل كارل الثاني عشر في اليوم التالي، أطلق سراح الأسرى وأقام مقرًا للقيادة في ألترانشتات . وللضغط على المفاوضين الساكسونيين، أرسل أوامر إلى مايرفيلدت بفرض حصار فعلي على دريسدن. ^{[ 73 ] [ 74 ]} أجبر هذا إيمهوف وبفينغستن، اللذين تعمدا تعطيل المفاوضات على أمل تدخل الحلفاء، على توقيع معاهدة ألترانشتات السرية (1706) في الرابع والعشرين من سبتمبر. ^{[ 75 ]} بعد يومين، دخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ لمدة عشرة أسابيع، في انتظار تصديق أغسطس؛ وأُمر مايرفيلدت برفع الحصار عن دريسدن، بينما سارت فرقة سويدية للاستيلاء على فيتنبرغ غير المحصنة. ^{[ 72 ]}

مع حلول مساء يوم 20 سبتمبر، تجمع جيش شولنبرغ قرب إلميناو ، وبلغ قوامه 6000 رجل بعد انضمام قوات إضافية إليه. وفي فجر اليوم التالي، استمر التراجع باتجاه ^{فراونوالد} . [ ^{76 ] ووصلت} طليعة الجيش الساكسوني إلى كوبورغ في اليوم نفسه. ^{[ 77 ] ومع فجر يوم 22 سبتمبر ،} وصل غورتز إلى إلميناو وهاجم ما تبقى من الحرس الميداني. ^{[ 78 ]} وقُتل أو أُسر العديد من الروس أثناء مطاردتهم إلى غابة تورينجيا، حيث تشتتوا في مجموعات أصغر ^{. [ 79 ]}

ثم واصل غورتز تقدمه نحو فراونوالد لملاحقة مؤخرة الجيش الساكسوني. ^{[ 78 ]} قام قائدها، لودفيغ فون دونيفالد، بتحصين ألفي جندي ساكسوني عند ممر فراونوالدر، على تل مايسن (789 مترًا شمال فراونوالد)، لصدّه. ^{[ 80 ]} كما أرسل كتيبة سويسرية قوامها 500 رجل نحو ممر نويشتادتر، ^{[ j ]} على بعد بضعة كيلومترات إلى الشرق، لتأمين جناحه. وفي وقت لاحق من الصباح، أمر غورتز 150 فارسًا من سلاح الفرسان باقتحام ممر فراونوالدر سيرًا على الأقدام. وقد تم صدّهم بعد ساعات من القتال، تاركين العديد من القتلى والجرحى. ثم قاد نصف قواته عبر ممر نويشتادتر للالتفاف حول دونيفالد، ^{[ k ]} تاركًا يوران أدلربرغ مع البقية للمناوشة في جبهته. ^{[ 82 ]}

بعد مرور ساعة تقريبًا، ^{[ 81 ]} في وقت مبكر من بعد الظهر، صادف غورتز الكتيبة السويسرية وهي تسير بكامل قوتها قرب جيسوبل (شلاوسغروند). شنّ هجومًا راكبًا عبر الغابة دون جدوى. أقام السويسريون دفاعًا متينًا، مما أجبر السويديين على الترجل عن خيولهم للهجوم. تقدموا متخفين بين الأشجار لكنهم لم يتمكنوا في البداية من إخراج العدو. كما رُفض طلب غورتز بالاستسلام. ^{[ 82 ]} ثم أرسل فرقة ريتماستار تورنفليخت لمهاجمة مؤخرتهم، ^{[ 83 ]} وجهز سلاح الفرسان في المقدمة. ^{[ 79 ]} بعد ساعة من القتال، ^{[ 84 ]} ألقى السويسريون، الذين هوجموا من جميع الجهات وأصيب قائدهم، أسلحتهم وفروا. ^{[ 1 ] [ 83 ]} حال الظلام دون تمكن غورتز من مواصلة المطاردة. ^{[ 85 ]} أرسل أوامره إلى أدلبرغ بالالتقاء به في إلميناو. ^{[ 86 ]} انقسم الجيش الساكسوني إلى سرايا، ^{[ 77 ]} حيث تراجع بعضها نحو فرانكونيا ، وتراجع البعض الآخر نحو كوبورغ وبايرويت ، بينما فرّ الروس المنهكون نحو غابة بوهيميا . وقد تُركت معظم أمتعتهم. ^{[ 87 ]}

أفاد السويديون بخسائر إجمالية بلغت حوالي 50 رجلاً، ^{[ 88 ]} من بينهم ثلاثة ضباط قُتلوا، وضابطان و37 جندياً من الرتب الدنيا جُرحوا. ^{[ 72 ]} وتتراوح التقارير الأخرى عن الخسائر السويدية بين 20 قتيلاً، ومقتل ضابطين، وأربعة جرحى، و150 جندياً من الرتب الدنيا بين قتيل وجريح. ^{[ 77 ]}

تشير أنباء من إرفورت إلى مقتل 100 روسي قرب إلميناو، ^{[ 67 ]} ويزعم تقرير سويدي أسر 30. ^{[ 79 ]} كما تفيد التقارير بمقتل ما لا يقل عن 80 عدوًا في ممر فراونفالدر وجيسوبِل، ^{[ 84 ]} وأسر 47، بينهم رائد وعشرة ضباط. وبذلك، بلغ إجمالي عدد الأسرى 100 على الأقل وعدد القتلى 130 منذ إلميناو. ^{[ 89 ]} لا توجد تقارير عن الخسائر الساكسونية، إلا أن المدنيين يقدرون عدد القتلى بما لا يقل عن 18 وأسر ما بين 50 و60 في جيسوبِل. ومن المحتمل أيضًا إصابة 60 آخرين. ^{[ 86 ]} وتشير تقديرات أخرى إلى مقتل 18 وإصابة 50. ^{[ 90 ]}

أُجبرت العقارات في ساكسونيا على دفع مساهمات كبيرة، بينما انتشرت الأفواج السويدية في عدة بلدات ومدن حول ألترانشتات. ^{[ 93 ]} تم تعزيز الجيش بمجندين، معظمهم من السويد، ولكن أيضًا من سيليزيا. ^{[ 94 ]} كانت فترة وجوده في ساكسونيا سلمية في الغالب؛ إلا أن بعض الفظائع ارتُكبت في البداية، خاصة من قبل الأفلاقيين وغيرهم من البولنديين، مما أجبر كارل الثاني عشر على إصدار أوامر تأديبية صارمة لقواته. ^{[ 25 ] [ 95 ]}

في 20 أكتوبر، أرسل أغسطس رسائل من بيتريكاو ، ليتوانيا، صادق فيها سرًا على المعاهدة. ^{[ 96 ]} وفي 29 أكتوبر، وأثناء محاولته إخفاء نواياه عن الروس، انخرط في معركة ضد فيلق مارديفيلت السويدي البولندي في كاليس ، والتي مُني فيها بالهزيمة . ^{[ 97 ]} غضب كارل الثاني عشر من هذا النبأ، فأصدر المعاهدة في 26 نوفمبر وطالب بالإفراج عن الأسرى السويديين. ثم توجه أغسطس إلى ساكسونيا، حيث التقى الحاكمان للمرة الأولى في 17 ديسمبر في غونترسدورف . ^{[ 98 ]} وأُرسلت قوة جديدة قوامها 8000 رجل بقيادة إرنست ديتلوف فون كراسوف إلى بولندا الكبرى لحمايتها من الروس. ^{[ 99 ]}

بحلول نهاية مارس 1707، كان أغسطس قد أوفى بمعظم بنود السلام المهمة، باستثناء تسليم الروس. ^{[ 100 ]} قبل مغادرة ساكسونيا، دعا كارل الثاني عشر التحالف الكبير إلى الاعتراف بالمعاهدة وليشينسكي ملكًا جديدًا لبولندا. منحه الاحتلال نفوذًا معينًا ، إذ اضطر التحالف إلى نشر قوات على حدود ساكسونيا، مما حدّ من جهودهم الحربية ضد فرنسا. في عام 1707، اعترفت بروسيا وهانوفر ، تبعهما الإمبراطور الروماني المقدس جوزيف الأول وعدد من الأمراء الألمان الصغار، بليشينسكي. ^{[ 101 ]}

سرعان ما نشب خلاف بين كارل الثاني عشر وجوزيف الأول، تمحور أساسًا حول الروس الذين فروا إلى أراضي جوزيف؛ إذ طالب كارل الثاني عشر بتسليمهم، وفقًا لمعاهدة ألترانشتات. ولتجنب استفزاز القيصر، منح جوزيف الروس سرًا جوازات سفر وأمرهم بالفرار، قبل أن يُدبّر مطاردةً خياليةً فاشلة. لم ينخدع كارل الثاني عشر بهذه الحيلة، فأقال وزراء جوزيف ردًا على ذلك. وأدى السخط المتزايد بين الحاكمين إلى كاد أن يندلع بينهما حرب؛ فحاول جوزيف تشكيل تحالف جديد مناهض للسويديين، ^{[ 102 ]} بينما وقّع كارل الثاني عشر اتفاقية دفاعية مع فريدريك الأول ملك بروسيا في 16 أغسطس. ^{[ 103 ]}

تم حلّ الموقف بتوقيع معاهدة ألترانشتات (1707) في الأول من سبتمبر، حيث أقنع حلفاء جوزيف الأول الحاكم بتقديم تنازلات لتسريع انسحاب كارل الثاني عشر من ساكسونيا. واستعاد البروتستانت في سيليزيا حقوقهم بموجب صلح وستفاليا ، كتعويض عن فشل جوزيف في تسليم الروس. علاوة على ذلك، وُعد كارل الثاني عشر بأن تعترف إنجلترا والجمهورية الهولندية بالمعاهدة السابقة. ^{[ 104 ]} تشير التقديرات إلى أن الاحتلال السويدي قد كلف ساكسونيا 35 مليون رايخستالر . ^{[ 105 ]} غادر كارل الثاني عشر ألترانشتات في اليوم نفسه، بجيشٍ مُرتاحٍ وأكبر من أي وقت مضى. ^{[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]} انتهت الحملة الروسية بتدميرها في بولتافا وبيريفولوتشنا . ^{[ 109 ]}