معجزة تايوان

تشير معجزة تايوان ( بالصينية :臺灣奇蹟؛ تونغيونغ بينيين : Táiwān Cíjī ؛ تاي-لو : Tâi-uân Kî-Tsik ) أو المعجزة الاقتصادية التايوانية إلى التطور الاقتصادي السريع الذي شهدته تايوان لتصبح دولة متقدمة ذات دخل مرتفع خلال النصف الثاني من القرن العشرين. [ 1 ]

مع تطورها جنباً إلى جنب مع كوريا الجنوبية وسنغافورة وهونغ كونغ ، أصبحت تايوان تُعرف بأنها واحدة من " النمور الآسيوية الأربعة ". وكانت تايوان أول دولة نامية تتبنى استراتيجية تجارية موجهة نحو التصدير بعد الحرب العالمية الثانية. [ 2 ]

خلفية

تطور الناتج المحلي الإجمالي للفرد في تايوان

يُعتبر رئيس الوزراء تشن تشنغ على نطاق واسع أحد أبرز مهندسي "معجزة تايوان". [ 3 ] [ 4 ] وقد شجع واعتمد على نخبة من التكنوقراط، من بينهم ين تشونغ جونغ ، وين تشيا كان ، ويانغ تشي تسنغ ، ولي كوه تينغ [ 5 ] [ 6 ] ، مع احتفاظه بسلطة اتخاذ القرار النهائي في السياسة الاقتصادية. [ 7 ] وغالبًا ما كان يُعتبر ين أول رئيس تكنوقراطي، وخلفه بعد وفاته ين، ثم لي وسون يون سوان . [ 8 ] [ 9 ]

بعد فترة من التضخم المفرط في أواخر أربعينيات القرن العشرين، حين قامت حكومة جمهورية الصين بقيادة حزب الكومينتانغ، في عهد النظام العسكري بقيادة تشين يي ، بطباعة الدولار التايواني مقابل الين التايواني الذي كان سائداً خلال الحقبة اليابانية ، طرحت الحكومة عملة جديدة مستقرة لمواجهة التضخم المفرط. إلى جانب 4 مليارات دولار من المساعدات المالية والقروض الميسرة التي قدمتها الولايات المتحدة (بالإضافة إلى التحفيز الاقتصادي غير المباشر المتمثل في المساعدات الغذائية والعسكرية الأمريكية) خلال الفترة 1945-1965، وضخ مباشر لـ 41 مليار دولار من مساعدات التنمية المجانية حتى عام 1975 [ 10 ] (ما يعادل 242 مليار دولار حالياً بقيم عام 2024 بعد تعديلها وفقاً للتضخم) [ 11 ] ، امتلكت تايوان بذلك رأس المال اللازم لإعادة تنشيط اقتصادها.

أدى قانون إصلاح الأراضي ، المستوحى من القانون نفسه الذي سنّه الأمريكيون في اليابان المحتلة ، إلى إزالة طبقة ملاك الأراضي (على غرار ما حدث في اليابان)، وخلق عددًا أكبر من الفلاحين الذين، بمساعدة الدولة ، زادوا الإنتاج الزراعي بشكل كبير. شكّل هذا بداية تراكم رأس المال. [ 12 ] وقد عكس هذا القانون عملية تكوين رأس المال، وحرّر القوى العاملة الزراعية للعمل في القطاعات الحضرية. مع ذلك، فرضت الحكومة على الفلاحين تبادلًا غير متكافئ مع الاقتصاد الصناعي، من خلال فرض قيود على الائتمان والأسمدة، وفرض تبادل غير نقدي لتبادل المنتجات الزراعية (الآلات) بالأرز. وبسيطرتها على البنوك (التي كانت آنذاك ملكًا للحكومة ) ، وتراخيص الاستيراد، وجّهت الدولة الاقتصاد التايواني نحو التصنيع القائم على إحلال الواردات ، مما أدى إلى خلق رأسمالية أولية في سوق محمية بالكامل .

كما أنشأت، بمساعدة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، بنية تحتية صناعية ضخمة، وشبكة اتصالات متطورة، وطورت النظام التعليمي. [ 13 ] وتم إنشاء العديد من الهيئات الحكومية، ووضع خطط تنموية مدتها أربع سنوات. وبين عامي 1952 و1982، بلغ متوسط ​​النمو الاقتصادي 8.7%، وبين عامي 1983 و1986 بلغ 6.9%. ونما الناتج القومي الإجمالي بنسبة 360% بين عامي 1965 و1986. وتجاوزت نسبة الصادرات العالمية 2% ​​في عام 1986، متفوقةً بذلك على الدول الصناعية الحديثة الأخرى، كما نما الناتج الصناعي العالمي بنسبة 680% إضافية بين عامي 1965 و1986. وانخفضت الفجوة الاجتماعية بين الأغنياء والفقراء (مؤشر جيني: 0.558 في عام 1953، و0.303 في عام 1980)، حتى أنها كانت أقل من بعض دول أوروبا الغربية، إلا أنها اتسعت قليلاً في ثمانينيات القرن العشرين. كما تحسنت الرعاية الصحية والتعليم ومستوى المعيشة . [ 14 ]

لعب الخبير الاقتصادي إس سي تسيانغ دورًا مؤثرًا في التحول نحو استراتيجية تجارية موجهة نحو التصدير. [ 2 ] في عام 1954، دعا تايوان إلى معالجة نقصها المزمن في العملات الأجنبية عن طريق زيادة الصادرات بدلًا من تقليل الواردات. [ 2 ] وفي عام 1958، سعى صانع السياسات كي واي ين إلى تبني أفكار تسيانغ. [ 2 ]

في عام ١٩٥٩، أُطلق برنامجٌ للإصلاح الاقتصادي والمالي مؤلفٌ من ١٩ بندًا، حرر ضوابط السوق، وحفز الصادرات، ووضع استراتيجيةً لجذب الشركات ورؤوس الأموال الأجنبية. أُنشئت منطقةٌ لتصنيع الصادرات في كاوهسيونغ ، وفي عام ١٩٦٤، كانت شركة جنرال إنسترومنتس رائدةً في نقل عمليات تجميع الإلكترونيات إلى الخارج في تايوان. دخلت الشركات اليابانية إلى تايوان، مستفيدةً من انخفاض الأجور، وغياب القوانين والضوابط البيئية، ووجود قوة عاملة مؤهلة وذات كفاءة عالية، ودعم الحكومة . إلا أن جوهر الهيكل الصناعي كان وطنيًا، ويتألف من عدد كبير من الشركات الصغيرة والمتوسطة، التي أُنشئت داخل العائلات بمدخراتها، ومن خلال شبكات تعاونية ادخارية تُسمى " هوي" ( بالصينية :؛ بينيين : Huì ؛ بيه-أو-جي : Hōe ؛ فاك-فا-سي : Fi ) . وقد حظيت هذه الشركات بدعم الحكومة في صورة إعانات وقروض مصرفية.

استقطبت الدولة الشركات الأجنبية من أجل الحصول على المزيد من رأس المال والوصول إلى الأسواق الخارجية، لكن الشركات الأجنبية الكبيرة حصلت على عقود مع هذه الشبكة الضخمة من الشركات الصغيرة والمألوفة والوطنية، والتي شكلت نسبة مهمة للغاية من الإنتاج الصناعي.

لم يُمثّل الاستثمار الأجنبي قطّ عنصرًا هامًا في الاقتصاد التايواني، باستثناء ملحوظ هو سوق الإلكترونيات. فعلى سبيل المثال، في عام 1981، لم تتجاوز نسبة الاستثمار الأجنبي المباشر 2% من الناتج القومي الإجمالي ، ووظّفت الشركات الأجنبية 4.8% من إجمالي القوى العاملة، وشكّل إنتاجها 13.9% من إجمالي الإنتاج، وبلغت صادراتها 25.6% من إجمالي الصادرات على مستوى البلاد. وقد سهّلت الشركات اليابانية والمستوردون الأمريكيون الوصول إلى الأسواق العالمية، رغبةً منهم في إقامة علاقة مباشرة مع العلامات التجارية التايوانية. لم تُنشأ شركات متعددة الجنسيات ضخمة (كما هو الحال في سنغافورة )، أو تكتلات وطنية عملاقة (مثل التكتلات الكورية الجنوبية )، ولكن بعض المجموعات الصناعية، بدعم من الحكومة، نمت، وأصبحت في التسعينيات شركات ضخمة ذات طابع دولي كامل. ويعود الفضل في معظم هذا التطور إلى مرونة الشركات العائلية التي كانت تُنتج للتجار الأجانب المقيمين في تايوان، ولشبكات التجارة الدولية بمساعدة الوسطاء.

بعد انسحابه إلى تايوان، استخلص شيانغ العبر من أخطائه وإخفاقاته في البر الرئيسي، وعزا إليها عدم التزامه بمبادئ سون يات سين في الديمقراطية الثلاثية والرفاهية . وقد أدى إصلاح شيانغ للأراضي إلى مضاعفة ملكية الأراضي للمزارعين التايوانيين ، وأزال أعباء الإيجار عنهم، حيث استغل ملاك الأراضي السابقون التعويضات الحكومية ليصبحوا الطبقة الرأسمالية الجديدة. وشجع شيانغ اقتصادًا مختلطًا يجمع بين الملكية العامة والخاصة مع التخطيط الاقتصادي. كما شجع التعليم الإلزامي لمدة تسع سنوات، وأكد على أهمية العلوم في التعليم والقيم التايوانية. وقد حققت هذه الإجراءات نجاحًا باهرًا، تمثل في نمو قوي ومستدام، واستقرار التضخم. [ 15 ]

عصر العولمة

في سبعينيات القرن العشرين، تصاعدت النزعة الحمائية، فحوّلت الأمم المتحدة اعترافها من حكومة جمهورية الصين إلى حكومة جمهورية الصين الشعبية كممثل شرعي وحيد للصين القارية . وبموجب قرار الجمعية العامة رقم 2758، طُردت جمهورية الصين الشعبية من جميع هيئات الأمم المتحدة، وحلّت محلها في جميع أجهزة الأمم المتحدة. وبدأ حزب الكومينتانغ عملية تطوير وتحديث للصناعة، لا سيما في مجال التكنولوجيا المتقدمة (مثل الإلكترونيات الدقيقة ، وأجهزة الحاسوب الشخصية وملحقاتها ). وأُنشئت إحدى أكبر وأنجح مجمعات التكنولوجيا في هسينتشو ، بالقرب من تايبيه ( مجمع هسينتشو للعلوم ).

كان أحدها تشكيل نقابة مستقلة في شركة الشرق الأقصى للنسيج بعد جهد دام عامين أدى إلى تشويه سمعة النقابة السابقة التي كانت خاضعة لسيطرة الإدارة. وكانت هذه أول نقابة مستقلة عن حزب الكومينتانغ في تاريخ تايوان ما بعد الحرب (مع احتفاظ الكومينتانغ بأغلبية في لجنتها). وبدلاً من الضغط على الدولة لاستخدام الأحكام العرفية لسحق النقابة، تبنت الإدارة نهجًا أكثر حذرًا يتمثل في شراء أصوات العمال في أوقات الانتخابات. إلا أن هذه المحاولات باءت بالفشل مرارًا وتكرارًا، وبحلول عام 1986، كان جميع القادة المنتخبين من النقابيين الحقيقيين. [ 12 ] أما الآخر، والأهم تاريخيًا، فهو ما يُعرف الآن باسم " حادثة تشونغلي ".

بحلول ثمانينيات القرن العشرين، كانت تايوان قد طورت اقتصادًا ناضجًا ومتنوعًا، مع وجود قوي في الأسواق الدولية واحتياطيات كبيرة من النقد الأجنبي . [ 16 ] تمكنت شركاتها من التوسع إلى الخارج، وتدويل إنتاجها، والاستثمار بكثافة في آسيا (وخاصة في جمهورية الصين الشعبية ) وفي دول أخرى من منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، وخاصة في الولايات المتحدة .

أدت زيادة الرواتب وتحسن تنظيم النقابات العمالية في تايوان، إلى جانب خفض حصص الصادرات التايوانية ، إلى نقل الشركات التايوانية الكبرى إنتاجها إلى الصين وجنوب شرق آسيا . وتوق المجتمع المدني في تايوان، التي أصبحت دولة متقدمة، إلى الديمقراطية، وازداد رفض دكتاتورية الكومينتانغ . [ 17 ] وشهدت البلاد نقلة نوعية بتولي لي تنغ هوي ، وهو من مواليد تايوان، منصب الرئاسة ، حيث بدأ الكومينتانغ مسارًا جديدًا بحثًا عن الشرعية الديمقراطية.

يجب تذكر جانبين: أولهما أن حزب الكومينتانغ كان في مركز الهيكل ويتحكم في العملية، وثانيهما أن الهيكل كان عبارة عن شبكة من العلاقات بين الشركات، وبين الشركات والدولة، وبين الشركات والسوق العالمية بفضل شركات التجارة والتبادلات الاقتصادية الدولية. [ 18 ] وقد تم استبعاد التايوانيين الأصليين إلى حد كبير من الحكومة التي يهيمن عليها سكان البر الرئيسي، لذلك اتجه الكثير منهم إلى عالم الأعمال.

في عام 1952، بلغ نصيب الفرد من الناتج القومي الإجمالي في تايوان 170 دولارًا أمريكيًا، مما وضع اقتصاد الجزيرة بين زائير والكونغو. ولكن بحلول عام 2018، ارتفع نصيب الفرد من الناتج القومي الإجمالي في تايوان، بعد تعديله وفقًا لتعادل القوة الشرائية، إلى 53,074 دولارًا أمريكيًا، وهو ما يقارب أو يتجاوز بعض الاقتصادات المتقدمة في أوروبا الغربية واليابان.

بحسب الخبير الاقتصادي بول كروغمان ، فإن النمو السريع كان ممكناً بفضل زيادة رأس المال والعمالة، وليس بسبب زيادة الكفاءة. بعبارة أخرى، ارتفع معدل الادخار، وازدادت ساعات العمل، وانضم عدد أكبر من الناس، بمن فيهم النساء، إلى سوق العمل. [ 19 ]

النمو المستقبلي

تايبيه ، عاصمة تايوان ومركزها المالي

لقد أصبح النمو الاقتصادي أكثر تواضعاً بكثير منذ أواخر التسعينيات. ومن العوامل الرئيسية لفهم هذه البيئة الجديدة صعود الصين، التي توفر نفس الظروف التي جعلت معجزة تايوان ممكنة قبل 40 عاماً (بيئة سياسية واجتماعية هادئة، وعمالة رخيصة ومتعلمة، وغياب النقابات العمالية المستقلة).

يتمثل أحد الاختلافات الرئيسية مع تايوان في التركيز على تعليم اللغة الإنجليزية . وعلى غرار هونغ كونغ وسنغافورة ، يتمثل الهدف النهائي في أن تصبح دولة تتقن ثلاث لغات ( التايوانية ؛ والماندرين ، اللغة الوطنية للصين وتايوان ؛ والإنجليزية ، لتصبح جسراً بين الشرق والغرب).

وفقًا للأسواق المالية الغربية، لا يزال توحيد القطاع المالي مصدر قلق حيث يستمر بوتيرة بطيئة، مع تقسيم السوق بشكل صغير جدًا بحيث لا يسيطر أي بنك على أكثر من 10٪ من السوق، والحكومة التايوانية ملزمة، بموجب معاهدة الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية ، بفتح هذا القطاع بين عامي 2005 و2008. [ 20 ]

ومع ذلك، يقدر العديد من المحللين الماليين أن هذه المخاوف تستند إلى انعكاس للنموذج الغربي ولا تأخذ في الاعتبار نموذج النمر الآسيوي الذي أثبت بالفعل نجاحه.

بشكل عام، تتمتع البنية التحتية للنقل بمستوى عالٍ من الجودة، ويجري تحسينها باستمرار، لا سيما في الجانب الغربي من الجزيرة. وتجري حاليًا العديد من التحسينات في البنية التحتية، مثل افتتاح أول خطوط النقل السريع في كاوهسيونغ عام 2008، ومضاعفة حجم نظام النقل السريع في تايبيه بحلول عام 2013. كما تتميز الطرق السريعة في البلاد بتطورها الكبير وصيانتها الجيدة، ويجري توسيعها باستمرار، خاصة على الساحل الشرقي الأقل نموًا والأقل كثافة سكانية. وقد تم مؤخرًا تطبيق نظام إلكتروني مثير للجدل لتحصيل الرسوم .

يُعتبر إنجاز خط سكة حديد تايوان فائق السرعة، الذي يربط جميع المدن الرئيسية على الساحل الغربي، من تايبيه إلى كاوهسيونغ، إضافةً هامةً إلى البنية التحتية للنقل في تايوان. وقد اختارت حكومة جمهورية الصين (تايوان) تمويل هذه المشاريع من القطاع الخاص، باتباع نموذج البناء والتشغيل والتحويل، إلا أن تمويلاً عاماً كبيراً لا يزال مطلوباً، وقد كُشفت عدة فضائح .

قطاع التكنولوجيا

مجمع تايبيه نيهو التكنولوجي

لا تزال تايوان تعتمد بشكل كبير على قطاع التكنولوجيا ، المتخصص في مجال الاستعانة بمصادر خارجية للتصنيع . وتشمل التطورات الحديثة ارتقاءها في بناء العلامات التجارية والتصميم. ويُعدّ تصنيع شاشات الكريستال السائل (LCD) ومصابيح LED قطاعين جديدين تتجه إليهما الشركات التايوانية. كما تسعى تايوان إلى دخول قطاع التكنولوجيا الحيوية ، ومن الأمثلة على ذلك إنتاج أسماك الزينة الفلورية والخنازير الفلورية ذات الاستخدامات البحثية [ 21 ] . وتُعدّ تايوان أيضاً من الدول الرائدة في زراعة الأوركيد .

يُعدّ قطاع تكنولوجيا المعلومات والإلكترونيات في تايوان مسؤولاً عن توفير كميات هائلة من المنتجات منذ ثمانينيات القرن الماضي. وقد أُنشئ معهد أبحاث التكنولوجيا الصناعية (ITRI) عام 1973 لتلبية الطلب المتزايد من قطاع التكنولوجيا المزدهر. وأدى ذلك إلى ظهور شركات ناشئة مثل شركة تايوان لتصنيع أشباه الموصلات (TSMC) وإنشاء مجمع هسينتشو للعلوم والصناعة (HSP)، الذي يضم حوالي 520 شركة تقنية متقدمة ويعمل به 150 ألف موظف. [ 22 ] وبحلول عام 2015، استحوذت تايوان على الجزء الأكبر من حصة السوق العالمية للوحات الأم (89.9%)، وأجهزة CPE للكابلات (84.5%)، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة (83.5%)، والتي تشمل الإنتاج المحلي والخارجي. كما احتلت المرتبة الثانية في إنتاج شاشات الكريستال السائل الترانزستورية (TFT-LCD) (41.4%)، والثالثة في إنتاج شاشات LCD (27%) وشاشات LED (19%). [ 23 ] ومع ذلك، لا تزال تايوان تعتمد بشكل كبير على رأس المال والتكنولوجيات الخارجية، حيث تستورد ما يصل إلى 25 مليار دولار أمريكي من الآلات والمعدات الكهربائية من البر الرئيسي للصين، و16 مليار دولار أمريكي من اليابان، و10 مليارات دولار أمريكي من الولايات المتحدة [ 23 ].

في الواقع، نما قطاع شاشات TFT-LCD في تايوان بشكل أساسي بفضل توظيف الكوادر من اليابان بتوجيه من الدولة، ونشر التكنولوجيا بين الشركات لمواجهة المنافسين الكوريين. ويعود ذلك إلى توجه تايوان الفريد نحو تصدير الشركات الصغيرة والمتوسطة، وهو نتيجة مباشرة لإعطاء الأولوية للسوق المحلية من قبل الشركات المملوكة للدولة في سنواتها التأسيسية. [ 24 ] ورغم أن تطوير الشركات الصغيرة والمتوسطة أتاح لها قدرة أفضل على التكيف مع السوق وإقامة شراكات فيما بينها، إلا أن معظم الشركات في تايوان ظلت مصنّعة للمعدات الأصلية، ولم تتوسع - باستثناء شركات مثل Acer و Asus - إلى تصنيع التصميم الأصلي. [ 25 ] توفر هذه الشركات الصغيرة والمتوسطة "ابتكارًا تدريجيًا" فيما يتعلق بالتصنيع الصناعي، ولكنها، وفقًا لديتر إرنست من مركز الشرق والغرب، وهو مركز أبحاث في هونولولو، لا تتجاوز "فخ السلعة"، الذي يكبح الاستثمار في العلامات التجارية ومشاريع البحث والتطوير. [ 26 ]

سنّت رئيسة تايوان، تساي إنغ-وين ، المنتمية للحزب الديمقراطي التقدمي ، سياساتٍ تستند إلى النفوذ العالمي المتواصل لقطاع تكنولوجيا المعلومات في تايوان. ولإنعاش اقتصاد تايوان المتباطئ، تهدف مبادرتها "5+2" للصناعات الابتكارية إلى دعم قطاعات رئيسية مثل التكنولوجيا الحيوية، والطاقة المستدامة، والدفاع الوطني، والآلات الذكية، ومشروع "وادي السيليكون الآسيوي". [ 27 ] وترأست الرئيسة تساي بنفسها شركة "تاي ميد بيولوجيكس"، وهي شركة ناشئة حكومية لتطوير المستحضرات الصيدلانية الحيوية، وكان موريس تشانغ، الرئيس التنفيذي لشركة "TSMC"، مستشارًا خارجيًا لها. [ 28 ] وفي 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، أقرّ مجلس الوزراء رسميًا خطةً لتعزيز الطب الحيوي بميزانية قدرها 10.94 مليار دولار تايواني جديد (346.32 مليون دولار أمريكي). [ 29 ]

في حفل افتتاح وكالة تنمية وادي السيليكون الآسيوي (ASVDA) في ديسمبر 2016، أكد نائب الرئيس تشن تشين-جين على الأهمية المتزايدة لتعزيز القدرات المحلية في مجال البحث والتطوير، بالإضافة إلى جذب الاستثمارات الأجنبية. [ 30 ] فعلى سبيل المثال، تُركز شركة HSP حاليًا 40% من إجمالي قوتها العاملة على "البحث والتطوير وتطوير التكنولوجيا". [ 22 ] وقد شهدت نفقات البحث والتطوير ارتفاعًا تدريجيًا: ففي عام 2006، بلغت 307 مليارات دولار تايواني جديد، ثم ارتفعت إلى 483.5 مليار دولار تايواني جديد (16 مليار دولار أمريكي) في عام 2014، أي ما يُعادل 3% تقريبًا من الناتج المحلي الإجمالي. [ 31 ] وقد شمل تقرير التنافسية العالمية الصادر عن المنتدى الاقتصادي العالمي للفترة 2017-2018 ما يصل إلى 140 دولة، حيث احتلت تايوان المرتبة السادسة عشرة في التعاون بين الجامعات والصناعة في مجال البحث والتطوير، والمرتبة العاشرة في إنفاق الشركات على البحث والتطوير، والمرتبة الثانية والعشرين في القدرة على الابتكار. [ 32 ] بلغ إجمالي الاستثمارات الصينية والأجنبية المعتمدة في الخارج 11 مليار دولار أمريكي [ 33 ] في عام 2016، بزيادة كبيرة عن 4.8 مليار دولار أمريكي في عام 2015. [ 33 ] ومع ذلك، توقع التقرير الشهري الصادر عن لجنة الاستثمار بوزارة الشؤون الاقتصادية في أكتوبر 2017 انخفاضًا في إجمالي الاستثمار الأجنبي المباشر (بين يناير وأكتوبر 2017) إلى 5.5 مليار دولار أمريكي، أي بانخفاض قدره 46.09% عن الفترة نفسها من عام 2016 (10.3 مليار دولار أمريكي). [ 34 ]

اتفاقية التجارة الحرة الإقليمية

على الرغم من أن الصين لديها بالفعل اتفاقيات تجارة حرة دولية مع العديد من الدول من خلال العلاقات الثنائية والمنظمات الإقليمية، إلا أن "عامل بكين" أدى إلى عزل تايوان عمدًا عن اتفاقيات التجارة الحرة المحتملة. [ 35 ] عند توقيع اتفاقية إطار التعاون الاقتصادي مع الصين في 29 يونيو 2010 - والتي سمحت بتحرير التجارة وقائمة "الحصاد المبكر" لتخفيضات الرسوم الجمركية [ 36 ] - لم يكن هدف الرئيس السابق ما يينغ جيو تأكيد استقرار العلاقات الاقتصادية مع الصين فحسب، بل أيضًا تهدئة عدائها تجاه مشاركة تايوان في اتفاقيات تجارة حرة أخرى. وقّعت تايوان لاحقًا اتفاقيات تجارة حرة مع عضوين مؤسسين في الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP) في عام 2013: نيوزيلندا (ANZTEC) [ 37 ] وسنغافورة (ASTEP). [ 38 ] ارتفعت الصادرات إلى سنغافورة بنسبة 5.6% بين عامي 2013 و2014، لكنها انخفضت بنسبة 22% بحلول عام 2016. [ 33 ]

في عام 2013، واجهت اتفاقية التجارة الثنائية اللاحقة لاتفاقية الإطار الاقتصادي عبر المضيق (ECFA)، وهي اتفاقية تجارة الخدمات عبر المضيق (CSSTA)، مظاهرات حاشدة قادها الطلاب - حركة عباد الشمس - في تايبيه، بالإضافة إلى اعتصام في مبنى المجلس التشريعي . وزعمت المعارضة [ 39 ] أن الاتفاقية التجارية ستعيق قدرة الشركات الصغيرة والمتوسطة على المنافسة، والتي شكلت 97.73% من إجمالي الشركات في تايوان عام 2016. [ 40 ] في المقابل، لا تزال اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ (TPP) تمثل فرصة لتايوان. فبعد اجتماع قادة الاقتصاد في منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (APEC) في نوفمبر 2017، أعربت الرئيسة تساي عن دعمها العميق للتقدم المحرز في اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ [ 41 ] ، لا سيما بعد انسحاب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب من الاتفاقية التجارية في وقت سابق من ذلك العام. [ 42 ] كما روجت الرئيسة تساي لسياسة "التوجه جنوباً الجديدة"، التي تحاكي سياسات "التوجه جنوباً" التي تبناها الرئيسان السابقان لي تنغ هوي في عام 1993 وتشن شوي بيان في عام 2002، مع التركيز على الشركاء في منطقة آسيا والمحيط الهادئ مثل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) وأستراليا ونيوزيلندا. [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. يبدو أن العبارة استُخدمت لأول مرة في كتاب: غولد، توماس ب. (1985). الدولة والمجتمع في معجزة تايوان . أرمونك، نيويورك  : إم إي شارب. رقم ISBN 9781317459408أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 28-03-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-03-2023 .
  2. 1 2 3 4 إيروين، دوغلاس أ. (2023). " الأفكار الاقتصادية وتحوّل تايوان نحو تشجيع الصادرات في خمسينيات القرن العشرين" . الاقتصاد العالمي . 46 (4): 969-990 . doi : 10.1111/twec.13395 . ISSN 0378-5920 . S2CID 256974921. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 .  
  3. ^ كو ، تاي تشون (2015).台灣經濟轉型的故事 從計劃經濟到市場經濟(بالصينية). لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. رقم ISBN 9789570845655.
  4. 葉, 萬安 (2023/12/20).台灣經濟奇蹟的奠基者:尹仲容(باللغة الصينية). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. رقم ISBN 9786263555402.
  5. 张، 海鹏؛ 李، 细珠 (2016).台湾历史研究(第3辑) (بالصينية). 社会科学文献出版社. ص. 201. ردمك  9787509785379.
  6. 洪، 陸訓 (2016).軍事政治學──文武關係理論(باللغة الصينية). أفضل ما في الأمر هو أن كل ما تحتاج إليه هو ما تحتاجه. ص. 286. ردمك  9789571187723.
  7. 王昭明 (1995).王昭明回憶錄(في الصينية التقليدية). شكرا جزيلا. ص 58 – 59. ISBN  957-13-1725-X.
  8. 近代中國(في الصينية التقليدية). هذا هو الحال بالنسبة لنا. 1997.
  9. 吳豐山 (2012).據實側寫蕭萬長(في الصينية التقليدية). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. ص. 17. رقم ISBN  9789573269816.
  10. المساعدات والتنمية في تايوان وكوريا الجنوبية وفيتنام الجنوبية، بقلم: كيفن غراي
  11. حاسبة التضخم وفقًا لمؤشر أسعار المستهلك
  12. 1 2 "الحركة العمالية في تايوان" . 21 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 .
  13. جاكوبي، نيل هـ. (1966). تقييم المساعدات الاقتصادية الأمريكية للصين الحرة، 1951-1965 (ملف PDF) . مكتب الشرق الأقصى، الوكالة الدولية للتنمية. ص 20. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2023 . 
  14. "قصة تايوان، الاقتصاد" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2010.
  15. "台灣時期蔣介石的思想變化及其「革新」實踐" (PDF) . الجامعة الصينية في هونغ كونغ .
  16. احتياطيات النقد الأجنبي، تايوان ودول رئيسية أخرى. مؤرشف في 20 سبتمبر 2004 على موقع Wayback Machine.
  17. "قصة تايوان، السياسة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-12-2006 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-12-2006 .
  18. مانويل كاستيلز: عصر المعلومات، المجلد الثالث، نهاية الألفية، صفحة 303، دار نشر أليانزا، 1998
  19. "بول كروغمان" . أسطورة معجزة آسيا . نوفمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2010 .
  20. "فرص التجارة والاستثمار التي يتيحها انضمام تايوان إلى منظمة التجارة العالمية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2006 .
  21. هسياو، ف.س.هـ؛ ليان، و.س؛ لين، س.ب؛ لين، س.ج؛ لين، ي.س؛ تشنغ، إ.س.هـ؛ ليو، س.و؛ تشنغ، س.س؛ تشنغ، ب.هـ؛ دينغ، س.ت؛ لي، ك.هـ؛ كو، ت.ف؛ تشنغ، س.ف؛ تشنغ، و.ت.ك؛ وو، س.س (2011). "نحو نموذج حيواني مثالي لتتبع مصائر الخلايا المانحة بعد العلاج بالخلايا الجذعية: إنتاج خلايا جذعية لحمية متوسطة متعددة القدرات موسومة بشكل مستقر من نخاع عظم الخنازير المعدلة وراثيًا الحاملة لجين بروتين الفلورة الخضراء المحسن" . مجلة علوم الحيوان . 89 (11): 3460-3472 . doi : 10.2527/jas.2011-3889 . PMID 21705633 . 
  22. 1 2投資組投資服務科 (10 مارس 2017). "مقدمة" . www.sipa.gov.tw . أرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  23. 1 2 مجلس التنمية الوطنية (26 مايو 2015). "كتاب البيانات الإحصائية لمجلس التنمية الوطنية - تايوان" . مجلس التنمية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  24. وو، يونغ بينغ (2005). تفسير سياسي للنمو الاقتصادي . مركز آسيا بجامعة هارفارد. ص 46. 
  25. شيڤاليرياس، فيليب (2010). "الاقتصاد التايواني بعد المعجزة: صناعة في طور إعادة الهيكلة، نقاط ضعف هيكلية، وتحدي الصين" . وجهات نظر صينية . 3 : 40. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2019 .
  26. "القوة الهجينة: شركات التكنولوجيا التايوانية تغزو العالم - وتتحول إلى شركات صينية" . مجلة الإيكونوميست . 27 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  27. ديتمير، لويل (2017). تايوان والصين: عناق متقطع . أوكلاند، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 153. 
  28. وونغ، جوزيف (2011). الرهان على التكنولوجيا الحيوية: الابتكار وحدود الدولة التنموية في آسيا . الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كورنيل.
  29. "خطة الطب الحيوي تُسرّع من وتيرة تبوّء تايوان مركز الصدارة في آسيا - بوابة السياسة الجديدة للتوجه جنوباً" . السياسة الجديدة للتوجه جنوباً . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  30. «إطلاق وكالة تنمية وادي السيليكون الآسيوي في تاويوان» . وزارة الخارجية، جمهورية الصين . 27 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  31. مجلس التنمية الوطنية (9 نوفمبر 2016). "كتاب البيانات الإحصائية لمجلس التنمية الوطنية - تايوان" . مجلس التنمية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  32. شواب، كلاوس. "تقرير التنافسية العالمية 2017-2018" (ملف PDF) . المنتدى الاقتصادي العالمي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  33. ١ ٢ ٣ "الكتاب الإحصائي السنوي لجمهورية الصين ٢٠١٦" (ملف PDF) . المديرية العامة للميزانية والمحاسبة والإحصاء، المجلس التنفيذي، جمهورية الصين . أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٧ سبتمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٨ ديسمبر ٢٠١٧ .
  34. "هيئة الاستثمار، وزارة الشؤون الاقتصادية -" . www.moeaic.gov.tw . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  35. تشنغ، تي جيه (يوليو 2015). "الفرص العالمية، والسياسات المحلية والعابرة للحدود: مسعى تايوان لعقد اتفاقيات التجارة الحرة". المجلة الأمريكية للدراسات الصينية . 22 : 145.
  36. بوش، ريتشارد سي. (2013). مضيق مجهول: مستقبل العلاقات الصينية التايوانية . مطبعة مؤسسة بروكينغز. ص 50. 
  37. ^ "ANZTEC - وزارة الخارجية، جمهورية الصين (تايوان) 中華民國外交部 - 全球資訊網英文網" . وزارة الخارجية، جمهورية الصين (تايوان) 中華民國外交部 - 全球資訊網英文網. أرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  38. «وقّعت جمهورية الصين (تايوان) وجمهورية سنغافورة اتفاقية شراكة اقتصادية» . وزارة الخارجية، جمهورية الصين (تايوان) . ١١ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٧ .
  39. هسو، جيني و. (30 مارس 2014). "آلاف يحتجون على اتفاقية تايوان التجارية مع الصين" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 . 
  40. "الكتاب الأبيض لعام 2017 حول المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في تايوان" . إدارة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، وزارة الشؤون الاقتصادية . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017.
  41. «تساي تُشيد بتقدم اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ في قمة أبيك» . صحيفة تايبيه تايمز . ١٤ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٧ .
  42. «ترامب ينسحب من اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ» . بي بي سي نيوز . 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  43. «سياسة جديدة للقطارات المتجهة جنوبًا: مقدمة (28 فبراير 2017) - بوابة سياسة القطارات المتجهة جنوبًا الجديدة» . سياسة القطارات المتجهة جنوبًا الجديدة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .