النمور الآسيوية الأربعة

النمور الآسيوية الأربعة
النمور الآسيوية الأربعة، من الشمال إلى الجنوب: كوريا الجنوبية ، تايوان ، هونج كونج وسنغافورة
الاسم الصيني
الصينية التقليدية	طيور النورس
الصينية المبسطة	亚洲四小龙
المعنى الحرفي	تنانين آسيا الأربعة الصغيرة
النسخ اللغة الصينية القياسية هانيو بينيين يازو سي شيو لونغ بوبوموفو ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄙˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ وايد-جايلز يا 4 - تشو 1 سزو 4 هسياو 3 الرئة 2 تونغيونغ بينيين ياجهو سي سياو لونغ رومنة ييل يازو سزيو لونج آي بي أيه [jâ.ʈʂóʊ sɹ̩̂ ɕjàʊ lʊ̌ŋ] يوي: الكانتونية رومنة ييل أأ جاو سي سيو لونغ جيوتبينغ aa3 zau1 sei3 siu2 الرئة4 آي بي أيه [a˧ tsɐw˥ sej˧ siw˧˥ lʊŋ˩] جنوب مين هوكين POJ أ-تشيو سي سي لنغ
الاسم الكوري
الهانغول	لا يوجد شيء أفضل من ذلك
هانجا	亞細亞의 네 마리 龍
المعنى الحرفي	تنانين آسيا الأربعة
النسخ الرومنة المنقحة آسيا-أوي ني ماري يونغ ماكون-رايشاور أشيا-أوي ني ماري يونغ
الاسم الماليزي
الملايو	إمبات هاريماو آسيا
الاسم التاميلي
التاميلية	بطاقة الائتمان

النمور الآسيوية الأربعة (المعروفة أيضًا باسم التنانين الآسيوية الأربعة أو التنانين الأربعة الصغيرة في الصينية والكورية ) هي الاقتصادات الآسيوية المتقدمة في هونج كونج وسنغافورة وكوريا الجنوبية وتايوان . ^{[1] بين أوائل} الخمسينيات والتسعينيات، خضعت للتصنيع السريع وحافظت على معدلات نمو عالية بشكل استثنائي تجاوزت 7 في المائة سنويًا.

بحلول أوائل القرن الحادي والعشرين، تطورت هذه الاقتصادات إلى اقتصادات ذات دخل مرتفع ، متخصصة في مجالات الميزة التنافسية. أصبحت هونج كونج وسنغافورة من المراكز المالية الدولية الرائدة ، في حين أصبحت كوريا الجنوبية وتايوان من رواد تصنيع المكونات والأجهزة الإلكترونية . دفعت المؤسسات الكبيرة إلى جعلها بمثابة نماذج يحتذى بها للعديد من البلدان النامية ، وخاصة اقتصادات أشبال النمر في جنوب شرق آسيا. ^{[2] [3] [4]}

في عام 1993، أرجع تقرير للبنك الدولي بعنوان معجزة شرق آسيا الفضل في الطفرة الاقتصادية إلى السياسات الليبرالية الجديدة ، بما في ذلك الحفاظ على السياسات الموجهة نحو التصدير ، والضرائب المنخفضة، ودولة الرفاهية الدنيا . ووجدت التحليلات المؤسسية أن بعض مستويات تدخل الدولة كانت متورطة. ^[5] وزعم بعض المحللين أن السياسة الصناعية وتدخل الدولة كان لهما تأثير أكبر بكثير مما اقترحه تقرير البنك الدولي. ^{[6] [7]}

قبل الأزمة المالية الآسيوية عام 1997 ، كان نمو اقتصادات النمور الآسيوية الأربعة (والتي يشار إليها عادة باسم "المعجزة الآسيوية") يُعزى إلى سياسات موجهة نحو التصدير وسياسات التنمية القوية. وكانت هذه الاقتصادات فريدة من نوعها بفضل النمو السريع المستدام والمستويات العالية من توزيع الدخل المتساوي. ويشير تقرير صادر عن البنك الدولي إلى سياستين إنمائيتين من بين مصادر المعجزة الآسيوية: تراكم العوامل والإدارة الاقتصادية الكلية. ^[9]

كان اقتصاد هونج كونج أول اقتصاد من بين الاقتصادات الأربعة يخضع للتصنيع مع تطور صناعة النسيج في الخمسينيات. وبحلول الستينيات، توسع التصنيع في المستعمرة البريطانية وتنوع ليشمل الملابس والإلكترونيات والبلاستيك للتوجه نحو التصدير . ^[10] بعد استقلال سنغافورة عن ماليزيا ، صاغ مجلس التنمية الاقتصادية ونفذ استراتيجيات اقتصادية وطنية لتعزيز قطاع التصنيع في البلاد. ^{[11] تم إنشاء} المناطق الصناعية وجذب الاستثمار الأجنبي إلى البلاد بحوافز ضريبية. وفي الوقت نفسه، بدأت تايوان وكوريا الجنوبية في التصنيع في منتصف الستينيات بمشاركة حكومية كبيرة بما في ذلك المبادرات والسياسات. سعى كلا البلدين إلى التصنيع الموجه نحو التصدير كما هو الحال في هونج كونج وسنغافورة. ^[12] استلهمت الدول الأربع من نجاح اليابان الواضح، وسعت بشكل جماعي إلى تحقيق نفس الهدف من خلال الاستثمار في نفس الفئات: البنية التحتية والتعليم. كما استفادوا من مزايا التجارة الخارجية التي تميزهم عن الدول الأخرى، وأهمها الدعم الاقتصادي من الولايات المتحدة؛ ويتجلى جزء من هذا في انتشار المنتجات الإلكترونية الأمريكية في المنازل المشتركة في منطقة النمور الأربعة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بحلول نهاية الستينيات، تجاوزت مستويات رأس المال المادي والبشري في الاقتصادات الأربعة بلدانًا أخرى ذات مستويات مماثلة من التنمية. أدى هذا لاحقًا إلى نمو سريع في مستويات دخل الفرد. في حين كانت الاستثمارات المرتفعة ضرورية لنموها الاقتصادي، كان دور رأس المال البشري مهمًا أيضًا. يُستشهد بالتعليم على وجه الخصوص باعتباره يلعب دورًا رئيسيًا في المعجزة الاقتصادية الآسيوية. كانت مستويات الالتحاق بالتعليم في النمور الآسيوية الأربعة أعلى من المتوقع بالنظر إلى مستوى دخلها. بحلول عام 1965، حققت الدول الأربع التعليم الابتدائي الشامل. ^[9] حققت كوريا الجنوبية على وجه الخصوص معدل التحاق بالتعليم الثانوي بنسبة 88٪ بحلول عام 1987. ^[9] كان هناك أيضًا انخفاض ملحوظ في الفجوة بين الالتحاق بالذكور والإناث خلال المعجزة الآسيوية. بشكل عام، سمحت هذه التطورات في التعليم بمستويات عالية من معرفة القراءة والكتابة والمهارات المعرفية.

كان إنشاء بيئات اقتصادية كلية مستقرة هو الأساس الذي بنيت عليه المعجزة الآسيوية. تمكنت كل دولة من دول النمور الآسيوية الأربع، بدرجات متفاوتة من النجاح، من التعامل مع ثلاثة متغيرات: عجز الميزانية ، والديون الخارجية ، وأسعار الصرف . تم إبقاء عجز ميزانية كل دولة من دول النمور ضمن حدود حدودها المالية، حتى لا تزعزع استقرار الاقتصاد الكلي. كان لدى كوريا الجنوبية على وجه الخصوص عجز أقل من متوسط ​​منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في الثمانينيات. كان الدين الخارجي غير موجود بالنسبة لهونج كونج وسنغافورة وتايوان، حيث لم تقترض من الخارج. ^[9] على الرغم من أن كوريا الجنوبية كانت الاستثناء من ذلك - كانت نسبة ديونها إلى الناتج المحلي الإجمالي مرتفعة للغاية خلال الفترة 1980-1985، إلا أنها كانت مدعومة بمستوى الصادرات المرتفع في البلاد. تم تغيير أسعار الصرف في دول النمور الآسيوية الأربع من أنظمة أسعار ثابتة طويلة الأجل إلى أنظمة أسعار ثابتة ولكن قابلة للتعديل مع انخفاض حاد عرضي لقيمة أنظمة أسعار الفائدة العائمة المُدارة. ^[9] سمحت إدارة سعر الصرف النشطة هذه لاقتصادات النمور الأربعة بتجنب ارتفاع سعر الصرف والحفاظ على سعر صرف حقيقي مستقر.

كانت سياسات التصدير هي السبب الفعلي وراء صعود اقتصادات النمور الآسيوية الأربعة. وكان النهج المتبع مختلفًا بين الدول الأربع. فقد أدخلت هونج كونج وسنغافورة أنظمة تجارية ذات طبيعة نيوليبرالية وشجعت التجارة الحرة، بينما تبنت كوريا الجنوبية وتايوان أنظمة مختلطة استوعبت صناعات التصدير الخاصة بها. وفي هونج كونج وسنغافورة، نظرًا لصغر الأسواق المحلية، كانت الأسعار المحلية مرتبطة بالأسعار العالمية. كما أدخلت كوريا الجنوبية وتايوان حوافز التصدير لقطاع السلع المتداولة. كما عملت حكومات سنغافورة وكوريا الجنوبية وتايوان على تعزيز صناعات تصديرية محددة، والتي أطلق عليها استراتيجية دفع التصدير. ساعدت كل هذه السياسات هذه الدول الأربع على تحقيق نمو بلغ متوسطه 7.5٪ سنويًا لمدة ثلاثة عقود وبالتالي حققت مكانة الدولة المتقدمة . ^[13]

وقد زعم داني رودريك، الخبير الاقتصادي في كلية جون ف. كينيدي للحكم بجامعة هارفارد، في عدد من الدراسات أن تدخل الدولة كان مهماً في معجزة النمو في شرق آسيا. ^{[14] [6]} وزعم أنه "من المستحيل فهم معجزة النمو في شرق آسيا دون تقدير الدور المهم الذي لعبته السياسة الحكومية في تحفيز الاستثمار الخاص". ^[6]

شهدت اقتصادات النمور انتكاسة في الأزمة المالية الآسيوية عام 1997. وتعرضت هونج كونج لهجمات مضاربة مكثفة ضد سوق الأوراق المالية والعملة مما استلزم تدخلات غير مسبوقة في السوق من قبل سلطة النقد في هونج كونج . وكانت كوريا الجنوبية الأكثر تضررًا حيث تضخمت أعباء ديونها الخارجية مما أدى إلى انخفاض عملتها بين 35 و 50٪. ^[15] وبحلول بداية عام 1997، شهدت سوق الأوراق المالية في هونج كونج وسنغافورة وكوريا الجنوبية أيضًا خسائر بلغت 60٪ على الأقل من حيث القيمة الدولارية. كانت سنغافورة وتايوان سالمتين نسبيًا. تعافت النمور الآسيوية الأربعة من أزمة عام 1997 بشكل أسرع من البلدان الأخرى بسبب المزايا الاقتصادية المختلفة بما في ذلك معدل الادخار المرتفع (باستثناء كوريا الجنوبية) وانفتاحها على التجارة. ^[15]

تضررت اقتصادات النمور الموجهة نحو التصدير، والتي استفادت من الاستهلاك الأمريكي، بشدة من الأزمة المالية في 2007-2008 . وبحلول الربع الرابع من عام 2008، انخفض الناتج المحلي الإجمالي لجميع الدول الأربع بمعدل سنوي متوسط ​​بلغ حوالي 15٪. ^[13] كما انخفضت الصادرات بمعدل سنوي بلغ 50٪. ^[13] كما أثر الطلب المحلي الضعيف على تعافي هذه الاقتصادات. في عام 2008، انخفضت مبيعات التجزئة بنسبة 3٪ في هونج كونج، و6٪ في سنغافورة و11٪ في تايوان. ^[13]

ومع تعافي العالم من الأزمة المالية، انتعشت اقتصادات النمور الآسيوية الأربعة بقوة أيضاً. ويرجع هذا إلى حد كبير إلى تدابير التحفيز المالي التي اتخذتها حكومات كل دولة. وقد شكلت هذه الحزم المالية أكثر من 4% من الناتج المحلي الإجمالي لكل دولة في عام 2009. ^[13] ومن الأسباب الأخرى لهذا الانتعاش القوي الديون المتواضعة للشركات والأسر في هذه الدول الأربع. ^[13]

في مقال نُشر عام 2011 في مجلة Applied Economics Letters ، قام الخبير الاقتصادي المالي ميتي فريدون من كلية إدارة الأعمال بجامعة غرينتش وزملاؤه الدوليون بالتحقيق في العلاقة السببية بين التنمية المالية والنمو الاقتصادي في تايلاند وإندونيسيا وماليزيا والفلبين والصين والهند وسنغافورة خلال الفترة بين عامي 1979 و2009، باستخدام اختبارات التكامل المشترك لجوهانسن ونماذج تصحيح الخطأ المتجهي . تشير النتائج إلى أنه في حالة إندونيسيا وسنغافورة والفلبين والصين والهند، يؤدي التنمية المالية إلى النمو الاقتصادي، بينما في حالة تايلاند توجد علاقة سببية ثنائية الاتجاه بين هذه المتغيرات. تشير النتائج أيضًا إلى أنه في حالة ماليزيا، لا يبدو أن التنمية المالية تسبب النمو الاقتصادي. ^[16]

في عام 2018، شكل الاقتصاد المجمع للنمور الآسيوية الأربعة 3.46٪ من اقتصاد العالم بإجمالي ناتج محلي إجمالي قدره 2932 مليار دولار أمريكي. بلغ الناتج المحلي الإجمالي في هونج كونج وسنغافورة وكوريا الجنوبية وتايوان 363.03 مليار و361.1 مليار و1619.42 مليار و589.39 مليار دولار أمريكي على التوالي في عام 2018، وهو ما يمثل 0.428٪ و0.426٪ و1.911٪ و0.696٪ من الاقتصاد العالمي. تجاوز اقتصادهم المجمع معًا الناتج المحلي الإجمالي للمملكة المتحدة البالغ 3.34٪ من اقتصاد العالم في وقت ما في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في عام 2021، تجاوز نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (الاسمي) لكل من النمور الآسيوية الأربعة 30000 دولار وفقًا لتقديرات صندوق النقد الدولي .

• أفق النمور الأربعة
• 
  سنغافورة
• 
  سيول ، كوريا الجنوبية

• 
  هونج كونج ، الصين
• 
  تايبيه ، تايوان

ركزت هذه الدول الأربع على الاستثمار بكثافة في بنيتها التحتية وكذلك التعليم لصالح بلادها من خلال العمال المهرة والوظائف ذات المستوى الأعلى مثل المهندسين والأطباء. كانت السياسة ناجحة بشكل عام وساعدت في تطوير البلدان إلى دول صناعية متقدمة أكثر تقدمًا وذات دخل مرتفع . على سبيل المثال، أصبحت البلدان الأربعة مراكز تعليمية عالمية حيث حصل طلاب المدارس الثانوية في سنغافورة وتايوان وكوريا الجنوبية وهونج كونج على درجات جيدة في امتحانات الرياضيات والعلوم مثل امتحان PISA ^{[ بحاجة لمصدر ]} وفاز الطلاب التايوانيون بالعديد من الميداليات في الألعاب الأولمبية الدولية. ^[17]

فيما يتعلق بالتعليم العالي، هناك العديد من الكليات المرموقة كما هو الحال في معظم البلدان المتقدمة. في تصنيف QS للجامعات لعام 2023 ، تشمل أفضل 100 جامعة في العالم 5 جامعات من هونج كونج و6 جامعات من كوريا الجنوبية وجامعتين من سنغافورة وجامعة واحدة من تايوان. وعلى الرغم من قلة عدد السكان والتاريخ القصير نسبيًا للجامعات في البلدان الأربعة، فإنها تمثل معًا ربع أفضل 100 جامعة تقع خارج الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة . تشمل المدارس البارزة جامعة تايوان الوطنية وجامعة هونج كونج الصينية وجامعة هونج كونج للعلوم والتكنولوجيا وجامعة سيول الوطنية وجامعة سنغافورة الوطنية وجامعة نانيانغ التكنولوجية وجامعة هونج كونج . تعد مدن هونج كونج وسنغافورة وسول مراكز بارزة في التعليم العالي.

لقد تم استخدام دور الكونفوشيوسية لتفسير نجاح النمور الآسيوية الأربعة. هذا الاستنتاج مشابه لنظرية أخلاقيات العمل البروتستانتية في الغرب التي روج لها عالم الاجتماع الألماني ماكس فيبر في كتابه الأخلاق البروتستانتية وروح الرأسمالية . يقال إن ثقافة الكونفوشيوسية كانت متوافقة مع التصنيع لأنها تقدر الاستقرار والعمل الجاد والانضباط والولاء والاحترام تجاه شخصيات السلطة. ^[18] هناك تأثير كبير للكونفوشيوسية على المؤسسات التجارية والسياسية للنمور الآسيوية. دعا رئيس وزراء سنغافورة لي كوان يو إلى القيم الآسيوية كبديل لتأثير الثقافة الغربية في آسيا. ^[19] لم تكن هذه النظرية خالية من منتقديها. كان هناك نقص في النجاح الاقتصادي للصين في البر الرئيسي خلال نفس الإطار الزمني للنمور الأربعة، ومع ذلك كانت الصين مهد الكونفوشيوسية. خلال حركة الرابع من مايو عام 1919، تم إلقاء اللوم على الكونفوشيوسية لعدم قدرة الصين على المنافسة مع القوى الغربية. ^[18]

في عام 1996، أشار الخبير الاقتصادي جوزيف ستيجليتز إلى أنه من عجيب المفارقات أنه "منذ وقت ليس ببعيد، كان التراث الكونفوشيوسي، مع التركيز على القيم التقليدية، يُستشهد به كتفسير لعدم نمو هذه البلدان". ^[20]

هناك أجزاء من هذه المقالة (تلك المتعلقة ببيانات الإقليم والمنطقة) بحاجة إلى التحديث . يرجى المساعدة في تحديث هذه المقالة لتعكس الأحداث الأخيرة أو المعلومات المتوفرة حديثًا. ( يونيو 2024 )

البلد أو المنطقة	فيتش	موديز	ستاندرد آند بورز
هونج كونج	أأ [21]	أأ2 [22]	أأ+ [23]
سنغافورة	أأ أأ [24]	آآآ [25]	أأأ
كوريا الجنوبية	أأ- [26]	أأ2 [27]	أأ [28]
تايوان	أأ [29]	أأ3 [30]	أأ+ [31]

البلد أو المنطقة	المساحة (كم 2 )	السكان (2020) [32]	الكثافة السكانية ( لكل كم 2 )	متوسط ​​العمر المتوقع عند الولادة (2020) [33]	متوسط ​​العمر (2020)	معدل المواليد (2015)	معدل الوفيات (2011)	معدل الخصوبة (2020)	معدل الهجرة الصافية (2015-2020)	معدل النمو السكاني (2015)
هونج كونج	1,106	7,496,981	7,140	85.29	45	0.8%	0.6%	0.87 [34]	0.40%	0.82
سنغافورة	728	5,850,342	8,358	84.07	42	0.9%	0.45%	1.10 [35]	0.47%	0.79
كوريا الجنوبية	100,210	51,269,185	527	83.50	44	0.8%	0.51%	0.84 [36]	0.02%	0.09
تايوان	36,197	23,816,775	673	81.04	42	0.8%	0.66%	0.99 [37]	0.13%	0.18

البلد أو المنطقة	الناتج المحلي الإجمالي (بملايين الدولارات الأمريكية، تقديرات عام 2021)		الناتج المحلي الإجمالي للفرد (بالدولار الأمريكي، تقديرات عام 2022)		التجارة (مليارات الدولارات الأمريكية، 2016)	(مليارات الدولارات الأمريكية، 2017)		معدل النمو الصناعي (%) (2017)
	الاسمي	حزب الشعب الباكستاني	الاسمي	حزب الشعب الباكستاني		صادرات	الواردات
هونج كونج	369,722	488,654	49,850	65,403	1,236	496.9	558.6	1.2
سنغافورة	378,645	615,293	79,576	107,677	917	372.9	327.4	-3.5
كوريا الجنوبية	1,823,852	2,503,395	34,944	48,309	1,103	577.4	457.5	-1.5
تايوان	785,589	1,443,411	36,051	61,371	604	344.6	272.6	1.2

البلد أو المنطقة	مؤشر التنمية البشرية (بيانات 2021)	عدم المساواة في الدخل حسب معامل جيني	متوسط ​​دخل الأسرة (2013)، بالدولار الأمريكي وفقًا لتعادل القوة الشرائية [38]	متوسط ​​دخل الفرد (2013)، بالدولار الأمريكي وفقًا لتعادل القوة الشرائية [38]	مؤشر الرفاهية العالمي (2010)، % مزدهر [39]
هونج كونج	0.952 (الرابع)	53.9 (2016)	35,443	9,705	19%
سنغافورة	0.939 (الثاني عشر)	46.4 (2014)	32,360	7,345	19%
كوريا الجنوبية	0.925 (19)	34.1 (2015)	40,861	11,350	28%
تايوان	0.926 (–) [أ]	33.6 (2014)	32,762	6,882	22%

البلد أو المنطقة	متوسط ​​سرعة اتصال الإنترنت (2020) [45]	استخدام الهاتف الذكي (2016)	استخدام الكهرباء المتجددة
هونج كونج	21.8 ميجابت/ثانية	87% [46]	0.3%
سنغافورة	47.5 ميجابت/ثانية	100% [47]	3.3%
كوريا الجنوبية	59.6 ميجابت/ثانية	89%	2.1%
تايوان	28.9 ميجابت/ثانية	78% [48]	4.4%

البلد أو المنطقة	مؤشر الديمقراطية (2022)	مؤشر حرية الصحافة (2023) [49]	مؤشر مدركات الفساد (2022)	مؤشر التنافسية العالمية (2019) [50]	مؤشر سهولة ممارسة الأعمال (2020)	مؤشر حقوق الملكية (2015)	مؤشر دافعي الرشوة (2011)	الوضع السياسي الحالي
هونج كونج	5.28	44.86	76	83.1	سهل جدًا (الثالث)	7.6	7.6	المنطقة الإدارية الخاصة التي يقودها الجهاز التنفيذي لجمهورية الصين الشعبية
سنغافورة	6.22	47.88	85	84.8	سهل جدًا (الثاني)	8.1	8.3	جمهورية برلمانية
كوريا الجنوبية	8.03	70.83	59	79.6	سهل جدًا (الخامس)	5.9	7.9	جمهورية رئاسية
تايوان	8.99	75.54	68	80.2	سهل جدًا (الخامس عشر)	6.9	7.5	جمهورية شبه رئاسية

البلد أو المنطقة	الأمم المتحدة	منظمة التجارة العالمية	منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية	محول رقمي إلى تناظري	منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ	بنك التنمية الآسيوي	البنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية	سيسين	مجموعة العشرين	نظام إدارة الطاقة	رابطة دول جنوب شرق آسيا
هونج كونج	ن	ي	ن	ن	ي	ي	ي	ي[51]	ن	ن	ن
سنغافورة	ي	ي	ن	ن	ي	ي	ي	ي	ن	ي	ي
كوريا الجنوبية	ي	ي	ي	ي	ي	ي	ي	ي	ي	ي	ي( أبت )
تايوان	ن[ب]	ي	ن	ن	ي	ي	ن	ي	ن	ن	ن

• عزرا ف. فوجل، التنانين الأربعة الصغيرة: انتشار التصنيع في شرق آسيا (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 1991).
• هيه كيونج لي ولورين ليم، السياسات الثقافية في شرق آسيا: الديناميكيات بين الدولة والفنون والصناعات الإبداعية (بالجريف ماكميلان، 2014).
• هـ. هوراغوتشي و ك. شيموكاوا، الاستثمار الأجنبي المباشر الياباني والنظام الصناعي في شرق آسيا: دراسات حالة من صناعات السيارات والإلكترونيات ( سبرينغر اليابان، 2002).
• كيم، يون مي (1998). النمور الآسيوية الأربعة: التنمية الاقتصادية والاقتصاد السياسي العالمي . إيميرالد للنشر. رقم ISBN 9780124074408.

• تقرير هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عن النمور الآسيوية في أعقاب الأزمة المالية عام 1997 (يتضمن خريطة للنمور الآسيوية)
• النمور الاسيوية
• الفيل على البوابة في الصين