الباب (صراع العروش)

" الباب "
حلقة من مسلسل صراع العروش
الحلقة رقمالموسم 6
الحلقة 5
إخراججاك بيندر
كتبهديفيد بينيوف
د. ب. فايس
الموسيقى المميزةرامين جوادي
تصوير سينمائي بواسطةجوناثان فريمان
تحرير بواسطةكريسبين جرين
تاريخ البث الأصلي22 مايو 2016 (2016-05-22)
وقت التشغيل56 دقيقة
ظهورات ضيف
التسلسل الزمني للحلقة
←  السابق
" كتاب الغريب "
التالي  →
" دم من دمي "
صراع العروش الموسم السادس
قائمة الحلقات

" الباب " هي الحلقة الخامسة من الموسم السادس من المسلسل التلفزيوني الخيالي صراع العروش على قناة HBO ، والحلقة رقم 55 بشكل عام. تمت كتابة الحلقة بواسطة مؤلفي المسلسل المشاركين ديفيد بينيوف ودي بي وايس ، وأخرجها جاك بيندر .

يتعلم بران ستارك أصل السائرين البيض، ويخطط جون سنو لتوحيد الشمال ضد البولتون، ويكشف يورون جرايجوي عن عودته إلى الجزر الحديدية في كينجسموت، ويلتقي تيريون لانستر مع الكاهنة الحمراء كينفارا، وترى دينيريس تارغاريان عمق إخلاص جوراه مورمنت لها.

تلقى "الباب" استحسانًا عالميًا من النقاد، الذين وجدوا الحلقة عاطفية مع تسلسلات أكشن فعالة تتضمن السائرين البيض وهودور، بالإضافة إلى تقديم "إجابات مهمة فيما يتعلق بأساطير [العرض]". كما تم إدراج تكييف Kingsmoot بالإضافة إلى وداع دينيريس لجورا كنقاط بارزة في الحلقة. تم تقديم قصة أصل هودور إلى المشاركين في إنشاء المسلسل من قبل جورج آر آر مارتن . في الولايات المتحدة، حققت الحلقة نسبة مشاهدة بلغت 7.89 مليون في بثها الأولي. بالنسبة لجوائز إيمي الثامنة والستين ، تم ترشيح جاك بيندر لأفضل إخراج لمسلسل درامي ، من بين ترشيحات الحلقة الخمسة.

تشهد هذه الحلقة الظهور الأخير لكريستيان نيرن (هودور) وماكس فون سيدو (الغراب ذو العيون الثلاثة).

حبكة

في براافوس

يعرض جاكين على آريا مهمة قتل ممثلة تدعى ليدي كرين، التي تلعب دور سيرسي في مسرحية تحكي حرب الملوك الخمسة.

في بحر الدوثراكي

يكشف جوراه عن لونه الرمادي لدينيريس. يعترف بحبه لها، وتأمره دينيريس بإيجاد علاج والعودة إليها حتى يتمكن من الوقوف بجانبها عندما تنتصر على ويستروس.

في ميرين

يستدعي تيريون الكاهنة الحمراء كينفارا، التي توافق على تبشير الناس بأن دينيريس هي المختار من قبل سيد النور. كما تزعم أنها تعرف ما حدث في الأصل لفاريس ولماذا، مما أثار قلق الخصي.

في جزر الحديد

يتجادل أفراد عائلة جرايجوي حول العرش الملحي، ويختار يورون ملكًا. يعتزم الإبحار إلى خليج العبيد، وإعادة دينيريس تارجاريان إلى ويستروس كزوجة له، وغزو الممالك السبع بقواتهم المشتركة. يدرك ثيون ويارا أن يورون سيقتلهما، فيهربان بأفضل سفن الأسطول الحديدي. يأمر يورون أبناء الحديد بالبدء في بناء أسطول جديد أفضل.

عند الحائط

تواجه سانسا ليتل فينغر بشأن قراره بتزويجها من رامزي. يكشف ليتل فينغر أن عمها الأكبر، بلاكفيش ، استعاد ريفيرون مع جيش تالي. تأمر سانسا بريان بالذهاب وتجنيد بلاكفيش لقضيتهم. في اجتماع حرب في قلعة بلاك، تناقش سانسا وجون أي من المنازل الشمالية يمكنهم الاعتماد عليها لدعمهم. نظرًا لأن آل كارستارك وأومبيرز قد انحازوا بالفعل إلى آل بولتون، يقترح السير دافوس سؤال آل ماندرلي. عندما يقرر جون حشد العشرات من المنازل التي لا تزال موالية لآل ستاركس، تخبره سانسا أنه يمكنهم إضافة آل تالي إلى القائمة، لكنها تكذب بشأن كيفية حصولها على المعلومات.

ما وراء الجدار

تمنح رؤى بران نظرة جديدة إلى ملك الليل والسائرين البيض. خلال إحدى رؤاه، يُرى بران أظلم سر للأطفال: لقد خلقوا منذ زمن بعيد السائرين البيض من أول رجال أسرى. أثناء وجوده في رؤيا وينترفيل، يسمع بران صراخ ميرا، التي تحاول إنقاذ جسد بران بينما يمسك الأطفال بالشياطين. يقسم بران وعيه بالبقاء في رؤية الماضي بينما يتحكم في هودور في الوقت نفسه في الحاضر. يقتل ملك الليل الغراب ذو العيون الثلاثة، بينما يُقتل الأطفال وذئبة بران الرهيبة سمر في النهاية على يد الشياطين. يغلق هودور باب المخبأ خلفهم، ويبقي الشياطين بالداخل بينما تهرب ميرا مع بران. تأمر ميرا هودور مرارًا وتكرارًا بـ "إغلاق الباب" أثناء فرارهم، مما يؤدي إلى تمزيقه من قبل الشياطين. في الرؤية، يغمر بران الوعي المنقسم ويدخل عن غير قصد إلى عقل ويليس في الرؤية، ويشكل اتصالاً بين الماضي والحاضر. ومع وجود وعي بران داخل رأسه، يعاني ويليس من نوبة صرع بعد سماع أصداء أوامر ميرا ورؤية رؤى لموته العنيف (دون علمه) من خلال بران، مما يسبب له صدمة. يبدأ في الصراخ مرارًا وتكرارًا بكلمات "امسك الباب" بينما يرتجف على الأرض، ويخلط الكلمات معًا حتى تصبح "هودور". يراقب بران في صدمة وحزن، ويدرك أخيرًا الحقيقة المحزنة وراء ما جعل هودور على هذا النحو بينما يواجه أيضًا الواقع المروع لموته المروع.

إنتاج

كتابة

قدّم مؤلف كتاب أغنية الجليد والنار، جورج آر آر مارتن (يسار) قصة أصل هودور إلى ديفيد بينيوف ودي بي فايس (يمين)، مبدعي النسخة التلفزيونية للرواية.

تم كتابة "The Door" من قبل مؤلفي المسلسل ديفيد بينيوف ودي بي وايس . بعد بث الحلقة، في الفيلم القصير "Inside the Episode" الذي أصدرته HBO لـ "The Door"، كشف بينيوف ووايس أن المشهد الختامي الذي يتضمن أصل اسم هودور ووفاته اللاحقة كان فكرة تم تقديمها إليهما مباشرة من جورج آر آر مارتن. صرح بينيوف، "لقد عقدنا اجتماعًا مع جورج مارتن حيث حاولنا الحصول على أكبر قدر ممكن من المعلومات منه، وربما كان أكثر ما كشفه لنا صدمة هو عندما أخبرنا بأصل هودور وكيف جاء هذا الاسم. أتذكر فقط دان وأنا ننظر إلى بعضنا البعض عندما قال ذلك وكنّا مثل، "يا إلهي". " [1] تابع فايس، "لقد كان مجرد أحد أكثر الأشياء حزنًا وتأثيرًا. حتى الجلوس في غرفة فندق حيث يخبرك شخص ما أن هذا سيحدث بشكل مجرد بطريقة ما وأن "امسك الباب" هو أصل اسم هودور، اعتقدنا للتو أن هذه كانت فكرة مفجعة حقًا." [1]

فيما يتعلق بأصل المشاة البيض ، ذكر بينيوف "لا يوجد أحد بريء حقًا في هذا العالم، وكان هناك شيء جميل حقًا في فكرة أن العدو الأعظم للبشرية قد تم إنشاؤه لحماية أطفال الغابة من البشر". [2] لاحظ فايس، "ملك الليل، الذي هو نوع من تجسيد الشر المطلق، ما تشاهده هو خلق هذا الشر المطلق، لذلك الشر المطلق ليس مطلقًا بعد كل شيء." [2] أشار بينيوف أيضًا إلى العديد من الإشارات والتنبؤات طوال المسلسل التي سبقت الكشف عن الأطفال الذين خلقوا السائرين البيض، قائلاً، "هناك رموز وأنماط معينة تتكرر طوال العرض. كانت المرة الأولى التي رأينا فيها ذلك أحد المشاهد الأولى في الحلقة التجريبية، عندما يرى الحارس ويل أجزاء جسد الوحوش البرية في نمط غريب يعرضه السائرون البيض. نراها مرة أخرى شمال الجدار مع الخيول الميتة المعروضة في نمط حلزوني، ثم تراها مرة أخرى هنا وترى من أين تأتي هذه الأنماط، أنها رموز قديمة لأطفال الغابة تستخدم في طقوسهم، وأن أطفال الغابة خلقوا السائرين البيض." [2]

تحدثت إيلي كندريك ، التي تلعب دور ميرا ريد ، عن كتابة الحلقة بعد بثها، وكشفت أنها فوجئت بالمشهد قائلة "عندما كنت أقرأ الحلقة، نسيت تمامًا أنني شخصية في العرض. كنت أقرأها بحماس شديد، لأن هذه قصة حقيقية تتكشف، مع الكثير من الألغاز والقفزات الكمية والسفر على غرار فيلم Inception بين الماضي والحاضر. وجدتها مثيرة للغاية. لذلك في المرة الأولى التي قرأتها فيها، كنت أقرأها فقط من أجل الاستمتاع، حقًا، لأنها مكتوبة بشكل جيد ومثيرة. بمجرد أن رفعت فكي عن الأرض، كنت حريصة حقًا على البدء في العمل عليها، لأنها تسلسل ملحمي." [3]

صب

لعب كريستيان نيرن دور هودور منذ بداية المسلسل.

"الباب" يمثل الظهور الأخير لكريستيان نيرن بدور هودور، وهو الدور الذي لعبه نيرن منذ الحلقة التجريبية للمسلسل. نيرن، الذي تم اختياره للعب دور هودور من خلال معرفته السابقة بمدير اختيار الممثلين في Game of Thrones من خلال اختبار أداء قام به لفيلم Hot Fuzz ، [4] اعترف في مقابلة أنه لم يكن على علم في البداية بوفاته الوشيكة في العرض. [5] صرح، "سمعت أولاً من الأصدقاء، والأشخاص الذين قرأوا السيناريو، وبعض أعضاء فريق التمثيل الآخرين. أعتقد أنني قلت ضاحكًا، "هل نجوت؟" لقد ألقوا نظرة عليّ فقط، وقلت، "ماذا؟" ثم تلقيت مكالمة من ديفيد ودان، المكالمة المشؤومة التي يتلقاها الجميع عندما يكون رقمك مفتوحًا. ثم قرأت السيناريو - والذي أحببته. أحببت المشهد. لا يمكنني التفكير في طريقة أفضل للذهاب، حقًا. إنه لا يستسلم. إنه لا يترك هذا الباب أبدًا. مهما كلف الأمر، سيمنعهم من الوصول إلى بران ". [5] عند التفكير في أداء الدور، تابعت نيرن قائلةً: "يقول الناس دائمًا مازحين: "أوه، لديك الدور الأسهل، ليس عليك تعلم أي حوارات". أي شخص يعرف أي شيء عن التمثيل قال، "في الواقع لديك أحد أصعب الأدوار". لأنك يجب أن تنطق كثيرًا دون كلمات". [5]

في مشهد برافوس، تم اختيار العديد من الممثلين لتجسيد الممثلين المشاركين في مسرحية بعنوان "اليد الدموية" التي أعادت خلق تاريخ بداية المسلسل، من وجهة نظر معدلة. ومن بين الممثلين الذين تم اختيارهم ريتشارد إي جرانت ، الذي لعب دور زعيم فرقة المسرح، إيزيمبارو. كما تم اختيار كيفن إلدون ، الذي لعب دور إدارد ستارك، وإيسي ديفيس بدور الممثلة الرئيسية ليدي كرين، من بين آخرين. [6] ظهرت الفرقة الأيسلندية Of Monsters and Men في هذه الحلقة في ظهور قصير كموسيقيين على المسرح. [7]

كما تم تقديم الممثلة الإسرائيلية أنيا بوكشتاين في المسلسل بدور الكاهنة العليا كينفارا، التي تم إحضارها إلى ميرين لنشر الدعاية حول نجاح دينيريس تارجاريان المزعوم في القضاء على مشكلة أبناء الهاربي. وفي مقابلة مع بوكشتاين، قالت: "نعم، إنه أمر مثير للغاية، لكن دعونا نهدأ. الأمر ليس وكأنني كاليسي الجديدة. جاء مسلسل صراع العروش بعد قدر هائل من العمل الشاق. لقد صورت الكثير من أشرطة الاختبار أمام جدار أبيض في المنزل. لقد دفعت مستحقاتي لسنوات". [8] صرحت بوكشتاين أيضًا أنها أرسلت سابقًا شريط اختبار إلى المسلسل عندما بدأوا في اختيار الموسم الأول، قائلة: "قبل بضع سنوات، عندما بدأوا للتو في اختيار الموسم الأول من صراع العروش ، أرسلت شريط اختبار. لم أكن أعرف حقًا أي دور، ولم أكن أعرف بشكل أساسي - ولم يكن العالم أيضًا - ما هو النجاح الذي كان المسلسل على وشك تحقيقه. لكنني أتذكر أنه حتى في ذلك الوقت، كانت المشاهد تثيرني وذهبت تمامًا مع الأسلوب ". [8]

التصوير

أخرج جاك بيندر مسلسل "الباب" ، وهو المخرج الأول لمسلسل صراع العروش . [9] كان بيندر قد عُرض عليه سابقًا إخراج المسلسل، لكنه رفض بسبب الالتزام الزمني المكثف المتضمن في التصوير، والذي أشار بيندر في مقابلة إلى أنه اضطر إلى الالتزام "بأربعة أشهر ونصف إلى ستة أشهر بسبب ضخامة الحلقات". [10]

أخرج جاك بيندر حلقة "الباب"، وهي أول حلقة له في المسلسل.

بعد وقت قصير من بث "الباب"، أصدرت HBO فيلمًا قصيرًا بعنوان "تشريح المشهد" والذي دخل في تفاصيل أكبر حول إنشاء المشهد الأخير في كهف ويروود. [11] تم إجراء مقابلة مع بيندر من أجل هذا الجزء، وصرح "كنت أعلم أنه سيكون هناك الكثير من الأعمال المثيرة، والكثير من الرسوم المتحركة، كيف سنفعل ذلك؟ كان هدفي هو جعله واقعيًا، وجعله مرعبًا، وجعل تضحية هودور مؤثرة بشكل لا يصدق". [11] تم التقاط معظم اللقطات الخارجية مع المشاة البيض وجيشهم في ماغيرامورن ، وهي قرية صغيرة في مقاطعة أنتريم ، أيرلندا الشمالية بالقرب من المكان الذي تم فيه تصوير كاسل بلاك أيضًا. [11] [12] [13] مع مدخلات من ديفيد بينيوف ودي بي فايس، قام بيندر، بالإضافة إلى مشرف المؤثرات البصرية جو باور، أيضًا بدمج نقل للمشاهد مع وايت يزحفون أيضًا على السقف والجدران، وهو ما كان بيندر يأمل أن يؤدي إلى أن يكون المشهد أكثر "رعبًا". [11]

في ختام الجزء، صرح بيندر، "كان تسلسل الكهف الكبير معقدًا للغاية، وعلى الرغم من أنه أمر مخيف للغاية أن يحدث هذا الشيء المرعب حقًا لشخصياتنا، إلا أنني في نهاية اليوم أعتقد أن المشاعر الناتجة عما نختبره ستكون الصدمة التي سيبقى الناس معها"، في إشارة إلى وفاة هودور الضمنية. [11] في مقابلة مع كريستيان نيرن (هودور)، وصف تصوير المشهد، "لقد كان يومًا ثقيلًا حقًا - لديك رياح تبلغ سرعتها 100 ميل في الساعة تهب على وجهك مع ثلوج زائفة. كنت ممسكًا بالباب حقًا - كان هناك حوالي ثمانية أشخاص يدفعون من الجانب الآخر وكنت أمنعهم حقًا. إنه بالتأكيد تمثيل منهجي. لقد كان يومًا مكثفًا للغاية ولكن أحد الأشياء اللطيفة هي أنهم سمحوا لإيزاك بلفّي. لقد تمكن من المجيء وقال "السيد. "نيرن، هذا هو الختام." كان الأمر عاطفيًا للغاية. لقد كانت دائمًا مجموعة صغيرة منا معًا وشعرنا وكأن مجموعتنا الصغيرة كانت تتفرق." [14] تحدثت إيلي كندريك (ميرا ريد) عن تصوير جزءها من التسلسل قائلة "الكثير مما يحدث في هذا المشهد، في رأس ميرا، يتلخص في الأدرينالين. لا توجد طريقة يمكنها من خلالها التوقف والتفكير منطقيًا فيما يحدث. إذا كان لديك جيش من الموتى الأحياء يطاردونك، فلن تفكر إلا في شيء واحد: "اركض!" كان الأمر مثيرًا للاهتمام، وجود تحدي خلق الأدرينالين والخوف والحزن لدى هودور، ولكن عدم القدرة على معالجته على الإطلاق. كان من الصعب إعادة خلق هذا الشعور بالفورية، في استوديو خانق في الساعة 4 مساءً يوم الخميس عندما كنت تصور نفس المشهد لبضعة أيام. لكنه كان تحديًا مثيرًا، لحقن الطاقة التي يجب أن يشعر بها هؤلاء الشخصيات في تلك اللحظة باستمرار." [3]

أعلى: ملك الليل مع تأثيرات عملية وأطراف صناعية فقط.
أسفل: تأثيرات بصرية مضافة في مرحلة ما بعد الإنتاج، مع عيون معدلة وطبقة جليدية.

كما تم إجراء مقابلة مع مصمم الأطراف الاصطناعية باري جوير لجزء "تشريح المشهد" وأشار إلى "في أي وقت أثناء الكهف، كان لدينا العديد من الشخصيات التي كانت ستكون في أطراف اصطناعية. كان لدينا ملك الليل، وثلاثة من المشاة البيض، وستة أطفال من الغابة بما في ذلك البطل، ليف، وعدد لا يحصى من وايتز". واصل جوير وصف العملية المتضمنة في إنشاء الأطفال، "أطفال الغابة مغطون بالكامل من الرأس إلى أخمص القدمين، وهم ملتصقون تمامًا بهذه الأطراف الاصطناعية في جميع أنحاء أجسادهم". صرحت كاي ألكسندر، الممثلة التي لعبت دور ليف، أن الأمر استغرق ما بين 9 و 10 ساعات لتجهيز الطرف الاصطناعي للجسم بالكامل للتصوير، وهي العملية التي وصفها بيندر بأنها صعبة. [11]

من أجل إنشاء ملك الليل، وفقًا لباري جوير، فهو في المقام الأول طرف اصطناعي عملي، ولكنه يشتمل أيضًا على بعض المؤثرات البصرية لخلق مظهر وإحساس أكثر جليدية، قائلاً عن العينين، "يغير قسم المؤثرات العيون في مرحلة ما بعد الإنتاج. يعطونها ذلك اللون الأزرق المتوهج، والذي لا يمكننا تحقيقه حقًا باستخدام العدسات اللاصقة." فيما يتعلق بالطرف الاصطناعي بشكل عام، "لقد أضافوا هذا النوع من الطبقة الجليدية فوقه لإنشاء هذا - إنه شيء يصعب تحقيقه عمليًا بشكل لا يصدق، حيث يتم صب الأطراف الاصطناعية في مطاط شفاف، والذي لا يمكن أن يمنحك سوى قدر معين من تلك الجودة الجليدية، لذلك تساعد المؤثرات البصرية في زيادتها قليلاً لمنحها المزيد من الأبعاد." قبل الموسم السادس، تم تصوير ملك الليل بواسطة ريتشارد بريك ، مع إنشاء قالب رأس لبريك من أجل تشكيل الطرف الاصطناعي بدقة على وجهه. [15] في الموسم السادس، تم تصويره بواسطة فلاديمير فورديك. [16] تم تصوير جيش وايت ووكر لأول مرة أمام شاشة خضراء في محجر ماغيرامورن، ووفقًا لمقال في هوليوود ريبورتر "تم أخذ مسح ضوئي من طائرة بدون طيار واستخدامه كأساس لنموذج CG للموقع، والذي تم تعزيزه باستخدام VFX وانضم إلى التلال البركانية التي تم تصويرها في أيسلندا." [13] تم استخدام تكرار الحشود لإنشاء جيش مكون من 1000 رجل، حيث قال مشرف المؤثرات الخاصة جو باور "إنها عمليات مسح لهؤلاء الممثلين في المكياج والأزياء، مع الاختلافات التي استخدمناها لإنشاء جيش رقمي يمتد حتى التلال." [13] لاحظ باور أيضًا أنه تم استخدام VFX لإنشاء الظروف الجوية في المشهد، مشيرًا إلى "أنها الرياح والضباب والضباب والجو الثقيل الذي ستحصل عليه في طبقة بحرية. القيمة الدرامية هي أن نقول إن هناك خطأ ما؛ إنه لغز ما يواجهونه. تنخفض درجة الحرارة، ويمكن لشخصياتنا رؤية أنفاسهم. يحجب الطقس رؤيتهم." [13] كانت شركة El Ranchito التي يقع مقرها في إسبانيا، وهي واحدة من العديد من شركات المؤثرات الخاصة التي استخدمتها لعبة العروش ، مسؤولة عن لقطات جيش وايت ووكر. [13]

تحدث بيلو أسبايك ، الذي تم اختياره للعب دور يورون جرايجوي، في مقابلة حول تصوير كينجسموت قائلاً "لقد أمضينا يومين في كينجسموت نفسه، ثم يومين في المونتاج. لقد صورناه بترتيب زمني، مما ساعد. كانت المياه شديدة البرودة. لقد صورنا الغرق مرات عديدة. أتذكر أنني نظرت إلى الشاطئ، بعد أن كنت هناك لمدة خمس أو ست ساعات، ورأيت وجهين مبتسمين، في هيئة جيما ويلان وألفي ألين . كانا يبتسمان فقط، لأنهما لم يكونا باردين! كان عليهما فقط الركض إلى القارب." [17] فيما يتعلق بالأعمال المثيرة، تابع أسبايك، "لقد حصلت على القليل من المساعدة، ولكن ليس كثيرًا. أعتقد أنني كنت أنا 95 بالمائة منها. أحب أن أفعل كل ذلك عندما أستطيع، لأنه عندها يمكنني الشعور به مع الشخصية." [17]

كما تحدث إيان جلين ، الذي جسد شخصية جوراه مورمنت منذ بداية المسلسل، عن مشاركته في الحلقة، مع وداعه لدينيريس تارغاريان، مشيرًا إلى "أنهم يمتلكون ممثلًا قلقًا بين أيديهم. بالنسبة لأي ممثل في العرض، فإننا في معظم الوقت نفكر فقط، "من فضلكم أبقوا عليّ على قيد الحياة!" لقد كنت محظوظًا جدًا لكوني جزءًا من العرض، منذ الحلقة التجريبية. إذا خرجت في جنون الرمادي، فسأعتقد أنني قد أبليت بلاءً حسنًا. لقد كان من دواعي سروري أن أكون جزءًا من العرض. إنهم مجموعة رائعة من الناس. لكن الرمادي بالتأكيد جعل هذا الممثل قلقًا، سأكون صادقًا بشأن ذلك." [18]

استقبال

التقييمات

تم مشاهدة "الباب" من قبل 7.89 مليون أسرة أمريكية في أول مشاهدة له، في 22 مايو، وهو ما يزيد قليلاً عن تصنيف الأسبوع السابق البالغ 7.82 مليون مشاهد للحلقة "كتاب الغريب". [19] [20] حصلت الحلقة أيضًا على تصنيف 4.0 في الفئة العمرية 18-49، مما يجعلها العرض الأعلى تصنيفًا على التلفزيون الكبلي في تلك الليلة. [20]

استقبال نقدي

تلقى "الباب" إشادة عالمية من النقاد، حيث استشهد العديد منهم بالكشف العاطفي الذي يتضمن هودور، ومشاهد الحركة مع السائرين البيض، بالإضافة إلى Kingsmoot ووداع دينيريس تارجاريان لجورا مورمنت كنقاط بارزة للحلقة. [21] وقد حصل على تصنيف 98٪ على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes من 60 مراجعة بمتوسط ​​درجة 9.08 / 10. يقرأ إجماع الموقع "حلقة مصممة بشكل رائع، "الباب" تتوج بكشف مؤلم يجعل فقدان شخصية محبوبة أكثر إيلامًا." [22]

كتب مات فاولر من موقع آي جي إن في مراجعته للحلقة، ""الباب""، من إخراج جاك بيندر، المخرج الرئيسي لمسلسل لوست، أعطانا واحدة من أكثر الوفيات العاطفية في العرض حتى الآن. ويرجع ذلك في الغالب إلى أن المشهد نفسه كان مقترنًا بكشف كبير على غرار الأصل وطريق جديد مفتوح لغموض السفر عبر الزمن. وجاء ذلك في نهاية تسلسل حركة فعال للغاية يتضمن الزومبي، والمشاة البيض، وملك الليل." [21] أعطى الحلقة 9 من 10. [21] لاحظت إميلي فان دير ويرف من فوكس ، ""الباب""، يواصل اتجاه الأسبوع الماضي للشعور وكأنه يقدم بعض الإجابات الرئيسية والمهمة فيما يتعلق بأساطير [العرض]. والعديد من هذه الاكتشافات تؤثر على بعض الشخصيات الرئيسية في العرض." [23] كتب مايكل كاليا من وول ستريت جورنال في مراجعته للحلقة؛ "يقدم العرض واحدة من أكثر حلقاته كسرًا للقلب وإثارة للدهشة." [24]

كتب جيريمي إجنر من صحيفة نيويورك تايمز في مراجعته للحلقة؛ "كما هو الحال مع العديد من الملاحم الملحمية، فإن القصة والأحداث في "صراع العروش" مدفوعة إلى حد كبير بالشخصيات التي تتحرك نحو الأشخاص الذين من المفترض أن يكونوا. بينما نميل إلى التركيز على المصائر الكبرى، سواء كانت دينيريس تارجاريان تخرج منتصرة من النيران الأسبوع الماضي أو جون سنو ينهض من بين الأموات ليقاتل مرة أخرى، فإن الشخصيات الأصغر لديها فتحات خاصة بها لتملأها." [25] لاحظ جيمس هانت من What Culture ، "The Door ... لم تقدم أفضل حلقة في الموسم حتى الآن فحسب، بل إنها من المرجح أن تُسجل كواحدة من المفضلات على الإطلاق." [26] كتب تيم سوريت من TV.com في مراجعته، "كان The Door وحشي في دقائقه الأخيرة، وما زلت تبكي عليه، اعترف بذلك." [27] كتبت لورين أوكالاغان من مجلة إس إف إكس في مراجعتها، "كانت الحلقة التي عرضت في منتصف الموسم هي الحلقة التي لم يكن من الممكن أن نتجاوزها دون أن نتعرض لأضرار جسيمة في قلوبنا الرقيقة المفعمة بالأمل". [28] وقد أعطت الحلقة 4.5 من 5. [28]

الأوسمة

سنة جائزة فئة المرشح(ون) نتيجة المرجع
2016 جوائز إيمي برايم تايم أفضل إخراج لمسلسل درامي جاك بيندر مُرشح [29]
[30]
جوائز إيمي للفنون الإبداعية أفضل ممثل ضيف في مسلسل درامي ماكس فون سيدو في دور الغراب ذو العيون الثلاثة مُرشح
تصفيف شعر رائع لسلسلة بكاميرا واحدة كيفن الكسندر، كانديس بانكس، نيكولا ماونت، لورا بولوك، جاري ماشين، روزاليا كولورا مُرشح
مكياج اصطناعي رائع لسلسلة جين ووكر، سارة جوير، إيما شيفيلد، تريستان فيرسلويس ، باري جوير فاز
أفضل تحرير صوتي لمسلسل تيم كيميل، تيم هاندز، بول بيركوفيتش، باولا فيرفيلد، برادلي سي كاتونا، مايكل وابرو، ديفيد كلوتز، بريت فوس، جيفري ويلويت، ديلان تومي ويلويت مُرشح
2017 جوائز جمعية المؤثرات البصرية محاكاة التأثيرات المتميزة في حلقة أو إعلان أو مشروع في الوقت الفعلي إدواردو دياز، أنيبال ديل بوستو، أنجيل ريكو، سونسوليس لوبيز أرانجورين - أرض الشتاء دائمًا مُرشح [31]
جوائز هوغو أفضل عرض درامي قصير ديفيد بينيوف (كاتب)، ودي بي فايس (كاتب)، وجاك بيندر (مخرج) مُرشح [32]
جوائز MTV للأفلام والتلفزيون مؤثر الدموع وفاة هودور ( كريستيان نيرن ) مُرشح [33]

تسريب

تم إصدار الحلقة عن طريق الخطأ قبل 24 ساعة من موعدها بواسطة HBO Nordic . تم حذف الحلقة في النهاية، ولكن تم إصدار النسخة المقرصنة على مواقع التورنت. [34] ردًا على التسريب، قال متحدث رسمي باسم HBO، "تم توفير حلقة الأحد الماضي مبكرًا على منصة HBO Nordic مؤقتًا بسبب مشكلة فنية، وفي ذلك الوقت يبدو أنه تم نسخها. عند معرفة الحادث، استخدمنا الوسائل المتاحة للحد من الوصول إلى الحلقة." [35]

مراجع

  1. ^ ab Schwartz, Terri (22 مايو 2016). "Game of Thrones' Major Hodor Reveal Came From George RR Martin". IGN . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2016 .
  2. ^ abc Schwartz, Terri (23 مايو 2016). "Game of Thrones Showrunners Breakdown Major White Walker Revelation". IGN . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  3. ^ ab Wigler, Josh (31 مايو 2016). "نجمة مسلسل Game of Thrones تفسر تصرفات ميرا ريد: "وظيفتها هي حماية بران بأي ثمن"". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .
  4. ^ كاواكامي، روبن (25 مارس 2014). "نجم مسلسل "صراع العروش" كريستيان نيرن يتحدث عن "خروجه الثاني الغريب"". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  5. ^ abc "كريستيان نيرن يعتقد أن هودور هو الرجل الأفضل". HBO . 23 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  6. ^ McCormack, JW (23 مايو 2016). "لعبة العروش الليلة الماضية كانت مليئة بالثآليل التناسلية والنكات حول الغازات". Vice . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  7. ^ مايكل كاليا (22 مايو 2016). "الموسيقى على التلفزيون: داخل الوحوش والرجال في "صراع العروش". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016.
  8. ^ ab Segal, Itay (May 14, 2016). "Ania Bukstein on Game of Thrones". Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  9. ^ هيبرد، جيمس (25 يونيو 2015). "كشف مخرجي مسلسل صراع العروش عن الموسم السادس الغامض". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2015 .
  10. ^ Meek, Andy (2 يوليو 2015). "Game of Thrones Season 6: New Director Shares Inside Look, Teases What's to Come". BGR. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 30 مايو 2016 .
  11. ^ abcdef "Game of Thrones: Season 6 Anatomy of a Scene: The Cave Battle (HBO)". YouTube . 23 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2016 .
  12. ^ "صراع العروش. 10 أسرار حول مسلسل HBO المقتبس". The Daily Beast . 4 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 13 أبريل 2015 .
  13. ^ abcde Giardina, Carolyn (9 يونيو 2016). "Emmys: How 'Game of Thrones' Created a 1,000-Man Digital Army". The Hollywood Reporter . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  14. ^ إغنر، جيريمي (24 مايو 2016). "هودور يتحدث عن هودور: كريستيان نيرن يناقش مصيره في "صراع العروش". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 27 مايو 2016 .
  15. ^ بيل، كريستال (12 يونيو 2015). "صراع العروش: القصة الداخلية لكيفية إحياء ملك الليل المرعب". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
  16. ^ لونج، ستيفاني (18 مايو 2016). "صور جديدة من مسلسل "صراع العروش": ملك الليل، وكاهنة جديدة، والمزيد". ياهو! . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2016 .
  17. ^ ab Vineyard, Jennifer (26 مايو 2016). "Pilou Asbæk من Game of Thrones يتحدث عن تحوله إلى Euron Greyjoy، ومقارنته بترامب، ومشهد تحت الماء". Vulture.com . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 27 مايو 2016 .
  18. ^ فينيارد، جينيفر (1 يونيو 2016). "إيان جلين من مسلسل Game of Thrones يتحدث عن كليفرمان وجورا ودينيريس، ولماذا يقلقهم اللون الرمادي". Vulture.com . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .
  19. ^ "Game of Thrones: Episode Guide". Zap2it . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2016 .
  20. ^ ab Porter, Rick (24 مايو 2016). "تقييمات الكابل يوم الأحد: "Preacher" لديه ظهور لائق، "Game of Thrones" يربط الموسم بأعلى مستوى". TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2016 .
  21. ^ abc Fowler, Matt (23 مايو 2016). "Game of Thrones - "The Door" Review". IGN . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2016 .
  22. ^ "الباب". الطماطم الفاسدة . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2016. تم الاسترجاع 23 مايو 2016 .
  23. ^ VanDerWerff, Emily (22 مايو 2016). "صراع العروش الموسم 6، الحلقة 5: 5 فائزين و7 خاسرين خلف "الباب"". Vox . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2019 .
  24. ^ كاليا، مايكل (22 مايو 2016). "ملخص مسلسل "صراع العروش": الموسم السادس، الحلقة الخامسة، "الباب". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2016 .
  25. ^ إيجنر، جيريمي (22 مايو 2016). "صراع العروش الموسم 6، الحلقة 5: امسك الباب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 22 مايو 2016 .
  26. ^ هانت، جيمس (23 مايو 2016). "صراع العروش الموسم 6: 10 صعود و2 هبوط من "الباب"". What Culture . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2016 .
  27. ^ سوريت، تيم (23 مايو 2016). "مراجعة مسلسل "The Door" من مسلسل Game of Thrones: الخطأان يصنعان فارقًا". TV.com . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2016 .[ رابط ميت دائم ]
  28. ^ بواسطة O'Callaghan, Lauren (23 مايو 2016). "مراجعة الموسم السادس والخامس من مسلسل Game of Thrones - هذه هي البطولة الحقيقية". GamesRadar . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2016 .
  29. ^ برودوم، لورا (14 يوليو 2016). "صراع العروش يحكم سباق جوائز إيمي 2016 بـ 23 ترشيحًا". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 14 يوليو 2016 .
  30. ^ برودوم، لورا (14 يوليو 2016). "الفائزون بجوائز إيمي للفنون الإبداعية: "صراع العروش" يتصدر العرض الأول". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
  31. ^ جياردينا، كارولين (10 يناير 2017). "فيلم Rogue One يتصدر مسابقة جمعية المؤثرات البصرية بسبعة ترشيحات، بينما حصل فيلما Doctor Strange وJungle Book على ستة ترشيحات لكل منهما". هوليوود ريبورتر .
  32. ^ جارتنبرج، حاييم (4 أبريل 2017). "هنا المرشحون لجائزة هوغو 2017". ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017. تم الاسترجاع 5 أبريل 2017 .
  33. ^ جونسون، زاك (6 أبريل 2017). "فيلم Guardians of the Galaxy يحصد 7 ترشيحات لجوائز MTV للأفلام". E! . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2017 .
  34. ^ Plaugic, Lizzie (22 مايو 2016). "HBO Nordic تُسرّب حلقة جديدة من Game of Thrones". The Verge . تم الاسترجاع في 22 مايو 2016 .
  35. ^ "Game of Thrones twist: After all that, it was HBO who leaked the latest episode". Digital Spy . 23 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2016 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Door_(Game_of_Thrones)&oldid=1248238622"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate