بيت التنين

بيت التنين
النوع	الفعل [1] المغامرة [2] الخيال [3] مسلسل درامي [4]
تم إنشاؤه بواسطة	ريان كوندال جورج ر.ر. مارتن
مرتكز على	النار والدم بقلم جورج ر. ر. مارتن
المنتجون التنفيذيون	ريان كوندال ميغيل سابوشنيك (الموسم الأول)
بطولة	بادي كونسيديني مات سميث إيما دارسي ريس إيفانز ستيف توسان حواء الأفضل سونويا ميزونو فابيان فرانكل ميلي ألكوك إميلي كاري جراهام ماكتافيش ماثيو نيدهام قاعة جيفرسون أوليفيا كوك هاري كوليت توم جلين كارني إيوان ميتشل بيثاني أنطونيا فيبي كامبل فيا سابين كورت إيجياوان كيران بيو أبو بكر سليم توم تايلور كلينتون ليبرتي توم بينيت إيلورا تورشيا فريدي فوكس جايلي رانكين سيمون راسل بيل
مؤلف موسيقى الموضوع	رامين جوادي
موضوع الافتتاح	" موضوع لعبة العروش "
ملحن	رامين جوادي
بلد المنشأ	الولايات المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
عدد المواسم	2
عدد الحلقات	18
إنتاج
المنتجون التنفيذيون	ميغيل سابوشنيك ريان كوندال جورج ر.ر. مارتن رون شميت جوسلين دياز سارة هيس فينس جيرارديس آلان تايلور
المنتجون	كارين واكر أنجوس مور جوردون الكسيس رابين كيفن لاو
مواقع الإنتاج	البرتغال المملكة المتحدة إسبانيا الولايات المتحدة
تصوير سينمائي	فابيان فاجنر بيبي افيلا ديل بينو أليخاندرو مارتينيز كاثرين جولدشميت
المحررين	تيم بورتر سيلينا ماك آرثر كريسبين جرين كريس هانتر
وقت التشغيل	54-70 دقيقة
شركات الإنتاج	جورج أر أر إم سيف اللقيط 1:26 صور المحدودة HBO للترفيه
الإصدار الأصلي
شبكة	إتش بي أو
يطلق	21 أغسطس 2022  – حتى الآن ( 2022-08-21 )  ( حاضر )
متعلق ب
لعبة العروش

بيت التنين هو مسلسل تلفزيوني درامي خيالي أمريكيمن تأليف جورج آر آر مارتن وريان كوندال لصالح HBO . وهو مقدمة لصراع العروش (2011-2019)، وهو المسلسل التلفزيوني الثاني في سلسلة أغنية الجليد والنار لمارتن .عمل كوندال وميغيل سابوشنيك كمنتجين للعرض للموسم الأول. استنادًا إلى أجزاء من كتاب مارتن لعام 2018 النار والدم ، تبدأ السلسلة بعد حوالي 100 عام من توحيد الممالك السبع من خلال غزو تارغاريان، وقبل ما يقرب من 200 عام من أحداث صراع العروش ، وقبل 172 عامًا من ولادة دينيريس تارغاريان . يضم العرض طاقمًا من الممثلين ، ويصور الأحداث التي أدت إلى انحدار بيت تارغاريان ، وهي حرب مدمرة للخلافة تُعرف باسم "رقصة التنانين".

تلقى مسلسل House of the Dragon طلبًا مباشرًا للمسلسل في أكتوبر 2019، مع بدء اختيار الممثلين في يوليو 2020 وبدء التصوير الرئيسي في أبريل 2021 في المملكة المتحدة. عُرض المسلسل لأول مرة في 21 أغسطس 2022، ويتكون الموسم الأول من عشر حلقات. تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ بعد خمسة أيام من عرضه لأول مرة. غادر سابوشنيك كمنتج عرض بعد الموسم الأول، تاركًا كوندال ليكون المنتج الوحيد للموسم الثاني. عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 16 يونيو 2024 بثماني حلقات. في يونيو 2024، قبل العرض الأول للموسم الثاني، تم تجديد المسلسل لموسم ثالث.

تلقى المسلسل مراجعات إيجابية، مع الثناء على تطوير الشخصيات، والمؤثرات البصرية، والكتابة، والموسيقى التصويرية لرامين جوادي ، والأداء. ومع ذلك، تم انتقاد وتيرة، وتحديدًا قفزات الوقت، والإضاءة المظلمة لبعض المشاهد خلال الموسم الأول. شاهد العرض الأول للمسلسل أكثر من 10 ملايين مشاهد عبر القنوات الخطية و HBO Max في اليوم الأول، وهو الأكبر في تاريخ HBO. في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب الثمانين ، فاز House of the Dragon بجائزة أفضل مسلسل تلفزيوني - دراما ، وتم ترشيح إيما دارسي لأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - دراما . حصل المسلسل على تسعة ترشيحات لجائزة إيمي ، بما في ذلك أفضل مسلسل درامي ، وفاز بثلاث جوائز من الأكاديمية البريطانية للتلفزيون .

• بادي كونسيدين بدور الملك فيسيريس الأول تارغاريان (الموسم الأول؛ ضيف غير مذكور في الموسم الثاني): الملك الخامس للممالك السبع. عُرف فيسيريس بأنه "رجل دافئ ولطيف ومحترم"، وقد اختاره مجلس اللوردات ليخلف جده الملك جيهايريس الأول تارغاريان كملك. فيسيريس هو الابن البكر لابن جيهايريس الثاني الأمير بايلون تارغاريان وزوجته الشقيقة الأميرة أليسا تارغاريان. فيسيريس هو فارس تنين سابق كان مرتبطًا بالتنين باليريون، المعروف أيضًا باسم "الرعب الأسود"، وكان آخر فارس على باليريون قبل وفاته.
• مات سميث بدور الأمير/الملك القرين ديمون تارغاريان: الأخ الأصغر للملك فيسيريس الأول تارغاريان وعم/الزوج الثاني للأميرة رينيرا تارغاريان. يُعرف ديمون باسم "الأمير المارق" بسبب سلوكه غير المتوقع، وهو محارب شرس ويحمل السيف الفولاذي الفاليري "الأخت المظلمة". وهو فارس تنين هائل مرتبط بالتنين كاراكسس، المعروف أيضًا باسم "التنين الدموي".
• إيما دارسي بدور الأميرة/ الملكة رينيرا تارغاريان : ابنة الملك فيسيريس الأول تارغاريان ووريثته الواضحة ، وهي المولودة الأولى والوحيدة الباقية على قيد الحياة لفيسيريس وزوجته الأولى الملكة إيما آرين. وقد أشاد بها مؤيدوها باعتبارها "بهجة المملكة" أثناء شبابها. وقد توجتها ملكة من قبل مؤيديها "السود"، بعد أن اغتصبت زوجة أبيها الملكة الأرملة أليسنت هايتاور العرش لابنها - الأخ غير الشقيق لرينيرا - بزعم أن فيسيريس غير خليفته بأنفاسه الأخيرة. رينيرا هي راكبة تنين مرتبطة بالتنين سيراكس.
  • تلعب ميلي ألكوك دور الأميرة الصغيرة رينيرا تارجاريان (الموسم الأول؛ الموسم الثاني كضيفة).
• ريس إيفانز بدور السير أوتو هايتاور: والد الملكة أليسنت هايتاور ويد الملك في المجلس الصغير للملك فيسيريس الأول تارغاريان. استمر في شغل منصبه تحت حكم الملك إيجون الثاني تارغاريان، حتى حل محله إيجون مع السير كريستون كول. عندما أصبحت ابنته ملكة، بدأ في التخطيط لوضع ابنها الأكبر إيجون على العرش الحديدي، بدلاً من رينيرا.
• ستيف توسان بدور اللورد كورليس فيلاريون: سيد دريفتمارك ورئيس بيت فيلاريون، إحدى أغنى وأقوى العائلات في الممالك السبع. يُعرف باسم "ثعبان البحر"، وهو أشهر بحار في تاريخ ويستروس. وهو قائد السفن في المجلس الصغير للملك فيسيريس الأول تارغاريان حتى استقالته، ثم أصبح لاحقًا مساعد الملكة رينيرا تارغاريان.
• إيف بيست بدور الأميرة رينيس تارغاريان (المواسم 1-2): ابنة عم فيسيريس ودايمون الأكبر وزوجة اللورد كورليس فيلاريون. رينيس هي الطفلة الوحيدة للأمير إيمون تارغاريان، وريث العرش المتوفى والأكبر للملك جيهايريس الأول تارغاريان، وجوسلين باراثيون، أخت جيهايريس غير الشقيقة. تُعرف باسم "الملكة التي لم تكن أبدًا"، وكانت ذات يوم مرشحة لخلافة جدها كحاكم للممالك السبع ولكن تم تجاوزها لصالح ابن عمها الأصغر فيسيريس بسبب جنسها. إنها راكبة تنين هائلة مرتبطة بالتنين ميلييس، المعروف أيضًا باسم "الملكة الحمراء".
• سونويا ميزونو بدور ميساريا: راقصة في بيت دعارة من مواليد الخارج، ارتقت لتصبح عشيقة الأمير ديمون تارغاريان ورفيقته الموثوقة حتى انفصلا في النهاية. عُرفت فيما بعد باسم "الدودة البيضاء" وقادت شبكة من الجواسيس في جميع أنحاء كينجز لاندينج وأصبحت مستشارة راينايرا.
• فابيان فرانكل بدور السير كريستون كول: رجل ماهر في استخدام السيف من منطقة دورن مارش والابن العادي لخادم سيد بلاكهافن، الذي اختارته الأميرة راينايرا ليصبح عضوًا في الحرس الملكي للملك فيسيريس الأول تارغاريان. وقد حل لاحقًا محل السير هارولد ويسترلينج كقائد للحرس الملكي بعد صعود الملك إيجون الثاني تارغاريان، كما حل محل السير أوتو هايتاور كيد الملك.
• أوليفيا كوك في دور الملكة/ الملكة الأرملة أليسنت هايتاور: رفيقة طفولة الأميرة رينيرا تارغاريان ، ثم الزوجة الثانية والملكة القرينة للملك فيسيريس الأول تارغاريان. نشأت في القلعة الحمراء كجزء من الدائرة الداخلية للملك، وهي معروفة بأنها أجمل امرأة في البلاط.
  • تلعب إيميلي كاري دور السيدة الشابة / الملكة أليسنت هايتاور (الموسم الأول).
• جراهام ماكتافيش بدور السير هارولد ويسترلينج (الموسم الأول): فارس مخضرم من حرس الملك خدم التاج منذ عهد الملك جيهايريس الأول تارغاريان. وهو مكلف بمراقبة وحماية الأميرة رينيرا تارغاريان. ويحل محل السير ريام ريدواين كقائد لحرس الملك ثم يستقيل من منصبه قبل صعود الملك إيجون الثاني تارغاريان.
• ماثيو نيدهام بدور اللورد لاريس سترونج: الابن الأصغر للورد ليونيل سترونج، وهو معروف باسم "كلوب فوت" بسبب خلل خلقي يجعله يعرج في المشي. وهو الشخص الموثوق به لدى الملكة أليسنت ويعمل كرئيس المعترفين ثم رئيس الهمسات في المجلس الصغير للملك إيجون الثاني تارغاريان. كما أنه يخلف والده كرئيس لهارينهال ورئيس بيت سترونج.
• جيفرسون هول كتوأم متطابق
  • اللورد جيسون لانستر: سيد كاسترلي روك، رئيس آل لانستر وحارس الغرب. صياد متغطرس ومحارب، يتنافس دون جدوى على يد الأميرة رينيرا تارجاريان.
  • سير تايلاند لانستر: الأخ التوأم الأصغر للورد جيسون لانستر وسياسي ماكر. حل محل اللورد كورليس فيلاريون كقائد للسفن في المجلس الصغير للملك فيسيريس الأول تارغاريان ثم غير منصبه ليحل محل اللورد ليمان بيزبيري كقائد للعملات في عهد الملك إيجون الثاني تارغاريان.
• هاري كوليت في دور الأمير جاكيريس "جيس" فيلاريون: الابن البكر للأميرة رينيرا تارجاريان والسير لاينور فيلاريون. وهو فارس تنين مرتبط بالتنين الصغير فيرماكس.
  • يلعب ليو هارت دور جاكيريس فيلاريون الشاب (الموسم الضيف 1).
• توم جلين كارني بدور الأمير/ الملك إيجون الثاني تارغاريان: الملك السادس للممالك السبع. وهو الابن البكر للملك فيسيريس الأول تارغاريان والملكة أليسنت هايتاور، والأخ غير الشقيق للأميرة رينيرا تارغاريان، وزوج أخته هيلينا تارغاريان، وأب لأطفالها. وعلى الرغم من الجهود الحثيثة التي تبذلها والدته، فإن لذته وفساده أسطوريان في شارع الحرير في كينجز لاندينج. وهو فارس تنين مرتبط بالتنين الصغير صن فاير، المعروف أيضًا باسم "صن فاير الذهبي".
  • يلعب تاي تينانت دور الأمير الشاب إيغون تارغاريان (الموسم الضيف الأول).
• إيوان ميتشل بدور الأمير إيموند تارغاريان: الطفل الثالث والابن الثاني للملك فيسيريس الأول تارغاريان والملكة أليسنت هايتاور. يُعرف باسم "إيموند ذو العين الواحدة" بعد أن فقد عينه اليسرى في مشاجرة مع أبناء أخيه، ونشأ ليصبح محاربًا مخيفًا وعدوانيًا. يطمح إلى أن يكون راكب تنين ويزعم لاحقًا أن التنين القديم فاجار، المعروف أيضًا باسم "ملكة التنانين".
  • يلعب ليو أشتون دور الأمير الشاب إيموند تارغاريان (الموسم الضيف 1).
• بيثاني أنطونيا بدور السيدة بايلا تارجاريان: الابنة الكبرى للأمير ديمون تارجاريان والسيدة لينا فيلاريون. وهي فارسة تنين مرتبطة بالتنين الصغير مون دانسر.
  • تلعب شاني سميثورست دور بايلا تارجاريان الصغيرة (الموسم الضيف 1).
• فيبي كامبل بدور السيدة رينا تارجاريان: الابنة الصغرى للأمير ديمون تارجاريان والسيدة لينا فيلاريون. تمتلك بيضة تنين، على الرغم من أنها لم تفقس بعد.
  • تلعب إيفا أوسي جيرنينج دور ريهاينا تارجاريان في طفولتها (الموسم الأول كضيفة).
• فيا سابين بدور الأميرة/ الملكة هيلينا تارغاريان: الطفلة الثانية والابنة الوحيدة للملك فيسيريس الأول تارغاريان والملكة أليسنت هايتاور، وزوجة الملك إيجون الثاني تارغاريان، وأم أطفاله. لديها اهتمام فريد بالحشرات وغالبًا ما تتحدث بلغة نبوية غامضة. وهي راكبة تنين مرتبطة بالتنين دريم فاير.
  • تلعب إيفي ألين دور الأميرة الصغيرة هيلينا تارجاريان (الموسم الضيف 1).
• كورت إيجياوان بدور جراند مايستر أوروايل (الموسم 2؛ الموسم المتكرر 1): مايستر القلعة الذي يحل محل ميلوس باعتباره جراند مايستر في المجلس الصغير للملك فيسيريس الأول تارغاريان ويستمر في شغل منصبه تحت قيادة الملك إيجون الثاني تارغاريان.
• كيران بيو بدور هيو هامر (الموسم الثاني): حداد من كينجز لاندينج يكافح لرعاية ابنته المريضة. يكشف لاحقًا عن نفسه بأنه لقيط تارغاريان، حفيد الملك جيهايريس الأول تارغاريان، ويطالب بالتنين فيرميثور، المعروف أيضًا باسم "الغضب البرونزي".
• أبو بكر سليم بدور ألين من هال (الموسم 2): الابن غير الشرعي للورد كورليس فيلاريون وبحار في خدمة بيت فيلاريون الذي أنقذ حياة كورليس في ستيبستونز.
• توم تايلور بدور اللورد كريجان ستارك (الموسم 2): اللورد الشاب من وينترفيل، رئيس آل ستارك وحارس الشمال.
• كلينتون ليبرتي بدور آدام هال (الموسم 2): الابن غير الشرعي للورد كورليس فيلاريون، وشقيق ألين، وصانع سفن في أسطول فيلاريون. لاحقاً يطارده التنين سيسموك، الذي اختار آدام ليكون راكبه التنين.
• توم بينيت بدور أولف وايت (الموسم الثاني): أحد سكان كينجز لاندينج الذي يدعي أنه ابن غير شرعي من آل تارغاريان والأخ غير الشقيق للملك فيسيريس الأول والأمير دايمون تارغاريان. ثم يزعم لاحقًا أنه التنين سيلفر وينج.
• إيلورا تورشيا بدور كات (الموسم الثاني): زوجة هيو وأم ابنته.
• فريدي فوكس بدور السير جواين هايتاور (الموسم الثاني): ابن السير أوتو هايتاور والأخ الأكبر للملكة الأرملة أليسنت هايتاور.
  • يلعب ويل ويليوبي دور جواين هايتاور الشابة (الموسم الأول غير مذكور).
• جايلي رانكين بدور أليس ريفرز (الموسم الثاني): معالجة غامضة في هارينهال في خدمة بيت سترونج.
• سيمون راسل بيل بدور السير سيمون سترونج (الموسم الثاني): العم الأكبر للورد لاريس سترونج وقائد هارينهال.

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
1	1	" ورثة التنين "	ميغيل سابوشنيك	ريان كوندال	21 أغسطس 2022 ( 2022-08-21 )
بعد وفاة ابنيه، عقد الملك العجوز جايهايريس الأول تارغاريان مجلسًا عظيمًا لاختيار وريث. اختار أمراء ويستروس حفيد جايهايريس الأكبر، الأمير فيسيريس، بدلًا من الأميرة رينيس، الحفيدة الأكبر. بعد تسع سنوات، نظم الملك فيسيريس بطولة للاحتفال بحمل الملكة إيما آرين، واثقًا من أنها ستحمل وريثه الذكر الذي طال انتظاره. تجاهل المجلس الصغير تحذير ربان السفن اللورد كورليس فيلاريون من أن النظام الثلاثي، وهو تحالف من مدن إيسوس الحرة، يهدد بتعطيل ممرات الشحن في ويستروس. انتقد يد الملك، السير أوتو هايتاور، شقيق فيسيريس ووريثه، الأمير ديمون، بسبب وحشيته كقائد لحرس المدينة، ردًا على قيام ديمون ورجاله بتقطيع أوصال و/أو قتل عامة الناس بشكل عشوائي على ما يبدو. في البطولة، يتفوق السير كريستون كول، وهو فارس شاب من مواليد العامة، على ديمون. وفي الوقت نفسه، يضحي فيسيريس بأيما أثناء الولادة، مما يسمح بإجراء عملية قيصرية . ثم يموت ابنهما حديث الولادة، بايلون. يرفض فيسيريس توسلات المجلس بتعيين وريث جديد حتى يكشف أوتو أن ديمون أطلق على بايلون ساخرًا لقب "الوريث ليوم واحد". غاضبًا، ينفي فيسيريس ديمون من كينجز لاندينج ويعين ابنته الوحيدة على قيد الحياة، الأميرة رينيرا، وريثة للعرش الحديدي ، ويكشف لها حلم إيجون الفاتح الذي ألهمه لتوحيد ويستروس.
2	2	" الأمير المارق "	جريج يايتانيس	ريان كوندال	28 أغسطس 2022 ( 2022-08-28 )
بعد ستة أشهر، احتل ديمون قلعة دراغونستون بشكل غير قانوني. يهدد الأمير الأدميرال كراجاس دراهار، المعروف باسم كرابفيدر، أرخبيل ستيبستونز بناءً على طلب ثلاثي إيسوس. يرفض المجلس الصغير اقتراح راينارا بإظهار القوة ويحيلها بدلاً من ذلك إلى تعيين فارس جديد للحرس الملكي. متجاهلة نصائح الآخرين، تختار السير كريستون، الفارس الوحيد الذي يتمتع بخبرة قتالية حقيقية. يرسل السير أوتو ابنته المراهقة، السيدة أليسنت، لتعزية الملك الحزين؛ تنصح فيسيريس بمناقشة واجبه الملكي بالزواج مرة أخرى من راينارا. يقترح اللورد كورليس وزوجته الأميرة راينيس أن يوحد فيسيريس منزليهما الفاليريين بالزواج من ابنتهما البالغة من العمر اثني عشر عامًا، لينا. في هذه الأثناء، علم المجلس الصغير أن ديمون، الذي أعلن نفسه الوريث الحقيقي، سرق بيضة تنين وينوي الزواج من عشيقته ميساريا كزوجة ثانوية. أبحر أوتو ومفرزة صغيرة إلى دراغونستون لاستعادة البيضة. تتبع راينايرا تنينها، سيراكس، وأجبرت ديمون على التخلي عن ادعاءاته الكاذبة وإعادة البيضة. أعلن فيسيريس عن نيته الزواج من أليسنت، مما أثار غضب كورليس، الذي اقترح التحالف مع ديمون.
3	3	" ثانيا من اسمه "	جريج يايتانيس	جابي فونسيكا وريان كوندال	4 سبتمبر 2022 ( 2022-09-04 )
لمدة ثلاث سنوات، خاض اللورد كورليس والأمير ديمون معركة ضد كرابفيدر وقواته في ستيبستونز دون دعم العرش الحديدي. وفي الوقت نفسه، يخطط الملك فيسيريس لصيد عظيم للاحتفال بعيد ميلاده الثاني وابن الملكة أليسنت الحامل إيجون. تستاء راينايرا من اهتمام والدها المفرط بأخيها غير الشقيق إيجون. يصر الملك المريض على أن راينايرا، التي تبلغ من العمر الآن سبعة عشر عامًا، يجب أن تتزوج لتشكيل تحالف قوي وحماية سلالتهم. يتم النظر في العديد من الخاطبين، بما في ذلك الأمير إيجون البالغ من العمر عامين. يوصي اللورد ليونيل سترونج بالسير لاينور فيلاريون، نجل اللورد كورليس، كشريك محتمل لإصلاح الخلاف بين المنزلين. يتغلب فيسيريس على الشكوك السابقة، ويؤكد لراينايرا أنها تظل وريثته ويمكنها اختيار قرينها. في هذه الأثناء، يخطط الأخوان هوبرت وأوتو هايتاور سراً لتعيين إيجون خليفةً، مما يعزز من قوة عائلتهما وهيبتها. بعد أن يتوسل السير فايموند فيلاريون لمساعدة الملك، يرسل فيسيريس المساعدة إلى ستيبستونز. يرى ديمون أن دعم أخيه ينهي فرصته لإثبات نفسه، فيعمل كطُعم لشن كمين وقتل كرابفيدر، ويفوز بالمعركة التي تلت ذلك قبل وصول قوات التاج.
4	4	" ملك البحر الضيق "	كلير كيلنر	إيرا باركر	11 سبتمبر 2022 ( 2022-09-11 )
بعد أشهر من الرحلة الفاشلة لاختيار زوجة، تعود رينيرا إلى كينجز لاندينج. يعود ديمون أيضًا بعد غزو معظم ستيبستونز. يُدعى الآن "ملك البحر الضيق"، يقسم ديمون الولاء لفيسيريس ويسلم تاجه. بينما يحتفل الأخوان المتحدان، تتصالح أليسنت ورينيرا. بعد حلول الظلام، يتسلل ديمون ورينيرا لاستكشاف كينجز لاندينج، وحضور مسرحية فاحشة، وزيارة بيت دعارة. يغوي ديمون رينيرا الراغبة، لكنه غير قادر على إتمام علاقتهما، فيتركها هناك. عند العودة إلى القلعة الحمراء، تغوي رينيرا كريستون. بعد أن أبلغه جاسوس الدودة البيضاء، يخبر أوتو الملك عن احتفال ديمون ورينيرا. تسمع أليسنت وتسأل رينيرا سراً، التي تقسم أنها لا تزال خادمة. يواجه فيسيريس شيطانًا مخمورًا أشعث الشعر يؤكد الشائعات على ما يبدو ويقترح الزواج من رينيرا. يزعم فيسيريس أن شيطانًا يريد التاج فقط وينفيه إلى الوادي. لتجنب الفضيحة وتعزيز العرش، يأمر فيسيريس رينيرا بالزواج من لاينور. يطرد فيسيريس أوتو من منصبه كمساعد له بعد أن اتهمت رينيرا أوتو بالتلاعب به لتحقيق مكاسب شخصية. يقدم جراند مايستر ميلوس لرينيرا شايًا وقائيًا للإجهاض بناءً على طلب فيسيريس.
5	5	" نحن نضيء الطريق "	كلير كيلنر	شارمين ديجراتيه	18 سبتمبر 2022 ( 2022-09-18 )
في الوادي، يقتل ديمون زوجته السيدة ريا رويس. قبل مغادرة كينجز لاندينج، يحذر السير أوتو الملكة أليسنت من أن تولي رينيرا للملكة سيجعل ابني أليسنت يشكلان تهديدًا للتاج. رينيرا ولينور مخطوبان، مما يهدئ اللورد كورليس. بعد أن فهمت مثلية لينور الجنسية ، اقترحت رينيرا الوفاء بواجباتهما الملكية لإنجاب ورثة، ثم متابعة عشاقهما. يشعر كريستون بالإذلال عندما ترفض رينيرا عرضه بالهروب إلى إيسوس وتولي هويات جديدة؛ فهي تفضل علاقتهما الجنسية الحالية. يسأل أليسنت كريستون عن رينيرا وديمون، ولكن بعد سوء تفاهم، يعترف بأنه حبيب رينيرا. أثناء احتفال خطوبة رينيرا ولاينور، تدخل أليسنت، وتقاطع حديث فيسيريس، مرتدية ثوبًا أخضر، وهو اللون الذي يشير إلى نداء بيت هايتاور للحمل. كما يحضر ديمون بشكل غير متوقع. وعندما يواجهه ابن عم ريا، ينكر ديمون قتلها ويرغب في تأكيد مطالبه بوراثة أراضيها. ويفترض حبيب لاينور، السير جوفري لونماوث، أن كريستون هو عشيق رينيرا. وعندما يعتقد كريستون أن جوفري يهدد بالابتزاز، يقتله بوحشية، مما يؤدي إلى تدمير لاينور وترويع الضيوف. تتزوج رينيرا ولاينور سراً في وقت متأخر من تلك الليلة. ينهار فيسيريس بعد الحفل. وفي الوقت نفسه، تتدخل أليسنت عندما يوشك كريستون المخز على الانتحار.
6	6	" الأميرة والملكة "	ميغيل سابوشنيك	سارة هيس	25 سبتمبر 2022 ( 2022-09-25 )
بعد مرور عشر سنوات، أنجبت رينيرا ثلاثة أبناء - جاكيريس "جيس" ولوسريس "لوك" والمولود الجديد جوفري. يفتقرون جميعًا إلى الشعر البلاتيني الفاليري، لكن الملك فيسيريس يرفض تأكيد الملكة أليسنت أن السير لاينور ليس والدهم. يخبر أليسنت إيجون أنه بصفته الابن البكر لفيسيريس، يجب أن يستعد لمعارضة مطالبة رينيرا بالعرش الحديدي. يزور ديمون وزوجته لينا فيلاريون بنتوس مع ابنتيهما بايلا وريينا. يعرض عليهم الأمير السيادة مقابل تحالف ضد الثلاثية المتجددة. تأمر لينا تنينها، فاجار، بحرقها بعد أن تركتها المخاض المؤلم غير قادرة على الولادة. كريستون، الذي يخدم أليسنت الآن، يحرض السير هاروين سترونج على مهاجمته من خلال التلميح إلى أن هاروين هو والد أطفال رينيرا. لتخفيف الصراع الأسري، تقترح رينيرا أن يتزوج جاكيريس من هيلينا، ابنة أليسينت؛ ترفض أليسينت. يرافق يد الملك اللورد ليونيل سترونج ابنه هاروين إلى قلعة هارينهال. يُستدل من ذلك أن هاروين هو والد أبناء رينيرا. تعترف أليسينت لابن ليونيل الأصغر، لاريس، بأنها تتمنى أن يظل والدها، السير أوتو، يد الملك. يجند لاريس ثلاثة مجرمين لإشعال حريق في هارينهال، مما يؤدي إلى مقتل ليونيل وهاروين. تنقل رينيرا أسرتها إلى دراغونستون، وتجلب أيضًا حبيب لاينور، السير كارل كوري.
7	7	" علامة الانجراف "	ميغيل سابوشنيك	كيفن لاو	2 أكتوبر 2022 ( 2022-10-02 )
يحضر الملك فيسيريس وحاشيته جنازة السيدة لينا في دريفتمارك. تلتقي رينيرا ودايمون ويصبحان حميمين جسديًا. في هذه الأثناء، يفشل فيسيريس في التصالح مع دايمون. يزعم الأمير إيموند أن فاجار هو تنينه، مما يتسبب في مشادة مع أبناء عمومته وأبناء أخيه حيث يقطع لوك عين إيموند بسكين. انتقامًا، تنقض الملكة أليسنت على لوك بخنجر فيسيريس الفولاذي الفاليري. تصد رينيرا أليسنت لكنها تؤذي نفسها. يقرر فيسيريس معاقبة أي شخص يدعي أن أبناء رينيرا أوغاد. لاحقًا، يؤكد يد الملك السابق، أوتو هاي تاور، لأليسنت أنهما سينتصران، بينما تتحد رينيرا ودايمون ضد أليسنت وعائلتها. لمواصلة سلالة فيلاريون الحقيقية، تقترح الأميرة رينيس أن ينقل اللورد كورليس لقبه إلى حفيدته، بايلا، بالزواج من لوك، حيث لم تنجب لينور أي أطفال. ويبدو أن كارل قتل لينور، تاركًا وراءه جثة متفحمة. يتزوج ديمون وريينيرا سراً وفقًا لتقليد أمراء التنانين الفاليريين القديم لإدامة سلالة تارغاريان. وفي الوقت نفسه، يهرب لينور، بعد أن تظاهر بموته، من دريفتمارك مع كارل.
8	8	" سيد المد والجزر "	جيتا فاسانت باتيل	ايلين شيم	9 أكتوبر 2022 ( 2022-10-09 )
بعد ست سنوات، أصيب اللورد كورليس فيلاريون أثناء القتال في ستيبستونز. تقدم شقيقه السير فايموند بطلب إلى كينجز لاندينج لتسميته وريثًا لكورليس، معلنًا أن ابن راينايرا لوسيريس غير شرعي. عادت راينايرا ودايمون إلى العاصمة للدفاع عن مطالبة لوك. أصبح الملك فيسيريس الآن طريح الفراش ومشوهًا ومضطربًا عقليًا. تشرف الملكة أليسنت ويد الملك أوتو هايتاور على جميع الأمور الملكية. تغطي أليسنت اغتصاب الأمير إيجون لخادمة. تقترح راينايرا ترتيبات زواج مع بيت فيلاريون للحصول على دعم الأميرة راينيس. تتوسل إلى فيسيريس للدفاع عن خلافتها، مستشهدة بحلم إيجون الفاتح عن الأمير الموعود. يتم تقديم عريضة فايموند في المحكمة ويؤكد فيسيريس موقف لوك كوريث لدريفتمارك. يقوم ديمون بقطع رأس فايموند عندما يندد برينايرا وأطفالها. ويبدو أن الأسرة تصالحت أثناء وليمة، لكن إيموند يحرض على قتال لاحقًا. وفي الوقت نفسه، تقدم وصيفة أليسنت، تاليا، بانتظام معلومات إلى عشيقة ديمون السابقة، ميساريا. ويكاد فيسيريس أن يموت ويخطئ بين أليسنت ورينايرا، فيتمتم بأجزاء من حلم إيجون الفاتح، الذي تعتقد أليسنت خطأً أنه يشير إلى الأمير إيجون.
9	9	" المجلس الأخضر "	كلير كيلنر	سارة هيس	16 أكتوبر 2022 ( 2022-10-16 )
بعد وفاة فيسيريس، يتآمر السير أوتو والمجلس الصغير لتتويج الأمير إيجون. يقتل السير كريستون عن غير قصد اللورد بيزبيري، الذي عارض الخطة. يستقيل قائد الحرس الملكي هارولد ويسترلينج احتجاجًا. يبقي أوتو وفاة فيسيريس سرًا لتعزيز موقف المجلس، ثم يجبر البيوت النبيلة على تحويل ولائها إلى إيجون. أولئك الذين يقاومون يتم سجنهم أو شنقهم. يناقش أوتو وأليسنت ما إذا كانا سيقتلان أو ينفيان راينايرا ويسرعان بشكل منفصل للعثور على الأمير إيجون المفقود والتأثير عليه: يرسل أوتو شقيقي الحرس الملكي السير إيريك والسير أريك كارغيل، بينما تكلف أليسنت كريستون والأمير إيموند. يجد كارغيل إيجون أولاً، لكن كريستون وأيموند يأخذانه بالقوة. يخبر اللورد لاريس أليسنت أن الجواسيس، بما في ذلك سيدة الانتظار، تاليا، موجودون داخل القلعة الحمراء. توافق أليسنت على القضاء على رئيس الجواسيس. أقنع أليسنت إيجون المقاوم بالمطالبة بحقه في الميراث. تم حشد مواطني كينجز لاندينج في حفرة التنين ليشهدوا تتويج إيجون. تم أسر الأميرة رينيس التي رفضت دعم مطالبة إيجون. أطلق إيريك سراحها ودخلت كهوف حفرة التنين. على متن تنينها ميلييس، اقتحمت القاعة الكبرى بعنف، مما تسبب في الفوضى والموت وتهديد العائلة المالكة؛ ثم هربت رينيس من كينجز لاندينج على ميلييس.
10	10	" الملكة السوداء "	جريج يايتانيس	ريان كوندال	23 أكتوبر 2022 ( 2022-10-23 )
تصل الأميرة رينيس إلى دراغونستون لتعلن وفاة الملك فيسيريس وتولي الأمير إيجون العرش؛ ويصدم الخبر رينيس ويجعلها تموت قبل الأوان. ويضغط ديمون على رينيس لخوض الحرب. وعندما يحضر السير إيريك تاج فيسيريس، تُعلن رينيس ملكة. ويقدم أوتو شروط الملك إيجون الثاني لتنازل رينيس، بما في ذلك الاحتفاظ بلقبها الملكي ودراغونستون وحقوق ابنها في وراثة دريفتمارك؛ ويغضب ديمون عندما تفكر رينيس في التنازل لتوحيد المملكة ضد التهديد الشمالي الذي تنبأ به حلم إيجون الفاتح. ويتعهد كورليس بولاء بيت فيلاريون لفصيل رينيس "الأسود"؛ ويخطط ديمون لتجنيد المزيد من راكبي التنانين ويوقظ تنينًا كبيرًا كان في سبات في كهف. تم إرسال الأمراء جاكيريس ولوسريس كمبعوثين لتأمين بيوت آرين وستارك وباراتيون كحلفاء. التقى لوك باللورد بوروس باراثيون واكتشف أن الأمير إيموند موجود أيضًا لتأمين باراثيون كحلفاء لإيجون الثاني. عرض الملك إيجون الثاني على بوروس تحالفًا سياسيًا من خلال الزواج بين ابنته وإيموند، بينما لم تقدم راينايرا أي شيء. غادر لوك على تنينه، أراكس، لكن إيموند طارده إلى فاجار. تحدت التنانين المشاكسة فرسانها؛ أحرق أراكس فاجار؛ ثم يلتهم فاجار لوك وأراكس، مما أصاب إيموند بالذهول. شعرت راينايرا بالدمار والغضب عند تلقيها الأخبار.

رقم بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
11	1	" ابن لابنه "	آلان تايلور	ريان كوندال	16 يونيو 2024 ( 2024-06-16 )
عند الجدار، وعد كريجان ستارك جاكيريس فيلاريون بـ 2000 جندي لقوات رينيرا. رفضت رينيرا، التي أمنت حصار سفن فيلاريون لجوليت، أمر ديمون بقتل إيموند وفاجار معًا للانتقام للوك. بعد تأكيد وفاة لوك، طالبت رينيرا بالانتقام من إيموند. سعى إيجون الثاني إلى أن يكون ملكًا خيرًا، لكن أوتو هايتاور، جده ويده، يحث على ضبط النفس فيما يتعلق بالناس العاديين للحفاظ على موارد الحرب النادرة. أحضر إيجون ابنه الصغير المبكر ووريثه جيهايريس إلى المجلس الصغير للتدريب. استغلت لاريس مخاوف أليسنت من الخيانة. بسبب شعورها بالذنب بسبب وفاة لوك، طلبت أليسنت من أوتو شن الحرب باعتدال. بعد أن نجت من حريق بيت الدعارة، وصلت ميساريا إلى دراغونستون وتم القبض عليها بتهمة الخيانة. يعرض ديمون حريتها مقابل المساعدة في تجنيد قاتلين. يتسلل ديمون إلى كينجز لاندينج، ويرشي صائد فئران يُدعى "تشيز" ​​وحارس حراسة المدينة الملقب بـ "بلود" لقتل إيموند. لا يتمكن الاثنان من العثور على إيموند في القلعة الحمراء، فيدخلان حجرة الملكة هيلينا ويقتلان جايهايريس بدلاً من ذلك. تهرب هيلينا، التي تمسك بشقيقة جايهايريس التوأم، جايهاييرا، إلى حجرة أليسنت، لتجدها وكريستون كول في السرير معًا.
12	2	" رينيرا القاسية "	كلير كيلنر	سارة هيس	23 يونيو 2024 ( 2024-06-23 )
تسبب مقتل الأمير جيهايريس في حدوث فوضى؛ فقام الملك إيجون على عجل بجمع مجلسه الصغير، راغبًا في الانتقام من راينايرا. واقترح السير أوتو إقامة جنازة عامة لتشويه صورة راينايرا. وفي الموكب، هتف أحد المنادين "راينايرا القاسية"، بينما عبر الناس الذين اصطفوا في الشارع عن تعازيهم لأليسنت وهيلينا. وتم القبض على حارس حراسة المدينة بلود؛ واعترف للورد لاريس بأن ديمون استأجره هو وشريكه، وهو صائد جرذان غير معروف له. وفي دراغونستون، كانت راينايرا قلقة من تضرر شعبيتها. وبسبب اشتباهها في أن ديمون أمر بقتل جايهايريس إذا كان إيموند غائبًا، قالت راينايرا إنها لم تعد تثق به. ثم طار ديمون إلى هارينهال لتجنيد التحالفات. وبعد أن نجا من الاغتيال، ندم إيموند على وفاة لوك، فسعى إلى العزاء في بيت دعارة. يأمر كريستون أريك بقتل رينيرا بالتسلل إلى دراغونستون متنكرا في هيئة توأمه إيريك. تمنح رينيرا ميساريا الحرية. أثناء مغادرة دراغونستون، تلاحظ ميساريا وصول أريك وتبلغ الحارس. عندما يدخل أريك غرف رينيرا، يقتحم إيريك الغرفة ويندلع قتال، وينتهي الأمر بقتل إيريك لأخيه. ينتحر إيريك حزينا. يشنق إيجون علنًا جميع صائدي الفئران، بما في ذلك تشيز، مما يثير غضب أوتو، الذي يخشى ثورة شعبية. يطرد إيجون أوتو من منصب يد الملك ويعين كريستون.
13	3	" الطاحونة المشتعلة "	جيتا فاسانت باتيل	ديفيد هانكوك	30 يونيو 2024 ( 2024-06-30 )
في ريفرلاندز، يخوض البراكينز والبلاكوودز المتخاصمان معركة مميتة بسبب نزاع بسيط. لتجنب الحرب، تخبر رينيس رينير أنه يمكن التفاهم مع أليسنت. يقترح كريستون خطة جريئة لغزو هارينهال؛ يصل ديمون إلى هناك أولاً، وعندها يتعهد السير سيمون سترونج، قائد القلعة ، بالولاء. في تلك الليلة، يحلم ديمون أن رينير شابة تخيط رأس جايهيريس المقطوع على جسده. يستيقظ ديمون وتتنبأ امرأة غريبة، أليس، بوفاته في هارينهال. ترسل رينير ريينا وأطفالها الأصغر سناً وبيض التنين إلى آرين لحماية سلالة تارغاريان. تصبح ميساريا مستشارة رينير، بينما يجعل إيجون لاريس سيده في الهمسات. في بيت دعارة، يتفاخر رجل يدعى أولف بأنه الأخ غير الشقيق لدايمون والملك فيسيريس؛ عند وصوله إلى بيت الدعارة برفقة فرسانه، يلتقي إيجون بإيموند والسيدة سيلفي ويسخر منه بقسوة. بعد أن ترصد بايلا، التي كانت تقوم بدورية على موندانسر، فرقة كريستون في طريقها إلى هارينهال، يحث مستشارو رينيرا على شن حرب مع التنانين. وبدلاً من ذلك، تتسلل رينيرا إلى كينجز لاندينج وتلتقي سراً بأليسنت لكنها تفشل في التفاوض على حل سلمي. وتدرك أن أليسنت أساء فهم كلمات الملك فيسيريس الأخيرة عن "إيجون" على أنها تتعلق بابن أليسنت إيجون الثاني، وليس أحلام إيجون الفاتح.
14	4	" التنين الأحمر والذهب "	آلان تايلور	ريان كوندال	7 يوليو 2024 ( 2024-07-07 )
يحلم ديمون بأنه يقطع رأس رينايرا الشابة التي اتهمته بالخيانة. يقوم المعلم الكبير أورويل بإعداد شاي الإجهاض لأليسنت. يدعي جهله بمن عينه فيسيريس وريثًا. يقطع كريستون رأس اللورد غونثور داركلين من داسكنديل، الذي رفض الولاء. تخبر أليس ريفرز ديمون أن هارينهال مسكونة. يتسبب جرعتها في هلوسة رؤية زوجته المتوفاة، لينا فيلاريون. تعود رينايرا إلى دراغونستون وتوافق على الحرب باستخدام التنانين. تتطوع رينيس بنفسها وتنينها، ميليز. يشكو إيجون من تخطيط إيموند وكريستون للمعارك بدونه لكن أليسنت ترفض ذلك، وتقول إن افتقاره إلى الحكمة والمعرفة يجعله ملكًا أدنى. تنصحه بأنه يمكنه خدمة المملكة بشكل أفضل من خلال عدم القيام بأي شيء والانصياع لمستشاريه. محبطًا وسكرانًا، يطير إيجون بتنينه، صن فاير، إلى استراحة روك. تحرق رينيس على ميليس قوات كريستون بينما ينتظر إيموند وفاجار كمينًا لها. عندما يقترب إيجون وصن فاير، يماطل إيموند في الهجوم. بينما يهاجم ميليس صن فاير، يطير إيموند ويأمر فاجار بحرق التنينين. تسقط صن فاير مع إيجون. تهاجم رينيس وميليز فاجار، الذي يسقط أيضًا. بينما تدور رينيس فوقها، ينهض فاجار فجأة ويخنق ميليس بشكل قاتل، مما يؤدي إلى سقوط رينيس إلى حتفها. يستعيد كريستون وعيه ويجد إيموند، مسلولًا بالسيف، بالقرب من إيجون، الذي يرقد بلا حراك بجوار صن فاير المصابة بجروح بالغة.
15	5	" الوصي "	كلير كيلنر	تي ميكيل	14 يوليو 2024 ( 2024-07-14 )
يحزن كورليس ورينيرا وبيلا على وفاة رينيس. يستعرض كريستون رأس ميلييس في كينغز لاندينج، على الرغم من أن عامة الناس الذين يعانون من الجوع تقريبًا يعتبرون ذلك فألًا سيئًا. نجا إيجون لكنه في غيبوبة وحروق شديدة، بينما كاد صن فاير أن يموت؛ يمتنع كريستون عن إخبار أليسنت بما حدث حقًا في المعركة. يحلم ديمون بسفاح القربى مع والدته، التي تسميه ابنها المفضل. يرفض المجلس الصغير عرض أليسنت كوصي وينتخب أيموند، ويريد ذكرًا وراكب تنين على العرش. يأمر أيموند بإغلاق بوابات المدينة، مما يمنع الحداد هيو هامر وعائلته من الفرار. تخبر جين آرين ريينا أنها تشعر بخيبة أمل لأنها حصلت على صغار بدلًا من تنين ناضج. في التوأم، يحصل جيس على ولاء فراي مقابل هارينهال. يتم إرسال إيليندا إلى كينغز لاندينج كجاسوسة ومحرضة. يعلن دايمون أنه سيصبح ملكًا بمجرد حشد جيش كبير؛ ويأمر سكان بلاكوود بتدمير براكين وإجبارهم على الولاء. تنتقد أليس قسوة دايمون ويدين أمراء النهر فظائعه. تندب رينيرا عدم وجود فرسان لفيرميثور وسيلفر وينج، التنانين الوحيدين الكبيرين بما يكفي لتحدي فاجار؛ يقترح جيس البحث في بيوت نبيلة أخرى عن أحفاد فاليريان.
16	6	" الناس الصغار "	أندريج باريخ	ايلين شيم	21 يوليو 2024 ( 2024-07-21 )
يقود جيسون لانستر جيشه إلى السن الذهبي. يرفض إيموند طلب التابع همفري ليفورد بالطيران إلى هناك وتقديم الدعم. يريد إيموند أن يتحالف تيلاند لانستر مع الثلاثي لكسر حصار فيلاريون. يأمر إيموند كريستون بالسير نحو هارينهال ويطرد أليسنت من المجلس الصغير. يحاول السير ستيفون داركلين، وهو من نسل تارغاريان البعيد، المطالبة بسيزموك ويتم حرقه. يستمر ديمون في رؤية أحلام مزعجة ويعتقد بشكل غير منطقي أنه مسموم. يأمر إيموند لاريس باستدعاء أوتو هايتاور إلى المحكمة. يخبر إيجون، الذي يتعافى ببطء، إيموند أنه لا يتذكر شيئًا عن المعركة. تؤكد جواين هايتاور لأليسنت أن ابنها الأصغر، دايرون، طيب، على عكس إخوته. يعين كورليس ابنه غير الشرعي، ألين من هال، مساعدًا أول لسفينته الرئيسية. في هذه الأثناء، يلاحق سيسموك شقيق ألين، آدام. ينشر جواسيس ميساريا شائعات مفادها أن أفراد العائلة المالكة يتناولون وليمة بانتظام بينما يموت عامة الناس جوعًا. ترسل ميساريا قوارب تارغاريان المحملة بالطعام إلى كينجز لاندينج. يتقاتل المواطنون الممتنون على الإمدادات المحدودة، مما يتسبب في أعمال شغب بالكاد تنجو منها أليسنت وهيلاينا. تخبر ميساريا رينيرا أن والدها اعتدى عليها جنسياً ولماذا هي مخلصة. يقبلان بعضهما بشغف. عند سماعها أن سيسموك لديه فارس جديد، تغادر رينيرا إلى سيراكس لمواجهتهم.
17	7	" البذر الأحمر "	لوني بيريستيري	ديفيد هانكوك	28 يوليو 2024 ( 2024-07-28 )
تواجه رينيرا آدام هال، الفارس الجديد لسيزموك، الذي يتعهد لها بالولاء. تتراجع أليسنت إلى كينجسوود بعد طردها من المجلس الصغير. تضغط لاريس على جراند مايستر أورويل لتسريع تعافي إيجون. أثناء مغادرة إيري مع الأمراء الصغار، تغادر رينيرا للبحث عن التنين البري. تطلب ميساريا من رينيرا البحث عن بذور تنين تارغاريان (الأوغاد ذوي الدم الفاليري) في كينجز لاندينج كفرسان تنين محتملين. يعرض اللورد باراماونت الجديد، أوسكار تالي، الولاء على ديمون لكنه يندد بسلوكه الشرير. يطالب ديمون بالندم وإقامة العدل للسماح بفظائع الحرب؛ ثم يقوم ديمون بإعدام ويليم بلاكوود لذبحه لبراكنز. لدى ديمون رؤية أخرى لفيسيريس، الذي يسأله عما إذا كان يريد حقًا التاج وعبءه. يواجه جايس راينايرا، ويجادل بأن فرسان التنانين الأوغاد قد يتحدون قوة آل تارجاريان ويهددون الخلافة بسبب ولادته غير الشرعية. بأمر راينايرا، سلمت إيليندا وألين بذور التنانين إلى دراغونستون، ومن بينهم هيو وأولف. قتل فيرميثور العديد من بذور التنانين حتى استولى عليه هيو؛ وفي الوقت نفسه استولى أولف على سيلفر وينج وطار فوق كينجز لاندينج. طارده إيموند في فاجار ولكن عند اقترابه من دراغونستون، تراجع بسرعة عند رؤية راينايرا مع سيراكس وفيرميثور وسيلفر وينج.
18	8	" الملكة التي كانت "	جيتا فاسانت باتيل	سارة هيس	4 أغسطس 2024 ( 2024-08-04 )
يجند تيلاند لانيستر النظام الثلاثي كحلفاء، لكنه يهزم أولاً الأدميرال شاراكو لوهار بنجاح في مصارعة الوحل. يقترح لاريس أن يختبئ هو وإيجون في برافوس حيث يتم تخزين ذهب هارينهال، ثم استعادة العرش بعد الحرب. بعد بحث طويل، تجد ريينا التنين البري. يواجه جواين كريستون، الذي يندم على الحرب. يدمر إيموند الغاضب شارب بوينت مع فاجار. تعلن ريينا، التي كانت تأمل أن يمنع وجود المزيد من راكبي التنانين الصراع، الحرب. يغضب فظاظة أولف جايس. يرفض ألين محاولات كورليس للمصالحة. تطير ريينا وآدام إلى هارينهال بعد أن أرسل سيمون سترونج تحذيرًا من أن ديمون قد يكون خائنًا. تقود أليس ديمون إلى شجرة غريبة حيث يتنبأ بمستقبل يتضمن سائرًا أبيض ودينيريس تارغاريان ؛ يرى نفسه جزءًا من قصة أكبر، فيقسم الولاء لرينيرا. ترفض هيلينا طلب إيموند بنقل دريمفاير إلى المعركة وتتوقع موته في الحرب واستعادة إيجون للعرش. تسافر أليسنت سراً إلى دراغونستون، وتعرض التنازل عن كينجز لاندينج لرينيرا مقابل سلامتها وسلامة عائلتها؛ تصر رينيرا على أن إيجون يجب أن يموت لتأمين العرش. يُرى أوتو أسيرًا في زنزانة. تحشد الجيوش في ريتش والشمال وويسترلاندز وريفيرلاندز (وكذلك أساطيل بيت فيلاريون والثلاثية) للحرب.

في عام 2015، بينما كان مسلسل صراع العروش لا يزال قيد الإنتاج، اتصل المسؤولون التنفيذيون في HBO بكاتب أغنية الجليد والنار جورج آر آر مارتن بشأن الخلفاء المحتملين أو المنتجات الفرعية للسلسلة. ^[5] في نوفمبر 2018، صرح مارتن أن "المسلسل الفرعي المحتمل سيكون مبنيًا بشكل قوي على المواد الموجودة في النار والدم ". ^[6] صرح مؤلفا مسلسل صراع العروش ديفيد بينيوف ودي بي فايس أنهما يريدان "المضي قدمًا" من الامتياز ورفضا المشاركة في المشاريع اللاحقة. ^[7] بحلول سبتمبر 2019، كانت سلسلة مقدمة لـ Game of Thrones من مارتن وريان كوندال والتي "تتبع بداية النهاية لبيت تارغاريان " قريبة من تلقي طلب تجريبي من HBO. ^[8] في الشهر التالي، تم منح House of the Dragon طلبًا مباشرًا للمسلسل. ^[9] تم اختيار كوندال وميغيل سابوشنيك ، اللذين فازا بجائزة إيمي لإخراج حلقة " معركة الأوغاد "، للعمل كمنتجين للعرض . ^[10] في عام 2016، طرح كوندال فكرة مسلسل مبني على حكايات مارتن عن دنك وإيج ، إلا أن إتش بي أو رفضته في البداية. ^[11] كما تم تعيين سابوشنيك لإخراج العرض الأول للمسلسل بالإضافة إلى حلقات إضافية. ^[12] تبدأ السلسلة قبل 172 عامًا من أحداث صراع العروش في عهد الملك فيسيريس الأول تارغاريان، مما أدى في النهاية إلى الحرب الأهلية بين تارغاريان والمعروفة باسم رقصة التنانين. ^{[13] [14]} المشروع عبارة عن إعادة صياغة لمفهوم المسلسل الفرعي المرفوض من كاتب صراع العروش برايان كوجمان ، والذي رفضته إتش بي أو رسميًا. ^[15]

جاء الإلهام للمسلسل من التاريخ الإنجليزي في العصور الوسطى والفوضى ، وهي حرب خلافة بعد وفاة هنري الأول ملك إنجلترا بين ابن أخيه ستيفن من بلوا والطفلة الوحيدة الباقية على قيد الحياة، الإمبراطورة ماتيلدا ، التي فرت إلى نورماندي في القرن الثاني عشر. ^{[16] [17] [18]} في يناير 2020، صرح كيسي بلويز، رئيس برمجة HBO، أن الكتابة قد بدأت. ^[19] من بين كتاب العرض كوندال وسارة هيس ، اللذان كتبا سابقًا لـ Deadwood و Orange Is the New Black . ^[20] شارك مارتن أيضًا في مرحلة ما قبل الإنتاج، حيث قدم مدخلات حول خطوط القصة وراجع النصوص والتخفيضات الأولية . ^[21] في 26 أغسطس 2022، بعد أقل من أسبوع من عرضه لأول مرة، تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ. ^[22] في 31 أغسطس، تنحى ميغيل سابوشنيك عن منصبه كمخرج ومشارك في إنتاج الموسم الثاني، لكنه ظل منتجًا تنفيذيًا. صرح سابوشنيك، "كان من الصعب للغاية اتخاذ قرار بالمضي قدمًا، لكنني أعلم أنه الخيار الصحيح بالنسبة لي، شخصيًا ومهنيًا". ^{[23] انضم} آلان تايلور ، الذي أخرج حلقات صراع العروش ، إلى الموسم الثاني ويعمل كمنتج تنفيذي ومخرج. ^[24] بعد تجديد الموسم الثاني، صرح بلويز أنه من المتوقع أن يتم عرضه لأول مرة في عام 2024. ^[25] أخبر هيس فارايتي في أواخر ديسمبر 2022 أن معظم الموسم الثاني قد تمت كتابته وسيتضمن مؤامرة انتقامية ضد أليسنت بعد أحداث خاتمة الموسم الأول . ^[26] يتكون الموسم الثاني من ثماني حلقات وعرض لأول مرة في 16 يونيو 2024. ^{[27] [28]} صرح مارتن في مدونته الشخصية في ديسمبر 2023 أن الموسمين الثالث والرابع قيد الكتابة. ^[29] في يونيو 2024، قبل العرض الأول للموسم الثاني، تم تجديد المسلسل لموسم ثالث. ^[30] بعد انتهاء بث الموسم الثاني في أغسطس 2024، قال كوندال إن المسلسل من المقرر أن ينتهي بعد الموسم الرابع. ^[31]

في الروايات، يوصف أعضاء بيت فيلاريون عمومًا بأنهم "ذوو شعر فضي ذهبي، وبشرة شاحبة، وعيون بنفسجية"، على غرار آل تارجاريان. ^[33] ومع ذلك، أراد كوندال وسابوشنيك تقديم المزيد من التنوع العرقي من خلال اختيار الممثلين. ^{[34] انتُقدت} لعبة العروش لافتقارها إلى طاقم عمل متنوع وتضمينها للصور النمطية الثقافية . ^{[35] [36]} ونتيجة لذلك، تم تصوير بيت فيلاريون على أنهم من السود في المسلسل التلفزيوني. ^[37] وفقًا لكوندال، فكر مارتن، أثناء كتابة الروايات، في جعل فيلاريون بيتًا للأرستقراطيين السود الذين سافروا إلى ويستروس من منطقة فاليريا المتنوعة ثقافيًا . ^[37] على الرغم من انتقادات المعجبين الأولية للتغيير العرقي، ^[38] ذكرت المنشورات والمعلقون أنه ساعد في التمييز بين العدد الكبير من الشخصيات بين العائلتين. ^{[39] [40]}

كُتبت رواية النار والدم بأسلوب كتاب تاريخ ألفه مؤرخ خيالي من عالم الخيال يدرس سلالة تارغاريان والصراعات الأهلية المختلفة. ^[41] ومع ذلك، فإن روايات أغنية الجليد والنار أكثر غامرة، حيث كُتبت كل فصل من منظور الشخص الثالث المحدود من وجهة نظر شخصية مباشرة . ^[42] ونتيجة لذلك، فإن بعض الروايات للأحداث المسجلة في رواية النار والدم هي روايات منقولة من مصادر ثانوية قد تكون تخمينية أو مشوهة، مما يجعل الراوي غير موثوق به من وجهة نظر القارئ. ^[43] في محاولة لجعل القصة أكثر وضوحًا للمشاهدين، قرر كتاب العرض تصوير أحداث الكتاب بترتيب زمني من منظور الشخص الثالث. ^[44]

بدأ اختيار الممثلين للموسم الأول في يوليو 2020. ^[45] في أكتوبر 2020، تم اختيار بادي كونسيدين لدور فيسيريس الأول تارجاريان. ^[46] عُرض على كونسيدين دور في صراع العروش لكنه رفض بسبب عناصر الخيال في المسلسل. ^[47] صرح كوندال في مقابلة عام 2020 أن كونسيدين كان اختيارهم الأول لفيسيريس. ^[48] بحلول ديسمبر، تم اختيار أوليفيا كوك ومات سميث وإيما دارسي لدور أليسنت هايتاور ودايمون تارجاريان ورينيرا تارجاريان على التوالي. ^[49] في مقابلة مع هوليوود ريبورتر ، صرح سميث أنه كان مترددًا في البداية في المشاركة في بطولة مقدمة لصراع العروش لكنه قبل الدور بعد معرفة ارتباط كونسيدين بالمشروع. ^[50]

في فبراير 2021، تمت إضافة ريس إيفانز وستيف توسان وإيف بيست وسونويا ميزونو إلى فريق التمثيل الرئيسي. ^[51] وبحلول أبريل، انضم فابيان فرانكل إلى فريق التمثيل بدور سير كريستون كول. ^[52] في مايو، شوهد جراهام ماكتافيش على المجموعة مرتديًا ملابس كاملة. ^[53] في يوليو 2021، تمت إضافة إميلي كاري وميلي ألكوك إلى فريق التمثيل كنظيرات أصغر سنًا لأليسنت هايتاور ورينيرا تارجاريان على التوالي. ^[54] دفعت القفزة الزمنية في منتصف الموسم الأول إلى اختيار ممثلين متعددين لنفس الدور. ^[55]

في أبريل 2023، أُعلن عن انضمام جايل رانكين وسيمون راسل بيل وفريدي فوكس وأبو بكر سالم إلى فريق التمثيل للموسم الثاني بدور أليس ريفرز والسير سيمون سترونج والسير جواين هايتاور وألين هال على التوالي. ^[56] في ديسمبر 2023، أُعلن عن انضمام توم تايلور وكلينتون ليبرتي وجيمي كينا وكيران بيو وتوم بينيت وفينسنت ريجان إلى فريق التمثيل للموسم الثاني بدور اللورد كريجان ستارك وآدام هال والسير ألفريد بروم وهيو هامر وأولف الأبيض والسير ريكارد ثورن على التوالي. ^[57]

بدأ التصوير الرئيسي للموسم الأول المكون من عشر حلقات من المسلسل في أبريل 2021. ^[58] تم تصوير المسلسل في المقام الأول في المملكة المتحدة. ^{[59] كان} House of the Dragon أول إنتاج يتم تصويره في مرحلة الإنتاج الافتراضية الجديدة لشركة Warner Bros. Leavesden Studios . ^[60] في 18 يوليو 2021، أجبرت حالة إيجابية لـ COVID-19 على إيقاف الإنتاج لمدة يومين. ^[61] ذكرت المطبوعة الإسبانية Hoy أن House of the Dragon سيتم تصويره في مقاطعة كاسيريس في غرب إسبانيا بين 11 و 21 أكتوبر 2021. ^[62] تم استخدام عاصمة المقاطعة كاسيريس جنبًا إلى جنب مع مدينة تروخيو التي تعود إلى العصور الوسطى في مشاهد King's Landing . ^[63] من 26 إلى 31 أكتوبر، تم تصوير المسلسل في البرتغال في قلعة مونسانتو . ^[64] تم تصوير غالبية الموسم الأول باستخدام كاميرات Arri Alexa ؛ على وجه التحديد، Alexa 65s للكاميرا الرئيسية و Alexa Mini LFs ككاميرات إضافية. ^[65]

تشمل المواقع في كورنوال بإنجلترا جبل سانت مايكل وشاطئ هوليويل وخليج كينانس . وتشمل المواقع الأخرى كاستليتون وديربيشاير في مناطق مثل كايف ديل ومحجر إلدون هيل وماركت بليس. تم تصوير بعض المشاهد في ألدرشوت، هامبشاير . ^[66] في فبراير 2022، أكدت HBO أن الموسم الأول من House of the Dragon قد انتهى من الإنتاج. ^{[67] تم إنتاج} المؤثرات البصرية للمسلسل جزئيًا بواسطة Pixomondo ، الذي عمل في Game of Thrones وحصل على جائزة إيمي لأفضل المؤثرات البصرية . ^{[68] [69] [70]} في أكتوبر 2022، ورد أن مرحلة OSVP في Leavesden Studios، المستخدمة في المسلسل، قد أغلقت. ^[71]

بدأ تصوير الموسم الثاني في 11 أبريل 2023، في استوديوهات وارنر براذرز، ليفزدن في واتفورد، إنجلترا ، ^[72] وانتقل إلى كاسيريس، إسبانيا في 18 مايو 2023. ^{[73] [74]} استمر تصوير المسلسل طوال إضراب نقابة ممثلي الشاشة (SAG-AFTRA) لعام 2023. [ ^75] وعلى الرغم من أن العرض نشأ في الولايات المتحدة، فإن فريق التمثيل البريطاني إلى حد كبير يعمل بموجب قواعد محلية يحكمها اتحاد الممثلين الشقيق Equity . ^[76] وانتهى التصوير بحلول 29 سبتمبر 2023. ^[77]

أُعلن في فبراير 2021 أن رامين جوادي سيؤلف موسيقى المسلسل . ^[78] ألف جوادي الموسيقى لجميع المواسم الثمانية من صراع العروش ، والتي نال منها ثلاث ترشيحات لجوائز جرامي وفوزين بجائزتي إيمي . ^{[79] [78]} اختار جوادي والمنتجون الاحتفاظ بأغنية الموضوع الأصلية ، " أغنية صراع العروش "، لبيت التنين . ظهرت الأغنية لأول مرة في شارة البداية للحلقة الثانية. ^[80] في مقابلة مع The AV Club ، ذكر جوادي أن أغنية الموضوع الأصلية استُخدمت "لربط العروض معًا". ^[81] بالنسبة للموسم الأول، شاهد جوادي، جنبًا إلى جنب مع كوندال وسابوشنيك، كل حلقة وسجل ملاحظات حول موعد حدوث الموسيقى والمزاج الذي يجب أن تحدده الموسيقى. ^[82] تظهر أيضًا أنماط الشخصيات من صراع العروش في بيت التنين ، بما في ذلك أغنية التنين " Dracarys ". ^[83]

عاد عالم اللغويات في لعبة العروش ديفيد جيه بيترسون لمواصلة عمله على اللغة الفاليرية العليا المصطنعة . ^[84] صرح بيترسون أنه على عكس لعبة العروش ، فإن بيت التنين يتميز بحوار طويل في المشهد باللغة الفاليرية العليا. ^[85] في المسلسل، يتحدث كل من تارجاريان وفلاريان اللغة الفاليرية العليا، مما يتطلب من أعضاء فريق التمثيل تعلم اللغة. ^[86] يُقال إن إيما دارسي استمتعت بتعلمها، بينما كان مات سميث يخافها في البداية ووجدها شاقة. ^[87]

بلغت ميزانية إنتاج الموسم الأول من مسلسل House of the Dragon ما يقرب من 200 مليون دولار، وهو ما يعادل في المتوسط ​​أقل بقليل من 20 مليون دولار لكل حلقة. ^[88] وبالمقارنة، فإن سلسلة Game of Thrones الأصلية تكلف حوالي 100 مليون دولار لكل موسم، بدءًا من ما يقرب من 6 ملايين دولار لكل حلقة من الموسم الأول إلى الخامس، وحوالي 10 ملايين دولار لكل حلقة في الموسمين السادس والسابع، وما يصل إلى 15 مليون دولار لكل حلقة في موسمها الثامن والأخير، وحققت 285 مليون دولار من الأرباح لكل موسم على مدار مواسمها الثمانية. ^{[89] [90]} ووفقًا لموقع Deadline Hollywood ، تجاوزت ميزانية التسويق 100 مليون دولار، وهو ما يمكن مقارنته بميزانية فيلم سينمائي ضخم . ^[91]

تم عرض مسلسل House of the Dragon لأول مرة في 21 أغسطس 2022. ^[92] إنه أول مسلسل جديد من إنتاج HBO يتم بثه بدقة 4K و Dolby Vision HDR و Dolby Atmos على منصة البث الشقيقة HBO Max . ^[93] تم إصدار الحلقة الأولى مجانًا على YouTube في 2 سبتمبر 2022. ^{[94] تم} تسريب الحلقة النهائية للموسم الأول عبر الإنترنت في الأسبوع السابق لتاريخ البث الفعلي، مع ظهور الحلقة الكاملة على مواقع التورنت. ^[95] وفقًا لـ HBO، جاء التسريب من شريك في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وستراقب "بقوة" أي تسريبات إضافية. ^[96] تم عرض الموسم الثاني لأول مرة في 16 يونيو 2024. ^[28] تم تسريب الحلقة النهائية للموسم الثاني أيضًا عبر الإنترنت، حيث أصدرت HBO بيانًا يفيد بأن التسريب نشأ من "موزع تابع لجهة خارجية". ^[97]

في نيوزيلندا، يتم توزيع المسلسل من خلال قناة سكاي سوهو تي في وخدمة البث نيون . ^[98] في الفلبين، تبث سكاي العرض عبر خدمات التلفزيون الكبلي الرئيسية ومنصات البث الرقمي الأخرى. ^[99] في الهند، توزع جيو سينما العرض. ^[100] في المملكة المتحدة وأيرلندا وإيطاليا وألمانيا والنمسا وسويسرا، يتم بث المسلسل على سكاي أتلانتيك وخدمة البث المصاحبة لها ناو . ^[101] في كندا، يتوفر هاوس أوف ذا دراجون على خدمة البث كريف التابعة لشركة بيل ميديا ​​وقناتها الخطية إتش بي أو . ^{[102] في أستراليا} ، يتوفر المسلسل للبث على بينج وفوكستيل . ^[103]

تم إصدار الموسم الأول على Blu-ray بدقة 4K UHD ، وBlu-ray القياسي ، و DVD في 20 ديسمبر 2022، ويحتوي على أكثر من ساعة من الميزات خلف الكواليس. ^[104]

بيت التنين : استقبال نقدي حسب الحلقة

الرسوم البيانية غير متاحة بسبب مشكلات فنية. هناك المزيد من المعلومات على Phabricator وعلى MediaWiki.org. نسبة المراجعات النقدية الإيجابية التي يتتبعها موقع Rotten Tomatoes [105]

على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل الموسم الأول على نسبة موافقة 90%، بناءً على 876 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.85/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، "يغطي House of the Dragon حقبة من السلام الهش بتركيز شرس - وإن كان مختصرًا -، وهو مقدمة رائعة تجسد مؤامرة المحكمة التي ميزت سابقتها." ^[105] على Metacritic ، الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا، حصل الموسم الأول على درجة 69 من أصل 100 بناءً على 43 مراجعة نقدية، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". ^[106]

كانت المراجعات للموسم الأول إيجابية، حيث أشاد النقاد بالكتابة والإخراج والموسيقى التصويرية وأداء الممثلين. ^{[107] وصفت} لوسي مانجان من صحيفة الجارديان العرض بأنه "نجاح هائل" مع تصريح لورين علي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأن العرض يعكس استحسان المواسم الأولى من صراع العروش . ^{[108] [109]} أشارت المراجعات إلى أن الاعتماد على رواية مارتن كان أحد الأسباب التي جعلت المسلسل يحقق أداءً أفضل من الناحية النقدية مقارنة بالمواسم اللاحقة من سابقه، وتحديدًا الموسم الأخير . ^{[110] [111]} كما تلقى فريق التمثيل الثناء، حيث تم اختيار بادي كونسيدين ومات سميث وإيما دارسي وأوليفيا كوك لأدائهم. ^[112] في مقابلة مع جي كيو ، ذكر كونسيدين أن مارتن أخبره أن "فيسيريس الخاص بك أفضل من فيسيريس الخاص بي". ^[113] قوبل تنوع الشخصيات في الغالب بالثناء، ^{[114] [115] [116]} حيث ذكر جيف يانج من صحيفة نيويورك تايمز أن تنويع فريق العمل يمكن أن يساعد المسلسل في اكتساب جمهور أكثر تنوعًا. ^[117] تم تضمين المسلسل في قوائم أفضل عشرة مسلسلات تلفزيونية للعديد من النقاد لعام 2022، بما في ذلك شيكاغو تريبيون وسان فرانسيسكو كرونيكل وسي إن إن وبوليجون . ^[118]

على الرغم من الثناء، تلقى الموسم الأول من العرض انتقادات لتصوير العنف والوتيرة والتصوير السينمائي. في مراجعة الحلقات المبكرة، قالت مجلة رولينج ستون وإنترتينمنت ويكلي إن المسلسل اعتمد كثيرًا على الصور الكبرى وافتقر إلى الشخصيات الداعمة المتميزة التي كانت في لعبة العروش . ^{[119] [120]} قبل العرض الأول، صرح مارتن أن المسلسل يشبه مأساة شكسبير حيث تكون كل شخصية رمادية أخلاقيًا بدون "شخصية سيحبها الجميع". ^{[121] ذكرت} صحيفة الجارديان أن "رتابة" الشخصيات تجعل المسلسل أكثر من دراما تاريخية من خيال الحركة والمغامرة. ^[122] استشهدت صحيفة لوس أنجلوس تايمز وصحيفة نيويورك تايمز بالتغييرات المستمرة للممثلين كسبب لعدم وجود ارتباط عاطفي بالشخصيات. ^{[123] [124]} تم انتقاد العنف الرسومي في العرض الأول للموسم مع عملية قيصرية فاشلة لكونه مفرطًا، ووفقًا لصحيفة يو إس إيه توداي ، "استغلالي وذو ذوق سيئ". ^{[125] [126] [127]} كما لوحظت أيضًا قفزات الوقت طوال الموسم الأول لكونها مزعجة وتسبب ارتباكًا، ^{[128] [129]} بينما دافع جورج آر آر مارتن عنها باعتبارها "تم التعامل معها بشكل جيد للغاية". ^{[130] [131]} بالإضافة إلى ذلك، كان التصوير السينمائي المظلم في الحلقة 7 نقطة انتقاد من النقاد والمعجبين على حد سواء. ^{[132] [133]} ردت HBO بأن الإضاءة الخافتة في تلك المشاهد كانت "قرارًا إبداعيًا مقصودًا". ^{[134] واجهت} لعبة العروش انتقادات مماثلة فيما يتعلق بإضاءة المشاهد في الموسم الثامن، حيث صرح أحد مصوري العرض أنها كانت "اختيارًا متعمدًا". ^{[135] [136]} في مقابلة مع هوليوود ريبورتر قبل العرض الأول للموسم الثاني، قال رايان كوندال إن إضاءة الموسم القادم ستتغير بعد الاستماع إلى ردود الفعل من الموسم السابق. ^[137]

على موقع Rotten Tomatoes، حصل الموسم الثاني على نسبة موافقة 84%، بناءً على 270 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.6/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، "يقترب مسلسل House of the Dragon من كارثة السلالة بخطوة متعمدة بدلاً من الركض السريع، ويضع بعناية رهاناته العاطفية لجعل المشهد الناري أكثر سخونة." ^[138] على موقع Metacritic، حصل الموسم الثاني على درجة 73 من 100 بناءً على 40 مراجعة نقدية، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". ^[139]

في اليوم التالي للعرض الأول للمسلسل، قالت HBO إن الحلقة قد شاهدها ما يقدر بنحو 9.99 مليون مشاهد في الولايات المتحدة في أول ليلة من توفرها - بما في ذلك المشاهدين الخطيين والبث على HBO Max - والتي قالت إنها كانت أكبر نسبة مشاهدة في يوم واحد لأول ظهور لمسلسل في تاريخ الخدمة، مما أدى إلى خلع Euphoria . ^[140] بعد أسبوع واحد من التوفر، ارتفع عدد المشاهدين إلى ما يقرب من 25 مليونًا في الولايات المتحدة عبر جميع المنصات. ^{[141] قدرت} نيلسن أن الحلقة شاهدها 10.6 مليون مشاهد على HBO Max في الأيام الأربعة الأولى، مع زيادة العدد إلى 14.5 مليون عند تضمين عدد المشاهدين على قناة HBO الرئيسية. ^{[أ] [142] وفي الوقت نفسه، ذكرت} Samba TV أن 4.8 مليون أسرة أمريكية بثت الحلقة في الأيام الأربعة الأولى. ^[143] كان المسلسل شائعًا أيضًا على وسائل التواصل الاجتماعي ، حيث كان العرض الأول للمسلسل هو الموضوع الأكثر شيوعًا على Twitter و Google Trends . ^[144]

وفقًا لـ HBO، شاهد 9.3 مليون مشاهد الحلقة النهائية من الموسم الأول عبر جميع المنصات خلال ليلة العرض الأول، وهو أعلى معدل مشاهدة لأي حلقة نهائية لبرنامج HBO منذ الحلقة النهائية من مسلسل Game of Thrones . بلغ متوسط ​​عدد مشاهدي العرض 9-9.5 مليون مشاهد للحلقة في ليلة العرض الأول و29 مليون مشاهد إجماليًا بعد أسبوع من الإصدار. ^[145]

صرح نيلسن في نوفمبر 2022 أن 35٪ من مشاهدي العرض كانوا في الفئة العمرية 18-34. ^[146] على غرار لعبة العروش ، تعرض الموسم الأول من House of the Dragon للقرصنة على نطاق واسع . ^[147] وفقًا لـ TorrentFreak ، كان المسلسل الأكثر قرصنة في عام 2022، متقدمًا على The Lord of the Rings: The Rings of Power ومسلسلات أخرى. ^[148]

حقق الموسم الثاني أول ظهور له بـ 7.8 مليون مشاهد عبر الخطي والبث المباشر في عرضه الأول ليلة الأحد، وهو ما يمثل انخفاضًا بنسبة 22٪ في عدد المشاهدين عن الموسم السابق الذي بلغ 10 ملايين. في أمريكا اللاتينية، ارتفعت نسبة المشاهدة بنسبة 30٪ عن الموسم الأول. ^[149] وفقًا لقناة سامبا تي في ، تمت مشاهدة العرض الأول للمسلسل من قبل 1.3 مليون أسرة أمريكية، مقارنة بـ 2.6 مليون للموسم الأول. ^[150] حقق المسلسل أعلى نسبة مشاهدة عبر البث المباشر لأسبوع معين خلال أسبوع 17-23 يونيو 2024، وفقًا لنيلسن، حيث حقق نسبة مشاهدة بلغت 1.23 مليار دقيقة. ^[151] زادت نسبة مشاهدة الموسم بشكل مطرد مع إصدار المزيد من الحلقات، ^[152] حيث وصل إلى أعلى مستوى في الموسم عند 8.9 مليون مشاهد عبر الخطي والبث المباشر مع الحلقة الأخيرة. كما سجلت الحلقة النهائية أعلى نسبة مشاهدة عبر الإنترنت لأي حلقة من العرض وفقًا لـ HBO. ^[153]

أجرى النقاد والمعجبون والمنشورات مقارنات بين House of the Dragon وسلسلة الخيال The Lord of the Rings: The Rings of Power على Amazon Prime Video . The Rings of Power هو مسلسل تمهيدي تدور أحداثه قبل آلاف السنين من أحداث The Hobbit و The Lord of the Rings لـ JRR Tolkien ، بينما House of the Dragon هو مسلسل تمهيدي تدور أحداثه قبل مئات السنين من Game of Thrones . ^[154] تم الاستشهاد بنوع الخيال المتشابه وتواريخ الإصدار القريبة وقواعد المعجبين الواسعة في المقالات التي تقارن بين المسلسلين. ^{[3] [155] [156]} وصف المعلقون والمعجبون على حد سواء هذه المقارنات بأنها "أكبر معركة في تاريخ التلفزيون ". ^{[157] [158]} تضمنت الانتقادات الأكثر سلبية من قاعدتي المعجبين أيضًا تنوع الشخصية، حيث وصفت بعض المنشورات بعض الانتقادات بأنها عنصرية . ^{[159] [160] [161] [162]} صرح مارتن أنه على الرغم من أنه يأمل أن يكون كلا العرضين ناجحين، إلا أنه يريد أن يرى House of the Dragon "ينجح أكثر". ^[163] صرح ليندسي ويبر، المنتج التنفيذي لـ The Rings of Power ، أن الصراع المباشر بين العرضين "مختلق بالكامل من قبل وسائل الإعلام من أجل العناوين الرئيسية". ^[158] قال المشارك في إنشاء العرض جيه دي باين إن المنافسة الوحيدة التي يراها هي مع "أنفسهم"؛ ومع ذلك، فهو يتمنى الخير "لأي شخص آخر يعمل على سرد القصص". ^[164]

ماليًا، تبلغ ميزانية The Rings of Power أكثر من ميزانية House of the Dragon بحوالي 450 مليون دولار . ^[88] وقد نجح كلا المسلسلين في التصنيفات. ^[165] وفقًا لبيانات نيلسن والبيانات الأولية، كان للحلقتين الأوليين من The Rings of Power أكثر من 1.25 مليار دقيقة بث بعد ثلاثة أيام من التوفر. وبالمقارنة، بعد ساعات قليلة من العرض الأول للحلقة الثانية من House of the Dragon ، وصل العرض إلى أكثر من 1.06 مليار دقيقة بث. ^{[ب] [142] [166]} بعد نهاية الموسم لـ House of the Dragon ، تجاوز عدد المشاهدين الأسبوعيين للبث المباشر مليار دقيقة مشاهدة لأول مرة. ^[166] وفقًا لبيانات نيلسن، فإن The Rings of Power لديه نسبة أعلى من المشاهدين الأكبر سنًا، حيث تجاوزت أعمار أكثر من 70٪ من المشاهدين 35 عامًا. ^[167] في أي أسبوع معين، كان The Rings of Power يميل إلى الحصول على المزيد من البثوث مقارنة بـ House of the Dragon نظرًا لأن عدد مشاهدي House of the Dragon كان منقسمًا بين أولئك الذين يشاهدون عبر الإنترنت وأولئك الذين يشاهدون على قناة HBO بينما كان عدد مشاهدي The Rings of Power عبر الإنترنت فقط. ومع ذلك، بعد ظهور كلا المسلسلين لأول مرة، انخفضت نسبة مشاهدة البث المباشر لـ The Rings of Power خلال الموسم الأول، بينما زادت نسبة مشاهدة House of the Dragon . كما اتجهت نسبة مشاهدة الحلقات الفردية من House of the Dragon إلى الزيادة على مدار عدد من الأسابيع بعد توفر الحلقات بينما انخفضت نسبة مشاهدة The Rings of Power بشكل حاد بعد الأسبوعين الأولين. ^[168] على الرغم من الفجوة العمرية في عدد المشاهدين، فقد ذكر المعلقون أن أحد أسباب نجاح كلا العرضين هو جدول الإصدار الثابت الذي ساعد في خلق ضجة على وسائل التواصل الاجتماعي . ^{[169] [170]} سلط كلا العرضين الضوء على " حروب البث " بين أمازون وHBO وصناعة الترفيه ككل. ^{[171] [172] [173]}

تم ترشيح الموسم الأول لأفضل مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الخامس والسبعين ، بالإضافة إلى ثمانية ترشيحات في حفل توزيع جوائز إيمي للفنون الإبداعية برايم تايم ، وفاز بجائزة واحدة لأفضل أزياء خيالية/خيالية علمية . ^{[174] [175]} حصل على ترشيحين في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب الثمانين لأفضل مسلسل تلفزيوني - دراما وأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - دراما لدارسي، وفاز بالأولى. ^[176] تشمل الترشيحات الأخرى ثلاث جوائز تلفزيونية من اختيار النقاد وجائزة نقابة ممثلي الشاشة . ^{[177] [178]}

• الرواية القصيرة الأميرة والملكة (2013) والرواية التمهيدية لها الأمير المارق (2014)، وكلاهما من تأليف جورج آر آر مارتن، تم دمجهما لاحقًا في حبكة "رقصة التنانين" في النار والدم .

• الموقع الرسمي
• بيت التنين على موقع IMDb 
• بيت التنين على تويتر