مسلسل عائلة كينيدي (مسلسل قصير)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "آل كينيدي" هو مسلسل تلفزيوني قصير من إنتاج عام 2011 ، يروي قصة حياة عائلة كينيدي السياسية ، بما في ذلك أبرز انتصاراتها ومآسيها . المسلسل من بطولة جريج كينير ، وباري بيبر ، وكاتي هولمز ، وتوم ويلكينسون ، وإخراج جون كاسار . عُرض المسلسل لأول مرة في الولايات المتحدة في أبريل 2011 على قناة ريلز ، وعلى قناة هيستوري تيليفيجن في كندا ، وعلى قناة هيستوري في المملكة المتحدة .

يقذف

رئيسي

ضيف

يتكرر

إنتاج

الانتقادات المبكرة

تعرض مسلسل "آل كينيدي" لانتقادات من المؤرخين استنادًا إلى نصوصه الأولية، بما في ذلك اتهامات بعدم الدقة التاريخية وتقديم صورة غير لائقة للعائلة. [ 3 ] في 16 فبراير 2010، أنشأ المخرج روبرت غرينوالد موقع stopkennedysmears.com كجزء من الانتقادات الموجهة للمسلسل . [ 4 ] [ 5 ] بعد ثمانية أيام، أفاد ديف إيتزكوف من صحيفة نيويورك تايمز أن المؤرخ ديفيد تالبوت ، الذي استُخدم كتابه الأخير كمصدر للمسلسل، انضم إلى المنتقدين الاستباقيين . [ 6 ] وصف تيد سورنسن (1928-2010)، المساعد الرئاسي السابق وكاتب خطابات الرئيس الخامس والثلاثين جون إف. كينيدي (1917-1963، شغل المنصب من 1961 إلى 1963)، النص بأنه "اغتيال للشخصية". [ 7 ] في وقت كل هذه الانتقادات، لم يكن قد تم اختيار طاقم عمل المسلسل القصير بعد. [ 8 ]

في مقابلة نُشرت في صحيفة لوس أنجلوس تايمز بتاريخ 17 يونيو 2010، علّق جويل سورنو على الشكاوى قائلاً: "لقد اطلعوا على مسودات أولية للسيناريو لا تشبه حتى المسودة النهائية. كان من السابق لأوانه جدًا أن يُعلّقوا عليها." [ 9 ] ومع ذلك، وكما ذكرت صحيفة ديلي تلغراف البريطانية : "مع وجود غريغ كينير في دور السيد كينيدي، وكيتي هولمز في دور السيدة الأولى، وميزانية قدرها 30 مليون دولار، كانت التوقعات عالية. والآن، يُعتبر المسلسل كارثة على نطاق واسع عشية عرضه على قناة ريلز ابتداءً من يوم الأحد. قررت قناة هيستوري سحب المسلسل من جدول برامجها في يناير 2011، مُعلنةً أنه "لا يُناسب" القناة. ثم تلا ذلك سعيٌ مُهين وعلني للغاية للعثور على قناة أخرى لعرضه." [ 10 ]

صب

أُعلن عن اختيار الممثلين الرئيسيين في 29 أبريل 2010، من قِبل المخرج كاسار عبر حسابه على تويتر. [ 11 ] صُوّر المسلسل القصير في تورنتو، أونتاريو ، كندا، بين يونيو وسبتمبر 2010، وأنتجته شركة الإنتاج الكندية المستقلة "ميوز إنترتينمنت إنتربرايزز " وشركة جويل سورنو للإنتاج. [ 9 ] [ 12 ] يُعدّ مسلسل "آل كينيدي" أول مسلسل درامي أصلي يُنتج لصالح قناة "هيستوري تيليفيجن" . [ 12 ] بلغت ميزانية " آل كينيدي" 25 مليون دولار، على الرغم من أن التقارير اللاحقة وصفته بأنه إنتاج بقيمة 30 مليون دولار. [ 12 ] [ 13 ] كتب المسلسل القصير بشكل أساسي ستيفن كرونيش، الذي سبق له العمل مع سورنو وكاسار في مسلسل "24" .

كان من بين المؤرخين المرتبطين بالإنتاج ستيفن إم. جيلون، مؤلف كتاب اغتيال كينيدي - 24 ساعة بعد ذلك ، وروبرت داليك . [ 14 ]

تاريخ البث

كندا

في 16 ديسمبر/كانون الأول 2010، أعلنت شركة شو ميديا ​​عن عرض خاص للمسلسل القصير في 3 مارس/آذار 2011 في تورنتو. [ 15 ] وفي 13 يناير/كانون الثاني 2011، أفادت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) بأن شو ميديا ​​ستعرض مسلسل "آل كينيدي" في مارس/آذار 2011، لكنها لم تكن متأكدة مما إذا كان سيُعرض على قناة هيستوري التلفزيونية أو سيُنقل إلى شبكة البث التابعة لها "غلوبال" ، أو إلى إحدى قنواتها الفضائية الأخرى مثل " شوكيس" . [ 13 ] وكان من المقرر عرض المسلسل القصير على قناة هيستوري في حلقات مدتها ساعتان، تبدأ الساعة 9:00  مساءً، ابتداءً من 6 مارس/آذار 2011، وتستمر لثلاثة أيام أحد متتالية. [ 15 ] أفاد جون دويل، ناقد التلفزيون في صحيفة "ذا غلوب آند ميل"، في 26 يناير 2011، أن مسلسل "آل كينيدي" سيُعرض على قناة "هيستوري تيليفيجن" ابتداءً من 9 مارس 2011. [ 16 ] بعد ستة أيام، نُشر أن ستان هوبارد، الرئيس التنفيذي لقناة "ريلز تشانل"، صرّح بأن جزءًا من صفقة استحواذه على حقوق العرض في الولايات المتحدة سيشمل حقوق العرض العالمي الأول، مما أدى إلى تأجيل غير مؤكد للعرض التلفزيوني الأول الذي أُعلن عنه في مارس 2011 على قناة "هيستوري تيليفيجن" في كندا. [ 2 ] في 1 فبراير 2011، أعلنت شركة "شو ميديا" عن جدولها الزمني المُعدّل للمسلسل القصير، والذي كان من المقرر عرضه على قناة "هيستوري تيليفيجن" في أربع حلقات مدة كل منها ساعتان ابتداءً من 10 أبريل 2011. [ 17 ]

الولايات المتحدة

في 7 يناير 2011، أعلنت قناة History أنها لن تعرض مسلسل The Kennedys في الولايات المتحدة، مشيرة إلى أن "هذا التفسير الدرامي لا يتناسب مع علامة History التجارية". [ 18 ]

أصدر مايكل بروباس، رئيس شركة ميوز إنترتينمنت والمنتج التنفيذي للمسلسل القصير، بيانًا في 10 يناير/كانون الثاني، تناول فيه مزاعم عدم الدقة، قائلًا: "اتُخذ قرار قناة التاريخ بعدم بثّ المسلسل بعد فترة طويلة من قيام مسؤولي القناة، بالإضافة إلى مؤرخها المقيم (وهو خبير في شؤون كينيدي)، بقراءة جميع النصوص والموافقة عليها، ومشاهدة جميع النسخ النهائية من جميع الحلقات والموافقة عليها. علاوة على ذلك، راجع محامو شركة التأمين ضد الأخطاء والسهو جميع النصوص والحلقات المُعدّلة، وقد وافقوا على بثّ جميع الحلقات." [ 19 ]

صرح المخرج جون كاسار في اجتماع جمعية نقاد التلفزيون في لوس أنجلوس في يناير 2011 بأنه يعتقد أن سبب عدم عرض المسلسل القصير على قناة هيستوري وغيرها من القنوات الأمريكية هو اعتراض شخصيات نافذة في الولايات المتحدة مرتبطة بعائلة كينيدي عليه، واستخدامهم نفوذهم السياسي وغيره لمنع عرضه. [ 20 ]

عزا جويل سورنو، المنتج التنفيذي للمسلسل، إلغاءه إلى ضغوط مارستها عائلة كينيدي على مجلس إدارة مالكي قناة هيستوري، وهما شبكتا A&E التلفزيونية وشركة والت ديزني . وصرح سورنو قائلاً: "حدث ذلك على مستوى مجلس الإدارة. لا أريد ذكر أسماء. من السهل القول إن بعض أعضاء مجلس الإدارة تربطهم علاقات صداقة بعائلة كينيدي." [ 21 ] وأشارت تقارير أخرى إلى أن ماريا شرايفر وكارولين كينيدي، وهما من أفراد عائلة كينيدي، كانتا تقودان حملة إيقاف المسلسل، مستهدفتين آن سويني، المديرة التنفيذية في ديزني . [ 21 ] [ 22 ]

في 12 يناير، تخلت شبكة شوتايم عن حقوق بث مسلسل " آل كينيدي" في الولايات المتحدة . [ 23 ] وبعد يومين، أفادت التقارير أن شبكة "ذا 101" التابعة لدايركت تي في كانت تدرس شراء حقوق بث المسلسل القصير. [ 24 ] وفي 24 يناير، أُعلن أن شبكة "ذا 101" تخلت هي الأخرى عن بث المسلسل. [ 25 ] وبعد ثمانية أيام، حصلت قناة ريلز على حقوق بث مسلسل "آل كينيدي" في الولايات المتحدة ، وأعلنت عن نيتها عرضه بين 3 و10 أبريل 2011. [ 2 ] ومن بين قنوات الكابل الأمريكية الأخرى التي أفادت التقارير برفضها شراء حقوق بث المسلسل القصير، قناتا إف إكس وستارز . [ 2 ]

ذكرت مجلة ميدياويك أن شركة هوبارد برودكاستينغ ، المالكة لقناة ريلز، قد خاطرت كثيراً بشراء حقوق المسلسل القصير، حيث دفعت ما يقدر بنحو 7 ملايين دولار مقابل حقوق البث، وأنفقَت 10 ملايين دولار إضافية على الإعلانات. [ 26 ]

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، كان من المقرر أن تعرض قناة History UK المسلسل القصير ابتداءً من 7 أبريل 2011. وصرح توم ديفيدسون، المدير الإداري لشركة AETN-UK، على موقع History الإلكتروني: "يُعدّ الحصول على العرض الأول لمسلسل The Kennedys في المملكة المتحدة إنجازًا كبيرًا لقناة History. يُجسّد هذا العمل الدرامي قصة أشهر عائلة في أمريكا، وهو سردٌ جريءٌ وملحميٌّ لسلالة كينيدي، ويسعدنا أن يتمكن المشاهدون في المملكة المتحدة من مشاهدته على قناة History أولًا." [ 27 ] وفي مقالٍ له في صحيفة The Daily Telegraph ، علّق المخرج التلفزيوني سيباستيان دوغارت قائلًا:

هذا مثال صارخ على ازدواجية المعايير. كيف يمكن لشبكة AETN أن تصف المسلسل بأنه "غير مناسب" لقناة التاريخ الأمريكية، بينما تصف هذا "السرد الجريء والملحمي" بأنه "إنجاز كبير" لقناة التاريخ البريطانية؟ وقد أشارت AETN إلى أن السبب هو حرص قناة التاريخ الأمريكية الشديد على مصداقيتها التاريخية. فماذا ستبث القناة ليلة الأحد، في نفس موعد عرض مسلسل " آل كينيدي" على قناة Reelz؟ الجواب: برنامج "رجال الفأس" ، وهو برنامج واقعي عن عمال قطع الأشجار؛ وبرنامج "سكان المستنقعات" ، وهو برنامج واقعي آخر عن صائدي التماسيح. [ 22 ]

كما عرضت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) المسلسل في المملكة المتحدة، بدءًا من يوم الجمعة الموافق 17 يونيو 2011، بجودة قياسية وجودة عالية الوضوح (HD) .

دول أخرى

بدأ بث المسلسل في صربيا على قناة B92 ابتداءً من 6 مايو 2011؛ ​​[ 28 ] وفي جمهورية أيرلندا على قناة RTÉ One ابتداءً من 21 مايو 2011؛ ​​وفي أستراليا على قناة ABC1 ابتداءً من 22 مايو 2011. [ 29 ]

في إيطاليا، عُرض المسلسل على قناة هيستوري ابتداءً من 7 يونيو 2011، وفي فرنسا على قناة فرانس 3 صيف 2011، وفي فنلندا على قناة YLE TV1 ابتداءً من 16 سبتمبر 2011، وفي أيرلندا على قناة RTÉ Two في خريف العام نفسه. أما في إسبانيا، فقد بدأت قناة كوزموبوليتان التلفزيونية بث المسلسل في 29 يناير 2012. [ 30 ]

في الصين، عُرض المسلسل على موقع LeTV.com ( مؤرشف بتاريخ 17 مارس 2012) على موقع Wayback Machine بجودة SD (خدمة فيديو حسب الطلب مجانية) وHD (خدمة فيديو حسب الطلب باشتراك) ابتداءً من 16 مارس 2012، وفي سلوفاكيا على قناة Jednotka ابتداءً من 28 أبريل 2012، وفي ألمانيا على قناة Arte في 26 يوليو 2012، وفي الهند على قناة History TV 18 في يونيو من العام نفسه. وفي رومانيا ، عُرض المسلسل القصير على قناة TVR1 في ديسمبر 2013، وفي السويد على قناة SVT في نوفمبر 2013، بعد مرور 50 عامًا على اغتيال الرئيس كينيدي.

الحلقات

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
1"انتقام جو"جون كاسارستيفن كرونيش 3 أبريل  2011  ( 2011-04-03 )
سعى جوزيف بي. كينيدي الأب ، بصفته سفير الولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة عام ١٩٣٨، إلى إبقاء بلاده خارج الحرب العالمية الثانية ، بعد أن أيد علنًا اتفاقية ميونيخ رغم معارضة الرئيس فرانكلين د. روزفلت الواضحة. ضغط روزفلت على السفير للاستقالة عام ١٩٤٠. بعد دخول أمريكا الحرب العالمية الثانية، تم تعيين جو الابن وجاك ضابطين في البحرية، على الرغم من معارضة والدهما السابقة للحرب. خدم جاك في الحرب قائدًا لقارب الطوربيد PT-109 في المحيط الهادئ، وحصل على ميدالية البحرية ومشاة البحرية بعد أن قطعت مدمرة يابانية قاربه إلى نصفين وأغرقته. أصبح جو الابن طيارًا بحريًا وخدم في المسرح الأوروبي، واستشهد في عملية أفروديت ، محاولًا تجاوز مكانة جاك كبطل حرب. كان جو الأب يتمنى أن يصبح جاك رئيسًا في نهاية المطاف.
2"الحملة الأولى"جون كاسارستيفن كرونيش 3 أبريل  2011  ( 2011-04-03 )
بمساعدة كبيرة من والده، نجح جاك في الترشح لمجلس النواب الأمريكي عام 1946، ثم لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1952. وفي عام 1953، تزوج جاك من جاكلين بوفير، رغم تحذير والدة جاكي لها من أن جاك سيقيم علاقات غرامية متعددة، تمامًا كما فعل جو الأب ووالد جاكي. وفاز جاك في الانتخابات الرئاسية عام 1960. ويتناول الكتاب العلاقات الشخصية بين أفراد عائلة كينيدي، بما في ذلك التوتر بين روبرت ف. كينيدي ووالده جو. وبسبب اشمئزازها من خيانة جاك المتكررة، هددت جاكي بالطلاق، لكن جو وعدها بأنه إذا استمرت في الزواج حتى عام 1960 على الأقل، وبالتالي حماية مسيرة زوجها السياسية، فستحصل على مليون دولار من صندوق استئماني.
3"خليج الخنازير"جون كاسارستيفن كرونيش وجويل سورنو 5 أبريل  2011  ( 2011-04-05 )
وُلد جون إف. كينيدي الابن ، وعُيّن بوبي، على مضض شديد، مدعيًا عامًا بعد أن أقنعه جو بقبول المنصب. وفي منصبه، اصطدم بوبي برئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي جيه إدغار هوفر . وواجه جاك أول اختبار لرئاسته مع فشل غزو خليج الخنازير ، مما دفع جو إلى التأكيد لبوبي على أهمية دوره كمستشار لأخيه. وقدّمت روز كينيدي العزاء لجاكي ونصحتها بشأن أعباء الزواج من رجل ذي نفوذ. وواجه هوفر الأخوين كينيدي بصور لعلاقة جاك الجنسية مع جوديث كامبل إكسنر ، وهي امرأة معروفة بعلاقاتها مع زعيمي المافيا في شيكاغو، سام جيانكانا وجون روسيلي .
4"حرب بوبي"جون كاسارستيفن كرونيش وجويل سورنو 6 أبريل  2011  ( 2011-04-06 )
في شيكاغو، وقبل الانتخابات الرئاسية عام 1960، سعى جو إلى عقد تحالف مع زعيم المافيا سام جيانكانا لضمان أصوات ولاية إلينوي لصالح جاك. صدّق جيانكانا فرانك سيناترا ، الذي ادّعى وجود اتفاق يُترك بموجبه المافيا وشأنها. في البيت الأبيض ، واجه الرئيس مشاكل متزايدة بسبب مرض أديسون ، فلجأ إلى الدكتور ماكس جاكوبسون لتلقي حقن الأمفيتامين . كافحت جاكي للتوفيق بين عائلتها ودورها كسيدة أولى ، فلجأت هي الأخرى إلى جاكوبسون. استعدّ بوبي لحربه على المافيا . دمج جاك قسم الحماية الرئاسية في جهاز الخدمة السرية الأمريكية بتعيين أبراهام بولدن . حاول سيناترا التوسط لدى جو لصالح جيانكانا، لكن جو رفض طلبه وحذّر بوبي. راقبت الإدارة حشد الاتحاد السوفيتي لقواته على حدود برلين الشرقية ، مما أدى إلى بناء جدار برلين عام 1961 . بعد أن سلّم هوفر بوبي تسجيلاً صوتياً لجيانكانا وجوني روسيلي يتهم جو بالتزوير الانتخابي، استبعد الأخوان جو من رئاسة جاك. إلا أن جو أصرّ على أنه لم يعقد أي صفقة مع المافيا.
5"أحكام بالسجن المؤبد"جون كاسارستيفن كرونيش وجويل سورنو 7 أبريل  2011  ( 2011-04-07 )
مع تصاعد التوترات العرقية في صيف عام ١٩٦١، لجأ جاك إلى نائب الرئيس ليندون جونسون طلبًا للمساعدة في التعامل مع وفد الكونغرس الجنوبي. وشكّل الفصل العنصري تحديات إضافية لرئاسة كينيدي عندما حاول جيمس ميريديث الالتحاق بجامعة ميسيسيبي المخصصة للبيض فقط . وأثار الحاكم روس بارنيت وجماعة كو كلوكس كلان غضب الغوغاء، مما دفع جاك إلى إصدار أوامر بسحب قوات المارشالات الأمريكية ، ثم الحرس الوطني ، وبلغت الأحداث ذروتها في أعمال شغب جامعة ميسيسيبي عام ١٩٦٢. وازدادت جاكي إدمانًا للأمفيتامينات، مما دفع جاك إلى مواجهتها، ودفعها إلى البوح له بمخاوفها. وأصيب جو بجلطة دماغية شديدة أفقدته القدرة على الكلام. إن اهتمامها به يدفع روز إلى تذكر ابنتها روزماري ومشاكلها العاطفية، الأمر الذي دفع جو إلى اتخاذ قرار بإجراء عملية استئصال الفص الجبهي لروزماري دون إخبار زوجته مسبقًا في عام 1941. بعد الجراحة التي كان من المفترض أن تهدئ قلقها، لم تعد تتعرف على والديها وأصبحت عاجزة عقليًا.
6"الصواريخ الكوبية"جون كاسارستيفن كرونيش وجويل سورنو 8 أبريل  2011  ( 2011-04-08 )
يواجه الأخوان كينيدي مشكلةً خطيرةً للغاية، تُهدد البشرية جمعاء، وذلك باكتشاف قواعد صواريخ سوفيتية قيد الإنشاء في كوبا . تُختبر أزمة الصواريخ الكوبية جاك إلى أقصى حدوده. فبعد مخاوف من حرب نووية ، ورغم رغبة العديد من الجنرالات في قصف كوبا، يوافق جاك على أن يقوم بتفكيك القواعد في تركيا وترك كوبا وشأنها إذا قام السوفيت بتفكيك قواعدهم الكوبية. يواجه جاك المزيد من المشاكل، منها احتمال فقدان زواجه بعد أن تتعرض جاكي للإذلال العلني بسبب علاقته مع ماري ماير ، لكنهما يتصالحان في نهاية الحلقة.
7"لانسر آند ليس"جون كاسارستيفن كرونيش 10 أبريل  2011  ( 2011-04-10 )
يفقد جاك وجاكي ابنهما الرضيع باتريك. يسافر جاك إلى تكساس لتهدئة شائعات انقسام الحزب الديمقراطي . ورغم المخاوف على سلامته، ما استدعى اتخاذ احتياطات غير مسبوقة، إلا أنه يحظى باستقبال حافل. تُصبح مارلين مونرو مهووسة بجاك في الأيام التي سبقت انتحارها، لكنها تُحذّر من ابتزازه. تُقنع روز جو بالوقوف رغم ألمه الشديد ليتمكن من استقبال أطفاله عند وصولهم، لكنه ينهار على مقعده بعد أن يسمع ويرى على التلفاز أن جاك قد اغتيل للتو على يد لي هارفي أوزوالد ، وهو جندي سابق في مشاة البحرية كان ينتظر في مستودع الكتب المدرسية في تكساس حيث كان يعمل.
8"حارس أخي"جون كاسارستيفن كرونيش 10 أبريل  2011  ( 2011-04-10 )
يقتل جاك روبي لي هارفي أوزوالد . يشعر بوبي بالذنب لاعتقاده أن القتل كان انتقامًا لأنشطته المناهضة للمافيا ، فيحاول مواساة والده. يترشح بوبي لمجلس الشيوخ عن نيويورك ويفوز. في عام ١٩٦٨، يقرر بوبي الترشح للرئاسة، لكن حملته الانتخابية تتعثر في البداية ويخسر الانتخابات التمهيدية في ولاية أوريغون . يتذكر بوبي كيف فاز جاك بفارق ضئيل في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام ١٩٥٢، رغم مخاوفه الأولية. يفوز بوبي بعد ذلك في الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا ، لكنه يُطلق عليه النار ويُصاب بجروح قاتلة في تلك الليلة في فندق أمباسادور على يد سرحان سرحان . تحزن روز على وفاة جو في عام ١٩٦٩، وتتزوج جاكي من أرسطو أوناسيس .

الاستقبال النقدي

كندا

كتب جون دويل من صحيفة "ذا غلوب آند ميل" : "إنه أمر فظيع - حقًا، مملٌّ لدرجة لا تُصدق". وأضاف: "يبدو المسلسل (الذي أُنتج في كندا بواسطة شركة ميوز إنترتينمنت) رخيصًا، ويقتصر على مستوى الدراما التلفزيونية التي تُعرض بعد الظهر". وأشار دويل إلى أن معظم طاقم التمثيل كندي، وأعرب عن أمله في أن يُساهم ذلك في تعزيز مسيرتهم المهنية، لكنه قال إن المسلسل القصير "اكتسب زخمًا من جدل مفتعل"، ويعتقد أن "قناة التاريخ الأمريكية أوقفت عرضه لأنه برنامج تلفزيوني رديء". [ 31 ]

الولايات المتحدة

حظي المسلسل القصير باستقبال متباين من النقاد الأمريكيين. وبناءً على 24 مراجعة من نقاد بارزين، حصل على متوسط ​​تقييم 50/100 على موقع ميتاكريتيك ، مما يشير إلى "تقييمات متباينة أو متوسطة". [ 32 ]

أشار مارك أ. بيريجارد من صحيفة بوسطن هيرالد إلى عدم وجود أي ذكر لأبناء جوزيف وروز كينيدي الآخرين، بمن فيهم السيناتور المستقبلي تيد كينيدي وكاثلين كافنديش، ماركيزة هارتينغتون ، وأن المشاهد يشعر وكأنه يتابع المسلسل من خلال منظور عالم مسلسل فرينج . ووصف بيريجارد المسلسل بأنه "دراما آسرة وجذابة، مع أداء تمثيلي أصيل"، لكنه يفتقر إلى الدقة التاريخية. [ 33 ] كتبت أليساندرا ستانلي من صحيفة نيويورك تايمز مراجعة مشتركة لمسلسلي "آل كينيدي" و"آل بورجيا" ، اللذين عُرضا لأول مرة في اليوم نفسه. وفي معرض حديثها عن ظروف العرض الأول، كتبت: "هناك شيء كينيدي رائع في حملة سرية لتشويه سمعة مسلسل يدّعي أن البيت الأبيض في عهد كينيدي شهد الكثير من المؤامرات والدسائس". وجدت ستانلي أن المسلسل القصير جيد الصنع وإن كان مبتذلاً في بعض الأحيان، لكن نقطة قوته تكمن في توم ويلكنسون في دور جوزيف كينيدي، الذي وصفته، بالاشتراك مع رودريغو بورجيا ، بأنه "طامحٌ لا يرحم، مستبدٌ، يسعى جاهداً للسلطة، ويرقي أبناءه لترسيخ حكمه وتخليد إرثه". [ 34 ]

وجد هانك ستويفر من صحيفة واشنطن بوست أن المسلسل القصير "ينتهي به المطاف إلى أن يكون غير مؤذٍ تمامًا كلعبة دمى ورقية لعائلة كينيدي"، وأن الاغتيالات عُرضت بلطف شديد بالنظر إلى مدى عنف مسلسل جويل سورنو " 24 ". يصف ستويفر السيناريو بأنه ركيك، ويرى أن المسلسل "يرسم شخصياته بدقة قلم شاربي سميك"، ويحذر أولئك الذين يتذكرون تلك الحقبة من أنهم قد ينزعجون من مشاهدة القصة "من خلال نظرة سورنو ورفاقه الحاقدة". وفي معرض مراجعته لمسلسل " كاميلوت " ، الذي عُرض لأول مرة قبل ثلاثة أيام من مسلسل "آل كينيدي" ، كتب ستويفر: "إذا نظرتم إلى التقويم، فسنجد أننا نقترب من الذكرى الخمسين لوفاة جون كينيدي، مما يجعله هو وعائلته وأعضاء حكومته هدفًا مشروعًا مثل الملك آرثر ، وجينيفر ، ومرلين، وبقية الشخصيات، الذين تم تحديث قصصهم ومراجعتها ونهبها على مر القرون". [ 35 ]

تصنيفات نيلسن الأمريكية

الحلقة (الحلقات)اللقب(ات)تاريخإجمالي عدد المشاهدين (الأصلي)إجمالي عدد المشاهدين (الأصلي + الإعادات)
1 و 2انتقام جو / الحملة الأولى3 أبريل 20111,300,000 [ 36 ]1,900,000 [ 37 ]
3خليج الخنازير5 أبريل 2011841,000 [ 38 ]1,773,000
4حرب بوبي6 أبريل 2011806,250 [ 39 ]1,716,915
5أحكام بالسجن المؤبد7 أبريل 2011737,237 [ 40 ]1,600,000
6صواريخ كوبية8 أبريل 2011سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
7 و 8لانسر آند ليس / حارس أخي10 أبريل 20111,400,000 [ 41 ]1,900,000

تصنيفات المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، تم عرض المسلسل على قناة التاريخ في أبريل 2011 وعلى BBC Two و BBC HD في يونيو 2011. وكانت ردود الفعل العامة إيجابية بشكل عام.

حلقةالتاريخ المعروضالمشاهدون
الحلقة 117 يونيو 20112.64 متر (ليلة واحدة) [ 42 ]
الحلقة الثانية17 يونيو 20112.36 متر (ليلة واحدة) [ 42 ]
الحلقة 324 يونيو 20111.35 متر (ليلة واحدة) [ 43 ]
الحلقة الرابعة1 يوليو 20111.32 متر (ليلة واحدة) [ 44 ]
الحلقة 51 يوليو 20111.25 متر (ليلة واحدة) [ 44 ]
الحلقة السادسة8 يوليو 20111.41 متر (ليلة واحدة) [ 45 ]
الحلقة 78 يوليو 20111.41 متر (ليلة واحدة) [ 45 ]
الحلقة 815 يوليو 20110.98 مليون (ليلة واحدة) [ 46 ]

الجوائز والترشيحات

منظمةفئةالمرشحنتيجة
حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والستينأفضل مسلسل قصير أو فيلم [ 47 ]ستيفن كرونيش، وجيمي بول روك، وديفيد ماكيلوب، وديرك هوغسترا، وجويل سورنو، وبرايان جيبسون، وجوناثان كوتش، وكريستين شيبتون، ومايكل بروباس، وجون كاسار، وتارا إليس، وستيفن مايكلزرشّح
أفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلمجريج كينيررشّح
باري بيبرفاز
أفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلمتوم ويلكنسونرشّح
جوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية الثالثة والستونتصفيف شعر مميز لمسلسل قصير أو فيلمجودي كوبر-سيلي وجيني أربورفاز
مكياج متميز لمسلسل قصير أو فيلم (بدون استخدام أطراف صناعية)جوردان صامويل، وكولين بنمان ، وليندا داودز، وأماندا تيريفاز
مزج صوتي متميز لمسلسل قصير أو فيلملارولد ريبون، وفرانك مورون، وهنري إمبري، وستيفن تراوب عن "لانسر آند ليس"فاز
إخراج فني متميز لمسلسل قصير أو فيلممون ينغ كوون، روكو ماتيو، وإنريكو كامبانارشّح
تصوير سينمائي متميز لمسلسل قصير أو فيلمديفيد موكسنيس عن "أحكام مدى الحياة"رشّح
موسيقى المقدمة الرئيسية الرائعةشون كاليريرشّح
جوائز الجوزاء السادسة والعشرونأفضل مسلسل درامي قصيررشّح
أفضل إنجاز في مجال المكياججوردان صامويل، وكولين بنمان، وليندا داودز، وأماندا تيريرشّح
أفضل تصميم أزياءرشّح
أفضل إخراج في برنامج درامي أو مسلسل قصيرجون كاساررشّح
أفضل موسيقى تصويرية أصلية لبرنامج درامي أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيشون كاليريرشّح
أفضل أداء لممثلة في دور مساعد في برنامج درامي أو مسلسل قصير [ 48 ]ديانا هاردكاسلفاز
أفضل أداء لممثل في دور رئيسي مميز في برنامج درامي أو مسلسل قصير [ 48 ]باري بيبرفاز
أفضل تصوير فوتوغرافي في برنامج أو مسلسل درامي [ 48 ]فاز
أفضل تصميم إنتاجي في برنامج أو مسلسل دراميمون ينغ كوون، روكو ماتيو، وإنريكو كامبانارشّح
أفضل صوت في برنامج دراميلارولد ريبون، وفرانك مورون، وهنري إمبري، وستيفن تراوبرشّح
جوائز نقابة ممثلي الشاشة الثامنة عشرةأداء متميز لممثل ذكر في فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصيرجريج كينيررشّح
جوائز نقابة المنتجين الأمريكية الثالثة والعشرونجائزة أفضل منتج تلفزيوني للعام في فئة البرامج الطويلةستيفن كرونيش، وجيمي بول روك، وديفيد ماكيلوب، وديرك هوغسترا، وجويل سورنو، وبرايان جيبسون، وجوناثان كوتش، وكريستين شيبتون، ومايكل بروباس، وجون كاسار، وتارا إليس، وستيفن مايكلزرشّح
جوائز نقابة المخرجين الأمريكية الرابعة والستينإخراج متميز - فيلم تلفزيوني [ 49 ]جون كاسارفاز
جوائز صناع التاريخأفضل إنتاج درامي تاريخي [ 50 ]فاز

الوسائط المنزلية

تم إصدار مسلسل The Kennedys على أقراص DVD في المملكة المتحدة في 18 يوليو 2011، [ 51 ] وفي الولايات المتحدة وكندا في 20 سبتمبر 2011. [ 52 ] [ 53 ]

ابتداءً من أكتوبر 2011، كان مسلسل "آل كينيدي" متاحاً كتطبيق، وللتحميل الرقمي على متجر آيتونز، وعلى خدمة البث المباشر نتفليكس . وابتداءً من ديسمبر 2025، أصبح متاحاً للبث على منصات توبي ، وأمازون برايم ، وبلوتو تي في .

مسلسل قصير تكملة

أعادت هولمز تجسيد دورها في مسلسل "آل كينيدي: ما بعد كاميلوت" ، وهو مسلسل قصير من أربعة أجزاء صدر في 2 أبريل 2017. كما كانت المنتجة التنفيذية للمسلسل وأخرجت إحدى حلقاته، بينما عاد جون كاسار لإخراج الحلقات الثلاث المتبقية. [ 54 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "عائلة كينيدي (مسلسل تلفزيوني قصير 2011)" . IMDb .
  2. 1 2 3 4 بيلوني ، ماثيو (1 فبراير 2011). "مسلسل "كينيدي" القصير يعود إلى موطنه، وسيعرض على قناة ريلز (حصريًا) . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
  3. ↑ إيتزروف، ديف (28 أبريل 2010). "غريغ كينير سيؤدي دور جون إف. كينيدي في مسلسل قصير على قناة التاريخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  4. ↑ "سجل Whois لموقع StopKennedySmears.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2010 .
  5. ↑ إيتزروف، ديف (16 فبراير 2010). "حتى قبل بدء التصوير، مسلسل كينيدي يثير الغضب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  6. ↑ إيتزروف، ديف (24 فبراير 2010). "مؤرخ آخر ينتقد كتاب "آل كينيدي""" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2010. "
  7. ↑ جونسون، تيد (16 فبراير 2010). "مؤرخون يتحدون كتاب جويل سورنو "كينيدي""" . wilshireandwashington.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2010 .
  8. ↑ شتاين، سام (16 فبراير 2010). "مسلسل كينيدي لقناة التاريخ يُوصف بأنه غير دقيق وانتقامي" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  9. 1 2 شميليوسكي، دون سي. (17 يونيو 2010). ""جو سورنو، منتج المسلسل القصير "كينيدي"، يخرق القواعد مجدداً" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2010 .
  10. ↑ هاردن، توبي (1 أبريل 2011). "مسلسل كينيدي التلفزيوني سيعرض أخيرًا في الولايات المتحدة وسط انتقادات لاذعة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن.
  11. ↑ كاسار، جون (29 أبريل 2010). "تويتر / جون كاسار: طاقم مسلسل كينيديز، جريج كين ..." تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
  12. 1 2 3 شتراوس، ماريس (29 أبريل 2010). "التاريخ، الإلهام جاهزان لعائلة كينيدي" . Playback.ca . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2010 .
  13. ١ ٢ "مسلسل كينيدي القصير يبحث عن مشترٍ أمريكي جديد" . هيئة الإذاعة الكندية. ١١ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١١ .
  14. ↑ مجلة إنترتينمنت ويكلي ، 1 أبريل 2011.
  15. 1 2 "آل كينيدي" (ملف PDF) (بيان صحفي). شو ميديا . 16 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
  16. ↑ دويل، جون (26 يناير 2011). "إنه لأمرٌ بائسٌ عندما يختفي برنامجك" . غلوب آند ميل . كندا . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
  17. ↑ وايلد، ديان (1 فبراير 2011). "عرض مسلسل عائلة كينيدي لأول مرة على قناة هيستوري تيليفيجن في 10 أبريل" . تي في إيه؟ . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
  18. ↑ بيلوني، ماثيو (7 يناير 2010). "حصري: قناة التاريخ تسحب مسلسل "آل كينيدي"؛ وتقول إن المسلسل القصير المثير للجدل "غير مناسب"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  19. ↑ بروباس، مايكل (14 يناير 2011). "بيان ميوز بشأن عائلة كينيدي" . ميوز إنترتينمنت . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  20. ↑ بريو، برايان (13 يناير 2011). "مخرج كينيدي مصدوم من قرار عدم بث المسلسل" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011 .
  21. 1 2 بيلوني، ماثيو (22 مارس 2011). "المنتج جويل سورنو يقول إن مسلسل 'كينيديز' كاد يُلغى بسبب آرائه السياسية (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  22. 1 2 دوغارت، سيباستيان (31 مارس 2011). "كيف نجا آل كينيدي من الاغتيال" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  23. ↑ أندريفا، نيلي (12 يناير 2011). "شوتايم ترفض عرض مسلسل 'آل كينيدي'"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2011. تم الاسترجاع في 12 يناير 2011 .
  24. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (14 يناير 2011). "حصري: دايركت تي في تجري محادثات لعرض مسلسل آل كينيدي" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
  25. ↑ بيلوني، ماثيو (24 يناير 2011). "دايركت تي في ترفض عرض مسلسل "آل كينيدي""" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
  26. ↑ شيلدز، مايك (4 أبريل 2011). "ريلز تخاطر بكل شيء" . ميدياويك . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2011 .
  27. ↑ "قناة التاريخ تُعلن عن موعد العرض الأول لمسلسل كينيديز في المملكة المتحدة" . بي سكاي بي . 7 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  28. ^ "كينيديجيفي – تلفزيون بي 92" . ب92 . بي92.نت. ​تم الاسترجاع 2 أبريل، 2012 .
  29. ↑ أتكينسون، فران (19 مايو 2011). "كاتي وكاميلوت: أمر لا يُطاق" . صحيفة ذا إيج . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
  30. ↑ "لوس كينيدي - كوزموبوليتان تي في إسبانيا" . Cosmopolitantv.cosmohispano.com. ١٧ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٢ .
  31. ↑ دويل، جون (5 أبريل 2011). "مسلسل عائلة كينيدي: لو كانت السياسة مملة إلى هذا الحد، لما انخرط فيها أحد" . غلوب آند ميل . كندا . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2011 .
  32. ↑ "آل كينيدي" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  33. ↑ بيريجارد، مارك أ. (1 أبريل 2011). ""عائلة كينيدي" متساهلة نوعاً ما في استخدام "الحقائق"." . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2011 .
  34. ↑ ستانلي، أليساندرا (1 أبريل 2011). "صناع القرار: الآباء والأبناء والسلالات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2011 .
  35. ↑ ستويفر، هانك (31 مارس 2011). "مراجعة تلفزيونية: عن عائلة كينيدي، مثل عائلة كينيدي، لكنها ليست "عائلة كينيدي" بالكامل"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2011. "
  36. ↑ سيدمان، روبرت (4 أبريل 2011). "تحديث - العرض الأول لمسلسل "آل كينيدي" + إعادة العرض يحقق متوسط ​​1.9 مليون مشاهد على قناة ريلز، ويحطم أرقام المشاهدة القياسية للشبكة" . TV By The Numbers . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  37. ↑ "حقق مسلسل "آل كينيدي" نسب مشاهدة قياسية على قناة ريلز . ( موقع Inside TV ، 4 أبريل 2001. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2011) .
  38. ↑ سيدمان، روبرت (6 أبريل 2011). "حققت الحلقة الثالثة من مسلسل "آل كينيدي" متوسط ​​مشاهدة بلغ 841 ألف مشاهد على قناة ريلز في أول بث لها . (موقع TV By The Numbers ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2011 .
  39. ↑ «شاهد 1.7 مليون مشاهد الحلقة الرابعة من مسلسل "آل كينيدي" على قناة ريلز» (بيان صحفي). هوبارد برودكاستينغ . 7 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2011 .
  40. ↑ ""انخفضت نسبة مشاهدة مسلسل 'Kennedy' بنسبة 9% مع عرض الحلقة الخامسة" . Broadcastingcable.com . تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2012 .
  41. ↑ ""مسلسل كينيدي يحقق ذروة مشاهدة بلغت 1.4 مليون مشاهد في الحلقة الأخيرة" . Broadcastingcable.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2012 .
  42. 1 2 "مسلسل "آل كينيدي" يُسعد 2.6 مليون مشاهد على قناة BBC Two . ديجيتال سباي. 18 يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2012 .
  43. ↑ ""برنامج The One Show يغرق في أمطار ويمبلدون" . ديجيتال سباي. 25 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2012 .
  44. 1 2 "قناة بي بي سي وان تحقق نجاحاً باهراً في تغطية بطولة ويمبلدون" . ديجيتال سباي. 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2012 .
  45. ١ ٢ "ليلة الكوميديا ​​على القناة الرابعة تشهد ارتفاعاً ملحوظاً في نسبة المشاهدة" . ديجيتال سباي. ٩ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٢ .
  46. ↑ ""حلقة خاصة من برنامج 'من سيربح المليون؟' تحقق أداءً جيداً" . ديجيتال سباي. ١٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أبريل ٢٠١٢ .
  47. ↑ "ترشيحات جوائز إيمي برايم تايم لعام 2011" . يو إس إيه توداي . 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2011 .
  48. ١ ٢ ٣ "ترشيحات جوائز جيميني لعام ٢٠١١" . تكريم . مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠١٢ .
  49. ↑ «جون كاسار يفوز بجائزة نقابة المخرجين الأمريكيين عن فيلم عائلة كينيدي» . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  50. ↑ "عائلة كينيدي تفوز بجائزة صناع التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  51. ↑ أمازون المملكة المتحدة: عائلة كينيدي، تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011
  52. ↑ أمازون الولايات المتحدة: عائلة كينيدي، تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011
  53. ↑ أمازون كندا: عائلة كينيدي، تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2011
  54. ↑ "كاتي هولمز تعود لتجسيد دور جاكي كينيدي" . PEOPLE.com .