أسطورة باجر فانس

أسطورة باجر فانس
ملصق العرض المسرحي
إخراجروبرت ريدفورد
سيناريو بقلمجيريمي ليفين
مرتكز علىرواية أسطورة باجر فانس
1995
بقلم ستيفن بريسفيلد
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيمايكل بولهاوس
تم التعديل بواسطةهانك كوروين
موسيقى بواسطةراشيل بورتمان

شركات الإنتاج
موزعة بواسطةDreamWorks Distribution, LLC (أمريكا الشمالية)
20th Century Fox (العالمية)
تاريخ الافراج عنه
  • 3 نوفمبر 2000 ( 2000-11-03 )
وقت التشغيل
126 دقيقة [1]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية80 مليون دولار [2]
شباك التذاكر39.5 مليون دولار [2]

أسطورة باجر فانس هو فيلم دراما رياضية أمريكي صدر عام 2000 من إخراج روبرت ريدفورد وبطولة ويل سميث ومات ديمون وتشارليز ثيرون . سيناريو جيريمي ليفين مأخوذ عن كتاب ستيفن بريسفيلد لعام 1995 أسطورة باجر فانس: رواية عن الجولف ولعبة الحياة . تدور أحداث الفيلم في جورجيا عام 1931. وكان الفيلم الأخير من بطولة جاك ليمون ولين سميث .

تستند الحبكة بشكل فضفاض إلى النص المقدس الهندوسي " بهاجافاد جيتا" . ويصور الفيلم الإله كريشنا وهو يعلم البطل المحارب أرجونا ، الذي يلعب دوره في الفيلم سميث ودامون. وقد تعرض الفيلم لانتقادات من العديد من المعلقين والمراجعين الأميركيين من أصل أفريقي لاستخدامه الصورة النمطية لـ " الزنجي السحري ". [3]

حبكة

بعد أن أصيب بنوبة قلبية سادسة أثناء لعب الجولف، يتأمل هاردي جريفز كيف كانت زوجته الراحلة تسأله عن سبب استمراره في لعب "لعبة يبدو أنها محكوم عليها بالموت". ويشرح جريفز حبه للعبة، وتبدأ القصة بمثله الأعلى في الطفولة: رانولف جونوه.

جونو هو الابن المفضل لمدينة سافانا، جورجيا : لاعب غولف بارز من عائلة ثرية؛ ويبدو أنه وصديقته الجميلة أديل إنفرجوردون يتمتعان بكل شيء. أثناء خدمته كقائد في جيش الولايات المتحدة أثناء الحرب العالمية الأولى ، أصيب جونو بصدمة عندما تم القضاء على شركته بالكامل في المعركة. وعلى الرغم من حصوله على وسام الشرف ، إلا أنه اختفى بعد الحرب، وعاد إلى جورجيا بعد سنوات كمدمن كحوليات .

في بداية الكساد الأعظم (حوالي عام 1930)، [4] حاولت أديل استعادة ثروة عائلتها المفقودة من خلال إقامة مباراة استعراضية من أربع جولات لمدة يومين بين بوبي جونز ووالتر هاجن ، أفضل لاعبي الجولف في ذلك العصر، بجائزة كبرى قدرها 10000 دولار، في منتجع الجولف الذي افتتحته عائلتها عندما ضرب الكساد. ومع ذلك، في حاجة إلى مشارك محلي لكسب الاهتمام المحلي، تحدث جريفز الشاب عن بطله، جونوه، مما دفع أديل إلى أن تطلب من حبيبها المنفصل اللعب.

يقترب من جونوه مسافر غامض يحمل حقيبة سفر، ويظهر بينما يحاول ضرب كرات الجولف في الفراغ المظلم في الليل. يعرّف الرجل نفسه باسم باجر فانس ويقول إنه سيكون مساعده في لعبة الجولف. بمساعدة جريفز كمساعد، يساعد باجر جونوه على التعامل مع شياطينه الشخصية ولعب الجولف مرة أخرى.

عندما تبدأ المباراة، يلعب كل من جونز وهاجن بشكل جيد بطريقته المميزة، لكن جونوه المنعزل يلعب بشكل سيئ ويتأخر كثيرًا بعد الجولة الأولى. ومع وجود باجر كحامل عصا له وإعطائه النصائح، يعيد جونوه اكتشاف "تأرجحه الأصيل" في الجولة الثانية ويعوض بعض الشيء. في الجولة الثالثة، يقلص الفجوة بشكل أكبر، ويضرب حفرة واحدة في هذه العملية. وفي الوقت نفسه، يشعل جونوه وأديل الرومانسية من جديد.

في وقت متأخر من الجولة النهائية، تجاهل جونوه نصيحة باجر في نقطة حاسمة، وبعد ذلك لعب بشكل سيئ. ضرب الكرة في الغابة، مما أدى إلى ظهور ذكريات الحرب، لكن كلمات باجر ساعدته في التركيز على المباراة. تمكن جونوه من التعادل مع جونز وهاجن، ثم أتيحت له فرصة الفوز في الحفرة الأخيرة، لكنه يتمتع بالنزاهة الكافية لطلب ركلة جزاء على نفسه عندما تحركت الكرة بعد محاولته إزالة عائق غير محكم.

عندما رأى باجر أن جونوه قد كبر ونضج، قرر أن لاعب الجولف لم يعد بحاجة إليه. ومع بقاء الحفرة الثامنة عشرة دون الانتهاء منها، أعطى باجر منصب حامل العصي لغريفز وغادر المكان بنفس الغموض الذي أتى به.

على الرغم من خسارة فرصة الفوز بسبب العقوبة، يسدد جونوه ضربة غير متوقعة وتنتهي المباراة بالتعادل بين ثلاثة لاعبين. يصافح لاعبو الجولف الثلاثة وسط هتافات مشجعي سافانا. يعود جونوه وأديل معًا.

يستيقظ جريفز العجوز ويرى باجر فانس، الذي لم يتقدم في العمر يومًا واحدًا، في ملعب الجولف. وبينما يشير إليه باجر، يتبعه جريفز.

يقذف

إنتاج

خلفية

تعتمد الحبكة بشكل فضفاض على النص المقدس الهندوسي Bhagavad Gita ، وهو جزء من الملحمة الهندوسية Mahabharata ، حيث يرفض المحارب/البطل Arjuna (R. Junuh) القتال. يظهر الإله كريشنا في هيئة Bhagavan (Bagger Vance) لمساعدته على اتباع طريقه كمحارب وبطل كما كان من المفترض أن يكون. وقد شرح ستيفن جيه روزن هذه العلاقة في كتابه الصادر عام 2000 Gita on the Green: The Mystical Tradition Behind Bagger Vance ، والذي كتب بريسفيلد المقدمة له. [5]

التصوير

تم تصوير أجزاء من مباراة العرض في منتجع كياواه آيلاند للغولف في ساوث كارولينا ، الولايات المتحدة، والذي يعتبر من أصعب المنتجعات في البلاد. تم تصوير المشهد الذي أصيب فيه جريفز بنوبة قلبية في رقم 11 من ملعب كوغار بوينت للغولف في المنتجع. كانت الحفرة الأخيرة في الفيلم مؤقتة، لذلك لم يتعارض التصوير مع أنشطة النادي، وتكلف بناؤها 200000 دولار أمريكي. تم تصوير معظم مشاهد الغولف في مزرعة كوليتون ريفر، [6] قبالة جزيرة هيلتون هيد مباشرةً . [7] تم تصوير أجزاء معينة في سافانا وجزيرة جيكل ، جورجيا. [8]

استقبال

الاستجابة الحرجة

على موقع Rotten Tomatoes، حصل الفيلم على نسبة موافقة 43% بناءً على مراجعات من 130 ناقدًا، بمتوسط ​​تقييم 5.23/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، "على الرغم من الموهبة المشاركة في The Legend of Bagger Vance ، فإن الأداء يعوقه سيناريو غير كافٍ مليء بالشخصيات المسطحة والحوار السيئ. أيضًا، لا يحدث الكثير، ويشعر بعض النقاد بالإهانة من الطريقة التي يتجاهل بها الفيلم قضايا العنصرية." [9] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجات مرجح 47 من أصل 100، بناءً على 35 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [10] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة B+ على مقياس من A إلى F. [11]

قال الناقد السينمائي روجر إيبرت ، الذي منح الفيلم 3.5 نجوم، "إنه يتعامل مع فيلم رياضي بالطريقة التي تعاملت بها بيلي هوليداي مع أغنية رخيصة، من خلال إيجاد الحب والألم الكامنين وراء القصة. ريدفورد وكاتبه جيريمي ليفين، انطلاقًا من رواية لستيفن بريسفيلد، واضحون جدًا في أذهانهم حول ما يريدون القيام به. إنهم يريدون شرح سبب إمكانية تكريس حياتك لحب الجولف، ويريدون التلميح إلى أن الجولف والحياة قد يكون لديهما الكثير من القواسم المشتركة ". [12] وصفه جورج بيري من بي بي سي بأنه "فيلم مصور بشكل فاخر" لكنه أضاف أنه "على الرغم من كونه جميلًا للنظر إليه، إلا أنه هراء متكلف، على الرغم من أن ويل سميث يُظهر مهارة ودقة في دوره السخيف". [13]

وصفته مجلة تايم بأنه أحد أكثر الأفلام "إحراجًا" في السنوات الأخيرة بسبب معاملته للأمريكيين من أصل أفريقي واستخدامه "صديقًا أمريكيًا أفريقيًا سحريًا". [3] [14] استشهد سبايك لي لاحقًا بالفيلم كمثال لفيلم به زنجي سحري . [15] [16]

شباك التذاكر

افتتح فيلم The Legend of Bagger Vance في المركز الثالث في شباك التذاكر الأمريكي خلف Charlie's Angels و Meet the Parents ، حيث حقق إيرادات بلغت 11,516,712 دولارًا من 2,061 مسرحًا. [17] [2]

الموسيقى التصويرية

صدرت الموسيقى التصويرية لفيلم The Legend of Bagger Vance، والتي لم تعد تُطبع الآن، في 7 نوفمبر 2000. وقد كتبتها في الغالب راشيل بورتمان ، باستثناء المسار الأول ("My Best Wishes")، والثالث عشر ("Bluin' the Blues")، والرابع عشر (" Mood Indigo ")، والتي كتبها فاتس والر ، وموغسي سبانير ، ودوق إلينجتون ، على التوالي. كانت الموسيقى التصويرية لهذا الفيلم هي الأخيرة التي تم تسجيلها في استوديوهات CTS في ويمبلي بإنجلترا، قبل إغلاق مرحلة التسجيل وهدمها.

قائمة التشغيل
  1. أطيب تمنياتي (2:27)
  2. أسطورة باجر فانس (2:11)
  3. سافانا تحتاج إلى بطل (4:53)
  4. باجر يعرض على كادي مقابل جونوه (4:07)
  5. باجر وهاردي يقيسان المسار في الليل (2:32)
  6. فجر يوم المباراة (3:07)
  7. بيريدي (1:46)
  8. جونو يرى الميدان (5:11)
  9. حفرة واحدة (2:30)
  10. جونو يخرج من الغابة (3:55)
  11. أوراق الباجر (3:12)
  12. انضم أولد هاردي إلى Bagger by the Sea (5:50)
  13. بلوين ذا بلوز (2:27)
  14. المزاج النيلي (3:07)
  • إجمالي وقت الموسيقى التصويرية: 47:15

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "أسطورة باجر فانس". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام .
  2. ^ abc "أسطورة باجر فانس". شباك التذاكر موجو .
  3. ^ ab Farley, Christopher John (2000-05-27). "That Old Black Magic". Time . مؤرشف من الأصل في 2007-09-30 . تم الاسترجاع في 2007-02-03 .
  4. ^ تقاعد جونز فعليًا من لعبة الجولف في عام 1930، ولكن يمكن رؤية مسرحية العدو العام (1931) .
  5. ^ روزن، ستيفن (30 مايو 2002). جيتا على الأخضر: التقليد الصوفي وراء باجر فانس. بلومزبري أكاديميك. رقم ISBN 9780826413659- عبر كتب Google.
  6. ^ "الصفحة الرئيسية لنادي كوليتون ريفر". www.colletonriverclub.com .
  7. ^ "حفرة باجر فانس: احذر من خطر التمساح". أورلاندو سنتينل.
  8. ^ IMDb أسطورة باجر فانس IMDb
  9. ^ "أسطورة باجر فانس (2000)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
  10. ^ "مراجعات فيلم The Legend of Bagger Vance". Metacritic . CBS Interactive . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
  11. ^ "LEGEND OF BAGGER VANCE, THE (2000) B+". CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 2018-12-20.
  12. ^ روجر إيبرت (3 نوفمبر 2000). "روجر إيبرت: أسطورة باجر فانس". شيكاغو صن تايمز .
  13. ^ جورج بيري (22 فبراير 2001). "أسطورة باجر فانس (2001)". بي بي سي .
  14. ^ Okorafor-Mbachu, Nnedi (2004-10-25). "Stephen King's Super-Duper Magical Negroes". Strange Horizons . مؤرشف من الأصل في 2007-09-30 . تم الاسترجاع في 2006-12-03 .
  15. ^ جونزاليس، سوزان (2001-03-02). "المخرج سبايك لي ينتقد الصور النمطية السوداء "المعتادة" في أفلام اليوم". نشرة جامعة ييل وتقويمها . جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 2009-01-21. استشهد لي بأربعة أفلام حديثة تحتوي على شخصية "زنجية سحرية وصوفية"
  16. ^ كولومب، أودري (أكتوبر 2002). "الرجل الأسود الجديد في هوليوود البيضاء". Jump Cut: A Review of Contemporary Media (45) . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2006 .
  17. ^ ريس، لوري (5 نوفمبر 2000). "ملائكة تشارلي يتصدرون شباك التذاكر". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أسطورة_باجر_فانس&oldid=1249220991"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate