المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2012

كانت ساحة تايم وارنر كيبل موقع المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2012.
خريطة للولايات المتحدة الأمريكية تُظهر شارلوت، تامبا، ناشفيل، لاس فيغاس، لوس أنجلوس، وبالتيمور
شارلوت
شارلوت
تامبا
تامبا
ناشفيل
ناشفيل
لاس فيغاس
لاس فيغاس
بالتيمور
بالتيمور
مواقع المؤتمرات الحزبية الوطنية لعام 2012

كان المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2012 تجمعًا عقد في الفترة من 4 إلى 6 سبتمبر 2012، [ 5 ] [ 6 ] في تايم وارنر كيبل أرينا في شارلوت، كارولاينا الشمالية ، حيث رشح مندوبو الحزب الديمقراطي الرئيس باراك أوباما ونائب الرئيس جو بايدن لإعادة انتخابهما في الانتخابات الوطنية للولايات المتحدة لعام 2012 .

في 3 أبريل/نيسان 2012، فاز الرئيس باراك أوباما في الانتخابات التمهيدية لولاية ماريلاند ومقاطعة كولومبيا، ما منحه أكثر من 2778 مندوبًا اللازمين للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة. [ 7 ] وكان قد أعلن سابقًا أن نائب الرئيس جو بايدن سيظل مرشحه لمنصب نائب الرئيس في سعيه لإعادة انتخابه. [ 8 ]

خلفية

كان هذا المؤتمر هو المؤتمر الوطني الديمقراطي السابع والأربعون .

اختيار الموقع

المدن المتأهلة للمرحلة النهائية من تقديم العروض
مدينةمكانالمؤتمرات الحزبية الرئيسية السابقة التي استضافتها المدينة
شارلوت ، كارولاينا الشمالية (الفائز)تايم وارنر كيبل أرينا [ 9 ]غير متوفر
كليفلاند ، أوهايوكويكن لونز أرينا [ 10 ]الجمهوريون: 1924 ، 1936
مينيابوليس ، مينيسوتاهوبرت هـ. همفري مترودوم [ 11 ]الجمهوريون: 1892 ، 2008
سانت لويس ، ميزوريمركز سكوت تريد [ 12 ]الحزب الديمقراطي: 1876 ، 1888 ، 1904 ، 1916 الحزب الجمهوري: 1896

أعلنت السيدة الأولى ميشيل أوباما في الأول من فبراير/شباط 2011، في رسالة بريد إلكتروني إلى مؤيديها، اختيار مدينة شارلوت بولاية كارولاينا الشمالية لاستضافة مؤتمر الحزب لعام 2012. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وكان هذا الحدث أول مؤتمر ترشيح لحزب رئيسي يُعقد في ولاية كارولاينا الشمالية . [ 1 ] وقد تفوقت شارلوت على ثلاث مدن أخرى وصلت إلى المرحلة النهائية، وهي كليفلاند ومينيابوليس وسانت لويس . [ 16 ] [ 17 ] وكان من المتوقع أن تُدرّ استضافة شارلوت لهذا الحدث أكثر من 150 مليون دولار لمدينة شارلوت والمناطق الحضرية المحيطة بها، وأن تجذب أكثر من 35 ألف مندوب وزائر. [ 18 ] [ 19 ] شهدت ولاية كارولاينا الشمالية منافسة حامية في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حيث فاز باراك أوباما بأصوات الولاية الخمسة عشر في المجمع الانتخابي بفارق 13,692 صوتًا فقط (من أصل أكثر من 4.2 مليون صوت مُدلى به)، وفازت الديمقراطيتان كاي هاجان وبيف بيردو بانتخابات متقاربة لمجلس الشيوخ الأمريكي ومنصب حاكم الولاية على التوالي. [ 20 ]

في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2009، أرسلت اللجنة الوطنية الديمقراطية خطابات إلى المدن المرشحة لاستضافة المؤتمر، تستفسر فيها عن رغبتها في التقدم بطلب استضافة. [ 21 ] وكان الموعد النهائي لتقديم المدن لخطابات إبداء الرغبة هو 11 يناير/كانون الثاني 2010. [ 21 ] وفي مارس/آذار 2010، أرسلت اللجنة الوطنية الديمقراطية عبر البريد الإلكتروني طلبات عروض إلى المدن المهتمة . [ 21 ] وكان الموعد النهائي لرد المدن هو 21 مايو/أيار 2010. [ 21 ]

في 30 يونيو 2010، أعلنت اللجنة الوطنية الديمقراطية عن المدن الأربع المتأهلة للتصفيات النهائية. [ 16 ] [ 21 ]

أنشطة المؤتمر

عُقدت جميع فعاليات المؤتمر الثلاث في قاعة تايم وارنر كيبل أرينا . وكان من المقرر أصلاً أن تُعقد الليلة الأخيرة، الخميس 6 سبتمبر، في ملعب بنك أوف أمريكا الذي يتسع لـ 72 ألف متفرج ، حيث كان من المقرر أن يُلقي المرشح الرئاسي المفترض باراك أوباما خطاب قبوله. [ 22 ] وبعد إصرار مسؤولي المؤتمر على إقامة فعاليات يوم الخميس في الملعب "سواء كان الجو ممطراً أو مشمساً"، [ 23 ] نُقل مكان الفعالية إلى القاعة الداخلية التي تتسع لـ 20 ألف متفرج "بسبب خطر العواصف الرعدية". [ 24 ] وتساءل بعض الإعلاميين عن هذا القرار، متسائلين عما إذا كان الدافع وراءه هو عدم القدرة على ملء الملعب الذي يتسع لـ 70 ألف متفرج، واحتمالية أن تُظهر المقاعد الفارغة قلة الحماس. [ 25 ] لم يكن خطر سوء الأحوال الجوية مرتفعاً؛ [ 26 ] غرّد براد بانوفيتش ، كبير خبراء الأرصاد الجوية في قناة WCNC-TV التابعة لشبكة NBC في شارلوت ، قائلاً إن "خطر العواصف الشديدة يكاد يكون معدوماً ليلة الخميس، واحتمالية هطول الأمطار 20%"، مضيفاً: "إنه سؤال بسيط... لو كان لديك مباراة لفريق بانثرز، أو حفل موسيقي، أو مباراة كرة قدم، مع احتمال هطول أمطار بنسبة 20%، هل ستلغيها قبل 24 ساعة؟" [ 26 ] تسبب موعد خطاب قبول أوباما لترشيح الحزب الديمقراطي في نقل الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL ) لمباراة الافتتاح ، التي تُقام عادةً يوم الخميس، إلى يوم الأربعاء 5 سبتمبر، لتجنب أي تعارض. [ 27 ] ونتيجةً لذلك ، نقل الحزب الديمقراطي خطاب قبول جو بايدن لترشيح الحزب الديمقراطي ...

كان هذا المؤتمر أول مؤتمر ديمقراطي يُعقد لثلاثة أيام فقط منذ عام 1948 ، لينضم بذلك إلى المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1972، ليصبحا المؤتمرين الوحيدين في تاريخ المؤتمرات الحديثة اللذين يُعقدان لثلاثة أيام. كما يُعد تاريخ بدء المؤتمر في 4 سبتمبر/أيلول هو الأحدث على الإطلاق بين المؤتمرات الكبرى.

الثلاثاء 4 سبتمبر – جوليان كاسترو وميشيل أوباما

ميشيل أوباما تلقي كلمة في المؤتمر.
باربرا لي تلقي كلمة في المؤتمر.
كوري بوكر يلقي كلمة في المؤتمر.
تشارلي غونزاليس يلقي كلمة في المؤتمر.
تيم كين يلقي كلمة في المؤتمر.
نانسي بيلوسي تلقي كلمة في المؤتمر.
تامي داكوورث تلقي كلمة في المؤتمر.

في الجلسة الافتتاحية التي عقدت في 4 سبتمبر، ألقى عمدة سان أنطونيو آنذاك، جوليان كاسترو ، البالغ من العمر 37 عامًا، الخطاب الرئيسي . في خطابه، صرّح كاسترو بأن "ميزانية رومني-رايان... لا تكتفي بإلحاق الضرر بالطبقة الوسطى، بل تُفكّكها... تُفكّك ما بنته الأجيال السابقة لضمان انضمام الجميع إلى الطبقة الوسطى والبقاء فيها"، وأضاف: "علينا الآن أن نختار... بين بلد تدفع فيه الطبقة الوسطى أكثر ليدفع الأثرياء أقل، أو بلد يدفع فيه الجميع نصيبهم العادل، لنتمكن من خفض العجز وخلق وظائف المستقبل. إنه خيار بين أمة تُقلّص تمويل مدارسنا وتُنهي منح بيل الدراسية ، أو أمة تستثمر أكثر في التعليم. إنه خيار بين سياسي يُكافئ الشركات التي تُصدّر الوظائف الأمريكية إلى الخارج، أو قائد يُعيد الوظائف إلى الوطن... هذا هو الخيار أمامنا... خيارنا هو رجل لطالما اختارنا. رجل هو رئيسنا بالفعل، باراك أوباما". وقد وصفت صحيفة "غلوبال بوست " الحضور بأنه "مُعجب ومُقدّر"، والخطاب بأنه "كلمات مؤثرة، وقد استجاب الحضور بامتنان". [ 29 ]

ألقت السيدة الأولى ميشيل أوباما الخطاب الختامي للحفل، قائلةً: "باراك يعرف معنى معاناة الأسرة... يعرف معنى أن يتمنى المرء مستقبلاً أفضل لأبنائه وأحفاده. باراك يعرف الحلم الأمريكي لأنه عاشه، ويريد أن تتاح الفرصة نفسها لكل فرد في هذا البلد، بغض النظر عن هويته أو أصوله أو مظهره أو ميوله". استمر خطابها 25 دقيقة، وركزت فيه على باراك أوباما الذي أحبته، وعلى قوة الروح الأمريكية وأفراد الجيش. "لقد رأيت ذلك في رجالنا ونساؤنا في الزي العسكري، وفي عائلاتنا العسكرية الفخورة... في شاب فقد بصره جراء انفجار قنبلة في أفغانستان، قال ببساطة: "سأضحي ببصري مئة مرة أخرى لأحظى بفرصة القيام بما قمت به، وما زلت قادراً على القيام به". [ 30 ] وصف جيم روتنبرغ، من صحيفة نيويورك تايمز ، الحضور بأنه "مُفعم بالحماس" لخطابها، "إذ دفع أسلوبها الحماسي الحضور للوقوف والتصفيق". [ 31 ]

وشمل المتحدثون في ذلك اليوم ما يلي:

الأربعاء، 5 سبتمبر - إليزابيث وارين وبيل كلينتون

إليزابيث وارين تلقي كلمة في المؤتمر.
ألقى الرئيس السابق بيل كلينتون خطابه الذي رشح فيه باراك أوباما لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي.

وشمل المتحدثون في ذلك اليوم ما يلي:

تم تحديد ديفيد فوستر كموظف سابق في شركة باين كابيتال، وتم الإعلان عنه كموظف في شركة جي إس تي ستيل خلال استحواذ باين على الشركة المفلسة آنذاك في عام 2001، بعد أن حصل رومني على إجازة من الشركة. ومع ذلك، لم يكن فوستر موظفًا في شركة جي إس تي ستيل قط؛ بل كان موظفًا في نقابة عمال الصلب المتحدة الأمريكية، ومكلفًا بتنظيم الفرع المحلي للنقابة. [ 36 ]

التصويت على المنصة والجدل

ساهم وفد ولاية أوهايو في حسم فوز أوباما بالتصويت.
ثم قبل الرئيس باراك أوباما إعادة ترشيحه في الليلة الختامية للمؤتمر

أثار البرنامج الحزبي الأصلي لعام ٢٠١٢ جدلاً واسعاً بعد كتابته، إذ حُذفت منه الأدعية والإشارات المعتادة إلى الله والحقوق الممنوحة له، كما حُذفت العبارات التي تؤكد دور القدس عاصمةً لإسرائيل . وفي يوم الأربعاء، ٥ سبتمبر/أيلول، قدّم حاكم ولاية أوهايو السابق، تيد ستريكلاند، تعديلاً في المؤتمر لإعادة إدراج العبارات التي تستحضر الله وتعترف بالقدس عاصمةً لإسرائيل. طرح رئيس المؤتمر، أنطونيو فيلارايغوسا، التعديل للتصويت الشفهي، مشترطاً أغلبية الثلثين لإقراره. وبعد أن جاء التصويت الأول غير حاسم، دعا فيلارايغوسا إلى تصويت ثانٍ، قوبل مجدداً بتصويت متساوٍ بين المؤيدين والمعارضين. وقالت امرأة تقف إلى يساره: "عليك أن تحكم، ثم عليك أن تدعهم يفعلون ما يريدون". دعا فيلارايغوسا إلى تصويت ثالث، وكانت النتيجة نفسها. ثم أعلن فيلارايغوسا إقرار التعديل، ما أثار استهجاناً شديداً في قاعة المؤتمر. [ ٣٧ ]

ترشيح أوباما

رشّح بيل كلينتون أوباما رسميًا لإعادة انتخابه، وحصل أوباما على ترشيح بالإجماع من قِبل 5556 مندوبًا في المؤتمر. خلال عملية التصويت، أرجأت ولاية ميسيسيبي تصويتها حتى تتمكن ولاية أوهايو من منح أوباما الترشيح، مما رفع عدد الأصوات إلى أكثر من 2778 صوتًا. [ 38 ] استمر التصويت بينما بدأ المندوبون بالمغادرة، وانتهى بتصويت ولاية وايومنغ في قاعة شبه خالية.

عملية الاقتراع:

مرشحين
اسمباراك أوباما
الأصوات المعتمدة5,556 (100.00%)
الامتناع عن المشاركة0 (0.00%)
المجموع:5,556 (100.00%)

الخميس 6 سبتمبر – جو بايدن وباراك أوباما

نائب الرئيس جو بايدن يقبل إعادة ترشيحه

ترشيح بايدن

تم ترشيح نائب الرئيس بايدن بالتصويت الصوتي.

المتحدثون

جي كي باترفيلد يتحدث في المؤتمر

وشمل المتحدثون في ذلك اليوم ما يلي:

قسم الولاء:

عروض الموسيقى الحية: [ 41 ]

مونتاج عسكري

خلال الليلة الأخيرة، وأثناء إلقاء السيناتور كيري والأدميرال المتقاعد ناثمان كلمتيهما، عُرضت مجموعة من صور السفن الحربية والطائرات، تكريمًا للمحاربين القدامى ؛ [ 42 ] وكانت السفن سفنًا حربية روسية ، [ 42 ] والطائرات طائرات تركية من طراز إف-5 . وقد اعتذرت لجنة المؤتمر الوطني الديمقراطي لاحقًا عن عرض صور السفن الحربية الروسية. [ 43 ]

أنشطة الاحتجاج والشرطة

الشرطة تعمل على السيطرة على الحشود بالقرب من قاعة مشاهير ناسكار خلال الاحتجاجات المتعلقة بمانينغ
دورية عسكرية توفر الأمن للمؤتمر
يتم تفتيش المركبات عند نقطة تفتيش أمنية بالقرب من قاعة المؤتمرات.

كان من المتوقع حدوث احتجاجات ومظاهرات خلال المؤتمر. اجتمعت أكثر من تسعين منظمة [ 44 ] في مجموعة عُرفت باسم "تحالف المسيرة إلى وول ستريت الجنوبية"، وأعلنت نيتها الاحتجاج في المؤتمر. [ 45 ] عكس هذا التحالف ذو الميول اليسارية خطاب وأيديولوجية حركة "احتلوا وول ستريت" ، وقد أيدته عدة حركات احتجاجية من ولاية كارولاينا الشمالية. [ 44 ] قال المتظاهرون إنهم يريدون لفت الانتباه إلى نفوذ الشركات على السياسة، فضلاً عن دور المجمع الصناعي العسكري في السياسة الأمريكية؛ ونظموا حفلاً راقصاً تكريماً للجندية تشيلسي مانينغ ، التي كانت آنذاك مسجونة . [ 46 ] سافرت مجموعة من العمال المهاجرين غير الشرعيين إلى المؤتمر عبر حافلة أُطلق عليها اسم "ذا أندوكوبوس". وكانوا يواجهون خطر الترحيل في حال اعتقالهم. [ 47 ] [ 48 ]

حصلت مدينة شارلوت على منحة قدرها 50 مليون دولار من الحكومة الفيدرالية لتأمين المؤتمر. أنفقت المدينة ما يقارب 25 مليون دولار على قوات الشرطة التابعة لها. [ 49 ] خُصص جزء من هذه الأموال لدراجات الشرطة (303,596 دولارًا)، وبرامج حاسوبية (61,000 دولارًا)، وتحديث مركز القيادة (704,795 دولارًا). كما أنفقت المدينة 937,852 دولارًا على ضباط من قوات مجاورة. [ 50 ]

تحسباً للاحتجاجات، أصدرت مدينة شارلوت مجموعة من القوانين الجديدة، منها:

  • قواعد تحظر التخييم في الأماكن العامة.
  • تقييد حيازة واستخدام قائمة من العناصر المختلفة أثناء وضمن حدود "حدث استثنائي" مُعلن: [ 51 ] أقلام التحديد الدائمة؛ حقائب الظهر التي تُحمل بقصد إخفاء الأسلحة؛ الكابلات؛ القضبان؛ المقذوفات؛ مسدسات الرش؛ الحاويات القابلة للكسر والقادرة على الامتلاء بمادة قابلة للاشتعال والتي تُحمل بقصد إلحاق إصابة خطيرة؛ عبوات الرذاذ؛ الألعاب النارية؛ قنابل الدخان؛ رذاذ الفلفل أو رذاذ الفلفل الحار الذي يُحمل بقصد تأخير أو عرقلة أو مقاومة الأوامر القانونية لضابط إنفاذ القانون؛ الأقنعة أو الأوشحة التي تُرتدى بقصد إخفاء الهوية أثناء ارتكاب جريمة؛ الدروع الواقية أو الخوذات التي تُحمل أو تُرتدى بقصد تأخير أو عرقلة أو مقاومة الأوامر القانونية لضابط إنفاذ القانون؛ وأجهزة اللاسلكي الخاصة بالشرطة. [ 51 ]

كانت هذه القوانين دائمة وظلت سارية المفعول بعد انتهاء المؤتمر. استُخدم حظر التخييم لإخراج حركة "احتلوا شارلوت" من مخيمها في يناير 2012. [ 52 ] رُفض طلبٌ من حركة "احتلوا شارلوت" لوقف تنفيذ حظر التخييم من قِبل قاضٍ في محكمة الولاية في مارس 2012. [ 53 ]

صُنّف المؤتمر الوطني الديمقراطي كحدث أمني وطني خاص ، وتولت الخدمة السرية ووزارة الأمن الداخلي بعض مهام حفظ الأمن. كما كانت إدارة شرطة شارلوت-مكلنبورغ مسؤولة عن المناطق المحيطة بمواقع المؤتمر. وأشارت الشرطة إلى أنه سيكون من السهل نسبيًا محاصرة المتظاهرين في الحي التجاري بوسط المدينة، المحاط بطريق سريع. [ 50 ]

بموجب عقد، اشترطت اللجنة الوطنية الديمقراطية على مدينة شارلوت إنشاء منطقة مخصصة للتظاهر لتمكين الناس من ممارسة حقوقهم المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور. وفي نهاية المطاف، أصبحت مدينة شارلوت منطقة مفتوحة لحرية التعبير، حيث شهدت المدينة احتجاجات سلمية ومظاهرات وتوزيع منشورات في جميع أنحائها. [ 54 ]

الجدل

موقع

بعد أن أقرّ ناخبو ولاية كارولاينا الشمالية التعديل الأول في 8 مايو/أيار 2012، والذي يحظر زواج المثليين في الولاية، دعت عدة جماعات اللجنة الوطنية الديمقراطية إلى سحب مؤتمرها من مدينة شارلوت. [ 55 ] كما اشتكت النقابات العمالية من قوانين العمل في كارولاينا الشمالية. [ 56 ] [ 57 ] ومع ذلك، صرّحت اللجنة الوطنية الديمقراطية بأنها ستواصل خططها لعقد المؤتمر في الولاية. [ 58 ]

أكدت رئيسة اللجنة الوطنية الديمقراطية، ديبي واسرمان شولتز، في مقابلة صحفية، أن اختيار ولاية كارولاينا الشمالية جاء نتيجةً للجدل الدائر فيها، وصرحت بأنها "ساحة معركة حاسمة". وعند سؤالها عن إمكانية جمع التبرعات اللازمة للمؤتمر، أجابت شولتز: "لا نواجه صعوبة في جمع التبرعات"، خلافًا لما ورد في التقارير. [ 59 ]

المندوبون غير المؤهلين

حصل راندال تيري ، وهو مناصر قوي لحق الحياة ومرشح جمهوري سابق لمجلس النواب ومجلس شيوخ الولاية، على نسبة كبيرة من الأصوات في الانتخابات التمهيدية في أوكلاهوما، ما أهّله للحصول على سبعة مندوبين. إلا أن اللجنة الوطنية الديمقراطية أعلنت عدم شرعية ترشيحه [ 60 ] لعدم إبلاغه الحزب الديمقراطي في أوكلاهوما بأسماء مندوبيه. [ 61 ] ونتيجة لذلك، لم يحضر أي من مندوبي تيري. [ 61 ] وواجه كل من كيث راسل جود وجون وولف الابن ، اللذان تأهلا أيضاً للحصول على مندوبين في المؤتمر بفضل أدائهما في ولاية فرجينيا الغربية (في حالة جود)، وأركنساس ولويزيانا (في حالة وولف)، عقبات مماثلة أمام حصول مندوبيهما على مقاعدهم. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] وقد رفع وولف دعوى قضائية للحصول على مقاعد لمندوبين باسمه [ 65 ] ، لكنه خسر قضيته قبل أسبوع واحد من بدء المؤتمر. [ 66 ] [ 67 ]

التمويل

أعلن الحزب الديمقراطي في فبراير 2011 أنه لن يقبل تبرعات الشركات لتمويل مؤتمره. [ 68 ] وقد اتُخذ هذا القرار لتعزيز شعبية الحزب والابتعاد عن بنك أوف أمريكا والقطاع المالي. [ 69 ] في يونيو 2012، كان المؤتمر يعاني من نقص 27 مليون دولار في التمويل اللازم، مما أدى إلى إلغاء بعض الفعاليات المخطط لها. [ 70 ] وكانت اللجنة الوطنية الديمقراطية السابقة قد جمعت 33 مليون دولار من الشركات المانحة. [ 71 ]

كما تلقت حملة أوباما تبرعات من النقابات أقل مما تلقته في عام 2008. [ 56 ] [ 57 ]

كان بإمكان الرعاة من الشركات تقديم تبرعات عينية، مثل تكاليف النقل، بالإضافة إلى استضافة الحفلات. [ 68 ] كما كان بإمكانهم التبرع لمنظمة غير ربحية تُدعى "نيو أميركان سيتي"، والتي كان يديرها أعضاء مجلس إدارة اللجنة المنظمة للمؤتمر. [ 56 ] تأسست "نيو أميركان سيتي" في 4 أبريل 2011، وكان هدفها "تغطية النفقات الإدارية التي تتكبدها منظمات اللجنة المنظمة". (في المقابل، قدمت اللجنة المنظمة "السلع والمرافق والمعدات والخدمات"). [ 72 ]

وشمل المتبرعون لهذه المجموعة بنك أوف أمريكا، وويلز فارجو ، ودوك إنرجي . [ 73 ]

تم إيداع أموال مؤتمر الحزب في حساب لدى بنك أوف أمريكا. [ 56 ] كما كان للمؤتمر خط ائتمان بقيمة 10 ملايين دولار متاح من شركة ديوك إنرجي. [ 73 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 سبانبرغ، إريك (1 فبراير 2011) "شارلوت ستتبع دنفر كمدينة مضيفة للمؤتمر الوطني الديمقراطي" ، دنفر بيزنس جورنال. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2011.
  2. نيوز آند أوبزرفر: عمدة لوس أنجلوس سيتولى رئاسة مؤتمر شارلوت
  3. "موقع يونيفزيون نيوز على تمبلر، حصري: عمدة سان أنطونيو جوليان كاسترو يلقي كلمة رئيسية في المؤتمر الديمقراطي" . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2012 .
  4. "كيف تنتخب أمريكا - ترشيح الحزب الفائز يتطلب مندوبين فائزين" . 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013 .
  5. سميث، بن (5 أبريل 2010) "المؤتمر الوطني الديمقراطي 2012: ضعوا علامة على تقاويمكم" ، بوليتيكو . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010.
  6. (5 أبريل 2010) "الديمقراطيون يستعدون للمؤتمر الوطني لعام 2012" يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010.
  7. "أوباما يحسم ترشيح الحزب الديمقراطي" . cnn.com. 3 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2012 .
  8. "الرئيس أوباما وجو بايدن يطلقان حملة إعادة انتخابهما" . ksdk.com. 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. كلاسن-كيلي، فريد؛ بيثيا، أبريل (28 يوليو 2010). "شارلوت تُقدّم النبيذ والطعام للديمقراطيين" . Newspapers.com . صحيفة شارلوت أوبزرفر.
  10. ثيس، إيفلين (6 يوليو 2010). "هل لدى كليفلاند فرصة لاستضافة المؤتمر الديمقراطي في عام 2012؟" . صحيفة كليفلاند بلين ديلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  11. سيلي، كاثرين كيو. (13 ديسمبر 2010). "معركة من أجل المؤتمر الديمقراطي لعام 2012" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2022 .
  12. تريتو، كريستوفر (18 أبريل 2010). "مدينة سانت لويس تسعى لاستضافة مؤتمر الحزب الديمقراطي الوطني" . www.bizjournals.com . صحيفة سانت لويس بيزنس جورنال . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2022 .
  13. قناة WSOC-TV: شارلوت تفوز في المؤتمر الوطني الديمقراطي 2012. مؤرشف في 5 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine.
  14. موراي، مارك ومونتانو، دومينيكو (1 فبراير 2011) اللجنة الوطنية الديمقراطية تختار شارلوت لعقد مؤتمر 2012. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2011.
  15. سيليزا، كريس (02/1/2011) ستكون شارلوت موقع المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2012. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2011.
  16. 1 2 زيليني، جيف (1 يوليو 2010) "أربع مدن تتنافس على استضافة المؤتمر الديمقراطي لعام 2012" ، صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010.
  17. هامبي، بيتر (1 يوليو 2010) "الحزب الديمقراطي الوطني يُعلن عن أربع مدن كمرشحة نهائية لاستضافة مؤتمر 2012" ، CNN.com . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010.
  18. مارك بريستون (1 فبراير 2011) ستستضيف شارلوت المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011.
  19. جيم موريل (2 فبراير 2011) المؤتمر الوطني الديمقراطي يسلط الضوء على شارلوت، جنوب الولايات المتحدة. مؤرشف في 5 مارس 2011، على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011.
  20. صحيفة نيويورك تايمز (9/12/2008) كارولاينا الشمالية - نتائج انتخابات 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2011.
  21. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "عملية اختيار مواقع المؤتمرات الوطنية للترشيح لعام ٢٠١٢" . www.p2012.org . مؤرشف من الأصل في ٣٠ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٢٠ .
  22. موريل، جيم (17 يناير 2012). "أوباما يلقي خطابًا في ملعب بنك أوف أمريكا" . شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  23. حملة أوباما: المؤتمر الوطني الديمقراطي مستمر، "في جميع الأحوال"
  24. سامينو، جيسون (5 سبتمبر 2012). "نقل خطاب أوباما في المؤتمر الوطني الديمقراطي إلى مكان مغلق بسبب تهديد العواصف الرعدية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  25. هل سوء الأحوال الجوية هو السبب الحقيقي لنقل خطاب أوباما إلى مكان مغلق؟
  26. 1 2 تم نقل خطاب أوباما في المؤتمر الوطني الديمقراطي إلى مكان مغلق بسبب تهديد العواصف الرعدية
  27. "يستضيف فريق جاينتس منافسه في قسم NFC الشرقي، فريق كاوبويز، في المباراة الافتتاحية لموسم 2012" . NFL.com . 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2012. أعلنت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) الشهر الماضي أن المباراة الافتتاحية للموسم ستُقام ليلة الأربعاء بدلاً من ليلة الخميس المعتادة لتجنب تعارضها مع خطاب الرئيس أوباما في المؤتمر الوطني الديمقراطي.
  28. تريسي، مارك (31 أغسطس 2012). "كرة القدم تُحدث فوضى في جدول أعمال المؤتمر الديمقراطي" . مجلة نيو ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  29. "جوليان كاسترو يسعى لكسب أصوات الناخبين من أصول إسبانية، تحليل: النجم الصاعد للديمقراطيين يهز المؤتمر بدعوته للمهاجرين" .
  30. "خطاب ميشيل أوباما الكامل في المؤتمر الوطني الديمقراطي" . يوتيوب. 4 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2012 .
  31. روتنبرغ، جيم (4 سبتمبر 2012). "ميشيل أوباما تتصدر ليلة افتتاح حملة الديمقراطيين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  32. كاميا، كاتالينا (7 أغسطس 2012). "جيمي كارتر يلقي كلمة عبر الفيديو في مؤتمر الحزب الديمقراطي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2012 .
  33. 1 2 ويليامز، برايان (31 يوليو 2012). "السيدة الأولى ستلقي كلمة في المؤتمر الديمقراطي" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. بيسيرا، هيكتور (6 سبتمبر 2012. مهاجر غير شرعي يصنع التاريخ، ويلقي كلمة في المؤتمر الديمقراطي . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2012).
  35. 1 2 جونسون، جلين (30 يوليو 2012). "إليزابيث وارين ستلقي كلمة قبل بيل كلينتون في المؤتمر الديمقراطي، لكنها لن تلقي الكلمة الرئيسية" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
  36. كارل، جوناثان (6 سبتمبر 2012). عامل الصلب الذي ظهر في المؤتمر الوطني الديمقراطي لم يكن يعمل لدى شركة باين . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2012.
  37. أعاد الديمقراطيون إدراج موضوع "الله والقدس" في برنامجهم الانتخابي رغم الاعتراضات.
  38. نورين خان (5 سبتمبر 2012). "أوباما رشّح" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  39. لينجيل، شون. "حاكم جمهوري سابق يلقي كلمة في مؤتمر الحزب الديمقراطي. اقرأ المزيد: حاكم جمهوري سابق يلقي كلمة في مؤتمر الحزب الديمقراطي - صحيفة واشنطن تايمز" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاسترجاع: 28 أغسطس/آب 2012 .
  40. كاميا، كاتالينا (6 سبتمبر 2012). "غابرييل غيفوردز تقود تعهداً مؤثراً في المؤتمر الوطني الديمقراطي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
  41. "فو فايترز، ماري جيه. بلايج، جيمس تايلور: عروض من المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2012" . صحيفة واشنطن بوست . 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2012 .
  42. 1 2 سام فيلمان (11 سبتمبر 2012). "عرض سفن روسية في حفل تكريم المحاربين القدامى في المؤتمر الوطني الديمقراطي" . صحيفة نيفي تايمز . مؤسسة غانيت الإعلامية الحكومية. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
  43. لوسي ماديسون (12 سبتمبر/أيلول 2012). "الديمقراطيون يعتذرون عن استخدام صور السفن الروسية في المؤتمر" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  44. 1 2 "التأييدات" . ائتلافٌ يُنظّم مسيرةً في جنوب وول ستريت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2012 .
  45. "دعوة للعمل" . ائتلاف يدعو إلى مسيرة في جنوب وول ستريت . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  46. لينارد، ناتاشا (16 أغسطس 2012). "كسر القواعد" . صالون . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2012. سيشارك نشطاء مناهضون للحرب ومشاركون في حركة "احتلوا " من جميع أنحاء البلاد في فعالية "احتلوا المجمع الصناعي العسكري"، التي تهدف إلى إطلاق مخيم على غرار حركة "احتلوا" في حديقة فريزر بمدينة شارلوت، بدءًا من 4 سبتمبر بحفل راقص "في شوارع شارلوت" تكريمًا للجندي برادلي مانينغ المسجون.
  47. كوسيدو، كارمن؛ فريد كلاسن-كيلي (31 يوليو/تموز 2012). "حافلة مليئة بالمهاجرين غير الشرعيين للاحتجاج في المؤتمر الوطني الديمقراطي" . شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2012. سيخاطر ركاب الحافلة بالترحيل للتظاهر في مقاطعة مكلنبورغ ، حيث يتحقق نواب الشريف من وضع الهجرة للأشخاص الذين يتم القبض عليهم. وقال منظمو الاحتجاج إن المجموعة ستنضم إلى مئات المهاجرين غير الشرعيين الآخرين الذين قد يشاركون في مسيرة خلال المؤتمر.
  48. كولب، جوزيف (6 أغسطس 2012). ""حافلة المهاجرين غير الشرعيين تتجه نحو المؤتمر الديمقراطي مطالبةً بإصلاح قوانين الهجرة" . فوكس نيوز لاتينو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس/آب 2012 .قالت تانيا أونزويتا، وهي من مكسيكو سيتي وتعيش الآن في إلينوي: "نشارك قصصنا حول كوننا مهاجرين غير شرعيين، ونتناول السياسات المحلية التي تستهدف المهاجرين غير الشرعيين. نريد أن نُظهر علنًا قوة المهاجرين غير الشرعيين الذين يسافرون عبر البلاد وينظمون أنفسهم".
  49. هاريسون، ستيف (26 يناير 2012). "شرطة ولاية كارولاينا الشمالية ترفض الحديث عن معدات بقيمة 25 مليون دولار للمؤتمر الوطني الديمقراطي" . صحيفة شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2012 .
  50. ١ ٢ «شرطة شارلوت تقول إنها مستعدة للتعامل مع الاحتجاجات في المؤتمر الوطني الديمقراطي» . صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس. ٢ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٢ .
  51. 1 2 مدينة شارلوت. "قانون الأحداث الاستثنائية" (ملف PDF) . مدينة شارلوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2012 .
  52. ستابلي، سوزان (23 يناير 2012). "حركة "احتلوا شارلوت" تواجه الإخلاء في انتظار التصويت على قواعد الأمن الخاصة بالمؤتمر الوطني الديمقراطي" . صحيفة شارلوت بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2012 .
  53. رايت، غاري ل. "حركة احتلال شارلوت تخسر حكماً قضائياً" . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2012 .
  54. "رغم انخفاض نسبة المشاركة، يُشيد المتظاهرون بالنجاح" . شارلوت أوبزرفر . شارلوت أوبزرفر. ١٠ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٢ .
  55. "نقل المؤتمر الديمقراطي من شارلوت؟ غير مرجح" . أخبار ABC . 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2012 .
  56. 1 2 3 4 كلاين، سيث (31 يوليو 2012). "عقبات عالقة تلوح في الأفق قبل المؤتمر الديمقراطي" . يو إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2012 .
  57. 1 2 ماسون، ميلاني (11 أغسطس/آب 2012). "الديمقراطيون والعمال ينفصلون في المؤتمر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2012. في غضون ذلك، تسعى النقابات العمالية إلى تأكيد استقلالها السياسي في تجمع حاشد يوم السبت في فيلادلفيا، والذي يقول منظموه إنه سيسلط الضوء على مخاوف الأسر العاملة التي يعتقدون أن كلا الحزبين لم يعالجاها بشكل كافٍ. [...] لكن العديد من قادة العمال قالوا إنهم لا يرغبون في تقديم تبرعات كبيرة هذا العام، ويعود ذلك جزئيًا إلى تقلص موارد النقابات، وأيضًا لأن ولاية كارولاينا الشمالية هي أقل الولايات تنظيمًا نقابيًا في البلاد. ومن بين النقاط الشائكة: مدينة شارلوت، التي ستستضيف عشرات المندوبين الديمقراطيين، لا يوجد بها فنادق تابعة للنقابات.
  58. كاميا، كاتالينا (10 مايو 2012). "حظر زواج المثليين لن يؤثر على المؤتمر الديمقراطي" . يو إس إيه توداي .
  59. موريل، ج.؛ سميث، س. (6 يونيو 2012). "واسرمن شولتز تقول إن اختيار شارلوت كمضيفة للمؤتمر الوطني الديمقراطي ليس مصادفة"" . KansasCity.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2012 .
  60. «اللجنة الوطنية الديمقراطية تدّعي أن راندال تيري غير شرعي؛ غلوريا ألرد تطالب بمنحه نفس القدر من الوقت» . جيل ستانيك. 31 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  61. 1 2 بريستون، جينيفر (26 مارس 2012). "راندال تيري يخسر مندوبه في المؤتمر الديمقراطي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  62. بار، مايك (18 أبريل 2012). "جون وولف ينتقد التزوير في الانتخابات التمهيدية في لويزيانا" . تشاتانوغا تايمز فري برس . WRCB . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2012 .
  63. تيلوف، جوناثان (23 أبريل 2012). "سيفوز الرئيس أوباما بترشيح الحزب الديمقراطي يوم الثلاثاء، لكن قد لا يكون ذلك بالإجماع" . صحيفة تايمز بيكايون . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .
  64. ميسينا، لورانس (8 مايو 2012). "كيث جود، سجين من تكساس، يحصل على 40% من الأصوات ضد أوباما في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ولاية فرجينيا الغربية" . صحيفة هافينغتون بوست . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2012 .
  65. مرشح فاز بنسبة 42% في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في أركنساس يقاضي للحصول على مندوبيه . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012.
  66. تاو، بايرون (3 سبتمبر 2012). من المتوقع أن يكون تصويت المؤتمر بالإجماع لصالح أوباما . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012.
  67. ديميلو، أندرو (30 أغسطس/آب 2012). "قاضٍ يرفض دعوى وولف ضد الديمقراطيين في أركنساس" . إس إف غيت . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  68. 1 2 شير، مايكل د. (4 فبراير 2011). "الديمقراطيون يعدون بعدم تلقي أي أموال من الشركات لمؤتمرهم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012. أعلن الديمقراطيون يوم الجمعة أنهم سيمولون مؤتمرهم الوطني في صيف 2012 دون الاستفادة من مساهمات الشركات أو التبرعات غير المحدودة من الأفراد الأثرياء.
  69. دان، أندرو (1 أغسطس/آب 2012). "بنك أوف أمريكا واللجنة الوطنية الديمقراطية: دعم متبادل هادئ" . بيند بوليتين . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2012. سعى قادة الحزب أيضًا إلى التقليل من دور الشركات الأمريكية. ويرجع جزء كبير من ذلك إلى قرار الرئيس باراك أوباما بتجنب التبرعات من الشركات لحدثٍ عادةً ما يزخر بها. لكن الغضب الشعبي من القطاع المالي، وانتقاد الرئيس نفسه لوول ستريت، وضع بنك أوف أمريكا في موقفٍ أكثر حرجًا، على الرغم من أن أوباما سيُعاد ترشيحه في ملعب كرة قدم يحمل اسم البنك.
  70. نيكولز، هانز (26 يونيو 2012). "الديمقراطيون يلغون فعالية سباق السيارات في مؤتمر شارلوت" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
  71. ستابلي، سوزان (26 يونيو 2012). "مخاوف جمع التبرعات للجنة الوطنية الديمقراطية تسلط الضوء على تغيير فعالية سبيدواي" . صحيفة شارلوت بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
  72. بيسيكر، مايكل (21 يوليو/تموز 2012). "المؤتمر الديمقراطي يستفيد من أموال الشركات" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس/آب 2012. تُظهر السجلات أن أعضاء اللجنة المنظمة أسسوا شركة "نيو أميركان سيتي" في 4 أبريل / نيسان 2011، بعد حوالي شهرين من إعلان الديمقراطيين حظر أموال الشركات، لجمع أموال غير مقيدة "لتغطية النفقات الإدارية التي تتكبدها منظمات اللجنة المنظمة". تُدار "نيو أميركان سيتي" من مكاتبها في شارلوت، الواقعة في برج مكاتب شاهق، في مساحة مُقدمة مجانًا من المستأجر الرئيسي للمبنى، شركة ديوك إنرجي. كما تُوفر أكبر شركة لتزويد الكهرباء في البلاد مساحة المكاتب التي يستخدمها موظفو اللجنة الوطنية الديمقراطية للمؤتمر، والواقعة في طابق آخر.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  73. 1 2 "المؤتمر الديمقراطي يستفيد من أموال الشركات" . الإذاعة الوطنية العامة (NPR) . وكالة أسوشيتد برس. 21 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2012 .
سبقها عام 2008  في دنفر ، كولورادوالمؤتمرات الوطنية الديمقراطيةخلفتها فيلادلفيا  عام 2016