انتخابات فرعية برلمانية في المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، تُجرى انتخابات فرعية برلمانية بعد شغور مقعد في مجلس العموم . وغالبًا ما يُنظر إليها على أنها اختبار لمدى حظوظ الأحزاب السياسية المتنافسة بين الانتخابات العامة.

لا يُسمح لأعضاء مجلس العموم بالاستقالة رسميًا. ولذلك، يُعيّن الأعضاء الراغبون في الاستقالة أو الترشح لإعادة انتخابهم، بناءً على طلبهم، في "منصب ذي منفعة تحت سلطة التاج"، إما منصب وكيل مقاطعة تشيلترن أو وكيل مانور نورثستيد . ويؤدي التعيين في هذا المنصب إلى شغور مقعد العضو تلقائيًا. ويجوز للعضو الذي يستقيل بهذه الطريقة الترشح لإعادة انتخابه دون الاستقالة من المنصب ذي المنفعة.

تبدأ انتخابات مجلس العموم رسميًا بإصدار أمر قضائي من قِبَل كاتب المحكمة العليا . في حالة الانتخابات الفرعية، يجب على رئيس المجلس أولًا إصدار أمر قضائي إلى كاتب المحكمة العليا للسماح له بإصدار الأمر القضائي. والسبب الأكثر شيوعًا لإصدار رئيس المجلس أمرًا قضائيًا هو إلزامه بذلك بموجب قرار صادر عن مجلس العموم نفسه. ويتطلب هذا من أحد النواب تقديم اقتراح لإلزام رئيس المجلس بإصدار أمره القضائي. تُقدَّم هذه الاقتراحات في بداية جلسات مجلس العموم.

جرت العادة في البرلمان، وفقًا لاتفاقية مؤتمر رئيس البرلمان عام ١٩٧٣، أن يتقدم رئيس كتلة الحزب الذي ينتمي إليه النائب السابق بهذا الاقتراح. إلا أن هذه العادة لا تُتبع دائمًا، إذ يُمكن أن يتقدم به نائب من حزب آخر. وقد يحدث ذلك لأن النائب السابق لم يكن منتميًا لأي حزب: فقد تقدم جيم مولينو ، زعيم حزب الاتحاد الألستر ، بطلب إجراء انتخابات فرعية عقب وفاة الجمهوري المستقل فرانك ماغواير ؛ ^{[ ١ ]} وبعد وفاة بوبي ساندز مضربًا عن الطعام، تقدم دافيد إليس توماس من حزب بلايد سيمرو بطلب إجراء انتخابات فرعية ثانية . ^{[ ٢ ]} وعندما استقال جميع نواب الاتحاد من أيرلندا الشمالية لفرض إجراء انتخابات فرعية بشأن الاتفاقية الأنجلو-أيرلندية ، تقدم السير بيتر إيمري، النائب المحافظ البارز، بطلبات إجراء الانتخابات الفرعية . ^{[ ٣ ]}

بما أن تاريخ إصدار أمر الاستفتاء يحدد أيضًا موعد الانتخابات الفرعية، فمن الممكن (كما حدث في مثال أيرلندا الشمالية) تمرير اقتراح يُلزم رئيس البرلمان بإصدار أمر الاستفتاء في تاريخ محدد لاحقًا. وقد اتُبع هذا الإجراء في عام 1983 عندما توفي النائب المحافظ مايكل روبرتس في 10 فبراير. في 19 أبريل، اقترح النائب دافيد ويجلي، من حزب بلايد سيمرو، إصدار أمر استفتاء لإجراء انتخابات فرعية في دائرة كارديف الشمالية الغربية ، موضحًا أن الانتخابات الفرعية تُؤجل بلا داعٍ. ونجح زعيم مجلس العموم ، جون بيفن ، في تقديم تعديل ينص على أن يُصدر أمر الاستفتاء في 10 مايو فقط، أي بعد ثلاثة أشهر من وفاته، وفقًا لتوصيات مؤتمر رئيس البرلمان لعام 1973. ^{[ 4 ]} وفي نهاية المطاف، في 9 مايو، وافقت الملكة على حل البرلمان في 13 مايو؛ ولذلك، قدم بيفن اقتراحًا في 10 مايو لإلغاء الاقتراح السابق. ^{[ 5 ]} كان التأخير غير الضروري هو التفسير المقدم لقرار الديمقراطيين الليبراليين بنقل أمر إجراء الانتخابات الفرعية في أولدهام الشرقية وسادلورث في ديسمبر 2010، ^{[ 6 ]} على الرغم من أن النائب السابق كان من حزب العمال .

بما أن تقديم طلب إجراء انتخابات فرعية له الأولوية على جميع الأعمال الأخرى، يلجأ أعضاء البرلمان أحيانًا إلى استخدامه كحيلة للمماطلة . وقد فعل ذلك دينيس سكينر مرتين ؛ ففي عام 1985، أفشل مشروع قانون مقدم من إينوك باول يحظر أبحاث الخلايا الجذعية، وذلك بإسهابه في الحديث أثناء تقديمه طلب إجراء انتخابات فرعية في بريكون ورادنور ، ^{[ 7 ]} وفي يناير 1989، قدم طلب إجراء انتخابات فرعية في ريتشموند (يوركشاير) وتحدث لأكثر من ثلاث ساعات لمنع آن ويديكومب من تقديم اقتراح لمنحها وقتًا إضافيًا لمحاولتها تقييد قوانين الإجهاض . ^{[ 8 ]}

تُعتبر الانتخابات الفرعية في كثير من الأحيان اختبارًا لشعبية الحكومة الحالية، وتحظى باهتمام إعلامي كبير. وقد يُصوّت الناخبون، لعلمهم بأن نتيجتها نادرًا ما تُغيّر أغلبية الحكومة في مجلس العموم، بشكل مختلف عن أنماط تصويتهم المعتادة في الانتخابات العامة. وقد تعكس الانتخابات الفرعية قضايا محلية محددة، وغالبًا ما تشهد إقبالًا أقل. ^{[ 14 ]} وبالتالي، يُمكن أن تحدث تغييرات كبيرة في نسبة الأصوات، وقد تؤثر نتائج الانتخابات الفرعية على حظوظ الأحزاب السياسية أو تُبرزها، كما هو الحال مع سلسلة انتصارات الحزب الليبرالي في الانتخابات الفرعية عامي 1972-1973، وفوز الحزب الوطني الاسكتلندي في الانتخابات الفرعية في هاميلتون عام 1967. ^{[ 15 ]}

في بعض الحالات، قد يقوم عضو أو أعضاء في البرلمان بتعمد إثارة انتخابات فرعية لإيصال رسالة سياسية، كما حدث عندما استقال جميع أعضاء البرلمان الوحدويين الحاليين في أيرلندا الشمالية معًا في عام 1986 أو كما حدث في الانتخابات الفرعية في هالتيمبرايس وهوودن عام 2008 .

ومن بين الانتخابات الفرعية البارزة ما يلي:

• في انتخابات عام 2026 في ماكرفيلد ، ترشح عمدة مانشستر الكبرى ، آندي بورنهام، للانتخابات الفرعية بهدف الفوز بمقعد في البرلمان، وبالتالي خوض منافسة على زعامة رئيس الوزراء. وكانت هذه المرة الأولى منذ عام 1965 التي تُجرى فيها انتخابات فرعية خصيصًا لدخول شخص ما إلى البرلمان.

• غورتون ودينتون 2026 : كانت هذه المرة الأولى التي يفوز فيها حزب الخضر في انتخابات فرعية برلمانية في المملكة المتحدة، ويحصل على أول نائب له عن شمال إنجلترا، مما يعكس "النهضة الخضراء" على مستوى البلاد. كما شهدت هذه الانتخابات الفرعية منافسة ثلاثية نادرة بين الأحزاب ^{[ 16 ]} ، والتي قلبت المقعد الآمن لحزب العمال.
• 2025 رانكورن وهيلسبي : المرة الأولى التي يفوز فيها حزب الإصلاح في المملكة المتحدة في انتخابات فرعية، بأصغر أغلبية على الإطلاق في انتخابات فرعية، حيث فاز بفارق 6 أصوات فقط.
• روتشديل 2024 : فاز جورج غالاوي، مرشح حزب العمال، في الانتخابات الفرعية. وهي أول انتخابات فرعية في بريطانيا العظمى منذ انتخابات الجامعات الاسكتلندية الموحدة عام 1945 التي لم يكن فيها المرشحان الأفضل أداءً من أحزاب المحافظين أو العمال أو الديمقراطيين الليبراليين.
• 2023 ميد بيدفوردشير : تم قلب أكبر أغلبية على الإطلاق من انتخابات عامة سابقة في هذه الانتخابات الفرعية.
• 2021 شمال شروبشاير : خسر حزب المحافظين المقعد، الذي احتفظ به المحافظون طوال السنوات الـ 189 الماضية باستثناء سنتين، لصالح الديمقراطيين الليبراليين بنسبة 34%.
• هارتلبول 2021 : فاز حزب المحافظين بالمقعد لأول مرة منذ عام 1959 ، وفازت به أول امرأة تمثل هذا المقعد.
• كوبلاند 2017 : فاز حزب المحافظين بالمقعد رغم أنه كان تحت سيطرة حزب العمال منذ تأسيسه. وكان هذا أول فوز لحكومة في انتخابات فرعية منذ عام 1982. ^{[ 17 ]}
• ريتشموند بارك 2016 : استقال النائب المحافظ الحالي، زاك غولدسميث، احتجاجًا على اقتراح الحكومة بإنشاء مدرج ثالث في مطار هيثرو . أُجريت الانتخابات الفرعية بعد أقل من ستة أشهر من استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، والذي صوّتت فيه الدائرة الانتخابية بأغلبية ساحقة لصالح البقاء. ترشّح غولدسميث، المؤيد للخروج، كمستقل، لكنه خسر أمام مرشح الحزب الليبرالي الديمقراطي.
• 2008 غلاسكو الشرقية : خسر حزب العمال ثالث أكثر مقاعده أماناً في اسكتلندا لصالح الحزب الوطني الاسكتلندي في وقت كانت فيه شعبية حكومة حزب العمال تتراجع، بسبب أزمة الائتمان ، ومع اقتراب بريطانيا من أول ركود اقتصادي لها منذ أوائل التسعينيات .
• في عام ٢٠٠٨، استقال ديفيد ديفيس، وزير الداخلية في حكومة الظل السابقة لحزب المحافظين، من منصبه في هالتيمبرايس وهوودن ، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية بهدف إثارة نقاش أوسع حول قضية الحريات المدنية . لم يواجه ديفيس أي معارضة من حزب العمال أو الديمقراطيين الليبراليين. وشهدت الانتخابات أكبر عدد من المرشحين في تاريخ انتخابات وستمنستر.
• 1997 ويرال الجنوبية : فاز حزب العمال بالمقعد من حزب المحافظين مما ترك حكومة المحافظين بدون أغلبية، وذلك قبل شهرين فقط من الانتخابات العامة التي فاز فيها حزب العمال بأغلبية ساحقة لينهي 18 عامًا من حكم المحافظين.
• إيستبورن 1990 : قُتل النائب المحافظ الحالي، إيان غاو ، على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي ، وفي الانتخابات الفرعية خسرت الدائرة لصالح الديمقراطيين الليبراليين. وجاءت هذه الانتخابات الفرعية في الأسابيع الأخيرة من فترة حكم مارغريت تاتشر التي امتدت إحدى عشرة سنة كرئيسة للوزراء، حين كانت حكومة المحافظين متأخرة عن حزب العمال في استطلاعات الرأي، ويعود ذلك بشكل كبير إلى فرض ضريبة الرأس مؤخراً .
• أيرلندا الشمالية عام 1986 : استقال نواب الاتحاديين احتجاجاً على الاتفاقية الأنجلو-أيرلندية . وأُعيد انتخاب جميع النواب الحاليين باستثناء واحد.
• انتخابات بيرموندسي عام ١٩٨٣ : وُصفت الحملة الانتخابية بأنها "الأقذر والأكثر عنفًا وكراهية للمثليين" في العصر الحديث، حيث شهدت هجمات معادية للمثليين من أنصار الحزب الليبرالي وحزب العمال واليمين المتطرف، بالإضافة إلى الصحافة الشعبية. ادعى تاتشل أنه تعرض للاعتداء في الشارع أكثر من ١٠٠ مرة أثناء حملته الانتخابية، وتلقى تهديدات بالقتل. فاز المرشح الليبرالي سيمون هيوز بالمقعد بنسبة تصويت بلغت ٤٤.٢٪ مقابل مرشح حزب العمال بيتر تاتشل ، وهي أكبر نسبة تصويت في انتخابات فرعية في التاريخ البريطاني. ^{[ ١٨ ]} اعتذر هيوز لاحقًا لتاتشل، وأعلن عن ميوله الجنسية المزدوجة عام ٢٠٠٦. ^{[ ١٩ ]}
• غلاسكو هيلهيد 1982 : عاد وزير الداخلية العمالي السابق، وزعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي آنذاك ، روي جينكينز ، إلى البرلمان بعد أشهر من خسارته بفارق ضئيل في الانتخابات الفرعية لدائرة وارينغتون عام 1981. وأصبح تام غالبريث ، الذي أدت وفاته إلى إجراء الانتخابات الفرعية ، آخر نائب محافظ يمثل دائرة انتخابية في غلاسكو .
• انتخابات ليفربول إيدج هيل الفرعية عام 1979 : أُجريت هذه الانتخابات الفرعية بعد يوم واحد من خسارة رئيس الوزراء جيمس كالاهان اقتراح حجب الثقة بفارق صوت واحد، أي قبل ما يزيد قليلاً عن شهر من الانتخابات العامة لعام 1979 (وبالتالي، أُجريت الانتخابات الفرعية بعد تحديد موعد حل البرلمان). فاز الحزب الليبرالي بالمقعد من حزب العمال (الذي كان يفوز به باستمرار منذ عام 1945) والذي توفي نائبه آرثر إيرفين في ديسمبر 1978.
• انتخابات برمنغهام ستيتشفورد الفرعية عام 1977 : شهدت هذه الانتخابات الفرعية خسارة حكومة حزب العمال برئاسة رئيس الوزراء جيمس كالاهان لأغلبيتها رسمياً. وجاءت هذه الانتخابات الفرعية عقب استقالة النائب الحالي ووزير الداخلية السابق روي جينكينز، الذي عُيّن رئيساً للمفوضية الأوروبية . وفي نتيجة مفاجئة، انتزع مرشح حزب المحافظين، أندرو ماكاي، المقعد من حزب العمال الذي كان يفوز به باستمرار منذ عام 1950. ونتيجةً لهذه الانتخابات الفرعية، اضطر حزب العمال إلى الدخول في اتفاق مع الحزب الليبرالي عُرف باسم " اتفاق الليبراليين والعمال" . واستمر هذا الاتفاق حتى سبتمبر 1978، مما أنقذ الحكومة من الهزيمة في اقتراعات حجب الثقة في مناسبات عديدة.
• هاميلتون 1967 : مستفيدًا من ازدياد شعبية الحركات القومية الويلزية والاسكتلندية، حقق الحزب الوطني الاسكتلندي المركز الثالث في الانتخابات الفرعية في غلاسكو بولوك عام 1967، حيث حصد 28% من الأصوات. ثم فاز الحزب في الانتخابات الفرعية في هاميلتون. ويُعتبر هذا الحدث بدايةً للحزب الوطني الاسكتلندي الحديث، إذ سيطر على أول مجلس محلي له، بينما تضاعفت حصته من الأصوات على المستوى الوطني في الانتخابات العامة عام 1970 ، ومنذ ذلك الحين وهو ممثل في البرلمان.
• في عام 1966 ، فاز حزب بلايد سيمرو بأول مقعد برلماني له في دائرة كايرفيردين ، وذلك بفضل غوينفور إيفانز . ركزت حملتهم الانتخابية بشكل أساسي على تآكل الثقافة واللغة الويلزية، والقومية الويلزية. ^{[ 20 ]} أدت الانتخابات الفرعية إلى ارتفاع شعبية الحزب، حيث حلّ ثانياً بعد حزب العمال في انتخابات روندا ويست عام 1967 ، وكايرفيلي عام 1968 ، وميرثير تيدفيل الفرعية عام 1972. كما حقق الحزب القومي الاسكتلندي اختراقات انتخابية كبيرة، ففي الانتخابات العامة لعام 1970، تضاعفت نسبة تصويت حزب بلايد سيمرو ثلاث مرات.
• انتخابات لايتون 1965 : تُعدّ هذه إحدى الانتخابات الفرعية النادرة التي خسر فيها وزيرٌ في الحكومة مقعده. عُيّن باتريك غوردون ووكر وزيرًا للخارجية رغم خسارته دائرة سميثويك الانتخابية في الانتخابات العامة لعام 1964، والتي اتسمت بالعنصرية الشديدة، حيث صرّح مرشح حزب المحافظين قائلًا: "إذا كنتم تريدون جارًا أسود ، فصوّتوا لليبراليين أو العمال". وقد شغر مقعد لايتون، الذي كان يُعتبر معقلًا للحزب، بعد ترقية شاغله ريجينالد سورنسن إلى مجلس اللوردات. وفي نتيجة مفاجئة، فاز مرشح حزب المحافظين بالمقعد لصالح حزب العمال بفارق 205 أصوات، مما أجبر غوردون ووكر على الاستقالة من منصبه كوزير للخارجية، وقلّل أغلبية حكومة حزب العمال إلى مقعدين فقط.
• انتخابات كينروس وغرب بيرثشاير عام 1963 : لا تزال هذه الانتخابات الفرعية الوحيدة التي ترشح فيها رئيس الوزراء الحالي، السير أليك دوغلاس-هوم، كأحد المرشحين. وقد شغر المقعد بوفاة وزير المكتب الاسكتلندي، غيلمور ليبورن . كان حزب المحافظين قد اختار في البداية جورج يونغر مرشحًا له في هذه الانتخابات الفرعية، لكنه استبدله بدوغلاس-هوم بعد توليه المفاجئ وغير المتوقع منصب رئيس الوزراء (إذ ينص العرف على أن يكون رئيس الوزراء عضوًا في مجلس العموم). تنازل دوغلاس-هوم، الذي كان يُعرف آنذاك باسم اللورد هوم، عن لقبه النبيل بموجب قانون النبلاء لعام 1963 للترشح في هذه الانتخابات الفرعية. وبين 23 أكتوبر (تاريخ تنازله عن لقبه النبيل) و7 نوفمبر 1963 (تاريخ انتخابه لعضوية مجلس العموم)، سجل السير أليك دوغلاس-هوم رقمًا قياسيًا كونه رئيس الوزراء الوحيد الذي لم يشغل منصب عضو في أي من مجلسي البرلمان.
• في عامي 1961 و 1963، في دائرة بريستول الجنوبية الشرقية ، خسر توني بن ، النائب العمالي الحالي عن الدائرة، منصبه عام 1971 بعد أن ورث لقب فيكونت ستانسجيت الوراثي إثر وفاة والده. ومع ذلك، خاض بن الانتخابات الفرعية عن الدائرة، وفاز بفارق 13,044 صوتًا. ورغم فوزه، مُنع بن من حضور جلسات مجلس العموم من قبل سلطات البرلمان لعدم أهليته كعضو وراثي في ​​مجلس اللوردات. قدّم مرشح حزب المحافظين، مالكولم سانت كلير، التماسًا ضد النتيجة، وأُعلن فوزه بعد طعن قضائي . قضت المحكمة ببطلان الانتخابات لأن الناخبين كانوا على علم بأن بن غير مؤهل قانونًا للجلوس في مجلس العموم، وبالتالي ستُحتسب أصواتهم باطلة؛ وبذلك أُعلن مالكولم سانت كلير، المرشح الذي حلّ ثانيًا، نائبًا جديدًا في البرلمان. بعد إقرار قانون النبلاء لعام 1963 ، وافق مالكولم سانت كلير ، النائب المحافظ الحالي عن الدائرة، على الاستقالة تمهيدًا لإجراء انتخابات فرعية، احترامًا لقرار الناخبين في الانتخابات الفرعية لعام 1961. تخلى بين عن لقبه النبيل وترشح عن حزب العمال. وفاز بالدائرة بأغلبية مريحة، حيث لم يرشح المحافظون أي مرشح في الانتخابات الفرعية، وهو حدث لم يتكرر إلا في عام 2016.
• بارنارد كاسل، ١٩٠٣ : بعد وفاة النائب الليبرالي السير جوزيف بيس ، اختار حزب العمال المُنشأ حديثًا آرثر هندرسون لخوض الانتخابات الفرعية. كانت الانتخابات الفرعية منافسة حامية بين ثلاثة مرشحين: حزب العمال، وحزب المحافظين ، وحزب الليبراليين ، وهو أمر غير مألوف في ذلك الوقت. فاز هندرسون على مرشح حزب المحافظين بفارق ٤٧ صوتًا فقط، على الرغم من أن ٢٨٠٣ أصوات لليبراليين قسمت الجناح اليساري للناخبين.
• ميدلسكس 1769 : بعد طرده من البرلمان ، أُعيد انتخاب الصحفي الراديكالي جون ويلكس مرارًا وتكرارًا في سلسلة من الانتخابات الفرعية في ميدلسكس ، حيث أبطل البرلمان كل نتيجة. بعد إعادة انتخابه للمرة الثالثة، أمر البرلمان بإلغاء النتيجة ونقل المقعد إلى خصمه المحافظ ، هنري لوتريل . أثارت هذه الأحداث جدلًا واسعًا على مستوى البلاد، ولعبت دورًا هامًا في تطور الحركة الراديكالية البريطانية .

• سجلات الانتخابات الفرعية في المملكة المتحدة ، للاطلاع على قائمة بالنتائج الاستثنائية والأرقام القياسية في تاريخ الانتخابات الفرعية في المملكة المتحدة
• قائمة الانتخابات الفرعية في المملكة المتحدة (2010-حتى الآن) ، للاطلاع على قائمة بنتائج الانتخابات الفرعية منذ عام 2010
• قائمة عرائض الانتخابات البرلمانية في المملكة المتحدة

• نتائج انتخابات المملكة المتحدة (ديفيد بوثرويد) مؤرشفة في 7 مايو 2009 على موقع Wayback Machine
• انتخابات المملكة المتحدة (جامعة كيل)
• الانتخابات البرلمانية الفرعية البريطانية منذ عام 1945
• إف دبليو إس كريج ، التسلسل الزمني للانتخابات البرلمانية الفرعية البريطانية 1833-1987