غزو ​​الولايات المتحدة لبنما

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

بدأ الغزو الأمريكي لبنما في منتصف ديسمبر/كانون الأول عام 1989 خلال فترة رئاسة جورج بوش الأب . وكان الهدف من الغزو الإطاحة بالحاكم الفعلي لبنما، الجنرال مانويل نورييغا ، المطلوب من قبل السلطات الأمريكية بتهم الابتزاز والاتجار بالمخدرات . وانتهت العملية، التي أُطلق عليها اسم " عملية السبب العادل" ، في أواخر يناير/كانون الثاني عام 1990 باستسلام نورييغا. [ 9 ] وتم حل قوات الدفاع البنمية ، وأدى الرئيس المنتخب غييرمو إندارا اليمين الدستورية.

عزز نورييغا، الذي كانت تربطه علاقات طويلة الأمد بوكالات الاستخبارات الأمريكية، سلطته ليصبح الحاكم الفعلي لبنما في أوائل ثمانينيات القرن الماضي. وفي منتصف الثمانينيات، بدأت العلاقات بين نورييغا والولايات المتحدة بالتدهور نتيجة لتداعيات اغتيال هوغو سبادافورا واستقالة الرئيس نيكولاس أرديتو بارليتا . وانكشفت أنشطته الإجرامية وعلاقاته بوكالات تجسس أخرى، وفي عام ١٩٨٨، وجهت إليه هيئات محلفين اتحادية كبرى عدة تهم تتعلق بالمخدرات. وباءت المفاوضات التي سعت إلى استقالته، والتي بدأت في عهد الرئيس رونالد ريغان ، بالفشل في نهاية المطاف. وفي عام ١٩٨٩، ألغى نورييغا نتائج الانتخابات العامة البنمية ، التي بدا أن مرشح المعارضة غييرمو إندارا قد فاز بها؛ ورد الرئيس بوش بتعزيز الوجود الأمريكي في منطقة القناة . بعد إعلان حالة الحرب بين بنما والولايات المتحدة الذي أقرته الجمعية العامة البنمية، فضلاً عن إطلاق النار المميت على ضابط مشاة البحرية الأمريكية المولود في كولومبيا، الملازم روبرت باز، عند حاجز تابع لقوات الدفاع البنمية، أذن بوش بتنفيذ خطة غزو بنما.

في 20 ديسمبر، بدأ الغزو الأمريكي لبنما. وسرعان ما تم التغلب على القوات البنمية، على الرغم من استمرار العمليات لعدة أسابيع. وأدى إندارا اليمين الدستورية رئيسًا للبلاد بعد وقت قصير من بدء الغزو. وتمكن نورييغا من الإفلات من الأسر لعدة أيام قبل أن يلجأ إلى البعثة الدبلوماسية للكرسي الرسولي في مدينة بنما. واستسلم في 3 يناير 1990، ثم نُقل جوًا إلى الولايات المتحدة، حيث حوكم وأُدين وحُكم عليه بالسجن 40 عامًا.

قدّر البنتاغون أن 516 بنميًا قُتلوا خلال الغزو، بينهم 314 جنديًا و202 مدنيًا. وبلغ إجمالي القتلى 23 جنديًا أمريكيًا و3 مدنيين أمريكيين. أدانت الجمعية العامة للأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية والبرلمان الأوروبي الغزو باعتباره انتهاكًا للقانون الدولي. [ 10 ] [ 11 ] في المقابل، بررت حكومة الولايات المتحدة الغزو بمسؤوليتها عن حماية المواطنين الأمريكيين المقيمين في بنما، إلى جانب ضرورة إنفاذ الديمقراطية وحقوق الإنسان. [ 12 ]

جادل بعض الباحثين بأنها كانت أول عملية عسكرية أمريكية كبرى منذ عام 1945 لا علاقة لها بالحرب الباردة ، واصفين إياها بأنها مقدمة مبكرة للتدخلات الأحادية في نظام عالمي ناشئ مع التركيز على الرأي العام والشرعية الدولية والتنفيذ العملياتي وتغيير النظام . [ 13 ]

خلفية

في أواخر القرن العشرين، حافظت الولايات المتحدة على العديد من القواعد العسكرية وحامية كبيرة في جميع أنحاء منطقة القناة لحماية قناة بنما ذات الأهمية الاستراتيجية والحفاظ على سيطرتها عليها . في 7 سبتمبر/أيلول 1977، وقّع الرئيس الأمريكي جيمي كارتر والقائد الفعلي لبنما، الجنرال عمر توريخوس ، معاهدات توريخوس-كارتر ، التي بدأت عملية تسليم القناة إلى الإدارة البنمية بحلول عام 2000. ورغم أن القناة كانت مُخصصة للإدارة البنمية، إلا أن القواعد العسكرية بقيت قائمة، وكان من شروط التسليم أن تظل القناة مفتوحة أمام الملاحة الأمريكية. وكانت للولايات المتحدة علاقات طويلة الأمد مع خليفة توريخوس، الجنرال مانويل نورييغا ، الذي عمل كعميل استخباراتي أمريكي: فقد كان مخبرًا مدفوع الأجر لوكالة المخابرات المركزية (CIA) منذ عام 1967، بما في ذلك الفترة التي كان فيها جورج بوش الأب مديرًا للوكالة (1976-1977). [ 14 ]

انحاز نورييغا إلى جانب الولايات المتحدة الأمريكية بدلاً من الاتحاد السوفيتي في أمريكا الوسطى ، لا سيما في تخريب قوات حكومة ساندينستا في نيكاراغوا، وقوات جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني (FMLN) في السلفادور. تلقى نورييغا ما يزيد عن 100 ألف دولار أمريكي سنويًا من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) من ستينيات القرن الماضي وحتى ثمانينياته، حين رُفع راتبه إلى 200 ألف دولار أمريكي سنويًا. [ 15 ] ورغم تعاونه مع إدارة مكافحة المخدرات (DEA) للحد من شحنات المخدرات غير المشروعة ، عُرف عن نورييغا قبوله في الوقت نفسه دعمًا ماليًا كبيرًا من تجار المخدرات وتسهيله لغسل أموال المخدرات. [ 14 ] وقد حظي هؤلاء التجار بحماية من تحقيقات إدارة مكافحة المخدرات بفضل علاقة نورييغا الخاصة بوكالة المخابرات المركزية. [ 16 ]

في منتصف ثمانينيات القرن العشرين، بدأت العلاقات بين نورييغا والولايات المتحدة بالتدهور. في عام ١٩٨٦، بدأ الرئيس الأمريكي رونالد ريغان مفاوضات مع نورييغا، مطالباً الزعيم البنمي بالتنحي بعد أن كشفت صحيفة نيويورك تايمز ، عبر سيمور هيرش ، عن أنشطته الإجرامية . [ ١٧ ] ضغط ريغان على نورييغا من خلال توجيه عدة لوائح اتهام تتعلق بالمخدرات في المحاكم الأمريكية؛ إلا أنه نظراً لضعف قوانين تسليم المجرمين بين بنما والولايات المتحدة، اعتبر نورييغا هذا التهديد غير ذي مصداقية ولم يستجب لمطالب ريغان. [ ١٨ ] في عام ١٩٨٨، بدأ إليوت أبرامز وآخرون في البنتاغون بالضغط من أجل غزو أمريكي. رفض ريغان ذلك بسبب علاقات بوش بنورييغا من خلال مناصبه السابقة في وكالة المخابرات المركزية وتأثيرها السلبي المحتمل على حملة بوش الرئاسية . [ ١٩ ] وشملت المفاوضات اللاحقة إسقاط لوائح الاتهام المتعلقة بالمخدرات.

في مارس 1988، قاومت قوات نورييغا محاولة انقلاب ضد نظامه. ومع استمرار تدهور العلاقات، بدا أن نورييغا قد حوّل ولاءه خلال الحرب الباردة نحو الكتلة السوفيتية، حيث طلب وتلقى مساعدات عسكرية من كوبا ونيكاراغوا وليبيا . [ 20 ] وبدأ المخططون العسكريون الأمريكيون في إعداد خطط طوارئ لغزو بنما.

في سبتمبر/أيلول 1988، أفادت السلطات البنمية أنها ألقت القبض على 16 شخصًا للاشتباه في تخطيطهم لانقلاب عسكري آخر. وزُعم أن 12 من المتآمرين ينتمون إلى "اللجنة الوطنية الوطنية"، وهي جماعة مسلحة مدعومة من الولايات المتحدة سعت للإطاحة بنورييغا. وزعمت صحيفة " كريتيكا" البنمية أن الولايات المتحدة مولت المؤامرة. [ 21 ]

في مايو/أيار 1989، خلال الانتخابات الوطنية البنمية ، قام تحالف من الأحزاب المعارضة لنظام نورييغا بفرز نتائج مراكز الاقتراع في البلاد، قبل إرسالها إلى مراكز المقاطعات. وأظهرت نتائجهم فوز مرشحهم، غييرمو إندارا ، على كارلوس دوكي ، مرشح ائتلاف مؤيد لنورييغا، بنسبة تقارب 3 إلى 1. وفي اليوم التالي، تعرض إندارا لاعتداء جسدي من قبل أنصار نورييغا أثناء موكبه. [ 14 ] أعلن نورييغا بطلان الانتخابات واستمر في السلطة بالقوة ، مما جعله غير محبوب بين البنميين. وأصر نظام نورييغا على فوزه في الانتخابات الرئاسية، وأن المخالفات كانت من جانب المرشحين المدعومين من الولايات المتحدة من أحزاب المعارضة. [ 22 ] دعا الرئيس بوش نورييغا إلى احترام إرادة الشعب البنمي، بينما عززت الولايات المتحدة وجودها العسكري في منطقة القناة، وكثفت التدريبات والأنشطة الأخرى الرامية إلى الضغط على نورييغا. [ 14 ] [ 23 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 1989، أحبط نورييغا محاولة انقلاب أخرى قام بها أفراد من قوات الدفاع البنمية بقيادة الرائد مويسيس جيرولدي . [ 24 ] وفي 15 ديسمبر/كانون الأول، أصدرت الجمعية العامة البنمية قرارًا يُعلن حالة الحرب بين بنما والولايات المتحدة. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

الملازم أول روبرت باز، الكتيبة الثانية، فوج المشاة البحرية التاسع

في الليلة التي تلت إعلان الحرب، حوالي الساعة التاسعة  مساءً، أُوقِف أربعة عسكريين أمريكيين عند حاجز تفتيش خارج مقر قيادة قوات الدفاع الشعبي في حي إل تشوريلو بمدينة بنما . كان كل من النقيب البحري ريتشارد إي. حديد، والملازم البحري مايكل جيه. ويلسون، والنقيب في الجيش باري إل. رينووتر، والملازم أول في مشاة البحرية روبرت باز، قد غادروا القاعدة الأمريكية في فورت كلايتون متجهين لتناول العشاء في فندق ماريوت سيزار بارك بوسط مدينة بنما. أفاد البنتاغون أن العسكريين كانوا عُزّلًا، ويستقلون سيارة خاصة، ولم يحاولوا الفرار إلا بعد أن حاصرت سيارتهم حشود غاضبة من المدنيين وقوات الدفاع الشعبي. لاحقًا، زعمت قوات الدفاع الشعبي أن الأمريكيين كانوا مسلحين وفي مهمة استطلاع . أطلقت قوات الدفاع الشعبي النار، وأُصيب باز بجروح قاتلة جراء رصاصة اخترقت مؤخرة السيارة وأصابته في ظهره. كما أُصيب حديد، سائق السيارة، في قدمه. نُقل باز على الفور إلى مستشفى جورجاس العسكري، لكنه توفي متأثرًا بجراحه؛ وحصل على وسام القلب الأرجواني بعد وفاته. [ 28 ]

بحسب مصادر عسكرية أمريكية، شهد ضابط البحرية الأمريكية، الملازم آدم كورتيس من قوات البحرية الخاصة (SEAL) ، وزوجته بوني، الحادثة، واحتجزتهما قوات الدفاع الشعبي. [ 29 ] أثناء احتجازهما لدى الشرطة، تعرض كورتيس للضرب، وهُددت زوجته بالاعتداء الجنسي . أمضى كورتيس أسبوعين في المستشفى يتعافى من آثار الضرب. [ 25 ] في 16 ديسمبر، أمر بوش بتنفيذ خطة غزو بنما؛ وحدد الجيش الساعة الصفرية (ساعة الصفر) في 20 ديسمبر. [ 30 ]

الوساطة الدولية

سعت عدة حكومات مجاورة سرًا إلى التفاوض على حل سلمي واستقالة نورييغا طواعية. فقد التقى كل من الرئيسين أوسكار أرياس ودانيال أودوبر من كوستاريكا، وكارلوس أندريس بيريز من فنزويلا، وألفونسو لوبيز ميكلسن من كولومبيا، ورئيس الوزراء الإسباني فيليبي غونزاليس، بنورييغا سرًا في مناسبات مختلفة، في محاولة لإقناعه بالتخلي عن السلطة واللجوء إلى إسبانيا، ولكن دون جدوى. [ 31 ] [ 32 ]

تاريخ

جورج إتش دبليو بوش رئيس الولايات المتحدة الأمريكية في ذلك الوقت

مبررات الولايات المتحدة

أعلن الرئيس بوش، صباح يوم 20 ديسمبر/كانون الأول 1989، بعد ساعات قليلة من بدء العملية، المبرر الرسمي للغزو الأمريكي. واستشهد بوش بإعلان بنما حالة الحرب مع الولايات المتحدة والهجمات على القوات الأمريكية كمبرر للغزو . [ 33 ]

وحدد بوش كذلك أربعة أهداف للغزو:

  • حماية أرواح المواطنين الأمريكيين في بنما. في بيانه، ذكر بوش أن نورييغا أعلن حالة الحرب بين الولايات المتحدة وبنما، وهدد حياة نحو 35 ألف مواطن أمريكي يقيمون هناك. وقد وقعت اشتباكات عديدة بين القوات الأمريكية والبنمية، وقُتل جندي من مشاة البحرية الأمريكية قبل أيام.
  • الدفاع عن الديمقراطية وحقوق الإنسان في بنما.
  • مكافحة تهريب المخدرات. أصبحت بنما مركزاً لغسل أموال المخدرات ونقطة عبور لتهريب المخدرات إلى الولايات المتحدة وأوروبا.
  • حماية سلامة معاهدات توريخوس-كارتر. زعم أعضاء الكونغرس وغيرهم في المؤسسة السياسية الأمريكية أن نورييغا يهدد حياد قناة بنما، وأن للولايات المتحدة الحق بموجب المعاهدات في التدخل عسكرياً لحماية القناة. [ 34 ]

أُمرت القوات الأمريكية ببدء مناورات وأنشطة ضمن قيود معاهدات توريخوس-كارتر، مثل تجاهل حواجز الطرق التابعة لقوات الدفاع الشعبي وإجراء تدريبات عسكرية من "الفئة الثالثة" بإشعار قصير على أهداف حساسة أمنيًا، بهدف صريح هو استفزاز جنود قوات الدفاع الشعبي. وقد احتفظت القيادة الجنوبية الأمريكية بقائمة بالانتهاكات التي ارتكبتها قوات الدفاع الشعبي ضد الجنود الأمريكيين والمدنيين أثناء سريان أوامر تحريض جنودها. [ 19 ]

أما بالنسبة لإعلان الحرب الصادر عن المجلس التشريعي البنمي، فقد أصر نورييغا في مذكراته [ 35 ] على أن هذا الإعلان يشير إلى حالة حرب موجهة من قبل الولايات المتحدة ضد بنما، في شكل ما زعم أنه عقوبات اقتصادية قاسية ومناورات عسكرية استفزازية (عمليات العاصفة الأرجوانية وبرغوث الرمل) التي حظرتها معاهدات توريخوس-كارتر.

قدمت الأسباب الأربعة التي ساقها بوش لغزو الولايات المتحدة مبررات كافية لكسب موافقة ودعم الحزبين في الكونغرس. إلا أن السرية التي سبقت بدء الغزو، وسرعته ونجاحه، والتأييد الشعبي الأمريكي له (80% من المؤيدين) [ 36 ]، لم تسمح للمشرعين الديمقراطيين بالاعتراض على قرار بوش باستخدام القوة العسكرية. [ 36 ] وتشير إحدى الدراسات المعاصرة إلى أن بوش قرر الغزو لأسباب سياسية داخلية، مستندةً إلى ضعف المبررات الاستراتيجية التي دفعت الولايات المتحدة إلى الغزو والانسحاب الفوري دون إنشاء البنية اللازمة لفرض المصالح التي استخدمها بوش لتبرير الغزو. [ 36 ]

عملية السبب العادل

الوحدات والوكالات المعنية

خريطة تكتيكية لعملية "السبب العادل" تُظهر نقاط الهجوم الرئيسية
عناصر من الكتيبة الأولى، الفوج 508 مشاة، يهبطون بالمظلات في منطقة إنزال، خلال تدريب، خارج مدينة بنما

شارك الجيش الأمريكي والبحرية ومشاة البحرية والقوات الجوية وخفر السواحل في عملية "السبب العادل". [ 37 ] وتألفت القوات البرية مما يلي:

تم توفير الدعم اللوجستي الجوي من قبل القوات الجوية الثانية والعشرين باستخدام الأصول الجوية من أجنحة النقل الجوي العسكري الستين والثانية والستين والثالثة والستين.

وصف العملية

بدأ الغزو الأمريكي لبنما في 20 ديسمبر 1989، الساعة 12:46  صباحًا بالتوقيت المحلي. شارك في العملية 27,684 جنديًا أمريكيًا وأكثر من 300 طائرة، من بينها طائرات النقل التكتيكي C-130 هيركوليز التابعة للجناح 317 للنقل الجوي التكتيكي (المجهز بنظام الإنزال الجوي في الأحوال الجوية السيئة أو AWADS) والجناح 314 للنقل الجوي التكتيكي ، وطائرات الهجوم AC-130 سبيكتر ، وطائرات الاستطلاع والهجوم OA-37B دراغون فلاي ، وطائرات النقل الاستراتيجي C-141 ستارليفتير و C-5 غالاكسي ، وطائرات الهجوم الأرضي الشبحية F-117A نايت هوك التابعة للجناح 37 للمقاتلات التكتيكية ، ومروحيات الهجوم AH-64 أباتشي . كان هذا الغزو أول انتشار قتالي لمروحيات AH-64، ومركبات هامفي ، وطائرات F-117A. تم التشويش على وحدات الرادار البنمية بواسطة طائرتين من طراز EF-111A للحرب الإلكترونية تابعتين للوحدة 390 للحرب الإلكترونية، الجناح 366 للمقاتلات التكتيكية. [ 40 ] وقد تم نشر هاتين الطائرتين ضد 16000 عنصر من قوات الدفاع البنمية. [ 41 ]

بدأت العملية بهجوم على منشآت استراتيجية، مثل مطار بونتا بايتيلا المدني في مدينة بنما، وثكنة عسكرية ومطار تابعين لقوات الدفاع البنمية في ريو هاتو ، حيث كان نورييغا يمتلك مسكنًا أيضًا. دمرت قوات البحرية الأمريكية (SEALs) طائرة نورييغا الخاصة وأغرقت زورقًا حربيًا بنميًا . أسفر كمين بنمي عن مقتل أربعة من قوات البحرية الأمريكية وإصابة تسعة آخرين. كما تعرضت مراكز قيادة عسكرية أخرى في أنحاء البلاد للهجوم. كُلفت السرية "ج" من الكتيبة الأولى (المحمولة جوًا) التابعة للفوج 508 للمشاة المظليين بمهمة تأمين " لا كوماندانسيا" ، المقر الرئيسي لقوات الدفاع البنمية. تسبب هذا الهجوم في اندلاع عدة حرائق، دمر أحدها معظم حي "إل تشوريلو" المجاور والمكتظ بالسكان في مدينة بنما . خلال الاشتباك في "لا كوماندانسيا" ، أسقطت قوات الدفاع البنمية مروحيتين للعمليات الخاصة، وأجبرت مروحية من طراز MH-6 "ليتل بيرد" على الهبوط الاضطراري في قناة بنما. [ 42 ] وشملت الجولة الافتتاحية من الهجمات في مدينة بنما أيضًا غارة عمليات خاصة على سجن كارسيل موديلو (المعروفة باسم عملية أسيد جامبيت ) لتحرير كورت موس، وهو مواطن أمريكي أدين بالتجسس من قبل نورييغا.

تلقى الهجوم على لا كوماندانسيا دعماً من دبابات إم 551 شيريدان التابعة للسرية ج، الكتيبة الثالثة، الفوج 73 المدرع، الفرقة 82 المحمولة جواً، [ 43 ] وكانت هذه المرة الأولى والوحيدة التي تُسقط فيها هذه الدبابات جواً في منطقة قتال. [ 44 ] نُقلت أربع منها سراً إلى قاعدة هوارد الجوية على متن طائرة سي-5 غالاكسي في نوفمبر، بينما أُسقطت العشر الأخرى بالمظلات من طائرة سي-141 في مطار توريخوس-توكومين بعد عدة ساعات من بدء الغزو. [ 43 ]

ناقلة جند من طراز M113 تابعة للجيش الأمريكي

تم تأمين حصن أمادور بواسطة عناصر من الكتيبة الأولى (المحمولة جواً)، فوج المشاة المظلي 508، الفرقة الخامسة للمشاة (الكشافة)، والسرية الهندسية 59 (المهندسين العسكريين) في هجوم جوي ليلي، حيث تم تأمين الحصن في الساعات الأولى من صباح 20 ديسمبر. كان حصن أمادور موقعًا استراتيجيًا نظرًا لارتباطه بمزارع النفط الكبيرة المجاورة للقناة، وجسر الأمريكتين فوق القناة، ومدخل القناة من جهة المحيط الهادئ. تمركزت فيه عناصر قيادة وسيطرة رئيسية لقوات الدفاع الشعبي. علاوة على ذلك، كان حصن أمادور يضم حيًا سكنيًا أمريكيًا كبيرًا، وكان من الضروري تأمينه لمنع قوات الدفاع الشعبي من احتجاز مواطنين أمريكيين كرهائن. كما حمى هذا الموقع الجناح الأيسر للهجوم على لا كوماندانسيا ، وتأمين حي إل تشوريوس، الذي كانت تحرسه كتائب الكرامة التابعة لنورييغا . وفي صباح اليوم التالي، انتشرت وحدات الشرطة العسكرية من فورت براغ ، بولاية كارولاينا الشمالية ، عبر نقل جوي استراتيجي إلى قاعدة هوارد الجوية، وقامت بتأمين المباني الحكومية الرئيسية في مدينة بنما. قام أعضاء البرلمان بمصادرة أسلحة ومركبات وإمدادات تابعة لقوات الدفاع الشعبي خلال عمليات تفتيش من منزل إلى منزل في الأيام التالية، ونفذوا عمليات قتالية حضرية ضد القناصة وبقايا كتيبة الكرامة خلال الأسبوع التالي.

بعد ساعات قليلة من بدء الغزو، أدى غييرمو إندارا، الذي كان يُفترض أنه الفائز في الانتخابات الرئاسية المقررة في وقت سابق من عام 1989، اليمين الدستورية في فورت كلايتون. [ 45 ] [ 46 ]

تم استدعاء فصيلة من السرية 1138 للشرطة العسكرية التابعة للحرس الوطني لجيش ميسوري ، والتي كانت في مهمة روتينية لمدة أسبوعين إلى بنما، لإنشاء معسكر احتجاز في إمباير رينج لاستيعاب العدد الكبير من المحتجزين المدنيين والعسكريين. وكانت هذه أول وحدة من الحرس الوطني تُستدعى للخدمة الفعلية منذ حرب فيتنام . [ 47 ]

القبض على نورييغا

جنود أمريكيون يستعدون للاستيلاء على لا كوماندانسيا في حي إل تشوريلو بمدينة بنما، ديسمبر 1989

كانت عملية "نيفتي باكيدج" عمليةً شنّتها قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEALs) لمنع هروب نورييغا. أغرقوا قاربه ودمروا طائرته النفاثة، ما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص وإصابة تسعة آخرين. استمرت العمليات العسكرية لعدة أسابيع، استهدفت بشكل رئيسي وحدات قوات الدفاع الشعبي. ظل نورييغا طليقًا لعدة أيام، ولكن بعد أن أدرك قلة خياراته في ظل حملة مطاردة واسعة النطاق ومكافأة قدرها مليون دولار لمن يُدلي بمعلومات تُؤدي إلى القبض عليه، لجأ إلى السفارة البابوية التابعة للبعثة الدبلوماسية للكرسي الرسولي في مدينة بنما. مع ذلك، كان ضغط الحرب النفسية الذي مارسه الجيش الأمريكي على نورييغا متواصلًا، حيث أفادت التقارير بتشغيل موسيقى الروك الصاخبة ليلًا ونهارًا في المنطقة المكتظة بالسكان المحيطة ببعثة الكرسي الرسولي. [ 48 ] وذكر تقرير صادر عن مكتب رئيس هيئة الأركان المشتركة أن الموسيقى استُخدمت أساسًا لمنع استخدام الميكروفونات المكافئة للتنصت على المفاوضات، وليس كسلاح نفسي قائم على كراهية نورييغا المزعومة لموسيقى الروك. [ 42 ] استسلم نورييغا أخيرًا للقوات الأمريكية في 3 يناير 1990. وتم وضعه على الفور على متن طائرة MC-130E Combat Talon I ونقله جوًا إلى الولايات المتحدة.

الخسائر

طائرة هليكوبتر من طراز سيكورسكي يو إتش-60 بلاك هوك تابعة للجيش الأمريكي تنقل جنديًا من مشاة البحرية مصابًا.

بحسب إحصاءات البنتاغون الرسمية، قُتل 516 بنميًا خلال الغزو، بينهم 314 جنديًا و202 مدنيًا؛ [ 4 ] إلا أن مذكرة داخلية للجيش الأمريكي قدّرت العدد بألف قتيل. [ 49 ] وقدّرت الأمم المتحدة عدد القتلى المدنيين بـ 500، بينما قدّرت منظمة "أميريكاز ووتش" عدد القتلى المدنيين بـ 300. وصرح الرئيس غييرمو إندارا بأن "أقل من 600 بنمي" لقوا حتفهم خلال الغزو بأكمله. وقدّر وزير العدل الأمريكي السابق رامزي كلارك عدد القتلى المدنيين بـ 3000. وقدّرت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية عدد القتلى البنميين بـ 673. وقالت منظمة "أطباء من أجل حقوق الإنسان" إنها تلقت "تقارير موثوقة عن أكثر من 100 قتيل مدني" لم تُدرج في تقديرات الجيش الأمريكي، لكنها أكدت أيضًا عدم وجود أدلة على مقتل آلاف المدنيين. ووفقًا لصحيفة "نيويورك تايمز" ، فقد رُفضت على نطاق واسع في بنما الأرقام التي تُشير إلى آلاف الضحايا المدنيين. [ 4 ]

ذكر تقرير منظمة هيومن رايتس ووتش لعام 1991 أنه حتى مع وجود هذه الشكوك، فإن الأرقام المتعلقة بالخسائر في صفوف المدنيين "لا تزال مثيرة للقلق" للأسباب التالية:

فيما يتعلق بقوات الولايات المتحدة، خلص تقريرنا إلى أن التكتيكات والأسلحة المستخدمة أسفرت عن عدد هائل من الضحايا المدنيين، في انتهاك لالتزامات محددة بموجب اتفاقيات جنيف. [...] تكشف [وفيات المدنيين في بنما] أن " العملية الجراحية " التي نفذتها القوات الأمريكية ألحقت خسائر في أرواح المدنيين تفوق الخسائر العسكرية للعدو بأربعة أضعاف ونصف على الأقل، وتزيد باثني عشر أو ثلاثة عشر ضعفًا عن الخسائر التي تكبدتها القوات الأمريكية. تشير هذه النسب، في حد ذاتها، إلى أن قاعدة التناسب وواجب تقليل الضرر الذي يلحق بالمدنيين، حيث لا يُخل ذلك بهدف عسكري مشروع، لم تُراعَ بدقة من قبل القوات الأمريكية الغازية. بالنسبة لنا، لا ينبغي للجدل الدائر حول عدد الضحايا المدنيين أن يحجب النقاش المهم حول الطريقة التي مات بها هؤلاء الأشخاص. [ 50 ]

بلغت خسائر الجيش الأمريكي في الغزو 23 قتيلاً [ 51 ] و325 جريحاً. وفي يونيو/حزيران 1990، أعلن الجيش الأمريكي أن من بين خسائره قتيلين و19 جريحاً كانوا ضحايا نيران صديقة . [ 52 ] وقدّرت القيادة الجنوبية الأمريكية عدد قتلى الجيش البنمي بـ314 قتيلاً. [ 4 ]

شملت الخسائر في صفوف المدنيين كاندي هيلين وراي دراغسيث، وهما معلمان أمريكيان يعملان في بنما لصالح مدارس وزارة الدفاع. كما قُتل ريك بول، الابن البالغ لمعلم آخر، بنيران صديقة أثناء هروبه باتجاه حاجز أمريكي. وقُتل خوان أنطونيو رودريغيز مورينو، مصور صحفي إسباني يعمل لحسابه الخاص لصالح صحيفة "إل باييس" ، خارج فندق ماريوت سيزار بارك في مدينة بنما فجر يوم 21 ديسمبر/كانون الأول. وفي يونيو/حزيران 1990، رفعت عائلته دعوى قضائية ضد الحكومة الأمريكية بتهمة القتل الخطأ . [ 7 ] وعندما رفضت الحكومة الأمريكية الدعوى عام 1992، أرسلت الحكومة الإسبانية مذكرة شفهية تمنح رودريغيز الحماية الدبلوماسية وتطالب بتعويض نيابة عن عائلته. [ 53 ] [ 54 ] ورفضت الحكومة الأمريكية الدعوى مرة أخرى، نافية مسؤوليتها عن وفيات مناطق الحرب بشكل عام، ومشككة فيما إذا كان رودريغيز قد قُتل بنيران أمريكية أم بنمية. [ 53 ]

أدوار المرأة

شهدت عملية "السبب العادل" استخدامًا غير مسبوق للنساء في الجيش الأمريكي خلال غزو. فقد بلغ عدد النساء المشاركات في الغزو حوالي 600 امرأة من أصل 26,000 جندي أمريكي. لم تخدم النساء في أدوار قتالية مباشرة أو في وحدات الأسلحة القتالية، لكنهن عملن في الشرطة العسكرية، وسائقات شاحنات، وطيارات مروحيات، وفي أدوار لوجستية أخرى. [ 55 ] قادت الكابتن ليندا إل. براي ، قائدة سرية الشرطة العسكرية 988 في فورت بينينغ ، جورجيا ، قواتها في معركة استمرت ثلاث ساعات ضد قوات الدفاع الشعبي التي رفضت تسليم بيت كلاب (اكتُشف لاحقًا) أنها كانت تستخدمه لتخزين الأسلحة. ويُقال إن براي كانت أول امرأة تقود القوات الأمريكية في معركة، وأثار دورها في المعركة جدلًا في وسائل الإعلام والكونغرس حول أدوار النساء في الجيش الأمريكي. طلبت براي تسريحها من الخدمة وحصلت عليه عام 1991. [ 56 ]

قادت الملازم أول ليزا كوتشيرا وضابطة الصف ديبرا مان طائرات الهليكوبتر من طراز UH-60 "بلاك هوك" لنقل قوات المشاة. تعرضت طائراتهما لإطلاق نار خلال الغزو، ومثل نظرائهما من الرجال، مُنحت كلتا السيدتين ميداليات جوية لدورهما خلال الغزو. [ 57 ]

شهد الدور التقليدي للمرأة في الحروب تحولاً خلال الغزو. فإلى جانب عملهن كمسعفات ميدانيات ومسؤولات عن الإمداد والتموين، اضطلعت العديد من النساء بأدوار داعمة، وقدّمن دعماً بالغ الأهمية ساهم في تحقيق الأهداف العملياتية. وشمل ذلك أدواراً في النقل، وإدارة سلاسل الإمداد، والاستخبارات. وخارج ساحة المعركة، غطّت الصحفيات والمراسلات الغزو على نطاق واسع، موفرات معلومات حيوية للجمهور، وجاذباتٍ انتباه المجتمع الدولي إلى الأحداث الجارية في بنما. وقد أسهمت هذه الرؤى، وما تلاها من نقاش عام، في تشكيل التصور العام للعملية العسكرية الأمريكية.

أصل تسمية "عملية السبب العادل"

تطورت خطط العمليات الموجهة ضد بنما من خطط مصممة للدفاع عن قناة بنما، وازدادت حدةً مع تدهور الوضع بين البلدين. تضمنت سلسلة خطط "كتاب الصلاة" تدريبات على مواجهة محتملة (عملية العاصفة الأرجوانية) ومهامًا لتأمين مواقع أمريكية (عملية بوشماستر). أُطلق على العملية الأصلية، التي نُشرت فيها القوات الأمريكية في بنما مطلع عام ١٩٨٩، اسم عملية نمرود دانسر.

في نهاية المطاف، تحولت هذه الخطط إلى عملية "الملعقة الزرقاء"، التي أعاد البنتاغون تسميتها إلى "عملية السبب العادل" للحفاظ على الشرعية المتصورة للغزو. [ 58 ] قال الجنرال كولن باول إنه أعجب بالاسم لأنه "حتى أشد منتقدينا سيضطرون إلى التلفظ بعبارة "السبب العادل" أثناء إدانتهم لنا". [ 59 ] ومع ذلك، أعاد المنتقدون تسميتها إلى "عملية 'السبب العادل'"، بحجة أنها نُفذت "لمجرد أن بوش شعر بذلك". [ 60 ] [ 61 ]

كانت العملية المدنية العسكرية التي أعقبت الغزو، والتي صُممت لتحقيق الاستقرار ودعم الحكومة التي نصبتها الولايات المتحدة واستعادة الخدمات الأساسية، مخططة في الأصل باسم عملية المنطق الأعمى، ولكن البنتاغون أعاد تسميتها إلى "عملية تعزيز الحرية" عشية الغزو. [ 62 ]

الشرعية

استندت الحكومة الأمريكية إلى الدفاع عن النفس كمبرر قانوني للغزو. [ 33 ] وقد رأى العديد من الباحثين والمراقبين أن الغزو كان غير قانوني بموجب القانون الدولي، بحجة أن مبررات الحكومة، وفقًا لهذه المصادر، لا أساس لها من الصحة، بل وحتى لو كانت صحيحة، فإنها لم تكن لتشكل سندًا كافيًا للغزو بموجب القانون الدولي. [ 63 ] وتحظر المادة 2 من ميثاق الأمم المتحدة ، وهو ركن أساسي من أركان القانون الدولي، استخدام القوة من قبل الدول الأعضاء لتسوية النزاعات إلا في حالة الدفاع عن النفس أو بتفويض من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . كما تحظر المادتان 18 و20 من ميثاق منظمة الدول الأمريكية ، اللتان كُتبتا جزئيًا كرد فعل على تاريخ التدخلات العسكرية الأمريكية في أمريكا الوسطى ، صراحةً استخدام القوة من قبل الدول الأعضاء: "لا يحق لأي دولة أو مجموعة دول التدخل، بشكل مباشر أو غير مباشر، ولأي سبب كان، في الشؤون الداخلية لأي دولة أخرى". وينص ميثاق منظمة الدول الأمريكية كذلك على أن "أراضي الدول مصونة، ولا يجوز أن تكون، ولو مؤقتاً، هدفاً للاحتلال العسكري أو أي تدابير أخرى للقوة تتخذها دولة أخرى، بشكل مباشر أو غير مباشر، لأي سبب كان". [ 64 ] وقد خلص خبراء آخرون في القانون الدولي، ممن درسوا المبررات القانونية للغزو، إلى أنه "انتهاك صارخ" للقانون الدولي. [ 65 ]

أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة قراراً يقضي بأن الغزو الأمريكي كان "انتهاكاً صارخاً للقانون الدولي". [ 66 ] وقد حظي قرار مماثل اقترحه مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بتأييد أغلبية الدول الأعضاء، إلا أن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا استخدمت حق النقض (الفيتو) ضده. [ 67 ]

خلص خبراء ومراقبون مستقلون إلى أن الغزو تجاوز صلاحيات الرئيس بموجب دستور الولايات المتحدة . تنص المادة الأولى، القسم الثامن من الدستور على أن سلطة إعلان الحرب حكرٌ على الكونغرس، وليس على الرئيس. [ 68 ] [ 69 ] زعمت إدارة بوش أن التدخل العسكري كان دستوريًا لأن الجمعية الوطنية البنمية أعلنت حالة الحرب على الولايات المتحدة. ويؤيد هذا الزعم المؤتمر الفيدرالي ، حيث اقترح جيمس ماديسون استبدال كلمة "إعلان" بكلمة "شن" في عبارة "شن الحرب"، تاركًا للسلطة التنفيذية سلطة صد الهجمات المفاجئة. ووفقًا للمراقبين، انتهك الغزو أيضًا قانون صلاحيات الحرب [ 70 ] - وهو قانون فيدرالي يهدف إلى الحد من الإجراءات الرئاسية دون تفويض من الكونغرس - لأن الرئيس لم يستشر الكونغرس بشأن الغزو قبل تنفيذه. [ 71 ] [ 67 ] [ 72 ]

كشفت صحيفة واشنطن بوست عن عدة قرارات صادرة عن مكتب المستشار القانوني ، قبيل الغزو، بشأن اتهام القوات الأمريكية بتنفيذ اعتقال في الخارج. فسّر أحد هذه القرارات أمرًا تنفيذيًا يحظر اغتيال القادة الأجانب على أنه يُشير إلى أن عمليات القتل غير المقصودة تُعد سياسة خارجية مقبولة. وخلص قرار آخر إلى أن قانون "بوس كوميتاتوس" لعام 1878، الذي يحظر على القوات المسلحة القيام بعمليات اعتقال دون تفويض من الكونغرس، لا يسري إلا داخل حدود الولايات المتحدة، ما يسمح باستخدام الجيش كقوة شرطة في الخارج، كما هو الحال في بنما، لتنفيذ مذكرة توقيف صادرة عن محكمة اتحادية بحق نورييغا. [ 73 ]

ردود الفعل المحلية والدولية

أثار الغزو غضباً دولياً. واتهمت بعض الدول الولايات المتحدة بارتكاب عمل عدواني بغزو بنما، وأنها تحاول التستر على مظهر جديد لسياستها التدخلية بالقوة في أمريكا الوسطى. وفي 29 ديسمبر/كانون الأول، صوتت الجمعية العامة للأمم المتحدة بأغلبية 75 صوتاً مقابل 20، مع امتناع 40 عضواً عن التصويت، لإدانة الغزو باعتباره انتهاكاً صارخاً للقانون الدولي. [ 74 ]

في 22 ديسمبر، أصدرت منظمة الدول الأمريكية قرارًا يدين الغزو ويدعو إلى انسحاب القوات الأمريكية، فضلًا عن قرار آخر يدين انتهاك القوات الخاصة الأمريكية للوضع الدبلوماسي لسفارة نيكاراغوا في بنما بعد اقتحامها المبنى. [ 75 ] وفي مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، قدمت سبع دول مشروع قرار يطالب بالانسحاب الفوري للقوات الأمريكية من بنما. [76 ] وقد استخدمت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا حق النقض (الفيتو) ضد القرار في 23 ديسمبر، [77 ] مستندةً إلى حقها في الدفاع عن النفس لـ 35 ألف أمريكي متواجدين في قناة بنما. [ 78 ]

استدعت بيرو سفيرها من الولايات المتحدة احتجاجاً على الغزو.

في رومانيا ، انتقد الرئيس نيكولاي تشاوشيسكو ، الذي أُطيح به في ثورة عنيفة ، الغزو ووصفه بأنه "عدوان وحشي". [ 79 ] [ 80 ]

أظهرت استطلاعات الرأي أن الشعب البنمي أيد الغزو بأغلبية ساحقة. [ 81 ] ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته شبكة سي بي إس نيوز ، أيد 92% من البالغين البنميين الغزو، وتمنى 76% منهم لو أن القوات الأمريكية غزت البلاد في أكتوبر/تشرين الأول خلال محاولة الانقلاب الثانية. [ 81 ] أُجري الاستطلاع في 158 منطقة مختارة عشوائيًا من البلاد، شملت حوالي 75% من سكان بنما البالغين. وذكرت سي بي إس نيوز أن هامش الخطأ في العينة بلغ زائد أو ناقص أربع نقاط مئوية. [ 82 ] وصفت منظمة هيومن رايتس ووتش رد فعل السكان المدنيين على الغزو بأنه "متعاطف عمومًا". [ 83 ] ووفقًا لروبرت باستور ، مستشار الأمن القومي الأمريكي السابق، أيد 74% من الأمريكيين الذين شملهم الاستطلاع هذا الإجراء. [ 81 ]

بعد ثمانية عشر عامًا من الغزو، أعلنت الجمعية الوطنية في بنما بالإجماع يوم 20 ديسمبر/كانون الأول 2007 يوم حداد وطني. وقد استخدم الرئيس مارتن توريخوس حق النقض ضد القرار . [ 84 ] [ 85 ] وفي 19 ديسمبر/كانون الأول 2019، أعلنت الحكومة البنمية يوم 20 ديسمبر/كانون الأول يوم حداد وطني ( Dia de duelo nacional )، يُحتفل به بتنكيس العلم الوطني. [ 86 ]

التداعيات

تضررت مدينة إل تشوريلو بشدة جراء القتال. ونزح أكثر من 20 ألف بنمي خلال الغزو، واستمرت الاضطرابات لما يقرب من أسبوعين.

أدى غييرمو إندارا، المختبئ، اليمين الدستورية رئيساً للبلاد أمام قاضٍ في الليلة التي سبقت الغزو. وفي السنوات اللاحقة، خاض إضراباً عن الطعام ، مُلفتاً الانتباه إلى الفقر والتشرد اللذين خلّفهما عهد نورييغا والدمار الذي أحدثه الغزو الأمريكي.

في 19 يوليو/تموز 1990، رفعت مجموعة من ستين شركة عاملة في بنما دعوى قضائية ضد الحكومة الأمريكية أمام المحكمة الفيدرالية في مدينة نيويورك ، مدعيةً أن الغزو "تم بطريقة غير مشروعة ، ومتهورة، وإهمالية، مع تجاهل ممتلكات السكان البنميين الأبرياء". [ 87 ] كانت معظم الشركات مؤمّنة، لكن شركات التأمين إما أفلست أو رفضت الدفع، بحجة أن أعمال الحرب غير مشمولة بالتغطية. [ 87 ]

فقد نحو 20 ألف شخص منازلهم وأصبحوا لاجئين نتيجةً للحرب في المدن . وقدّمت الولايات المتحدة الأمريكية لنحو 2700 عائلة نزحت بسبب حريق إل تشوريلو مبلغ 6500 دولار لكل منها لبناء منزل أو شقة جديدة في مناطق مختارة داخل مدينة بنما أو بالقرب منها. ومع ذلك، تم الإبلاغ عن العديد من المشاكل في المباني الجديدة بعد عامين فقط من الغزو. [ 88 ]

أعلنت حكومة إندارا الذكرى السنوية الأولى للغزو "يومًا وطنيًا للتأمل". ونظم مئات البنميين مسيرة حاشدة في شوارع مدينة بنما للتنديد بالغزو وسياسات إندارا الاقتصادية. وردد المتظاهرون مزاعم بمقتل 3000 شخص نتيجة للعمليات العسكرية الأمريكية. وفي الانتخابات الرئاسية الأربع الأولى بعد الإطاحة بنورييغا، تعاقب مرشحون من أحزاب متنافسة على رئاسة قصر لاس غارزاس . وفي 10 فبراير/شباط 1990، ألغت حكومة إندارا قوات الدفاع البنمية (PDF) وأصلحت الجهاز الأمني ​​بإنشاء القوات العامة البنمية (PPF). وفي عام 1994، ألغى تعديل دستوري الجيش البنمي نهائيًا. وبالتزامن مع ركود اقتصادي حاد في أمريكا الوسطى طوال التسعينيات، تعافى الناتج المحلي الإجمالي لبنما بحلول عام 1993، لكن البطالة المرتفعة ظلت مشكلة خطيرة. وحتى عام 2001، كانت الصحافة في بنما لا تزال تخضع لقيود عديدة. [ 89 ]

أُحضر نورييغا إلى الولايات المتحدة للمحاكمة. وأُدين لاحقًا بثماني تهم تتعلق بالاتجار بالمخدرات ، والابتزاز ، وغسل الأموال ، وحُكم عليه بالسجن 40 عامًا. خُففت عقوبته لاحقًا إلى 30 عامًا. [ 90 ] توفي في مدينة بنما في 29 مايو 2017، عن عمر يناهز 83 عامًا.

في 20 ديسمبر/كانون الأول 2015، أعلنت نائبة الرئيس إيزابيل دي سانت مالو دي ألفارادو عزم بنما تشكيل لجنة مستقلة خاصة تُعنى بنشر تقرير بمناسبة الذكرى السادسة والعشرين للغزو. وتهدف اللجنة إلى تحديد هوية الضحايا لضمان دفع التعويضات لأسرهم، بالإضافة إلى إنشاء نصب تذكارية عامة ومناهج دراسية تُخلّد التاريخ وتُعيد إحياء الذاكرة الجماعية لبنما. وقد ادّعت أسر الضحايا أن التحقيقات السابقة في الغزو كانت ممولة من السلطات الأمريكية، وبالتالي كانت متحيزة.

في عام 1992، غطى الفيلم الوثائقي " خداع بنما" عملية الغزو، وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي طويل . ونظرًا لانتقاده لتصرفات الحكومة الأمريكية، رفضت قناة PBS بث الفيلم. [ 91 ]

تم تصوير الغزو في فيلم "نورييغا: المفضل لدى الله" ، وهو فيلم تلفزيوني سيرة ذاتية صدر عام 2000 من بطولة بوب هوسكينز في دور نورييغا. [ 92 ] [ 93 ]

لعبة الفيديو " Just Cause" (2006) ، وهي لعبة أكشن ومغامرات تدور حول عميل مدعوم من وكالة المخابرات المركزية يحاول تغيير النظام في دولة جزرية خيالية في أمريكا اللاتينية، بالإضافة إلى سلسلة ألعابها اللاحقة ، مستوحاة من هذه العملية وتستمد اسمها منها. [ 94 ] [ 95 ]

تُشكّل أحداث الغزو خلفيةً لأحداث عام 1989 في لعبة الفيديو " كول أوف ديوتي: بلاك أوبس 2 " الصادرة عام 2012. خلال مهمة "عانِ معي"، تشنّ القوات الأمريكية وقوات البحرية الخاصة هجومًا للقبض على الديكتاتور مانويل نورييغا، في غطاء لعملية هروب سرية لوكالة المخابرات المركزية. [ 96 ] أثناء وجوده في السجن بتهمة قتل سبادافورا، رفع نورييغا دعوى قضائية ضد شركة أكتيفيجن لاستخدامها اسمه وصورته دون إذن، فضلًا عن تصويره على أنه "خاطف وقاتل وعدو للدولة". [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] رُفضت الدعوى بعد أن حُكم بأن هذا التصوير محمي بموجب قوانين حرية التعبير. [ 100 ]

يصوّر فيلم "ديسيمبريس" (2018) الغزو، مستخدمًا لقطات أرشيفية في قصة تروي حكاية شبح صحفي قُتل خلال الهجوم وهو يتواصل مع عائلته بعد عشر سنوات. [ 101 ] [ 102 ] أما فيلم "عملية السبب العادل" (2019)، وهو فيلم بنمي، فيصوّر الغزو من منظور عدد من المدنيين والعسكريين البنميين. [ 103 ] بينما يصوّر فيلم الحركة "بنما" (2022) ، من بطولة ميل غيبسون وكول هاوزر ، أنشطة عملاء وكالة المخابرات المركزية الأمريكية الذين حاولوا التوسط في صفقة أسلحة قبيل الغزو. [ 104 ] [ 105 ]

الجدول الزمني

1987

سبتمبر 1987

نوفمبر 1987

  • قرار مجلس الشيوخ الأمريكي بخفض المساعدات العسكرية والاقتصادية لبنما. بنميون يتبنون قراراً بتقييد الوجود العسكري الأمريكي.

1988

فبراير 1988

  • وُجهت إلى نورييغا تهم تتعلق بالمخدرات. بدأت القوات الأمريكية التخطيط لعمليات طارئة في بنما (خطة الملعقة الزرقاء).

مارس 1988

  • 10 مارس: وافق مجلس النواب الأمريكي على قرار يدعو الجنرال نورييغا إلى التنحي والسيد ريغان إلى فرض عقوبات اقتصادية صارمة. [ 106 ]
  • 15 مارس: أول عملية نشر من أصل أربع عمليات للقوات الأمريكية تبدأ بتوفير حماية إضافية للمنشآت الأمريكية.
  • 16 مارس: ضباط من قوات الدفاع الشعبي يحاولون القيام بانقلاب ضد نورييغا.

أبريل 1988

  • 5 أبريل: تم نشر قوات أمريكية إضافية لتوفير الأمن.
  • 9 أبريل: تفعيل فرقة العمل المشتركة في بنما.

1989

مايو 1989

  • في السابع من مايو/أيار، أُجريت الانتخابات العامة في بنما؛ وأظهرت نتائج تحالف المعارضة فوز مرشحهم، غييرمو إندارا ، على مرشح نورييغا، كارلوس دوكي ، بنسبة ثلاثة إلى واحد. وأعلن نورييغا بطلان الانتخابات بعد يومين.
  • 11 مايو: الرئيس بوش يأمر بإرسال 1900 جندي قتالي إضافي إلى بنما (عملية نمرود دانسر). [ 107 ]
  • ٢٢ مايو: نُظمت قوافل لتأكيد حرية التنقل الأمريكية. سافرت وحدات نقل إضافية من قواعد في الأراضي الأمريكية إلى قواعد في بنما، والعودة، لهذا الغرض تحديداً.

يونيو - سبتمبر 1989 (عملية نمرود دانسر)

  • بدأت الولايات المتحدة إجراء تدريبات مشتركة وتمارين حرية الحركة (عملية ساند فلي وعملية بيربل ستورم ). وتواصل وحدات النقل الإضافية السفر بشكل متكرر من قواعد في الأراضي الأمريكية إلى قواعد في بنما، والعودة، لهذا الغرض تحديداً.

أكتوبر 1989 (عملية نمرود دانسر)

  • 3 أكتوبر: قوات الدفاع الشعبي، الموالية لنورييغا، تهزم محاولة الانقلاب الثانية.

ديسمبر 1989

  • 15 ديسمبر: يشير نورييغا إلى نفسه على أنه زعيم بنما ويعلن أن الولايات المتحدة في حالة حرب مع بنما.
  • 16 ديسمبر: مقتل ملازم في مشاة البحرية الأمريكية برصاص قوات الدفاع الشعبي. واحتجاز ملازم في البحرية وزوجته والاعتداء عليهما من قبل قوات الدفاع الشعبي.
  • 17 ديسمبر: الوكالة الوطنية لمكافحة الجريمة توجه بتنفيذ عملية السبب العادل.
  • ١٨ ديسمبر: ملازم في الجيش يطلق النار على رقيب في قوات الدفاع الشعبي. يتم نشر فرقة الاستطلاع التابعة لقوة المهام المشتركة الجنوبية. تحدد هيئة الأركان المشتركة يوم النصر/ساعة الصفر في ٢٠ ديسمبر/الساعة ١:٠٠  صباحًا.
  • 19 ديسمبر: تم تنبيه القوات الأمريكية، وحشدها، وإطلاقها.

يوم النصر، 20 ديسمبر 1989

  • بدأ الغزو الأمريكي لبنما. نُفذت العملية كحملة ذات أهداف عسكرية محدودة. تمثلت أهداف قوة المهام المشتركة للعمليات الخاصة (JTFSO) في الخطة 90-2 في: حماية أرواح الأمريكيين والمواقع والمنشآت الرئيسية، والقبض على نورييغا وتسليمه إلى السلطات المختصة، وتحييد قوات الدفاع البنمية، وتحييد قيادتها وسيطرتها، ودعم إنشاء حكومة معترف بها من قبل الولايات المتحدة في بنما، وإعادة هيكلة قوات الدفاع البنمية. استمرت العمليات الرئيسية المفصلة في أماكن أخرى حتى 24 ديسمبر.

1990

  • يوجه مجلس الأركان المشتركة تنفيذ عملية تعزيز الحرية.

3 يناير 1990 (يوم النصر + 14)

  • نورييغا يستسلم للقوات الأمريكية في مدينة بنما

31 يناير 1990 (يوم النصر + 42)

  • انتهت عملية "السبب العادل".
  • تبدأ عملية تعزيز الحرية.

1994

سبتمبر 1994 (يوم النصر + حوالي 4.5 سنوات)

  • انتهت عملية تعزيز الحرية. [ 62 ]

عمليات رئيسية وشاركت فيها وحدات أمريكية

العمليات

تم إنجاز جميع الأهداف الـ 27 المتعلقة بقوات الدفاع البنمية في يوم الإنزال، 20 ديسمبر 1989. ومع انتقال القوات الأولية إلى أهداف جديدة، انتقلت القوات اللاحقة من فرقة المشاة السابعة (L) إلى المناطق الغربية من بنما وإلى مدينة بنما.

18 ديسمبر 1989 (يوم النصر - 2)

  • تنتقل فرقة SFODA-795/796 التابعة للسرية ج، الكتيبة الثالثة، المجموعة السابعة للقوات الخاصة (المحمولة جواً)، وهي جزء من فرقة العمل السوداء، إلى قاعدة ألبوروك الجوية كعنصر متقدم استعداداً لتأمين الرئيس البنمي المنتخب إندارا ونائبيه المنتخبين، بالقوة إذا لزم الأمر.

19 ديسمبر 1989 (يوم النصر - 1)

  • انتقلت السرية أ، الكتيبة الأولى، المجموعة السابعة للقوات الخاصة (المحمولة جواً) - التي تم نشرها بالفعل في بنما، إلى جانب الكتيبة الثالثة، المجموعة السابعة للقوات الخاصة (المحمولة جواً) - التي كان مقرها الدائم آنذاك في فورت ديفيس، بنما، وكلاهما عنصران من فرقة العمل السوداء، إلى مواقع محددة مسبقاً.
  • فرقة العمل السوداء تتلقى رسالة رئاسية من الرئيس بوش بشأن صلاحياتها العابرة للحدود.
  • تم إعفاء السرية ج، الكتيبة الثالثة، المجموعة السابعة للقوات الخاصة (المحمولة جواً) من مهمتها لإنقاذ الرئاسة البنمية المنتخبة بشكل قانوني، وهي تنتظر مهمة جديدة.
  • تم نشر اللواء الثالث، الفرقة السابعة للمشاة (L) (4/17 مشاة)، المنتشرة بالفعل كجزء من قوات حفظ السلام في المنطقة، في مواقع محددة مسبقًا.
  • تم استدعاء اللواء الثاني، الفرقة السابعة مشاة (خفيفة)، للانتشار. وتم نشر كل من قوة الاستجابة السريعة الأولى (الفوج الخامس/الفوج الحادي والعشرين مشاة) وقوة الاستجابة السريعة الثانية (الفوج الثاني/الفوج السابع والعشرين مشاة).
  • تقوم فصيلة السحب، سرب القيادة، الكتيبة 5/87 مشاة (خفيفة)، بإجراء استطلاع ما قبل الغزو لجميع الأهداف لفرقة العمل وايلدكات.

20 ديسمبر 1989 (يوم النصر)

  • بدأت اللواء الثالث، الفرقة السابعة للمشاة (L) (4/17 مشاة) عملياتها في مدينة كولون ومنطقة القناة ومدينة بنما.
  • تم نشر ما تبقى من اللواء الثاني وإغلاقه في بنما.
  • قامت عناصر من الكتيبة الأولى والثالثة، المجموعة السابعة للقوات الخاصة (المحمولة جواً) بشن هجوم جوي وتأمين جسر نهر باكورا، مما منع وصول تعزيزات قوات الدفاع الشعبي إلى مطار عمر توريخوس ومدينة بنما.
  • قامت كتيبة الحرس 75 بأكملها، مقسمة إلى عنصرين (الفريق الأسود والفريق الذهبي)، بعمليات إنزال مظلي متزامنة في مطار ريو هاتو، إلى جانب نصف قيادة وسيطرة مقر كتيبة الحرس 75، والكتيبة الثانية بأكملها من كتيبة الحرس 75، وسريتين من الكتيبة الثالثة من فوج الحرس 75، لتحييد وحدات قوات الدفاع الشعبي ووحدات ماتشو دي مونتيس الموجودة، والاستيلاء على المدرج، وتأمين منشأة مانويل نورييغا الشاطئية.
  • أما النصف الآخر من قيادة وقيادة فوج المشاة 75، إلى جانب الكتيبة الأولى من فوج المشاة 75 والعناصر المتبقية من الكتيبة الثالثة من فوج المشاة 75، فقد هبطوا في مطار عمر توريخوس للاستيلاء على المدرج والبرج من أجل عمليات لاحقة تقوم بها عناصر من الفرقة 82 المحمولة جواً، والتي تم نشرها بواسطة عناصر الإنزال الجوي/الإنزال الجوي من طراز C141 التابعة لسرب مراقبة القتال 317 وسرب مراقبة الطيران التكتيكي 507.
  • هاجمت لواء المشاة 193 (الخفيف) مقر قيادة قوات الدفاع الشعبي في لا كوماندانسيا، وكتيبة مهندسي قوات الدفاع الشعبي، والسرية الخامسة لقوات الدفاع الشعبي في فورت أمادور، ووحدات قوات الدفاع الشعبي في بالبوا وأنكون.
  • بعد 45 دقيقة من قيام فوج المشاة الملكي الخامس والسبعين بعملية الإنزال بالمظلات في مطار عمر توريخوس، بدأت فرقة اللواء الأول من الفرقة المحمولة جواً الثانية والثمانين عملية الإنزال بالمظلات في المطار، ثم تجمعت للتحرك نحو الأهداف اللاحقة المحددة.
  • نفّذت السرية "ج" من الكتيبة الثالثة، المجموعة السابعة للقوات الخاصة (المحمولة جواً)، غارة نهارية على إذاعة بنما الوطنية في وسط مدينة بنما، وذلك بالهبوط السريع بالحبال من مروحيات MH-60 على سطح مبناها المكون من 20 طابقاً، مما أدى إلى تدمير قدرتها على بثّ موجات FM. وفي عملية سريعة، وبإشعار مدته 15 دقيقة فقط، وبناءً على أوامر من هيئة الأركان المشتركة، شنّت الوحدة هجوماً جوياً على موقع إرسال إذاعة بنما AM، مما أدى إلى تدمير برج الإرسال وقطع آخر وسيلة اتصال لنورييغا لحشد أنصاره.

21 ديسمبر 1989 (يوم النصر + 1)

  • أصدرت هيئة الأركان المشتركة توجيهات لتنفيذ عملية تعزيز الحرية (التي أعيد تسميتها من خطة المنطق الأعمى).
  • أعيد فتح قناة بنما للعمليات خلال النهار.
  • أصبح وضع اللاجئين حرجاً.
  • قامت السرية ج، الكتيبة الخامسة، فوج المشاة 87 (لواء المشاة 193) بصد هجوم مضاد لقوات الدفاع البنمية على مقر قيادة قوات الدفاع البنمية DNTT وأنقذت نائب الرئيس البنمي فورد، الذي تعرض موكبه للهجوم أيضًا.
  • بدأت شركة TF Bayonet عملها كمدير تسويق في مدينة بنما.
  • تم تأمين فندق ماريوت سيزار بارك وإجلاء الرهائن.

22 ديسمبر 1989 (يوم النصر + 2)

  • تم تأسيس برنامج الشراكة بين القطاعين العام والخاص.
  • أصبحت عمليات إدارة العمليات وتحقيق الاستقرار محور التركيز الرئيسي.
  • تم نشر اللواء الثاني، الفرقة السابعة للمشاة (الخفيفة)، في ريو هاتو.
  • تم تنبيه اللواء الأول (الفوج التاسع)، الفرقة السابعة للمشاة (الخفيفة)، للانتشار.

23 ديسمبر 1989 (يوم النصر + 3)

  • أعيد افتتاح المطار الدولي.
  • بدأت اللواء الثاني، والفرقة السابعة للمشاة (الخفيفة)، وعناصر القوات الخاصة عملياتها في الغرب.
  • تولت الكتيبة 96 من قوات الاحتياط مسؤولية معسكر العاصمة واشنطن من قيادة العمليات الخاصة للجيش الأمريكي.
  • تم إغلاق اللواء الأول (الفوج التاسع) من الفرقة السابعة للمشاة (L) في بنما.

24 ديسمبر 1989 (يوم النصر + 4)

  • دخل نورييغا إلى البابوية البابوية.
  • تم إطلاق برنامج "الأموال مقابل الأسلحة".
  • بدأت الدوريات المشتركة بين الولايات المتحدة ومنظمة الشراكة الخارجية.

25 ديسمبر 1989 (يوم النصر + 5)

  • تعاقد رينجرز مع ديفيد.
  • استمرت العمليات في غرب بنما بنجاح.

3 يناير 1990 (يوم النصر + 14)

  • استسلم نورييغا للقوات الأمريكية.
  • تستمر عمليات القتال والحفاظ على الاستقرار.

31 يناير 1990 (يوم النصر + 42)

  • انتهت عملية "السبب العادل". [ 1 ]
  • تبدأ عملية تعزيز الحرية.

سبتمبر 1994 (يوم النصر + حوالي 4.5 سنوات)

  • انتهت عملية تعزيز الحرية. [ 62 ]
  • عملية "مقامرة الحمض" : كانت عملية نفذتها قوة دلتا الأمريكية لاستعادة كورت ميوز، وهو مغترب أمريكي يعيش في بنما، والذي تم اعتقاله بتهمة قيادة مؤامرة مع بنميين آخرين للإطاحة بحكومة بنما، من سجن "كارسيل موديلو"، وهو سجن سيئ السمعة في مدينة بنما.
  • عملية "نيفتي باكيدج" : عملية نفذتها قوات دلتا فورس وقوات البحرية الأمريكية (SEALs) بهدف القبض على مانويل نورييغا أو تدمير منفذي هروبه: طائرته الخاصة، المتمركزة في مطار بايتيلا، دُمرت خلال العملية، بالإضافة إلى زورق حربي كان راسيًا في قناة. استسلم نورييغا للقوات الأمريكية في 3 يناير 1990.
  • عملية نمرود دانسر: عملية عززت القوات الأمريكية المنتشرة في الخطوط الأمامية بمقر قيادة لواء وقوة مهام كتيبة مشاة من الفرقة السابعة مشاة (خفيفة)، وكتيبة مشاة ميكانيكية من الفرقة الخامسة مشاة (متوسطة)، وسرية مشاة مدرعة خفيفة تابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية. واستمر التعزيز بتناوب الوحدات من كلا الفرقتين في إطار عملية نمرود سستين.
  • كتاب صلاة العملية
  • عملية تعزيز الحرية: عملية كان هدفها إعادة بناء الجيش البنمي والبنية التحتية المدنية في بنما.
  • عملية العاصفة الأرجوانية : عملية كان هدفها تأكيد وعرض وممارسة حقوق حرية التنقل الأمريكية، مع قوافل تسافر داخل وخارج بنما لهذا الغرض الصريح.
  • عملية برغوث الرمل: عملية كان الغرض منها ممارسة وعرض وتأكيد حقوق حرية التنقل الأمريكية، مع قوافل تسافر داخل وخارج بنما لهذا الغرض الصريح.
  • غارة على سجن ريناسر : عملية عسكرية تم خلالها الاستيلاء على السجن وإنقاذ 64 سجيناً.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "أفضلية المحاربين القدامى والخدمة "في زمن الحرب"" . archives.gov . 15 أغسطس 2016.
  2. ↑ "عملية السبب العادل: غزو بنما، ديسمبر 1989" . جيش الولايات المتحدة.
  3. ↑ أرشيبولد، راندال سي. (30 مايو 2017). "مانويل نورييغا، الديكتاتور الذي أطاحت به الولايات المتحدة في بنما، يتوفى عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2018 .
  4. 1 2 3 4 5 روتر، لاري (1 أبريل 1990). "بنما والولايات المتحدة تسعيان للاتفاق على عدد القتلى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2017 .
  5. ↑ تشومسكي، نعوم (1991). ردع الديمقراطية . بوسطن، ماساتشوستس: دار ساوث إند للنشر. ص 164. ISBN  9781466801530.
  6. ↑ مؤرشف في Ghostarchive و Wayback Machine : ترينت، باربرا (1992). خداع بنما .
  7. 1 2 رايدينغ، آلان (24 يونيو 1990). "مقاضاة الولايات المتحدة في قضية وفاة صحفي في بنما" . صحيفة نيويورك تايمز .
  8. ↑ "«لقد كان الأمر يستحق العناء»: بوش - القوات الأمريكية تسيطر على بنما . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 ديسمبر 1989.
  9. ↑ دونيلي، توماس؛ روث، مارغريت؛ بيكر، كاليب (1991). عملية السبب العادل: اقتحام بنما . كتب ليكسينغتون . ISBN 0-669-24975-0.
  10. ↑ «الأمم المتحدة، الجلسة العامة الثامنة والثمانون للجمعية العامة، القرار 44/240: آثار التدخل العسكري للولايات المتحدة الأمريكية في بنما على الوضع في أمريكا الوسطى» (ملف PDF) . documents.un.org . 29 ديسمبر/كانون الأول 1989. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
  11. ↑ «نصوص اعتمدها البرلمان الأوروبي - قرار بشأن الوضع في بنما، ص 73-74 في: محضر جلسة الخميس 18 يناير 1990، الجريدة الرسمية للجماعات الأوروبية، العدد C 38، ص 62-129» . eur-lex.europa.eu . 18 فبراير 1990. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2024 .
  12. ↑ لوكستون، جيمس (2022). "لغز الاستثنائية البنمية" . مجلة الديمقراطية . 33 (1): 85-99 . doi : 10.1353/jod.2022.0006 .
  13. ↑ جيلبوا، إيتان (1995-1996). "إعادة النظر في غزو بنما: دروس في استخدام القوة في حقبة ما بعد الحرب الباردة" . مجلة العلوم السياسية الفصلية . 110 (4): 539-562 . doi : 10.2307/2151883 . JSTOR 2151883 . 
  14. 1 2 3 4 جونز، هوارد (2001). بوتقة القوة: تاريخ العلاقات الخارجية الأمريكية منذ عام 1897. دار نشر SR. ص 494. ISBN  978-0-8420-2918-6.
  15. ↑ كيمبي، فريدريك (1990). طلاق الديكتاتور . نيويورك: بوتنام. ص 26-30 ، 162. ISBN  978-1-85043-259-3.
  16. ↑ كوكبيرن، ألكسندر وسانت كلير، جيفري (1998). التعتيم: وكالة المخابرات المركزية، والمخدرات، والصحافة . ​​لندن: فيرسو. ISBN 978-1-85984-139-6.ص 55
  17. ↑ الكونترا، الكوكايين، والعمليات السرية . موجز إلكتروني من أرشيف الأمن القومي، جامعة جورج واشنطن . 1999. ص 2. 
  18. ↑ باكلي، كيفن (1991). بنما: القصة الكاملة . نيويورك: سايمون وشوستر . ISBN 978-0-671-72794-9.ص 49.
  19. 1 2 أوكلي، روبرت ب.؛ دزيدزيك، مايكل ج. وغولدبيرغ، إليوت م. (1998). ضبط الفوضى في العالم الجديد: عمليات السلام والأمن العام . واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة الدفاع الوطني. ISBN 978-1-57906-006-0.ص 76.
  20. ↑ كول، رونالد هـ. (1995). عملية السبب العادل: تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة في بنما، فبراير 1988 - يناير 1990 (ملف PDF) . مكتب التاريخ المشترك، مكتب هيئة الأركان المشتركة. ص 6. ISBN   978-0-7881-3557-6.
  21. ↑ "مؤامرة أمريكية" . صحيفة كانبرا تايمز .
  22. ↑ تقرير عن حالة حقوق الإنسان في بنما (تقرير). منظمة الدول الأمريكية : لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان . 9 نوفمبر/تشرين الثاني 1989. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2020.
  23. ↑ كول، رونالد هـ. (1995). عملية السبب العادل: تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة في بنما، فبراير 1988 - يناير 1990 (ملف PDF) . مكتب التاريخ المشترك، مكتب هيئة الأركان المشتركة. ص 11. ISBN   978-0-7881-3557-6.
  24. ↑ ييتس، لورانس أ. (2008). التدخل العسكري الأمريكي في بنما: الأصول والتخطيط وإدارة الأزمات، يونيو 1987 - ديسمبر 1989. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ص 37.
  25. 1 2 كول، رونالد هـ. (1995). عملية السبب العادل: تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة في بنما، فبراير 1988 - يناير 1990. مكتب التاريخ المشترك، مكتب هيئة الأركان المشتركة. ص 27.  
  26. ↑ "الولايات المتحدة ضد نورييغا" . في 15 ديسمبر 1989، أعلن نورييغا علنًا أن حالة حرب قائمة بين بنما والولايات المتحدة.
  27. ↑ كويجلي، جون. "شرعية غزو الولايات المتحدة لبنما" (PDF) .
  28. ↑ "عملية السبب العادل". 870-5أ ملفات التاريخ التنظيمي (ملاحظات مؤرخ الفيلق). الفيلق المحمول جواً الثامن عشر. 1989-1990. دفتر الملاحظات رقم 1. دائم.ملاحظات شخصية لمؤرخ الفيلق تم تسجيلها أثناء العملية
  29. ↑ مان، دون (2019). قوات البحرية الخاصة: التاريخ القتالي لأشرس المحاربين على هذا الكوكب . سكاي هورس. ص 108. 
  30. ↑ كول، رونالد هـ (1995). عملية السبب العادل: تخطيط وتنفيذ العمليات المشتركة في بنما، فبراير 1988 - يناير 1990. مكتب التاريخ المشترك، مكتب هيئة الأركان المشتركة. ص 30.  
  31. ^ شينشيلا ، صوفيا (18 ديسمبر 2019). "يكشف أرشيف وكالة المخابرات المركزية عن إدارة أوسكار أرياس ودانيال أودوبير للتفاوض بشأن ساليدا دي نورييجا" . لا ناسيون (سان خوسيه) . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .
  32. ^ فرناندو جوريجوي (27 مارس 1988). "أكد أوسكار أرياس أن الجنرال نورييجا يعتبر إمكانية النجاة في إسبانيا" . الباييس (اسبانيا) . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2020 .
  33. 1 2 "نص خطاب بوش بشأن قرار استخدام القوة في بنما" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 ديسمبر 1989. ص. A19. 
  34. ↑ نص مكتوب
  35. ↑ نورييغا، مانويل وإيسنر، بيتر (1997). سجين أمريكا: مذكرات مانويل نورييغا . دار راندوم هاوس. ISBN 9780679432272.
  36. 1 2 3 كريمر، جين كيليت (2006). ""سبب وجيه" أم سياسة عادلة؟: غزو الولايات المتحدة لبنما وتوحيد الاختبارات النوعية للحرب التضليلية. القوات المسلحة والمجتمع . 32 (2): 178-201 . doi : 10.1177/0095327x05277899 . S2CID 145717080 . 
  37. ↑ "خفر السواحل الأمريكي يدافع ضد الإرهاب محليًا وعالميًا" . وزارة الدفاع الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018. خدم أفراد خفر السواحل في حرب 1812، والحرب المكسيكية الأمريكية، والحرب الأهلية الأمريكية، والحرب الإسبانية الأمريكية ، والحربين العالميتين الأولى والثانية، والحرب الكورية، وحرب فيتنام، وحادثة ماياغويز في كمبوديا عام 1975، وعملية الغضب العاجل في غرينادا، وعملية السبب العادل في بنما.
  38. ↑ "الجناح 507 للتحكم الجوي" (ملف PDF) .
  39. ↑ "الجناح 602 للتحكم الجوي التكتيكي" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022 .
  40. ↑ "تاريخ الجناح المقاتل 366" . القوات الجوية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  41. ↑ بيزورنو، باتريشيا وأندريس أراوز، سيليستينو. "Estados Unidos تغزو Panamá Crónica de una invasión anunciada" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2006.وفقًا لهذه المقالة، كان لدى قوات الدفاع الشعبي 16.000 جندي، ولكن تم تدريب 3.000 منهم فقط على القتال: "يبلغ عدد قوات الدفاع 16.000 جندي فعال، وعدد الجنود المتدربين 3.000 جندي للقتال."
  42. 1 2 كول، رونالد هـ. "عملية السبب العادل: بنما" (ملف PDF) . مكتب التاريخ المشترك، مكتب رئيس هيئة الأركان المشتركة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2008 .
  43. 1 2 هانيكات، ريتشارد بيرس (1995). شيريدان: تاريخ الدبابة الخفيفة الأمريكية . مطبعة بريسيديو. ص 280. ISBN  978-1-62654-154-2.
  44. ↑ زالوغا، ستيفن ج. (2009). دبابة شيريدان إم 551، الدبابات المحمولة جواً الأمريكية 1941-2001 . أكسفورد: دار أوسبري للنشر المحدودة. الصفحات 40-42 . ISBN  978-1-84603-391-9.
  45. ↑ فيشل، جون تي. (1997). العمليات المدنية العسكرية في العالم الجديد . مجموعة غرينوود للنشر.
  46. ↑ "القتال في بنما، عملية السبب العادل". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 ديسمبر 1989. ص. A4. 
  47. ↑ "أخبار الحرس الوطني" .
  48. ↑ بيكر، راسل (3 يناير 1990). "هل هذه العدالة ضرورية؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ19 . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007 . 
  49. ↑ ليندسي-بولاند، جون (2003). أباطرة في الأدغال: التاريخ الخفي للولايات المتحدة في بنما . مطبعة جامعة ديوك. ص 118. ISBN  0-8223-3098-9.
  50. ↑ ناخمان، ديفيد (7 أبريل 1991). "حقوق الإنسان في بنما ما بعد الغزو: العدالة المتأخرة هي عدالة منقوصة" . هيومن رايتس ووتش .
  51. ↑ "غزو الولايات المتحدة لبنما عام 1989" . حروب زا وارودو . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2007 .
  52. ↑ برودر، جون م. (19 يونيو 1990). ""نيران صديقة" تقتل جنديين أمريكيين في بنما، أثناء الغزو: البنتاغون يرفع بشكل حاد تقديراته للخسائر الأمريكية الناجمة عن قواته . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2014 .
  53. 1 2 الكتاب السنوي الإسباني للقانون الدولي: 1992. دار مارتينوس نيجهوف للنشر. 1992. الصفحات 158-161 . ISBN  9041102310.
  54. ^ "España ha asumido ante el Departamento de Estado de EE UU la defensa de Juantxu" . الباييس . 27 مارس 1992 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2015 .
  55. ↑ مور، مولي (20 يناير 1990). "الجيش يحقق في مزاعم رفض امرأتين الامتثال للأوامر في بنما" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
  56. ↑ "أول امرأة تقود القوات الأمريكية في معركة" . نصب تذكاري للنساء في الخدمة العسكرية الأمريكية (نصب تذكاري للنساء) . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
  57. ↑ تشارلز سي. موسكوس (أغسطس 1990). "نساء الجيش" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
  58. ↑ كونلي، ويليام جيه. الابن. "عمليتا 'السبب العادل' و'تعزيز الحرية': تداعيات العمليات العسكرية غير الحربية" (ملف PDF) . مجلة الحروب الصغيرة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 مارس 2005.
  59. ↑ باول، كولين وبيرسيكو، جوزيف إي. (1995). رحلتي الأمريكية . نيويورك: راندوم هاوس. ص 426. ISBN  9780679432968.
  60. ↑ جوينر، جيمس (12 مايو 2011). "الحرب والخطاب" . خارج الحزام . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  61. ↑ "بنما" . لونلي بلانيت . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  62. 1 2 3 ييتس، لورانس (مايو-يونيو 2005). "بنما، 1988-1990: السخط بين العمليات القتالية وعمليات حفظ الاستقرار" (ملف PDF) . مجلة المراجعة العسكرية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010 .
  63. ↑ مجلة العدالة الجنائية والثقافة الشعبية، 3(2)، 1995، الصفحات 43-52، " استكشاف إجرام الدولة: غزو بنما " مؤرشفة في 3 أغسطس 2019، في Wayback Machine
  64. ↑ جون ب. كويجلي ، "شرعية غزو الولايات المتحدة لبنما"، مجلة ييل للقانون الدولي ، المجلد 15 (1990)، صفحة 285 https://digitalcommons.law.yale.edu/yjil/vol15/iss2/3
  65. ↑ لويس هينكين ، 29 مجلة كولومبيا للقانون عبر الوطني 293 (1991)، " غزو بنما بموجب القانون الدولي: انتهاك صارخ "
  66. ↑ "آثار التدخل العسكري للولايات المتحدة الأمريكية في بنما على الوضع في أمريكا الوسطى" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  67. 1 2 DAM Rodolfo، الأمم المتحدة، السلام والتقدم، المجلد 3 (1)، الصفحات 50-63 " شرعية غزو بنما عام 1989 ومبدأ "مسؤولية الحماية" "
  68. ↑ كارل بوغوس ، " غزو بنما وسيادة القانون "، المحامي الدولي (منشور صادر عنقسم القانون الدولي والممارسة التابع لنقابة المحامين الأمريكية )، المجلد 26، العدد 3 (خريف 1992)، ص 786
  69. ↑ صحيفة شيكاغو تريبيون ، 21 ديسمبر 1989، " غزو غير قانوني وغير مبرر في بنما "
  70. ↑ 50 USC (1541–1548)
  71. ↑ إيلين بورجين، " الكونغرس، وقرار صلاحيات الحرب، وغزو بنما "، بوليتي، المجلد 25، العدد 2 (شتاء 1992)، الصفحات 217-242
  72. ↑ خدمة أبحاث الكونغرس ، 28 مارس 2017، " قرار صلاحيات الحرب: المفاهيم والممارسة "
  73. ↑ هينكين، لويس (1991). الحق في مواجهة القوة: القانون الدولي واستخدام القوة . منشورات مجلس العلاقات الخارجية. ص 161-162 . ISBN  9780876090671.
  74. ↑ "مسؤولية الحماية" . مركز بحوث التنمية الدولية. ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2007.
  75. ↑ بروك، جيمس (21 ديسمبر 1989). "دول حساسة تجاه التدخل تستنكر الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A24. 
  76. ↑ مشروع قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة S/21048 بتاريخ 22 ديسمبر 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2007.
  77. ↑ تقرير مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة حرفياً رقم 2902. S/PV/2902 صفحة 15. 23 ديسمبر 1989. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2007.
  78. ↑ تقرير مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة حرفياً رقم 2902. S/PV/2902 صفحة 10. 22 ديسمبر 1989. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2007.
  79. ↑ البرلمان الأوروبي، مكتب المنشورات الرسمية للجماعات الأوروبية (3 مايو 1990). الوضع السياسي في رومانيا (تقرير). البرلمان الأوروبي. ص 78. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022. انتقد نظام تشاوتشيسكو الغزو الأمريكي لبنما ووصفه بأنه "عدوان وحشي". 
  80. ↑ «بوخارست وبكين تدينان الغزو». إنترناشونال هيرالد تريبيون . إنترناشونال هيرالد تريبيون. أسوشيتد برس. 22 ديسمبر 1989. ص 4. أدانت رومانيا يوم الخميس الغزو الأمريكي لبنما ووصفته بأنه «عدوان وحشي»، حيث أفادت التقارير أن قواتها الأمنية أطلقت النار على مدنيين كانوا يحتجون على الحكومة الشيوعية المتشددة. 
  81. 1 2 3 باستور ، روبرت أ. (2001). الخروج من الدوامة: السياسة الخارجية الأمريكية تجاه أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي . أفالون. ص 96. ISBN  9780813338118.
  82. ↑ كاجاي، مايكل. "قضية نورييغا: الرأي العام؛ البنميون يؤيدون بشدة الخطوة الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يناير 1990.
  83. ↑ "بنما" . تقرير هيومن رايتس ووتش العالمي 1989. هيومن رايتس ووتش. 1989.
  84. ↑ "رئيس بنما يستخدم حق النقض ضد قانون يعلن ذكرى الغزو الأمريكي "يوم حداد"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 13 مارس 2008.
  85. ↑ "بنما تُحيي ذكرى غزو عام 1989 كيوم حداد وطني"" . CNN. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008.
  86. ^ "إعلان حكومة بنما يوم 20 ديسمبر "يوم المبارزة الوطنية" إلى 30 عامًا من الغزو العسكري لـ EE.UU" . 19 ديسمبر 2019.
  87. ١ ٢ "شركات بنما تقاضي الولايات المتحدة للحصول على تعويضات" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢١ يوليو ١٩٩٠. ص ٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠٢٠ . 
  88. ↑ سكوت، ديفيد كلارك (20 ديسمبر 1991). "إل تشوريلو: بعد عامين من غزو الولايات المتحدة لبنما، أصبح للنازحين بسبب الحرب منازل جديدة". كريستيان ساينس مونيتور .
  89. ↑ "الاعتداءات على الصحافة 2001: بنما" . لجنة حماية الصحفيين. 26 مارس 2002.
  90. ↑ "مكتب السجون الفيدرالي: سجن ميامي الفيدرالي" . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2010 .
  91. ↑ "«الخداع»: أوسكار فيكتور، رفضه برنامج PBS  : أفلام: يُعدّ هذا الفيلم الوثائقي، الذي ينتقد سياسات الولايات المتحدة تجاه بنما، واحداً من الأعمال القليلة التي نالت استحساناً واسعاً وأثارت جدلاً كبيراً، والتي رُفض عرضها على التلفزيون العام . صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 31 مارس 1993. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2026 .
  92. ↑ كوهلر، روبرت (14 مارس 2000). "نورييغا: المفضل لدى الله" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
  93. ↑ روبرتس، جيري (5 يونيو 2009). موسوعة مخرجي الأفلام التلفزيونية . دار بلومزبري للنشر. ص 564. ISBN  978-0-8108-6378-1.
  94. ↑ "لعبة Just Cause من إنتاج شركة Eidos Interactive" . Bjorn3D.com . 5 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  95. ↑ غوميز، رازي. "لقد فعلناها لسبب وجيه (الجزء 1)" . ذا نيست . تم الاسترجاع في 20 يناير 2026 .
  96. ↑ ريزينجر، دون (16 يوليو 2014). "مانويل نورييغا يقاضي أكتيفيجن بسبب تصويره في بلاك أوبس 2" . سي نت . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  97. ↑ ديف، باريش (16 يوليو 2014). "الديكتاتور السابق مانويل نورييغا يقاضي شركة أكتيفيجن بسبب لعبة 'كول أوف ديوتي'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  98. ↑ ستيوارت، كيث (16 يوليو/تموز 2014). "مانويل نورييغا يقاضي شركة أكتيفيجن بسبب شخصية في لعبة الفيديو كول أوف ديوتي" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو/حزيران 2016 . 
  99. ↑ غاردنر، إريك (7 أكتوبر 2014). "مانويل نورييغا يتحدث عن لعبة 'كول أوف ديوتي': أحفادي سألوني لماذا كنتُ الهدف" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  100. ↑ «رفض دعوى مانويل نورييغا ضد لعبة كول أوف ديوتي» . بي بي سي نيوز . ٢٨ أكتوبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢ يونيو ٢٠٢٦ .
  101. ↑ ديل، مارتن (8 أبريل 2018). "مهرجان بنما السينمائي الدولي: فيلم "ديسيمبريس" الأمريكي عن غزو بنما يحظى باستقبال حافل في عرضه العالمي الأول" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  102. ^ كاي ، جيريمي (7 أبريل 2018). "IFF بنما: مدير "ديسمبر" ('Diciembres') إنريكي كاسترو ريوس أسئلة وأجوبة" . شاشة . تم الاسترجاع في 2 يونيو، 2026 .
  103. ^ "تقدم بنما الدراما الأولى حول غزو الدولة عام 1989" . وكالة فرانس برس (بالإسبانية). 29 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 20 يناير، 2026 – عبر لا برينسا.
  104. ↑ نيكلسون، إيمي (17 مارس 2022). "مراجعة فيلم "بنما": مرحباً بكم في الأدغال، نفتقر إلى المرح والتسلية . صحيفة نيويورك تايمز .
  105. ↑ ليدون، جو (17 مارس 2022). "مراجعة فيلم "بنما": تتضاعف وتتضاعف ثلاث مرات في فيلم إثارة سياسي عادي من بطولة ميل جيبسون . مجلة فارايتي .
  106. ↑ لويس، نيل أ. (11 مارس 1988). "ريغان يدرس اتخاذ تدابير لإضعاف الزعيم البنمي" . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015.
  107. ↑ الأسلحة المشتركة في المعركة منذ عام 1939. مطبعة كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي. 1992. ص 209. 

فهرس

للمزيد من القراءة