الطريق السريع الأمريكي رقم 395 في واشنطن

الطريق السريع الأمريكي  رقم 395 ( US  395 ) هو طريق سريع مرقم في الولايات المتحدة يمتد من كاليفورنيا إلى المناطق الداخلية من ولايتي أوريغون وواشنطن . يسير الطريق من الشمال إلى الجنوب عبر ولاية واشنطن، ويتضمن مسارات مشتركة طويلة مع الطريق السريع بين الولايات رقم 82 (I-82) والطريق السريع بين الولايات رقم 90 (I-90) ، ويربط منطقة المدن الثلاث بمدينة سبوكان والحدود الكندية عند لورييه .

تتراوح أجزاء الطريق السريع الأمريكي 395 غير المتزامنة بين طرق ذات مسارين في شمال شرق ولاية واشنطن وطريق سريع مقسم  إلى أربعة مسارات بين مدينتي باسكو وريتزفيل . ويمتد الطريق عمومًا على طول خطوط سكك حديدية بُنيت في القرن التاسع عشر، والتي حلت محلها طرق ومسارات سيارات قديمة . وقد جرى تطوير قسم باسكو-ريتزفيل ليصبح طريقًا سريعًا مقسمًا في تسعينيات القرن الماضي وأوائل الألفية الثانية بتمويل من حكومتي الولاية والحكومة الفيدرالية.

من المقرر نقل جزء سبوكين من الطريق السريع الأمريكي  395، المتداخل مع الطريق السريع الأمريكي  2 ، إلى طريق سريع جديد يُسمى ممر شمال سبوكين . افتُتحت المرحلة الأولى من الطريق السريع عام 2009، ومن المقرر اكتمالها عام 2030. وقد سُمّي الطريق السريع بأكمله رسميًا باسم طريق توماس إس. فولي التذكاري عام 2018.

وصف المسار

يُعدّ الطريق السريع الأمريكي  395 أحد الطرق الرئيسية في ولاية واشنطن التي تمتد من الشمال إلى الجنوب، وهو مُدرج ضمن نظام الطرق السريعة الوطنية ، وهي شبكة طرق تُعتبر ذات أهمية للاقتصاد الوطني والدفاع والتنقل. [ 2 ] [ 3 ] كما صنّفه المجلس التشريعي للولاية كطريق سريع ذي أهمية على مستوى الولاية. [ 4 ] تتولى وزارة النقل في ولاية واشنطن (WSDOT) صيانة هذا الطريق، حيث تُجري مسحًا سنويًا على طرق الولاية لقياس حجم حركة المرور من حيث متوسط ​​حركة المرور اليومية السنوية . تراوحت متوسطات حجم حركة المرور في عام 2016 على الأجزاء غير المتزامنة من الطريق السريع من 380 مركبة كحد أدنى عند معبر لورييه الحدودي إلى 64,000 مركبة على الجسر الأزرق بين كينويك وباسكو . [ 5 ] يُعدّ الطريق السريع الأمريكي 395 أيضًا ممرًا دوليًا رئيسيًا للشحن، حيث يربط شمال غرب البلاد بكولومبيا البريطانية وكاليفورنيا. [ 6 ] يُشار إلى قسم بليموث-باسكو من الطريق السريع على أنه جزء من درب لويس وكلارك ، وهو طريق ذو مناظر خلابة في الولاية . [ 7 ] [ 8 ] 

من المدن الثلاث إلى ريتزفيل

يتزامن الطريق السريع الأمريكي  395 مع الطريق السريع بين الولايات 82 عند دخوله ولاية واشنطن عبر جسر أوماتيلا ، [ 9 ] وهو عبارة عن مجموعة من الجسور التي تعبر نهر كولومبيا شمال أوماتيلا، أوريغون . ويمتد الطريق السريع الذي يحمل كلا الطريقين شمالًا فوق قسم فولبريدج التابع لخط سكة حديد BNSF ، مرورًا بتقاطع مع الطريق السريع 14 شرق بليموث، قبل عبور وادي فورمايل. [ 10 ] [ 11 ] ثم ينعطف الطريقان السريعان بين الولايات 82 والطريق السريع الأمريكي 395 شمالًا عند وادي بوفر، ويعبران أراضي زراعية مروية قبل عبور تلال هورس هيفن والتقاطع مع الطريق السريع 397. وعند مخرجه التالي في جنوب غرب كينويك ، ينفصل الطريق السريع بين الولايات 82 عن الطريق السريع الأمريكي 395 عند تقاطع على شكل بوق ، ويتجه شمال غرب نحو وادي نهر ياكيما . [ 9 ] ويستمر الطريق السريع الأمريكي 395 شمال شرقًا إلى كينويك، كطريق سريع مقسم بأربعة مسارات مع عدة تقاطعات بإشارات ضوئية. [ 12 ] [ 13 ]     

يعبر الطريق السريع الأمريكي  395 نهر كولومبيا بين كينويك وباسكو على الجسر الأزرق ، الذي سمي بهذا الاسم نسبةً إلى دعاماته الزرقاء .

ينحدر الطريق السريع إلى ضاحية كينويك، مارًا بمناطق تجارية وأحياء سكنية في منطقة ساوث ريدج.  كما يمر الطريق السريع الأمريكي 395 بمجمع ساوث ريدج الرياضي ، الذي يضم نصبًا تذكاريًا لضحايا أحداث 11 سبتمبر يبلغ ارتفاعه 11 مترًا ، [ 14 ] ومجمع مستشفى ساوث ريدج. [ 13 ] ويستمر الطريق شمالًا إلى شارع إيلي، ثم ينعطف شرقًا بالقرب من جدول زينتل قبل عبور خط سكة حديد بي إن إس إف ياكيما فالي الفرعي ، ويتقاطع مع الطريق السريع 240 عند تقاطع على شكل عظمة كلب شمال غرب وسط مدينة كينويك. [ 10 ] [ 15 ] يمتد الطريق السريع SR 240 غربًا على طول نهر كولومبيا باتجاه ريتشلاند ، [ 9 ] بينما يندمج الطريق السريع US 395 مع المسارات المتجهة شرقًا من الطريق السريع ويعبر نهر كولومبيا على جسر بايونير التذكاري ، وهو جسر ذو أربعة مسارات يمتد على مسافة 768 مترًا (2521 قدمًا) ويُعرف باسم "الجسر الأزرق" نسبةً إلى اللون الأزرق المستخدم في طلاء دعاماته. [ 12 ] [ 16 ] [ 17 ]     

عند الطرف الشمالي للجسر،  يدخل الطريق السريع الأمريكي 395 مدينة باسكو ويتحول إلى طريق سريع قصير، مع تقاطعات عند شارعي لويس وكورت.  ثم يتجه الطريق السريع الأمريكي 395 شرقًا ويلتقي بالطريق السريع بين الولايات 182 والطريق السريع الأمريكي  12 لمسافة ميلين (3.2 كم) . [ 9 ] يمتد الطريق السريع على طول الجانب الجنوبي من مطار تري-سيتيز وحرم كلية كولومبيا باسين ، ويعبر خط سكة حديد بي إن إس إف ليكسايد بالقرب من ساحة سكك حديدية رئيسية. [ 10 ] [ 18 ] عند تقاطع على شكل ورقة البرسيم مع الطريق السريع 397 في شمال شرق باسكو، ينفصل الطريق السريع الأمريكي 395 عن الطريق السريع بين الولايات 182 ويتجه شمالًا إلى طريق سريع مقسم يمر عبر منطقة صناعية على الجانب الشرقي من المطار وساحة السكك الحديدية. [ 19 ] يمر الطريق السريع عبر تقاطع عند شارع كارتشنر قبل مغادرة باسكو، متجهاً شمال شرقاً إلى الأراضي الزراعية المروية في هضبة كولومبيا على طول خط سكة حديد بي إن إس إف ليكسايد، الذي يمر به أيضاً قطارات إمباير بيلدر التابعة لشركة أمتراك . [ 9 ] يمر الطريق السريع ذو المسارين عبر الأراضي الزراعية والتلال المتموجة في المنطقة، مع تقاطعات غير مزودة بإشارات مرور عند الطرق المحلية وتقاطعات كاملة عند الطرق السريعة الرئيسية للولاية. [ 6 ] [ 12 ]   

يمتد خط السكة الحديد والطريق السريع بمحاذاة وادي إسكواتزل عبر إلتوبيا وصولاً إلى تقاطع جنوب شرق ميسا ، والذي يمثل الطرف الجنوبي للطريق السريع رقم  17 ، وهو طريق رئيسي يخدم وسط ولاية واشنطن.  يصعد الطريق السريع الأمريكي رقم 395 التلة المطلة على الوادي ويستمر باتجاه الشمال الشرقي إلى كونيل ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع رقم  260. يسير الطريق السريع شمالاً فوق التلة ويمر بمركز كويوت ريدج الإصلاحي ، وهو أكبر سجن في الولاية من حيث السعة، [ 20 ] قبل دخوله مقاطعة آدامز . يتجه الطريق السريع الأمريكي  رقم 395 باتجاه الشمال الشرقي إلى وادي هاتون ويصل إلى تقاطع مع الطريق السريع رقم  26 شرق هاتون . يتسع الحاجز الأوسط للطريق السريع بينما تتخذ المسارات المتجهة شمالاً مساراً صاعداً عبر الطرف الشمالي للوادي، لتلتقي مجدداً بالمسارات المتجهة جنوباً قبل تقاطع مع الطريق السريع رقم  21 شرق ليند ومطارها البلدي . [ 6 ] ثم يتجه الطريق السريع الأمريكي  395 شمال شرقًا عبر تقاطع في باها ، قبل أن ينعطف شمالًا ويتبع وادي باها حتى يصل إلى تقاطع مع الطريق السريع بين الولايات 90 في الضواحي الجنوبية لمدينة ريتزفيل . تندمج المسارات المتجهة شرقًا مع الطريق السريع بين الولايات 90، بينما تربط منحدرات أخرى الطريق السريع الأمريكي  395 بالطريق السريع بين الولايات 90 المتجه غربًا والجادة الأولى، التي تستمر إلى وسط مدينة ريتزفيل باسم الطريق السريع بين الولايات 90 التجاري . [ 12 ] [ 21 ]

من ريتزفيل إلى سبوكان

انطلاقًا من ريتزفيل،  يسير الطريق السريع الأمريكي 395 بالتزامن مع الطريق السريع بين الولايات 90، متجهًا شمال شرقًا عبر منطقة ريفية في مقاطعتي آدامز ولينكولن، محاذيًا خط سكة حديد بي إن إس إف ليكسايد الفرعي. [ 22 ] يمتد الطريق السريع على طول الجانب الشمالي الغربي لبحيرة سبراغ ، ويتقاطع مع الطريق السريع  23 في سبراغ قبل الوصول إلى مقاطعة سبوكان  . ثم يتقاطع الطريقان السريعان بين الولايات 90 والأمريكي 395 مع الطريقين السريعين 902 و904، مشكلين مسارات دائرية تربط الطرق السريعة ببحيرة ميديكال وتشيني على التوالي .  [ 9 ] يسير الطريق السريع على طول الجانب الجنوبي الشرقي لمطار سبوكان الدولي قبل أن يتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 2 ، الذي ينضم إلى مسار الطريقين السريعين بين الولايات 90 والأمريكي 395 عند دخوله مدينة سبوكان . [ 12 ]   

ينحدر الطريق السريع من تلة سانست هيل ويتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي  195 قبل دخوله وسط مدينة سبوكان عبر طريق سريع مرتفع. ينفصل الطريقان السريعان الأمريكيان  2 و  395 عن الطريق السريع بين الولايات 90 عند الطرف الشرقي من وسط المدينة، ويسلكان شارعي براون وديفيجن ذوي الاتجاه الواحد . يمر الشارعان أسفل جسر سكة حديد مجاور لمركز سبوكان متعدد الوسائط (محطة أمتراك في المدينة) ويلتقيان بشارع ديفيجن ذي الاتجاهين بالقرب من مركز مؤتمرات سبوكان وحرم جامعة ولاية واشنطن في سبوكان . ثم يعبر الطريق السريع نهر سبوكان على جسر شارع ديفيجن ذي الستة مسارات ، وينقسم مرة أخرى على الجانب الشمالي من النهر إلى شارعي ديفيجن وروبي، اللذين يحملان حركة المرور المتجهة جنوبًا وشمالًا على التوالي. [ 12 ]

يمتد شارعا ديفيجن وروبي شمالًا ويمران بحرم جامعة غونزاغا قبل أن يندمجا مع شارع ديفيجن ثنائي الاتجاه بالقرب من منتزه كوربين . ويستمر الطريق السريع ذو السبعة مسارات شمالًا على طول شريط تجاري تحيط به الأحياء السكنية في سبوكان، ويمر بمركز نورث تاون التجاري قبل أن يصل إلى تقاطع مع الطريق السريع  291 عند شارع فرانسيس. [ 23 ] ينفصل الطريق السريع  2 عن شارع ديفيجن في منطقة كانتري هومز ، بينما  يستمر الطريق السريع 395 شمالًا مارًا بحرم جامعة ويتوورث إلى فيروود . بالقرب من ملعب وانديرمير للغولف ،  ينضم الطريق السريع 395 إلى طريق شمال سبوكان السريع (المُشار إليه باسم الطريق السريع 395 المستقبلي  ) [ 24 ] ويعبر نهر ليتل سبوكان كطريق سريع مقسم بأربعة مسارات. ويستمر الطريق السريع المقسم لعدة أميال حتى يصل إلى هامان كورنر في هاف مون بريري، الذي يمثل الحد الشمالي لضواحي سبوكان المتصلة. [ 12 ]

مقاطعتي ستيفنز وفيري

يستمر الطريق السريع ذو المسارين غير المقسم، الذي يحمل الطريق السريع الأمريكي  395، باتجاه الشمال الغربي على طول خط سكة حديد BNSF Kettle Falls الفرعي ، ويمر بمنتزه دير بارك قبل دخوله مقاطعة ستيفنز . [ 10 ] [ 11 ] بعد انعطافه غربًا لفترة وجيزة في كلايتون ، يصعد الطريق السريع الأمريكي  395 سفوح جبال سيلكيرك ، ويسير على طول الجانب الشرقي من بحيرة لون، قبل أن يصل إلى دوار مع الطريق السريع  292 في بلدة تحمل الاسم نفسه . ينفصل الطريق السريع عن خط السكة الحديد، ويستمر باتجاه الشمال الغربي مارًا ببحيرة دير والعديد من المحاجر، قبل أن يصل إلى تقاطع مع الطريق السريع  231 على نهر كولفيل .  يواصل الطريق السريع الأمريكي 395 مساره شمالًا عبر وادي النهر، ويلتقي مجددًا بخط السكة الحديد، ويمر عبر مركز تشيويلا قبل أن ينعطف باتجاه الشمال الغربي. يسير الطريق السريع وخط سكة حديد Kettle Falls الدولي على طول الجانب الشرقي من وادي النهر، ويمر عبر بلدات آدي ، وأردن ، وأورين بالقرب من جزء من غابة كولفيل الوطنية . [ 11 ] [ 12 ]

يصل الطريق السريع الأمريكي  395 إلى كولفيل ويعبر المدينة باسم شارع مين، مارًا بدوار في الطرف الجنوبي ووسط المدينة. يبدأ الطريق بالتوازي مع الطريق السريع  20 في وسط كولفيل، ويستمر هذا التوازي مع انعطاف الطريق السريع شمال غربًا مرورًا بدوار آخر في الطرف الشمالي للمدينة. يواصل الطريقان السريعان  395 و  20 مسارهما شمال غربًا على طول نهر كولفيل إلى مدينة كيتل فولز ، حيث يتقاطعان مع الطريق السريع  25. يسير الطريق السريع شمال غربًا ويعبر نهر كولومبيا على جسر كيتل فولز ، وهو جسر فولاذي معلق يمتد على مسافة 386 مترًا (1267 قدمًا) ويقع أسفل النهر من الموقع السابق للشلالات التي تحمل الاسم نفسه . [ 16 ] عند الطرف الغربي للجسر في مقاطعة فيري ، ينفصل الطريق السريع 395 وخط السكة الحديد عن الطريق السريع 20، الذي يستمر غربًا عبر مرتفعات أوكانوغان . [ 9 ] [ 12 ]   

يستمر الطريق السريع الأمريكي  395 شمالًا على طول الشاطئ الغربي لبحيرة فرانكلين د. روزفلت حتى جزيرة كاملوپس، حيث ينفصل عن نهر كولومبيا ويتبع نهر كيتل . يسير الطريق السريع وخط السكة الحديد على طول الجانب الغربي من نهر كيتل، الذي يُمثل الحافة الشرقية لسلسلة جبال كيتل وغابة كولفيل الوطنية، ويمر عبر بلدات بويدز وبارستو وأورينت . ينتهي الطريق السريع الأمريكي 395 عند معبر لورييه الحدودي مع كندا . [ 9 ] [ 12 ] يقع المعبر الحدودي بجوار مطار آفي فيلد الحكومي ، الذي يضم مدرجًا واحدًا يمتد لمسافة 150 مترًا (500 قدم) شمالًا عبر الحدود. [ 25 ] يستمر الطريق السريع إلى مقاطعة كولومبيا البريطانية باسم الطريق السريع 395 ، الذي يمتد لمسافة 4 كيلومترات (2.5 ميل) حتى تقاطع مع الطريق السريع 3 بالقرب من كاسكيد . [ 26 ] [ 27 ] أقرب مدينة كندية رئيسية هي غراند فوركس ، التي تقع على بعد 14 ميلاً (23 كم) إلى الغرب. [ 9 ]    

تاريخ

من ولاية أوريغون إلى باسكو

عندما تم تمديد الطريق السريع الأمريكي 395 جنوب غرب سبوكين إلى ولاية أوريغون في ثلاثينيات القرن العشرين، سلك مسار الطرق السريعة الأمريكية القائمة آنذاك - الطريقين السريعين الأمريكيين 730 و 410 - بين حدود الولاية وباسكو ؛ [ 28 ] [ 29 ] ولم يُعاد توجيهه إلى المسار الأكثر مباشرة عبر كينويك حتى عام 1985. [ 30 ] ومع ذلك، كان الطريق من بليموث إلى كينويك، الذي يختصر منعطفًا في نهر كولومبيا ، موجودًا (كطريق مقاطعة ) منذ الأيام الأولى لنظام الطرق السريعة بالولاية، [ 31 ] وتم تحسينه بحلول ثلاثينيات القرن العشرين. [ 28 ] أضاف المجلس التشريعي لولاية واشنطن الطريق إلى نظام الطرق السريعة بالولاية في عام 1943 كجزء من فرع ماري هيل - كينويك من الطريق السريع الرئيسي للولاية رقم 8. [ 32 ] (كان المسار الرئيسي للطريق السريع الرئيسي للولاية رقم 8 يتجه شمال شرق من ماري هيل إلى بوينا عبر الطريق السريع الأمريكي 97 ).

تمّ لاحقًا تطوير جزء كينويك ليصبح طريقًا محدود الوصول ، مع تقاطعات بإشارات ضوئية. وفي عام 2009، استُبدل التقاطع ذو الشكل الورقي مع الطريق السريع  240 بدوار مزود بمنحدرات وصول. [ 33 ] أما التقاطع الجنوبي، عند طريق ريدجلاين درايف في ساوث ريدج، فقد استُبدل بجسر علوي افتُتح في أكتوبر 2022. [ 34 ] وتمّ تحويله بالكامل إلى تقاطع طرق في عام 2023 بتكلفة 22.5  مليون دولار. [ 35 ] [ 36 ]

من باسكو إلى سبوكان

كجزء من أول نظام طرق سريعة متصلة في الولاية، خصصت الهيئة التشريعية لولاية واشنطن طريق وسط واشنطن السريع بين باسكو وسبوكين في عام 1913. [ 37 ] اختار مجلس الطرق السريعة بالولاية مسارًا موازيًا بشكل وثيق لخط سكة حديد نورثرن باسيفيك ، قسم باسكو، عبر الطرق الريفية القائمة . [ 31 ] [ 38 ] في عام 1923، وبحلول ذلك الوقت كان الطريق بأكمله قد تم تحسينه ، [ 39 ] أصبح الطريق السريع طريق الولاية رقم 11 (طريق الولاية السريع الرئيسي رقم 11 بعد عام 1937)، ولكنه احتفظ باسمه (الذي تم تغييره إلى طريق كولومبيا باسين السريع في عام 1929). [ 40 ] [ 41 ] بحلول ذلك الوقت، أُجريت عدة تغييرات على مسار الطريق، حيث نقل مجلس الطرق السريعة بالولاية الطريق السريع شرقًا بعيدًا عن خط السكة الحديد بين إلتوبيا وكونيل وبين كونيل وليند ، وغير المسار الشمالي الشرقي المباشر من تشيني إلى سبوكين إلى مسار شمالي ينتهي عند طريق صن سيت السريع (الآن الطريق السريع الأمريكي 2 ) بالقرب من إيرواي هايتس . [ 42 ] في ثلاثينيات القرن العشرين، مُدِّد الطريق السريع الأمريكي 395 جنوب غرب سبوكين على طول الطريق السريع 11 إلى باسكو، حيث استمر جنوب شرقًا على الطريق السريع الأمريكي 410 (الآن الطريق السريع الأمريكي 12 ) وجنوب غربًا على الطريق السريع الأمريكي 730 إلى أوريغون ، وكلاهما فرعان من الطريق السريع 3. [ 28 ] [ 29 ] نُقل الطريق السريع الأمريكي 10 جنوبًا بين كلي إيلوم وسبوكين في عام 1940، متداخلًا مع الطريق السريع الأمريكي 395 شمال شرق ريتزفيل .

بالقرب من سبوكان، تم إنشاء طريق فرعي على طول جادة جايجر حوالي عام 1945 كمشروع حربي ، لتحسين الوصول إلى قاعدة جايجر الجوية . وشمل ذلك تقاطعًا مع طريق صن سيت السريع عند طرف سبوكان. [ 43 ] [ 44 ] تم استبدال هذا الطريق، وبقية الطريق السريع الأمريكي 395 بين ريتزفيل وباسكو، بطريق سريع في الخمسينيات والستينيات، كجزء من مشروع تحويل الطريق السريع الأمريكي 10 إلى الطريق السريع بين الولايات 90. كان أول قسم تم افتتاحه هو الطريق الالتفافي من ريتزفيل إلى طوكيو في أواخر الخمسينيات، وكان الجزء الأخير بين طوكيو وتايلر في أواخر الستينيات. [ 44 ] عندما تم افتتاح الطريق الالتفافي لتشيني في 18 نوفمبر 1966، [ 45 ] أصبح الطريق القديم طريقًا ثانويًا قصير الأجل تابعًا للولاية 11H ، [ 46 ] وكان يُشار إليه دائمًا باسم الطريق السريع 904 . [ 47 ]

في المرحلة الأولى من تحويل الطريق السريع الأمريكي 395 بين باسكو وريتزفيل إلى طريق سريع ذي وصول محدود ، أنشأت إدارة الطرق السريعة مسارًا جديدًا ذا حارتين بين كونيل وشرق ليند في منتصف خمسينيات القرن الماضي، متجاوزةً طريقي ليند وفولكس شمال شرق كونيل، وطريق وال جنوب ليند. [ 44 ] [ 48 ] وفي عام 1980 تقريبًا، نُقل الطريق السريع بمحاذاة خط السكة الحديد بين إلتوبيا وكونيل. [ 44 ] وتم دمج الجزء الجنوبي من الطريق السريع 17 ، بطول 12 كيلومترًا (7.5  ميل) ، من إلتوبيا إلى ميسا ، في إعادة التخطيط؛ وتبدأ علامات الكيلومترات على الطريق السريع 17 الآن عند حوالي 12 كيلومترًا (7.5 ميل). [ 1 ] وقد رفضت الحكومة الفيدرالية في سبعينيات القرن الماضي مقترحات إضافة ممر باسكو-ريتزفيل إلى نظام الطرق السريعة بين الولايات . [ 49 ]

بحلول عام ١٩٩١، عندما صنّف قانون كفاءة النقل السطحي متعدد الوسائط الطريق السريع الأمريكي ٣٩٥ بين رينو، نيفادا، وكندا كممر ذي أولوية عالية ضمن نظام الطرق السريعة الوطنية ، وخصص ٥٤.٥ مليون دولار لتحسينه في واشنطن، [ ٥٠ ] كان الجزء الواقع بين باسكو وميسا قد تم توسيعه إلى أربعة مسارات. في ذلك العام، بدأت الولاية مشروعًا بتكلفة ٨٣ مليون دولار، بما في ذلك ١٠.٤ مليون دولار إضافية من الحكومة الفيدرالية، لتوسيع الجزء المتبقي شمالًا إلى ريتزفيل من مسارين إلى أربعة مسارات. كما أُضيفت عدة تقاطعات إلى الطريق، الذي كان آنذاك من أخطر الطرق السريعة في الولاية. افتتحت وزارة النقل في ولاية واشنطن رسميًا الجزء الأخير، بطول ١٥ ميلًا (٢٤  كيلومترًا) من المسارات الجديدة المتجهة شمالًا بالقرب من ليند ، في ٢١ نوفمبر ١٩٩٥، مُكملةً بذلك مقطعًا عرضيًا بأربعة مسارات بين المدن الثلاث وسبوكان. [ 51 ] تم رفع الحد الأقصى للسرعة لاحقًا من 55 إلى 70 ميلاً في الساعة (90 إلى 115  كم/ساعة) في يوليو 1996، بناءً على حالة الطريق وسرعة القيادة الفعلية. [ 52 ]

سبوكان

الطريق السريع الأمريكي رقم 395 شمال سبوكان (صورة جوية من جهة الشرق قليلاً من الجنوب؛ 2013)

قبل إعادة تصميم الجادتين الثانية والثالثة عام ١٩٥١، كان المسار الأصلي للطريق السريع الأمريكي ٣٩٥ في سبوكان يمتد شمالًا على شارع مونرو لعدة أميال، عابرًا جسر شارع مونرو عند شلالات سبوكان . بعد الانعطاف يمينًا إلى جادة جارلاند، كان الطريق السريع يمر عبر شارع نورث وول، ثم طريق وايكيكي، ثم طريق ميل، ثم طريق دارتفورد (حتى أواخر الأربعينيات)، وأخيرًا طريق نورث لين (الذي تحول إلى مدخل خاص بعد سنوات من إغلاقه) قبل أن يندمج مع الطريق السريع الأمريكي ٣٩٥ الحالي على بعد أميال قليلة شمال سبوكان. من أواخر الأربعينيات إلى أواخر التسعينيات، استخدم الطريق السريع الأمريكي ٣٩٥ الجسر فوق نهر ليتل سبوكان عند واندرمير. تم بناء جسر جديد على بعد حوالي ٢٥٠ قدمًا إلى الغرب تحسبًا لإنشاء ممر شمال سبوكان، بينما أصبح الجسر القديم جزءًا من طريق واندرمير. هذا هو الجسر البديل الثاني للطريق السريع الأمريكي 395 فوق نهر ليتل سبوكين، وقد بُني كل جسر على ارتفاع أعلى بكثير من سابقه فوق سطح الماء. (يقع نهر ليتل سبوكين في قاع وادٍ نهري يزيد عمقه عن 300 قدم).

تم نقل الطرف الجنوبي من الطريق السريع إلى تقاطع سبراغ ومونرو في عام 1930 بينما تم تحويل الطريق السريع بأكمله شرقًا إلى شارع ديفيجن ( US 2 ) في عام 1937. وفي وقت ما في الخمسينيات من القرن الماضي، تم نقل المسارات المتجهة جنوبًا إلى شارع براون، الذي يقع مباشرة جنوب نهر سبوكان .

سيشهد الطريق السريع الأمريكي 395 المار بمدينة سبوكان تحولاً جذرياً بفضل مشروع ممر شمال سبوكان ، وهو طريق سريع قيد الإنشاء يهدف إلى معالجة وتخفيف الازدحام المروري الحاد على طول شبكة الطرق السريعة في منطقة سبوكان الحضرية. وستكون السرعة القصوى على طول الطريق 60 ميلاً في الساعة.

شمالاً إلى كندا

أُعيد تخطيط جزء كبير من الطريق السريع، الممتد من تقاطع الطريق السريع الأمريكي رقم 2 إلى كولفيل، وتعديل مساره على مر السنين، بما في ذلك أجزاء بالقرب من بحيرة لون، وشيويلاه ، وأردن. وكان أكبر طريق جانبي هو طريق بحيرة لون، الذي بُني عام 1959. [ 53 ] كما تم إنشاء طريق جانبي آخر يلتف حول الطريق السريع الأمريكي القديم رقم 395 بالقرب من سبرينغديل. وأصبح هذا الطريق فيما بعد الطريق السريع رقم 231 ، بينما سُمي فرعه رسميًا الطريق السريع رقم 292. وإلى الشمال، بالقرب من بلدة أردن، تم بناء جزء جديد من الطريق السريع يوازي طريق أردن السريع القديم، والذي يُستخدم الآن في الغالب من قبل حركة المرور المحلية. وحافظ الجزء الأخير من الطريق السريع الأمريكي رقم 395، من كولفيل إلى الحدود الكندية الأمريكية ، على نفس المسار تقريبًا منذ إنشائه. وفي عام 1941، تم بناء جسرين يربطان مقاطعة ستيفنز بمقاطعة فيري ، يُعرفان باسم جسري شلالات كيتل ، بالقرب من شلالات كيتل فوق نهر كولومبيا . بعد المرور عبر غابة كثيفة، ينتهي الطريق السريع عند معبر لورييه-كاسكيد الحدودي ، حيث يتحول إلى الطريق السريع رقم 395 في مقاطعة كولومبيا البريطانية . في السنوات الأخيرة، أُجريت عدة تغييرات لمعالجة مشكلات المرور المتزايدة ، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) إضافة مسارات انعطاف يسار عند التقاطعات الرئيسية ، ومجموعة متنوعة من مشاريع رصف الطرق، وإنشاء دوارين في وسط مدينة كولفيل، ومسار للشاحنات يبدأ وينتهي عند هذين الدوارين، وإضافة مسارات تجاوز صاعدة في بعض الأماكن.

في أوائل التسعينيات، نظرت حكومة الولاية في تحويل مسار الطريق السريع الأمريكي  395 إلى الطريق السريع  25 لتوجيه حركة المرور نحو مدينة تريل في مقاطعة كولومبيا البريطانية ، لكنها تخلت عن الخطة لاحقًا. [ 54 ] كما خططت الولاية أيضًا لإنشاء طريق التفافي حول مدينة كولفيل، إلا أن هذه الخطة أُلغيت أيضًا. [ 55 ]

الأسماء والألقاب

في عام 2018، أقرّ المجلس التشريعي للولاية قانونًا يُعيد تسمية الطريق السريع الأمريكي  395 بالكامل تكريمًا لتوم فولي ، عضو الكونغرس الأمريكي والرئيس السابق لمجلس النواب عن مدينة سبوكان. وقد ساهم فولي في تأمين التمويل الفيدرالي لتوسيع الطريق السريع الأمريكي  395 ليصبح طريقًا سريعًا مقسمًا بأربعة مسارات بين المدن الثلاث وريتزفيل. [ 56 ]

التقاطعات الرئيسية

مقاطعةموقعmi [ 1 ]كممخرجالوجهاتملحوظات
نهر كولومبيا0.000.00الطريق السريع I-82 شرقاً  / الطريق السريع US  395 جنوباًمواصلة الرحلة إلى ولاية أوريغون
جسر أوماتيلا
بنتون1.001.61131الطريق السريع رقم  14 غربًا  / درب لويس وكلارك بليموث ، فانكوفر
9.8415.84122طريق التوابيت
18.1929.27114طريق لوكست غروف (من الطريق السريع I-82 إلى الطريق السريع SR 397 )
كينويك19.8331.91الطريق السريع I-82 غرباً  ياكيماالطرف الشمالي من تداخل الطريق السريع I-82
20.5433.06طريق ريدجلاين
20.5433.06الطرف الشمالي للطريق السريع
23.6838.11شارع كينويك  – مركز مدينة كينويك
24.3539.19الطرف الجنوبي للطريق السريع
25.0140.25الطريق السريع  240 غربًا  / طريق كولومبيا  - ريتشلاند ، ميناء كينويك
نهر كولومبيا25.6941.34الجسر الأزرق
فرانكلينباسكو26.0941.99شارع لويسمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
26.2742.28شارع سيلفسترمخرج باتجاه الشمال فقط
26.8043.13شارع المحكمة
27.3544.02الطريق السريع I-182 غربًا  / الطريق السريع US  12 غربًا  ريتشلاند ، ياكيماالطرف الجنوبي من  تقاطع الطريقين السريعين I-182 و US 12، المخرج 12A
27.7944.7212بالجادة الشمالية العشرين  كلية كولومبيا باسين
28.8746.4613الجادة الرابعة الشمالية  مركز مدينة باسكو
29.4847.4414أالطريق السريع  397 جنوباً (شارع أوريغون)  فينلي
29.4847.44الطريق السريع الأمريكي  12 شرقًا  / درب لويس وكلارك والا والا ، لويستونالطرف الشمالي  لتقاطع الطريقين السريعين I-182 و US 12، المخرج 14B
30.4549.00شارع كارتشنر / شارع هيلزبورو / جادة كوميرشال
31.8751.29الطرف الشمالي للطريق السريع
44.1371.02طريق إلتوبيا الغربي  إلتوبيا
44.1371.02الطرف الجنوبي للطريق السريع
ميسا52.6584.73الطريق السريع  17 شمالاً  ميسا ، بحيرة موسى
كونيل61.6499.20الطريق السريع  260 كونيل ، كاهلوتوس
63.22101.74الطرف الشمالي للطريق السريع
63.22101.74
67.68108.92الطرف الجنوبي للطريق السريع
آدامز72.86117.26الطريق السريع  26 كولفاكس ، عطيل
77.15124.16فجوة في الطريق السريع
88.70142.75SR  21 ليند ، كاهلوتوس
94.10151.44باها ، باكارد
102.04164.22ريتزفيل
102.69165.26الطريق السريع I-90 غرباً  سياتلالطرف الجنوبي من تقاطع الطريق السريع I-90، المخرج 220؛ المخرج المتجه شمالاً يكون عبر مخرج ريتزفيل
103.87167.16221الطريق السريع  261 جنوبًا  ريتزفيل ، واشتوكنا
108.34174.36226طريق شوسلر
113.15182.10231طوكيو
لينكولنسبريج127.18204.68245الطريق السريع  23 سبراغ ، هارينغتون
135.94218.77254مصيدة أسماك
سبوكان139.61224.68257الطريق السريع  904 شرقًا  تايلر ، تشيني
146.22235.32264الطريق السريع  902 شرقًا  تشيني ، ميديكال ليك
152.47245.38270الطريق السريع  904 غربًا  - فور ليكس ، تشيني
154.73249.01272الطريق السريع  902 غرباً  بحيرة ميديكال
158.24254.66276جادة جايجر / طريق جروفالمحطة النهائية السابقة لخط حافلات الطريق السريع I-90.
159.65256.93277بالطريق السريع الأمريكي  رقم 2 غربًا  مطار سبوكان ، قاعدة فيرتشايلد الجوية ، دافنبورتالطرف الجنوبي من  تقاطع الطريق السريع الأمريكي رقم 2؛ مُشار إليه كمخرج  رقم 277 باتجاه الجنوب
160.12257.69277أينابيع الحديقةتم وضع لافتة تشير إلى المخرج  رقم 277 باتجاه الجنوب؛ لا توجد منحدرات دخول
سبوكان161.26259.52279الطريق السريع الأمريكي  195 جنوباً  كولفاكس ، بولمان
162.08260.84280Aشارع مابللافتة تشير إلى المخرج 280 باتجاه الشمال
280بشارع لينكولنالمخرج المتجه شمالاً هو المخرج  رقم 280
163.24262.71الطريق السريع I-90 شرقاً  كوير دالينالطرف الشمالي من تقاطع الطريق السريع I-90، المخرج 281
163.77263.56شارع سبوكان فولزالطريق السريع السابق SR  290 شرقًا
167.59269.71الطريق السريع  291 شمالاً  صن كريست
169.27272.41الطريق السريع الأمريكي  رقم 2 شرقاً ( طريق نيوبورت السريع )  نيوبورتالطرف الشمالي من  تداخل الطريق السريع الأمريكي رقم 2
171.78276.45طريق واندرمير
171.78276.45الطرف الجنوبي للطريق السريع
171.84276.55ممر شمال سبوكانمدخل باتجاه الشمال ومخرج باتجاه الجنوب
173.89279.85طريق هاتش
175.89283.07الطرف الشمالي للطريق السريع
184.32296.63شارع مين أفينيو  - حديقة الغزلان
ستيفنز195.37314.42الطريق السريع  292 بحيرة لون ، سبرينغديل
203.31327.20طريق بولدوج كريك  فالي ، بحيرة وايتسSR 232 سابقًا 
207.22333.49الطريق السريع  231 فالي ، سبرينغديل
كولفيل234.41377.25الطريق السريع  20 شرقًا  - أيون ، نيوبورتالطرف الجنوبي من  تداخل الطريق السريع SR 20
243.91392.54الطريق السريع  25 دافنبورت ، نورثبورت ، تريل
العبارة246.66396.96الطريق السريع  20 غربًا  - ريبابليك ، توناسكيتالطرف الشمالي من  تداخل الطريق السريع 20
262.63422.66طريق بولدر - دير كريك  - كورليو
لورييه275.03442.62الطريق السريع  395 عند الحدود الكندية الأمريكية
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

مراجع

  1. 1 2 3 وزارة النقل بولاية واشنطن ، سجل الطرق السريعة بالولاية ، مؤرشف في 10 أبريل 2008، على موقع Wayback Machine ، 2006
  2. "طرق نظام الطرق السريعة الوطنية في ولاية واشنطن" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
  3. "ما هو نظام الطرق السريعة الوطنية؟" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2018 .
  4. "قائمة الطرق السريعة ذات الأهمية على مستوى الولاية الصادرة عن لجنة النقل" (ملف PDF) . لجنة النقل بولاية واشنطن . 26 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 24 يوليو/تموز 2013. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2018 .
  5. التقرير السنوي لحركة المرور لعام 2016 ( ملف PDF). وزارة النقل بولاية واشنطن. 2017. الصفحات 178-182 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2018 . 
  6. 1 2 3 "ملخص رسم تخطيطي للممر - الطريق السريع الأمريكي 395: من تقاطع الطريق السريع 182 (باسكو) إلى الطريق السريع 90 (ريتزفيل)" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 29 مارس 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  7. "الطرق ذات المناظر الخلابة والرحلات البرية في ولاية واشنطن" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. يوليو 2018. الصفحات 56-59 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2018 . 
  8. "طريق لويس وكلارك ذو المناظر الخلابة" . وزارة النقل بولاية واشنطن. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2018 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 طرق ولاية واشنطن السريعة، 2014-2015 (ملف PDF) (خريطة). مقياس الرسم 1:842,000. أولمبيا: وزارة النقل بولاية واشنطن. 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  10. 1 2 3 4 أقسام شركة BNSF الفرعية (ملف PDF) (خريطة). سكك حديد BNSF . 1 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  11. 1 2 3 2015 نظام السكك الحديدية لولاية واشنطن من قبل المالك (ملف PDF) (خريطة). وزارة النقل بولاية واشنطن. يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الطريق السريع الأمريكي 395 (واشنطن)" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2018 .
  13. 1 2 "ملخص رسم تخطيطي للممر - الطريق السريع الأمريكي 395: من تقاطع الطريق السريع 82 (كينويك) إلى تقاطع الطريق السريع 182 (باسكو)" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 3 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  14. ترومبو، جون (8 سبتمبر 2011). "كينويك تكشف النقاب عن نصب تذكاري لهجمات 11 سبتمبر يوم الأحد" . صحيفة تري-سيتي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  15. "الطريق السريع 395: تقاطع الطريق السريع 240" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  16. 1 2 مكتب الجسور والمنشآت (أغسطس 2018). "قائمة الجسور (M 23-09.09)" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. الصفحات 275-279 . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2018 . 
  17. "منطقة ميد-كولومبيا: من الألف إلى الياء" . صحيفة تراي-سيتي هيرالد . 2 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  18. "ملخص رسم تخطيطي للممر - الطريق السريع I-182/الطريق السريع الأمريكي 12: من تقاطع الطريق السريع I-82 (ريتشلاند) إلى تقاطع الطريق السريع SR 124 (بوربانك)" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 23 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  19. "الطريق السريع 182 - المخرج 14: تقاطع الطريق السريع 395/الطريق السريع 397" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 18 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2018 .
  20. أونيل، دوري (2 نوفمبر 2009). "الفن ينبت في كونيل". صحيفة تري-سيتي هيرالد . ص. أ1. 
  21. "الطريق السريع 90 - المخرج 220 تقاطع الطريق السريع 395/طريق دانيكاس" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 13 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  22. "ملخص رسم تخطيطي للممر - الطريق السريع I-90: من تقاطع الطريق السريع الأمريكي 395 (ريتزفيل) إلى تقاطع الطريق السريع 904 (مخرج تايلر إلى تشيني)" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 19 مارس 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  23. "ملخص رسم تخطيطي للممر - الطريق السريع الأمريكي 2: من تقاطع الطريق السريع 90 (سبوكين) إلى تقاطع الطريق السريع 206 (شمال سبوكين)" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية واشنطن. 19 مارس 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  24. أوفرتون، رايان (20 مايو 2019). "إغلاق طويل الأمد لشارع ويلسلي قادم مع تقدم مشروع ممر شمال سبوكان" . مدونة وزارة النقل بولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2019 .
  25. "جاكسون يشير إلى نمو الطيران الخاص". صحيفة سياتل تايمز . 12 يوليو 1963. ص 39. 
  26. "قائمة كيلومترات المعالم" (ملف PDF) . وزارة النقل والبنية التحتية في مقاطعة كولومبيا البريطانية . يوليو 2016. صفحة 557. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2018 . 
  27. "الطرق المرقمة الرسمية في مقاطعة كولومبيا البريطانية" . وزارة النقل والبنية التحتية في مقاطعة كولومبيا البريطانية. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2018 .
  28. 1 2 3 إدارة الطرق السريعة ، خريطة الطرق السريعة: ولاية واشنطن ، تم تعديلها في 1 أبريل 1933
  29. 1 2 إدارة الطرق السريعة ، طرق ولاية واشنطن ( راند ماكنالي )، 1939
  30. الهيئة التشريعية لولاية واشنطن (1985). "قانون يتعلق بطرق الطرق السريعة في الولاية؛ بتعديل المواد 47.17.055، 47.17.060، 47.17.455، و47.17.575 من قانون ولاية واشنطن المنقح؛ وإضافة مادة جديدة إلى الفصل 47.17 من قانون ولاية واشنطن المنقح؛ وإلغاء المادتين 47.17.281 و47.17.867 من قانون ولاية واشنطن المنقح." قوانين جلسات ولاية واشنطن . أولمبيا، واشنطن: ولاية واشنطن. 1985، الفصل 177.
  31. 1 2 مجلس الطرق السريعة بالولاية ، خريطة طرق واشنطن تُظهر الطرق الرئيسية التي يسلكها الناس ، 1912
  32. الهيئة التشريعية لولاية واشنطن (1943). "قانون يتعلق بالطرق العامة؛ بإنشاء وتحديد ووصف وتسمية إضافات إلى الطرق السريعة الرئيسية لولاية واشنطن؛ وإلغاء بعض الطرق السريعة الثانوية من نظام الطرق السريعة الثانوية؛ وتعديل المواد 2 و3 و12 من الفصل 207 من قوانين عام 1937 (المواد 6402-2 و6402-3 و6402-12 من القوانين المنقحة لريمنجتون، المجلد 7أ)؛ وإعلان حالة طوارئ، وأن يسري مفعول هذا القانون اعتبارًا من 1 أبريل 1943." قوانين جلسات ولاية واشنطن . أولمبيا، واشنطن: ولاية واشنطن. 1943، الفصل 239، صفحة 715.: "بموجب هذا، يتم إنشاء امتداد للطريق السريع الرئيسي رقم 8، والموصوف على النحو التالي: يبدأ من منطقة ماري هيل، ويمتد شرقًا عبر المسار الأكثر جدوى على طول الضفة الشمالية لنهر كولومبيا إلى نقطة بالقرب من بليموث، ثم في اتجاه شمالي شرقي إلى تقاطع مع الطريق السريع الرئيسي رقم 3 بالقرب من كينويك."
  33. دوبلر، ميشيل (4 نوفمبر 2009). "مسؤولون يشيدون بمشروع التقاطع الجديد" . صحيفة تري-سيتي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .
  34. براودي، بوب (19 أكتوبر 2022). "افتتاح جسر الطريق السريع 395 في كينويك" . صحيفة تراي سيتي هيرالد . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  35. براودي، بوب (26 أبريل 2023). "افتتاح نفق الطريق السريع 395 في كينويك بتكلفة 22 مليون دولار أمام حركة المرور" . صحيفة تراي سيتي هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 9 أغسطس 2023 .
  36. «انتهاء أعمال الإنشاءات الشتوية لتقاطع الطريق السريع الأمريكي 395 الجديد عند طريق ريدجلاين درايف في كينويك» (بيان صحفي). وزارة النقل بولاية واشنطن. 4 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2023 .
  37. الهيئة التشريعية لولاية واشنطن (1913). "قانون يتعلق بالطرق العامة، ويصنفها، ويسمي ويحدد مسارات بعض الطرق الحكومية". قوانين جلسات ولاية واشنطن . أولمبيا، واشنطن: ولاية واشنطن. 1913، الفصل 65، صفحة 222.: "طريق سريع يتصل بطريق إمباير الداخلي في باسكو، واشنطن؛ ومن ثم عبر الطريق الأكثر جدوى عبر كونيل، ريتزفيل، سبراغ، وتشيني إلى سبوكين، واشنطن، والذي سيُعرف باسم طريق وسط واشنطن السريع."
  38. مجلس الطرق السريعة بالولاية ، خريطة الطرق السريعة لولاية واشنطن المصرح بها بموجب القوانين التشريعية لعام 1913، مؤرشفة في 16 أكتوبر 2015، في Wayback Machine (مع وضع علامات على تغييرات عام 1915)
  39. راند ماكنالي ، الخريطة الرسمية لمسارات السيارات لعام 1923 ، المنطقة رقم 14: واشنطن، أوريغون، شمال كاليفورنيا، غرب أيداهو
  40. الهيئة التشريعية لولاية واشنطن (1923). "قانون يتعلق بتصنيف وتسمية وتحديد مسارات بعض الطرق السريعة في الولاية، ويعدل المادة 6796، ويلغي المواد 6791، 6792، 6793، 6794، 6795، 6797، 6798، 6799، 6800، 6801، 6802، 6803، 6804، 6805، 6806، 6808، 6809، 6811، 6812، 6813، و6816 من مجموعة قوانين ريمنجتون". قوانين جلسات ولاية واشنطن . أولمبيا، واشنطن: ولاية واشنطن. 1923، الفصل 185، صفحة 630.: "يتم إنشاء طريق سريع رئيسي للولاية، يُعرف باسم الطريق السريع رقم 11 أو الطريق السريع المركزي لواشنطن، على النحو التالي: يبدأ من باسكو في مقاطعة فرانكلين؛ ثم عبر الطريق الأكثر جدوى في اتجاه شمالي شرقي عبر كونيل، ريتزفيل، سبراغ وتشيني إلى نقطة اتصال مع الطريق السريع رقم 2 غرب مدينة سبوكان."
  41. الهيئة التشريعية لولاية واشنطن (1929). "قانونٌ يُنشئ طريقًا سريعًا رئيسيًا للولاية يُعرف باسم الطريق السريع رقم 11، أو طريق حوض كولومبيا السريع، ويُعدِّل المادة 10 من الفصل 185 من قوانين عام 1923". قوانين جلسات ولاية واشنطن . أولمبيا، واشنطن: ولاية واشنطن. 1929، الفصل 171، صفحة 432.
  42. لجنة الطرق السريعة بالولاية ، برنامج إدارة الطرق السريعة بالولاية: نظام المساعدات الحكومية والفيدرالية المقرر إنجازه بحلول عام 1936. مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، تمت الموافقة عليه من قبل لجنة الطرق السريعة بالولاية في 1 أبريل 1924.
  43. إدارة الطرق السريعة ، التقرير السنوي الحادي والعشرون، 1944-1946، ص 31: "إنشاء رصف خرساني من أسمنت بورتلاند على الطريق السريع رقم 11 بين حقل جايجر وفور ليكس، لمسافة 2.888 ميل"
  44. 1 2 3 4 قاعدة بيانات الجرد الوطني للجسور ، 2006
  45. إدارة الطرق السريعة ، الافتتاح الرسمي، طريق سبوكان السريع، من فور ليكس إلى تايلر، 18 نوفمبر 1966، OCLC 41812460
  46. الهيئة التشريعية لولاية واشنطن (1961). "يتعلق بالطرق العامة؛ ويصف صلاحيات وواجبات اللجنة المؤقتة للطرق والشوارع والجسور، وإدارة التراخيص، وهيئة الطرق السريعة بالولاية؛ وينشئ ويحدد طرقًا سريعة معينة وطرقًا بديلة؛ وينص على إجراء مسوحات ودراسات لإضافات الطرق السريعة المقترحة ومرافق تحصيل الرسوم؛ ويحدد الرسوم والحجم والوزن والحمولة والتصاريح وقيود المعدات لبعض المركبات الآلية؛ وينص على اللوائح المتعلقة بضرائب وقود المركبات الآلية؛ ويعدل...؛ ويخصص الاعتمادات؛ ويحدد تواريخ النفاذ ويعلن حالة طوارئ." قوانين جلسات ولاية واشنطن . أولمبيا، واشنطن: ولاية واشنطن. 1961 (الدورة الاستثنائية الأولى) الفصل 21، ص 2625.: "الطريق السريع الثانوي رقم 11H؛ يبدأ من تقاطع مع الطريق السريع الرئيسي رقم 11 في محيط تايلر، ثم يتجه شمال شرقًا عبر تشيني إلى تقاطع مع الطريق السريع الرئيسي رقم 11 في محيط فور ليكس: بشرط ألا يصبح إضافة الطريق السريع رقم 11H ساري المفعول حتى يتم إنشاء الطريق الالتفافي لنظام الطرق السريعة بين الولايات في تشيني ويكون تحت حركة المرور."
  47. من عام 1964 إلى عام 1970، ظلت الأرقام القديمة سارية من الناحية التشريعية ولكن تم توقيع الأرقام الجديدة فقط.
  48. صحيفة تري-سيتي هيرالد ، طريق ليند الالتفافي سيحل المشاكل، 21 أغسطس 1956
  49. غودفري، دينيس (26 مارس 1979). "الطريق السريع 395 لن يكون جزءًا من الطريق السريع بين الولايات، كما يقول آدامز". صحيفة تري-سيتي هيرالد . ص 7. 
  50. 1991، HR2950. "قانون لتطوير نظام نقل بري متعدد الوسائط على المستوى الوطني، ولتخصيص أموال لبناء الطرق السريعة، ولبرامج السلامة على الطرق السريعة، ولبرامج النقل الجماعي، ولأغراض أخرى."
  51. هانسن، دان (22 نوفمبر 1995). "اكتمل بناء طريق بأربعة مسارات في ليند، ومن المتوقع أن يساهم امتداد الطريق السريع 395 بطول 15 ميلاً في خفض عدد الوفيات" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .
  52. سوا، توم (12 يوليو 1996). "زيادة في حدود السرعة على الطرق السريعة بالولاية" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .
  53. "سيرة ذاتية لمدة عام"" . أخبار الطرق السريعة في واشنطن . المجلد  9، العدد  2. وزارة الطرق السريعة بولاية واشنطن. سبتمبر 1960. ص  36. OCLC 29654162. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 عبر مجموعات مكتبة وزارة الطرق السريعة الرقمية. 
  54. كريغ، جون (16 مايو 1995). "لن يتم تغيير مسار الطريق السريع الأمريكي 395 شمالًا إلى الحدود الكندية" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . ص. ب3 . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2018 . 
  55. كريج، جون (5 يونيو 1997). "سائقو السيارات يريدون طريق شاحنات كولفيل" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018 .
  56. ديشايس، نيكولاس (27 أغسطس 2018). "مرحباً بطريق فولي السريع الجديد" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2018 .
قالب: ملف KML مرفق/الطريق السريع الأمريكي 395 في واشنطن
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات