أنطاكية، كاليفورنيا

أنطاكية هي ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في مقاطعة كونترا كوستا بولاية كاليفورنيا الأمريكية. تقع المدينة في منطقة إيست باي ضمن منطقة خليج سان فرانسيسكو، على طول دلتا نهري ساكرامنتو وسان جواكين . بلغ عدد سكانها 115,291 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 11 ] وقد شهدت المدينة تنوعًا سكانيًا ملحوظًا منذ سبعينيات القرن الماضي . [ 14 ]

تاريخ

تم منح دون خوسيه نورييغا ، وهو رانشيرو ثري من كاليفورنيا ، رانشو لوس ميجانوس في عام 1835.

التاريخ المبكر

تُعد أنطاكية واحدة من أقدم المدن في المنطقة. وقد حملت المدينة أسماءً مختلفة قبل اسمها الحالي، منها شرق أنطاكية ، وسميثز لاندينغ ، [ 15 ] ومارشز لاندينغ . [ 16 ]

في عام ١٨٤٨، بنى جون مارش ، مالك مزرعة لوس ميغانوس ، إحدى أكبر المزارع في كاليفورنيا، مرسىً على نهر سان جواكين في ما يُعرف اليوم بأنطاكية. عُرف هذا المرسى باسم مرسى مارش، وكان نقطة الشحن للمزرعة التي تبلغ مساحتها ١٧٠٠٠ فدان (٦٩ كيلومترًا مربعًا ) . تضمن المرسى رصيفًا يمتد عميقًا في النهر، مما يسمح للسفن التي يصل غاطسها إلى ١٥ قدمًا (٤.٦ مترًا) بالرسو هناك في أي فصل من فصول السنة. كما ضم المرسى مسلخًا، ومدخنة لتجفيف لحم الخنزير، وساحة لعروض الروديو، ومنزلًا من طابق ونصف ، مزينًا بزخارف خشبية ، نُقل من منطقة هورن ليكون مسكنًا لرئيس الخدم وزوجته. [ ١٧ ]  

جون مارش عام 1852

في عام ١٨٤٩، أبحر الشقيقان التوأمان القس ويليام ويغينز سميث والقس جوزيف هورتون سميث [ ١٨ ] من بوسطن، واشتريا أرضًا من جون مارش [ ١٩ ] وأسسا بلدة غرب مارش لاندينغ بقليل، وأطلقا عليها اسم سميث لاندينغ. [ ٢٠ ] خلال نزهة البلدة في ٤ يوليو ١٨٥١، أقنع ويليام، قس البلدة الجديد، السكان بتغيير اسم البلدة إلى أنطاكية، نسبةً إلى مدينة أنطاكية التوراتية ، [ ٢١ ] "بما أن المستوطنين الأوائل كانوا من تلاميذ المسيح، وقد توفي أحدهم ودُفن في الأرض، فكان لا بد من تسميتها باسم توراتي تكريمًا له، واقترح اسم "أنطاكية" (وهي مدينة سورية قديمة عند ملتقى نهرين مهمين، حيث دُعي أتباع المسيح لأول مرة بالمسيحيين)، وبإجماع الجميع سُميت بهذا الاسم."

في حوالي عام ١٨٥٩، اكتُشف الفحم في عدة مواقع بالتلال جنوب أنطاكية، وشكّل تعدين الفحم أول نشاط تجاري هام لسكان هذه المنطقة، إلى جانب الزراعة وتربية الألبان. أدت هذه الصناعة الجديدة إلى تأسيس بلدات نورتونفيل، وسومرسفيل، وستيوارتفيل، وبلاك دايموند ( بيتسبرغ حاليًا )، وساهمت بشكل كبير في النشاط الاقتصادي لمنطقة أنطاكية. في عام ١٨٧٦، أسس جون سي. راوس وجورج هوكسهيرست شركة إمباير للفحم، التي أنشأت خط سكة حديد يمتد من أنطاكية باتجاه المناجم عبر ما يُعرف الآن بشارع "إف" (شارع كيمبال سابقًا). لاحقًا، انتقلت ملكية كل من المنجم وخط السكة الحديد إلى الأخوين بيلشو. توقفت المناجم عن العمل منذ زمن طويل، وتم حفر مسارات السكة الحديد، إلا أن المبنى الذي كان يُمثل محطة أنطاكية النهائية للسكك الحديدية لا يزال قائمًا عند زاوية شارع "إف" وشارع الرابع، ولا تزال أعمال التسوية والجسور الخشبية على حالها تقريبًا كما كانت في تلك الأيام الأولى.

في عام 1863، ساد حماس كبير لاكتشاف خام النحاس بالقرب من أنطاكية. بُنيت مصانع صهر في أنطاكية، وبلغ سعر الخام ما بين 15 و25 دولارًا للطن. لكن سرعان ما انفجرت فقاعة النحاس، مما أثار استياء السكان، وبدأ التنقيب عن النفط بالقرب من أنطاكية عام 1865، إلا أن الكمية المكتشفة لم تكن كافية لتحقيق ربح مجزٍ.

تم افتتاح مكتب بريد أنطاكية في عام 1851، وأغلق في عام 1852، وأعيد افتتاحه في عام 1855، وأغلق مرة أخرى في عام 1862، واستمر في العمل بشكل مستمر منذ إعادة افتتاحه في عام 1863. [ 16 ] تم تأسيس مدينة أنطاكية في عام 1872. [ 16 ]

كان عدد أفراد الجالية الصينية التاريخية في المدينة، والتي فُصلت قسرًا، يُقدّر بالمئات في أواخر القرن التاسع عشر. [ 22 ] وشمل تاريخ المدينة المبكر منع السكان الصينيين من السير في الشوارع بعد غروب الشمس. [ 24 ] وفي عام 1876، أُحرقت الحي الصيني عمدًا، ورفضت إدارة الإطفاء إخماد الحريق. [ 25 ] ولما يقرب من مئة عام، لم يسكن أنطاكية أي صيني تقريبًا. وأظهر تعداد عام 1960 أن 12 ساكنًا فقط كانوا صينيين. [ 26 ]

تُعتبر أنطاكية في الأساس منطقة سكنية، حيث يعمل معظم البالغين في المدن الكبرى باتجاه أوكلاند وسان فرانسيسكو . وقد شهدت المدينة نموًا ملحوظًا خلال الثلاثين عامًا الماضية، مع استمرار نمو سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو، وارتفاع أسعار العقارات الذي يدفع العائلات إلى الانتقال نحو ضواحيها. [ 26 ]

القرن الحادي والعشرون

محطة توليد الطاقة "جيت واي" ، وهي محطة توليد طاقة تعمل بالغاز بنظام الدورة المركبة، وقد بدأت تشغيلها في عام 2009

في يناير 2001، أسس الناشر ورئيس بلدية أنطاكية السابق وعضو المجلس البلدي، ألين بايتون، صحيفة أنطاكية برس؛ وباعها في عام 2005 لشركة برينتوود برس للنشر. [ 27 ] بين عامي 2001 و2008، شُيِّدت محطة غيتواي لتوليد الطاقة في شمال أنطاكية؛ وبدأت هذه المحطة، التي تعمل بالغاز الطبيعي بنظام الدورة المركبة بقدرة 530 ميغاواط ، والمملوكة والمدارة من قبل شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك ، بتزويد العملاء بالطاقة في يناير 2009. [ 28 ]

في أواخر عام ٢٠٠٩، حظيت أنطاكية باهتمام إعلامي واسع النطاق عقب نبأ العثور على جثة جايسي لي دوغارد، ضحية الاختطاف ، بالقرب من حدود المدينة، [ ٢٩ ] وأصبحت محورًا للعديد من التقارير الإخبارية المتعلقة بألف مجرم جنسي مسجل فيها . نشرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز مقالًا بعنوان "المجرمون الجنسيون ينتقلون إلى منطقة أنطاكية 'لأنهم يستطيعون'"، [ ٣٠ ] ونشرت صحيفة الإندبندنت مقالًا بعنوان "كيف حوّل قانون جيسيكا أنطاكية إلى وكر للمتحرشين بالأطفال"، [ ٣١ ] وقدم كل من أندرسون كوبر [ ٣٢ ] ولاري كينغ من شبكة سي إن إن تقارير مماثلة للتلفزيون؛ مع تعليق من القاضية التلفزيونية جودي شيندلين . [ ٣٣ ] ومع ذلك، نفت صحيفة كونترا كوستا تايمز والصحف التابعة لها هذا الادعاء قائلة: "مثير للقلق، إن صحّ. لكنه ليس كذلك، وفقًا لتحليل أجرته مجموعة أخبار منطقة الخليج لعناوين المجرمين الجنسيين وبيانات التعداد السكاني." خلص التقرير إلى أن الرمز البريدي 94509 احتل المرتبة 39 فقط في الولاية بمعدل 1.5 مجرم جنسي لكل 1000 نسمة، بينما احتلت رموز بريدية أخرى في أوكلاند وسان فرانسيسكو وسان خوسيه وجزيرة بيثيل وفاليجو مراكز ضمن العشرة الأوائل. وتصدرت مونتي ريو القائمة بمعدل 4.5 لكل 1000 نسمة. [ 34 ]

سعت المدينة في عام 2012 إلى ضمّ منطقة مجاورة غير مدمجة مساحتها 678 فدانًا، تضم محطة توليد طاقة تابعة لشركة جين أون إنرجي بقدرة 760 ميغاواط، وذلك لإدراج المحطة ضمن حدود المدينة. [ 35 ] في أكتوبر 2010، عاد ألين بايتون إلى مجال الصحافة وأسس صحيفة أنطاكية هيرالد، التي بدأت بنشرها إلكترونيًا، ثم في مايو 2011 بدأ بنشر نسخة مطبوعة شهرية. [ 36 ]

وارتباطها المتزايد بالاقتصاد الأكبر لمنطقة خليج سان فرانسيسكو ، تم افتتاح محطة النقل السريع لمنطقة الخليج (BART) في المدينة في مايو 2018. [ 37 ]

أعلن رئيس بلدية لامار ثورب في 14 أبريل 2021 أن المدينة ستنشئ منطقة تاريخية تُعرف باسم الحي الصيني في وسط المدينة، معترفةً بماضي المدينة العنصري. [ 23 ] [ 24 ] [ 38 ]

الجغرافيا

منظر جوي لملتقى نهري سان جواكين وسكرامنتو، مع وجود أنطاكية على الشاطئ القريب للأول.

تقع أنطاكية على طول قناة سان جواكين ريفر - ستوكتون ديب ووتر للشحن في الطرف الغربي من دلتا نهر سان جواكين - ساكرامنتو .

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 29.9 ميل مربع (77 كم 2 ) ، منها 29.2 ميل مربع (76 كم 2 ) أرض و 0.8 ميل مربع (2 كم 2 ) ، أي ما يعادل 2.57٪، مياه.   

مناخ

تتمتع أنطاكية بمناخ شبه جاف ( تصنيف كوبن للمناخ : BSk )، حيث يكون الصيف حارًا وجافًا، والشتاء معتدلًا مع هطول أمطار متوسطة. [ 39 ] ويشهد فصل الصيف تباينًا ملحوظًا في درجات الحرارة بين الليل والنهار مقارنةً بفصل الشتاء. ويؤدي موقع أنطاكية الداخلي، على حدود الوادي الأوسط ومنطقة خليج سان فرانسيسكو، إلى ارتفاع درجات الحرارة صيفًا وانخفاضها شتاءً، على عكس بقية منطقة الخليج. ومع ذلك، فإن موقعها على دلتا النهر يُتيح تأثيرًا بحريًا طفيفًا، مما يجعل درجات الحرارة العظمى نهارًا أقل ببضع درجات من مدن الوادي المجاورة.

بيانات المناخ لمدينة أنطاكية، كاليفورنيا (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1955-2021)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)79 (26)79 (26)88 (31)94 (34)104 (40)117 (47)110 (43)109 (43)109 (43)102 (39)87 (31)75 (24)117 (47)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)65.7 (18.7)70.2 (21.2)76.7 (24.8)86.5 (30.3)92.9 (33.8)101.6 (38.7)103.3 (39.6)101.5 (38.6)98.8 (37.1)90.1 (32.3)76.8 (24.9)66.2 (19.0)105.6 (40.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)54.0 (12.2)60.3 (15.7)65.5 (18.6)71.6 (22.0)78.6 (25.9)86.1 (30.1)91.1 (32.8)89.9 (32.2)86.3 (30.2)77.4 (25.2)64.4 (18.0)54.9 (12.7)73.3 (22.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)45.6 (7.6)50.6 (10.3)54.5 (12.5)58.9 (14.9)65.1 (18.4)71.1 (21.7)74.4 (23.6)73.4 (23.0)70.8 (21.6)63.8 (17.7)53.7 (12.1)46.2 (7.9)60.7 (15.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)37.1 (2.8)41.0 (5.0)43.4 (6.3)46.4 (8.0)51.4 (10.8)56.3 (13.5)57.6 (14.2)56.9 (13.8)55.3 (12.9)50.3 (10.2)43.1 (6.2)37.4 (3.0)48.0 (8.9)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)30.7 (−0.7)35.5 (1.9)38.7 (3.7)41.5 (5.3)46.4 (8.0)50.7 (10.4)53.8 (12.1)54.0 (12.2)51.3 (10.7)45.1 (7.3)35.8 (2.1)30.9 (−0.6)28.6 (−1.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)20 (-7)25 (-4)27 (-3)28 (-2)32 (0)35 (2)41 (5)43 (6)41 (5)28 (-2)24 (−4)18 (-8)18 (-8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.78 (71)2.43 (62)2.00 (51)0.90 (23)0.36 (9.1)0.09 (2.3)0.02 (0.51)0.04 (1.0)0.18 (4.6)0.64 (16)1.58 (40)2.20 (56)13.22 (336)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)109952100126955
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 40 ]
المصدر 2: XMACIS2 [ 41 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1870700
1880626-10.6%
18906351.4%
19006746.1%
1910112466.8%
1920193672.2%
1930356384.0%
1940510643.3%
195011,051116.4%
19601730556.6%
197028,06062.1%
198042,68352.1%
19906219545.7%
200090,53245.6%
2010102,37213.1%
2020115,29112.6%
2025 (تقديري)118,958[ 42 ]يزيد3.2%
المصدر: [ 43 ] [ 44 ]
أنطاكية، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 45 ]بوب 2010 [ 46 ]بوب 2020 [ 47 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)50,64436,49026,55455.94%35.64%23.03%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)855117,04523,7219.45%16.65%20.18%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)5134554190.57%0.44%0.36%
آسيويون فقط (NH)65101032214,5707.19%10.08%12.64%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)31074314370.34%0.73%1.25%
عرق آخر فقط (NH)1782518250.20%0.25%0.72%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)3802463062504.20%4.52%5.42%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)20,02432,43641,96522.12%31.68%36.40%
المجموع90,532102,372115,291100.00%100.00%100.00%

2020

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان أنطاكية بلغ 115,291 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 3,952.2 نسمة لكل ميل مربع (1,526.0 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لأنطاكية فكانت كالتالي: 28.4% من البيض ، 20.9% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.5% من السكان الأصليين ، 13.0% من الآسيويين ، 1.3% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 20.8% من أعراق أخرى ، و14.1% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 36.4% من السكان. [ 48 ]

أفاد التعداد السكاني أن 99.4% من السكان يعيشون في منازل، و0.4% يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و0.2% يقيمون في مؤسسات. [ 48 ]

بلغ عدد الأسر 35,548 أسرة، منها 39.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و48.9% منها أسر مكونة من زوجين، و7.3% أسر مكونة من زوجين متعايشين ، و27.4% أسر ترأسها امرأة بدون شريك، و16.4% أسر يرأسها رجل بدون شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 17.0% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.2%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.22 فردًا. [ 48 ] وبلغ عدد العائلات 27,524 عائلة (77.4% من إجمالي الأسر). [ 49 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 24.3% دون سن 18 عامًا، و10.0% بين 18 و24 عامًا، و26.7% بين 25 و44 عامًا، و26.0% بين 45 و64 عامًا، و13.0% ممن بلغوا 65  عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 36.2  عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.8 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 48 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 36,749 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,259.8 وحدة لكل ميل مربع (486.4 وحدة/كم² ) ، منها 35,548 وحدة (96.7%) مأهولة. ومن بين هذه الوحدات، 60.3% مملوكة لأصحابها، و39.7% مستأجرة. [ 48 ] 

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 23.8% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين جميع الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، كان 62.8% يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، و23.8% يتحدثون الإسبانية ، و3.6% يتحدثون لغات هندية أوروبية أخرى ، و9.1% يتحدثون لغات آسيوية أو لغات جزر المحيط الهادئ، و0.7% يتحدثون لغات أخرى. أما من تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، فكان 85.2% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و23.9% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 50 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في عام 2023 مبلغ 94,256 دولارًا، وبلغ دخل الفرد 40,337 دولارًا. وكان حوالي 8.4% من الأسر و11.2% من السكان تحت خط الفقر. [ 51 ]

2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 52 ] أن عدد سكان أنطاكية بلغ 102372 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 3520.0 نسمة لكل ميل مربع (1359.1/كم 2 ) . كان التركيب العرقي لمدينة أنطاكية كالتالي: 50,083 (48.9%) من البيض ، و17,667 (17.3%) من الأمريكيين الأفارقة ، و887 (0.9%) من الأمريكيين الأصليين ، و10,709 (10.5%) من الآسيويين (5.7% فلبينيون، 1.4% صينيون، 0.9% هنود، 0.7% فيتناميون، 0.2% كوريون، 0.2% يابانيون، 0.1% لاوسيون، 0.1% باكستانيون، 0.1% كمبوديون)، و817 (0.8%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و14,310 (14.0%) من أعراق أخرى ، و7,899 (7.7%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 32,436 شخصًا (31.7%). يشكل المكسيكيون 22.6% من سكان أنطاكية، والسلفادوريون 2.2%، والنيكاراغويون 1.2%، والبورتوريكيون 1.2%، والبيروفيون 0.7%، والغواتيماليون 0.4%، والكوبيون 0.2%.

أفاد التعداد السكاني أن 101708 شخصًا (99.4% من السكان) يعيشون في منازل، و404 (0.4%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و260 (0.3%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 32,252 أسرة، منها 14,664 أسرة (45.5%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و17,010 أسرة (52.7%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و5,718 أسرة (17.7%) ترأسها امرأة بدون زوج، و2,295 أسرة (7.1%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 2,384 شراكة (7.4%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 306 شراكات (0.9%) . وتكونت 5,296 أسرة (16.4%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 1,781 أسرة (5.5%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.15 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 25,023 عائلة (77.6% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 3.52 فردًا.

توزع السكان على النحو التالي: 28,807 نسمة (28.1%) دون سن 18 عامًا، و10,593 نسمة (10.3%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و27,459 نسمة (26.8%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و26,515 نسمة (25.9%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و8,998 نسمة (8.8%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 33.8 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 94.8 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكانت النسبة 91.7 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 34,849 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,198.3 وحدة لكل ميل مربع (462.7 وحدة/كم² ) ، منها 32,252 وحدة مأهولة، منها 20,751 وحدة (64.3%) مملوكة لأصحابها، و11,501 وحدة (35.7%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.7%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 8.2%. وسكن 64,284 شخصًا (62.8% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 37,424 شخصًا (36.6%) في وحدات سكنية مستأجرة. 

اقتصاد

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2024، [ 53 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1كايزر بيرماننت2720
2منطقة أنطاكية التعليمية الموحدة2190
3مركز ساتر دلتا الطبي972
4مدينة أنطاكية316
5كوستكو292
6وول مارت225
7هدف220
8خدمات الرعاية الاجتماعية في مقاطعة كونترا كوستا220
9مركز أنطاكية للسيارات213
10سيف واي123

الفنون والثقافة

تضم أنطاكية أربعة مواقع أو مبانٍ تاريخية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية : مناجم بلاك دايموند ، ومنزل روزويل بتلر هارد ، ومبنى مدرسة ريفرفيو يونيون الثانوية، ومزرعة شانون ويليامسون .

مسرح إل كامبانيل

افتُتح مسرح إل كامبانيل التاريخي [ 54 ] في الأول من نوفمبر عام 1928، في وسط مدينة أنطاكية. ويقدم الآن مجموعة واسعة من فرص الترفيه، بما في ذلك الأفلام الكلاسيكية والعروض المسرحية الحية والحفلات الموسيقية والعروض السيمفونية وعروض الباليه والكوميديا، كما يستضيف العديد من منظمات الرقص المحلية والمنظمات المجتمعية، مثل فرقة مسرح أنطاكية ريفرتاون.

تنظم مؤسسة الفنون والثقافة في أنطاكية برامج تعليمية في الفنون التصويرية والنحت والخزف وفنون الأداء لمختلف الفئات العمرية. كما تستضيف سلسلة حفلات السبت الصيفية، ومهرجان دلتا بلوز، [ 55 ] ومهرجان أضواء العطلات، بالإضافة إلى فعاليات مجتمعية أخرى.

يُدار متحف جمعية أنطاكية التاريخية من قبل الجمعية التاريخية لأنطاكية ، [ 56 ] ويقع في مبنى مدرسة ريفرفيو يونيون الثانوية . وكانت هذه المدرسة الثانوية أول مدرسة ثانوية تُبنى في مقاطعة كونترا كوستا .

يستضيف معرض لين هاوس [ 57 ] معارض على مدار العام، مع التركيز على توفير الفرص للفنانين المحليين.

يقع مركز ريفرتاون للفنون في مبنى بنك تاريخي تم بناؤه عام 1923. وتديره مؤسسة الفنون والثقافة في أنطاكية، وقد تم إنشاؤه لإتاحة فرص إضافية للفنانين المحليين لعرض أعمالهم الفنية وإجراء دروس فنية.

تقع أكاديمية ESPACE [ 58 ] داخل مدرسة دير فالي الثانوية وتضم قبة فلكية.

تقع أرض معارض مقاطعة كونترا كوستا في أنطاكية. وقد استضافت أرض المعارض النسختين الأوليين من بطولة سوبر سماش بروس لجهاز سيجا جينيسيس .

الحدائق والترفيه

غروب الشمس فوق جبل ديابلو كما يُرى من أنطاكية

الحدائق والمسارات

تضم أنطاكية 31 متنزهاً تغطي مساحة إجمالية قدرها 310  فدان  (130  هكتاراً) ، بالإضافة إلى 600  فدان  (240  هكتاراً) من المساحات المفتوحة المملوكة للمدينة. كما تحتوي على 11 ميلاً (18 كيلومتراً)  من مسارات المشي [ 59 ] التي تربط الأحياء بالمتنزهات والمدارس.

تضمّ أنطاكية ضمن حدودها منتزه كونترا لوما الإقليمي ، ومنتزه أنطاكية/أوكلي الإقليمي الساحلي ، ومنتزه بلاك دايموند ماينز الإقليمي ، ومسار موكيلومني الساحلي إلى القمة، ومسار دلتا دي أنزا الإقليمي. ووفقًا لهيئة منتزهات إيست باي الإقليمية، تشغل هذه المنتزهات الثلاثة مساحة 6493 فدانًا (2628 هكتارًا) ، أي ما يقارب 38% من إجمالي مساحة أنطاكية. وتقع خارج حدود مدينة أنطاكية مباشرةً محمية راوند فالي الإقليمية التي تبلغ مساحتها 2024 فدانًا (819 هكتارًا) .  

تأسست محمية أنطاكية ديونز الوطنية للحياة البرية عام 1980، وكانت أول محمية وطنية للحياة البرية في البلاد تُنشأ بهدف حماية النباتات والحشرات المهددة بالانقراض، وتحديدًا فراشة لانج المعدنية (Apodemia mormo langei) ، وزهرة الربيع المسائية في أنطاكية ديونز، وزهرة الجدار في كونترا كوستا. [ 60 ] تقع المحمية على الضفة الجنوبية لنهر سان جواكين في أنطاكية. تضم المحمية، بالإضافة إلى بضعة أفدنة من الأراضي المحيطة بها، معظم الموائل المتبقية لهذه الأنواع الثلاثة، وهي كل ما تبقى من امتداد 9 كيلومترات (5.6 ميل) من الكثبان الرملية التي تشكلت خلال العصور الجليدية. 

تضم المدينة مرسى بلدياً، [ 61 ] بالإضافة إلى مراسي خاصة أخرى، وأحواض بناء سفن، ونوادي يخوت. يوجد رصيف صيد عام في المدينة، وآخر على نهر سان جواكين على طول ساحل أنطاكية/أوكلي الإقليمي بالقرب من جسر أنطاكية .

حماية بومة الجحور

بومة الجحور المهددة بالانقراض في أنطاكية

في أواخر عام 2008، انتقلت بومة الجحور الغربية ( Athene cunicularia ) إلى مشروع سكني مُخطط لإنشائه على مساحة 25 فدانًا (10 هكتارات) . [ 62 ] وفي نوفمبر 2009، منحت إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا المُطور العقاري تصريحًا بإخراج البوم قبل بدء موسم التعشيش في فبراير 2010. وتعيد هذه الطيور استخدام جحورها بانتظام لسنوات، ولا يوجد أي شرط يلزم بتوفير موطن جديد مناسب لها. وعلى الرغم من إدراجها ضمن قائمة الأنواع التي تستدعي اهتمامًا خاصًا (وهي فئة تمهيدية للإدراج بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض ) من قِبل إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا عام 1979، فقد انخفض عددها في كاليفورنيا بنسبة 60% من ثمانينيات القرن الماضي وحتى أوائل تسعينياته، ولا يزال يتناقص بمعدل 8% سنويًا تقريبًا. [ 63 ] في عام 1994، رشّحت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية بومة الجحور الغربية ضمن الفئة الثانية من التصنيف الفيدرالي للأنواع المهددة بالانقراض، إلا أن فقدان موائلها مستمر بسبب التوسع العمراني في الأراضي العشبية المسطحة التي تستخدمها. ووفقًا لمعهد تجمعات الطيور ، فقد انخفضت أعداد بومة الجحور في منطقة خليج سان فرانسيسكو بنسبة 50% خلال السنوات العشر إلى الخمس عشرة الماضية. ويحميها هذا التصنيف من الإزعاج خلال موسم التعشيش أو القتل في أي وقت، ولكنه لا يضمن لها موطنًا دائمًا، إذ يمكن إزالتها خارج موسم التكاثر. [ 64 ] في نوفمبر 2009، أحصى أحد السكان المحليين 11 بومة في المنطقة، من بينها أربعة أزواج. وتُعدّ أنطاكية أول مدينة في شرق الخليج تُخصّص موائل محمية بموجب سند ملكية لبومة الجحور، وذلك بعد أن ضغط السكان من أجل حماية تلك التي أُزيلت بسبب المركز المجتمعي في منتزه برويت. [ 65 ] على الرغم من الاحتجاجات المنظمة التي نظمتها جمعية أصدقاء بوم إيست باي في عقار بلو ريدج التابع لشركة كيبر هومز ، تم تركيب أبواب أحادية الاتجاه في جحور الطيور لمنع عائلات البوم من العودة إلى أعشاشها. [ 66 ] أفاد مسح أُجري في الفترة 1992-1993 بعدم وجود بوم جحور متكاثر في مقاطعات نابا ومارين وسان فرانسيسكو ، ووجود عدد قليل منها فقط في سان ماتيو وسونوما . يتناقص عدد البوم في مقاطعة سانتا كلارا ، ويقتصر وجوده على مواقع تكاثر قليلة، ولم يتبقَّ سوى مقاطعات ألاميدا وكونترا كوستا وسولانو كموطن تكاثر متبقٍ. [ 67 ] لمساعدة بوم أنطاكية المشردة في العثور على مساكن جديدة، قامت مجموعة من السكان المحليين وجماعة أصدقاء مستجمع مياه مارش كريك البيئية ببناء ستة جحور اصطناعية في محمية مخصصة لموائل بوم الجحور في التلال شمال منتزه برويت المائي. [ 68 ]

حكومة

مجلس المدينة

اعتبارًا من عام 2025، يتألف مجلس مدينة أنطاكية من: [ 69 ]

  • رون بيرنال، رئيس البلدية (على مستوى المدينة)
  • المنطقة 1: تاميشا توريس-ووكر
  • المنطقة الثانية: لوي روشا (رئيس البلدية المؤقت )
  • المنطقة الثالثة: دون فريتاس
  • المنطقة الرابعة: مونيكا إي. ويلسون

تم انتخاب الأشخاص التاليين عمدة لمدينة أنطاكية منذ تأسيس المدينة: [ 70 ]

جيمس دونلون1920–1938
ويليام "بيل" ر. بيزلي الابن1950–1954
روبن ر. رايمش1955–1958
جاك سي. سميث1959–1960
بيت لوبيز1967–1968
لويز جيرش1970–1971
نيك رودريغيز جونيور1971–1972
بارني بارسونز1973–1974
فريد كلاين1974–1975
لويز جيرش1975
فيرن روبرتس1976–1978
جويل كيلر1984–1994
لين هيرندين1995–1996
ماري هيلين روشا1996–2000
دون ب. فريتاس2000–2008
جيمس د. ديفيس2008–2012
ويد هاربر2012–2016
شون رايت2016–2020
لامار ثورب2020–2024
رون برنال، عمدة أنطاكيةرون برنال2025–حتى الآن

تعتمد أنطاكية نظام الحكم البلدي القائم على مجلس المدينة، حيث يُنتخب رئيس البلدية بالاقتراع العام، ويتولى رئاسة المجلس، ويُنتخب في السنوات التي تقبل القسمة على أربعة، بينما يُنتخب أعضاء المجلس الأربعة في انتخابات الدوائر . تنتخب الدائرتان الأولى والرابعة أعضاء مجلسهما في السنوات التي تقبل القسمة على أربعة، في حين تنتخب الدائرتان الثانية والثالثة أعضاء مجلسهما في السنوات الزوجية التي لا تقبل القسمة على أربعة. [ 71 ] تاريخيًا، كانت أنطاكية تنتخب أعضاء مجلسها بالاقتراع العام ، ولكن استجابةً لتهديدات برفع دعوى قضائية تزعم انتهاكات لقانون الولاية ونقص تمثيل الملونين ، صوّت مجلس مدينة أنطاكية على التحول إلى انتخابات الدوائر في عام 2018، وأجرى أول انتخابات من هذا النوع في عام 2020. [ 72 ]

السلامة العامة

المدينة محمية من قبل إدارة إطفاء مقاطعة كونترا كوستا وقسم شرطة أنطاكية .

سياسة

بحسب مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا ، وحتى تاريخ 10 فبراير 2019، بلغ عدد الناخبين المسجلين في أنطاكية 54,528 ناخبًا. من بينهم، 28,773 (52.8%) مسجلون كديمقراطيين ، و8,096 (14.8%) مسجلون كجمهوريين ، و15,012 (27.5%) امتنعوا عن تحديد انتماءاتهم الحزبية. [ 73 ]

تعليم

المدارس الحكومية

تغطي منطقة مدارس أنطاكية الموحدة الجزء الأكبر من حدود المدينة. [ 74 ] تتكون منطقة مدارس أنطاكية الموحدة من ثلاث مدارس ثانوية، وأربع مدارس متوسطة، والعديد من المدارس الابتدائية التي تتبع نظامًا دراسيًا موحدًا، حيث يبدأ العام الدراسي في أواخر أغسطس أو أوائل سبتمبر، وينتهي في يونيو.

المدارس الثانوية الثلاث هي:

المدارس المتوسطة الأربع هي:

  • مدرسة أنطاكية المتوسطة
  • مدرسة بارك المتوسطة
  • مدرسة بلاك دايموند المتوسطة
  • مدرسة دالاس رانش المتوسطة

تقع أجزاء صغيرة في منطقة مدارس برينتوود يونيون الابتدائية ومنطقة مدارس ليبرتي يونيون الثانوية . [ 74 ]

المدارس الخاصة

تُعتبر المدارس الخاصة ذات طابع ديني في المقام الأول. أما المدارس الثانوية الخاصة فهي:

  • أكاديمية هيريتدج المعمدانية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)
  • مدرسة كورنرستون المسيحية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر)

المدارس الابتدائية والإعدادية الخاصة هي:

  • مدرسة الوردية المقدسة الابتدائية
  • مدرسة هيلتوب المسيحية
  • مركز كيندر كير التعليمي
  • مدرسة أنطاكية المسيحية
  • مدرسة جولدن هيلز المسيحية
  • مدرسة البدايات العظيمة الابتدائية

المدارس المستقلة هي: أكاديمية أنطاكية المستقلة (تأسست عام 1998) وأكاديمية أنطاكية المستقلة الثانية (تأسست عام 2007).

كما تضم ​​أنطاكية كلية ويسترن كارير ، الواقعة في طريق لون تري واي.

المكتبات العامة

تخدم مكتبة برويت التابعة لنظام مكتبات مقاطعة كونترا كوستا مدينة أنطاكية وتقع داخل مركز أنطاكية المجتمعي، على الجانب الآخر من الشارع من مدرسة دير فالي الثانوية.

وسائط

تُغطّي صحيفة أنطاكية برس [ 75 ] ، الصادرة عن شركة برينتوود برس للنشر، مدينة أنطاكية . تصدر الصحيفة أسبوعياً كل يوم جمعة، ويبلغ توزيعها الحالي ما يزيد قليلاً عن 4000 نسخة.

صدرت صحيفة "أنطاكية ليدجر" لأول مرة في 10 مارس 1870. وتخليداً لذكرى تأسيسها، عُلّقت نسخة من عددها الأول في إطار فوق مكتب رئيس التحرير الحالي. وكان الخبر الوحيد فيها تقريراً مصحوباً بتعليق تحريري حول اجتماعٍ عُقد مؤخراً في المدينة للمطالبة بحق المرأة في التصويت. اندمجت " ليدجر" لاحقاً مع صحيفة "كونترا كوستا تايمز" وصدر عددها الأخير عام 2005. [ 76 ] أما صحيفة " أنطاكية نيوز" ، وهي امتدادٌ لصحيفة "برينتوود نيوز" ، فتصدر أسبوعياً كل يوم جمعة.

أصدرت صحيفة "أنطاكية برس" عددها الأول في يناير 2001، حيث كانت تُرسل نسخًا منها بالبريد المباشر إلى جميع المنازل والشركات في المدينة مرتين شهريًا، ثم أسبوعيًا من سبتمبر 2005 حتى الأزمة الاقتصادية عام 2008. واستمرت في النشر والتوزيع عبر رفوف وأرفف في أنحاء المدينة حتى يونيو 2012. بعد ذلك، اقتصر نشرها على الإنترنت حتى عام 2020، حين دُمجت مع صحف "برينتوود برس" و "أوكلي برس" و "ديسكفري باي برس" في صحيفة واحدة، تُوزع عبر رفوف وأرفف في أنحاء المدينة تحت اسم " ذا برس" . أما صحيفة "أنطاكية هيرالد"، فقد انطلقت إلكترونيًا في أكتوبر 2010، ثم توسعت لتشمل الطباعة في مايو 2011، حيث كانت تُرسل بالبريد إلى المنازل والشركات في أنطاكية شهريًا. واعتبارًا من عام 2021، ونظرًا لتأثيرات الإجراءات الصحية الحكومية المتعلقة بجائحة كوفيد-19 على الشركات، أصبحت "هيرالد" متاحة عبر الإنترنت فقط. تم إطلاق موقع East County Today ، وهو مصدر إخباري إلكتروني بالكامل، على الإنترنت في يوليو 2012، ويغطي أنطاكية والمدن الثلاث الأخرى وخمسة مجتمعات غير مدمجة في شرق مقاطعة كونترا كوستا.

بنية تحتية

مواصلات

الطرق

تُعدّ الطريق السريع رقم 4 شريان النقل البري الرئيسي لمدينة أنطاكية ، حيث يمكن الوصول إليها غربًا في غضون نصف ساعة بالسيارة إلى الطريق السريع 80 وشبكة الطرق في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، أو شرقًا للوصول إلى الطريق السريع 5 عند مدينة ستوكتون في وادي كاليفورنيا الأوسط . أما الطريق السريع رقم 160 فيمتد شمالًا من الطريق السريع رقم 4، عابرًا نهر سان جواكين عبر جسر أنطاكية ، ثم عبر دلتا نهر ساكرامنتو .

شاركت أنطاكية في جهود إعادة تطوير الطرق على المدى الطويل والمرتبطة بتوسيع كاليفورنيا للبنية التحتية للدراجات. وأشار تقرير صدر عام 2025 إلى أن بعض المشاريع في أنطاكية لا تزال قيد التطوير منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وسط مخاوف أوسع نطاقًا على مستوى الولاية بشأن الإشراف على السلامة والجداول الزمنية للتنفيذ. [ 77 ]

النقل العام

تخدم مدينة أنطاكية محطة قطارات أنطاكية-بيتسبرغ التابعة لشركة أمتراك ، كما يمكن الوصول إلى نظام النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) من محطة أنطاكية eBART . وعلى الرغم من أن هيئة النقل العام "تراي دلتا ترانزيت" هي المزود الرئيسي لخدمات النقل العام في منطقة أنطاكية، إلا أن حافلة "كاونتي كونكشن" رقم 93X تخدم المدينة أيضًا، حيث تصل إلى مركز جون موير الطبي، وموقف سيارات ميتشل بارك آند رايد، ومحطة قطار كاسلوود، وسوق دلتا فير سومرسفيل، وموقف سيارات هيلكريست بارك آند رايد. في السابق، كانت المدينة توفر خدمة نقل مكوكية لكبار السن بتكلفة 50 سنتًا للرحلة الواحدة. [ 78 ] إلا أنه نتيجة لتخفيضات الميزانية في عام 2011، تم اقتراح إلغاء الدعم المالي لهذا البرنامج البالغ 275,000 دولار. [ 78 ] وحاليًا، لا يزال نظام النقل لكبار السن وذوي الاحتياجات الخاصة يعمل بنظام الطلب مقابل 2.75 دولار للرحلة. [ 79 ]

المطارات

أقرب مطار إلى أنطاكية يقدم خدمات تجارية هو مطار بوكانان فيلد ، إلا أن شركة الطيران الوحيدة فيه هي JSX ، وتقتصر رحلاتها على لاس فيغاس وبوربانك ومقاطعة أورانج . وترتبط أنطاكية مباشرةً بمطار سان فرانسيسكو الدولي عبر نظام النقل السريع BART، كما ترتبط أيضاً بمطار أوكلاند عبر نظام BART ، وبمطار سان خوسيه عبر نظام النقل VTA .

تقع أنطاكية أيضاً على مسافة متساوية من مطار أوكلاند ومطار ستوكتون متروبوليتان ، على الرغم من عدم وجود خدمات نقل تربط ستوكتون وأنطاكية.

تم إغلاق مطار أنطاكية في عام 1989. [ 80 ]

ماء

لطالما شكّل دلتا نهري ساكرامنتو وسان جواكين مصدراً رئيسياً للمياه العذبة للمدينة، إلا أن ارتفاع مستويات الملوحة قلّل من قدرة المدينة على الاستفادة من مياه النهر. واستجابةً لذلك، تُنشئ المدينة أول محطة لتحلية المياه السطحية في منطقة خليج سان فرانسيسكو. [ 81 ]

شخصيات بارزة

الرياضة

متنوع

المدن الشقيقة

انظر أيضاً

مراجع

  1. جاكسون، كانديس (25 فبراير 2020). "أنطاكية، كاليفورنيا: 'آخر معاقل التنقل الجيد' في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  2. «أنطاكية تطلق حملة تسويقية لجذب الأعمال التجارية وتحسين صورتها» . صحيفة إيست باي تايمز. 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2020 .
  3. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013 .
  4. "مجلس المدينة" . مدينة أنطاكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2013 .
  5. "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 13 مايو 2025 .
  6. "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2023 .
  7. "الدائرة الانتخابية الثامنة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2023 .
  8. "الدائرة العاشرة في كاليفورنيا - ممثلو الدائرة وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2023 .
  9. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  10. "أنطاكية" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2014 .
  11. 1 2 "حقائق سريعة عن مدينة أنطاكية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2021 .
  12. مكتب الإحصاء الأمريكي (29 ديسمبر 2022). "توضيحات حول المناطق الحضرية المؤهلة لتعداد 2020 والمعايير النهائية" . السجل الفيدرالي .
  13. "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  14. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة أنطاكية، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .
  15. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: أنطاكية، كاليفورنيا
  16. 1 2 3 دورهام، ديفيد ل. (1998). الأسماء الجغرافية في كاليفورنيا: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 595. ISBN  1-884995-14-4.
  17. ليمان، جورج د. جون مارش، رائد: قصة حياة رائد على ستة حدود، ص 280-1، مطبعة تشوتوكوا، تشوتوكوا، نيويورك، 1931.
  18. نسخة من مذكرات ويليام ويغينز سميث . مكتبة مقاطعة كونترا كوستا، فرع أنطاكية: ابنه تشارلز هـ. سميث. 1941-1942.
  19. نظرة إلى الماضي - حكايات من أنطاكية القديمة (كاليفورنيا) وأماكن أخرى . مكتبة مقاطعة كونترا كوستا، فرع أنطاكية: إيرل هولماير. 1991. ISBN 978-0-9651251-1-6.
  20. أنطاكية إلى عشرينيات القرن العشرين . مكتبة مقاطعة كونترا كوستا، أنطاكية، كاليفورنيا: إليز إس بينيو. 1972.
  21. جود، إروين؛ ويليام برايت (2004). أسماء الأماكن في كاليفورنيا ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 15. ISBN   978-0-520-24217-3.
  22. بفالزر، جان، مطرودون: الحرب المنسية ضد الأمريكيين الصينيين، 90-91 (دار راندوم هاوس نيويورك 2007)
  23. 1 2 بريف، جوديث (14 أبريل 2021). "عمدة أنطاكية يعتذر عن سوء معاملة المدينة المبكرة للسكان الصينيين" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  24. 1 2 فرنانديز، ليزا (14 أبريل 2021). "عمدة أنطاكية يقدم اعتذارًا للجالية الصينية الأمريكية في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . KTVU FOX 2. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  25. تم طردهم عند سرعة 90-91؛ ABC7 14 أبريل 2021
  26. 1 2 داود، كاتي (7 أبريل 2021). "مدينة منطقة خليج سان فرانسيسكو التي طردت سكانها الصينيين لمدة 100 عام" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  27. "صحيفة أنطاكية برس في أنطاكية، كاليفورنيا - MondoTimes.com" . www.mondotimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2019 .
  28. "محطة توليد الطاقة غيتواي (المعروفة سابقًا باسم الوحدة 8 من محطة كونترا كوستا لتوليد الطاقة)" . هيئة الطاقة في كاليفورنيا . ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  29. بولوا، ديميان (2 سبتمبر 2009). "مسرح الجريمة : قضية دوغارد: السيرك يصل إلى المدينة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. 
  30. «مجرمو الجنس ينتقلون إلى منطقة أنطاكية "لأنهم يستطيعون" - latimes.com» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
  31. آدامز، غاي (2 سبتمبر/أيلول 2009). "كيف حوّل قانون جيسيكا أنطاكية إلى وكرٍ للمتحرشين بالأطفال" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2010 .
  32. "CNN.com" . CNN .
  33. "نص مكتوب" . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
  34. تُظهر البيانات أن أنطاكية ليست وكرًا للمتحرشين جنسيًا كما تُشير وسائل الإعلام، بقلم جون سيمرمان، صحيفة كونترا كوستا تايمز. وجاءت في المراكز العشرة الأولى كل من: أوكلاند (94612، 4.4 لكل 1000 نسمة، 94607، 3.1 لكل 1000 نسمة) ، وسان فرانسيسكو (94103، 3.5 لكل 1000 نسمة، 94102، 3.1 لكل 1000 نسمة)، وسان خوسيه (95126، 3.5 لكل 1000 نسمة، 95112، 3.2 لكل 1000 نسمة)، وجزيرة بيثيل (94511، 4.2 لكل 1000 نسمة)، وفاليجو (94590، 3.3 لكل 1000 نسمة) ، وألفيسو (95002، 2.8 لكل 1000 نسمة)، ومونت ريو (95462) التي احتلت المركز الأول بـ 4.5 لكل 1000 نسمة.
  35. "ضم أنطاكية: قد لا يكون للسكان أي رأي في الانتقال إلى المدينة" . 14 ديسمبر 2012.
  36. "نبذة عنا | أنطاكية هيرالد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2019 .
  37. "امتداد خط إي بارت شرق كونترا كوستا" (ملف PDF) . هيئة النقل السريع لمنطقة الخليج (بارت) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  38. أنتوني، لورا (14 أبريل 2021). "أنطاكية تسعى إلى إصلاح علاقاتها مع السكان الآسيويين، في الماضي والحاضر" . ABC7 سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  39. كوتيك، م.؛ ج. غريسر؛ س. بيك؛ ب. رودولف؛ ف. روبيل (2006). "خريطة العالم لتصنيف كوبن-جيجر المناخي المُحدَّثة" (ملف PDF) . مجلة الأرصاد الجوية 15 (3): 259-263 . رمز Bibcode : 2006MetZe..15..259K . doi : 10.1127/0941-2948/2006/0130 . تاريخ الاسترجاع: 8 ديسمبر 2012 .
  40. "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية الأمريكية - المحطة: محطة ضخ أنطاكية رقم 3، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  41. "xmACIS2" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  42. "حقائق سريعة: مدينة أنطاكية، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
  43. "الجدول 1: التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق المدمجة التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة، مرتبة حسب عدد السكان في 1 يوليو 2008: من 1 أبريل 2000 إلى 1 يوليو 2008 (SUB-EST2008-01)" . تقديرات السكان لعام 2008. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 1 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل ( CSV ) في 5 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2010 .
  44. موفات، رايلي. تاريخ سكان مدن وبلدات غرب الولايات المتحدة، 1850-1990 . لانام : سكيركرو، 1996، 19.
  45. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة أنطاكية، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  46. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة أنطاكية، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  47. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة أنطاكية، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  48. 1 2 3 4 5 "مدينة أنطاكية، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  49. "مدينة أنطاكية، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  50. "مدينة أنطاكية، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - 2023 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات - ملفات مقارنة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  51. "مدينة أنطاكية، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  52. "بحث تفاعلي عن تعداد السكان لعام 2010: كاليفورنيا - مدينة أنطاكية" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
  53. "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة أنطاكية 2024" (PDF) . ص 222. 
  54. "تاريخنا" . elcampaniltheatre.com . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  55. "حفل DBF الخيري" . حفل DBF الخيري .
  56. "تاريخك متحفك" . art4antioch.org . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  57. "مؤسسة الفنون والثقافة في أنطاكية" . art4antioch.org . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  58. "الصفحة الرئيسية" . أكاديمية إسباس .
  59. "خريطة المسار" (ملف PDF) . مدينة أنطاكية . فبراير 2007. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليها في 2 أكتوبر 2021 .
  60. "Recreation.gov" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
  61. خدمات المدينة مؤرشفة في 19 أغسطس 2018، في Wayback Machine مدينة أنطاكية. تم الوصول إليها في 22 أغسطس 2011.
  62. «شركة كيبر هومز تعلن عن افتتاح نموذجها الكبير في بلو ريدج في أنطاكية نهاية هذا الأسبوع» . ميركوري نيوز . 4 مايو 2012.
  63. ريندون، جيم (نوفمبر-ديسمبر 1999). "تباً للبومة: المطورون يقتحمون مساكن البومة الجحرية" . مترو، صحيفة وادي السيليكون الأسبوعية .
  64. دونا ويتمارش. "مطور عقاري في أنطاكية يُخلي بومًا من جحوره" . مجلة باي نيتشر . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .
  65. كوستا، هيلاري (8 نوفمبر 2009). "عودة الحياة البرية إلى الأحياء السكنية المهجورة في مقاطعة كونترا كوستا" . صحيفة كونترا كوستا تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2009.
  66. كاثرين تام (3 يناير 2010). "مدافعون عن البوم يحتجون على نقل الطيور" . صحيفة كونترا كوستا تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2010 .
  67. جو إيتون (14 يناير 2010). "جيران بريون: بوم أنطاكية يواجهون الطرد" . بيركلي ديلي بلانيت . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2010 .
  68. بول بورغارينو (19 مارس 2010). "قد تجد البوم في حي أنطاكية موطنًا جديدًا" (ملف PDF) . صحيفة كونترا كوستا تايمز . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
  69. "مجلس المدينة" . مدينة أنطاكية . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
  70. "المقبرة السياسية: أنطاكية، كاليفورنيا" . لورانس كيستنباوم . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  71. «12 مرشحًا يتنافسون على أربعة مقاعد في مجلس مدينة أنطاكية» . صحيفة إيست باي تايمز. 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  72. «أنطاكية تنضم إلى المدن التي تتجه نحو إلغاء الانتخابات العامة وسط تهديدات برفع دعاوى قضائية» . صحيفة إيست باي تايمز. 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  73. "تقرير تسجيل وزارة الخارجية في كاليفورنيا - 10 فبراير 2019" (ملف PDF) . ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
  74. خريطة مرجعية لمنطقة مدارس مقاطعة كونترا كوستا، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة)، تعداد 2020. سوتلاند، ماريلاند : مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2025 .- قائمة نصية
  75. " إعلانات الصحف | إعلانات مبوبة أو إعلانات عرض رخيصة على مستوى البلاد" . www.usnewspapers.com
  76. "أنطاكية" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
  77. مكارثي، دان (2024). "ازدهار مسارات الدراجات في كاليفورنيا يتجاوز الرقابة على السلامة" . صحيفة ديلي جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2025 .
  78. 1 2 بورغارينو، بول (25 ديسمبر 2011). "قد تطرأ تغييرات على برنامج حافلات كبار السن في أنطاكية" . صحيفة كونترا كوستا تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2011 .
  79. "دليل كبار السن من ذوي الإعاقة 5 2022" (ملف PDF) . trideltatransit.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
  80. "مطار أنطاكية (US-3554) @ OurAirports" . ourairports.com . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  81. راموس، جون (9 أغسطس 2022). "بدء إنشاء محطة تحلية المياه في أنطاكية مع تفاقم الجفاف" . سي بي إس نيوز باي أريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
  82. "جوي أغيلار - كرة القدم" . قسم ألعاب القوى بجامعة تينيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2025 .
  83. «جوي أغيلار يلتزم رسميًا بالانضمام إلى فريق تينيسي فولنتيرز» . تينيسي فولنتيرز على موقع SI . 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2025 .
  84. "فرانك بيدي" . databaseFootball.com. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  85. "فرانك بيدي" . سياتل سي هوكس. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  86. قاعدة البيانات، OSDB-Online Sports. "OSDB - بول بلاكبيرن - أوكلاند أثليتكس" . OSDB - قاعدة بيانات الرياضة على الإنترنت . تم الاطلاع بتاريخ 21 ديسمبر 2023 .
  87. "ASL–Mark Bryant" . قمصان (NASL) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  88. "ديفيد دوغلاس "طرزان"" . شير دوغ . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
  89. رون كرويتشيك (29 أبريل 2021). "ليلة اختيار ناجي هاريس في الدرافت تتحول من قلق إلى ابتهاج، حيث اختاره فريق ستيلرز في المركز 24" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
  90. "تايوان جونز رقم 22" . فريق أوكلاند رايدرز. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  91. "موريس جونز-درو #32 RB" . شركة NFL Enterprises LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
  92. "مايك لاكي" . جمعية أنطاكية التاريخية. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  93. "جينو ماركيتي" . جمعية أنطاكية التاريخية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  94. "آرون مايلز" . جمعية أنطاكية التاريخية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  95. "ستيرلينغ مور #21 ظهير دفاعي" . شركة NFL Enterprises LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
  96. "جيريمي نيوبيري" . شركة NFL Enterprises LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
  97. "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية | لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية السابقون والحاليون" . NFL.com .
  98. " قائمة فريق مونتريال ألوتس لعام 1978 ونتائجه على موقع StatsCrew.com" . www.StatsCrew.com
  99. "جيف بيكو" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
  100. "إيفان بيلغريم" . جمعية أنطاكية التاريخية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
  101. "رون بريتشارد" . جمعية أنطاكية التاريخية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  102. "أليكس سانشيز" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
  103. "غاري شيد" . جمعية أنطاكية التاريخية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  104. «لاري سيلفيرا» . جمعية أنطاكية التاريخية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  105. "تي جيه وارد" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2013 .
  106. «شهادة إخبارية: تكريم تشاك بيلي من قبل مجلس ولاية كاليفورنيا!» . مجلة الانفجار النووي الأمريكية. 7 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2013 .
  107. "جوني بيرك" . قاعة مشاهير كتاب الأغاني. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  108. «الرقيب أول تاي مايكل كارتر - حاصل على وسام الشرف من جيش الولايات المتحدة» . www.army.mil
  109. "دونوفان كوك" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2015 .
  110. "مغني الراب المحلي مارس، من نوع هوروركور، يثير الجدل ويحقق النجاح" . mercurynews.com . 8 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  111. "وفاة الملحنة وقائدة الأوركسترا كارمن دراغون" . صحيفة توسكالوسا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .
  112. "أنتوني سي. فيرانتي" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2024 .
  113. بورغارينو، بول (5 ديسمبر 2012). "ويد هاربر، أول رئيس بلدية أسود لمدينة أنطاكية، يتطلع إلى قيادة المدينة بعد سنوات من الاضطرابات العرقية" . صحيفة ميركوري نيوز .
  114. "مقابلة ليا لافيانو" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أغسطس 2015 .
  115. "نص مقابلة تاريخية شفهية مع رئيس البلدية المحترم رونالد لوفيريدج" (ملف PDF) . 5 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  116. "مدرسة مارش الابتدائية" . www.antiochschools.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2023 .
  117. بارني، تشاك (6 أكتوبر 2017). "لوري مكرياري، ابنة أنطاكية، تُقدّم مسلسل 'قصتنا' على التلفزيون" . صحيفة ميركوري نيوز . تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2023 .
  118. سيمرمان، جون (15 يوليو 2007). "وفاة ملك الأفلام الإباحية جيم ميتشل عن عمر يناهز 63 عامًا" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2023 .
  119. "كيفن بيريرا" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .
  120. "تعيين أحد أبناء منطقة خليج سان فرانسيسكو رئيساً لفيلق السلام" . فيلق السلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  121. ^ "توم تورلاكسون" . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2015 .
  122. "والدي، جيروم راسل، (1925 - 2009)" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2013 .