سان فرانسيسكو

سان فرانسيسكو ، أو رسميًا مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو ، هي رابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في كاليفورنيا ، والسابعة عشرة في الولايات المتحدة ، حيث بلغ عدد سكانها 826,079 نسمة عام 2025. [ 9 ] ومن بين المدن الأمريكية التي يزيد عدد سكانها عن 200,000 نسمة، تحتل سان فرانسيسكو المرتبة الأولى من حيث نصيب الفرد من الدخل، والثالثة من حيث الكثافة السكانية ، والسادسة من حيث إجمالي الدخل اعتبارًا من عام 2024. [ 17 ] ويعيش حوالي 4.6 مليون نسمة في المنطقة الإحصائية الحضرية للمدينة، وهي ثالث أكبر منطقة إحصائية حضرية في الولايات المتحدة. ويعيش حوالي 9.2 مليون نسمة في المنطقة الإحصائية المشتركة بين سان خوسيه وسان فرانسيسكو وأوكلاند ، وهي خامس أكبر منطقة إحصائية حضرية في الولايات المتحدة.

قبل الاستيطان الأوروبي ، كانت سان فرانسيسكو مأهولة بسكان قبيلة يلامو أوهلون . في 29 يونيو 1776، أسس مستوطنون من إسبانيا الجديدة حصن سان فرانسيسكو عند البوابة الذهبية ، وبعثة سان فرانسيسكو دي أسيس على بعد أميال قليلة، وكلاهما سُمّي على اسم القديس فرنسيس الأسيزي . [ 3 ] جلب اكتشاف الذهب في كاليفورنيا عام 1849 نموًا سريعًا، مما جعلها أكبر مدينة على الساحل الغربي في ذلك الوقت. [ 17 ] في عام 1856، أصبحت سان فرانسيسكو مدينة ومقاطعة موحدة . [ 18 ] بعد أن دُمر ثلاثة أرباع المدينة جراء زلزال وحريق عام 1906 ، [ 19 ] أُعيد بناؤها بسرعة، واستضافت المعرض الدولي الباناما-باسيفيك بعد تسع سنوات. خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت ميناءً رئيسيًا لانطلاق أفراد الخدمة البحرية المتجهين إلى مسرح عمليات المحيط الهادئ . [ 20 ] بعد الحرب، أدى اجتماع عودة الجنود، والهجرة الكبيرة ، والمواقف الليبرالية، وصعود ثقافة البيتنك والهيبي المضادة ، والثورة الجنسية ، ومعارضة تورط الولايات المتحدة في حرب فيتنام ، وعوامل أخرى إلى صيف الحب وحركة حقوق المثليين ، مما رسخ سان فرانسيسكو كمركز للنشاط الليبرالي .

تُعدّ منطقة خليج سان فرانسيسكو من بين أكثر المناطق الحضرية الكبرى إنتاجيةً اقتصاديةً في الولايات المتحدة والعالم، حيث بلغ ناتجها المحلي الإجمالي 1.332 تريليون دولار أمريكي في عام 2024، وهو أعلى من جميع الدول باستثناء 17 دولة . (حتى عام 2020)تُعدّ سان فرانسيسكو، المنطقة الحضرية التي حددتها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، والتي يبلغ عدد سكانها 6.7 مليون نسمة، خامس أكبر منطقة حضرية في دول المنظمة من حيث الناتج المحلي الإجمالي (874 مليار دولار أمريكي) وثاني أكبر منطقة حضرية من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (131,082 دولارًا أمريكيًا) . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] وفي عام 2024، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة سان فرانسيسكو نفسها 268 مليار دولار أمريكي، وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي 324,000 دولار أمريكي. [ 24 ] ويُعزى هذا النمو الاقتصادي إلى جامعاتها الرائدة ، [ 25 ] وقطاعات التكنولوجيا المتقدمة ، والرعاية الصحية ، والتمويل ، والتأمين ، والعقارات ، والخدمات المهنية. [ 26 ] وتضم المدينة العديد من الشركات ، معظمها في قطاع التكنولوجيا ، بما في ذلك Salesforce و Uber و Airbnb و Levi's و Gap و OpenAI و Chime و Anthropic و Databricks و Dropbox و Lyft .

في عام ٢٠٢٢، استقبلت سان فرانسيسكو أكثر من ١.٧ مليون زائر دولي، ونحو ٢٠ مليون زائر محلي. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] تشتهر المدينة بتلالها المتموجة شديدة الانحدار ، ومزيجها المعماري المتنوع في أحيائها المختلفة ؛ وحيّي تشاينا تاون وميشن ؛ ومناخها المعتدل؛ ومعالمها البارزة، بما في ذلك جسر البوابة الذهبية ، والترام الهوائي ، وجزيرة ألكاتراز . [ ٢٩ ] تضم المدينة مؤسسات تعليمية وثقافية مرموقة، مثل جامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو، وجامعة سان فرانسيسكو ، وجامعة ولاية سان فرانسيسكو ، ومعهد سان فرانسيسكو للموسيقى ، ومتحف ليجيون أوف أونر ، ومتحف دي يونغ ، ومتحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ، وأوركسترا سان فرانسيسكو السيمفونية ، وفرقة باليه سان فرانسيسكو ، وأوبرا سان فرانسيسكو ، ومركز إس إف جاز ، وأكاديمية كاليفورنيا للعلوم . كما يلعب فريقا سان فرانسيسكو جاينتس وغولدن ستيت واريورز ، وهما من فرق الدوري الرئيسي ، مبارياتهما على أرضهما في سان فرانسيسكو. يُعد مطار سان فرانسيسكو الدولي (SFO) أحد أكثر مطارات العالم ازدحامًا، بينما تربط شبكة القطارات الخفيفة والحافلات ، جنبًا إلى جنب مع نظامي BART و Caltrain ، جميع أجزاء سان فرانسيسكو تقريبًا بالمنطقة الأوسع. [ 30 ] [ 31 ]

أصل الكلمة

سان فرانسيسكو، التي تعني بالإسبانية "القديس فرنسيس"، تستمد اسمها من بعثة سان فرانسيسكو دي أسيس ، التي سُميت تكريمًا للقديس فرنسيس الأسيزي . [ 32 ] حصلت البعثة على اسمها عام 1776، عندما أسسها الإسبان بقيادة الأب فرانسيسكو بالو . عُرفت المدينة رسميًا باسم سان فرانسيسكو منذ عام 1847، عندما أعاد واشنطن ألون بارتليت ، الذي كان يشغل منصب عمدة المدينة آنذاك ، تسميتها من يربا بوينا (وتعني "العشبة الطيبة" بالإسبانية)، وهو الاسم الذي كان يُطلق على أول قرية مدنية في سان فرانسيسكو. في وقت سابق من تاريخ سان فرانسيسكو، كانت المنطقة غير المأهولة في الجانب الشمالي الشرقي من المدينة تُسمى إل باراخي دي يربا بوينا ، نسبةً إلى العشبة التي كانت تنمو بكثرة هناك. ولا يزال اسم يربا بوينا مستخدمًا في بعض المواقع في المدينة، مثل جزيرة يربا بوينا .

عند استخدام لقب أو اختصار، يُشير سكان سان فرانسيسكو المحليون إليها عادةً باسم "المدينة" أو "SF". [ 1 ] [ 33 ] على الرغم من أن لقب "Frisco" له تاريخ محلي يعود إلى عام 1850 على الأقل، وقد استخدمه بعض السكان المحليين في كل جيل منذ ذلك الحين، إلا أن استخدام كل من "Frisco" و"San Fran" الأحدث تاريخيًا يُثير انقسامات حادة بين السكان. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

أطلق سكان كاليفورنيا الكانتونيون الذين قدموا خلال حمى الذهب على كاليفورنيا، وتحديدًا سان فرانسيسكو، اسم " جبل الذهب " (金山، Gāmsāan ). وعندما اكتُشف الذهب في بينديغو ، فيكتوريا، أستراليا، سُمّي "جبل الذهب الجديد" (金山، Sān Gāmsāan )، بينما سُمّيت كاليفورنيا وسان فرانسيسكو "جبل الذهب القديم" (舊金山، Gāu Gāmsāan ). [ 36 ]

تاريخ

تاريخ السكان الأصليين

يعود أقدم دليل أثري على وجود سكن بشري في المنطقة إلى عام 3000  قبل الميلاد. [ 37 ] كان اسم سان فرانسيسكو لدى شعب الأوهلون هو أهواست ، ويعني "مكان على الخليج". [ 38 ] سكنت مجموعة يلامو من شعب رامايتوش في بضع قرى صغيرة عندما وصلت بعثة استكشافية إسبانية برية في 2 نوفمبر 1769، وهي أول زيارة أوروبية موثقة لخليج سان فرانسيسكو . [ 39 ] مثّل وصول المستعمرين الإسبان، وإنشاء نظام البعثات التبشيرية، بداية اندماج شعب رامايتوش وتراجع لغتهم وثقافتهم. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

العصر الإسباني (1769-1821)

أنشأ خوان باوتيستا دي أنزا مقر رئاسة سان فرانسيسكو للإمبراطورية الإسبانية في عام 1776.
تأسست بعثة سان فرانسيسكو دي أسيس على يد بادري فرانسيسكو بالو في 9 أكتوبر 1776.

أعلنت الإمبراطورية الإسبانية ضم سان فرانسيسكو إلى لاس كاليفورنياس ، وهي مقاطعة تابعة لنيابة ملك إسبانيا الجديدة . وصل الإسبان لأول مرة إلى ما يُعرف اليوم بسان فرانسيسكو في 2 نوفمبر 1769، عندما وصلت بعثة بورتولا ، بقيادة دون غاسبار دي بورتولا وخوان كريسبى ، إلى خليج سان فرانسيسكو . ونظرًا للأهمية الاستراتيجية للمنطقة بفضل مينائها الطبيعي الكبير، أرسل الإسبان بيدرو فاجيس عام 1770 للبحث عن طريق أكثر مباشرة إلى شبه جزيرة سان فرانسيسكو من مونتيري ، والذي أصبح فيما بعد جزءًا من طريق إل كامينو ريال . [ 43 ]

في عام 1774، وصل خوان باوتيستا دي أنزا إلى المنطقة لاختيار مواقع لبعثة تبشيرية وحصن عسكري . وكان أول وجود بحري أوروبي في خليج سان فرانسيسكو في 5 أغسطس 1775، عندما أصبحت السفينة الإسبانية سان كارلوس ، بقيادة خوان مانويل دي أيالا ، أول سفينة ترسو في الخليج. [ 44 ]

بعد ذلك بوقت قصير، في 28 مارس 1776، أنشأ أنزا حصن سان فرانسيسكو ، وفي 9 أكتوبر، أسس الأب فرانسيسكو بالو بعثة سان فرانسيسكو دي أسيس ، والمعروفة أيضًا باسم بعثة دولوريس . [ 3 ] في عام 1794، أنشأ الحصن قلعة سان خواكين ، وهي تحصين على الجانب الجنوبي من البوابة الذهبية ، والتي أصبحت فيما بعد تُعرف باسم حصن بوينت.

في عام 1804، تم إنشاء مقاطعة ألتا كاليفورنيا ، والتي شملت سان فرانسيسكو. وفي ذروتها في الفترة ما بين 1810 و1820، بلغ متوسط ​​عدد السكان في مستوطنة ميشن دولوريس حوالي 1100 نسمة. [ 45 ]

العصر المكسيكي (1821-1848)

خوانا بريونيس دي ميراندا ، المعروفة باسم "الأم المؤسسة لسان فرانسيسكو" [ 46 ]

في عام ١٨٢١، تنازلت إسبانيا عن كاليفورنيا للمكسيك . وفقد نظام البعثات التبشيرية الواسع في كاليفورنيا نفوذه تدريجيًا خلال فترة الحكم المكسيكي ، على الرغم من أنه لم يتم فصل هذه البعثات عن الدولة إلا في عام ١٨٣٣. وأصبحت الأراضي الزراعية في معظمها مزارعًا خاصة ( رانشو) ، كما كان يحدث في أجزاء أخرى من كاليفورنيا. وازدادت التجارة الساحلية، بما في ذلك ست سفن شراعية من موانئ مختلفة على المحيط الأطلسي كانت تبحر بانتظام في مياه كاليفورنيا. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ]

مع سنّ قانون العلمنة المكسيكي لعام 1833 ، طُلب من البعثات التبشيرية التخلي عن ممتلكاتها الشاسعة من الأراضي وتحرير السكان الأصليين الخاضعين لسيطرتها. وكجزء من عملية العلمنة، فتح الحاكم خوسيه فيغيروا سان فرانسيسكو أمام الاستيطان المدني. قبل العلمنة، كانت المستوطنات الوحيدة في سان فرانسيسكو هي المستوطنة العسكرية في بريسيديو والمستوطنة الدينية في بعثة دولوريس. [ 46 ] في عام 1835، انتقلت حامية بريسيديو، بقيادة ماريانو فاليخو ، إلى بريسيديو سونوما ، الذي كان يُعتبر بحاجة إلى وجود عسكري أكبر نظرًا لقربه من المستوطنة الروسية في فورت روس . ولم يتبق سوى مفرزة صغيرة في بريسيديو سان فرانسيسكو. [ 49 ] باعت بعثة دولوريس معظم ممتلكاتها في عام 1836، واحتفظت فقط بالكنيسة والمباني التابعة لها. [ 50 ]

سان فرانسيسكو في يوليو 1849، لوحة بريشة جورج هنري بورغيس

في عام ١٨٣٣، مُنحت خوانا بريونيس دي ميراندا مزرعة صغيرة في نبع إل بولين ، بالقرب من بريسيديو، لتُؤسس بذلك أول أسرة مدنية غير أصلية في سان فرانسيسكو. [ ٤٦ ] وفي عام ١٨٣٤، تأسست بلدة يربا بوينا . كان خليج يربا بوينا (المُسمى على اسم عشبة محلية ) موقعًا مفضلًا للرسو، وقد أُنشئت المستوطنة الجديدة ومركز التجارة على شواطئه. كانت يربا بوينا تقع فيما يُعرف الآن بالحي الصيني والحي المالي في المدينة، وكانت تتمركز حول ساحة تُعرف الآن بساحة بورتسموث . [ ٤٧ ] [ ٥١ ] [ ٥٢ ] أجرى المهاجر السويسري جان جاك فيوجيه مسحًا للأراضي في يربا بوينا تمهيدًا لخطة المدينة. [ ٤٧ ]

كان الاستيلاء على يربا بوينا عام 1846 بمثابة انتصار مبكر للولايات المتحدة في الغزو الأمريكي لكاليفورنيا .

أصبح فرانسيسكو دي هارو أول عمدة لمدينة يربا بوينا. وفي عام 1835، وافق العمدة الثاني، خوسيه خواكين إستوديلو ، على أول منحة أرض في يربا بوينا، مُنحت لويليام ريتشاردسون . [ 47 ] بدأت يربا بوينا تجذب المستوطنين الأمريكيين والأوروبيين؛ فقد أحصى تعداد عام 1842 وجود 21 مقيمًا (11%) مولودين في الولايات المتحدة أو أوروبا، بالإضافة إلى تاجر فلبيني واحد. [ 53 ] في أعقاب ثورة علم الدب في سونوما وبداية الغزو الأمريكي لكاليفورنيا ، استولت القوات الأمريكية من السفينة يو إس إس بورتسموث بقيادة جون بي. مونتغمري على يربا بوينا في 9 يوليو 1846، مع مقاومة ضئيلة من السكان المحليين من كاليفورنيا، ورفعوا العلم الأمريكي فوق ساحة يربا بوينا (التي أُعيد تسميتها لاحقًا بساحة بورتسموث تخليدًا لهذا الحدث).

بعد الاستيلاء، عيّنت القوات الأمريكية كلاً من خوسيه دي خيسوس نويه وواشنطن ألون بارتليت كعمدتين مشاركتين ، بينما استمر الغزو في بقية أنحاء كاليفورنيا. في 30 يناير 1847، أصدر العمدة بارتليت مرسومًا بتغيير اسم المدينة رسميًا من "يربا بوينا" إلى "سان فرانسيسكو"، حيث كان الاسم الأول معترفًا به محليًا فقط، بينما كان الاسم الثاني مستخدمًا على الخرائط الدولية. [ 54 ] كما كان هناك قلق من أن تُسمى المدينة الجديدة التي كان يخطط لها الجنرال فاليخو على مضيق كاركوينز "فرانسيسكا"، نسبةً إلى اسم زوجته. بعد تغيير الاسم إلى "سان فرانسيسكو"، تم تغيير اسم مدينة فاليخو إلى بينيسيا ، نسبةً إلى اسم زوجته الأوسط. وبموجب معاهدة غوادالوبي هيدالغو عام 1848، تم التنازل عن كاليفورنيا العليا من المكسيك إلى الولايات المتحدة .

العصر الأمريكي المبكر (1848-1906)

ميناء سان فرانسيسكو عام 1851

على الرغم من موقعها الجذاب كميناء وقاعدة بحرية، ظلت سان فرانسيسكو تحت السيادة الأمريكية مستوطنة صغيرة ذات تضاريس وعرة، تفتقر إلى معظم المرافق الأساسية اللازمة لاستيطان لائق. [ 55 ] وقيل إن عدد سكانها عام 1847 بلغ 459 نسمة. [ 47 ]

أدت حمى الذهب في كاليفورنيا إلى تدفق هائل من الباحثين عن الكنوز. وتجمع المنقبون في سان فرانسيسكو متفوقين على منافستها بينيشيا ، [ 56 ] مما رفع عدد السكان من 1000 نسمة عام 1848 إلى 25000 نسمة بحلول ديسمبر 1849. [ 57 ] كان وعد الثروة قويًا لدرجة أن طواقم السفن الوافدة هجرت السفن وتوجهت مسرعة إلى حقول الذهب، تاركة وراءها غابة من الصواري في ميناء سان فرانسيسكو. [ 58 ] استُخدمت بعض هذه السفن المهجورة، التي بلغ عددها حوالي 500 سفينة ، في بعض الأحيان كمخازن وصالات وفنادق؛ وتُرك الكثير منها ليتحلل، وأُغرق بعضها لتثبيت ملكية الأرض المغمورة. وبحلول عام 1851، تم توسيع الميناء في الخليج بواسطة أرصفة، بينما شُيدت المباني على ركائز بين السفن. وبحلول عام 1870، تم ردم خليج يربا بوينا لإنشاء أرض جديدة. [ 59 ] وتظهر السفن المدفونة أحيانًا عند حفر أساسات المباني الجديدة. [ 60 ]

حصلت كاليفورنيا على صفة الولاية سريعًا عام 1850، وقام الجيش الأمريكي ببناء حصن بوينت عند البوابة الذهبية وحصن آخر على جزيرة ألكاتراز لتأمين الخليج. وكانت مقاطعة سان فرانسيسكو إحدى المقاطعات الثماني عشرة الأصلية التي تأسست عند انضمام كاليفورنيا إلى الولايات المتحدة عام 1850. [ 61 ] امتدت حدود مدينة سان فرانسيسكو في الأصل غربًا إلى شارع ديفيساديرو وشارع كاسترو، وجنوبًا إلى شارع العشرين، ولكن في عام 1856، قسمت حكومة ولاية كاليفورنيا المقاطعة. ورُسم خط مستقيم عبر طرف شبه جزيرة سان فرانسيسكو شمال جبل سان برونو مباشرةً . وأصبح كل ما يقع جنوب هذا الخط مقاطعة سان ماتيو الجديدة، بينما أصبح كل ما يقع شماله مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو الموحدة الجديدة. [ 62 ]

كان بنك كاليفورنيا ، الذي تأسس عام 1864، أول بنك تجاري في غرب الولايات المتحدة . [ 63 ]

إضافةً إلى إحداث نمو سكاني حاد، أدت حمى الذهب في كاليفورنيا إلى موجة من النشاط الريادي، حيث سعى الأفراد إلى الاستفادة من الثروة المكتشفة حديثًا. كما ساهم اكتشاف رواسب الفضة، ولا سيما منجم كومستوك في نيفادا عام 1859، في زيادة النمو السكاني السريع والتوسع الاقتصادي. [ 64 ]

جلب تدفق الباحثين عن الثروة والزيادة السكانية تحدياتٍ جمة، منها تفاقم الجريمة والفقر. وانتشرت الفوضى وانعدام القانون، وأصبحت منطقة ساحل البربر مرادفةً للرذيلة، جاذبةً المجرمين والبغايا والأنشطة غير المشروعة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الدعارة وتهريب الخمور والمقامرة. [ 65 ] ودفع النمو السكاني المتسارع، وما صاحبه من فوضى ومقامرة وغيرها من الرذائل، فضلاً عن انعدام الكنائس، مبشرين مثل ويليام تايلور إلى القدوم إلى سان فرانسيسكو، حيث بدأ الوعظ في الشوارع مستخدماً برميلاً قائماً كمنبر. وقد جمع تايلور تبرعات سخية كافية من عمال مناجم الذهب الناجحين لبناء كنيسة. [ 66 ]

كان ويليام تشابمان رالستون أحد أبرز الشخصيات المؤثرة في تلك الحقبة . بصفته مصرفيًا ومستثمرًا بارعًا، جمع رالستون ثروة ونفوذًا كبيرين في سان فرانسيسكو. سيطر على جزء كبير من مناجم الذهب والفضة في كومستوك لود ، ما أدى إلى احتكار شبه كامل. وبفضل نفوذه الهائل، تمكن رالستون من جلب ملايين الدولارات إلى سان فرانسيسكو خلال سنوات ازدهارها الاقتصادي. [ 67 ] أسس بنك كاليفورنيا ، أول بنك في غرب الولايات المتحدة، وشيّد فندق بالاس الفخم، رمزًا لازدهار سان فرانسيسكو الجديد وأكبر فندق في البلاد آنذاك. [ 68 ] إلا أن إمبراطوريته المالية انهارت عام 1875 نتيجةً لأزمة 1873 ، التي أشعلت فتيل أزمة اقتصادية حادة في سان فرانسيسكو.

رسم توضيحي من إعداد إتش إيه رودجرز لصحيفة فرانك ليزلي المصورة (20 مارس 1880) يُظهر تجمعًا لحزب العمال في كاليفورنيا مناهضًا للصينيين في الأراضي الرملية بالقرب من مبنى بلدية سان فرانسيسكو

أدت البطالة والفقر الناجمان عن الكساد الكبير إلى تصاعد المشاعر المعادية للصينيين ، والتي بلغت ذروتها في أعمال شغب سان فرانسيسكو عام 1877 ، حيث اقتحمت حشود من غالبية سكان المدينة من أصول إيرلندية الحي الصيني ، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص وإلحاق أضرار مادية بقيمة 100 ألف دولار. [ 69 ] أدت هذه الأحداث إلى ظهور حزب العمال في كاليفورنيا ، [ 70 ] بقيادة سائق العربات دينيس كيرني ، والذي حشد أنصاره بشعاره "يجب رحيل الصينيين!". [ 71 ] انتخب الحزب ثلث مندوبي المؤتمر الدستوري الثاني لكاليفورنيا (وهو أكبر عدد لأي حزب منظم)، [ 70 ] وأعاد كتابة دستور الولاية لحرمان الأمريكيين من أصل صيني من حق التصويت في كاليفورنيا. [ 72 ] مهدت هذه الاحتجاجات الطريق لقانون استبعاد الصينيين لعام 1882 ، الذي حظر هجرة العمال الصينيين إلى الولايات المتحدة حتى تم إلغاؤه بعد أكثر من 60 عامًا.

ساهم تطوير ميناء سان فرانسيسكو، وإنشاء خط سكة حديد المحيط الهادئ الذي تم إنجازه حديثًا (والذي ساهمت المدينة في بنائه على مضض) عام 1869 ، في جعل منطقة خليج سان فرانسيسكو مركزًا تجاريًا هامًا. واستجابةً لاحتياجات وأذواق السكان المتزايدين، افتتح ليفي شتراوس متجرًا للبضائع الجافة ، وبدأ دومينغو غيرارديلي في تصنيع الشوكولاتة. وجعل المهاجرون الصينيون المدينة بيئة متعددة اللغات، حيث انجذبوا إلى "جبل الذهب القديم"، مما أدى إلى إنشاء الحي الصيني . وبحلول عام 1880، شكل الصينيون 9.3 % من السكان.

منظر للمدينة عام 1878

انطلقت أولى عربات التلفريك لنقل سكان سان فرانسيسكو إلى شارع كلاي عام ١٨٧٣. وبدأ مشهد المنازل الفيكتورية في المدينة بالظهور، وقاد قادة المدينة حملةً لإنشاء حديقة عامة واسعة، مما أسفر عن وضع خطط لإنشاء حديقة غولدن غيت . بنى سكان سان فرانسيسكو مدارس وكنائس ومسارح، وجميع معالم الحياة المدنية. وتطورت بريسيديو لتصبح أهم منشأة عسكرية أمريكية على ساحل المحيط الهادئ. [ ٧٤ ]

في عام 1890، اقترب عدد سكان سان فرانسيسكو من 300 ألف نسمة، مما جعلها ثامن أكبر مدينة في الولايات المتحدة آنذاك. وبحلول عام 1901 تقريبًا، كانت سان فرانسيسكو مدينة رئيسية تشتهر بأسلوبها الباذخ، وفنادقها الفخمة، وقصورها الفخمة في نوب هيل ، وحياتها الفنية المزدهرة. [ 75 ] وبالإضافة إلى هذا النمو السكاني الهائل، شهدت المدينة أول وباء طاعون في أمريكا الشمالية، وهو طاعون سان فرانسيسكو الذي انتشر بين عامي 1900 و1904 .

العصر الأمريكي الحديث (1906-1940)

كان زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 الزلزال الأكثر فتكاً في تاريخ الولايات المتحدة .

في تمام الساعة 5:12  صباحًا من يوم 18 أبريل 1906، ضرب زلزالٌ مدمر مدينة سان فرانسيسكو وشمال كاليفورنيا. ومع انهيار المباني جراء الزلزال، تسببت أنابيب الغاز الممزقة في اندلاع حرائق امتدت عبر المدينة وظلت خارجة عن السيطرة لعدة أيام. ومع انقطاع المياه ، حاول فيلق مدفعية بريسيديو احتواء الحريق الهائل بتفجير أحياء سكنية كاملة لإنشاء خطوط عازلة. [ 76 ] وبعد أن خمدت النيران، قُدِّر أن أكثر من ثلاثة أرباع المدينة أصبحت أطلالًا، بما في ذلك مركز المدينة بأكمله. [ 19 ] وذكرت روايات معاصرة أن 498 شخصًا لقوا حتفهم، بينما تشير التقديرات الحديثة إلى أن العدد أعلى بكثير، حيث يُقدَّر بآلاف الأشخاص. [ 77 ] وأصبح أكثر من نصف سكان المدينة البالغ عددهم 400 ألف نسمة بلا مأوى. [ 78 ] واستقر اللاجئون مؤقتًا في مخيمات خيام مؤقتة في أنحاء المدينة، بما في ذلك حديقة غولدن غيت، ومنطقة بريسيديو، وعلى الشواطئ. يُذكر جاك لندن بأنه رثى الزلزال بشكل شهير قائلاً: "لم تشهد التاريخ مدينة إمبراطورية حديثة تُدمر بالكامل كما حدث في سان فرانسيسكو. لقد ذهبت سان فرانسيسكو أدراج الرياح." [ 79 ]

كانت عملية إعادة الإعمار سريعة وعلى نطاق واسع. فرفض سكان سان فرانسيسكو الدعوات إلى إعادة تصميم شبكة الشوارع بالكامل، مفضلين السرعة. [ 80 ] وقدّم بنك إيطاليا ، الذي أسسه أماديو جيانيني ، والذي أصبح فيما بعد بنك أوف أمريكا ، قروضًا للعديد ممن تضررت سبل عيشهم. وفي عام 1910، تأسست جمعية سان فرانسيسكو للتخطيط والبحوث الحضرية (SPUR)، وهي جمعية مؤثرة، لمعالجة جودة المساكن بعد الزلزال. [ 81 ] وقد عجّل الزلزال بتطوير الأحياء الغربية التي نجت من الحريق، بما في ذلك باسيفيك هايتس ، حيث أعاد العديد من أثرياء المدينة بناء منازلهم. [ 82 ] وبدورها، تحولت القصور المدمرة في نوب هيل إلى فنادق فخمة. وعاد مبنى البلدية إلى الظهور على طراز الفنون الجميلة ، واحتفلت المدينة بانبعاثها في المعرض الدولي الباناما-باسيفيك عام 1915. [ 83 ]

كان يُنظر إلى معرض بنما -المحيط الهادئ ، وهو معرض عالمي كبير أقيم عام 1915، على أنه فرصة لعرض تعافي المدينة من الزلزال.

خلال هذه الفترة، شيدت سان فرانسيسكو بعضًا من أهم بنيتها التحتية. في سبتمبر 1912، عيّن عمدة سان فرانسيسكو، جيمس رولف، المهندس المدني مايكل أوشوغنيسي كبيرًا للمهندسين في المدينة للإشراف على بناء خزان توين بيكس، ونفق شارع ستوكتون ، ونفق توين بيكس ، وسكة حديد سان فرانسيسكو البلدية ، ونظام إمداد المياه الإضافي ، وشبكة الصرف الصحي الجديدة. وأشرف أوشوغنيسي على إنجاز نظام الترام في سان فرانسيسكو بين عامي 1915 و1927. وكان لسد أوشوغنيسي ، وخزان هيتش هيتشي ، وقناة هيتش هيتشي المائية ، الأثر الأكبر على سان فرانسيسكو. [ 84 ] وقد مكّن وفرة المياه سان فرانسيسكو من التطور إلى المدينة التي هي عليها اليوم.

جسر الخليج قيد الإنشاء في جزيرة يربا بوينا عام 1935

في السنوات اللاحقة، رسّخت المدينة مكانتها كعاصمة مالية؛ ففي أعقاب انهيار سوق الأسهم عام 1929 ، لم يُفلس أي بنك في سان فرانسيسكو. [ 85 ] وفي ذروة الكساد الكبير ، شرعت سان فرانسيسكو في مشروعين هندسيين مدنيين ضخمين، حيث شيدت في آن واحد جسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند وجسر البوابة الذهبية ، وأُنجزا في عامي 1936 و1937 على التوالي. وفي هذه الفترة، بدأت جزيرة ألكاتراز ، وهي حصن عسكري سابق، العمل كسجن فيدرالي شديد الحراسة، حيث أُودع فيها سجناء سيئون السمعة مثل آل كابوني وروبرت فرانكلين ستراود ، الملقب برجل الطيور في ألكاتراز. واحتفلت سان فرانسيسكو لاحقًا باستعادة مجدها من خلال معرض عالمي ، هو معرض البوابة الذهبية الدولي في الفترة 1939-1940، حيث أُنشئت جزيرة الكنز في وسط الخليج لإقامته. [ 86 ]

العصر الأمريكي ما بعد الحداثي (1941–حتى الآن)

تم إنشاء الأمم المتحدة في سان فرانسيسكو عام 1945، عندما تم توقيع ميثاق الأمم المتحدة في مؤتمر سان فرانسيسكو .

خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبح حوض بناء السفن البحري في هانترز بوينت مركزًا حيويًا للنشاط، وأصبح حصن ماسون الميناء الرئيسي لانطلاق أفراد الخدمة العسكرية المتجهين إلى مسرح عمليات المحيط الهادئ . [ 20 ] كما استُخدمت حديقة شارب، المملوكة لمدينة باسيفيكا ، كمعسكر اعتقال لاحتجاز الأمريكيين من أصل ياباني . [ 87 ] وقد اجتذبت وفرة فرص العمل العديد من الأشخاص، وخاصة الأمريكيين من أصل أفريقي من الجنوب ، إلى المنطقة. بعد انتهاء الحرب، قرر العديد من العسكريين العائدين من الخدمة في الخارج والمدنيين الذين قدموا في الأصل للعمل البقاء. وُضعت مسودة ميثاق الأمم المتحدة، الذي أنشأ الأمم المتحدة ، ووُقع في سان فرانسيسكو عام 1945، وفي عام 1951، أعادت معاهدة سان فرانسيسكو العلاقات السلمية بين اليابان وقوات الحلفاء . [ 88 ]

شهدت مشاريع التخطيط الحضري الهامة في خمسينيات وستينيات القرن العشرين تدميرًا واسع النطاق وإعادة تطوير لأحياء الجانب الغربي من المدينة، بالإضافة إلى بناء طرق سريعة جديدة ، لم يُبنَ منها سوى أجزاء قصيرة قبل أن تتوقف بسبب معارضة شعبية . [ 89 ] ومع ظهور نظام الحاويات ، أصبحت أرصفة سان فرانسيسكو الصغيرة غير ضرورية، وانتقلت حركة الشحن إلى ميناء أوكلاند الأكبر . [ 90 ] وبدأت المدينة تفقد وظائفها الصناعية، واتجهت نحو السياحة باعتبارها القطاع الأهم في اقتصادها. [ 91 ] وشهدت الضواحي نموًا سريعًا، وخضعت سان فرانسيسكو لتغير ديموغرافي كبير، حيث غادرت قطاعات كبيرة من السكان البيض المدينة، ليحل محلهم موجة متزايدة من الهجرة من آسيا وأمريكا اللاتينية. [ 92 ] [ 93 ] وبين عامي 1950 و1980، فقدت المدينة أكثر من 10% من سكانها.

كان صيف الحب في عام 1967 ظاهرة ثقافية مضادة مؤثرة، حيث تجمع ما يصل إلى 100 ألف شخص في حي هايت-آشبوري في سان فرانسيسكو .

خلال هذه الفترة، أصبحت سان فرانسيسكو مركزًا جاذبًا لحركة الثقافة المضادة في أمريكا . وقد ساهم كتّاب جيل بيت في إحياء سان فرانسيسكو ، وتركزوا في حي نورث بيتش خلال خمسينيات القرن العشرين. [ 94 ] وتوافد الهيبيون إلى هايت-آشبوري في ستينيات القرن العشرين، وبلغت ذروة هذا التوافد مع صيف الحب عام 1967. [ 95 ] وفي عام 1974، أسفرت جرائم قتل زيبرا عن مقتل 16 شخصًا على الأقل. [ 96 ] وفي سبعينيات القرن العشرين، أصبحت المدينة مركزًا لحركة حقوق المثليين ، مع ظهور حي كاسترو كقرية حضرية للمثليين ، وانتخاب هارفي ميلك لعضوية مجلس المشرفين ، واغتياله ، إلى جانب اغتيال العمدة جورج موسكوني ، عام 1978. [ 97 ]

تأسس بنك أوف أمريكا ، ومقره الحالي في شارلوت بولاية كارولاينا الشمالية ، في سان فرانسيسكو؛ وأتم البنك بناء مبنى 555 شارع كاليفورنيا عام 1969. واكتمل بناء برج ترانس أمريكا عام 1972، [ 98 ] مما أشعل موجة من التوسع العمراني على غرار مانهاتن استمرت حتى أواخر ثمانينيات القرن العشرين، وهي فترة شهدت تطورًا عمرانيًا واسع النطاق في وسط المدينة. [ 99 ] كما شهدت ثمانينيات القرن العشرين زيادة كبيرة في عدد المشردين في المدينة، وهي مشكلة لا تزال قائمة حتى اليوم، على الرغم من المحاولات العديدة لمعالجتها. [ 100 ]

مثّل هرم ترانس أمريكا ، الذي تم بناؤه عام 1972، تحول أفق المدينة إلى ما يشبه مانهاتن في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين.

تسبب زلزال لوما بريتا عام 1989 في دمار وخسائر في الأرواح في جميع أنحاء منطقة خليج سان فرانسيسكو. في سان فرانسيسكو، ألحق الزلزال أضرارًا جسيمة بالمباني في منطقتي مارينا وجنوب السوق ، وعجّل بهدم طريق إمباركاديرو السريع المتضرر وجزء كبير من طريق سنترال السريع المتضرر . سمحت عملية إعادة الإعمار للمدينة باستعادة إمباركاديرو كواجهة بحرية تاريخية لوسط المدينة، وإحياء حي هايز فالي . [ 101 ]

شهدت العقود الثلاثة الأخيرة طفرات اقتصادية مدفوعة بصناعة الإنترنت. فخلال طفرة شركات الإنترنت في أواخر التسعينيات، أنعشت الشركات الناشئة اقتصاد سان فرانسيسكو. وانتقل عدد كبير من رواد الأعمال ومطوري تطبيقات الحاسوب إلى المدينة، تبعهم متخصصون في التسويق والتصميم والمبيعات، مما غيّر المشهد الاجتماعي حيث شهدت الأحياء الفقيرة سابقًا تحسنًا ملحوظًا . [ 102 ] وأدى الطلب المتزايد على المساكن والمكاتب إلى موجة ثانية من بناء الأبراج الشاهقة، هذه المرة في منطقة ساوث أوف ماركت. [ 103 ] وبحلول عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة مستويات قياسية جديدة، متجاوزًا الرقم القياسي السابق المسجل عام 1950. وعندما انفجرت الفقاعة الاقتصادية عام 2001، أفلست العديد من هذه الشركات وسُرّح موظفوها. ومع ذلك، لا تزال التكنولوجيا المتقدمة وريادة الأعمال من الركائز الأساسية لاقتصاد سان فرانسيسكو. بحلول منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بدأت طفرة وسائل التواصل الاجتماعي ، وأصبحت سان فرانسيسكو موقعًا شهيرًا لمكاتب التكنولوجيا ومكانًا شائعًا للعيش بالنسبة للأشخاص العاملين في شركات وادي السيليكون مثل أبل وجوجل . [ ج ]

شهدت أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين انخفاضًا في وجود شركات التكنولوجيا في وسط مدينة سان فرانسيسكو في أعقاب جائحة كوفيد-19 ، وتزايدًا في شعبية العمل من المنزل، وتفاقمًا في مشكلة التشرد. ورغم أن بعض المراقبين أشاروا إلى احتمال أن تؤدي الشواغر المكتبية وانخفاض الإيرادات الضريبية إلى دخول سان فرانسيسكو في دوامة اقتصادية كارثية ، [ 105 ] [ 106 ] فقد دحضت مصادر أخرى هذا الوصف الشامل للمدينة ككل، مؤكدةً أن المشكلات التي تثير القلق تقتصر في المقام الأول على قلب سان فرانسيسكو الحضري. [ 107 ] [ 108 ]

يُعد كل من مستودع الأسلحة في سان فرانسيسكو ، وقصر الفنون الجميلة ، ومنزل هاس-ليليانثال ، و 450 شارع سوتر من بين عشرات المعالم التاريخية في المدينة المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 109 ]

الجغرافيا

منظر مدينة سان فرانسيسكو وخليج إيست باي، من قمة بايكس، فوق كاسترو
منظر مدينة سان فرانسيسكو ومنطقة إيست باي ، كما تُرى من توين بيكس ، فوق كاسترو .

تقع سان فرانسيسكو على الساحل الغربي للولايات المتحدة ، في الطرف الشمالي لشبه جزيرة سان فرانسيسكو ، وتضم مساحات شاسعة من المحيط الهادئ وخليج سان فرانسيسكو ضمن حدودها. وتشمل المدينة عدة جزر خلابة ، منها جزيرة ألكاتراز ، وجزيرة تريجر ، وجزيرة يربا بوينا المجاورة ، وأجزاء صغيرة من جزيرة ألاميدا ، وجزيرة ريد روك ، وجزيرة أنجيل . كما تضم ​​جزر فارالون غير المأهولة ، التي تبعد 43 كيلومترًا (27 ميلًا) عن الشاطئ في المحيط الهادئ. ويُشكل اليابسة داخل حدود المدينة ما يُشبه "مربعًا طول ضلعه سبعة أميال"، وهو تعبير شائع محليًا يُشير إلى شكل المدينة، على الرغم من أن مساحتها الإجمالية، بما في ذلك المياه، تبلغ حوالي 600 كيلومتر مربع (232 ميلًا مربعًا ) .  

صورة فضائية لمدينة سان فرانسيسكو

تضم المدينة أكثر من 50 تلة. [ 110 ] سُميت بعض الأحياء نسبةً إلى التلة التي تقع عليها، مثل نوب هيل ، وبوتريرو هيل ، وروشان هيل . بالقرب من المركز الجغرافي للمدينة، جنوب غرب منطقة وسط المدينة، توجد سلسلة من التلال الأقل كثافة سكانية. تُشكل تلال توين بيكس ، وهي عبارة عن تلتين تُشكلان إحدى أعلى نقاط المدينة، نقطة مراقبة رائعة. يبلغ ارتفاع أعلى تلة في سان فرانسيسكو، جبل ديفيدسون ، 283 مترًا (928 قدمًا) ، ويتوجها صليب يبلغ ارتفاعه 31 مترًا (103 أقدام) بُني عام 1934. [ 111 ] يهيمن على هذه المنطقة برج سوتيرو ، وهو برج كبير أحمر وأبيض اللون مخصص لبث الإذاعة والتلفزيون، ويصل ارتفاعه إلى 552 مترًا (1811 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر.   

بحيرة ميرسيد ، الواقعة في جنوب غرب سان فرانسيسكو

تُعزى معظم النشاطات الزلزالية إلى صدعي سان أندرياس وهايوارد القريبين ، على الرغم من أن أياً منهما لا يمر فعلياً عبر المدينة نفسها. تسبب صدع سان أندرياس في زلزالي عامي 1906 و1989. وتحدث زلازل طفيفة بشكل دوري. ويلعب خطر الزلازل الكبيرة دوراً هاماً في تطوير البنية التحتية للمدينة. فقد أنشأت المدينة نظاماً احتياطياً لإمدادات المياه ، وقامت بتحديث قوانين البناء مراراً وتكراراً، ما استلزم ترميم المباني القديمة ورفع معايير الهندسة للمباني الجديدة. [ 112 ] ومع ذلك، لا تزال هناك آلاف المباني الصغيرة عرضة لأضرار الزلازل. [ 113 ] وقد أصدرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية توقعات الزلازل في كاليفورنيا ، والتي تُحاكي حدوث الزلازل في الولاية. [ 114 ]

تجاوزت مساحة ساحل سان فرانسيسكو حدودها الطبيعية. تقع أحياء بأكملها ، مثل مارينا وميشن باي وهانترز بوينت ، بالإضافة إلى أجزاء كبيرة من إمباركاديرو ، على مناطق مستصلحة من النفايات . شُيّدت جزيرة تريجر من مواد جُرفت من الخليج، بالإضافة إلى مواد ناتجة عن حفر نفق يربا بوينا عبر جزيرة يربا بوينا أثناء بناء جسر الخليج. تميل هذه الأراضي إلى أن تكون غير مستقرة أثناء الزلازل. يتسبب تسييل التربة الناتج في أضرار جسيمة للممتلكات المبنية عليها، كما تجلى ذلك في منطقة مارينا خلال زلزال لوما بريتا عام 1989. [ 115 ]

تقع بعض البحيرات والجداول الطبيعية ( بحيرة ميرسيد ، وبحيرة ماونتن ، وبحيرة باين ، وجدول لوبوس ، ونبع إل بولين ) داخل المتنزهات، وهي محمية في شكلها الأصلي تقريبًا، لكن معظم المجاري المائية الطبيعية في المدينة، مثل جدول إسلايس وجدول ميشن ، تم تغطيتها جزئيًا أو كليًا بالقنطرات والبناء عليها. ومنذ تسعينيات القرن الماضي، تدرس لجنة المرافق العامة مقترحات لإعادة فتح بعض الجداول أو ترميمها. [ 116 ]

الأحياء

منظر للأحياء المركزية في سان فرانسيسكو على طول ساحلها الشمالي الشرقي

يقع نصب تذكاري في المركز التاريخي لسان فرانسيسكو ، [ 117 ] حيث كان يقع مبنى البلدية الذي شُيّد بين عامي 1899 و1906 ، [ 118 ] في ساحة الأمم المتحدة ، عند خط عرض 37°46′48″ شمالاً وخط طول 122°24′49″ غرباً / 37.7800397° شمالاً 122.4135943° غرباً / 37.7800397; -122.4135943

يُعدّ ميدان بورتسموث أقدم مركز لمدينة سان فرانسيسكو ، ويقع في الركن الشمالي الشرقي منها، ويتوسطه شارع ماركت والواجهة البحرية. في هذا الركن، تتمركز المنطقة المالية ، حيث يقع ميدان يونيون ، وهو مركز التسوق والفنادق الرئيسي، وبالقرب منه حي تندرلوين . تنقل عربات التلفريك الركاب صعودًا عبر منحدرات شديدة إلى قمة نوب هيل ، التي كانت في يوم من الأيام موطنًا لأقطاب الأعمال في المدينة، ونزولًا إلى معالم الجذب السياحي على الواجهة البحرية ، مثل رصيف الصيادين ورصيف 39 ، حيث تقدم العديد من المطاعم سرطان البحر دونجينيس من صناعة صيد لا تزال نشطة. يضم هذا الركن أيضًا حي راشن هيل ، وهو حي سكني يتميز بشارع لومبارد الملتوي الشهير ؛ ونورث بيتش ، الحي الإيطالي الصغير في المدينة والمركز السابق لجيل بيت ؛ وتليغراف هيل ، الذي يضم برج كويت . ويجاور راشن هيل ونورث بيتش الحي الصيني في سان فرانسيسكو ، وهو أقدم حي صيني في أمريكا الشمالية. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]

شهدت منطقة " ساوث أوف ماركت" ، التي كانت تُشكّل النواة الصناعية لسان فرانسيسكو، نهضة عمرانية كبيرة بعد بناء "أوراكل بارك" وازدهار الشركات الناشئة . وتنتشر في المنطقة ناطحات سحاب جديدة، وشقق سكنية متعددة الاستخدامات، ومجمعات سكنية فاخرة. ويجري تطوير المنطقة الواقعة جنوبًا في "ميشين باي" ، وهي ساحة سكك حديدية سابقة، تضم الآن حرمًا جامعيًا ثانيًا لجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو، بالإضافة إلى "تشيس سنتر" الذي افتُتح عام 2019 ليكون المقر الجديد لفريق "غولدن ستيت ووريورز" . [ 123 ]

غرب مركز المدينة، عبر شارع فان نيس ، تقع منطقة ويسترن أديشن الكبيرة ، التي ازدهرت بوجود عدد كبير من الأمريكيين من أصول أفريقية بعد الحرب العالمية الثانية . عادةً ما تُقسّم ويسترن أديشن إلى أحياء أصغر، منها هايز فالي ، وفيلمور ، وجابانتاون ، التي كانت في يوم من الأيام أكبر حي ياباني في أمريكا الشمالية، لكنها عانت عندما أُجبر سكانها الأمريكيون من أصل ياباني على الرحيل واحتجازهم خلال الحرب العالمية الثانية. نجت ويسترن أديشن من زلزال عام 1906، وظلت منازلها الفيكتورية سليمة إلى حد كبير، بما في ذلك " المنازل الملونة " الشهيرة ، التي تقع بجوار ساحة ألامو . إلى الجنوب، بالقرب من المركز الجغرافي للمدينة، تقع هايت-آشبوري ، التي اشتهرت بارتباطها بثقافة الهيبيز في ستينيات القرن العشرين . [ 124 ]

الحي الصيني في سان فرانسيسكو ، أقدم حي صيني في أمريكا الشمالية وواحد من أكبر الأحياء الصينية في العالم.

تقع منطقة باسيفيك هايتس شمال منطقة ويسترن أديشن ، وهي حي راقٍ يضم منازل بناها أثرياء سان فرانسيسكو في أعقاب زلزال عام 1906. وإلى الشمال مباشرة من باسيفيك هايتس، مقابل الواجهة البحرية، تقع منطقة مارينا ، وهي حي شهير بين المهنيين الشباب، وقد بُني معظمه على أراضٍ مستصلحة من الخليج. [ 125 ]

يقع حيّ ميشن في الركن الجنوبي الشرقي من المدينة، وقد سكنه في القرن التاسع عشر سكان كاليفورنيا الأصليون ومهاجرون من الطبقة العاملة من ألمانيا وأيرلندا وإيطاليا والدول الاسكندنافية. وفي العقد الثاني من القرن العشرين، استقرت موجة من المهاجرين من أمريكا الوسطى في حيّ ميشن، وفي خمسينيات القرن نفسه، بدأ المهاجرون من المكسيك يشكلون الأغلبية. [ 126 ] وفي السنوات الأخيرة، أدى التجديد الحضري إلى تغيير التركيبة السكانية لأجزاء من حيّ ميشن، من سكان من أصول لاتينية إلى فئة المهنيين في العشرينات من العمر . وقد ازدادت شعبية منطقتي نوي فالي في الجنوب الغربي وبرنال هايتس في الجنوب بين العائلات الشابة التي لديها أطفال.

شرق حيّ ميشن يقع حيّ بوتريو هيل ، وهو حيّ سكنيّ في معظمه يتميّز بإطلالات بانورامية على وسط مدينة سان فرانسيسكو. غرب حيّ ميشن، تقع المنطقة المعروفة تاريخيًا باسم وادي يوريكا ، والتي تُعرف الآن باسم كاسترو ، وكانت في السابق منطقةً يسكنها أبناء الطبقة العاملة من الإسكندنافيين والأيرلنديين. وقد أصبحت أول قرية للمثليين في أمريكا الشمالية ، وهي الآن مركز الحياة المثلية في المدينة. [ 127 ]

يُعد حي إكسلسيور ، الواقع بالقرب من الحدود الجنوبية للمدينة، أحد أكثر الأحياء تنوعًا عرقيًا في سان فرانسيسكو [ 128 ] . أما منطقة باي فيو-هانترز بوينت، الواقعة في أقصى الركن الجنوبي الشرقي من المدينة، فهي من أفقر الأحياء، على الرغم من أنها كانت محورًا للعديد من مشاريع إعادة الإحياء والتجديد الحضري .

يقع مبنى العبّارات في إمباركاديرو ، الواجهة البحرية الشرقية للمدينة على طول خليج سان فرانسيسكو

ظل الجانب الغربي من المدينة غير مطوّر إلى حد كبير حتى أوائل القرن العشرين، وذلك بسبب عزلة المنطقة عن مركز المدينة نتيجةً لتضاريسها الوعرة التي تشمل جبال توين بيكس وجبل سوتيرو وجبل ديفيدسون. وشكّلت الكثبان الرملية الشاسعة السهل الساحلي، وكانت المنطقة غير المأهولة تُعرف باسم " الأراضي الخارجية" . وساهم إنشاء حديقة غولدن غيت بين عامي 1870 و1900 في تطوير المنطقة. وربط بناء نفق توين بيكس عام 1918 الأحياء الجنوبية الغربية بمركز المدينة عبر الترام، مما سرّع من نمو منطقة ويست بورتال ، والمناطق المجاورة الراقية مثل فوريست هيل وسانت فرانسيس وود . وإلى الغرب، تمتد منطقة صن سيت ديستريكت الشاسعة حتى المحيط الهادئ، وشمالًا حتى حديقة غولدن غيت ، وهي منطقة كبيرة من الطبقة المتوسطة ذات أغلبية آسيوية. [ 129 ]

يضم الجزء الشمالي الغربي من المدينة حي ريتشموند ، وهو حي يقطنه في الغالب أبناء الطبقة المتوسطة، ويقع شمال حديقة غولدن غيت، ويقطنه مهاجرون من مناطق أخرى في آسيا ، بالإضافة إلى العديد من المهاجرين الروس والأوكرانيين . وتُعرف هذه المناطق مجتمعة باسم " الأفنيوز" .

ظلت العديد من الأرصفة مهجورة لسنوات حتى أدى هدم طريق إمباركاديرو السريع عام 1991 إلى إعادة فتح الواجهة البحرية لوسط المدينة، مما أتاح إعادة تطويرها. أما مبنى العبّارات ، الذي يُعدّ جوهرة الميناء ، فقد تم ترميمه وتطويره ليصبح سوقًا للمأكولات الفاخرة، مع استمراره في استقبال حركة العبّارات اليومية.

مناخ

يُعدّ الضباب في سان فرانسيسكو ظاهرة منتظمة في فصل الصيف.

تتمتع سان فرانسيسكو بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الدافئ ( كوبن : Csb ، تريوارثا : Csll )، وهو مناخ ساحل كاليفورنيا، حيث الشتاء بارد ورطب، والصيف معتدل وجاف مع فترات دافئة أو حارة أحيانًا. [ 130 ] يتأثر طقس سان فرانسيسكو بشدة بالتيارات الباردة للمحيط الهادئ غرب المدينة، ومياه خليج سان فرانسيسكو شمالًا وشرقًا. هذا يُخفف من تقلبات درجات الحرارة، مما يُنتج مناخًا معتدلًا بشكل ملحوظ على مدار العام مع اختلاف طفيف في درجات الحرارة الموسمية. [ 131 ]

من بين المدن الأمريكية الكبرى، تتميز سان فرانسيسكو بأبرد متوسطات درجات الحرارة اليومية، والقصوى، والدنيا خلال شهور يونيو ويوليو وأغسطس. [ 132 ] خلال فصل الصيف، يتسبب صعود الهواء الساخن من الوديان الداخلية في كاليفورنيا في تكوين منطقة ضغط منخفض تجذب الرياح من منطقة الضغط المرتفع في شمال المحيط الهادئ عبر مضيق غولدن غيت ، مما يُنتج الرياح الباردة المميزة للمدينة والضباب . [ 133 ] يكون الضباب أقل كثافة في الأحياء الشرقية وخلال أواخر الصيف وأوائل الخريف. يُعد شهر سبتمبر، في المتوسط، أدفأ شهور السنة، بينما يكون شهر أكتوبر، في المتوسط، أدفأ من شهر يوليو، خاصةً خلال النهار.

تصل درجات الحرارة إلى 27 درجة مئوية أو تتجاوزها في المتوسط ​​20 إلى 25 يومًا سنويًا، وذلك في وسط المدينة ومطار سان فرانسيسكو الدولي (SFO) على التوالي. [ 134 ] أما الفترة الجافة من مايو إلى أكتوبر، فتكون معتدلة إلى دافئة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الشهرية ذروته في سبتمبر عند 17.1 درجة مئوية . [ 134 ] بينما تكون الفترة الممطرة من نوفمبر إلى أبريل أكثر برودة، حيث يصل متوسط ​​درجة الحرارة الشهرية إلى أدنى مستوياته في يناير عند 10.7 درجة مئوية . [ 134 ]      

يبلغ متوسط ​​عدد الأيام الممطرة 73 يومًا في السنة، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 601 ملم (23.65 بوصة ) . [ 134 ] ويشهد هطول الأمطار تباينًا كبيرًا من عام لآخر. غالبًا ما ترتبط سنوات الأمطار الغزيرة بظروف ظاهرة النينيو الدافئة في المحيط الهادئ، بينما تحدث سنوات الجفاف عادةً خلال فترات ظاهرة لا نينا الباردة. في عام 2013 (وهو عام لا نينا)، سُجّل أدنى مستوى لهطول الأمطار في وسط مدينة سان فرانسيسكو، حيث بلغ 142 ملم (5.59 بوصة ) ، وهو رقم قياسي منخفض، حيث تُحفظ السجلات منذ عام 1849. [ 134 ] أما تساقط الثلوج في المدينة فهو نادر جدًا، إذ لم يُسجّل سوى 10 تراكمات قابلة للقياس منذ عام 1852، وكان آخرها في عام 1976 عندما تساقط ما يصل إلى 13 سم (5 بوصات) على قمة توين بيكس، وما يصل إلى 2.5 سم (بوصة واحدة ) في وسط مدينة سان فرانسيسكو. [ 135 ] [ 136 ]     

تقع جزر فارالون في خليج فارالون ، قبالة ساحل المحيط الهادئ لمدينة سان فرانسيسكو.

سُجّلت أعلى درجة حرارة في محطة الرصد الجوي التابعة لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية في وسط المدينة [ ] ، حيث بلغت 41 درجة مئوية (106 فهرنهايت) في 1 سبتمبر 2017. [ 138 ] وخلال تلك الموجة الحارة، سُجّلت أيضًا أدفأ ليلة على الإطلاق، حيث بلغت 22 درجة مئوية (71 فهرنهايت) . [ 139 ] أما أدنى درجة حرارة مُسجّلة فكانت -3 درجات مئوية (27 فهرنهايت) في 11 ديسمبر 1932. [ 140 ]      

خلال عام عادي بين عامي 1991 و2020، سجلت سان فرانسيسكو أدفأ ليلة عند 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) وأبرد يوم عند 9 درجات مئوية (49 درجة فهرنهايت) . [ 134 ] أما أبرد درجة حرارة نهارية منذ افتتاح المحطة عام 1945، فقد سُجلت في ديسمبر 1972 عند 3 درجات مئوية (37 درجة فهرنهايت) . [ 134 ]      

باعتبارها مدينة ساحلية، ستتأثر سان فرانسيسكو بشدة بتغير المناخ . اعتبارًا من عام 2021ومن المتوقع أن ترتفع مستويات سطح البحر بما يصل إلى 1.5 متر ، مما يؤدي إلى فيضانات دورية، وارتفاع مستويات المياه الجوفية، وفيضانات الأراضي المنخفضة نتيجة للعواصف الأكثر شدة. [ 141 ] 

تقع سان فرانسيسكو ضمن منطقة صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية 10a و10b. [ 142 ] [ 143 ]

شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)79 (26)81 (27)90 (32)94 (34)97 (36)103 (39)99 (37)98 (37)106 (41)102 (39)86 (30)76 (24)106 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)67.1 (19.5)71.8 (22.1)76.4 (24.7)80.7 (27.1)81.4 (27.4)84.6 (29.2)80.5 (26.9)83.4 (28.6)90.8 (32.7)87.9 (31.1)75.8 (24.3)66.4 (19.1)94.0 (34.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)57.8 (14.3)60.4 (15.8)62.1 (16.7)63.0 (17.2)64.1 (17.8)66.5 (19.2)66.3 (19.1)67.9 (19.9)70.2 (21.2)69.8 (21.0)63.7 (17.6)57.9 (14.4)64.1 (17.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)52.2 (11.2)54.2 (12.3)55.5 (13.1)56.4 (13.6)57.8 (14.3)59.7 (15.4)60.3 (15.7)61.7 (16.5)62.9 (17.2)62.1 (16.7)57.2 (14.0)52.5 (11.4)57.7 (14.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)46.6 (8.1)47.9 (8.8)48.9 (9.4)49.7 (9.8)51.4 (10.8)53.0 (11.7)54.4 (12.4)55.5 (13.1)55.6 (13.1)54.4 (12.4)50.7 (10.4)47.0 (8.3)51.3 (10.7)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)40.5 (4.7)42.0 (5.6)43.7 (6.5)45.0 (7.2)48.0 (8.9)50.1 (10.1)51.6 (10.9)52.9 (11.6)52.0 (11.1)49.9 (9.9)44.9 (7.2)40.7 (4.8)38.8 (3.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)29 (-2)31 (-1)33 (1)40 (4)42 (6)46 (8)47 (8)46 (8)47 (8)43 (6)38 (3)27 (-3)27 (-3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)4.40 (112)4.37 (111)3.15 (80)1.60 (41)0.70 (18)0.20 (5.1)0.01 (0.25)0.06 (1.5)0.10 (2.5)0.94 (24)2.60 (66)4.76 (121)22.89 (581)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)11.210.810.86.84.01.60.71.11.23.57.911.671.2
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)80777572727175757371757875
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية185.9207.7269.1309.3325.1311.4313.3287.4271.4247.1173.4160.63,061.7
نسبة سطوع الشمس المحتملة61697378747070687371575469
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية235791010975326
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الأحد 1961-1974) [ 134 ] [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]
المصدر 2: مكتب الأرصاد الجوية (الرطوبة)، [ 147 ] أطلس الطقس (الأشعة فوق البنفسجية) [ 148 ]

علم البيئة

منظر جوي لبريسيديو سان فرانسيسكو وجسر البوابة الذهبية

تاريخيًا، وُجدت حيوانات الأيل في مقاطعة سان فرانسيسكو، استنادًا إلى الأدلة الأثرية التي تُشير إلى وجود بقايا أيل في خمسة مواقع أثرية على الأقل تعود للسكان الأصليين : في هانترز بوينت، وفورت ماسون، وشارع ستيفنسون، وشارع ماركت، ويربا بوينا. [ 149 ] [ 150 ] ولعل أول سجل تاريخي للمراقبين كان من بعثة دي أنزا في 23 مارس 1776. كتب هربرت يوجين بولتون عن معسكر البعثة في بحيرة ماونتن، بالقرب من الطرف الجنوبي لما يُعرف اليوم باسم بريسيديو : "كانت الغزلان ترعى في كل مكان، وتناثرت هنا وهناك قرون أيل ضخمة." [ 151 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
18481000    
184925000+2400.0%
185234,776+39.1%
186056,802+63.3%
1870149,473+163.1%
1880233,959+56.5%
1890298,997+27.8%
1900342,782+14.6%
1910416,912+21.6%
1920506,676+21.5%
1930634,394+25.2%
1940634,536+0.0%
1950775,357+22.2%
1960740,316-4.5%
1970715,674-3.3%
1980678,974-5.1%
1990723,959+6.6%
2000776,733+7.3%
2010805,235+3.7%
2020873,965+8.5%
2025 (تقديري)826,079-5.5%
https://www.sfchronicle.com/sf/article/sf-exodus-population-recovery-data-18564064.php

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان سان فرانسيسكو 873,965 نسمة، بزيادة قدرها 8.5% عن تعداد عام 2010. [ 8 ] وتُعدّ المدينة ثاني أكثر المدن الأمريكية الكبرى كثافة سكانية ، بعد مدينة نيويورك فقط، بين المدن التي يزيد عدد سكانها عن 200,000 نسمة. أما المقاطعة، التي تتطابق حدودها مع حدود المدينة، فهي خامس أكثر مقاطعات الولايات المتحدة كثافة سكانية ، بعد أربع من أحياء مدينة نيويورك الخمسة .

تُعدّ سان فرانسيسكو جزءًا من منطقة سان فرانسيسكو-أوكلاند-هايوارد الإحصائية الحضرية في كاليفورنيا ، والتي تضم خمس مقاطعات ، ويبلغ عدد سكانها 4.7  مليون نسمة ( ثالث عشر أكبر منطقة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة )، وقد مثّلت مركزها الديموغرافي التقليدي. كما أنها جزء من منطقة سان خوسيه-سان فرانسيسكو-أوكلاند الإحصائية المدمجة في كاليفورنيا، والتي تضم 14 مقاطعة ، ويبلغ عدد سكانها أكثر من 9.6  مليون نسمة، مما يجعلها خامس أكبر منطقة إحصائية في الولايات المتحدة اعتبارًا من عام 2018.[ 152 ]

العرق، والأصل الإثني، والدين، واللغات

الأصول العرقية في سان فرانسيسكو

اعتبارًا من عام 2020أظهر تعداد سكان سان فرانسيسكو التركيبة العرقية للسكان على النحو التالي: 361,382 من البيض (41.3%)، 296,505 من الآسيويين (33.9%)، 46,725 من الأمريكيين من أصل أفريقي (5.3%)، 86,233 من الأمريكيين متعددي الأعراق (9.9%)، 6,475 من السكان الأصليين لأمريكا وسكان ألاسكا الأصليين (0.7%)، 3,476 من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى (0.4%)، و73,169 من أعراق أخرى (8.4%). كما بلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني 136,761 نسمة (15.6%).

سان فرانسيسكو مدينة ذات أغلبية من الأقليات ، حيث يشكل السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية أقل من نصف السكان؛ في عام 1940 شكلوا 92.5% من السكان. [ 153 ]

في عام ٢٠١٠، شكّل السكان من أصل صيني أكبر مجموعة عرقية في سان فرانسيسكو بنسبة ٢١٪ من السكان؛ وتشمل المجموعات الآسيوية الكبيرة الأخرى الفلبينيين (٥٪) والفيتناميين (٢٪)، بالإضافة إلى اليابانيين والكوريين والعديد من المجموعات الآسيوية وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى الموجودة في المدينة. [ ١٥٤ ] يتركز السكان من أصل صيني بشكل كبير في الحي الصيني ومنطقتي صن سيت وريتشموند . أما الفلبينيون ، فيتركزون بشكل رئيسي في منطقتي سوما وكروكر -أمازون ؛ وتتشارك الأخيرة حدودًا مع مدينة دالي ، التي تضم واحدة من أعلى تجمعات الفلبينيين في أمريكا الشمالية. [ ١٥٤ ] [ ١٥٥ ] وتُعد منطقة تندرلوين موطنًا لجزء كبير من السكان الفيتناميين في المدينة، بالإضافة إلى العديد من الشركات والمطاعم، وهي تُعرف باسم "سايغون الصغيرة" في المدينة. [ ١٥٤ ]

كانت المجموعات اللاتينية الرئيسية في المدينة من أصول مكسيكية (7%) وسلفادورية (2%). ويتركز السكان اللاتينيون بكثافة في أحياء ميشن ، وتندرلوين، وإكسلسيور . [ 156 ] وتقل نسبة السكان اللاتينيين في المدينة عن نصف نسبتهم في الولاية.

شكّل الأمريكيون من أصول أفريقية حوالي 5% من سكان سان فرانسيسكو عام 2020؛ وقد انخفضت نسبتهم في المدينة منذ سبعينيات القرن الماضي. [ 157 ] يعيش معظم سكان المدينة السود في أحياء باي فيو-هانترز بوينت ، وفيزيتاسيون فالي ، وفيلمور ديستريكت . [ 156 ] وتوجد تجمعات أصغر للسود في دايموند هايتس ، وجلين بارك ، وميشن ديستريكت .

على عكس العديد من المدن الغربية الأخرى، تضم سان فرانسيسكو جالية أمريكية إيرلندية كبيرة . فقد كان الإيرلنديون، الذين انجذبوا إلى كاليفورنيا بسبب حمى الذهب، من أوائل المجموعات المهاجرة البيضاء الكبيرة التي وصلت إلى كاليفورنيا، واستقروا في مدينة سان فرانسيسكو. [ 158 ] استقر الإيرلنديون تاريخيًا في منطقة "إيريش هيل" ، التي هُدمت بعد الحرب العالمية الثانية . [ 159 ] ومع ذلك، لا تزال سان فرانسيسكو واحدة من ثلاث مقاطعات فقط في غرب الولايات المتحدة بأكملها يشكل فيها الإيرلنديون أغلبية السكان البيض (20.6%). [ 160 ] [ 161 ]

لطالما كانت المدينة موطنًا لجالية يهودية كبيرة؛ ففي عام 2018، شكّل اليهود الأمريكيون ما يُقدّر بنحو 10% (80,000 نسمة) من سكان المدينة. وهي ثالث أكبر جالية يهودية من حيث النسبة في الولايات المتحدة، بعد مدينتي نيويورك ولوس أنجلوس فقط، كما أنها تُعتبر حديثة نسبيًا مقارنةً بالمدن الأمريكية الكبرى الأخرى. [ 162 ] تنتشر الجالية اليهودية في جميع أنحاء المدينة، لكن حي ريتشموند يضمّ جالية يهودية كبيرة، معظمها من اليهود الروس . [ 163 ] كان حي فيلمور في السابق حيًا يهوديًا في الغالب من عشرينيات القرن الماضي وحتى سبعينياته، عندما انتقل العديد من سكانه اليهود إلى أحياء أخرى في المدينة، بالإضافة إلى ضواحي مقاطعة مارين المجاورة . [ 164 ]

الملف الديموغرافي [ 73 ]186018801920196019801990200020102020 [ 165 ]
البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية فقط90.2%87.7%93.5%72.7%52.8%46.9%43.5%41.7%39.1%
الآسيويون غير المنحدرين من أصول إسبانية فقط4.6%9.3%2.7%7.9%21.3%28.0%30.7%33.1%33.7%
أمريكي صيني4.6%9.3%1.5%5.1%12.1%17.6%20.0%19.8%21.0%
أمريكي فلبيني0.2%1.5%5.2%5.4%5.0%4.9%4.4%
من أصل إسباني أو لاتيني ، أي عرق (أعراق)3.0%2.4%3.4%9.4%12.6%13.3%14.2%15.2%15.6%
أمريكي من أصل مكسيكي1.8%1.4%1.5%5.1%5.0%5.2%6.0%7.5%7.9%
السود غير المنحدرين من أصول إسبانية وحدهم2.1%0.6%0.4%9.7%12.3%10.7%7.6%6.0%5.1%
سكان جزر المحيط الهادئ غير المنحدرين من أصول إسبانية وحدهمأقل من 0.1%0.2%0.4%0.4%0.5%0.3%
الأمريكيون الأصليون غير المنحدرين من أصول إسبانية وحدهمأقل من 0.1%أقل من 0.1%أقل من 0.1%0.1%0.4%0.4%0.3%0.3%0.2%
غير إسباني آخر0.2%0.4%0.2%0.3%0.3%0.8%
غير المنحدرين من أصول إسبانية من عرقين أو أكثر3.0%2.9%5.2%
مولود في الخارج [ ز ]50.2%44.5%30.1%20.2%29.5%35.4%38.4%38.2%34.2%

المصدر: تعداد الولايات المتحدة و IPUMS USA [ 73 ]

خريطة التوزيع العرقي لمدينة سان فرانسيسكو، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010. تمثل كل نقطة 25 شخصًا:   أبيض أسود آسيوي من أصل إسباني أخرى    

في دراسة أجراها اتحاد الجالية اليهودية في سان فرانسيسكو عام 2018، يشكل اليهود 10% (80,000 نسمة) من سكان المدينة، مما يجعل اليهودية ثاني أكبر ديانة في سان فرانسيسكو بعد المسيحية. [ 162 ] وفي دراسة أجراها مركز بيو للأبحاث عام 2014، كانت أكبر المجموعات الدينية في منطقة سان فرانسيسكو الكبرى هي المسيحية (48%)، تليها غير المتدينين (35%)، ثم الهندوس (5%)، واليهود (3%)، والبوذيين (2%)، والمسلمون (1%)، بينما تحظى ديانات أخرى بأعداد أقل. في عام 2014، كان حوالي 20% من سكان المنطقة بروتستانت ، و25% كاثوليك . عرّف 10% من سكان منطقة سان فرانسيسكو الكبرى أنفسهم بأنهم لا أدريون ، بينما عرّف 5% أنفسهم بأنهم ملحدون . [ 166 ] [ 167 ]

اللغات الرسمية المعتمدة في مدينة سان فرانسيسكو [ 168 ] هي الإنجليزية والإسبانية والكانتونية والماندرين والفلبينية والفيتنامية . [ 169 ]

في عام 2010، كان 55% (411,728) من سكان سان فرانسيسكو يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، بينما كان 19% (140,302) يتحدثون لغات صينية مختلفة (معظمها التايشانية والكانتونية [ 170 ] [ 171 ] )، و12% (88,147) يتحدثون الإسبانية، و3% (25,767) يتحدثون التاغالوغية ، و2% (14,017) يتحدثون الروسية. إجمالاً، كان 45% (342,693) من سكان سان فرانسيسكو يتحدثون لغة أخرى غير الإنجليزية في المنزل. [ 172 ]

التجمعات العرقية

تضم سان فرانسيسكو العديد من الأحياء الصينية والمكسيكية والفلبينية البارزة، بما في ذلك الحي الصيني وحي ميشن . في عام 2017، كان أكثر من نصف السكان الآسيويين في سان فرانسيسكو إما من مواليد الصين (40.3%) أو الفلبين (13.1%). ومن بين السكان المكسيكيين، كان 21% منهم من مواليد المكسيك. [ 173 ] بين عامي 1990 و2000، ارتفع عدد السكان المولودين في الخارج من 33% إلى ما يقرب من 40%. [ 173 ] خلال الفترة نفسها، استقبلت منطقة سان فرانسيسكو الحضرية 850 ألف مهاجر، لتحتل بذلك المرتبة الثالثة في الولايات المتحدة بعد لوس أنجلوس ونيويورك. [ 173 ]

التعليم والأسر والدخل

تُعد منطقة سي كليف واحدة من أغلى الأحياء في المدينة. [ 174 ]

من بين جميع المدن الكبرى في الولايات المتحدة، تحتل سان فرانسيسكو المرتبة الثانية بعد سياتل من حيث نسبة السكان الحاصلين على شهادة جامعية . إذ يحمل أكثر من 44% من البالغين شهادة بكالوريوس أو أعلى. [ 175 ] وسجلت سان فرانسيسكو أعلى معدل بواقع 7031 خريجًا لكل ميل مربع، أي ما يزيد عن 344000 خريج في مساحة المدينة البالغة 46.7 ميلًا مربعًا (121 كيلومترًا مربعًا ) . [ 176 ] 

تضم سان فرانسيسكو أعلى نسبة تقديرية للأفراد المثليين والمثليات بين أكبر 50 مدينة أمريكية، حيث تبلغ 15%. [ 177 ] كما تضم ​​سان فرانسيسكو أعلى نسبة من الأسر التي تضم أفرادًا من نفس الجنس بين جميع المقاطعات الأمريكية، وتتفوق منطقة خليج سان فرانسيسكو على أي منطقة حضرية أخرى من حيث التركيز . [ 178 ]

تحتل سان فرانسيسكو المرتبة الثالثة بين المدن الأمريكية من حيث متوسط ​​دخل الأسرة [ 179 ] ، حيث بلغ 65,519 دولارًا أمريكيًا في عام 2007. [ 180 ] ويبلغ متوسط ​​دخل الأسرة 81,136 دولارًا أمريكيًا. [ 180 ] وقد أدت هجرة عائلات الطبقة المتوسطة إلى انخفاض نسبة الأطفال في المدينة مقارنةً بأي مدينة أمريكية كبيرة أخرى، [ 181 ] حيث تجاوز عدد الكلاب عدد الأطفال البالغ 115,000 كلب في عام 2018. [ 182 ] وفي عام 2007، بلغ معدل الفقر في سان فرانسيسكو 12%، وهو أقل من المتوسط ​​الوطني. [ 183 ] ​​وتُعدّ مشكلة التشرد مشكلة مزمنة في سان فرانسيسكو منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي. [ 184 ] ويُعتقد أن المدينة تضم أعلى نسبة من المشردين للفرد الواحد مقارنةً بأي مدينة أمريكية رئيسية أخرى. [ 185 ] [ 186 ]

يبلغ عدد الأسر في المدينة 345,811 أسرة. منها 133,366 أسرة (39%) تتكون من أفراد، و109,437 أسرة (32%) تتكون من أزواج متزوجين من جنسين مختلفين ، و63,577 أسرة (18%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و21,677 أسرة (6%) تتكون من شراكات غير متزوجة بين جنسين مختلفين ، و10,384 أسرة (3%) تتكون من أزواج أو شراكات من نفس الجنس . بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.26 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.11 فردًا. يقطن 452,986 شخصًا (56%) في وحدات سكنية مستأجرة، بينما يقطن 327,985 شخصًا (41%) في وحدات سكنية مملوكة. ويبلغ متوسط ​​العمر 38 عامًا.

أعلنت سان فرانسيسكو نفسها مدينة ملاذ عام 1989. وعزز مسؤولو المدينة هذا الموقف عام 2013 بإصدار قانون "الإجراءات القانونية الواجبة للجميع". ينص القانون على أنه لا يجوز للسلطات المحلية احتجاز المهاجرين بتهم تتعلق بالهجرة إذا لم تكن لديهم سوابق جنائية عنيفة ولم يواجهوا أي اتهامات في الوقت الراهن. [ 187 ] وتصدر المدينة بطاقة هوية للمقيمين بغض النظر عن وضع الهجرة لمقدم الطلب. [ 188 ]

التشرد

مخيم للمشردين تحت طريق سريع في سان فرانسيسكو

برزت مشكلة التشرد في سان فرانسيسكو كقضية رئيسية في أواخر القرن العشرين، ولا تزال مشكلة متفاقمة في العصر الحديث. [ 189 ]

في عام 2019، أحصت مدينة سان فرانسيسكو 8035 شخصًا بلا مأوى في إحصاء الشوارع والملاجئ. ويمثل هذا زيادة تتجاوز 17% مقارنةً بإحصاء عام 2017 الذي بلغ 6858 شخصًا. وكان 5180 منهم يعيشون في العراء في الشوارع والحدائق. [ 190 ] وأشار 26% من المشاركين في إحصاء عام 2019 إلى فقدان وظائفهم كسبب رئيسي لتشردهم، بينما ذكر 18% تعاطي الكحول أو المخدرات، وذكر 13% طردهم من مساكنهم. [ 190 ]

شهدت مدينة سان فرانسيسكو زيادةً ملحوظةً في إنفاقها لمواجهة أزمة التشرد المتفاقمة، حيث قفز الإنفاق بمقدار 241 مليون دولار في الفترة 2016-2017 ليصل إلى 275 مليون دولار، مقارنةً بميزانية قدرها 34 مليون دولار فقط في العام السابق. وفي الفترة 2017-2018، بلغت ميزانية مكافحة التشرد 305 ملايين دولار. [ 191 ] وفي السنة المالية 2019-2020، خصصت المدينة 368 مليون دولار لخدمات المشردين. أما في الميزانية المقترحة للفترة 2020-2021، فقد خصصت المدينة 850 مليون دولار لهذه الخدمات. [ 192 ]

في يناير/كانون الثاني 2018، صرّحت ليلاني فرحة، المقررة الخاصة للأمم المتحدة المعنية بقضايا التشرد، بأنها شعرت "بصدمة بالغة" إزاء أزمة التشرد في سان فرانسيسكو خلال زيارة قامت بها للمدينة. وقارنت "الظروف المزرية" لمخيمات المشردين التي شاهدتها في شوارع سان فرانسيسكو بتلك التي رأتها في مومباي . [ 191 ] وفي مايو/أيار 2020، أقرت سان فرانسيسكو رسمياً إقامة مخيمات للمشردين . [ 193 ]

في عام 2024، ووفقًا لإحصاءات سان فرانسيسكو (PIT)، بلغ عدد المشردين حوالي 8323 شخصًا. بالإضافة إلى ذلك، كان أكثر من 20000 شخص في المدينة يبحثون عن خدمات للمشردين. [ 194 ] وفي مايو 2026، نشرت مؤسسة دانيال لوري أحدث إحصاءاتها التي تُظهر أن التشرد في العراء وصل إلى أدنى مستوى له منذ 15 عامًا. [ 195 ] [ 196 ]

جريمة

ضباط شرطة الخيالة التابعين لشرطة سان فرانسيسكو

معدل الجريمة العنيفة في سان فرانسيسكو منخفض مقارنة بالمدن الكبرى الأخرى.

في عام ٢٠١١، تم الإبلاغ عن ٥٠ جريمة قتل، أي ما يعادل ٦.١ جريمة لكل ١٠٠,٠٠٠ نسمة. [ ١٩٧ ] وبلغ عدد حالات الاغتصاب حوالي ١٣٤ حالة، والسرقة ٣,١٤٢ حالة، والاعتداء حوالي ٢,١٣٩ حالة. كما سُجلت حوالي ٤,٤٦٩ حالة سطو، و٢٥,١٠٠ حالة سرقة، و٤,٢١٠ حالات سرقة سيارات. [١٩٨] وتُعد منطقة تندرلوين الأعلى في معدل الجريمة في سان فرانسيسكو، حيث تقع فيها ٧٠٪ من جرائم العنف في المدينة، ونحو ربع جرائم القتل. كما تشهد تندرلوين معدلات مرتفعة لتعاطي المخدرات، وعنف العصابات، والدعارة. [ ١٩٩ ]

تُعدّ منطقة باي فيو-هانترز بوينت منطقة أخرى ذات معدلات جريمة مرتفعة . ففي الأشهر الستة الأولى من عام 2015، سُجّلت 25 جريمة قتل، مقارنةً بـ 14 جريمة في الفترة نفسها من عام 2014. ومع ذلك، لا يزال معدل جرائم القتل أقل بكثير مما كان عليه في العقود الماضية. [ 200 ] إلا أن هذا المعدل ارتفع مجددًا مع نهاية عام 2016. ووفقًا لشرطة سان فرانسيسكو، فقد سُجّلت 59 جريمة قتل في المدينة عام 2016، وهو إجمالي سنوي يُمثّل زيادة بنسبة 13.5% في عدد جرائم القتل (52 جريمة) مقارنةً بعام 2015. [ 201 ] كما اكتسبت المدينة سمعةً سيئةً في عمليات اقتحام السيارات، حيث تجاوز عدد عمليات اقتحام السيارات 19,000 عملية في عام 2021. [ 202 ]

خلال النصف الأول من عام 2018، كانت مشكلة وجود براز بشري على أرصفة سان فرانسيسكو ثاني أكثر الشكاوى شيوعاً بين سكان المدينة، حيث بلغ عدد البلاغات حوالي 65 بلاغاً يومياً. وقد شكلت المدينة "دورية لمكافحة البراز" في محاولة للتصدي لهذه المشكلة. [ 203 ]

ضباط إنفاذ قوانين مواقف السيارات التابعين لشرطة سان فرانسيسكو

نشطت العديد من عصابات الشوارع في المدينة على مر العقود، بما في ذلك عصابة MS-13 ، [ 204 ] وعصابتي سورينوس ونورتينوس في منطقة ميشن. [ 205 ]

واجهت عصابات الشوارع الأمريكية الأفريقية المعروفة في مدن أخرى، بما في ذلك عصابات بلودز وكريبس ومجموعاتها، صعوبة في ترسيخ وجودها في سان فرانسيسكو، [ 206 ] في حين اتُهمت الشرطة والمدعون العامون بتصنيف الشباب الأمريكيين الأفارقة كأعضاء في العصابات بشكل متساهل . [ 207 ]

كانت جماعات العصابات الإجرامية ، مثل عصابة وو هوب تو ، نشطة في سان فرانسيسكو في القرن العشرين. [ 208 ]

بحسب إحصائيات نشرتها شرطة سان فرانسيسكو في أبريل 2024، انخفضت معدلات الجريمة خلال المئة يوم الأولى من العام، لا سيما فيما يتعلق بالسطو والسرقة. [ 209 ] وفي النصف الأول من عام 2024، شهدت سان فرانسيسكو انخفاضًا بنسبة 32% في معدل الجريمة الإجمالي مقارنةً بالعام السابق. كما انخفضت سرقة الممتلكات الشخصية بنسبة 41%، وانخفضت الجرائم العنيفة، بما فيها الحوادث المتعلقة بالأسلحة النارية، بنسبة 30%. [ 210 ]

اقتصاد

تُعتبر المنطقة المالية في سان فرانسيسكو بمثابة وول ستريت الغرب .
خريطة الوظائف في منطقة خليج سان فرانسيسكو حسب المدينة والقطاع

تتمتع المدينة باقتصاد خدمات متنوع ، حيث تتوزع فرص العمل على نطاق واسع من الخدمات المهنية، بما في ذلك السياحة والخدمات المالية والتكنولوجيا المتقدمة . [ 211 ] في عام 2016، عمل ما يقرب من 27% من القوى العاملة في خدمات الأعمال المهنية؛ و14% في قطاع الترفيه والضيافة؛ و13% في الخدمات الحكومية؛ و12% في التعليم والرعاية الصحية؛ و11% في التجارة والنقل والمرافق؛ و8% في الأنشطة المالية. [ 211 ] في عام 2024، نما الناتج المحلي الإجمالي في منطقة خليج سان فرانسيسكو، التي تضم تسع مقاطعات، بنسبة 4.3% بالقيمة الحقيقية ليصل إلى 1.332  تريليون دولار. [ 24 ]

في عام 2024، بلغ الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة الإحصائية المشتركة بين سان خوسيه وسان فرانسيسكو وأوكلاند، التي تضم 13 مقاطعة، 1.408 تريليون دولار ، محتلةً بذلك المرتبة الثالثة بين المناطق الإحصائية المشتركة ، ومتفوقةً على جميع الدول باستثناء 15 دولة . اعتبارًا من عام 2024 احتلت مقاطعة سان فرانسيسكو المرتبة التاسعة من حيث دخل الفرد بين مقاطعات الولايات المتحدة، حيث بلغ متوسط ​​دخل الفرد 171,497 دولارًا. [ 10 ] وكانت مقاطعة مارين ، الواقعة مباشرة إلى الشمال عبر جسر البوابة الذهبية ، ومقاطعة سان ماتيو ، الواقعة مباشرة إلى الجنوب على شبه الجزيرة ، في المرتبتين السابعة والثامنة من حيث أعلى دخل على التوالي.

أفق منطقة ساوث أوف ماركت (سوما)، بما في ذلك برج سيلزفورس ، أطول مبنى في سان فرانسيسكو

حوّل إرث حمى الذهب في كاليفورنيا مدينة سان فرانسيسكو إلى المركز المصرفي والمالي الرئيسي للساحل الغربي في أوائل القرن العشرين. [ 212 ] عُرف شارع مونتغمري في الحي المالي باسم " وول ستريت الغرب "، حيث كان مقر بنك الاحتياطي الفيدرالي في سان فرانسيسكو ، وموقع بورصة ساحل المحيط الهادئ التي لم تعد موجودة الآن . [ 212 ] تأسس بنك أوف أمريكا ، الرائد في جعل الخدمات المصرفية في متناول الطبقة المتوسطة، في سان فرانسيسكو، وفي ستينيات القرن الماضي، بنى ناطحة السحاب الحديثة الشهيرة في 555 شارع كاليفورنيا لتكون مقره الرئيسي، والذي نُقل لاحقًا إلى شارلوت .

تتخذ العديد من المؤسسات المالية الكبرى والبنوك متعددة الجنسيات وشركات رأس المال الاستثماري من المدينة مقراً رئيسياً لها أو تتخذ منها مقراً إقليمياً. وبوجود أكثر من 30 مؤسسة مالية دولية، [ 213 ] وست شركات مدرجة ضمن قائمة فورتشن 500 ، [ 214 ] وبنية تحتية داعمة واسعة النطاق للخدمات المهنية - بما في ذلك القانون والعلاقات العامة والهندسة المعمارية والتصميم - تُصنف سان فرانسيسكو كمدينة عالمية من فئة ألفا (-) . [ 215 ] وقد صنف مؤشر المراكز المالية العالمية لعام 2024 سان فرانسيسكو خامس أكثر المراكز المالية تنافسية في العالم. [ 216 ]

ابتداءً من تسعينيات القرن الماضي، تنوّع اقتصاد سان فرانسيسكو بعيدًا عن التمويل والسياحة نحو مجالات التكنولوجيا المتقدمة والتكنولوجيا الحيوية والبحوث الطبية المتنامية . [ 217 ] شكلت وظائف التكنولوجيا 1% فقط من اقتصاد سان فرانسيسكو في عام 1990، ثم ارتفعت إلى 4% في عام 2010، وقُدّر أنها وصلت إلى 8% بحلول نهاية عام 2013. [ 218 ] أصبحت سان فرانسيسكو مركزًا لشركات الإنترنت الناشئة خلال فقاعة الإنترنت في تسعينيات القرن الماضي، وما تلاها من طفرة في وسائل التواصل الاجتماعي في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [ 219 ] منذ عام 2010، استقطبت مدينة سان فرانسيسكو نفسها حصة متزايدة من استثمارات رأس المال المخاطر مقارنةً بوادي السيليكون المجاور ، حيث جذبت 423 عملية تمويل بقيمة 4.58  مليار دولار أمريكي في عام 2013. [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] في عام 2004، وافقت المدينة على إعفاء شركات التكنولوجيا الحيوية من ضريبة الرواتب [ 223 ] لتشجيع النمو في حي ميشن باي ، الذي يضم حرمًا جامعيًا ثانيًا ومستشفى تابعًا لجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو . يضم ميشن باي المركز الطبي التابع لجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو ، ومعهد كاليفورنيا للطب التجديدي ، ومعهد كاليفورنيا للعلوم البيولوجية الكمية ، ومعاهد غلادستون ، [ 224 ] بالإضافة إلى أكثر من 40 شركة من شركات علوم الحياة في القطاع الخاص. [ 225 ]

تُعد ساحة الاتحاد مركزًا تجاريًا رئيسيًا في سان فرانسيسكو ومنطقة خليج سان فرانسيسكو.

بحسب الأكاديمي روب ويلسون، تُعدّ سان فرانسيسكو مدينة عالمية . [ 226 ] مع ذلك، أدّت جائحة كوفيد-19 إلى ارتفاع معدلات الشغور في المكاتب وتسارع إخلاء العديد من شركات التجزئة والتكنولوجيا من قلب مدينة سان فرانسيسكو. [ 107 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] تشمل الأسباب المنسوبة التحوّل إلى العمل عن بُعد في قطاعي التكنولوجيا والخدمات المهنية، بالإضافة إلى ارتفاع معدلات التشرد وتعاطي المخدرات والجريمة في المناطق المحيطة بوسط مدينة سان فرانسيسكو، مثل منطقتي تندرلوين وميد -ماركت . [ 230 ] [ 231 ]

تُعدّ حكومة مدينة سان فرانسيسكو أكبر جهة توظيف في المدينة، حيث توظف 5.6% من القوى العاملة (أكثر من 35,000 شخص)، تليها جامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو بأكثر من 29,000 موظف. [ 232 ] أما أكبر جهة توظيف في القطاع الخاص فهي شركة Salesforce ، التي بلغ عدد موظفيها 11,953 موظفًا، وذلك حتى عام 2024.شكلت الشركات الصغيرة التي تضم أقل من 10 موظفين والشركات المملوكة لأصحاب الأعمال الحرة 85% من مؤسسات المدينة في عام 2006، [ 233 ] وانخفض عدد سكان سان فرانسيسكو العاملين في شركات تضم أكثر من 1000 موظف إلى النصف منذ عام 1977. [ 234 ] وقد تم عرقلة نمو سلاسل المتاجر الكبرى وسلاسل البيع بالتجزئة الوطنية في المدينة عمدًا من خلال توافق سياسي ومدني. وفي محاولة لدعم الشركات الصغيرة المملوكة للقطاع الخاص في سان فرانسيسكو والحفاظ على الطابع التجاري الفريد للمدينة، بدأت لجنة الأعمال الصغيرة حملة إعلامية في عام 2004 للحفاظ على حصة أكبر من إنفاق التجزئة في الاقتصاد المحلي، [ 235 ] واستخدم مجلس المشرفين قانون التخطيط لتقييد الأحياء التي يمكن أن تُقام فيها متاجر البيع بالتجزئة، [ 236 ] وهو جهد أيده ناخبو سان فرانسيسكو. [ 237 ] ومع ذلك، بحلول عام 2016، حصلت سان فرانسيسكو على تقييم منخفض من قبل الشركات الصغيرة في استطلاع ملاءمة بيئة الأعمال. [ 238 ]

مبنى العبّارات في إمباركاديرو .

على غرار العديد من المدن الأمريكية ، كان لدى سان فرانسيسكو قطاع صناعي هام يوظف ما يقرب من 60 ألف عامل في عام 1969، ولكن بحلول ثمانينيات القرن الماضي، انتقل الإنتاج بالكامل تقريبًا إلى مواقع أرخص. [ 239 ] اعتبارًا من عام 2014شهدت سان فرانسيسكو انتعاشاً طفيفاً في قطاع التصنيع، حيث يوجد أكثر من 4000 وظيفة تصنيعية في 500 شركة، أي ضعف العدد منذ عام 2011. وتُعد شركة Anchor Brewing Company أكبر جهة توظيف في قطاع التصنيع بالمدينة ، بينما تُعد شركة Timbuk2 الأكبر من حيث الإيرادات . [ 239 ]

اعتبارًا من الربع الأول من عام 2022بلغ متوسط ​​قيمة المنازل في مقاطعة سان فرانسيسكو 1,297,030 دولارًا. واحتلت المرتبة الثالثة في الولايات المتحدة من حيث أعلى متوسط ​​قيمة للمنازل، بعد مقاطعتي نانتوكيت وسان ماتيو في كاليفورنيا . [ 240 ]

تكنولوجيا

المقر الرئيسي السابق لشركة X في شارع ماركت ، قبل الانتقال إلى أوستن، تكساس

أصبحت سان فرانسيسكو مركزًا للنمو الاقتصادي القائم على التكنولوجيا خلال طفرة الإنترنت في التسعينيات، ولا تزال تحتل مكانة هامة في شبكة المدن العالمية حتى اليوم. [ 173 ] [ 241 ] وقد ساهمت عمليات إعادة التطوير المكثفة نحو " الاقتصاد الجديد " في جعل الشركات أكثر توجهاً نحو التكنولوجيا. بين عامي 1999 و2000، بلغ معدل نمو الوظائف 4.9%، مما أدى إلى خلق أكثر من 50,000 وظيفة في شركات التكنولوجيا وإنتاج محتوى الإنترنت. [ 173 ] ومع ذلك، فقد أصبح قطاع التكنولوجيا متفرقًا جغرافيًا. [ 242 ] [ 243 ]

في خضم الطفرة التكنولوجية الثانية التي قادتها وسائل التواصل الاجتماعي في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبحت سان فرانسيسكو موقعاً لشركات مثل آبل ، وجوجل ، ويوبيسوفت ، وفيسبوك ، وتويتر (المعروفة الآن باسم X ) لتتخذها مقراً لمكاتبها التقنية وليقيم فيها موظفوها. [ 104 ]

وقد تجسدت الموجة الأخيرة من التكنولوجيا عندما تأسست شركات الذكاء الاصطناعي في المدينة أو انتقلت إليها، مدفوعةً بوفرة المواهب، وقربها من رأس المال الاستثماري، والروابط غير المتوقعة. [ 244 ]

مشروع الطاقة الشمسية في خزان سانست ، الذي اكتمل في عام 2010، قام بتركيب 24000 لوحة شمسية على سطح الخزان. وقد ضاعفت محطة الطاقة الشمسية، التي تبلغ طاقتها 5 ميغاواط، قدرة توليد الطاقة الشمسية في المدينة بأكثر من ثلاثة أضعاف عند افتتاحها في ديسمبر 2010، والتي كانت تبلغ 2 ميغاواط. [ 245 ] [ 246 ]

السياحة والمؤتمرات

رصيف الصيادين هو معلم سياحي شهير.

تُعدّ السياحة من أهم قطاعات القطاع الخاص في سان فرانسيسكو، إذ تُوفّر أكثر من وظيفة من بين كل سبع وظائف في المدينة. [ 217 ] [ 247 ] وقد ساهم ظهور المدينة المتكرر في الموسيقى والأفلام والثقافة الشعبية في جعلها ومعالمها معروفة عالميًا. في عام 2016، استقطبت سان فرانسيسكو خامس أكبر عدد من السياح الأجانب بين مدن الولايات المتحدة. [ 248 ] وفي عام 2023، وصل 23.1 مليون زائر إلى سان فرانسيسكو، مُضيفين 9.3 مليار دولار أمريكي إلى اقتصادها. [ 249 ] وبفضل بنيتها التحتية الفندقية الواسعة ومركز موسكوني للمؤتمرات ، تُعدّ سان فرانسيسكو وجهةً شهيرةً للمؤتمرات والاجتماعات السنوية. [ 250 ]

تشمل بعض أشهر المعالم السياحية في سان فرانسيسكو، كما ذكرت قناة السفر ، جسر البوابة الذهبية وحديقة ألامو سكوير ، موطن المنازل الملونة الشهيرة . وقد استُخدم هذان الموقعان في كثير من الأحيان كمناظر طبيعية للمسلسل الكوميدي الأمريكي الشهير " فول هاوس " . كما يوجد شارع لومبارد ، المعروف بانحناءاته وإطلالاته البانورامية. ويزور السياح أيضًا رصيف 39 ، الذي يوفر خيارات متنوعة لتناول الطعام والتسوق والترفيه، بالإضافة إلى إطلالات على الخليج، وأسود البحر الكاليفورنية التي تستمتع بأشعة الشمس ، وحوض أسماك الخليج ، وجزيرة ألكاتراز الشهيرة . [ 251 ]

برج كويت على تلة تلغراف

كما توفر سان فرانسيسكو للسياح خيارات متنوعة للحياة الليلية في أحيائها. [ 252 ] [ 253 ]

تم افتتاح مشروع المحطة الجديدة في الرصيف 27 في 25 سبتمبر 2014، كبديل للرصيف 35 القديم. [ 254 ]

ساهم الاهتمام المتزايد بعقد المؤتمرات في سان فرانسيسكو، والذي تجلى في إنشاء مراكز مؤتمرات مثل يربا بوينا، في دعم الاقتصاد السياحي المحلي، مما أدى إلى ازدهار قطاع الفنادق: "في عام 1959، كان عدد غرف الفنادق من الدرجة الأولى في المدينة أقل من 3300 غرفة؛ وبحلول عام 1970، وصل العدد إلى 9000 غرفة؛ وبحلول عام 1999، تجاوز العدد 3000 غرفة." [ 255 ] وقد ساهم تحويل حي كاسترو إلى وجهة سياحية في دعم اقتصاد سان فرانسيسكو السياحي. [ 256 ]

الفنون والثقافة

قصر الفنون الجميلة ، الذي بُني في الأصل لمعرض بنما-المحيط الهادئ الدولي عام 1915

على الرغم من شهرة الحي المالي وساحة الاتحاد ورصيف الصيادين عالميًا، تتميز سان فرانسيسكو أيضًا بشوارعها الغنية ثقافيًا، والتي تضم أحياءً متعددة الاستخدامات تتمركز حول ممرات تجارية مركزية، ما يتيح للسكان والزوار على حد سواء التنقل سيرًا على الأقدام. وبفضل هذه الخصائص، تُصنف سان فرانسيسكو كأكثر المدن ملاءمةً للمشي في الولايات المتحدة وفقًا لمؤشر المشي (Walk Score) . [ 257 ]

تتميز العديد من الأحياء بتنوع متاجرها ومطاعمها وأماكنها الترفيهية التي تلبي الاحتياجات اليومية للسكان المحليين، وتخدم في الوقت نفسه العديد من الزوار والسياح. وتنتشر في بعض الأحياء متاجر أنيقة ومقاهٍ وأماكن سهر، مثل شارع يونيون في كاو هولو ، وشارع 24 في نوي فالي ، وشارع فالنسيا في ميشن ، وشارع غرانت في نورث بيتش ، وشارع إيرفينغ في إنر سانست . وقد أثر هذا النهج بشكل خاص على عملية إعادة تطوير حي ساوث أوف ماركت المستمرة، حيث تنتشر المتاجر والخدمات المحلية جنباً إلى جنب مع المباني السكنية الشاهقة. [ 258 ]

تشتهر منطقة كاسترو بكونها واحدة من أوائل الأحياء المثلية في البلاد. [ 127 ]

منذ تسعينيات القرن الماضي، اجتذب الطلب المتزايد على العاملين المهرة في مجال تكنولوجيا المعلومات من الشركات الناشئة المحلية ووادي السيليكون المجاور ، موظفين من ذوي الياقات البيضاء من جميع أنحاء العالم، مما أدى إلى ارتفاع مستوى المعيشة في سان فرانسيسكو. [ 259 ] شهدت العديد من الأحياء التي كانت في السابق مخصصة للطبقة العاملة والمتوسطة والدنيا، تحولاً حضرياً ، حيث شهدت العديد من المناطق التجارية والصناعية التقليدية في المدينة نهضة مدفوعة بإعادة تطوير منطقة إمباركاديرو ، بما في ذلك حيّي ساوث بيتش وميشن باي . ارتفعت قيمة العقارات ودخل الأسر في المدينة لتصبح من بين الأعلى في البلاد، [ 260 ] [ 261 ] [ 262 ] مما أدى إلى ازدهار قطاع المطاعم والمتاجر والترفيه الراقي. ووفقًا لمسح جودة الحياة الذي أُجري عام 2014 في المدن العالمية، تتمتع سان فرانسيسكو بأعلى مستوى لجودة الحياة بين جميع المدن الأمريكية. [ 263 ] مع ذلك، ونظرًا لارتفاع تكلفة المعيشة بشكل استثنائي، غادرت العديد من عائلات الطبقة المتوسطة والدنيا المدينة متجهةً إلى الضواحي الخارجية لمنطقة خليج سان فرانسيسكو ، أو إلى وادي كاليفورنيا المركزي . [ 264 ] وبحلول 2 يونيو/حزيران 2015، أفادت التقارير أن متوسط ​​الإيجار وصل إلى 4225 دولارًا أمريكيًا. [ 265 ] ويعود ارتفاع تكلفة المعيشة جزئيًا إلى قوانين التخطيط التقييدية التي تحد من بناء المساكن الجديدة. [ 266 ]

تُعد منطقة ميشن المركز التاريخي لسكان المدينة من أصول مكسيكية / شيكانو ، بالإضافة إلى مجتمع الهسبان واللاتينيين الأوسع .

لا تزال سان فرانسيسكو تتمتع بطابعها الدولي منذ تأسيسها، ويستمر هذا الطابع اليوم بفضل أعداد كبيرة من المهاجرين من آسيا وأمريكا اللاتينية. فمع كون 39% من سكانها مولودين في الخارج، [ 234 ] تضم سان فرانسيسكو العديد من الأحياء المليئة بالشركات والمؤسسات المدنية التي تلبي احتياجات الوافدين الجدد. وعلى وجه الخصوص، ساهم وصول العديد من الصينيين، الذي بدأ بوتيرة متسارعة في سبعينيات القرن الماضي، في إثراء المجتمع الصيني العريق الذي كان متمركزًا تاريخيًا في الحي الصيني في جميع أنحاء المدينة، وحوّل موكب رأس السنة الصينية السنوي إلى أكبر احتفال برأس السنة القمرية خارج آسيا. [ 267 ]

مع وصول كتّاب وفناني جيل "البيت" في خمسينيات القرن العشرين، والتغيرات المجتمعية التي بلغت ذروتها في "صيف الحب" في حي هايت-آشبوري خلال ستينيات القرن نفسه، أصبحت سان فرانسيسكو مركزًا للنشاط الليبرالي والثقافة المضادة التي ظهرت آنذاك. هيمن الحزب الديمقراطي ، وإلى حدٍّ أقل حزب الخضر، على سياسة المدينة منذ أواخر سبعينيات القرن العشرين، بعد خسارة آخر منافس جمهوري جاد على منصب في المدينة انتخابات رئاسة البلدية عام 1975 بفارق ضئيل. لم تتجاوز نسبة تصويت سكان سان فرانسيسكو لمرشح جمهوري للرئاسة أو مجلس الشيوخ 20% منذ عام 1988. [ 268 ] في عام 2007 ، وسّعت المدينة برنامج "ميديكيد" وغيره من البرامج الطبية للمحتاجين لتشمل برنامج " سان فرانسيسكو الصحية[ 269 ] الذي يدعم بعض الخدمات الطبية للمقيمين المؤهلين. [ 270 ] [ 271 ] [ 272 ]

متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث ، المعروف أيضاً باسم SF MOMA

منذ عام 1993، وزّعت إدارة الصحة العامة في سان فرانسيسكو 400 ألف حقنة مجانية شهرياً بهدف الحد من فيروس نقص المناعة البشرية وغيره من المخاطر الصحية التي يتعرض لها متعاطو المخدرات، فضلاً عن توفير مواقع وخدمات للتخلص منها. [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ]

لطالما تميزت سان فرانسيسكو بنشاط مجتمعها البيئي الملحوظ. فمنذ تأسيس نادي سييرا عام ١٨٩٢ وحتى إنشاء منظمة أصدقاء الغابات الحضرية غير الربحية عام ١٩٨١، كانت سان فرانسيسكو في طليعة العديد من النقاشات العالمية المتعلقة بالبيئة. [ ٢٧٦ ] [ ٢٧٧ ] وكان برنامج إعادة التدوير في سان فرانسيسكو لعام ١٩٨٠ من أوائل برامج إعادة التدوير المنزلية. [ ٢٧٨ ] كما تشجع مبادرة GoSolarSF تركيب أنظمة الطاقة الشمسية، وتُطلق لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو برنامج CleanPowerSF لبيع الكهرباء المولدة من مصادر متجددة محلية. [٢٧٩ ] [ ٢٨٠ ] أما برنامج SF Greasecycle فهو برنامج لإعادة تدوير زيوت الطهي المستعملة وتحويلها إلى وقود الديزل الحيوي. [ ٢٨١ ]

مجتمع الميم

يُعدّ مهرجان سان فرانسيسكو برايد أحد أقدم وأكبر فعاليات فخر مجتمع الميم في العالم.

لطالما تميزت سان فرانسيسكو بتاريخها الداعم لمجتمع المثليين والمتحولين جنسياً . فقد كانت موطناً لأول منظمة تُعنى بحقوق المثليات في الولايات المتحدة، وهي منظمة بنات بيليتيس ؛ وأول شخص مثلي الجنس علناً يترشح لمنصب عام في الولايات المتحدة، وهو خوسيه ساريا ؛ وأول رجل مثلي الجنس علناً يُنتخب لمنصب عام في كاليفورنيا، وهو هارفي ميلك ؛ وأول قاضية مثلية الجنس علناً تُعين في الولايات المتحدة، وهي ماري سي. مورغان ؛ وأول مفوضة شرطة متحولة جنسياً ، وهي تيريزا سباركس . [ 282 ]

كانت سان فرانسيسكو موطنًا لأول حانة للمثليات في أمريكا، وهي حانة "مونا" في شارع يونيون. سعت الحانة إلى التميز كمكانٍ تُقدّم فيه الخدمة للنساء من قِبَل نساء يرتدين بدلات رسمية، مع استبعاد الرجال في أجواءٍ خاصة بالمثليات، وتلبية احتياجات روادها من مجتمع الميم المحلي بدلاً من السياح. ومع ازدياد عدد رواد الحانة، انتقلت إلى موقعها الدائم في 440 برودواي. هناك، تغيّر اسمها إلى " نادي مونا 440 "، لكنها استمرت في استضافة فناني دراغ ونجومٍ بارزين. ومن أبرزهم غلاديس بنتلي ، رائدة فنون دراغ كينغ وفنانة الأداء، [ 283 ] التي اشتهرت ببدلتها الرسمية غير الرسمية وقبعتها العالية. على الرغم من كونها أول حانة للمثليات في البلاد، فقد بيعت في النهاية وأُعيد تسميتها تحت إدارة جديدة. منذ إغلاقه في خمسينيات القرن الماضي، ظهرت حانات أخرى شهيرة للمثليات في سان فرانسيسكو، منها وايلد سايد ويست ، [ 284 ] ومودز ، وذا ليكسينغتون كلوب . ومؤخرًا، افتُتح ريكي، أول حانة رياضية نسائية، في صيف عام 2025. [ 285 ] ولا يزال فنانو الدراج والعروض الترفيهية الحية جزءًا حيويًا من أماكن تجمع المثليات والمثليين في المدينة، وخاصة في حي كاسترو . واليوم، لا تزال أماكن تجمع المثليات، حتى في سان فرانسيسكو، تكافح من أجل البقاء، وتشهد تراجعًا مقارنةً بأماكن تجمع المثليين. [ 286 ]

ساهم وجود عدد كبير من المثليين في المدينة في خلق مجتمع نشط سياسيًا وثقافيًا والحفاظ عليه على مدى عقود طويلة، مما أدى إلى تعزيز حضوره القوي في الحياة المدنية لسان فرانسيسكو. [ 282 ] تشير بيانات استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 2015 إلى أن نسبة البالغين من مجتمع الميم في منطقة سان فرانسيسكو الحضرية تبلغ 6.2%، وهي أعلى نسبة بين أكثر 50 منطقة حضرية اكتظاظًا بالسكان وفقًا لتصنيف المؤسسة. [ 287 ]

تم تطوير علم فخر المثليين في الأصل في سان فرانسيسكو .

تُعدّ مدينة سان فرانسيسكو واحدة من أشهر الوجهات السياحية للمثليين عالميًا، حيث تستضيف مسيرة فخر سان فرانسيسكو ، وهي واحدة من أكبر وأقدم مسيرات الفخر . تُقام فعاليات فخر سان فرانسيسكو بشكل متواصل منذ عام 1972، وتتميز كل فعالية بموضوع خاص، حيث يُختار موضوع جديد كل عام. [ 288 ] في عام 2013،  حضر أكثر من 1.5 مليون شخص، أي بزيادة قدرها 500 ألف شخص تقريبًا عن العام السابق. [ 289 ] أما "السبت الوردي" فهو احتفال سنوي يُقام في الشارع يوم السبت الذي يسبق مسيرة الفخر، ويتزامن مع مسيرة المثليات .

معرض شارع فولسوم (FSF) هو معرض سنوي يُقام في شهر سبتمبر، ويُعنى بثقافة السادية والمازوخية والجلد ، ويُختتم به أسبوع "فخر الجلد" في سان فرانسيسكو. [ 290 ] بدأ المعرض عام 1984، وهو ثالث أكبر حدث جماهيري خارجي ليوم واحد في كاليفورنيا، وأكبر فعالية وعرض لمنتجات وثقافة السادية والمازوخية في العالم. [ 291 ]

الفنون الأدائية

دار أوبرا النصب التذكاري للحرب ، وهي جزء من مركز سان فرانسيسكو التذكاري للحرب والفنون الأدائية ، أحد أكبر مراكز الفنون الأدائية في الولايات المتحدة.
يقع مسرح غولدن غيت في منطقة المسارح التاريخية

يستضيف مركز سان فرانسيسكو التذكاري للحرب والفنون الأدائية بعضًا من أعرق فرق الفنون الأدائية في البلاد. ويضم دار أوبرا وور ميموريال أوبرا سان فرانسيسكو ، ثاني أكبر فرقة أوبرا في أمريكا الشمالية [ 292 ] ، بالإضافة إلى فرقة باليه سان فرانسيسكو ، بينما تعزف أوركسترا سان فرانسيسكو السيمفونية في قاعة ديفيز السيمفونية . ويستضيف مركز SFJAZZ ، الذي افتُتح عام 2013، عروضًا لموسيقى الجاز على مدار العام. [ 293 ]

يُعدّ مسرح فيلمور قاعةً موسيقيةً تقع في منطقة ويسترن أديشن . وهو النسخة الثانية من هذا المسرح التاريخي الذي اكتسب شهرةً واسعةً في ستينيات القرن الماضي، حيث شهد انطلاقة موسيقيين مشهورين اليوم، مثل فرقة غريتفول ديد ، وجانيس جوبلين ، وليد زيبلين ، وجيفرسون إيربلاين ، الذين ساهموا في نشأة ما يُعرف بـ" صوت سان فرانسيسكو" . [ 294 ] أُغلق المسرح أبوابه عام 1971 بحفلٍ أخيرٍ لسانتانا ، ثم أُعيد افتتاحه عام 1994 بحفلٍ لفرقة سماشينغ بامبكينز . [ 295 ]

تضم سان فرانسيسكو عددًا كبيرًا من المسارح وأماكن العروض الحية . وتشتهر فرق المسرح المحلية بروحها الجريئة وابتكاراتها. [ 296 ] ويُعد مسرح الكونسرفتوار الأمريكي (ACT)، الحائز على جائزة توني، منظمة غير ربحية، وعضوًا في الرابطة الوطنية للمسارح المقيمة . ومن بين الفائزين المحليين الآخرين بجائزة توني للمسرح الإقليمي فرقة سان فرانسيسكو للمسرح الصامت . [ 297 ] غالبًا ما تستضيف مسارح سان فرانسيسكو عروضًا تجريبية قبل عرضها في برودواي ، [ 298 ] وقد انتقلت بعض إنتاجات سان فرانسيسكو الأصلية لاحقًا إلى برودواي. [ 297 ]

المتاحف

قصر كاليفورنيا لفيلق الشرف ، وهو جزء من متاحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو

يضم متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث (SFMOMA) أعمالاً فنية من القرن العشرين والفن المعاصر. انتقل المتحف إلى مبناه الحالي في حي ساوث أوف ماركت عام ١٩٩٥، واستقطب أكثر من ٦٠٠ ألف زائر سنوياً. [ ٢٩٩ ] أُغلق المتحف للتجديد والتوسعة عام ٢٠١٣، ثم أُعيد افتتاحه في مايو ٢٠١٦، مع إضافة جديدة صممتها شركة سنوهيتا ، ضاعفت مساحته. [ ٣٠٠ ]

يضم قصر جوقة الشرف في لينكولن بارك، المصمم على غرار نظيره الباريسي ، مجموعةً من التحف والأعمال الفنية الأوروبية في المقام الأول . أما متحف دي يونغ في غولدن غيت بارك، فيعرض قطعًا زخرفية أمريكية ومقتنيات أنثروبولوجية من أفريقيا وأوقيانوسيا والأمريكتين، بينما يضم متحف الفن الآسيوي أعمالًا فنية آسيوية . ويقع مقابل متحف دي يونغ متحف أكاديمية كاليفورنيا للعلوم ، وهو متحف للتاريخ الطبيعي يضم أيضًا قبة موريسون السماوية وحوض شتاينهارت المائي . [ 301 ]

يقع متحف إكسبلوراتوريوم على الرصيف 15 في إمباركاديرو، وهو متحف علمي تفاعلي. أما متحف الفن اليهودي المعاصر فهو مؤسسة غير ربحية تستضيف مجموعة واسعة من المعارض المؤقتة. وفي نوب هيل، يقع متحف التلفريك ، وهو متحف حيّ يعرض محطة توليد الطاقة الخاصة بالتلفريك، والتي تُشغّل الكابلات. [ 302 ] تأسس معهد واتيس للفنون المعاصرة عام 1998، وهو جزء من كلية كاليفورنيا للفنون. [ 303 ]

الرياضة

أوراكل بارك ، موطن فريق سان فرانسيسكو جاينتس

يلعب فريق سان فرانسيسكو جاينتس، أحد فرق دوري البيسبول الرئيسي ، في سان فرانسيسكو منذ انتقاله من نيويورك عام 1958. ويلعب الفريق على ملعب أوراكل بارك ، الذي افتُتح عام 2000. [ 304 ] فاز فريق جاينتس ببطولات العالم في أعوام 2010 و 2012 و 2014 . وقد ضمّ الفريق نجوماً بارزين مثل ويلي مايز ، وويلي مكوفي ، وباري بوندز ( صاحب الرقم القياسي في عدد الضربات المنزلية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي ). في عام 2012، احتلت سان فرانسيسكو المرتبة الأولى في دراسة بحثت في المناطق الحضرية الأمريكية التي أنتجت أكبر عدد من لاعبي دوري البيسبول الرئيسي منذ عام 1920. [ 305 ]

بدأ فريق سان فرانسيسكو 49ers، التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، مسيرته في عام 1946 كعضو مؤسس في مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AAFC)، ثم انتقل إلى دوري NFL في عام 1950، واتخذ من ملعب كاندلستيك بارك مقرًا له في عام 1971. غادر الفريق سان فرانسيسكو في عام 2014، وانتقل جنوبًا لمسافة 50 ميلًا تقريبًا إلى سانتا كلارا ، وبدأ يلعب مبارياته على أرضه في ملعب ليفي . [ 306 ] [ 307 ] مع ذلك، لا يزال يُنظر إلى فريق 49ers على أنه فريق سان فرانسيسكو، وعندما استضاف الفريق مباراة سوبر بول 50، أقيمت فعاليات في سان فرانسيسكو، مثل فعالية NFL Experience السنوية التي أقيمت في مركز موسكوني، و"مدينة سوبر بول" التي افتُتحت في 30 يناير في ساحة جاستن هيرمان على إمباركاديرو . [ 308 ] [ 309 ] فاز فريق 49ers بخمسة ألقاب في سوبر بول بين عامي 1982 و1995.

مركز تشيس ، موطن فريق غولدن ستيت ووريورز

يلعب فريق غولدن ستايت واريورز، أحد فرق دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، في منطقة خليج سان فرانسيسكو منذ انتقاله من فيلادلفيا عام 1962. لعب الفريق تحت اسم سان فرانسيسكو واريورز من عام 1962 إلى 1971، قبل أن يُعاد تسميته إلى غولدن ستايت واريورز قبل موسم 1971-1972، في محاولة لتقديم الفريق كرمز لولاية كاليفورنيا بأكملها، التي كانت قد تبنت بالفعل لقب "الولاية الذهبية". [ 310 ] يقع ملعب الفريق، تشيس سنتر ، في سان فرانسيسكو. [ 311 ] بعد فوزهم ببطولتين في فيلادلفيا، فازوا بخمس بطولات منذ انتقالهم إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو، [ 312 ] ووصلوا إلى نهائيات الدوري خمس مرات متتالية من عام 2015 إلى 2019، فازوا بثلاث منها. وفازوا مرة أخرى عام 2022، محققين أول بطولة للفريق أثناء إقامته في سان فرانسيسكو.

على مستوى الجامعات، يتنافس فريق سان فرانسيسكو دونس في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) . قاد بيل راسل فريق كرة السلة التابع لفريق دونس للفوز ببطولات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في عامي 1955 و1956. كما يوجد فريق سان فرانسيسكو ستيت غيتورز ، الذي يتنافس في القسم الثاني من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . [ 313 ] استضاف ملعب أوراكل بارك مباراة كرة القدم الجامعية السنوية " فايت هانغر بول" من عام 2002 حتى عام 2013 قبل أن تنتقل إلى سانتا كلارا.

يوجد عدد قليل من أندية كرة القدم في الدرجات الأدنى في سان فرانسيسكو، والتي تلعب مبارياتها في الغالب من أبريل إلى يونيو.

ناديتأسستمكانالدوريالمستوى
إل فاروليتو1985ملعب بوكسرNPSL4
نادي سان فرانسيسكو سيتي لكرة القدم2001ملعب كيزردوري الدرجة الثانية الأمريكي4
نادي سان فرانسيسكو غلينز الرياضي1961كلية سكاي لايندوري الدرجة الثانية الأمريكي4
سباق "باي تو بريكرز" هو سباق جري سنوي يشتهر بأزيائه الملونة.

يشتهر سباق "باي تو بريكرز" للجري، الذي يُقام سنويًا منذ عام 1912، بأزيائه الملونة وروحه الاحتفالية المميزة. [ 314 ] ويجذب ماراثون سان فرانسيسكو أكثر من 21,000 مشارك. [ 315 ] أما سباق "الهروب من ألكاتراز" للترياتلون ، فقد استقطب منذ عام 1980 ألفي رياضي من نخبة المحترفين والهواة للمشاركة في سباقه السنوي. [ 316 ] ويُعدّ النادي الأولمبي ، الذي تأسس عام 1860، أقدم نادٍ رياضي في الولايات المتحدة. وقد استضاف ملعبه الخاص للجولف بطولة الولايات المتحدة المفتوحة خمس مرات. كما استضافت سان فرانسيسكو منافسات كأس أمريكا لليخوت عام 2013. [ 317 ]

بفضل مناخها المثالي للأنشطة الخارجية، تتمتع سان فرانسيسكو بموارد وفرص وفيرة لممارسة الرياضات والأنشطة الترفيهية، سواءً للهواة أو المحترفين. يوجد في المدينة أكثر من 320 كيلومترًا من مسارات الدراجات الهوائية . [ 318 ] لطالما صُنِّف سكان سان فرانسيسكو ضمن أكثر الشعوب لياقةً بدنيةً في البلاد. [ 319 ] تضم حديقة غولدن غيت مسارات جري طويلة، بعضها مُعبَّد والبعض الآخر غير مُعبَّد، بالإضافة إلى ملعب غولف وملعب غولف القرص . يُعدّ ركوب القوارب والإبحار والتزلج الشراعي وركوب الأمواج الشراعية من بين الأنشطة الشائعة في خليج سان فرانسيسكو، كما تُدير المدينة مرسى لليخوت في منطقة المارينا . 

كما أن مدينة سان فرانسيسكو تضم فرقًا في الرياضات الإلكترونية ، مثل فريق سان فرانسيسكو شوك التابع لدوري أوفرواتش . تأسس الفريق عام 2017، [ 320 ] وفاز بلقبين متتاليين في عامي 2019 و2020. [ 321 ] [ 322 ]

الحدائق والترفيه

تُعد حديقة غولدن غيت ثالث أكثر الحدائق العامة زيارة في الولايات المتحدة، بعد سنترال بارك وناشونال مول . [ 323 ]

تُشكّل العديد من حدائق سان فرانسيسكو ومعظم شواطئها جزءًا من منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية ، وهي إحدى أكثر المناطق زيارةً ضمن نظام الحدائق الوطنية في الولايات المتحدة، حيث تستقبل أكثر من 13  مليون زائر سنويًا. ومن بين معالم الجذب السياحي في منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية داخل المدينة شاطئ أوشن ، الممتد على طول ساحل المحيط الهادئ والذي يرتاده مجتمع راكبي الأمواج ، وشاطئ بيكر ، الواقع في خليج غرب جسر غولدن غيت، بالإضافة إلى أكاديمية كاليفورنيا للعلوم ، وهي معهد بحثي ومتحف للتاريخ الطبيعي.

بريسيديو سان فرانسيسكو هي القاعدة العسكرية الإسبانية السابقة التي تعود للقرن الثامن عشر، وهي اليوم واحدة من أكبر حدائق المدينة، وتضم العديد من المتاحف والمؤسسات. كما يقع داخل بريسيديو مطار كريسي فيلد ، وهو مطار سابق تم ترميمه ليعود إلى نظامه البيئي الطبيعي للمستنقعات المالحة . وتدير هيئة غولدن غيت الوطنية الترفيهية أيضًا حصن فنستون ، ولاندز إند ، وحصن ماسون ، وجزيرة ألكاتراز . وتدير إدارة المتنزهات الوطنية بشكل منفصل منتزه سان فرانسيسكو البحري التاريخي الوطني ، وهو عبارة عن أسطول من السفن التاريخية وممتلكات على الواجهة البحرية حول منتزه أكواتيك . [ 324 ]

منازل مطلية في ساحة ألامو .
بيت كليف المطل على شاطئ المحيط

يوجد أكثر من 220 متنزهًا تُشرف عليها إدارة المتنزهات والترفيه في سان فرانسيسكو . [ 325 ] يُعدّ متنزه غولدن غيت أكبر متنزهات المدينة وأشهرها ، [ 326 ] ويمتد من مركز المدينة غربًا حتى المحيط الهادئ. كان المتنزه مغطىً في السابق بالأعشاب المحلية والكثبان الرملية، وقد تم تصميمه في ستينيات القرن التاسع عشر من خلال زراعة آلاف الأشجار والنباتات غير المحلية على نطاق واسع. يزخر المتنزه الكبير بالمعالم الثقافية والطبيعية، مثل بيت الزهور الزجاجي ، وحديقة الشاي اليابانية ، وحديقة سان فرانسيسكو النباتية . [ 327 ] زهرة الداليا هي الزهرة الرسمية لسان فرانسيسكو، بينما الببغاء ذو ​​القناع الأحمر هو حيوانها الرسمي.

بحيرة ميرسيد هي بحيرة مياه عذبة محاطة بأراضٍ خضراء [ 328 ] وتقع بالقرب من حديقة حيوان سان فرانسيسكو ، وهي حديقة تابعة للمدينة تضم أكثر من 250 نوعًا من الحيوانات، العديد منها مهدد بالانقراض. [ 329 ] كانت كاندلستيك بوينت، وهي الحديقة الوحيدة التي تديرها هيئة حدائق ولاية كاليفورنيا وتقع بشكل رئيسي في سان فرانسيسكو، أول منطقة ترفيهية حضرية في الولاية. [ 330 ]

معظم جزر سان فرانسيسكو محمية كمتنزهات أو محميات طبيعية. جزيرة ألكاتراز ، التي تديرها إدارة المتنزهات الوطنية ، مفتوحة للجمهور. جزر فارالون محميات للحياة البرية. صخور سيل روكس محمية كجزء من منطقة غولدن غيت الوطنية الترفيهية . جزيرة ريد روك هي الجزيرة الوحيدة المملوكة ملكية خاصة في خليج سان فرانسيسكو، لكنها غير مأهولة. جزيرة يربا بوينا تُستخدم بشكل كبير من قبل الجيش.

تُعدّ سان فرانسيسكو أول مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية تضم حديقة عامة على بُعد عشر دقائق سيرًا على الأقدام من كل منزل. [ 331 ] [ 332 ] كما تحتل المرتبة الخامسة على مستوى الولايات المتحدة من حيث سهولة الوصول إلى الحدائق وجودتها، وذلك وفقًا لتصنيف ParkScore لعام 2018 الذي يضم أفضل 100 نظام حدائق في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بحسب مؤسسة Trust for Public Land غير الربحية . [ 333 ]

حكومة

مبنى بلدية سان فرانسيسكو ، الذي تم بناؤه في الفترة من 1913 إلى 1916 وصممه آرثر براون جونيور.

يشغل رئيس البلدية أيضًا منصب رئيس المقاطعة، ويعمل مجلس مشرفي المقاطعة كمجلس للمدينة . تُعتبر حكومة سان فرانسيسكو مدينة ذات نظام أساسي خاص ، وتتألف من فرعين متساويين في السلطة: الفرع التنفيذي، الذي يرأسه رئيس البلدية، ويضم مسؤولين منتخبين ومعينين على مستوى المدينة، بالإضافة إلى موظفي الخدمة المدنية؛ أما الفرع التشريعي، وهو مجلس المشرفين المكون من 11 عضوًا، فيرأسه رئيس، وهو المسؤول عن سن القوانين والميزانيات، مع العلم أن سكان سان فرانسيسكو يلجؤون أيضًا إلى مبادرات الاقتراع المباشر لتمرير التشريعات. [ 334 ]

بسبب وضعها الفريد كمدينة ومقاطعة، تتمتع الحكومة المحلية بصلاحية ممارسة الولاية القضائية على بعض الممتلكات الواقعة خارج حدود المدينة. فعلى الرغم من أن مطار سان فرانسيسكو الدولي يقع في مقاطعة سان ماتيو ، إلا أنه مملوك ومدار من قبل مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو. ويقع أكبر مجمع سجون في سان فرانسيسكو (سجن المقاطعة رقم 5) في مقاطعة سان ماتيو، في منطقة غير مدمجة مجاورة لسان برونو . كما مُنحت سان فرانسيسكو بموجب قانون راكر عام 1913 حق انتفاع دائم بوادي هيتش هيتشي ومستجمع المياه في منتزه يوسيميتي الوطني. [ 335 ]

يقع مقر المحكمة العليا في كاليفورنيا في مبنى إيرل وارين .

يُنتخب أعضاء مجلس المشرفين كممثلين لمناطق محددة داخل المدينة. [ 336 ] عند وفاة رئيس البلدية أو استقالته، يتولى رئيس مجلس المشرفين مهام رئيس البلدية بالنيابة إلى حين انتخاب المجلس بكامل أعضائه بديلاً مؤقتاً للفترة المتبقية من الولاية. في عام 2011، اختار المجلس إد لي لإكمال ولاية غافين نيوسوم ، الذي استقال لتولي منصب نائب حاكم ولاية كاليفورنيا . [ 337 ] بعد وفاة لي (الذي فاز في دورتين انتخابيتين للبقاء رئيساً للبلدية)، حلت محله مؤقتاً رئيسة مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو، لندن بريد، في 12 ديسمبر 2017. وفي 23 يناير 2018، عيّن مجلس المشرفين المشرف مارك فاريل لإكمال ولاية لي.

تُنتخب معظم المناصب المحلية في سان فرانسيسكو باستخدام نظام التصويت التفضيلي . [ 338 ]

مبنى سان فرانسيسكو الفيدرالي

تُعدّ سان فرانسيسكو مركزًا إقليميًا للعديد من أجهزة البيروقراطية الفيدرالية، بما في ذلك محكمة الاستئناف الأمريكية ، وبنك الاحتياطي الفيدرالي ، ودار سك العملة الأمريكية . وحتى إغلاقها في أوائل التسعينيات، كانت المدينة تضمّ منشآت عسكرية رئيسية في بريسيديو ، وجزيرة الكنز ، وهانترز بوينت ، وهو إرث لا يزال حاضرًا في الاحتفال السنوي بأسبوع الأسطول . وتتخذ ولاية كاليفورنيا من سان فرانسيسكو مقرًا لمحكمتها العليا ووكالات حكومية أخرى. كما تحتفظ الحكومات الأجنبية بأكثر من سبعين قنصلية في سان فرانسيسكو . [ 339 ]

بلغت ميزانية بلدية سان فرانسيسكو للسنة المالية 2015-2016 مبلغ 8.99  مليار دولار أمريكي، [ 340 ] وهي من أكبر ميزانيات المدن في الولايات المتحدة. [ 341 ] وتنفق مدينة سان فرانسيسكو على كل ساكن فيها أكثر من أي مدينة أخرى باستثناء واشنطن العاصمة، حيث تجاوزت ميزانيتها 10,000 دولار أمريكي في السنة المالية 2015-2016. [ 341 ] ويعمل في المدينة حوالي 27,000 عامل. [ 342 ]

محكمة براونينغ التاريخية

في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، تقع سان فرانسيسكو ضمن الدائرة الحادية عشرة ، ويمثلها الديمقراطي سكوت وينر . أما في مجلس نواب ولاية كاليفورنيا ، فهي مقسمة بين الدائرة السابعة عشرة ، ويمثلها الديمقراطي مات هاني ، والدائرة التاسعة عشرة ، وتمثلها الديمقراطية كاثرين ستيفاني . [ 343 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تنقسم سان فرانسيسكو بين دائرتين انتخابيتين. يقع معظم المدينة في الدائرة الحادية عشرة ، التي تمثلها نانسي بيلوسي ( ديمقراطية - سان فرانسيسكو ) . أما الجزء الجنوبي الغربي منها فيقع ضمن الدائرة الخامسة عشرة التي يمثلها كيفن مولين ( ديمقراطي - جنوب سان فرانسيسكو ) . [ 344 ]

تعليم

الكليات والجامعات

جامعة سان فرانسيسكو

جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو، هي الحرم الجامعي الوحيد في نظام جامعة كاليفورنيا المخصص بالكامل للدراسات العليا في العلوم الصحية والطبية الحيوية. تُصنّف الجامعة ضمن أفضل خمس كليات طب في الولايات المتحدة [ 345 ] ، وتُدير مركز UCSF الطبي ، الذي يحتل المرتبة الأولى بين مستشفيات كاليفورنيا والخامسة على مستوى البلاد. [ 346 ] تُعدّ جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو، جهة توظيف رئيسية في المنطقة، إذ تحتل المرتبة الثانية بعد حكومة المدينة والمقاطعة. [ 347 ] [ 348 ] [ 349 ] افتُتح حرم ميشن باي الجامعي ، الذي تبلغ مساحته 43 فدانًا (17 هكتارًا)، عام 2003، مُكمّلاً بذلك حرمها الأصلي في بارناسوس هايتس . يضمّ هذا الحرم مساحات ومرافق بحثية لدعم ريادة الأعمال في مجال التكنولوجيا الحيوية وعلوم الحياة، وسيُضاعف حجم مشاريع البحث في جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو. [ 350 ] إجمالاً، تُدير جامعة كاليفورنيا، سان فرانسيسكو، أكثر من 20 منشأة في جميع أنحاء سان فرانسيسكو. [ 351 ] 

كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو ، التي تأسست في المركز المدني عام ١٨٧٨، هي أقدم كلية حقوق في كاليفورنيا، وتضم أكبر عدد من القضاة في محاكم الولاية مقارنةً بأي مؤسسة أخرى. [ ٣٥٢ ] وقد انضمت مؤخرًا مؤسستا جامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو إلى اتحاد رسمي تحت مسمى "اتحاد جامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو/كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو المعني بالقانون والعلوم والسياسة الصحية". [ ٣٥٣ ]

مبنى مكتبة جامعة ولاية سان فرانسيسكو

جامعة ولاية سان فرانسيسكو جزء من نظام جامعة ولاية كاليفورنيا ، وتقع بالقرب من بحيرة ميرسيد . [ 354 ] تضم الجامعة حوالي 30,000 طالب، وتمنح شهادات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه في أكثر من 100 تخصص. [ 354 ] كلية مدينة سان فرانسيسكو ، التي يقع مقرها الرئيسي في حي إنجلسايد، هي إحدى أكبر كليات المجتمع التي تمنح شهادات لمدة عامين في البلاد. يبلغ عدد طلابها المسجلين حوالي 100,000 طالب، وتقدم برنامجًا شاملاً للتعليم المستمر. [ 355 ]

كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا

تأسست جامعة سان فرانسيسكو عام 1855، وهي جامعة يسوعية خاصة تقع على جبل لون ، وتُعد أقدم مؤسسة للتعليم العالي في سان فرانسيسكو، وإحدى أقدم الجامعات التي أُنشئت غرب نهر المسيسيبي. [ 356 ] أما جامعة غولدن غيت فهي جامعة خاصة غير طائفية تأسست عام 1901 وتقع في الحي المالي .

يقدم معهد كاليفورنيا للدراسات التكاملية ، الذي تأسس عام 1968، برامج الدراسات العليا في كلياته الخاصة بعلم النفس المهني والصحة، والوعي والتحول.

تُعدّ أكاديمية جامعة الفنون ، التي تضم 13,000 طالب، أكبر معهد للفنون والتصميم في الولايات المتحدة. [ 357 ] وتُقدّم كلية كاليفورنيا للفنون ، الواقعة شمال بوتريو هيل ، برامج في الهندسة المعمارية والفنون الجميلة والتصميم والكتابة. [ 358 ] ويمنح معهد سان فرانسيسكو للموسيقى ، وهو المدرسة الموسيقية المستقلة الوحيدة على الساحل الغربي، شهادات في الآلات الأوركسترالية وموسيقى الحجرة والتأليف الموسيقي والقيادة. أما معهد سان فرانسيسكو للفنون ، الذي تأسس عام 1871، وهو أقدم مدرسة فنية غرب نهر المسيسيبي، [ 359 ] فقد أُغلق عام 2022.

كانت أكاديمية كاليفورنيا لفنون الطهي تقدم برامج في فنون الطهي، وفنون الخبز والمعجنات، وإدارة الضيافة والمطاعم، وهي الآن مغلقة.

المدارس الابتدائية والثانوية

تدير منطقة مدارس سان فرانسيسكو الموحدة 114 مدرسة وهي أقدم منطقة مدارس في كاليفورنيا.

تُدار المدارس الحكومية من قِبل منطقة مدارس سان فرانسيسكو الموحدة ، التي تُغطي المدينة والمقاطعة بأكملها، [ 360 ] بالإضافة إلى مجلس التعليم بولاية كاليفورنيا لبعض المدارس المستقلة. تُعدّ مدرسة لويل الثانوية ، أقدم مدرسة ثانوية حكومية في الولايات المتحدة غرب نهر المسيسيبي ، [ 361 ] ومدرسة الفنون الثانوية الأصغر حجمًا ، اثنتين من مدارس سان فرانسيسكو المتميزة في المرحلة الثانوية. يلتحق طلاب المدارس الحكومية بالمدارس بناءً على نظام التوزيع وليس على أساس قربهم من الحي. [ 362 ]

يلتحق ما يقارب 30% من سكان المدينة في سن الدراسة بإحدى مدارس سان فرانسيسكو الخاصة أو الدينية التي يزيد عددها عن 100 مدرسة ، مقارنةً بنسبة 10% على مستوى البلاد. [ 363 ] ونحو 40 من هذه المدارس هي مدارس كاثوليكية تُدار من قِبل أبرشية سان فرانسيسكو . [ 364 ]

تضم سان فرانسيسكو ما يقارب 300 برنامجًا لمرحلة ما قبل المدرسة ، تُشرف عليها في الغالب مؤسسة "هيد ستارت" ، ومنطقة مدارس سان فرانسيسكو الموحدة ، وشركات خاصة ربحية وغير ربحية، ومقدمو خدمات رعاية الأطفال العائلية . [ 365 ] ويُتاح لجميع الأطفال الذين يبلغون من العمر أربع سنوات والذين يعيشون في سان فرانسيسكو فرصة الالتحاق ببرامج ما قبل المدرسة . [ 366 ]

وسائط

مبنى صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل

تُعدّ صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل" الصحيفة اليومية الرئيسية في سان فرانسيسكو ، وهي حاليًا الصحيفة الأكثر انتشارًا في شمال كاليفورنيا. [ 367 ] وتشتهر "كرونيكل" بكاتب عمودها السابق، الراحل هيرب كاين ، الذي لاقت كتاباته اليومية استحسان النقاد، ومثّلت "صوت سان فرانسيسكو". أما صحيفة "سان فرانسيسكو إكزامينر " ، التي كانت في يوم من الأيام حجر الزاوية في إمبراطورية ويليام راندولف هيرست الإعلامية، ومقرّ أمبروز بيرس ، فقد تراجع توزيعها على مرّ السنين، وهي الآن صحيفة يومية مجانية، تحت إدارة جديدة. [ 368 ] [ 369 ]

تُعتبر صحيفة "سينغ تاو ديلي" أكبر الصحف اليومية الصينية التي تُغطي منطقة خليج سان فرانسيسكو. [ 370 ] أما "إس إف  ويكلي" فهي صحيفة أسبوعية بديلة في المدينة . وتُعدّ مجلتا "سان فرانسيسكو" و "7x7" من أبرز المجلات اللامعة التي تُعنى بشؤون سان فرانسيسكو. كما تتخذ مجلة "ماذر جونز" الإخبارية الوطنيةمن سان فرانسيسكو مقرًا لها. وتضم سان فرانسيسكو أيضًا العديد من المنشورات الإعلامية الإلكترونية فقط، مثل "إس إف إيست" و "آسيان ويك" .

مبنى هيرست الذي صممته جوليا مورغان ، المقر الغربي لشركة هيرست

تُعد منطقة خليج سان فرانسيسكو سادس أكبر سوق تلفزيوني  في الولايات المتحدة [ 371 ] ، ورابع أكبر سوق إذاعي بعد مدن نيويورك ولوس أنجلوس وشيكاغو. [ 372 ]

جميع شبكات التلفزيون الأمريكية الرئيسية لديها فروع تخدم المنطقة، ومعظمها يقع في المدينة. كما تمتلك كل من CNN و MSNBC و BBC وروسيا اليوم و CCTV America مكاتب إخبارية إقليمية في سان فرانسيسكو. انطلقت بلومبيرغ ويست عام 2011 من استوديو في إمباركاديرو، وتبث CNBC من وان ماركت بلازا منذ عام 2015. تستخدم ESPN استوديو ABC المحلي لبث برامجها. تقع شبكة الرياضة الإقليمية ، كومكاست سبورتس نت باي إيريا ، وشقيقتها كومكاست سبورتس نت كاليفورنيا ، في سان فرانسيسكو. كما تتخذ شبكة باك-12 من سان فرانسيسكو مقرًا لها.

برج سوتيرو هو برج بث ومعلم محلي.

تشمل محطات البث العامة محطة تلفزيونية ومحطة إذاعية ، وكلاهما يبث تحت اسم KQED من منشأة بالقرب من حي بوتريو هيل . وتُعدّ KQED-FM المحطة الإذاعية التابعة للإذاعة الوطنية العامة الأكثر استماعاً في البلاد. [ 373 ]

محطة KUSF الإذاعية هي محطة طلابية يديرها طلاب جامعة سان فرانسيسكو . [ 374 ] أما محطة KPOO ، فهي محطة إذاعية محلية أخرى مستقلة، مملوكة ومدارة من قبل أمريكيين من أصل أفريقي، وغير تجارية، تأسست عام 1971. [ 375 ] يقع مقر كل من CNET ، التي تأسست عام 1994، و Salon.com ، التي تأسست عام 1995، في سان فرانسيسكو. برج سوتيرو هو برج بث مهم يقع بين جبل سوتيرو وقمم توين بيكس ، وقد بُني عام 1973 لمحطات KTVU و KRON و KPIX .

بنية تحتية

مواصلات

المواصلات العامة

عربة ترام في سان فرانسيسكو تظهر خلفها جزيرة ألكاتراز

يُعدّ النقل العام الوسيلة الأكثر استخدامًا يوميًا في سان فرانسيسكو. ففي كل يوم من أيام الأسبوع، يسافر أكثر من 560,000 شخص على متن 69 خطًا من خطوط حافلات "موني"، بينما يستخدم أكثر من 140,000 راكب نظام مترو "موني" الخفيف. [ 376 ] يستخدم 32% من سكان سان فرانسيسكو وسائل النقل العام في تنقلاتهم اليومية إلى العمل، ما يجعلها رابع أكبر مدينة في الولايات المتحدة والأولى على الساحل الغربي. [ 377 ] تُعدّ سكة حديد سان فرانسيسكو البلدية ، المعروفة اختصارًا باسم "موني"، نظام النقل العام الرئيسي في سان فرانسيسكو. واعتبارًا من عام 2023، كانت "موني" ثامن أكبر نظام نقل عام في الولايات المتحدة. [ 378 ]

يُشغّل النظام نظامًا مُدمجًا للسكك الحديدية الخفيفة والثقيلة (المترو)، وهو مترو موني ، بالإضافة إلى شبكات واسعة من الحافلات وعربات الترولي . [ 379 ] كما يُشغّل خط ترام تاريخي يمتد على طول شارع ماركت من شارع كاسترو إلى رصيف الصيادين . [ 379 ] ويُشغّل أيضًا عربات التلفريك الشهيرة ، [ 379 ] التي صُنّفت كمعلم تاريخي وطني وتُعدّ وجهة سياحية رئيسية. [ 380 ]

يربط نظام النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART)، وهو نظام نقل سريع إقليمي، مدينة سان فرانسيسكو بمنطقة إيست باي وسان خوسيه عبر نفق ترانسباي تحت الماء . يمتد الخط، الذي يضم جميع الخطوط باستثناء الخط البرتقالي، تحت شارع ماركت وصولاً إلى المركز المدني، حيث ينعطف جنوبًا إلى حي ميشن، الجزء الجنوبي من المدينة، وعبر شمال مقاطعة سان ماتيو ، وصولاً إلى مطار سان فرانسيسكو الدولي وميلبراي . [ 379 ] كما يتشارك نظام BART محطات مع مترو سان فرانسيسكو (SFMTA) تحت شارع ماركت .

مترو موني ، الذي تديره شركة إس إف موني

يوجد نظام آخر للسكك الحديدية للركاب، وهو قطار كالترين ، الذي يمتد من سان فرانسيسكو على طول شبه جزيرة سان فرانسيسكو إلى سان خوسيه . [ 379 ] تاريخياً، كانت القطارات التي تشغلها خطوط ساوثرن باسيفيك تسير من سان فرانسيسكو إلى لوس أنجلوس، مروراً ببالو ألتو وسان خوسيه .

تُسيّر شركة أمتراك ثروواي حافلة نقل مكوكية من ثلاثة مواقع في سان فرانسيسكو إلى محطتها الواقعة على الجانب الآخر من الخليج في إيميريفيل . [ 381 ] بالإضافة إلى ذلك، توفر خدمة قطارات بارت رحلات ربط إلى سان فرانسيسكو من محطات أمتراك في إيميريفيل وأوكلاند وريتشموند ، كما توفر خدمة قطارات كالترين رحلات ربط في سان خوسيه وسانتا كلارا . وتمتد خدمة ثروواي جنوبًا إلى سان لويس أوبيسبو مع إمكانية الربط مع قطار باسيفيك سيرفلاينر .

كانت سان فرانسيسكو من أوائل المدن التي تبنت خدمة مشاركة السيارات في أمريكا. افتتحت شركة City CarShare غير الربحية في عام 2001 [ 382 ] وتبعتها شركة Zipcar عن كثب. [ 383 ]

تربط عبارات غولدن غيت المدينة بمجتمعات نورث باي ، بينما تربط عبارات خليج سان فرانسيسكو المدينة بكل من نورث باي وإيست باي .

تُسيّر عبّارات خليج سان فرانسيسكو رحلاتها من مبنى العبّارات ورصيف 39 إلى نقاط في أوكلاند ، وألاميدا ، وجزيرة باي فارم ، وجنوب سان فرانسيسكو ، وريتشموند ، وشمالًا إلى فاليجو في مقاطعة سولانو . [ 384 ] وتُعدّ عبّارات غولدن غيت شركة العبّارات الأخرى التي تُسيّر رحلات بين سان فرانسيسكو ومقاطعة مارين . [ 385 ] وتُشغّل شركة سول ترانس خدمة حافلات إضافية بين مبنى العبّارات وفاليجو.

استجابةً للعدد الكبير من سكان سان فرانسيسكو الذين يتنقلون يوميًا إلى وادي السيليكون ، بدأت شركات مثل جينينتيك وجوجل وآبل بتوفير حافلات نقل خاصة لموظفيها من مواقعها في سان فرانسيسكو. وسرعان ما أصبحت هذه الحافلات موضوعًا ساخنًا للجدل داخل المدينة، حيث يدّعي المحتجون أنها تعيق مسارات الحافلات وتؤخر وصول الحافلات العامة. [ 386 ]

الطرق السريعة والطرق

يربط جسر الخليج المدينة بأوكلاند ومنطقة إيست باي.

في عام ٢٠١٤، لم تتجاوز نسبة سكان سان فرانسيسكو الذين يتنقلون بسياراتهم الخاصة بمفردهم أو بمشاركة السيارات ٤١.٣٪، بانخفاض عن ٤٨.٦٪ في عام ٢٠٠٠. [ ٣٨٧ ] يبلغ طول شوارع سان فرانسيسكو ١٠٨٨ ميلاً، منها ٩٤٦ ميلاً شوارع سطحية، و٥٩ ميلاً طرقاً سريعة. [ ٣٨٧ ] ونظراً لموقعها الجغرافي الفريد، واحتجاجات الطرق السريعة في أواخر الخمسينيات، [ ٣٨٨ ] يبدأ الطريق السريع I-80 عند مدخل جسر الخليج ، وهو الوصلة المباشرة الوحيدة للسيارات إلى شرق الخليج. ويربط الطريق السريع US 101 بالطرف الغربي للطريق السريع I-80، ويوفر الوصول إلى جنوب المدينة على طول خليج سان فرانسيسكو باتجاه وادي السيليكون . أما شمالاً، فيسلك الطريق السريع US 101 شوارع رئيسية للوصول إلى جسر البوابة الذهبية ، وهو الوصلة المباشرة الوحيدة للسيارات إلى مقاطعة مارين وشمال الخليج.

كجزء من عملية تحديث جسر البوابة الذهبية وتركيب حاجز لمنع الانتحار، استُبدلت الدرابزينات على الجانب الغربي من ممر المشاة، ابتداءً من عام 2019، بألواح أرق وأكثر مرونة لتحسين مقاومة الجسر للرياح العاتية التي تصل سرعتها إلى 161 كم /ساعة . وابتداءً من يونيو 2020، وردت تقارير عن سماع صوت أزيز عالٍ صادر عن ألواح الدرابزينات الجديدة، يُسمع في أنحاء المدينة عند هبوب رياح غربية قوية. [ 389 ]  

يشتهر شارع لومبارد في حي راشن هيل بأنه "أكثر الشوارع التواءً في العالم".

يدخل الطريق السريع رقم 1 سان فرانسيسكو من الشمال عبر جسر البوابة الذهبية، ويشق المدينة كشارع رئيسي يُعرف باسم الجادة التاسعة عشرة ، ويلتقي بالطريق السريع بين الولايات رقم 280 عند حدود المدينة الجنوبية. يمتد الطريق السريع بين الولايات رقم 280 جنوبًا من سان فرانسيسكو، ثم ينعطف شرقًا على طول الحافة الجنوبية للمدينة، وينتهي جنوب جسر الخليج مباشرةً في حي ساوث أوف ماركت . بعد زلزال لوما بريتا عام 1989 ، هدم مسؤولو المدينة طريق إمباركاديرو السريع وجزءًا من الطريق السريع المركزي ، وحولوهما إلى جادات على مستوى الشارع. [ 388 ]

يدخل الطريق السريع رقم 35 المدينة من الجنوب باسم شارع سكاي لاين وينتهي عند تقاطعه مع الطريق السريع رقم 1. ويدخل الطريق السريع رقم 82 سان فرانسيسكو من الجنوب باسم شارع ميشن ، وينتهي بعد ذلك بقليل عند تقاطعه مع الطريق السريع رقم 280. أما المحطة الغربية لطريق لينكولن السريع التاريخي العابر للقارات، وهو أول طريق عبر أمريكا، فتقع في حديقة لينكولن في سان فرانسيسكو .

رؤية صفر

في عام ٢٠١٤، التزمت مدينة سان فرانسيسكو برؤية صفر ، بهدف القضاء على جميع وفيات حوادث المرور الناجمة عن المركبات الآلية داخل المدينة بحلول عام ٢٠٢٤. [ ٣٩٠ ] تدعو خطة رؤية صفر في سان فرانسيسكو إلى الاستثمار في الهندسة، وإنفاذ القانون، والتوعية، مع التركيز على التقاطعات الخطرة. في عام ٢٠١٣، لقي ٢٥ شخصًا حتفهم دهسًا من قبل سائقي السيارات والشاحنات أثناء سيرهم وركوبهم الدراجات في المدينة، كما لقي ٩ من سائقي السيارات وركابها حتفهم في حوادث تصادم. وفي عام ٢٠١٩، لقي ٤٢ شخصًا حتفهم في حوادث مرورية في سان فرانسيسكو. [ ٣٩١ ]

المطارات

مطار سان فرانسيسكو الدولي ، أحد أكثر المطارات ازدحاماً في العالم

يقع مطار سان فرانسيسكو الدولي (SFO) على بُعد 21 كيلومترًا (13 ميلًا) جنوب مركز المدينة في مقاطعة سان ماتيو غير المُدمجة ، إلا أنه يخضع لسلطة مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو. يُعدّ المطار مركزًا رئيسيًا لشركتي يونايتد إيرلاينز [ 392 ] وألاسكا إيرلاينز [ 393 ] . كما يُعتبر بوابة دولية رئيسية إلى آسيا وأوروبا، ويضم أكبر مبنى ركاب دولي في أمريكا الشمالية [ 394 ] . في عام 2011، كان مطار سان فرانسيسكو ثامن أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة، والثاني والعشرين عالميًا، حيث استقبل أكثر من 40.9 مليون مسافر [ 395 ] .  

يقع مطار سان خوسيه الدولي (SJC) في منطقة ساوث باي ، وهو ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في منطقة خليج سان فرانسيسكو، يليه مطار أوكلاند سان فرانسيسكو باي ، الذي يُعد بديلاً شائعًا ومنخفض التكلفة لمطار سان فرانسيسكو الدولي (SFO).

ركوب الدراجات والمشي

محطة باي ويلز في شارع ماركت .

تُعدّ الدراجات الهوائية وسيلة نقل شائعة في سان فرانسيسكو، حيث يستخدمها 75,000 من السكان يوميًا للتنقل. [ 396 ] وفي السنوات الأخيرة، قامت المدينة بتحسين البنية التحتية للدراجات ، مثل مسارات الدراجات المحمية ومواقف الدراجات. [ 397 ] انطلقت خدمة "باي ويلز" (Bay Wheels) ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم "باي إيريا بايك شير" (Bay Area Bike Share) عند تأسيسها، في أغسطس 2013 بـ 700 دراجة في وسط مدينة سان فرانسيسكو، ومدن مختارة في منطقة إيست باي، وسان خوسيه. وتتولى هيئة النقل البلدية في سان فرانسيسكو ومنطقة إدارة جودة الهواء في منطقة خليج سان فرانسيسكو مسؤولية تشغيل الخدمة، بينما تتولى شركة "موتيفيت" (Motivate ) إدارتها . [ 398 ] وبدأ توسع كبير في عام 2017، بالتزامن مع تغيير العلامة التجارية إلى "فورد جو بايك" (Ford GoBike)؛ وحصلت الشركة على اسمها الحالي في عام 2019. [ 399 ] كما تنتشر حركة المشاة على نطاق واسع. وفي عام 2021، صنّف مؤشر "ووك سكور " (Walk Score) سان فرانسيسكو كأكثر المدن ملاءمة للمشي في الولايات المتحدة. [ 400 ] [ 401 ] [ 402 ]

تُسجّل سان فرانسيسكو معدلات وفيات أعلى بكثير بين المشاة وراكبي الدراجات في حوادث المرور مقارنةً بمتوسط ​​الولايات المتحدة. ففي عام 2013، لقي 21 من المشاة حتفهم في حوادث تصادم مع المركبات، وهو أعلى رقم منذ عام 2001، [ 403 ] أي ما يعادل 2.5 حالة وفاة لكل 100,000 نسمة، وهو أعلى بنسبة 70% من المتوسط ​​الوطني البالغ 1.5. [ 404 ]

فعالية للدراجات الهوائية في سان فرانسيسكو

Cycling is becoming increasingly popular in the city. The 2010 Municipal Transportation Agency (MTA) annual bicycle count showed the number of cyclists at 33 locations had increased 58% from the 2006 baseline counts.[405] In 2008, the MTA estimated that about 128,000 trips were made by bicycle each day in the city, or 6% of total trips.[406]

As of 2019, 2.6% of the city's streets have protected bike lanes, with 28 miles of protected bike lanes in the city.[376] Since 2006, San Francisco has received a Bicycle Friendly Community status of "Gold" from the League of American Bicyclists.[407] In 2022 a measure on the ballot passed to protect JFK drive in Golden Gate Park as a pedestrian and biking space with 59% of voters in favor.[408]

Public safety

The San Francisco Police Department was founded in 1849.[409] The portions of the Golden Gate National Recreation Area located within the city, including the Presidio and Ocean Beach, are patrolled by the United States Park Police.

The San Francisco Fire Department provides both fire suppression and emergency medical services to the city.[410]

Sister cities

San Francisco participates in the Sister Cities program.[411] A total of 41 consulates general and 23 honorary consulates have offices in the San Francisco Bay Area.[412]

In January 1980, Mayor Dianne Feinstein signed a sister cities agreement with Shanghai during a visit to China.[413]

Notable people

See also

Notes

    • English: English pronunciation:/ˌsænfɹənˈsɪskoʊ/
    • Spanish: [saɱfɾanˈsisko], lit.'Saint Francis'
  1. Construction of the Pacific Railroad was partially (albeit reluctantly) funded by the City and County of San Francisco Pacific Railroad Bond issue under the provisions of "An Act to Authorize the Board of Supervisors of the City and County of San Francisco to take and subscribe One Million Dollars to the Capital Stock of the Western Pacific Rail Road Company and the Central Pacific Rail Road Company of California and to provide for the payment of the same and other matters relating thereto." approved on April 22, 1863, as amended by §5 of the "Compromise Act of 1864" approved on April 4, 1864. The bond issue was objected to by the Mayor and the Board of Supervisors, however, and they were not delivered to the WPRR and CPRR until 1865 after Writs of Mandamus ordering such were issued by the Supreme Court of the State of California in 1864 ("The People of the State of California on the relation of the Central Pacific Railroad Company vs. Henry P. Coon, Mayor; Henry M. Hale, Auditor; and Joseph S. Paxson, Treasurer, of the City and County of San Francisco" 25 Cal 635) and 1865 ("The People ex rel The Central Pacific Railroad Company of California vs. The Board of Supervisors of the City and County of San Francisco, and Wilhelm Lowey, Clerk" 27 Cal 655)
  2. "Another positive trend for the future is San Francisco's highly entrepreneurial, flexible and innovative economy...San Francisco's very high reliance on small business and self-employment is typical of other dynamic, fast-growing, high-technology areas across the country."[104]
  3. Station currently at the United States Mint building[137]
  4. The coordinates of the station are 37°46′14″N122°25′37″W / 37.7706°N 122.4269°W / 37.7706; -122.4269. Precipitation, high temperature, low temperature, snow, and snow depth records date from October 1, 1849; June 1, 1874; January 1, 1875; January 1, 1876; and January 1, 1922; respectively.
  5. Mean monthly maxima and minima (i.e. the expected highest and lowest temperature readings at any point during the year or given month) calculated based on data at said location from 1991 to 2020.
  6. Those not born in the 50 states or D.C., excluding California, Nevada, Utah, Arizona, New Mexico, and Texas before 1850.

References

  1. 12Garling, Caleb (June 30, 2013). "Don't Call It Frisco: The History of San Francisco's Nicknames". The Bold Italic. Retrieved June 18, 2016.
  2. "San Francisco's Official Songs". Museum of San Francisco. Retrieved June 17, 2020.
  3. 123O'Day, Edward F. (October 1926). "The Founding of San Francisco". San Francisco Water. Spring Valley Water Authority. Archived from the original on July 27, 2010. Retrieved November 24, 2024.
  4. "San Francisco: Government". SFGov.org. Archived from the original on March 16, 2012. Retrieved March 8, 2012. San Francisco was incorporated as a City on April 15th, 1850 by act of the Legislature.
  5. "2020 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved October 30, 2021.
  6. "San Francisco". Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior.
  7. 12"Elevations and Distances in the United States". US Geological Survey. April 29, 2005. Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved October 29, 2014.
  8. 12"QuickFacts: San Francisco city, California". www.census.gov. United States Census Bureau. Retrieved September 10, 2024.
  9. 12"Vintage 2025". census.gov. Retrieved March 26, 2026.
  10. 12"Personal Income by County, Metro, and Other Areas". bea.gov. United States Bureau of Economic Analysis. Retrieved December 8, 2022.
  11. "Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas Population Totals and Components of Change: 2020–2021". United States Census Bureau. February 24, 2022. Retrieved August 13, 2022.
  12. Massara, Graph (February 20, 2018). "If you're from SF, you're a 'San Franciscan.' But what if you're from Fremont? Berkeley? Livermore?". SFGATE. San Francisco. Retrieved July 29, 2023.
  13. "Gross Domestic Product by County and Metropolitan Area". fred.stlouisfed.org.
  14. "CSA GDP". apps.bea.gov.
  15. "ZIP Codes for City of San Francisco, CA". 2010 United States census. 2010. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved March 14, 2021 via Zip-Codes.com.
  16. "NPA City Report". North American Numbering Plan Administration. Archived from the original on November 4, 2014. Retrieved November 5, 2014.
  17. 12"IPUMS NHGIS | National Historical Geographic Information System". nhgis.org. Retrieved May 6, 2026.
  18. Coy, Owen Cochran (1919). Guide to the County Archives of California. Sacramento, California: California Historical Survey Commission. p. 409.
  19. 12Montagne, Renée (April 11, 2006). "Remembering the 1906 San Francisco Earthquake". People & Places. NPR. Retrieved June 13, 2008.
  20. 12"Port of Embarkation Essay – World War II in the San Francisco Bay Area". A National Register of Historic Places Travel Itinerary. US Department of the Interior. August 28, 2007. Archived from the original on June 24, 2011. Retrieved June 22, 2011.
  21. "Metropolitan areas". stats.oecd.org. Retrieved September 17, 2022.
  22. U.S. Bureau of Labor Statistics (January 1, 1947). "Consumer Price Index for All Urban Consumers: All Items in U.S. City Average". FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis. Retrieved June 18, 2022.
  23. "World Economic Outlook Database, April 2022". IMF. Retrieved June 18, 2022.
  24. 12"GDP by County, Metro, and Other Areas". U.S. Bureau of Economic Analysis. Retrieved December 7, 2024.
  25. "2022 Best Global Universities Rankings". U.S. News & World Report.
  26. "Regional Data: GDP and Personal Income". apps.bea.gov. Retrieved June 18, 2022.
  27. "America's 10 most visited cities", World Atlas, November 14, 2023
  28. "San Francisco Travel Association Announces 2022 Results and 2023 Forecast" (Press release). San Francisco Travel. March 21, 2023. Retrieved December 7, 2023.
  29. "Top U.S. Destinations for International Visitors". The Hotel Price Index. Archived from the original on March 27, 2014. Retrieved April 12, 2014.
  30. Leins, Casey (April 3, 2019). "The 10 Best Cities for Public Transportation". USNews. Retrieved February 7, 2023.
  31. "Direct flights from San Francisco (SFO) – FlightConnections". www.flightconnections.com. Retrieved February 7, 2023.
  32. "San Francisco de Asís – California Missions Foundation". californiamissionsfoundation.org. Retrieved January 17, 2026.
  33. 12Brinklow, Adam (January 26, 2018). "Is it ever okay to use "San Fran?"". Curbed SF. Archived from the original on May 13, 2019. Retrieved February 17, 2020.
  34. "Don't Call It 'Frisco': The History of San Francisco's Nicknames". The Bold Italic. December 20, 2019. Retrieved February 17, 2020.
  35. Gilson, Dave (January 29, 2016). "Why San Francisco's "Frisco" debate will never, ever die". Mother Jones. Retrieved February 17, 2020.
  36. Yip, Liping Wong (2017). From Wah Lee to Chew Keen. FriesenPress. ISBN 978-1-4602-9430-7. Retrieved March 24, 2025. To distinguish between the two gold fields, the Chinese nicknamed San Francisco as Kui Gum San (Old Gold Mountain) and the Victoria gold fields of Australia, Sun Gum San (New Gold Mountain)
  37. Stewart, Suzanne B. (November 2003). "Archaeological Research Issues for the Point Reyes National Seashore – Golden Gate National Recreation Area"(PDF). Sonoma State University – Anthropological Studies Center. Archived from the original(PDF) on June 24, 2008. Retrieved June 12, 2008.
  38. Billiter, Bill (January 1, 1985). "3,000-Year-Old Connection Claimed : Siberia Tie to California Tribes Cited". Los Angeles Times. Retrieved September 25, 2023.
  39. "Visitors: San Francisco Historical Information". City and County of San Francisco. n.d. Archived from the original on March 1, 2006. Retrieved June 10, 2008.
  40. "Indigenous Peoples of San Mateo County". San Mateo County Office of Education. Retrieved January 18, 2024.
  41. "The Association of Ramaytush Ohlone". Retrieved January 18, 2024.
  42. "The Ramaytush Ohlone – Lessons on stewardship from the ancestral stewards of the Peninsula". Golden Gate National Parks Conservancy. December 4, 2018. Retrieved January 18, 2024.
  43. Muñoz, Fray Pedro; Cleland, Robert Glass; Noya, Haydée (1946). "The Gabriel Moraga Expedition of 1806: The Diary of Fray Pedro Muñoz". Huntington Library Quarterly. 9 (3): 223–248. doi:10.2307/3816007. JSTOR 3816007.
  44. Muñoz, Fray Pedro; Cleland, Robert Glass; Noya, Haydée (1946). "The Gabriel Moraga Expedition of 1806: The Diary of Fray Pedro Muñoz". Huntington Library Quarterly. 9 (3): 223–248. doi:10.2307/3816007. JSTOR 3816007.
  45. Cleary, Brother Guire (January 31, 2003). "Mission Dolores Links San Francisco with its 18th Century Roots – Founded as La Mission San Francisco De Asis by Franciscans, it survived earthquake and fire". Catholic San Francisco. Archived from the original on February 5, 2007. Retrieved March 23, 2007.
  46. 123Kamiya, Gary (August 23, 2013). "Juana Briones – San Francisco's founding mother". SFGATE.
  47. 12345San Francisco News Letter (September 1925). "From the 1820s to the Gold Rush". The Virtual Museum of the City of San Francisco. Archived from the original on October 22, 2009. Retrieved November 11, 2024.
  48. Cf. Dana Jr., Richard Henry (1840). Two Years before the Mast.
  49. Chandler, Robert J (2010). "Bear Flag Revolt (1846): Sonoma". In Danver, Steven L (ed.). Revolts, Protests, Demonstrations, and Rebellions in American History: An Encyclopedia. Bloomsbury Publishing USA. pp. 343–345. ISBN 9781598842227.
  50. Yenne, Bill (2004). The Missions of California. San Diego, California: Thunder Bay Press. pp. 18–19. ISBN 1-59223-319-8.
  51. Eldredge, Zoeth Skinner (March 16, 1916). "El Paraje de Yerba Buena". Municipal Record. 9 (11). San Francisco, CA: 110–111. hdl:2027/uc1.32106019794160.
  52. Browning, Peter (1998). San Francisco/Yerba Buena: From the Beginning to the Gold Rush 1769-1849. Great West Books. ISBN 9780944220085.
  53. "san_francisco_history:san_francisco_census_1842 [SFgenealogy]". www.sfgenealogy.org. Retrieved June 18, 2022.
  54. "Yerba Buena Renamed San Francisco". The Virtual Museum of the City of San Francisco. Retrieved November 20, 2024.
  55. Wiley 2000, p. 4–5.
  56. "San Francisco's First Brick Building". The Virtual Museum of the City of San Francisco. July 16, 2004. Retrieved June 13, 2008.
  57. Richards, Rand (1992). Historic San Francisco: A Concise History and Guide. Heritage House. ISBN 978-1-879367-00-5. OCLC 214330849.
  58. Harris, Ron (November 14, 2005). "Crews Unearth Shipwreck on San Francisco Condo Project". Associated Press. Archived from the original on December 23, 2010. Retrieved September 4, 2006.
  59. Filion, Ron S. "Buried Ships". SFgenealogy. Retrieved April 19, 2016.
  60. "sf_history_hgshp1.htm [SFgenealogy]". www.sfgenealogy.org. Retrieved January 17, 2026.
  61. Report of Committee on Counties, January 4, 1850, revised to 27 counties on February 18, 1850 – Coy, Owen C. (1923). California County Boundaries. Berkeley: California Historical Survey Commission. pp. 1–2.
  62. Statutes of California and Digests of Measures. J. Winchester. 1856. p. 145.
  63. Mathews, Joe (April 16, 2023). "Don't bank on California, especially when banks are involved". San Francisco Chronicle.
  64. Wiley 2000, p. 31–33.
  65. Wiley 2000, p. 237–238.
  66. Taylor 1895, p. 195.
  67. "William Ralston – FoundSF". www.foundsf.org. Retrieved August 8, 2024.
  68. Calic, Dan (January 5, 2024). "Blog: How The Mighty Fall. The Story of William C. Ralston". Redwood City Pulse. Retrieved August 8, 2024.
  69. Perlman, Selig (1921). "The Anti-Chinese Agitation in California". In Commons, John R. (ed.). History of Labour in the United States. Vol. 2. New York: Macmillan. p. 254.
  70. 12Kauer, Ralph (September 1944). "The Workingmen's Party of California". Pacific Historical Review. 13 (3): 278–291. doi:10.2307/3635954. JSTOR 3635954. Retrieved October 31, 2025.
  71. Huping Ling; Allan W. Austin (March 17, 2015). Asian American History and Culture: An Encyclopedia: An Encyclopedia. Taylor & Francis. pp. 1346–. ISBN 978-1-317-47644-3.
  72. "Denis Kearney and the California Anti-Chinese Campaign". The Chinese Experience. HarpWeek, LLC. Retrieved May 5, 2017.
  73. 123"IPUMS USA". usa.ipums.org. Retrieved February 25, 2022.
  74. "Under Three Flags"(PDF). Golden Gate National Recreation Area Brochures. US Department of the Interior. November 2004. Retrieved June 22, 2011.
  75. Wiley 2000, p. 44–55.
  76. "1906 Earthquake: Fire Fighting". Golden Gate National Recreation Area. US Department of the Interior. December 24, 2003. Retrieved June 13, 2008.
  77. "Casualties and Damage after the 1906 earthquake". Earthquake Hazards Program – Northern California. US Geological Survey. January 25, 2008. Retrieved June 13, 2008.
  78. "1906 Earthquake and the Army". Golden Gate National Recreation Area. US Department of the Interior. August 25, 2004. Retrieved June 13, 2008.
  79. "Jack London Writes of the 1906 San Francisco Earthquake and Fire". Sfmuseum.org. May 5, 1906. Retrieved June 15, 2013.
  80. Wiley 2000, p. 56–62.
  81. "SPUR Our Mission and History". Retrieved March 26, 2013.
  82. O'Brien, Tricia (2008). San Francisco's Pacific Heights and Presidio Heights. San Francisco: Arcadia Publishing. p. 7. ISBN 978-0-7385-5980-3.
  83. Wiley 2000, p. 9.
  84. "Virtual Museum of the City of San Francisco – M.M. O'Shaughnessy Employed as City Engineer". Retrieved March 16, 2013.
  85. "San Francisco Gold Rush Banking – 1849". The Virtual Museum of the City of San Francisco. June 24, 2004. Archived from the original on May 9, 2008. Retrieved June 13, 2008.
  86. "Treasure Island History". timuseum. Retrieved August 5, 2021.
  87. Kamiya, Gary (August 19, 2022). "The dark past of San Francisco's Sharp Park". San Francisco Chronicle. Archived from the original on August 19, 2022. Retrieved June 9, 2023.
  88. Price, John (June 2001). "A Just Peace? The 1951 San Francisco Peace Treaty in Historical Perspective". Japan Policy Research Institute. Archived from the original on December 7, 2020. Retrieved December 8, 2020.
  89. Fang, Eric (February 1999). "Urban Renewal Revisited: A Design Critique". SPUR Newsletter. San Francisco Planning and Urban Research Association. Archived from the original on October 11, 2009. Retrieved August 3, 2009.
  90. Rubin, Jasper (November 1999). "The Decline of the Port – A look at the transformation of the Port of San Francisco". SPUR Newsletter. Retrieved January 5, 2013. The final, insurmountable decline in San Francisco's shipping activity was heralded in 1958 by the departure of the first containerized freighter from San Francisco Bay.
  91. Terplan, Egon (June 7, 2010). "Organizing for Economic Growth – A new approach to business attraction and retention in San Francisco". SPUR Report. Retrieved January 5, 2013. During the 1960s and 1970s San Francisco's historic maritime industry relocated to Oakland. ... San Francisco remained a center for business and professional services (such as consulting, law, accounting and finance) and also successfully developed its tourism sector, which became the leading local industry.
  92. Willis, James; Habib, Jerry; Brittan, Jeremy (April 19, 2004). "San Francisco Planning Department Census Data Analysis". San Francisco State University. Archived from the original(PPT) on July 18, 2011. Retrieved June 13, 2008.
  93. Minton, Torri (September 20, 1998). "Race Through Time". San Francisco Chronicle. p. SC-4. Retrieved September 11, 2013.
  94. Wiley 2000, p. 240–242.
  95. "American Experience: Summer of Love: Film Description". Website for American Experience documentary on the Summer of Love. PBS. March 14, 2007. Archived from the original on June 5, 2008. Retrieved June 17, 2008.
  96. "Fear in the Streets of San Francisco". Time. April 29, 1974. Archived from the original on December 3, 2008. Retrieved August 28, 2006.
  97. "San Francisco History: The 1970s and 1980s: Gay Rights". Destinations: San Francisco. Frommers.com. Archived from the original on July 18, 2001. Retrieved June 17, 2008.
  98. "Pyramid Facts and Figures". Company Profile. Transamerica Insurance and Investment Group. Retrieved June 13, 2008.
  99. Wiley 2000, p. 95–96.
  100. Fagan, Kevin (August 4, 2006). "S.F.'s Homeless Aging on the Street / Chronic health problems on the rise as median age nears 50". San Francisco Chronicle. Retrieved March 6, 2012. The findings support what many social workers have long suspected – that there was a "big bang" homeless population explosion as federal housing programs were slashed and the closing of mental hospitals hit home in the mid-1980s and that this core group constitutes the bulk of the street population.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  101. "Hayes Valley Neighborhood Association". Retrieved August 5, 2021.
  102. Nieves, Evelyn (November 5, 2000). "Mission District Fights Case of Dot-Com Fever". The New York Times. Retrieved March 5, 2012.
  103. Nolte, Carl (January 2, 2008). "High-rises are a sign of the times in changing San Francisco". San Francisco Chronicle. Retrieved July 9, 2012.
  104. 12Egan, Ted (April 3, 2006). "City and County of San Francisco: An Overview of San Francisco's Recent Economic Performance"(PDF). Report prepared for Mayor's Office of Economic and Workforce Development. ICF Consulting. Archived from the original(PDF) on February 1, 2009. Retrieved June 19, 2008.
  105. Carlton, Jim; Bindley, Katherine (August 13, 2023). "Can San Francisco Save Itself From the Doom Loop?". The Wall Street Journal. Retrieved November 5, 2023.
  106. Weil, Elizabeth (May 10, 2023). "Spiraling in San Francisco's Doom Loop". Curbed. Retrieved November 5, 2023. What it's like to live in a city that no longer believes its problems can be fixed.
  107. 12Ariana Bindman (May 6, 2025). "Downtown San Francisco retail is dying. What's replacing it is so much worse". SFGate. Retrieved May 6, 2025.
  108. Morris, J.D. (October 30, 2023). "London Breed vs. the 'doom loop': How will S.F.'s mayor solve her biggest political problem?". San Francisco Chronicle. Retrieved November 5, 2023.
  109. "NPGallery Search". National Park Service. Retrieved April 2, 2023.
  110. Graham, Tom (November 7, 2004). "Peak Experience". San Francisco Chronicle. Hearst Communications. p. PK-23. Archived from the original on May 4, 2006. Retrieved June 13, 2008.
  111. Lee, Henry K. (January 16, 1997). "Mount Davidson Cross Called Landmark by Panel". San Francisco Chronicle. Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved June 17, 2008.
  112. Smith, Charles (April 15, 2006). "What San Francisco didn't learn from the '06 quake". San Francisco Chronicle. Archived from the original on April 16, 2006. Retrieved June 30, 2008.
  113. Selna, Robert (June 29, 2008). "S.F. leaders ignore weak buildings' quake risk". San Francisco Chronicle. p. A-1. Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved June 30, 2008.
  114. California Earthquake forecast – UCERF3 – USGS Factsheet (non-technical) Mar, 2015. predicts Earthquake risk for 30 years in California, California earthquake forecast.
  115. "Liquefaction Damage in the Marina District during the 1989 Loma Prieta earthquake"(PDF). California Geological Survey. Retrieved June 17, 2008.
  116. Baume, Matt (April 14, 2010). "The Lure of the Creeks Buried Beneath San Francisco's Streets". Streetsblog San Francisco. Retrieved January 31, 2013.
  117. Solnit, Rebecca (January 11, 2004). "The heart of the city / U.N. Plaza: the beating pulse of public space in San Francisco, from protests to pomegranates". sfgate.com. Retrieved October 8, 2024.
  118. "Center of San Francisco". artandarchitecture-sf.com – Public Art and Architecture from Around the World. Retrieved October 8, 2024.
  119. The Official San Francisco Chinatown Website. Sanfranciscochinatown.com. Retrieved February 16, 2012.
  120. Depicting Otherness: Images of San Francisco's Chinatown. College Street Journal (October 11, 2002). Retrieved February 16, 2012.
  121. Bacon, Daniel: Walking the Barbary Coast Trail 2nd ed., pp. 52–53, Quicksilver Press, 1997
  122. "Chinatown/Grant Avenue". Archived from the original on June 15, 2011. Retrieved August 31, 2010.. San Francisco Days
  123. Dineen, J.K. (December 9, 2015). "S.F. supervisors OK Warriors arena for Mission Bay". SFGATE. Hearst Communications, Inc. Retrieved February 8, 2016.
  124. Danaparamita, Aria (July 25, 2013). "Haight-Ashbury's Hippie House: Preserving San Francisco's 1960s Counterculture". savingplaces.org. National Trust for Historic Preservation. Retrieved August 5, 2021.
  125. "The Marina". SFGate San Francisco Neighborhood Guide. October 27, 2011. Retrieved August 20, 2013.
  126. Morgan, Benjamin (Director) (2007). "Quality of Life (film website)". Mission District History. Retrieved July 25, 2010.
  127. 12"What's the Castro Like?". SFGate. Archived from the original on September 4, 2014. Retrieved August 3, 2009.
  128. "The Best Parts of San Francisco: Excelsior District".
  129. Chow, Andrew (March 22, 2002). "Dismal APA Turnout at First Redistricting Meetings". Asian Week.
  130. Climate of San Francisco: Narrative Description Golden Gate Weather Services. Retrieved September 5, 2006.
  131. "San Francisco climate: Average Temperature, weather by month, San Francisco water temperature – Climate-Data.org". en.climate-data.org. Retrieved August 5, 2021.
  132. Osborn, Liz. "Coolest US Cities in Summer". Weather Extremes. Current Results Nexus. Archived from the original on July 24, 2010. Retrieved July 25, 2010.
  133. Gilliam, Harold (July–September 2002). "Cutting Through the Fog: Demystifying the Summer Spectacle". Bay Nature.
  134. 12345678"NOWData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved November 26, 2024.
  135. Climate of San Francisco: Snowfall Golden Gate Weather Services. Retrieved December 3, 2006.
  136. Hartlaub, Peter (November 29, 2012). "Blizzard of awesome: The San Francisco snowfall of 1976". San Francisco Chronicle. Retrieved February 1, 2013.
  137. Dudley, Andrew (May 1, 2014). "Secretly Awesome: The Lower Haight Weather Station". hoodline.
  138. Ruberstein, Steve; Asimov, Nanette; Lyons, Jenna (September 1, 2017). "San Francisco hits 106 degrees – shatters all-time record". San Francisco Chronicle. Retrieved September 2, 2017.
  139. "NOWData for San Francisco, CA forecast office". NOAA. Retrieved July 26, 2022.
  140. "San Fran Mission Dolore, California (047772) Period of Record General Climate Summary – Temperature". Western Regional Climate Center. Desert Research Institute. 2010. Archived from the original on May 13, 2011. Retrieved July 25, 2010. (Main page)
  141. Tuma, Drew; Didion, Tim (August 10, 2021). "UN climate report puts focus on sea level rise threat to San Francisco Bay". ABC7 San Francisco. Retrieved January 31, 2022.
  142. Agricultural Research Center, PRISM Climate Group Oregon State University. "USDA Plant Hardiness Zone Map". USDA. Archived from the original on February 27, 2014. Retrieved February 24, 2014.
  143. "California Interactive USDA Plant Hardiness Zone Map". Retrieved December 19, 2016.
  144. "Summary of Monthly Normals 1991–2020". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 5, 2021.
  145. "Station Name: CA SAN FRANCISCO DWTN". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved March 18, 2014.
  146. "San Francisco/Mission Dolores, CA Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved April 23, 2013.
  147. "San Francisco holiday weather". Met Office. Retrieved September 18, 2017.
  148. "Climate and monthly weather forecast San Francisco, CA". Retrieved August 16, 2022.
  149. Broughton, Jack M. (1994). "Declines in Mammalian Foraging Efficiency during the Late Holocene, San Francisco Bay, California". Journal of Anthropological Archaeology. 13 (4): 371–401. doi:10.1006/jaar.1994.1019.
  150. McCrossin, M. (1982). "Paleoecological inferences from a faunal analysis of CA-SFr-07". Journal of California and Great Basin Anthropology. 4: 138–141.
  151. Bolton, Herbert Eugene (1930). Anza's California Expeditions. Vol. I. An Outpost of Empire. Berkeley, California: University of California Press. p. 393.
  152. "QuickFacts: San Francisco County, California". US Census Bureau. Archived from the original on January 16, 2019. Retrieved April 5, 2019.
  153. "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For Large Cities And Other Urban Places in the United States". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 12, 2012. Retrieved December 18, 2011.
  154. 123"QT-P3 – Race and Hispanic or Latino Origin: 2010". 2010 United States census Summary File 1. United States Census Bureau. Retrieved July 11, 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  155. "Training and Education /PET". Filipino-American Law Enforcement Officers Association. Archived from the original on January 16, 2013. Retrieved April 28, 2012.
  156. 12"Interactive: Mapping the census". The Washington Post. Archived from the original on May 13, 2011. Retrieved February 9, 2012.
  157. "2020 Census: As San Francisco grew, the ethnic makeup of its neighborhoods changed. Here's how". September 27, 2021.
  158. "IRISH San Francisco – FoundSF". www.foundsf.org. Retrieved February 15, 2025.
  159. "SF's Irish Neighborhood Was All but Obliterated After World War II". The San Francisco Standard. March 17, 2023. Retrieved February 15, 2025.
  160. US Census Bureau. "Detailed Races and Ethnicities in the United States and Puerto Rico: 2020 Census". Census.gov. Retrieved February 15, 2025.
  161. "Detailed White Alone or in Any Combination Groups in San Francisco County, CA". public.tableau.com. Retrieved February 15, 2025.
  162. 12Ghert Zand, Renee (February 14, 2018). "Vast, young San Fran Jewish community is growing — but unaffiliated, says study". The Times of Israel. Times of Israel. Retrieved July 13, 2022.
  163. "THE GUIDE TO JEWISH HERITAGE IN SAN FRANCISCO". San Francisco Travel Association. SF Travel. Retrieved July 13, 2022.
  164. Shvetsky, Kate. "The Fillmore: A Jewish Neighborhood in the 1920s". Found SF. Retrieved July 13, 2022.
  165. "Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census". Census.gov. United States Census Bureau. Retrieved February 25, 2022.
  166. Major U.S. metropolitan areas differ in their religious profiles, Pew Research Center
  167. "America's Changing Religious Landscape". Pew Research Center: Religion & Public Life. May 12, 2015.
  168. Yip, Isabel (June 20, 2024). "Vietnamese becomes one of San Francisco's official languages". NBC News. Retrieved September 28, 2024.
  169. "San Francisco Language Diversity Data". SF.gov. City and County of San Francisco. Retrieved November 9, 2025.
  170. "Chung: Chinese 'peasant' dialect redeemed". The Mercury News. December 22, 2007. Retrieved December 19, 2016.
  171. "Chinatown Decoded: What Language Is Everybody Speaking?". Retrieved December 19, 2016.
  172. "San Francisco County, California". Modern Language Association. Retrieved April 25, 2023.
  173. 12345Pamuk, Ayse (Fall 2017). "Geography of immigrant clusters in global cities: a case study of San Francisco". International Journal of Urban and Regional Research. 28 (2): 287–307. doi:10.1111/j.0309-1317.2004.00520.x.
  174. "A Guide to San Francisco's Most Expensive Neighborhoods". www.california.com.
  175. "The brainpower of America's largest cities". Bizjournals.com (data interpreted from U.S. Census). 2006. Archived from the original on July 1, 2006. Retrieved August 5, 2010.
  176. Winter, Michael (June 9, 2010). "New measure ranks San Francisco the 'smartest' U.S. city". USA Today. Retrieved August 5, 2010.
  177. Gates, Gary (October 2006). "Same-sex Couples and the Gay, Lesbian, Bisexual Population: New Estimates from the American Community Survey"(PDF). The Williams Institute, UCLA School of Law. Archived from the original(PDF) on July 2, 2007. Retrieved July 10, 2008.
  178. "Gay and Lesbian Families in the United States: Same-Sex Unmarried Partner Households"(PDF). Human Rights Campaign. Archived from the original(PDF) on April 13, 2008. Retrieved August 26, 2006.
  179. "Median Household Income (In 2003 Inflation-adjusted Dollars) (Place Level)". U.S. Census Bureau. August 22, 2007. Archived from the original on December 9, 2004. Retrieved June 23, 2009.
  180. 12"QuickFacts: San Francisco County, California". United States Census Bureau. Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved July 11, 2011.
  181. Sankin, Aaron (March 9, 2012). "Families Flee San Francisco: City Has Lowest Percentage Of Kids Of Any Major U.S. City". HuffPost. Retrieved August 8, 2018.
  182. Hendrix, Michael (November 21, 2018). "Young Americans' loneliness sets the table for Friendsgiving". The Washington Post. Retrieved November 21, 2018.
  183. "Economic Characteristics". 2005–2009 American Community Survey 5-Year Estimates – Data Profile Highlights. U.S. Census Bureau. 2007. Retrieved January 9, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  184. "Deinstitutionalization: A Psychiatric 'Titanic'". PBS. Archived from the original on July 20, 2014. Retrieved August 9, 2014.
  185. "San Francisco Program Combats Homelessness with Innovation". PBS. April 5, 2005. Archived from the original on January 10, 2012. Retrieved September 6, 2007.
  186. Pratt, Timothy (August 12, 2006). "Critics say regional plan won't solve the problem". Las Vegas Sun. Retrieved August 30, 2006.
  187. Carcamo, Cindy; Mather, Kate; Smith, Dakota (November 15, 2016). "Trump's crackdown on illegal immigration leaves a lot unanswered for sanctuary cities like L.A."Los Angeles Times. Retrieved December 5, 2019.
  188. Buchanan, Wyatt (November 14, 2007). "S.F. supervisors approve ID cards for residents". San Francisco Chronicle. Archived from the original on November 15, 2007. Retrieved April 17, 2019.
  189. Saunders, Debra (August 9, 2015). "San Francisco's summer of urine and drug-addicted homeless". San Francisco Gate. Retrieved March 17, 2017.
  190. 12"2019 San Francisco Homeless Count Report"(PDF). 2019. Archived from the original(PDF) on September 8, 2024. Retrieved December 12, 2020.
  191. 12Graff, Amy (January 24, 2018). "UN expert on San Francisco homelessness: 'I couldn't help but be completely shocked'". SFGATE. Retrieved August 6, 2018.
  192. "City & County of San Francisco, California Mayor's 2020–2021 & 2021–2022 Proposed Budget"(PDF). Archived from the original(PDF) on October 21, 2023.
  193. Har, Janie; Chea, Terence (May 23, 2020). "San Francisco sanctions once-shunned homeless encampments". ABC News. Archived from the original on May 22, 2020.
  194. "2024 Point-in-Time Count". www.sf.gov. Retrieved December 5, 2024.
  195. Cassidy, J. D. Morris, Megan (May 12, 2026). "Lurie touts big drop in S.F. homelessness. But change to the count complicates the picture". San Francisco Chronicle. Retrieved May 13, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  196. Kafton, Christien (May 12, 2026). "Homelessness in San Francisco trending downward city data shows". KTVU FOX 2. Retrieved May 13, 2026.
  197. Bulwa, Demian (January 5, 2012). "Through hard times, S.F. killings at historic lows". San Francisco Chronicle. Retrieved July 29, 2013.
  198. "San Francisco crime rates and statistics". NeighborhoodScout. Retrieved July 29, 2013.
  199. Waters, Rob; Hudson, Wade. "The Tenderloin". FoundSF. Retrieved July 29, 2013.
  200. Ho, Vivian (July 4, 2015). "Bay Area homicide rates remain low". San Francisco Chronicle.
  201. Bodley, Michael (January 4, 2017). "SF cops say they notch 2 arrests in last 2 homicides of 2016". SFGate. Retrieved January 17, 2017.
  202. Shaban, Bigad; Campos, Robert; Carroll, Jeremy; Villarreal, Mark (November 17, 2021). "Breaking Point: SF Suffers Highest Rate of Car Break-Ins Compared to Atlanta, DC, Dallas, LA". nbcbayarea.com. Retrieved July 12, 2022.
  203. Knight, Heather (August 14, 2018). "It's no laughing matter – SF forming Poop Patrol to keep sidewalks clean". San Francisco Chronicle. Retrieved August 15, 2018.
  204. "La Mara Salvatrucha Street Gang". SF Weekly. Archived from the original on July 26, 2013. Retrieved July 29, 2013.
  205. Bulwa, Demian (May 27, 2005). "San Francisco / Sureño gang's threat growing in Bay Area / Widow's apartment is at heart of group's Mission District turf". San Francisco Chronicle. Retrieved March 29, 2014.
  206. Samaha, Albert (September 26, 2012). "Crip-less: S.F.'s Dislike of Franchises Extends to Street Gangs – Page 1 – News – San Francisco". SF Weekly. Retrieved July 29, 2013.
  207. Roberts, Chris (December 2015). "Mario Woods and Gang Injunctions". SF Weekly. Archived from the original on September 18, 2016. Retrieved September 5, 2016.
  208. Mary Spicuzza (August 1, 2007). "Enter The Dragon". SF Weekly. Archived from the original on September 19, 2016. Retrieved September 5, 2016.
  209. Greschler, Gabe (April 23, 2024). "Crime is falling in San Francisco. Try telling that to voters". The San Francisco Standard. Retrieved July 25, 2024.
  210. "San Francisco Crime 2024 – KQED". kqed.org. July 18, 2024. Retrieved September 5, 2024.
  211. 12"Industry Employment & Labor Force – by Annual Average for San Francisco County". California Employment Development Department. 2016.
  212. 12Federal Writers' Project of the Works Progress Administration of Northern California (2011). San Francisco in the 1930s: The WPA Guide to the City by the Bay. University of California Press. p. 114. ISBN 978-0-520-26880-7.
  213. "San Francisco: Economy". City-Data.com. Retrieved June 15, 2008.
  214. "Fortune 500". Fortune magazine, Time Inc. 2013. Archived from the original on March 27, 2014. Retrieved April 6, 2014.
  215. "The World According to GaWC 2012". Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network. Loughborough University. Retrieved January 25, 2014.
  216. "The Global Financial Centres Index 36". www.longfinance.net. Retrieved December 7, 2024.
  217. 12Waters, Rob (May 15, 2009). "Biotech Jobs Germinate as San Francisco Diversifies Economy". Bloomberg. Archived from the original on October 23, 2015.
  218. Warburg, Jennifer (February 27, 2014). "Forecasting San Francisco's Economic Fortunes". SPUR. Retrieved April 6, 2014.
  219. Selna, Robert (May 15, 2008). "New jobs, houses spur S.F. population in 2007". San Francisco Chronicle. p. B-1. Archived from the original on May 18, 2008. Retrieved June 14, 2008.
  220. Garland, Russ (February 27, 2014). "As Bay Area Investment Shifts North, Institutional Venture Partners Opens San Francisco Office". The Wall Street Journal. Retrieved April 11, 2014.
  221. Florida, Richard (March 31, 2014). "Startup City: The Urban Shift in Venture Capital and High Technology". Martin Prosperity Institute, Rotman School of Management, University of Toronto. Archived from the original on April 5, 2014. Retrieved April 6, 2014.
  222. Florida, Richard (September 8, 2012). "San Francisco's urban tech boom". San Francisco Chronicle. Retrieved April 6, 2014.
  223. Young, Eric (May 4, 2010). "S.F. extends biotech payroll tax exemption". San Francisco Business Times. Retrieved April 6, 2014.
  224. "Life Sciences & Biotech" (Press release). San Francisco Center for Economic Development. Retrieved April 6, 2014.
  225. "Mayor Lee Announces New Biotech Incubator in Mission Bay". Office of the Mayor, City and County of San Francisco. September 10, 2013. Retrieved April 6, 2014.
  226. Wilson, Rob (December 2008). "Spectral city: San Francisco as Pacific Rim city and counter-cultural contado". Inter-Asia Cultural Studies. 9 (4): 583–597. doi:10.1080/14649370802386503.
  227. Barmann, Jay (January 21, 2025). "Bloomingdale's to Close at SF Centre, Ushering In Further Bleak Days for Beleaguered Mall". SFiST. Archived from the original on January 22, 2025. Retrieved January 23, 2025.
  228. Dougherty, Conor; Goldberg, Emma (December 17, 2022). "What Comes Next for the Most Empty Downtown in America – Tech workers are still at home. The $17 salad place is expanding into the suburbs. So what is left in San Francisco?". The New York Times. Retrieved December 17, 2022. On any given week in San Francisco, office buildings are at about 40 percent of their prepandemic occupancy.
  229. D'Innocenzio, Anne; Har, Janie (July 16, 2023). "Diversify or die: San Francisco's downtown is a wake-up call for other cities". AP News. Retrieved October 10, 2023.
  230. Bowles, Nellie (June 8, 2022). "How San Francisco Became a Failed City". The Atlantic. Retrieved June 27, 2023.
  231. Truong, Kevin (October 24, 2022). "As Twitter Goes, So Goes a Revival of the Neighborhood It Helped Transform". The San Francisco Standard. Retrieved October 10, 2023.
  232. "Annual Comprehensive Financial Reports (ACFR) | San Francisco". www.sf.gov. Retrieved December 7, 2024.
  233. Tan, Aldrich M. (April 12, 2006). "San Francisco is gateway city for immigrants and Silicon Valley Technology". Fogcityjournal.com. Retrieved June 15, 2008.
  234. 12Egan, Ted (April 3, 2006). "An Overview of San Francisco's Recent Economic Performance – Executive Summary"(PDF). ICF Consulting. Archived from the original(PDF) on July 10, 2007. Retrieved June 14, 2008.
  235. Said, Carolyn (November 29, 2005). "Main Street Fights Chain Street". San Francisco Chronicle. Retrieved August 27, 2006.
  236. Hetter, Katia (March 21, 2004). "Supervisors OK limits on chain-store expansion". San Francisco Chronicle. Retrieved January 19, 2007.
  237. "Proposition G: Limitations on Formula Retail Stores, City of San Francisco". smartvoter.org. Retrieved January 19, 2007.
  238. "Nevada". Thumbtack. Retrieved October 21, 2016.
  239. 12Frojo, Renée (February 14, 2014). "Made in San Francisco: Manufacturing a comeback". Retrieved April 6, 2014.
  240. "County Median Home Price". National Association of Realtors. 2022. Archived from the original on April 20, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  241. Taylor, Peter J.; Aranya, Rolee (February 2008). "A Global 'Urban Roller Coaster'? Connectivity Changes in the World City Network, 2000–2004". Regional Studies. 42 (1): 1–16. Bibcode:2008RegSt..42....1T. doi:10.1080/00343400601145202.
  242. Eisenpress, Cara (April 28, 2023). "New York is closer than ever to beating the Bay Area on tech". Crain Communications. Retrieved May 29, 2023.
  243. Eisenpress, Cara (May 22, 2023). "For the first time, Manhattan edges out San Francisco in new early-stage startups". Crain Communications. Retrieved October 14, 2023.
  244. Eaton, Kit (August 26, 2024). "Despite High Costs, AI-Charged San Francisco Remains a Top Choice for Founding Startups". Inc.
  245. "Mayor Newsom Praises SFPUC For Approving New Five Megawatt Solar Project at Sunset Reservoir" (Press release). Office of the Mayor, San Francisco. December 12, 2008. Retrieved September 29, 2009.
  246. Glaser, Leigh (December 7, 2010). "SF gets new way to generate renewable energy". KGO ABC7 News. Archived from the original on April 10, 2014. Retrieved April 13, 2013.
  247. Flinn, Ryan (September 3, 2010). "S.F. tourism picks up, but spending stays flat". San Francisco Chronicle. p. D-1. Archived from the original on May 24, 2017. Retrieved February 4, 2012.
  248. "Overseas Visitors to Select U.S. Cities 2015–2016"(PDF). National Travel and Tourism Office. International Trade Administration, US Department of Commerce. 2016. Archived from the original(PDF) on February 22, 2018. Retrieved February 22, 2018.
  249. "San Francisco Travel Association Announces 2023 Visitor Impact Results and 2024 Forecast". sftravel.com. March 28, 2024. Retrieved November 4, 2025.
  250. "San Francisco Visitor Industry Statistics". San Francisco Travel Association. 2013. Retrieved April 5, 2014.
  251. "Alcatraz Island : Explore Sensational San Francisco : TravelChannel.com". Travel Channel. Retrieved November 9, 2016.
  252. "Top 20 Attractions in San Francisco". San Francisco Travel. Retrieved November 9, 2016.
  253. McLean, Tessa (August 16, 2021). "San Francisco has almost 200 tiny streets. This is my favorite". SFGATE. Retrieved October 26, 2022.
  254. "SFPort – James R. Herman Cruise Terminal Project at Pier 27". Retrieved March 16, 2013.
  255. Hartman, Chester (2002). City for sale: The transformation of San Francisco. University of California Press. p. 24.
  256. Boyd, Nan Alamilla (September 2011). "San Francisco's Castro district: from gay liberation to tourist destination". Journal of Tourism and Cultural Change. 9 (3): 237–248. doi:10.1080/14766825.2011.620122.
  257. "Most Walkable Cities in the U.S." Walkscore.com. Retrieved August 23, 2022.
  258. Wach, Bonnie (October 3, 2003). "Fog City rises from the funk". USA Today. Archived from the original on May 15, 2006. Retrieved September 4, 2006.
  259. Schwarzer, Michelle (July 2001). "San Francisco by the Numbers: Planning After the 2000 Census". SPUR Newsletter. San Francisco Planning and Urban Research Association. Archived from the original on February 11, 2005. Retrieved July 25, 2010.
  260. Sadovi, Maura Webber (April 12, 2006). "San Francisco's Home Prices Remain Among the Highest in U.S."The Wall Street Journal. Archived from the original on March 1, 2007. Retrieved June 14, 2008.
  261. "Median Family Income (In 2003 Inflation-adjusted Dollars)". American Community Survey. US Census Bureau. August 22, 2007. Archived from the original on October 13, 2004. Retrieved June 14, 2008.
  262. Hawn, Carleen (March 2007). "It may not feel like it, but your shot at the good life is getting better. Here's why". San Francisco magazine. Modern Luxury. Archived from the original on February 24, 2007. Retrieved June 14, 2008.
  263. ""2014 Quality of Living worldwide city rankings – Mercer survey". Mercer Consulting. February 2014. Retrieved November 4, 2015.
  264. Hendricks, Tyche (June 22, 2006). "Rich City Poor City: Middle-class neighborhoods are disappearing from the nation's cities, leaving only high- and low-income districts, new study says". San Francisco Chronicle. p. A-1. Archived from the original on July 11, 2006. Retrieved June 14, 2008.
  265. Anna Marie Erwert (June 2, 2015). "San Francisco's median rent hits a ridiculous $4,225". On The Block.
  266. "Hot in the City."[sic?]The Economist April 2, 2016: 71. print.
  267. Hodgman, Lucy (March 8, 2026). "S.F. Chinese New Year Parade: Colorful costumes, elaborate floats and a hometown Olympian". San Francisco Chronicle. Retrieved May 24, 2026.
  268. Leip, Dave (June 4, 2008). "Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections". Dave Leip. Retrieved June 14, 2008.
  269. Reform Law Could Curb Healthy San Francisco's Enrollment by Up to 60% – California Healthline. Californiahealthline.org. Retrieved February 16, 2012.
  270. Locke, Laura A. (June 23, 2006). "San Francisco's Latest Innovation: Universal Health Care". Time. TIME USA, LLC. Archived from the original on July 3, 2006. Retrieved July 21, 2021.
  271. "Participant Costs"Archived March 27, 2010, at the Wayback Machine, healthysanfrancisco.org. Retrieved April 10, 2010.
  272. "Universal Health Care Plan Approved in San Francisco", Insurance Journal, July 20, 2006.
  273. Those needles littering the streets? The city gave them out, San Francisco Chronicle, May 8, 2018
  274. San Francisco's Free Syringes Are Littering Its Streets, CBS San Francisco, May 10, 2018
  275. Johnson, Sydney (July 5, 2022). "Second-chance city: San Francisco's plan to reduce overdose crisis". The San Francisco Examiner. Archived from the original on March 19, 2022. Retrieved December 7, 2022.
  276. "About the Sierra Club". Retrieved March 26, 2013.
  277. "Friends of the Urban Forest – About us". Retrieved March 26, 2013.
  278. "Recology Residential Service Program". Retrieved March 26, 2013.
  279. "SFPUC GoSolarSF". Retrieved March 26, 2013.
  280. "About Clean Power SF". Archived from the original on February 20, 2015. Retrieved February 21, 2015.
  281. "SFPUC Greasecycle". Retrieved March 26, 2013.
  282. 12Ang, Alexis (July 12, 2022). "Cultures Explained: How did San Francisco become The World's Gay Mecca". The Travel Intern. Singapore. Retrieved July 28, 2024.
  283. "Gladys Bentley". National Museum of African American History and Culture. Retrieved November 20, 2025.
  284. Amaral, Ana De Almeida (March 6, 2025). "San Francisco's Oldest Lesbian Bar Has Been a Safe Space for More Than 60 Years". KQED. Retrieved November 20, 2025.
  285. Kane, Astrid (June 11, 2025). "Take a look inside Rikki's, San Francisco's first and only women's sports bar". The San Francisco Standard. Retrieved November 20, 2025.
  286. Campodonico, Christina (June 16, 2022). "What's behind the decline in lesbian bars? Documentary & Manny's unpack the downward trend". The San Francisco Standard. Retrieved November 20, 2025.
  287. Newport, Frank; Gates, Gary J. (March 20, 2015). "San Francisco Metro Area Ranks Highest in LGBT Percentage". Gallup. Gallup, Inc.
  288. "San Francisco Pride". March 2023. Archived from the original on March 26, 2023. Retrieved March 26, 2023.
  289. "Court victories boost gay pride parades". USA Today.
  290. Rababy, Michael (2018). Folsom Street Food Court. Los Angeles, California: Delancey Street Press. p. 64. ISBN 978-0692183731.
  291. "Cheap date – what to do?". CNN.
  292. "San Francisco Opera". www.sfcv.org. Retrieved December 29, 2021.
  293. "sfjazz.org | About". www.sfjazz.org. Retrieved December 29, 2021.
  294. "San Francisco Sound". www.shsu.edu. Retrieved August 5, 2021.
  295. "Remembering The Most Iconic Classic Rock Venue On The West Coast". May 24, 2018. Retrieved April 2, 2023.
  296. "Stage Left: San Francisco's Theater History". 7x7 Bay Area. November 9, 2012.
  297. 12Jones, Chad (May 1, 2014). "Tonys by the Bay". Theater Bay Area Magazine.Jones, Chad. "Tonys By the Bay". Theatre Bay Area Magazine, May/June 2014.
  298. Sanders, Adrienne, "S.F. Raises Curtain For Broadway Hits" San Francisco Business Times, April 3, 2005.
  299. "Corporate Sponsorship – Why Sponsor". San Francisco Museum of Modern Art. Archived from the original on December 29, 2007. Retrieved June 14, 2008.
  300. "Our Expansion". SFMOMA.
  301. Mancebo, Ivanka Garcia. "Museums in San Francisco". SanFrancisco.net. Retrieved November 15, 2015.
  302. Mancebo, Ivanka Garcia. "Museums in San Francisco". SanFrancisco.net. Retrieved November 15, 2015.
  303. "CCA Wattis Institute for Contemporary Arts". wattis.org. Retrieved February 20, 2024.
  304. "Federal Brownfields Tax Incentive: SBC Park"(PDF). Brownfields. US Environmental Protection Agency. May 2005. Archived from the original(PDF) on September 21, 2006. Retrieved June 15, 2008.
  305. Sperling, Bert (October 25, 2012). "Best Baseball Cities". Retrieved October 29, 2012.
  306. Matier, Phillip; Ross, Andrew (November 9, 2006). "San Francisco / 49ers say they are moving to Santa Clara". San Francisco Chronicle. Archived from the original on November 28, 2006. Retrieved March 28, 2012.
  307. "San Francisco mayor: 49ers move to Santa Clara all but assured". Santa Rosa Press Democrat. PressDemocrat.com. December 6, 2011. Retrieved March 28, 2012.
  308. Roberts, Chris; News • •, Bay City (June 6, 2014). "Super Bowl 50 Gets Financial Boost from Big Tech". NBC Bay Area. Retrieved August 23, 2024.
  309. "Super Bowl 50 fan village details revealed". ABC7 San Francisco. April 22, 2015. Retrieved August 23, 2024.
  310. "Behind The Name – Warriors". Nba.com. Retrieved November 9, 2016.
  311. "Golden State Warriors". Oraclearena.com. Archived from the original on December 9, 2016. Retrieved November 9, 2016.
  312. "Golden State Warriors Win 2022 NBA Championship: Warriors Earn Seventh Title in Franchise History". NBA. June 16, 2022. Retrieved June 17, 2022.
  313. "Athletics and Sports – San Francisco State University Bulletin 2013–2014". Sfsu.edu. Retrieved November 9, 2016.
  314. "About Us – History". ING Bay to Breakers. ING Group. March 11, 2008. Archived from the original on November 24, 2012. Retrieved July 25, 2010.
  315. Bulwa, Demian (July 27, 2009). "S.F. Marathon: 26.2 miles of feel-good pain". Press Release. Archived from the original on July 28, 2009. Retrieved September 7, 2010.
  316. "Fact Sheet"(PDF). Press Release. Accenture Escape from Alcatraz Triathlon. May 23, 2008. Archived from the original(PDF) on January 25, 2009. Retrieved January 19, 2009.
  317. Cote, John (2010). "San Francisco selected to host America's Cup". San Francisco Chronicle. Retrieved September 11, 2013.
  318. "Bicycle Network Facilities". Commuting and Resources. SF Municipal Transportation Authority. May 12, 2008. Archived from the original on April 4, 2013. Retrieved June 15, 2008.
  319. Hübler, Eric (2008). "The Fittest and Fattest Cities in America". Men's Fitness. Archived from the original on October 11, 2008. Retrieved June 15, 2008.
  320. Lautenbach, Brett (October 16, 2017). "Esports Comes to Shake Up Northern California: Meet the San Francisco Shock". www.businesswire.com. Retrieved April 23, 2021.
  321. Samples, Rachel (September 29, 2019). "San Francisco Shock crowned 2019 Overwatch League champions". Dot Esports. Archived from the original on April 12, 2023. Retrieved April 23, 2021.
  322. Amin, Justin (October 10, 2020). "San Francisco Shock are 2020 Overwatch League Champions". Esportz Network. Archived from the original on June 7, 2023. Retrieved April 23, 2021.
  323. Brinklow, Adam (August 22, 2018). "Golden Gate Park ranked third most popular park in US". Curbed SF. Archived from the original on August 23, 2018. Retrieved November 13, 2019.
  324. "San Francisco Maritime National Historical Park (U.S. National Park Service)". www.nps.gov. Retrieved December 5, 2024.
  325. "Facility Listings". San Francisco Recreation and Parks Department. City and County of San Francisco. Archived from the original on August 16, 2010. Retrieved July 25, 2010.
  326. "The Most Visited City Parks"(PDF). Center for City Park Excellence. The Trust for Public Land. October 11, 2007. Archived from the original(PDF) on March 18, 2009. Retrieved June 17, 2008.
  327. "Golden Gate Park Points of Interest". sfrecpark.org. Retrieved December 5, 2024.
  328. "Lake Merced Trails". San Francisco Recreation & Parks. December 3, 2024.
  329. "What to See at the Zoo". San Francisco Zoo. Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved June 14, 2008.
  330. "Candlestick Point SRA". California State Parks Department. Retrieved January 27, 2009.
  331. "SF 1st city in nation with a park 10-minute walk from every home". San Francisco Chronicle. Retrieved May 23, 2018.
  332. "In San Francisco, Everyone Lives Within A 10-Minute Walk of a Park". CBS SF Bay Area. May 16, 2017. Retrieved May 23, 2018.
  333. "ParkScore". Parkscore.tpl.org. Archived from the original on May 24, 2018. Retrieved May 23, 2018.
  334. "Board of Supervisors – Does San Francisco have a City Council?". Archived from the original on August 26, 2008. Retrieved October 28, 2015.
  335. "Board of Supervisors – Does San Francisco have a City Council?". SFGov SF311. Archived from the original on November 29, 2010. Retrieved June 16, 2008.
  336. "Board of Supervisors District Information". City and County of San Francisco, Board of Supervisors. Archived from the original on July 14, 2007. Retrieved January 29, 2006.
  337. Coté, John (January 11, 2011). "Ed Lee becomes the city's first Chinese American mayor". The San Francisco Chronicle. Archived from the original on October 12, 2013.
  338. "Ranked-choice voting". sf.gov. Retrieved September 13, 2023.
  339. "Foreign Consular Offices in the United States, 2007"(PDF). United States Department of State. Retrieved December 12, 2008.
  340. "Budget and Appropriation Ordinance as of July 21, 2015 – Fiscal Years Ending June 30, 2016 and June 30, 2017"(PDF). SF Controller. July 21, 2015. Retrieved April 16, 2020.
  341. 12"Analysis of spending in America's largest cities – Ballotpedia". Retrieved March 16, 2017.
  342. Gordon, Rachel (April 26, 2010). "1 in 3 San Francisco employees earned $100,000". San Francisco Chronicle. Archived from the original on April 29, 2010. Retrieved March 7, 2012.
  343. "Communities of Interest – City". California Citizens Redistricting Commission. Archived from the original on October 23, 2015. Retrieved September 23, 2014.
  344. "California's 12th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC. Retrieved March 12, 2013.
  345. "America's Best Graduate Schools: Best Medical Schools". U.S. News & World Report. 2010. Archived from the original on April 21, 2010. Retrieved July 25, 2010.
  346. Comarow, Avery (July 14, 2010). "Best Hospitals 2011–12: the Honor Roll". U.S. News & World Report. Retrieved July 25, 2010.
  347. "San Francisco Business Information: Largest Employers in San Francisco". San Francisco Business Times Book of Lists, 2007. San Francisco Center for Economic Development. Archived from the original(Microsoft Word) on August 17, 2007. Retrieved June 9, 2008.
  348. Leuty, Ron (June 11, 2010). "UCSF packs a $6B punch for economy". San Francisco Business Times. Archived from the original on June 16, 2010. Retrieved July 26, 2010.
  349. "Employment & Economic Stimulus". 2010 Economic Impact Report. University of California, San Francisco. Archived from the original on July 1, 2010. Retrieved July 26, 2010.
  350. Ravven, Wallace (July 22, 2003). "New UCSF Mission Bay campus: country's largest biomedical university expansion". University of California, San Francisco. Retrieved June 9, 2008.
  351. UCSF (2015). "Locations". Retrieved February 21, 2015.
  352. "Hastings Quick Facts". University of California, Hastings College of the Law. Retrieved August 30, 2006.
  353. "UCSF/UC Hastings Consortium". University of California, Hastings College of the Law. Archived from the original on April 26, 2013. Retrieved June 2, 2013.
  354. 12"SF State Facts 2008–2009"(PDF). SFSU. Archived from the original(PDF) on March 3, 2016. Retrieved March 7, 2009.
  355. "City College of San Francisco Fact Sheet". City College of San Francisco. April 2008. Archived from the original(PDF) on December 2, 2008. Retrieved June 16, 2008.
  356. "University of San Francisco Fact Book and Almanac 2007"(PDF). University of San Francisco. December 31, 2007. Archived from the original(PDF) on June 24, 2008. Retrieved July 25, 2010.
  357. "Who We Are". Academy of Art University. 2008. Archived from the original on February 24, 2009. Retrieved February 18, 2009.
  358. "Oakland & San Francisco Campuses". California College of the Arts. 2012. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved May 23, 2012.
  359. Let's Go: Roadtripping USA. MacMillan. 2007. p. 489. ISBN 9780312361822. Retrieved February 18, 2009.
  360. "2020 Census – School District Reference Map: San Francisco County, CA"(PDF). U.S. Census Bureau. Retrieved July 22, 2022.Text list
  361. "The Oldest Public High School West of the Mississippi". About Lowell: Lowell History. San Francisco Unified School District. February 22, 2002. Archived from the original on April 14, 2002. Retrieved July 25, 2010.
  362. Tucker, Jill (June 10, 2015). "S.F. board sticks with school-assignment system". SFGATE. Hearst Communications, Inc.
  363. Knight, Heather (May 31, 2006). "Many reluctantly chose private schools". San Francisco Chronicle. p. A-1. Archived from the original on June 17, 2006. Retrieved June 16, 2008.
  364. "School Directory August 2010"(PDF). Roman Catholic Archdiocese of San Francisco. August 2010. Archived from the original(PDF) on November 27, 2010. Retrieved January 23, 2011.
  365. "Preschools in San Francisco". Winnie. Retrieved May 18, 2017.
  366. "Preschool for All". San Francisco Office of Early Care and Education. Archived from the original on May 24, 2017. Retrieved May 18, 2017.
  367. "Top 200 Newspapers by Largest Reported Circulation". Audit Bureau of Circulations. March 31, 2007. Archived from the original on August 13, 2007. Retrieved June 14, 2008.
  368. Rosenberg, Scott (March 21, 2000). "The San Francisco Examiner, 1887–2000". Salon. Archived from the original on June 27, 2009. Retrieved June 15, 2008.
  369. Nolte, Carl (November 22, 2000). "Examiner Staff Ends an Era With Tears, Newsroom Tales". San Francisco Chronicle. p. A-1. Archived from the original on August 8, 2007. Retrieved June 15, 2008.
  370. Hua, Vanessa (August 3, 2004). "Newspaper war in the Bay Area: Ming Pao becomes 6th Chinese-language daily". San Francisco Chronicle. p. B-1. Archived from the original on August 13, 2004. Retrieved June 14, 2008.
  371. "Local Television Market Universe Estimates". September 22, 2007. Archived from the original(XLS) on September 27, 2007. Retrieved June 15, 2008.
  372. "Arbitron Radio Market Rankings: Spring 2008". Arbitron. April 16, 2008. Archived from the original on July 10, 2007. Retrieved June 14, 2008.
  373. "Top 30 Public Radio Subscribers – Winter 2004 Arbitron"(PDF). Radio Research Consortium. Arbitron Media Research. June 17, 2004. Archived from the original(PDF) on April 23, 2005. Retrieved June 14, 2008.
  374. "About – KUSF". www.kusf.org. Retrieved April 2, 2023.
  375. "KPOO – About Us". kpoo.com.
  376. 12"SFMTA 2019 Annual Report"(PDF). Sfmta.com. Retrieved April 16, 2021.
  377. Christie, Les (June 29, 2007). "New Yorkers are Top Transit Users". CNNMoney.com. Archived from the original on June 17, 2007. Retrieved August 20, 2008.
  378. "Largest U.S. transit agencies based on passenger trips". Statista. Retrieved January 1, 2024.
  379. 12345"Bay Area Traveler: Transportation Information". San Francisco Chronicle Inc. March 2007. Archived from the original on August 30, 2008. Retrieved June 16, 2008.
  380. "Report on San Francisco's Cable Cars"(PDF). San Francisco Beautiful. May 2007. Retrieved June 16, 2008.
  381. "Emeryville Station (EMY)". Amtrak. Retrieved July 25, 2010.
  382. "City CarShare Out Mission". City CarShare. Retrieved March 26, 2013.
  383. "Zipcar Our Mission". Retrieved March 26, 2013.
  384. "San Francisco Bay Ferry". Retrieved March 26, 2013.
  385. "Golden Gate Ferry". Retrieved March 26, 2013.
  386. "Google bus blocked in San Francisco protest vs gentrification". Reuters. December 9, 2016. Retrieved November 9, 2016.
  387. 12"SFMTA Transportation Fact Sheet"(PDF). 2015.
  388. 12Gordon, Rachel (September 8, 2005). "Boulevard of dreams, the premiere". San Francisco Chronicle. p. B-1. Retrieved June 16, 2008.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  389. Ting, Eric (June 6, 2020). "Why the Golden Gate Bridge made strange noises with the wind Friday". San Francisco Chronicle. Archived from the original on July 5, 2020. Retrieved July 5, 2020.
  390. Kwong, Jessica (February 19, 2014). "SF takes step forward in education for pedestrians, cyclists and drivers". San Francisco Examiner. Archived from the original on February 26, 2014. Retrieved February 26, 2014.
  391. "Vision Zero 2019 End of Year Traffic Fatality Report"(PDF). 2019.
  392. Young, Eric (April 2, 2004). "Pact keeps United from flying away". San Francisco Business Times. Retrieved June 16, 2008.
  393. "Alaska Air Group closes acquisition of Virgin America, becomes the 5th largest U.S. airline". December 14, 2016. Retrieved February 24, 2019.
  394. "Fact Sheet: International Terminal"(PDF). San Francisco International Airport. May 2007. Archived from the original(PDF) on August 7, 2013. Retrieved June 16, 2008.
  395. "Preliminary World Airport Traffic 2011 (Table 2 – Total Passenger Traffic 2011)"(PDF). Airports Council International. March 27, 2012. Retrieved April 22, 2012.
  396. "2011 Bicycle Count Report"(PDF). SFMTA. City of San Francisco. December 2011. Retrieved May 17, 2012.
  397. 2012 San Francisco State of Cycling Report(PDF) (Report). San Francisco Municipal Transportation Agency. 2012. p. 2. Retrieved October 24, 2015.
  398. Bialick, Aaron (June 29, 2017). "Ford GoBike Launches, Bringing Bike-Share to New SF Neighborhoods". SFMTA: Municipal Transportation Agency. Retrieved April 30, 2018.
  399. "Grab an ebike and go". Ford GoBike. Archived from the original on December 17, 2017. Retrieved April 30, 2018.
  400. Said, Carolyn (July 20, 2011). "2021 City & Neighborhood Ranking". San Francisco Chronicle. Retrieved July 20, 2011.
  401. "The 10 most walkable U.S. cities". MarketWatch. 2011. Retrieved July 20, 2011.
  402. Real-Time, Redfin (April 7, 2015). "Walk Score Ranks The Most Walkable Cities of 2015 – @Redfin". Redfin Real-Time. Retrieved September 25, 2015.
  403. Sabatini, Joshua (January 16, 2014). "Lee unveils push for pedestrian safety". SF Examiner. Retrieved January 19, 2014.
  404. "Traffic Safety Facts, 2012 Motor Vehicle Crashes: Overview"(PDF). National Highway Traffic Safety Administration. Archived from the original(PDF) on November 14, 2013. Retrieved January 19, 2014.
  405. "City of San Francisco 2010 Bicycle Count Report"(PDF). San Francisco Municipal Transportation Agency, 2010, p. 3.
  406. "2008 San Francisco State of Cycling Report"(PDF). San Francisco Municipal Transportation Agency. 2008. p. 9. Retrieved October 1, 2014.
  407. "Bicycle Friendly America 2010"(PDF). American Bicyclist: 17. 2010. Retrieved October 24, 2015.
  408. Cano, Ricardo (November 9, 2022). "JFK Drive will remain car-free after S.F. voters reject Prop. I, pass Prop. J". San Francisco Chronicle. Retrieved December 5, 2022.
  409. "SFPD History". San Francisco Police Department. Archived from the original on March 1, 2017. Retrieved February 28, 2017.
  410. "Fire Commission Response to Grand Jury Report". San Francisco Fire Department. Archived from the original on February 13, 2017. Retrieved February 12, 2017.
  411. "San Francisco Sister Cities". Archived from the original on March 11, 2017. Retrieved February 1, 2017.
  412. "Register of Foreign Consulates in San Francisco"(PDF). Archived from the original(PDF) on November 23, 2014. Retrieved March 11, 2013.
  413. Lampton, David M. (2024). Living U.S.-China Relations: From Cold War to Cold War. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. p. 200. ISBN 978-1-5381-8725-8.

Bibliography

  • Taylor, William (1895). Ridpath, John (ed.). Story of my life. Toronto: W. Briggs.
  • Wiley, Peter Booth (2000). National trust guide San Francisco: America's guide for architecture and history travelers. John Wiley & Sons, Inc. ISBN 978-0-471-19120-9. OCLC 44313415.

Further reading