أبرشية كالياري

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

أبرشية كالياري ( باللاتينية : Archidioecesis Calaritana ؛ بالسردينية : Arcidiòtzesi de Casteddu ) هي أبرشية لاتينية تابعة للكنيسة الكاثوليكية ، مركزها مدينة كالياري . وتتمتع بسيادة سردينيا . [ 1 ] [ 2 ]

تاريخ

تروي الأسطورة أن أحد تلاميذ يسوع المسيح ، يُدعى بونيفاسيوس، بشّر بالإنجيل في كالياري في القرن الأول الميلادي. ويُقال إن جثته عُثر عليها في القرن السابع عشر، مع نقش يُعرّفها على أنها بونيفاسيوس. إلا أن النقش مزوّر، وكذلك التلميذ نفسه. [ 3 ]

ربما كان هناك أساقفة في كالياري منذ وقت مبكر. يتحدث أثناسيوس الإسكندري عن شهداء أساقفة سابقين (على الأرجح خلال اضطهاد دقلديانوس ) في رسالة إلى معاصره، أول أسقف معروف لكالياري، لوسيفر ( حوالي 354-370). وظلت كالياري كاثوليكية رغم انتشار الآريوسية في ذلك الوقت، وقد فرّ العديد من الأساقفة الأفارقة من الوندال الآريوسيين إلى كالياري.

في عامي 626/627، استدعى البابا هونوريوس الأول أسقف كالياري وبعض رجال دينه إلى روما لمناقشة عدة منشورات متداولة كُتبت ضد الأسقف ورجال الدين. [ 4 ] علّق البابا مارتن الأول (649-653) الامتياز الممنوح لأسقف كالياري في رسامة أسقف توريس (ساساري). أعاد البابا يوحنا الخامس (685-686) تأكيد حق البابا في رسامة أسقف توريس. [ 5 ]

أقدم إشارة إلى مطرانية كالياري وردت في رسالة من البابا غريغوري الأول ، مؤرخة في يوليو 599. ولا يزال لقب "أسقف" مستخدماً. [ 6 ]

في وقت انعقاد مجمع القسطنطينية الثاني (681)، كانت كالياري بالفعل مقرًا مطرانيًا . وقد أشير إلى أنه في القرنين العاشر والحادي عشر، عندما نالت محاكم سردينيا استقلالها، أصبح رئيس أساقفة كالياري الحاكم الفعلي للجزيرة بموجب قانون التاج .

في عام 1075، وبخ البابا غريغوري السابع رئيس الأساقفة جياكومو لارتدائه لحية، وهي موضة تم إدخالها إلى سردينيا في وقت سابق؛ وطلب البابا من القاضي تورشيتوريو الأول إجبار رجال الدين على التخلي عن هذه العادة.

الإرث والأولوية

منح البابا أوربان الثاني (1088-1099) رؤساء أساقفة بيزا منصب المندوبية البابوية على الكنيسة في سردينيا. [ 7 ] وقد أكد البابا إنوسنت الثاني هذا الأمر في مرسوم بابوي بتاريخ 22 أبريل 1138. [ 8 ] كما أكد البابا يوجين الثالث هذا المنح في 19 مايو 1146؛ [ 9 ] والبابا أناستاسيوس الرابع (1153/1154)؛ والبابا أدريان الرابع (1157)؛ والبابا ألكسندر الثالث (1162). [ 10 ]

في 22 أبريل 1138، عيّن البابا إنوسنت الثاني رئيس أساقفة بيزا، بالدوين، مطرانًا لأبرشيتي غالتيلي وسيفيتا في سردينيا، وعيّنه رئيسًا لأبرشية توريس (ساساري). [ 11 ] وفي 11 أبريل 1176، أكّد البابا ألكسندر الثالث لرئيس أساقفة بيزا، هوبالدوس، جميع الامتيازات الممنوحة لرئيس الأساقفة بالدوين، وأضاف إلى رئاسة توريس رئاسة كالياري وأربوريا. أُكِّدت هذه الامتيازات الموسعة من قِبَل لوسيوس الثالث عام 1181، وأوربان الثالث عام 1186، وكليمنت الثالث عام 1188، وسيلستين الثالث عام 1192، وإينوسنت الثالث عام 1198، وهونوريوس الثالث عام 1216. [ 12 ] زار رئيس أساقفة بيزا، فيديريكو فيسكونتي (1254-1277)، المعروف بـ"أول رئيس أساقفة سردينيا "، سردينيا لممارسة سلطته وصلاحياته وحق الزيارة. [ 13 ] في عام 1409، استعاد رئيس أساقفة كالياري، أنطونيوس ديكسارت، لقب "الرئيس"، [ 14 ] مما أدى إلى نشوب خلاف بين الكرسيين استمر حتى القرن العشرين.

الهيكل الإقليمي والتغيرات

تُفصّل مذكرةٌ في أرشيفات أراغون تعود إلى بداية القرن الرابع عشر الهيكل الكنسي للجزيرة. أشرفت أبرشية كالياري على أبرشيات دوليا وسولسيس وسويلي "وإيست بيزانوروم". [ 15 ]

في عام 1420، أُضيفت أراضٍ من أبرشية سويلي المقموعة . [ 16 ]

في 11 سبتمبر 1495، قام البابا ألكسندر السادس بإلغاء أبرشية غالتيللي [ 17 ] بموجب المرسوم البابوي "Sacrosancta Romana Ecclesia"، وتم ضم أراضيها إلى أبرشية كالياري. [ 18 ]

في عام 1503، تمت إضافة الأراضي من أبرشية دوليا التي تم قمعها . [ 19 ]

بحلول نهاية القرن الخامس عشر، كانت أبرشية سولسيس التابعة تعاني من أزمة. فقد كاد سكان المدينة أن يختفوا، ونقل الأسقف وقساوسة الكاتدرائية إقامتهم إلى إغليسياس. وقد أقر البابا يوليوس الثاني هذا التغيير رسميًا في مرسوم بابوي بتاريخ 8 ديسمبر 1503. [ 20 ] وفي 7 يوليو 1503، عيّن البابا ألكسندر السادس جيوفاني بيلاريس أسقفًا لسولسيس أو إغليسياس. [ 21 ] ونظرًا لنقص التمويل، خطط البابا يوليوس لدمج الأبرشية مع أبرشية كالياري، عندما يصبح المنصب شاغرًا. [ 22 ] استقال رئيس الأساقفة بيترو بيلاريس من منصبه في 9 يناير 1514، وعيّن البابا ليو العاشر يوهانس بيلاريس خلفًا له رئيسًا لأساقفة كالياري. سُمح لجوانز بالاحتفاظ بأبرشية سولسيس مدى الحياة. [ 23 ] استمر هذا الترتيب لأكثر من قرنين من الزمان، حتى أصدر البابا كليمنت الثالث عشر المرسوم "Universi Christiani Populi" في 25 يونيو 1763، حيث أعاد أبرشية سولسيس تحت عنوان إغليسياس. تم تعيين إغليسياس كصاحب حق التصويت في كالياري. [ 24 ]

قام رئيس الأساقفة فرانسيسكو إسكيفيل (1605-1624) بتأسيس المعهد اللاهوتي الكنسي الأبرشي حوالي عام 1622. [ 25 ]

في 8 نوفمبر 1824، تم فصل الأراضي عن أبرشية كالياري لتشكيل أبرشية أوجلياسترا . [ 26 ]

في 25 مارس 1926، عيّن البابا بيوس الحادي عشر الكاردينال غايتانو بيسلتي مندوبًا بابويًا له لحضور مراسم إعادة تكريس كنيسة سيدة بونو إيري في بونو. كما أرسل البابا تاجًا ذهبيًا لتتويج تمثال العذراء. [ 27 ] وفي 25 أبريل 1926، أُعلنت الكنيسة بازيليكا صغرى . [ 28 ]

أصبح البابا بولس السادس أول بابا يزور سردينيا منذ 1650 عامًا، وذلك عندما زار كاتدرائية كالياري، وهي كاتدرائية صغيرة . ثم زارها البابا يوحنا بولس الثاني لاحقًا . وزارها البابا بنديكت السادس عشر في سبتمبر 2008، بينما زارها البابا فرنسيس في عام 2013.

الأساقفة

أبرشية كالياري

الاسم اللاتيني: كالاريتانا، تاريخ الإنشاء: القرن الرابع الميلادي  ؟

...
  • كوينتاسيوس (314) [ 29 ]
[ الجينات الأولية ] [ 30 ]
  • لوسيفر (بحلول 354-370) [ 31 ]
...
...
المدن الكبرى
  • جانواريوس ( ج. 591–603) [ 34 ]
  • ديوداتوس (توفي عام 649) [ 35 ]
  • جوستينوس (649) [ 36 ]
  • Citonatus ( حوالي 680-685) [ 37 ]
...
...
[ أرسينيوس ( حوالي 843) محطم الأيقونات ]
  • جوان ( ج. 847–855) [ 39 ]
...
...
  • أومبرتو (1017-1040)
  • ألفريدوس (قبل عام 1073) [ 41 ]

أبرشية كالياري

مرتفع: القرن الحادي عشر

  • جاكوبوس ( حوالي 1073 - بعد 1081) [ 42 ]
  • لامبرتو (1089) [ 43 ]
  • أوجو (بين عامي 1089 و 1095) [ 44 ]
  • بينيديكتوس ( حوالي 1090-1100)
  • غوالفريدو (1112)
  • غولييلمو (موثق 1118/9) [ 45 ]
  • بيترو (1126) [ 46 ]
  • قسطنطين (1141)

من عام 1198 إلى عام 1400

  • ريكوس ( ج. 1198–1217) [ 47 ]
  • ماريانوس (1218–  ؟ ) [ 48 ]
  • ليوناردوس ( ج. 1233 – بعد 1255) [ 49 ]
  • هوغو
  • غالوس (1276–1289)
  • بيرسيفالوس (1290-1295)
  • جياكومو دي أباتي (1295–1299) [ 50 ]
  • رانوسيو، OFM Conv. (1299– ) [ 51 ]
  • يوانيلوس (  ؟ - 1331) [ 52 ]
  • Gundisalvus Bonihominis (1331–1341) [ 53 ]
  • جيليموس، O.Cist. (1341–1342)
  • سيباستيانوس (1342-1344)
  • غيليلموس، OSA (1344–1348)
  • بيتروس، الراهب السيسترسي (1348-1352)
  • جوان غراتياني (1352–1354)
  • خوان دي أراغون، OFM (1354–1369)
  • برناردوس (1369–1386؟) [ 54 ]
  • دييغو (1386– ) طاعة أفينيون [ 55 ]
  • طاعة جوان أفينيون [ 56 ]

من عام 1400 إلى عام 1700

من عام 1700 إلى عام 1950

سيدي فاكانتي (1807–1819) [ 79 ]
  • نيكولو نافوني (1819–1836) [ 80 ]
  • أنطونيو ريموندو توري (1837–1840) [ 81 ]
  • جيوفاني إيمانويل مارونجيو نورا (1842–1866) [ 82 ]
  • جيوفاني أنطونيو بالما، OMV (1871–1881) [ 83 ]
  • فينسينزو جريجوريو بيرتشيالا، OMV (1881–1892)
  • باولو جوزيبي ماريا سيرسي سيرا (1893–1900)
  • بيترو باليسترا، OFM Conv. (1900–1912)
  • فرانشيسكو روسي (1913-1919) [ 84 ]
  • إرنستو ماريا بيوفيلا ، Obl. رو (1920–1949) [ 85 ]

منذ عام 1949

يرى النائب

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ «أبرشية كالياري» Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016
  2. ↑ «مطرانية أبرشية كالياري» GCatholic.org . غابرييل تشاو. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016
  3. ↑ لانزوني، ص 661.
  4. ↑ كير، ص 405، رقم 35.
  5. ^ كير، ص. 405، لا. 36 و 37.
  6. ↑ كهر، ص 376 رقم. 14؛ 402 لا. 25؛ 394: “Metropolitana Caralitanae eccl. dignitas not prius quam in Gregorii I laudatur epistolis، qui pontifex suffraganeis illius debitam oboedientiam iniunxit rescripto eis directo (n.25) ؛ iura autem Metropolitarum coercuerunt Martinus I et lohannes V.”
  7. ^ كير، إيطاليا البابوية الثالثة، ص. 321 لا. 11.؛ العاشر، ص. 381 لا. 10
  8. ↑ Kehr X، ص 382، رقم 40.
  9. ↑ Kehr X، ص 383 رقم 42.
  10. ^ كهر العاشر، ص 383-384، رقم. 45، 46، 47.
  11. ^ كير، ص. 232، لا. 4. كلاوس جانزر، Die Entwickung des auswärtigen Kardinalats (Tübigen: Max Niemeyer 1962)، الصفحات 90-91. يظهر لقب رئيسي سردينيا لأول مرة في المراسلات الكاذبة بين البابا فيكتور الثالث ورئيس الأساقفة جياكومو (1075-1089): أ. كاربوني، L'epistola di Vittore III ai vescovi di Sardegna: Prova e storia di un falso ، (روما، 1960). كير، ص. 321، لا. †32.
  12. ↑ Kehr X، ص 384، رقم 50 مع ملاحظة.
  13. ^ بيترو مارتيني، Storia ecclesiastica di Sardegna (باللغة الإيطالية واللاتينية) المجلد 2 (كالياري: Stamperia reale 1840)، ص. 45 : "السبب الرئيسي، التفويض والزيارة الرسمية تمارس."
  14. ^ ماتي، ص. 98 . أمبروسيو ماشين، Defensio saintitatis Beati Luciferi Archiepiscopi Calaritani. Sardiniæ، & Corsicæ primatis، & aliorum saintorum، quos colit Calaritana Ecclesia: Liber 2. Defensionis primatus Archiepiscopi Calaritani ، (باللاتينية) ، (Cagliari: A. Galcerin 1639)، p. 62 : "Noverint universi quod nos Antonius Dei gratia Archiepiscopus Calaritanus, Primas Regni Sardiniae et Corsicae...."
  15. ^ Corrado Zedda & Raimondo Pinna La carta del giudice cagliaritano Orzocco Torchitorio، prova dell'attuazione del progetto gregoriano di riorganizzazione della giurisdizione ecclesiastica della Sardegna ، (باللغة الإيطالية واللاتينية) ، (ساساري: توديني 2009)، ص. 79.
  16. ↑ ديفيد م. تشيني، Catholic-Hierarchy.org ، "أبرشية سويلي"؛ تم الاطلاع عليه بتاريخ: 1 يناير 2026.
  17. ↑ "...archiepiscopali sedi Calaritanae ecclesiam episcopalem Galtellinensem inivisse الذاتي، atque inde citra Calaritanum Archiepiscopalem utrique praefuisse ecclesiae."
  18. ^ كير، ص. 421. تونينو كابيزوسو، Ricerche social-religiose sulla chiesa sarda tra '800 e '900، (باللغة الإيطالية) ، المجلد الأول (كالياري: Edizioni della Torre، 1999)، ص. 322. كثيرون آخرون يذكرون تاريخ 1496، بناءً على التاريخ الوارد في مرسوم البابا بيوس السادس بتاريخ 21 يونيو 1779، "Eam Inter Caeteras"، § 2،
  19. ^ ديفيد م. تشيني، Catholic-Hierarchy.org ، “أبرشية دوليا (دوجليا)؛” تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2025.P. Tola، Codex Diplomaticus Sardiniae (باللغة اللاتينية والإيطالية) المجلد. 2 (تورينو 1868)، ص 167-170.
  20. ^ غايتانو موروني، Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica (باللغة الإيطالية) المجلد. 71 (فينيسيا: نصيحة إميليانا 1855)، ص. 34. كابيليتي، ص. 90 .
  21. ^ يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثاني، ص. 244 مع الملاحظة 4.
  22. ^ "Sulcitan et Ecclesien": يوبيل الثالث، ص. 306، الحاشية 1.
  23. ^ كابيليتي، ص. 90 ، ينص على أن جوان بيلاريس شغل منصب سولسيس كمسؤول.
  24. ^ موروني، ص. 34 عمود 2 . Bullarii Romani Continuatio (باللاتينية) المجلد. 3 (براتي: الطباع. ألدينا 1842)، الصفحات من 767 إلى 768 .
  25. ↑ كابيلليتي، ص 68 .
  26. ^ Bullarii Romani Continuatio Tomus VIII (Prati: Aldina 1854)، ص. 249، § 3 .
  27. ^ Acta Apostolicae Sedis (باللاتينية) المجلد. 18 (1926)، ص 302-303.
  28. ^ Acta Apostolicae Sedis (باللاتينية) المجلد. 18 (1926)، ص 376-377.
  29. ^ كوينتاسيوس: لانزوني، ص. 662-663، لا. 2.
  30. ^ لانزوني، ص. 663، يشير إلى أن بروتوجينس كان أسقفًا لسرديكا، وليس سردينيا.
  31. أُرسل الأسقف لوسيفر سفيرًا بابويًا إلى الإمبراطور قسطنطين الثاني عام 354. وفي مجمع ميلانو عام 355، نشب خلاف بينه وبين الإمبراطور الذي كان يسعى إلى التوفيق بين مذهبه الآريوسي وأساقفة نيقية، فنُفي إلى جرمانيا في سوريا. وعندما توفي قسطنطين عام 361، أُطلق سراح لوسيفر وحضر مجمع الإسكندرية عام 362. وتوفي عام 370. (انظر: لانزوني، ص 663-664). من مؤلفاته: جي. هارتل (محرر)، لوسيفر كاليريتاني أوبوسكولا (فيينا: سي. جيرولد 1886) [CSEL، المجلد الرابع عشر].
  32. ^ لوسيفر (الثاني): لانزوني، ص. 664.
  33. كتب البابا غريغوري الأول عن «xenodochium Thomae quondam episcopi»، لكن لم يُسجّل أيّ أبرشية كانت تابعة لتوماس. لانزوني، ص 666.
  34. ↑ كتب البابا غريغوري الأول بانتظام إلى الأسقف ياناريوس من عام 591 إلى عام 603. لانزوني، ص 666. كير، ص 395-404، أرقام 2-32.
  35. ↑ حضر ديوداتوس (Deusdedit) مجمع البابا مارتن الأول في روما عام 649. وتوفي أثناء انعقاد المجمع. (ماتي، ص 82. كير، ص 405، رقم 36).
  36. ↑ ماتي، ص 82-83 .
  37. ^ وقع الأسقف سيتوناتوس على مراسيم مجمع القسطنطينية الثاني في 680-681. ماتي، ص 83-84 . JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، edition of novissima (باللاتينية) المجلد. 11 (البندقية)، ص. 687: "Citonatus indignus episcopus saintae ecclesiae Calaritanae insulae Sardiniae pro me et Synodo quae sub me est similiter subsignavi."
  38. ^ أرسل الأسقف توماس شماسه أبيفانيوس إلى مجمع القسطنطينية الثاني عام 787. ماتي، ص 84-85 . كابيليتي، ص. 56 . جان دروزيس، "Listes épiscopales du concile de Nicée (787)،" (بالفرنسية) في: Revue des études byzantines Vol. 33 (1975)، ص 5-76، ص. 12 الملاحظة 6.
  39. ↑ أمر البابا ليو الرابع (847-855) رئيس الأساقفة يوحنا بهدم كنيسة رئيس الملائكة في برايديو لوسترينسي ، التي كرّسها رئيس أساقفة هرطقي، وإعادة بنائها وتكريسها من جديد. (كير، ص 405، رقم 38. مونومينتا جيرمانيا هيستوريكا. إبيستولاروم (باللاتينية) المجلد 5: كاروليني إيفي الثالث (برلين: فايدمان 1909)، ص 602-603، رقم 32).
  40. ^ Citonatus (II): Corrado Zedda وRaimondo Pinna، “La nascita dei Giudicati. Proposta per lo scioglimentodi un enigma storiografico” (باللغة الإيطالية) ، في: Archivio Storico Giuridico Sardo di Sassari ، ns 12 (2007)، الصفحات من 28 إلى 42.
  41. ^ كير، ص. 406، لا. 41، ملحوظة. تم الشك في وجود رئيس الأساقفة ألفريدوس: Corrado Zedda & Raimondo Pinna، La carta del giudice cagliaritano Orzocco Torchitorio، prova dell'attuazione del progetto gregoriano di riorganizzazione della giurisdizione ecclesiastica della Sardegna ، (باللغة الإيطالية واللاتينية) ، (ساساري 2009)، ص 29-30؛ 48: "من أجل تحليل الدوافع بشكل عقلاني، فإن الأرشيف الذي ذكره ألفريدو في المذكرة هو بمثابة شخصية مناسبة، بالإضافة إلى الاقتباسات لتأكيد ما إذا كانت أول وثائق علمية ستشكل أرشيفًا متجددًا che deteneva la giurisdizione di déterminate ville، disposition that nella Parte original of la carta is not isiste assulutamente."
  42. ↑ تم تكريس ياكوبوس (جياكومو) ومنحهالبابا غريغوري السابع الباليوم في عام 1073/74. كير، ص 406، رقما 41-42. كابيلليتي، ص 56-57 .
  43. ^ لامبرتو: كابيليتي، ص 57-58 .
  44. ^ أوغو: ماتي، ص 86-87 . كير، ص. 407، لا. 44؛ ص. 413، لا. 1.
  45. ↑ قام الأسقف ويليلموس (جولييلمو) بتكريس المذبح في كنيسة دير سان ساتورنينو في 1 أبريل 1119. Kehr، ص 407، رقم 45.
  46. ↑ في 28 أكتوبر 1126، أكد البابا هونوريوس الثاني امتيازات وممتلكات أسقفية كالياري لرئيس الأساقفة بيتروس. كير، ص 407، رقم 46.
  47. ^ ريكوس: يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الأول، ص. 156.
  48. ^ في 27 مارس 1218، رفض البابا هونوريوس الثالث انتخاب فرع كاتدرائية كالياري للأسقف تورجودوريوس من سولي (سردينيا) باعتباره غير قانوني. P. Pressutti، Regesta Honorii Papae III ، (باللاتينية) المجلد. 1 (روما: تيبوغرافيا فاتيكانا 1888)، ص. 197، لا. 1184. يوبيل الأول، ص 157، 447.
  49. ↑ يبدو أن ليوناردوس كان أسقفًا منتخبًا في عام 1233، ومندوبًا بابويًا في كورسيكا وسردينيا في عام 1255. يوبل الأول، ص 157 مع الملاحظة 2.
  50. كان جياكومو قسيسًا في مجلس كاتدرائية كالياري، وحاصلًا على رتب كهنوتية صغرى. انتخبه المجلس عن طريق التوافق. ووافق البابا بونيفاس الثامن على انتخابه في 20 سبتمبر 1295. ( انظر: أ. توماس وآخرون، سجلات بونيفاس الثامن (باللاتينية)، المجلد 1 (باريس: إي. دي بوكارد، 1907)، الصفحات 199-200، رقم 572. يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي ، الجزء الأول، صفحة 157).
  51. ↑ بعد وفاة الأسقف جياكومو، انتخب مجمع كالياري، عن طريق التسوية، الراهب الفرنسيسكاني بيتو بيزا. في 9 نوفمبر 1299، رفض البابا بونيفاس الثامن انتخابه، وعيّن رانوتشيو بدلاً منه. كان رئيس الأساقفة رانوتشيو يشغل منصب النائب البابوي لمدينة روما في 18 أغسطس 1301. (أوغسطس بوثاست، سجلات الباباوات الرومان، المجلد 2 (برلين: دي ديكر 1875)، ص 2003، رقم 25066. جي. ديغارد، سجلات بونيفاس الثامن ، المجلد 2 (باريس: ثورين 1890)، ص 510، رقم 3265. يوبل الأول، ص 157 مع الحاشية 5).
  52. ↑ ذُكر اسم يوانيلوس كرئيس أساقفة متوفى في رسالة تعيين رئيس الأساقفة غونديسالفوس، بتاريخ 9 أغسطس 1331. ج. مولات، جان الثاني والعشرون. الرسائل العامة ، المجلد 10 (باريس: دي بوكارد 1930)، ص 287، رقم 54501. يوبل الأول، ص 157.
  53. ↑ كان غونديسالفوس رئيس الشمامسة.
  54. ^ برناردوس كان رئيس شمامسة مازارا (صقلية)؛ أسقف بلوج (1361–1368)؛ (رئيس أساقفة توريس (ساساري) (1368–1369). يوبيل الأول، ص 157، 403، 504.
  55. ↑ تم تعيين دييغو من قبل بنديكتوس الثالث عشر . كابيليتي، ص. 63 . يوبل الأول، ص. 157.
  56. ^ تم تعيين جوان من قبل بنديكتوس الثالث عشر . يوبل الأول، ص. 157.
  57. ↑ كان أنطونيوس رئيس أساقفة أثينا بالاسم فقط. عُيّن رئيس أساقفة كالياري من قبل البابا بنديكت الثالث عشر في 21 فبراير 1403. (كابيلليتي، ص 63. يوبل الأول، ص 157).
  58. ↑ عُيّن بطرس أسقفًا لأليس (سردينيا) من قبل يوحنا الثالث والعشرين (أو بنديكت الثالث عشر) في 11 يوليو 1413. ثم عُيّن رئيس أساقفة كالياري في 8 أكتوبر 1414. (يوبل الأول، ص 157؛ 510 مع الحاشية 6).
  59. ^ جوان فابري: يوبيل الأول، ص. 157؛ الثاني، ص. 114، الحاشية 1.
  60. ^ كان جوفريدي عميد فرع كاتدرائية كالياري. يوبل الثاني، ص. 114.
  61. ↑ عُيّن فيرير، الذي كان أسقفًا مُنتخبًا منذ 5 سبتمبر 1460، رئيسًا لأساقفة كالياري في 27 ديسمبر 1460 من قِبل البابا بيوس الثاني . ثم عُيّن رئيسًا لأساقفة مايوركا (لقب شخصي) في 13 فبراير 1467. تُوفي في 17 يونيو 1475. (يوبل الثاني، ص 114، مع الحاشية 2؛ 184).
  62. ^ باراجوس: تم تعيين خليفته في 13 يناير 1472. يوبيل الثاني، ص. 114.
  63. كان بيلاريس أسقفًا لدوجليا (سردينيا) من عام 1476 إلى عام 1484. رُقّي إلى منصب رئيس أساقفة كالياري في 13 يوليو 1484، من قِبل البابا سيكستوس الرابع . وتولى السيطرة الكاملة على أبرشيته. بعد ثلاثين عامًا في منصب رئيس الأساقفة، استقال لصالح قريبه المقرب، يوهانس بيلاريس، الذي كان أسقفًا لسولسيس منذ عام 1503. (كابيليتي، ص 64. يوبل الثاني، ص 114 مع الحاشية 4؛ 145 مع الحاشية 4؛ الثالث، ص 146، الحاشية 2).
  64. ^ كابيليتي، ص. 90 . يوبل الثالث، ص. 146 مع الملاحظة 3. "رئيس الأساقفة خوان بيلارس" Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016
  65. ^ كتالوني، الأب فرانسيسكوس من أبرشية تارازونا، أحد شريعة تاراغونا، تم تعيينه رئيسًا للأساقفة من قبل البابا غريغوري الثالث عشر في 29 مارس 1574. وتوفي عام 1577. Eubel III, p. 146 مع الملاحظة 9.
  66. ↑ تم تعيين لاسو سيدينيو رئيس أساقفة كالياري في 7 فبراير 1596، من قبل البابا كليمنت الثامن . في 1 ديسمبر 1604، تم تعيين لاسو سيدينيو أسقفًا على مايوركا ، وسمح له بالاحتفاظ بلقب "رئيس الأساقفة". توفي عام 1607. ماتي، ص 105-107 . يوبل الثالث، ص. 146 مع الملاحظة 12. غوتشات، ص. 228 مع الملاحظة 2. ديفيد إم تشيني، Catholic-Hierarchy.org "رئيس الأساقفة ألفونسو لاسو سيدينيو" ؛ تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2016.غابرييل تشاو، GCatholic.org ، “رئيس الأساقفة ألفونسو لاسو سيدينيو” ؛ تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2016.
  67. ↑ كان إسكيفيل من مواليد فيتوريا (أبرشية كالاهورا)، وحصل على درجة الدكتوراه في utroque iure . في 20 يونيو 1605، تم تعيينه رئيس أساقفة كالياري من قبل البابا بولس الخامس . توفي في ديسمبر 1625. غوشات، Hierarchia catholica ، ص. 129 مع الملاحظة 3.
  68. ↑ عُيّن فرنانديز رئيس أساقفة من قِبل الملك كارلوس الثاني ملك إسبانيا في 17 يوليو 1676، ووافق عليه البابا إنوسنت الحادي عشر في 19 أكتوبر 1676. رُسِمَ في روما في أكتوبر، ومُنِحَ الباليوم في 16 نوفمبر 1676. نُقِلَ إلى أبرشية آفيلا في 11 يناير 1683، وسُمح له بالاحتفاظ باللقب الشخصي "رئيس أساقفة". توفي في 17 مارس 1700. (ريتزلر وسيفيرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي ، المجلد الخامس، ص 65 مع الحاشية 3؛ ص 136 مع الحاشية 2).
  69. ↑ كان فيرغارا وكيلًا عامًا لرهبانيته، ونائبًا عامًا لشياباس وغواتيمالا. عُيّن رئيس أساقفة توريس (ساساري) من قِبل الملك كارلوس الثاني في 12 مايو 1683، ووافق عليه البابا إنوسنت الحادي عشر في 15 نوفمبر 1683. عُيّن رئيس أساقفة زامورا من قِبل الملك كارلوس الثاني، ثم عُيّن أسقفًا لزامورا من قِبل الملك كارلوس الثاني، ونُقل إلى أبرشية زامورا (إسبانيا) في 1 أكتوبر 1685 من قِبل البابا إنوسنت الحادي عشر ؛ وسُمح له بالاحتفاظ باللقب الشخصي "رئيس أساقفة". (ماتاي، ص 108-109 . ريتزلر وسيفيرين الخامس، ص 136، 395).
  70. وُلد دييز في توديلا (نافارا)، وكان رئيسًا إقليميًا للرهبنة المرسيدارية في أراغون، ثم أسقفًا لألغيرو (سردينيا) من عام 1681 إلى عام 1686. عُيّن رئيسًا لأساقفة كالياري من قِبل الملك كارلوس الثاني ملك إسبانيا ، ووافق عليه البابا إنوسنت الحادي عشر في اجتماع المجمع الكنسي المنعقد في 18 مارس 1686. مُنح الباليوم في 1 أبريل 1686. توفي في 28 يوليو 1689. (ماتي، ص 109. ريتزلر وسيفيرين، المجلد الخامس، ص 79 مع الحاشية 4؛ 136 مع الحاشية 4).
  71. وُلد سوبريكاساس في سرقسطة (أراغون)، وكان عالمًا في اللاهوت، ومُؤهِّلًا لمحاكم التفتيش. رشّحه الملك كارلوس الثاني ملك إسبانيا، ووافق عليه البابا ألكسندر الثامن في 12 ديسمبر 1689. وتُوفي في 4 يناير 1698. (ماتي، ص 109. ريتزلر وسيفيرين، المجلد الخامس، ص 79 مع الحاشية 5).
  72. ^ كارينينا إيبينزا: ماتي، ص. 109، العقيد. 2 . ريتزلر و سيفرين الخامس، ص. 136 مع الملاحظة 6.
  73. ^ فاليتي: ماتي، ص. 109-110 . ريتزلر و سيفرين الخامس، ص. 136 مع الملاحظة 7.
  74. ^ غاندولفي: ماتي، ص. 110 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 139 مع الملاحظة 2.
  75. ^ ناتا: ريتزلر و سيفرين السادس، ص. 139 مع الملاحظة 2.
  76. ↑ كان ديلبيكي، المولود في أونيليا (أبرشية ألبينغا)، رئيسًا عامًا لرهبانيته، ثم أسقفًا لألغيرو (1751-1763). عُيّن رئيسًا للأساقفة من قِبل الملك شارل إيمانويل الثالث ملك سافوي في 6 يوليو 1763، ونُقل إلى منصبه من قِبل البابا كليمنت الثالث عشر في 18 يوليو 1763. (ريتزلر وسيفيرين، المجلد الخامس، صفحة 76 مع الحاشية 4؛ المجلد السادس، صفحة 139 مع الحاشية 4).
  77. وُلد ميلانو في كونيو (أبرشية مونريالي)، وحصل على درجة الماجستير في اللاهوت؛ وحاضر في كلٍّ من اللاهوت والفلسفة. تولى رئاسة العديد من الأديرة الدومينيكانية. أصبح مُدرِّسًا في جامعة كالياري. ثم أصبح رئيسًا لدير القديس دومينيك في تورينو. رشّحه ملك سافوي في 25 مارس 1778، وعيّنه البابا بيوس السادس رئيسًا لأساقفة كالياري في 1 يونيو 1778. نُقل إلى أبرشية نوفارا في 24 يوليو 1797، وسُمح له بالاحتفاظ باللقب الشخصي لرئيس الأساقفة. (ريتزلر وسيفيرين السادس، ص 140 مع الحاشية 5).
  78. وُلد كالديلو في كالياري، وحصل على درجة الدكتوراه في القانون الكنسي (كالياري 1761). كان قسيسًا في كاتدرائية كالياري، وشغل منصب النائب العام لكالياري من عام 1781 إلى عام 1797. وخلال فترة شغور الكرسي الرسولي (1797-1798)، شغل منصب النائب الأسقفي. رشّحه ملك سردينيا في 10 يناير 1798، وأقرّه البابا بيوس السادس في 29 يناير 1798. رُقّي إلى رتبة كاردينال في 17 يناير 1803 من قِبل البابا بيوس السابع . توفي في كالياري في 5 يوليو 1807. (ريتزلر وسيفيرين، المجلد السادس، صفحة 140 مع الحاشية 6).
  79. خلال هذه الفترة،احتلت الجيوش الفرنسية الولايات البابوية ، ومن عام ١٨٠٩ إلى ١٨١٥، سُجن البابا بيوس السابع ، أولًا في فونتينبلو ثم في سافونا. ومن عام ١٧٩٨ إلى ١٨٠٢، أقام الملك شارل إيمانويل الرابع ، الذي أجبره نابليون على المنفى، في روما ونابولي. وعُيّن شارل فيليكس ملك سردينيا نائبًا للملك، وأسس نظامًا استبداديًا حكم من كالياري.
  80. وُلد نافوني في حي لا بولا (مارينا) بمدينة كالياري. عُيّن أسقفًا لإغليسياس من قِبل الملك شارل إيمانويل الرابع ملك سافوي في 21 يوليو 1800، ووافق عليه البابا بيوس السابع في 11 أغسطس. عُيّن رئيس أساقفة كالياري في 27 فبراير 1819 من قِبل الملك فيكتور إيمانويل الأول ملك سافوي، وأقرّه البابا بيوس السابع في 29 مارس. توفي في 22 يوليو 1836. (ريتزلر وسيفيرين، المجلد السابع، الصفحات 126، 183).
  81. وُلد توري في تانارو، جنوب شرق تورينو. عُيّن أسقفًا لأليس إي تيرالبا من قِبل الملك كارلوس فيليكس ملك سردينيا في 10 نوفمبر 1827، وأُقرّ تعيينه من قِبل البابا ليو الثاني عشر في 28 يناير 1828. عُيّن رئيس أساقفة كالياري من قِبل الملك كارلوس ألبرت ملك سردينيا في 20 يوليو 1837، وأُقرّ تعيينه من قِبل البابا غريغوري السادس عشر في 2 أكتوبر 1837. توفي في 9 مارس 1840. (ريتزلر وسيفيرين، المجلد السابع، الصفحات 126، 386).
  82. وُلِدَ نورا في بيسود، وهي قرية صغيرة جنوب بلوغي في أبرشية توريس (ساساري). عُيِّنَ رئيس أساقفة من قِبَل الملك كارل ألبرت ملك سردينيا في 23 فبراير 1842، ووافق عليه البابا غريغوري السادس عشر في 23 مايو. تُوُفِّيَ في 12 سبتمبر 1866. ( ريتزلر وسيفيرين، المجلد السابع، ص 126).
  83. كان بالما من مواليد بينيرولو في سافوي. عُيّن أسقفًا فخريًا لمدينة بتويمايس (فينيقيا) في 5 سبتمبر 1848 عن عمر يناهز 31 عامًا، ليتمكن من شغل منصب النائب الرسولي لأفا وبيغو في ميانمار. استقال عام 1855 لأسباب صحية. عُيّن رئيس أساقفة كالياري في 27 أكتوبر 1871 من قبل البابا بيوس التاسع . توفي في روما في 5 أبريل 1881. (انظر: Les Missions catholiques: revue générale illustrée de toutes les missions (بالفرنسية)، المجلد 13 (باريس-ليون-بروكسل 1881)، الصفحات 181-182 . Ritzler & Sefrin, Hierarchia catholica VIII، الصفحات 171، 471).
  84. ↑ كان الأب روسي كاهنًا في بافيا، ونائبًا عامًا لأبرشية بيروجيا. عُيّن رئيس أساقفة كالياري من قِبل البابا بيوس العاشر في 9 أبريل 1913. ونُقل إلى أبرشية فيرارا من قِبل البابا بنديكتوس الخامس عشر في 15 ديسمبر 1919. (Acta Apostolicae Sedis، المجلد 5 (روما 1913)، ص 183؛ المجلد 11 (1919)، ص 486).
  85. ↑ كان بيوفيلا أسقفًا لأوريستانو سابقًا. نُقل إلى أبرشية كالياري من قبل البابا بنديكت الخامس عشر في 8 مارس 1920. (Acta Apostolicae Sedis (باللاتينية) المجلد 12 (1920)، ص 97).
  86. ↑ كان بوتو مشاركًا في المرحلة الإعلانية الرسولية الأولية ورئيسًا للمدرسة اللاهوتية الأبرشية في شيافاري. تم تعيينه رئيسًا للأساقفة في 1 أغسطس 1949 من قبل البابا بيوس الثاني عشر . اكتا Apostolocae Sedis المجلد. 41 (1949)، ص 372-373.
  87. ↑ باجيو: عُيّن رئيسًا لمجمع الأساقفة ؛ وكان بالفعل كاردينالًا
  88. ↑ في 17 أبريل 1973، نقل البابا بولس السادس بونفيجيولي من أبرشية سيراكوزا (صقلية) إلى أبرشية كالياري. (Acta Apostolicae Sedis Vol. 65 (1973), p. 261).
  89. ↑ كانستريني: عُيّن رئيس أساقفة جنوة وبوبيو (كاردينال في عام 1988)

مصادر

قوائم الأساقفة

دراسات

  • كابيليتي، جوزيبي (1857). Le chiese d'Italia dalla loro Origine sino ai nostri giorni (باللغة الإيطالية). المجلد.  ديسيموترزو (13). فينيسيا: أنتونيلي. ص 47 – 73. .
  • كير، بول فريدولين. إيطاليا بونتيفيكيا (باللاتينية) ، المجلد. X: كالابريا – إنسولاي (توريسي: ويدمان 1975). (ص  391-414).
  • لانزوني ، فرانشيسكو (1927). Le Diocesi d'Italia dalle Origini al Principio del secolo VII (an. 604)، المجلد. الثاني، فاينزا 1927، الصفحات من  658 إلى 667.
  • مارتيني، بيترو (1841). Storia ecclesiastica di Sardegna . المجلد 3 كالياري: ستامبيريا ريالي، 1841. ( ص 315-322 )
  • ماتي، أنطونيو فيليس (1758). سردينيا المقدسة هي الأسقفية Sardis historia nunc primò confecta a F. Antonio Felice Matthaejo . (باللاتينية) . Romae: ex typographia Joannis Zempel apud Montem Jordanum، 1758. ص. 66-110 .
  • بينتوس، س. (1904). سردينيا ساكرا. كتاب نقدي تاريخي جديد من أرشيفسكوفي وفيسكوفي دي ساردينيا مع إشعارات مخزنة عن السيرة الذاتية. المجلد. I. مقاطعة إكليسياسيكا دي كالياري. (باللغة الإيطالية) . إغليسياس 1904.
  • سابا، أ. (1929). Il pontificato romano e la Sardegna في العصور الوسطى. (باللغة الإيطالية) . المجلد. أولا: روما 1929.
  • سيرا، ج. (1996). عاصمة مدينة كالياري: نشأتها، طريقها التاريخي. (باللغة الإيطالية) . كالياري 1996.
  • سوليس، فرانشيسكو (1881). Brevi cenni sulla istituzione, antichita ed eccellenza dell'archidiocesi di Cagliari. (باللغة الإيطالية) . كالياري 1881.
  • فيريديس ، فرانشيسكو (2008). أرشيفات كالياري: من نتيجة ترينتو إلى السيادة الإسبانية. (باللغة الإيطالية) . أورتاسيس: Nuove Grafiche Puddu، 2008.

39°13′00″ شمالاً 9°07′00″ شرقاً / 39.2167° شمالاً 9.1167° شرقاً / 39.2167; 9.1167