بو بروميل

في يونيو 1794، انضم بروميل إلى فوج الفرسان الخفيف العاشر، الذي أصبح لاحقًا فوج الفرسان الملكي العاشر ، برتبة ملازم ثانٍ ، وهي أدنى رتبة بين الضباط ، ^{[ 15 ]} وبعد فترة وجيزة، كُسِر أنفه بركلة حصان. ^{[ 16 ]} توفي والده عام 1795، وكان بروميل قد رُقّي حينها إلى رتبة ملازم. ^{[ 17 ]} ترك له والده ميراثًا يُقدّر بنحو 30,000 جنيه إسترليني. ^{[ 4 ]} وهو مبلغ كبير في العادة، ولكنه لم يكن كافيًا لتغطية نفقات ضابط طموح في الفوج الشخصي لأمير ويلز . كان الضباط، وكثير منهم ورثة ألقاب وأراضٍ نبيلة، "يحملون ممتلكاتهم على ظهورهم - بعضهم قبل أن يرثوا أراضي آبائهم". ^{[ 18 ]} كان يُطلب من الضباط في أي فوج عسكري توفير خيولهم وملابسهم الرسمية ودفع فواتير الطعام، لكن الفوج العاشر على وجه الخصوص كان لديه تشكيلة واسعة ومتنوعة من الأزياء الرسمية. وكانت نفقات طعامهم مرتفعة بشكل غير عادي لأن الفوج كان يستمتع بالمآدب والفعاليات الترفيهية بشكل متكرر.

بالنسبة لضابط صغير مثله، فقد أحدث بروميل ضجة كبيرة في الفوج، وأثار إعجاب الأمير :

كان يُعتبر "أول رجل نبيل في إنجلترا" بفضل شخصيته الجذابة. سُمح له بالتغيب عن الاستعراضات العسكرية، والتنصل من واجباته، وبفعل ما يحلو له. وفي غضون ثلاث سنوات، بحلول عام 1796، رُقّي إلى رتبة نقيب، الأمر الذي أثار حسد واشمئزاز الضباط الأكبر سنًا الذين شعروا أن "صديق قائدنا أصبح هو القائد الآن". ^{[ 18 ]}

في عام 1797، ^{[ 19 ]} عندما أُرسل فوجُه من لندن إلى مانشستر ، استقال على الفور من منصبه، مُشيرًا إلى سمعة المدينة السيئة، وأجوائها غير المُميزة، وافتقارها إلى الثقافة والتحضر. ^{[ 20 ]}

على الرغم من كونه مدنيًا، استمرت صداقة بروميل مع الأمير (ونفوذه عليه). أصبح بروميل شخصية بارزة في عالم الموضة، واعتمد أسلوبًا في اللباس يرفض الملابس المزخرفة بشكل مفرط، مفضلًا عليها الملابس البسيطة ذات المقاس المثالي والمصممة خصيصًا له؛ وكانت هذه هي لحظة ما يُعرف بـ" التخلي الكبير للرجال" الذي شهدته أوروبا. كان لباسه اليومي مشابهًا للباس غيره من النبلاء في عصره، حيث كان يرتدي معاطف داكنة وسراويل طويلة (بدلًا من السراويل القصيرة والجوارب). يُعتقد أنه في ذلك الوقت تقريبًا، تعاون بروميل مع خياطه (الذي كان يتشاركه مع الأمير الوصي) جوناثان ماير (الذي أصبح لاحقًا ماير ومورتيمر) في شارع كوندويت، لإنتاج ما أصبح فيما بعد البنطال الرائج - وهو لباس، كما يُزعم، قدمه بروميل لاحقًا إلى مجتمع لندن، وظل منذ ذلك الحين الزي الرسمي للرجل النبيل. ^{[ 21 ]} وفوق كل ذلك، كان بروميل يفضل قمصان الكتان البيضاء الناصعة وربطة العنق المعقودة بإتقان . ^{[ 22 ]} وقد وُصفت هذه الطريقة في ارتداء ربطة العنق بأنها الابتكار الرئيسي لبروميل. ^{[ 23 ]}

استأجر بروميل منزلاً في شارع تشيسترفيلد بمنطقة مايفير ^{[ 24 ]} ، وتمكن لفترة من تجنب المقامرة الليلية وغيرها من مظاهر البذخ الشائعة في تلك الأوساط الراقية. لكنه لم يبخل على ملابسه؛ فعندما سُئل عن تكلفة إلباس رجل أعزب، قيل إنه أجاب: "مع قدر معقول من التوفير، أعتقد أنه يمكن القيام بذلك بـ 800 جنيه إسترليني" ^{[ 25 ]} ، في حين كان متوسط ​​الأجر السنوي للحرفي 52 جنيهًا إسترلينيًا. إضافة إلى ذلك، ادعى أنه كان يقضي خمس ساعات يوميًا في ارتداء ملابسه، وأوصى بتلميع الأحذية بالشمبانيا. ^{[ 26 ]} وقد أُطلق على هذا الاهتمام المفرط بالملابس، إلى جانب إظهاره للفكاهة ببرود، اسم "الأناقة المفرطة" .

طبق بروميل مبادئ تناغم الشكل وتناقض الألوان، وكانت النتيجة مرضية للغاية لدرجة أن الرجال ذوي الرتب العليا كانوا يستشيرونه بشأن ملابسهم:

فعل دوق بيدفورد هذا ذات مرة عندما لمس معطفًا. فحص بروميل صاحب السمو ببرود وقح يليق بصاحب السمو. أداره، ومسحه بنظرة فاحصة ازدرائية، ثم أمسك طية صدر المعطف بين إصبعيه الرقيقين، وصاح بنبرة شفقة ودهشة: "بيدفورد، أتسمي هذا الشيء معطفًا؟" ^{[ 27 ]}

أثّرت عاداته الشخصية، كاهتمامه الدقيق بنظافة أسنانه وحلاقة ذقنه والاستحمام اليومي، على الطبقة الأرستقراطية - الطبقة العليا من المجتمع الراقي - الذين بدأوا يقلدونه. وكان الأمير، مفتونًا، يقضي ساعات في غرفة ملابس بروميل، يراقب عن كثب مراحل طقوس صديقه الصباحية المطولة.

في يونيو 1811 كان أحد الضيوف في حفل كارلتون هاوس الذي أقيم للاحتفال ببداية عصر الوصاية . ^{[ 28 ]}

أثناء دراسته في إيتون، لعب بروميل ضمن الفريق الأول للمدرسة ، ^{[ 29 ]} على الرغم من أنه يُقال إنه أرعب أحد الأساتذة ذات مرة عندما صرّح بأنه يعتبر لعبة الكريكيت "حماقة". ^{[ 30 ]} ومع ذلك، فقد لعب مباراة واحدة مع هامبشاير في ملعب لوردز القديم عام 1807 ضد فريق إنجلترا . سجّل بروميل في تلك المباراة 23 و3 نقاط، ليصبح متوسطه في الضرب 13.00 طوال مسيرته. ^{[ 31 ]}

أثّر أصدقاء بروميل الأثرياء عليه؛ فبدأ يُنفق ويُقامر كما لو كانت ثروته تُضاهي ثروتهم. ووجد صعوبة متزايدة في الحفاظ على نمط حياته مع استمرار إنفاقه، لكن مكانته المرموقة في المجتمع سمحت له بالحصول على قرض. تغيّر هذا الوضع في يوليو 1813 في حفل تنكري استضافه بروميل واللورد ألفانلي وهنري ميلدماي وهنري بييربونت في نادي واتير الخاص. ربما كان هؤلاء الأربعة هم المحركون الرئيسيون لنادي واتير، الذي أطلق عليه اللورد بايرون اسم "نادي الأناقة" . رحّب الأمير الوصي بألفانلي وبييربونت في الحفل، ثم " قاطع " بروميل وميلدماي بنظرة خاطفة على وجهيهما دون أن ينبس ببنت شفة. ^{[ 32 ]} أثار هذا تعليق بروميل: "ألفانلي، من هو صديقك السمين؟".

مثّلت هذه الحادثة الشرخ الأخير في الخلاف بين بروميل والوصي على العرش، والذي بدأ عام ١٨١١ عندما أصبح الأمير وصيًا على العرش وبدأ بالتخلي عن جميع أصدقائه القدامى من حزب الأحرار . ^{[ ٣٤ ]} أصبح بروميل شخصيةً محبوبةً بشكلٍ غير مألوف، إذ ازدهر دون راعٍ، وأثّر في عالم الموضة، وحظي بإعجاب شريحة واسعة من المجتمع. ^{[ ٣٥ ]}

في عام ١٨١٦، فرّ بروميل، المثقل بديونٍ طائلة، إلى فرنسا هربًا من سجن المدينين . وتشير بعض المصادر إلى أن ديونه بلغت آنذاك ما يصل إلى ٦٠٠ ألف جنيه إسترليني. ^{[ ٣٦ ]} عادةً، كان بروميل يسدد التزاماته المتعلقة بالمقامرة فورًا، باعتبارها "ديون شرف". الاستثناء الوحيد كان رهانه الأخير، المؤرخ في مارس ١٨١٥ في دفتر مراهنات وايت ، والذي كُتب عليه "غير مدفوع، ٢٠ يناير ١٨١٦". ^{[ ٣٧ ]} وبدا أنه عاجز عن كبح جماح رغبته في الإنفاق والمقامرة، حتى بات من الواضح أن نمط حياته لم يعد مستدامًا. نبذ بروميل من دائرته الاجتماعية، وسرعان ما وجد ملجأً في فرنسا. ^{[ ٣٨ ]}

عاش ما تبقى من حياته في المنفى الفرنسي، حيث أمضى عشر سنوات في كاليه دون جواز سفر رسمي ، قبل أن يحصل على وظيفة في قنصلية كاين عام ١٨٣٠ بفضل نفوذ اللورد ألفانلي ودوق بوفورت . وقد وفر له هذا المنصب معاشًا سنويًا زهيدًا ساعده في بدء حياته الجديدة في فرنسا؛ إلا أن هذا المعاش لم يدم سوى عامين ، إذ استجابت وزارة الخارجية لتوصية بروميل بإلغاء القنصلية. كان قد سعى إلى ذلك أملًا في الحصول على وظيفة أخرى ذات راتب أعلى لاستعادة بعض النفوذ، لكن لم يُعرض عليه أي منصب جديد، مما أضرّ به كثيرًا.

مع نفاد أمواله بسرعة وتدهور حالته الملبسية، أجبره دائنوه في كاليه، الذين لم يسددوا ديونهم منذ مدة طويلة، على دخول سجن المدينين عام ١٨٣٥. ولم يتمكن من الحصول على إطلاق سراحه في وقت لاحق من ذلك العام إلا بفضل تدخل أصدقائه في إنجلترا. وفي عام ١٨٤٠، توفي بروميل عن عمر يناهز ٦١ عامًا، معدمًا ومصابًا بالخرف نتيجة مرض الزهري ، في مصحة لو بون سوفور على مشارف مدينة كاين . ودُفن في مقبرة بروتستانت في كاين، فرنسا. ^{[ ٣٩ ]}

تظهر صورة مبكرة جدًا لبروميل، برفقة شقيقه الأكبر ويليام، في لوحة جوشوا رينولدز التي تصوّر أطفال بروميل ذوي الشعر المجعد، والتي يعود تاريخها إلى عام 1781، وهي الآن ضمن مجموعة كينوود هاوس . ^{[ 40 ]} رسم رسام الكاريكاتير ريتشارد دايتون لوحة مائية لبروميل في أوج أناقته، واستخدمها كأساس لطباعة شهيرة عام 1805. وبعد قرنين من الزمان، أصبحت هذه اللوحة نموذجًا لتمثال بروميل الذي نحتته إيرينا سيدليكا عام 2002 ، والذي أقيم في شارع جيرمين . ^{[ 41 ]} نُقشت على لوحة أمامية لهذا التمثال كلماته الخاصة: "لكي يكون المرء أنيقًا حقًا، عليه ألا يلفت الأنظار". ^{[ 42 ]} على الجانب الآخر من بيكاديللي ، توجد لوحة زرقاء تشير إلى منزل بروميل السابق في شارع تشيسترفيلد منذ عام 1984، بينما في عام 2013، تم وضع لوحة أخرى تخلد اسمه كعضو في نادي الصيد وتناول الطعام في ميلتون موبراي . ^{[ 43 ]}

في الأدب، حظي بروميل بتصويرٍ أوسع. فما كاد يغادر إنجلترا حتى سخر منه الكاتب في روايته الساخرة " ستة أسابيع في لونغز، بقلم مقيم سابق " (1817)، المنسوبة الآن إلى إيتون ستانارد باريت . ^{[ 44 ]} ومن بين تعليقاته الفكاهية هناك، يُنسب إليه استنكار أكل الخضراوات، وعندما سُئل عما إذا كان قد جربها من قبل، أجاب: "أوه، نعم، أتذكر أنني أكلت حبة بازلاء ذات مرة". ^{[ 45 ]} وقد أُعيد نشر مجموعة من النكات المنسوبة إليه والحكايات عنه تحت عنوان "بروميليانا " مرات عديدة في العقود اللاحقة. ^{[ 46 ]} بدأ هذا بقصة استفساره عن هوية "صديق رفيقه السمين"، وتضمنت أيضًا ملاحظته "لقد أكلت حبة بازلاء ذات مرة". استعار ويليام هازليت العنوان نفسه، "بروميليانا"، لمقالٍ لاذع نُشر عام ١٨٢٨، مشيرًا إلى بعض هذه القصص ومكررًا أخرى لم تُجمع هناك. ^{[ ٤٧ ]} كما تعرضت الأناقة المفرطة للهجوم في مقال جورج روبرت ويثن باكستر الساخر "كيديزم"، الذي نُشر في مجلات فكاهية بدءًا من عام ١٨٣٢، والذي بلغ ذروته في مجموعة من الأقوال المأثورة الساخرة التي زُعم أنها المزيد من بروميليانا. ^{[ ٤٨ ]} ونُشرت أقوال مأثورة خيالية أخرى في فرنسا بقلم أونوريه دي بلزاك في سلسلة مقالات نُشرت تحت عنوان " رسالة في الحياة الأنيقة " (١٨٣٠). ويُفترض أن هذه الأقوال قد نشأت خلال مقابلة مع بروميل في بولونيا، وليس كاليه، وأنها تُجسد وجهة نظره عن "الحياة الأنيقة". ^{[ ٤٩ ]}

يظهر بروميل مطولاً في مذكرات هارييت ويلسون، التي كتبتها بنفسها (1825)، بصفته خاطباً سابقاً لصديقة هارييت ويلسون ، جوليا. كتبت جوليا: "باختصار، كانت نصائحه في اللباس ممتازة. إلى جانب ذلك، لم يكن جاهلاً ولا ناقصاً. كان يتمتع أيضاً بنوع من الفكاهة الغريبة والجافة، التي لا ترقى إلى مستوى الذكاء؛ في الواقع، لم يقل شيئاً يستحق التكرار؛ لكن تصرفاته المتكلفة وتصرفاته الطريفة كانت مسلية في الوقت الراهن. ثم أصبح من المألوف التودد إلى بروميل، وهو ما كان كافياً لجعل الكثيرين يسعون إليه ممن لا يكترثون له؛ وتمنى كثيرون آخرون أن يكونوا على وفاق معه خوفاً منه، لأن الجميع عرفوه بأنه بارد القلب، قاسٍ، وساخر." ^{[ 50 ]}

خُصص كتابان آخران لاحقًا لترسيخ مكانة بروميل كشخصية بارزة. ففي إنجلترا، صدر كتاب الكابتن جيسي " حياة جورج بروميل" (1844) في مجلدين، وهو أول سيرة ذاتية تُعنى به. ^{[ 51 ]} وفي فرنسا، نُشرت المقالة المؤثرة لجول أميدي باربي دورفيلي بعنوان " حول الأناقة وجورج بروميل " (1845)، والتي تسعى إلى تعريف جوهر الأناقة من خلال دراسة مسيرته وآرائه. وفي سياق مقالته، ينتقد باربي دورفيلي المحاولات الإنجليزية لتصوير بروميل في الأعمال الروائية، قائلاً: "خلال حياة بروميل، أمسك كاتبان مشهوران قلميهما - اللذين شُحذت رؤوسهما بدقة وغُمسا في حبر صيني برائحة المسك - ليكتبا على ورق أزرق اللون ذي حواف فضية بضعة أسطر سطحية يلمح فيها المرء لمحة من بروميل." ^{[ 52 ]} كان يشير إلى مثالين من روايات الموضة أو روايات الشوكة الفضية ، والتي كان من المقرر كتابة أكثر من ألف منها على مدى العقدين التاليين.  

شكلت شخصية بروميل أساسًا لتصوير الشخصيات الخيالية الأنيقة. ومن هذه الشخصيات تريبيك في رواية " غرانبي " لتوماس هنري ليستر (1826)، الذي يتخلى عن الأناقة المفرطة عندما يكتشف سترة من تصميمه يرتديها "متدرب أنيق". ^{[ 53 ]} وفي رواية "بيلهام " لبولور ليتون (1828) ، يمر بطل الرواية بمدينة كاليه، حيث يجد مصدر إلهامه لأسلوب حياته الأنيق في شخصية السيد راسلتون. وقد استُلهمت شخصية راسلتون من بروميل، ونُسبت إليه قصص من روايات بروميل غير الموثوقة، مثل حاجته ذات مرة إلى ثلاثة خياطين لصنع قفازاته، والإهانة المتعلقة بالملابس: "أتسمي هذا معطفًا؟" ^{[ 54 ]}

ظهر بروميل باسمه الحقيقي كشخصية في رواية آرثر كونان دويل التاريخية " رودني ستون" الصادرة عام 1896. في هذه الرواية، يُمثّل عمّ الشخصية الرئيسية، تشارلز تريجيليس، محور عالم الموضة في لندن، إلى أن يحلّ بروميل محلّه في نهاية المطاف. ويُعتبر موت تريجيليس اللاحق نتيجةً للخزي بمثابة حلّ مفاجئ وغير متوقع ، إذ يُنهي فقر عائلة رودني ستون. ^{[ 55 ]}

أدرجت جورجيت هاير ، مؤلفة عدد من روايات الرومانسية في عصر الوصاية ، شخصية بروميل في روايتها "ريجنسي باك" عام 1935. ^{[ 56 ]} كما يُشار إليه، أو يظهر كشخصية ثانوية، في أعمال كتّاب لاحقين من هذا النوع الأدبي. ومؤخرًا، جُعل بروميل بطلًا محققًا في سلسلة من روايات الغموض التاريخية للروائية روزماري ستيفنز من كاليفورنيا، بدءًا برواية " الموت على صينية فضية" عام 2000. ^{[ 57 ]} كُتبت هذه الروايات كما لو كان بطلها يرويها بنفسه. وثمة تفسير أمريكي آخر لشخصيته يظهر في رواية سيسيليا رايان القصيرة ذات الطابع المثلي " الخياط" (2012). ^{[ 58 ]}

في الولايات المتحدة، عُرضت مسرحية من أربعة فصول عام 1890، من تأليف كلايد فيتش وبطولة ريتشارد مانسفيلد، تناولت حياة بروميل. ثم اقتُبست هذه المسرحية لفيلم "بو بروميل" عام 1924 ، من بطولة جون باريمور وماري أستور . ^{[ 59 ]} أما مسرحية أخرى عنه، من تأليف بيرترام ب. ماثيوز، فلا تُذكر إلا بفضل الموسيقى التصويرية التي ألفها إدوارد إلجار . عندما عُرضت المسرحية على مسرح رويال في برمنغهام في نوفمبر 1928، قاد إلجار بنفسه الأوركسترا في ليلتها الأولى. باستثناء مقطوعة المينويت، اختفت نوتة إلجار الموسيقية لاحقًا، ولم يُعثر على المخطوطة حتى الآن. ^{[ 60 ]} كانت السنوات الأخيرة من حياة بروميل هي خلفية مسرحية رون هاتشينسون لعام 2001 التي تضم شخصيتين، The Beau (أصلها Beau Brummell )، والتي عُرضت لمدة شهر واحد في مسرح رويال هاي ماركت بعد جولة وطنية في المملكة المتحدة، وقام ببطولتها بيتر بولز في دور بروميل. ^{[ 61 ]}

تضمنت الأفلام السابقة فيلمًا قصيرًا مدته عشر دقائق من إنتاج شركة فيتاغراف الأمريكية (1913)، مقتبسًا من قصة لبوث تاركينغتون ، وفيلمًا كوميديًا قصيرًا بعنوان "بو بروميل وعروسه" من إنتاج شركة إديسون في العام نفسه. وفي عام 1937، عُرض مسلسل إذاعي على مسرح لوكس الإذاعي، قام فيه روبرت مونتغمري بدور بروميل. ^{[ 62 ]} وفي عام 1954، أُنتج فيلم آخر بعنوان "بو بروميل "، قام فيه ستيوارت غرانجر بدور البطولة، وبيتر أوستينوف بدور أمير ويلز ، وإليزابيث تايلور بدور الليدي باتريشيا بيلهام. كما عُرض مسلسلان تلفزيونيان: المسلسل الألماني " هكذا كان السيد بروميل" (إذاعة جنوب ألمانيا، 1967) ، ومدته ستون دقيقة، والمسلسل البريطاني "بو بروميل: هذا الرجل الساحر" (2006). ^{[ 63 ]}

في عام ١٩٣١، عُرضت أوبريت فرنسية من ثلاثة فصول بعنوان "بروميل" ، من تأليف رينالدو هان وكلمات ريب وروبرت ديودونيه . تدور أحداثها حول بروميل كشخصية رئيسية في قصة خيالية عن علاقة غرامية في الريف، وقد عُرضت بين الحين والآخر في السنوات اللاحقة. ^{[ ٦٤ ]} بُثّت هذه الأوبريت لاحقًا عبر إذاعة ليل (١٩٦٣).