البرازيل ضد ألمانيا (كأس العالم لكرة القدم 2014)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 31 صور
الموسوعة الحرة

مباراة كرة القدم بين البرازيل وألمانيا (المعروفة أيضاً بنتيجتها 7-1 ، أو "مينيراسو" في البرازيل ) كانت أولى مباراتي نصف نهائي كأس العالم 2014، والتي أقيمت في 8 يوليو 2014 على ملعب مينيراو في بيلو هوريزونتي ، البرازيل. وصل كل من البرازيل وألمانيا إلى نصف النهائي دون هزيمة في البطولة، حيث تسببت مباراة ربع النهائي التي خاضها المنتخب البرازيلي أمام كولومبيا في خسارة مهاجمه نيمار للإصابة، ومدافعه وقائده تياجو سيلفا لتراكم البطاقات الصفراء. على الرغم من غياب هذين اللاعبين، كان من المتوقع أن تكون المباراة متقاربة، نظراً للأداء الجيد الذي قدمه كلا الفريقين طوال البطولة. يُعتبر المنتخبان من أقوى المنتخبات في تاريخ كأس العالم ، حيث فازا بثمانية ألقاب (5 للبرازيل و3 لألمانيا حتى وقت المباراة)، وقد التقيا سابقاً في نهائي كأس العالم 2002 ، حيث فازت البرازيل 2-0 بهدفين سجلهما رونالدو نازاريو ، محققةً لقبها الخامس.

انتهت هذه المباراة بخسارة تاريخية للبرازيل؛ ففي عرضٍ مهيمنٍ للمنتخب الألماني، تقدم بنتيجة 5-0 في غضون 29 دقيقة، حيث سُجلت أربعة أهداف في غضون ست دقائق، ووصلت النتيجة إلى 7-0 في الشوط الثاني. وسجلت البرازيل هدفًا شرفيًا عن طريق أوسكار في الدقيقة الأخيرة، لتنتهي المباراة بنتيجة 7-1. واختير توني كروس، لاعب المنتخب الألماني، كأفضل لاعب في المباراة .

شهدت المباراة تحطيم العديد من الأرقام القياسية في البطولة . فقد حقق المنتخب الألماني أكبر فوز في مباراة نصف نهائية لكأس العالم . كما تفوق على البرازيل ليصبح الفريق الأكثر تسجيلاً للأهداف في تاريخ البطولة، وأصبح أول فريق يصل إلى ثماني نهائيات. وسجل ميروسلاف كلوزه هدفه السادس عشر في مسيرته في كأس العالم، متجاوزاً بذلك رونالدو البرازيلي ليصبح الهداف التاريخي للبطولة . أنهت خسارة البرازيل سلسلة مبارياتها الـ 62 المتتالية دون هزيمة على أرضها في المباريات الرسمية، والتي تعود إلى بطولة كوبا أمريكا 1975 (حيث خسرت 3-1 أمام بيرو في الملعب نفسه)، كما عادلت أكبر هزيمة لها في مباراة واحدة، إلى جانب خسارتها 6-0 أمام أوروغواي عام 1920. وكانت هذه أيضاً أسوأ هزيمة للبرازيل في مباراة بكأس العالم، حيث كانت أسوأ خسارة سابقة لها في هذه الفئة هي خسارتها 3-0 أمام فرنسا في نهائي 1998 على ملعب فرنسا في سان دوني ، باريس.

في نهاية المطاف، وُصفت المباراة بأنها إهانة وطنية. أُطلق عليها اسم " مينيراسو " ( Mineiraço ) نسبةً إلى ملعب مينيراو ، مُستحضرةً " روح العار الوطني " السابقة المعروفة باسم " ماراكاناساو " (Maracanaço ) ، حيث خسرت البرازيل بشكل غير متوقع في المباراة النهائية الفعلية لكأس العالم 1950 على أرضها أمام أوروغواي . خسرت البرازيل 3-0 أمام هولندا في مباراة تحديد المركز الثالث، بينما فازت ألمانيا بكأس العالم، متغلبةً على الأرجنتين 1-0 في المباراة النهائية . كان هذا هو الفوز الرابع لألمانيا بكأس العالم، ليحتلوا المركز الثاني مناصفةً خلف البرازيل، الفائزة باللقب خمس مرات، بالإضافة إلى كونه أول فوز أوروبي بكأس العالم في الأمريكتين.

خلفية

فشلت البرازيل في استئنافها لإلغاء إيقاف قائدها تياجو سيلفا عن المباراة.

استضافت البرازيل بطولة كأس العالم لكرة القدم للمرة الثانية (كانت الأولى عام 1950 )، وكانت قد فازت بالبطولة خمس مرات سابقة. أما ألمانيا، فقد فازت باللقب ثلاث مرات، لكنها لم تفز به منذ 24 عامًا. وبلغت البرازيل الدور نصف النهائي للمرة الأولى منذ عام 2002، حيث خرجت منه منتصرة، ثم فازت بالبطولة على حساب ألمانيا؛ بينما كانت ألمانيا في الدور نصف النهائي للمرة الرابعة على التوالي، وهو رقم قياسي. [ 2 ] دخل كلا الفريقين البطولة ضمن أبرز المرشحين للفوز، [ 3 ] حيث احتلت ألمانيا المركز الثاني والبرازيل المركز الثالث في تصنيف الفيفا العالمي . [ 4 ] وكانت هذه المباراة هي الثانية فقط التي تجمع الفريقين في كأس العالم. [ 5 ]

مانويل نوير الألماني يتدرب في اليوم السابق لنصف النهائي

تأهلت البرازيل إلى نصف النهائي بعد أن خاضت دور المجموعات مع كرواتيا والمكسيك والكاميرون في المجموعة الأولى ، حيث فازت بسبع نقاط قبل أن تتغلب على تشيلي في دور الـ16 بركلات الترجيح، ثم على كولومبيا في ربع النهائي. أما ألمانيا، فقد أوقعتها القرعة في المجموعة السابعة مع البرتغال وغانا والولايات المتحدة ، وتأهلت بسبع نقاط قبل أن تتغلب على الجزائر في دور الـ16 (بعد الوقت الإضافي) وعلى فرنسا في ربع النهائي. وكان الفريقان قد التقيا في 21 مباراة سابقة، [ 6 ] لكن مواجهتهما الوحيدة السابقة في دور خروج المغلوب من مباراة واحدة في كأس العالم كانت في نهائي كأس العالم 2002، والذي انتهى بفوز البرازيل 2-0، وكانت تلك المباراة هي الأولى للويس فيليبي سكولاري كمدرب للبرازيل بينما كان ميروسلاف كلوزه ضمن التشكيلة الأساسية لألمانيا (حيث كانا اللاعبين الوحيدين المتبقيين من تلك المباراة). [ 7 ] [ 8 ] [ ملاحظة 1 ]

تم إيقاف مدافع وقائد المنتخب البرازيلي ، تياجو سيلفا، عن المباراة بسبب تراكم البطاقات الصفراء، [ 10 ] على الرغم من استئناف الاتحاد البرازيلي لكرة القدم ضد قرار الإيقاف . [ 11 ] كما غاب المهاجم نيمار عن المباراة، بعد أن غاب عن بقية البطولة إثر إصابته بكسر في إحدى فقرات العمود الفقري خلال مباراة ربع النهائي ضد كولومبيا. [ 12 ] [ 13 ] شارك دانتي وبرنارد أساسيين لأول مرة في البطولة، ليحلا محل تياجو سيلفا ونيمار على التوالي، بينما حل لويز جوستافو محل باولينيو في خط الوسط الدفاعي. أما المنتخب الألماني، فقد حافظ على تشكيلته التي خاض بها مباراة ربع النهائي. وقدّم الحارس جوليو سيزار والقائد البديل ديفيد لويز تحية لنيمار بحمل قميصه خلال مراسم عزف النشيد الوطني . [ 14 ] وعلى الرغم من هذه الغيابات، توقع المحللون مباراة متقاربة، معتقدين أن دعم الجماهير قد يمنح أصحاب الأرض الأفضلية. [ 15 ]

مباراة

وصل كلا الفريقين إلى الدور نصف النهائي دون هزيمة في مبارياتهما السابقة في البطولة. وقاد فريق التحكيم الحكم المكسيكي ماركو أنطونيو رودريغيز ، في ما ستكون المباراة الأخيرة في مسيرته. [ 16 ]

ملخص

الشوط الأول

قاد قائد البرازيل ديفيد لويز ( في الوسط الخلفي ) دفاعًا لم يكن قادرًا على منع الألمان من تسجيل أربعة أهداف في ست دقائق، بدءًا من هدف ميروسلاف كلوزه ( على اليسار ) في الدقيقة 23.

بدأ الفريقان المباراة بهجومٍ كاسح، حيث سدد البرازيلي مارسيلو كرةً مرت بجوار القائم في الدقيقة الثالثة، بينما تصدى توني كروس، زميل الألماني سامي خضيرة، لتسديدة زميله في الدقيقة السابعة . وفي الدقيقة الحادية عشرة، سجل الألمان هدفهم الأول من ركلة ركنية. أفلت توماس مولر من رقيبه ديفيد لويز داخل منطقة الجزاء، ليجد نفسه في وضعية مثالية أمام تمريرة توني كروس، ليسدد الكرة بقدمه في الشباك. وفي الدقائق التالية، حاول المنتخب البرازيلي الرد، لكن هجماته لم تسفر عن شيء، على الرغم من تدخل فيليب لام الذي منع مارسيلو من خلق فرصة داخل منطقة الجزاء. وفي الدقيقة الثالثة والعشرين، عاد المنتخب الألماني ليسجل هدفًا آخر بعد أن مرر كروس ومولر الكرة إلى ميروسلاف كلوزه ، الذي تابع الكرة المرتدة بعد أن تصدى الحارس جوليو سيزار لتسديدته الأولى . كان هذا الهدف هو الهدف السادس عشر والأخير لكلوزه في نهائيات كأس العالم ، متجاوزاً بذلك الرقم القياسي الذي كان يتقاسمه سابقاً مع رونالدو البرازيلي. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

أشعل هدف كلوزه شرارة هجوم ألماني كاسح، حيث فقد المنتخب البرازيلي السيطرة على مجريات المباراة. في الدقيقة 24، سجل كروس هدفًا بتسديدة يسارية من حافة منطقة الجزاء بعد أن انحرفت عرضية لام. ثم، في الدقيقة 26، وبعد ثوانٍ معدودة من انطلاق المباراة، استغل كروس خطأ فيرناندينيو في نصف ملعبه، وتبادل التمريرات مع خضيرة قبل أن يسجل هدفًا آخر. جاء هدفا كروس بفارق 69 ثانية فقط. وسجل خضيرة نفسه هدفًا في الدقيقة 29 بعد تبادل التمريرات مع مسعود أوزيل . جميع أهداف ألمانيا الخمسة في الشوط الأول جاءت خلال نصف ساعة، أربعة منها في غضون ست دقائق فقط. في المقابل، لم يسدد المنتخب البرازيلي أي تسديدة على المرمى في الشوط الأول. بدا الصدمة واضحة على وجوه العديد من مشجعي البرازيل في المدرجات، وانهمرت دموع بعضهم، وغادر الكثيرون الملعب قبل بداية الشوط الثاني. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] أجبرت المشاجرات التي اندلعت في مدرجات ملعب مينيرو الشرطة العسكرية على إرسال فرقة من القوات الخاصة إلى الملعب. [ 20 ]

الشوط الثاني

تعرّض فريد ، مهاجم البرازيل، لتحدٍّ من جيروم بواتينغ، مدافع ألمانيا . وتعرّض فريد لانتقادات لاذعة بسبب أدائه، وهتافات استهجان من الجماهير البرازيلية عند استبداله.

أدى استبدال البرازيل لباولينيو بفرناندينيو وراميريز بهالك إلى تحسن في أدائهم بعد الاستراحة؛ حيث أنقذ حارس مرمى ألمانيا مانويل نوير تسديدات متتالية من أوسكار وباولينيو وفريد . وبحلول الدقيقة 60، كاد الألمان أن يسجلوا هدفًا آخر، حيث تصدى جوليو سيزار لتسديدتين من مولر. ومع ذلك، جاء هدف ألماني آخر في الدقيقة 69 - حيث وصلت عرضية لام المنخفضة إلى البديل أندريه شورله ، الذي سدد الكرة بقدمه في الشباك من مسافة قريبة. وبعد عشر دقائق، انطلق شورله نحو عرضية مولر من اليسار وسدد تسديدة قوية فوق سيزار عند القائم القريب. وعند هذه النقطة، والنتيجة 7-0، وقف مشجعو الفريق المضيف المتبقون وصفقوا بحرارة للألمان ، مُشيدين بهدف شورله وأداء ألمانيا بشكل عام. [ 21 ] قرب نهاية المباراة، تلقى أوزيل تمريرة بينية وكان عليه تجاوز سيزار وحده، لكنه أهدر تسديدته التي كانت ستُسجل الهدف الثامن. وبعد ثوانٍ، تلقى أوسكار كرة طويلة وسجل في الدقيقة 90 لتصبح النتيجة 7-1. وتعادلت النتيجة النهائية مع أسوأ خسارة للبرازيل ( 6-0 أمام أوروغواي عام 1920 )، وأنهت سلسلة من 62 مباراة رسمية على أرضها دون هزيمة. وغادر اللاعبون البرازيليون الملعب وهم يبكون وسط صيحات الاستهجان والسخرية. [ ب ]

حصل توني كروس على جائزة أفضل لاعب في المباراة ، حيث سدد ثلاث تسديدات، وسجل هدفين، وبلغت دقة تمريراته 93%، وقدم تمريرة حاسمة واحدة، وصنع فرصتين. [ 24 ] [ 25 ]

تلقى المهاجم البرازيلي فريد، الذي استُبدل بويليان في الدقيقة 70، ردة فعل عدائية من جماهير الفريق المضيف. [ 26 ] [ 27 ] ووفقًا لـ Opta Sports ، فشل فريد في القيام بأي تدخل أو عرضية أو انطلاقة أو اعتراض للكرة خلال المباراة، بل وقضى معظم وقته مستحوذًا على الكرة في منتصف الملعب بسبب ست ركلات استئناف. [ 28 ]

تفاصيل

البرازيل [ 1 ]
ألمانيا [ 1 ]
حارس مرمى12خوليو سيزار
RB23مايكون
سي بي4ديفيد لويز ( ج )
سي بي13دانتيبطاقة صفراء 68'
رطل6مارسيلو
سي إم17لويز غوستافو
سي إم5فرناندينيوسهم أحمر متجه للأسفل 46'
RW7هالكسهم أحمر متجه للأسفل 46'
أكون11أوسكار
LW20برنارد
التليف الكيسي9فريدسهم أحمر متجه للأسفل 70'
البدلاء:
حارس مرمى1جيفرسون
دي إف2داني ألفيس
MF8باولينيوسهم أخضر متجه للأعلى 46'
دي إف14ماكسويل
دي إف15هنريك
MF16راميريزسهم أخضر متجه للأعلى 46'
MF18هيرنانيس
MF19ويليامسهم أخضر متجه للأعلى 70'
FW21جو
حارس مرمى22فيكتور
مدير:
لويز فيليبي سكولاري
حارس مرمى1مانويل نوير
RB16فيليب لام ( ج )
سي بي20جيروم بواتينغ
سي بي5ماتس هوملزسهم أحمر متجه للأسفل 46'
رطل4بينيديكت هوفيديس
سي إم6سامي خضيرةسهم أحمر متجه للأسفل 76'
سي إم7باستيان شفاينشتايغر
RW13توماس مولر
أكون18توني كروس
LW8مسعود أوزيل
التليف الكيسي11ميروسلاف كلوزهسهم أحمر متجه للأسفل 58'
البدلاء:
حارس مرمى12رون روبرت زيلر
دي إف2كيفن غروسكرويتز
دي إف3ماتياس غينتر
FW9أندريه شورلهسهم أخضر متجه للأعلى 58'
FW10لوكاس بودولسكي
MF14جوليان دراكسلرسهم أخضر متجه للأعلى 76'
دي إف15إريك دورم
دي إف17بير ميرتساكرسهم أخضر متجه للأعلى 46'
MF19ماريو غوتزه
حارس مرمى22رومان وايدنفيلر
MF23كريستوف كرامر
مدير:
يواكيم لوف

رجل المباراة: توني كروس (ألمانيا)

الحكام المساعدون : مارفن تورينتيرا ( المكسيك ) وماركوس كوينتيرو ( المكسيك ). الحكم الرابع : مارك جايجر ( الولايات المتحدة ). الحكم الخامس : مارك هيرد ( الولايات المتحدة ).

قواعد المباراة:

  • 90 دقيقة
  • 30 دقيقة إضافية إذا لزم الأمر
  • يتم اللجوء إلى ركلات الترجيح إذا استمر التعادل.
  • اثنا عشر لاعباً بديلاً مُسجلاً
  • ثلاثة تبديلات كحد أقصى

إحصائيات

لاعبو ألمانيا يحتفلون بالهدف الأول لتوني كروس ( في وسط الملعب، غير واضح ) في المباراة
الإحصائية [ 29 ]البرازيلألمانيا
الأهداف المسجلة17
إجمالي التسديدات1814
التسديدات على الهدف810
الاستحواذ على الكرة52%48%
الركلات الركنية75
الأخطاء المرتكبة1114
التسلل30
البطاقات الصفراء10
البطاقات الحمراء00

سجلات

كانت نتيجة المباراة أكبر فارق فوز في نصف نهائي أو نهائي كأس العالم . [ 30 ] كما كانت أسوأ خسارة لبلد مضيف في تاريخ كأس العالم، حيث ضاعف فارق الأهداف الستة الرقم القياسي السابق. [ 25 ] بنهاية المباراة، بلغ إجمالي الأهداف المسجلة في كأس العالم 2014، 167 هدفًا، وهو ثاني أعلى رقم في تاريخ البطولة، بعد عام 1998 الذي شهد 171 هدفًا. [ 25 ] مع 18 تسديدة على المرمى، سجلت المباراة أكبر عدد من التسديدات على المرمى في أي مباراة خلال 90 دقيقة في كأس العالم 2014. [ 25 ] كما شهدت المباراة أسرع أربعة أهداف في تاريخ كأس العالم، حيث سجلت ألمانيا أهدافها في غضون ست دقائق (من الدقيقة 23 إلى الدقيقة 29). في عام 1954، استغرقت النمسا سبع دقائق (من الدقيقة 25 إلى الدقيقة 32)، وفي عام 1982، استغرقت المجر أيضًا سبع دقائق (من الدقيقة 69 إلى الدقيقة 76) [ 31 ] لتسجيل أربعة أهداف. وعادل المنتخب الألماني الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في مرمى الدولة المضيفة لكأس العالم، بعد فوز النمسا على سويسرا 7-5 في كأس العالم 1954. كما تفوقت ألمانيا على البرازيل لتصبح الفريق الأكثر تسجيلًا للأهداف في تاريخ كأس العالم ، حيث بلغ مجموع أهدافها 223 هدفًا في نهاية المباراة، متجاوزةً رصيد البرازيل البالغ 221 هدفًا. [ 30 ] قبل المباراة، كان رصيد البرازيل وألمانيا متساويًا بسبع مشاركات في نهائيات كأس العالم لكل منهما؛ وبفوز ألمانيا، أصبحت الفريق الوحيد الذي وصل إلى 8 نهائيات. [ 32 ]

بالنسبة للبرازيل، أصبحت هذه النتيجة واحدة من أسوأ هزيمتين لها، معادلةً لهزيمتها 6-0 أمام أوروغواي في فالبارايسو عام 1920، [ 30 ] وكانت أسوأ هزيمة لها على أرضها؛ [ 33 ] وكانت أسوأ هزيمة سابقة لها على أرضها هي 5-1 أمام الأرجنتين في ريو دي جانيرو عام 1939. أنهت هذه الخسارة سلسلة البرازيل المكونة من 62 مباراة دون هزيمة على أرضها في المباريات الرسمية، والتي تعود إلى خسارتها 1-3 أمام بيرو في كوبا أمريكا 1975 ؛ وقد أقيمت هذه المباراة أيضًا في ملعب مينيرو في بيلو هوريزونتي. [ 34 ] [ 35 ] كانت آخر مرة خسرت فيها البرازيل نصف نهائي كأس العالم عام 1938، في مباراة مثيرة ضد إيطاليا في مرسيليا، وقد خرجت منتصرة من هذه المرحلة في المرات الست السابقة التي وصلت فيها إليها، حيث لم تكن الخسارة عام 1974 أمام هولندا نصف نهائي رسميًا. لم يسبق للبرازيل أن استقبلت سبعة أهداف على أرضها، رغم أنها استقبلت ثمانية أهداف في مباراة ودية خسرتها 8-4 أمام يوغوسلافيا في 3 يونيو 1934؛ [ 36 ] وكانت آخر مرة استقبلت فيها خمسة أهداف على الأقل في فوزها 6-5 على بولندا في كأس العالم 1938 ؛ وأربعة أهداف على الأقل في خسارتها 4-2 أمام المجر في كأس العالم 1954. [ 25 ] وكان أكبر فارق أهداف للبرازيل في كأس العالم قبل هذه المباراة ثلاثة أهداف، وذلك في خسارتها 3-0 أمام فرنسا في نهائي 1998. [ 37 ] كما مثّلت نتيجة المباراة أسوأ نتيجة للبرازيل أمام ألمانيا، متجاوزةً خسارتها 2-0 في مباراة ودية عام 1986. [ 25 ]

احتفلت ألمانيا بعد أن سجل المهاجم ميروسلاف كلوزه ( في الوسط، رقم 11 ) هدفه السادس عشر القياسي في كأس العالم، ليتقدم فريقه بنتيجة 2-0 على البرازيل.

بالنسبة لألمانيا، عنى هذا الفوز احتلالها، للمرة الرابعة على التوالي، مركزًا بين أفضل ثلاثة فرق في البطولة؛ علاوة على ذلك، مكّنها هذا الانتصار من أن تصبح أول فريق يصل إلى ثماني نهائيات لكأس العالم. [ 25 ] كما أصبحت ألمانيا أول فريق يسجل 7 أهداف في نصف نهائي كأس العالم. [ 25 ] [ 30 ] وكانت آخر مرة يسجل فيها فريق 6 أهداف هي ألمانيا الغربية عام 1954 ضد النمسا ، وهو نفس الرقم الذي سُجّل في مباراتي نصف النهائي عام 1930. وسبق لفريقين فقط أن تأخرا بخمسة أهداف على الأقل في الشوط الأول: زائير (ضد يوغوسلافيا عام 1974 ) وهايتي (ضد بولندا عام 1974 ). [ 38 ] [ 39 ] ويعكس تسجيل ألمانيا 7 أهداف سجلًا تهديفيًا أفضل في نهائيات كأس العالم من سجل 28 دولة أخرى في تاريخ مشاركاتها في البطولة. [ 25 ]

عادل الألماني ميروسلاف كلوزه رقم البرازيلي كافو كأكثر اللاعبين فوزًا في تاريخ كأس العالم، برصيد 16 انتصارًا. خاض كلوزه مباراته رقم 23 في كأس العالم، ليعادل باولو مالديني في المركز الثاني في عدد المباريات، ولا يتفوق عليه سوى لوثار ماتيوس (25 مباراة). لعب كلوزه مباريات إقصائية أكثر من ماتيوس وكافو (13 مباراة)، [ 25 ] كما أصبح اللاعب الوحيد الذي شارك في أربع مباريات نصف نهائية في كأس العالم ( سبق لأوي سيلر أن شارك في ثلاث مباريات نصف نهائية). [ 40 ] في تلك المباراة، حطم كلوزه الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف المسجلة في كأس العالم برصيد 16 هدفًا، متجاوزًا رقم البرازيلي رونالدو البالغ 15 هدفًا؛ وكان رونالدو حاضرًا في المباراة كمعلق رياضي لقناة TV Globo . [ 41 ] كان هدف توماس مولر هو الهدف رقم 2000 لألمانيا في تاريخ منتخبها الوطني. [ 39 ] كان هدفا توني كروس في الشوط الأول، واللذان سجلهما في 69 ثانية، أسرع هدفين يسجلهما لاعب واحد في تاريخ كأس العالم. وكانت هذه أيضًا المرة الخامسة التي تهزم فيها ألمانيا الدولة المضيفة للبطولة، بعد تشيلي عام 1962 ، وإسبانيا عام 1982 ، والمكسيك عام 1986 ، وكوريا الجنوبية عام 2002 (وذلك أيضًا في نصف النهائي). [ 30 ]

ردود الفعل

احترافي

حصل توني كروس على جائزة أفضل لاعب في المباراة . هدفاه في 69 ثانية كانا أسرع ثنائية في تاريخ كأس العالم لكرة القدم. وقد أعرب لاحقاً عن أسفه نيابةً عن خصومه المهزومين، معتبراً أنهم "لم يقدموا أفضل أداء لهم". [ 42 ]

بحسب التقارير، بعد أن سجل سامي خضيرة الهدف الخامس للمنتخب الألماني، أغلق نيمار (الذي كان يشاهد المباراة على التلفاز في منزله بمدينة غواروجا البرازيلية) جهازه وانصرف للعب البوكر . [ 43 ] صرّح لويس فيليبي سكولاري ، مدرب منتخب البرازيل الفائز بكأس العالم، أن هذه النتيجة كانت "أسوأ خسارة لمنتخب برازيلي على الإطلاق"، وتحمّل كامل المسؤولية عن الهزيمة. [ 44 ] [ 45 ] ووصفها بأنها "أسوأ يوم في حياته"، [ 46 ] واستقال بعد البطولة. وقدّم كل من القائد البديل ديفيد لويز وحارس المرمى خوليو سيزار اعتذارهما للشعب البرازيلي. [ 47 ] [ 48 ] وقال فريد ، الذي استهجنه المشجعون البرازيليون خلال المباراة، إنها أسوأ هزيمة في مسيرته ومسيرة زملائه. [ 49 ] وأعلن لاحقًا اعتزاله اللعب الدولي بعد البطولة. [ 50 ] بعد تعافيه من الإصابة، أعرب نيمار عن دعمه لزملائه في الفريق، وعلى الرغم من النتيجة 7-1، قال إنه فخور بكونه جزءًا من الفريق. [ 51 ]

خلال المباراة، بدا أن الفريق الألماني قد أدرك أن ما يجري ليس حدثًا كرويًا عاديًا. [ 52 ] وفي بيانٍ بعد المباراة، قال ماتس هوملز إن الفريق الألماني قرر عدم إذلال البرازيليين خلال الشوط الثاني وبعد المباراة: [ 53 ]

لقد أوضحنا تمامًا ضرورة التركيز وعدم محاولة إذلالهم. قلنا إنه يجب علينا الالتزام بالجدية والتركيز خلال الاستراحة بين الشوطين. هذا ليس ما يُطلب منك إظهاره على أرض الملعب أثناء اللعب. عليك احترام الخصم، وكان من المهم جدًا أن نفعل ذلك، وألا نحاول استعراض مهاراتنا أو ما شابه. كان من المهم أن نلعب بأسلوبنا المعهود طوال التسعين دقيقة.

وبناءً على ذلك، تخلّى الألمان عن المبالغة في احتفالاتهم بالأهداف؛ رُفعت الأذرع دون قفز أو صراخ بعد التسجيل. [ 52 ] صرّح المدرب يواكيم لوف بأن فريقه كان لديه "خطة لعب واضحة وثابتة"، وعندما أدركوا أن البرازيل "تنهار"، استغلوا ذلك، فعلى عكس توتر البرازيليين، كان اللاعبون الألمان "هادئين للغاية". [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] وأضاف توني كروس، الذي اختير رجل المباراة، أنه بما أن الألمان شعروا بأنه "لم يقدم البرازيليون أفضل ما لديهم في أي مباراة من مباريات الكأس"، فقد دخل الفريق المباراة بمعرفة تكتيكية حول كيفية مواجهة البرازيل: "استحوذنا على جميع الكرات، وسجلنا الأهداف". [ 42 ] قال مولر إنه "صُدم من مدى انفتاح البرازيل" حيث "كان غوستافو ولويز ودانتي وفرناندينيو ومارسيلو في حالة فوضى في تمركزهم"، وكانوا مرتبكين وغير منظمين، مشيرًا إلى أن زملائه الألمان استفادوا بشكل كبير حيث "كانت المساحات أكبر مما كانت عليه ضد الفرق ذات العقلية الدفاعية".

كما صرّح لوف بأن الفريق لم يشعر بأي نشوة أثناء المباراة أو بعدها، [ 54 ] لأنهم كانوا يعلمون أن الفوز بنتيجة 7-1 لا يعني شيئاً بالنسبة للمباراة النهائية القادمة، قائلاً: "لم نحتفل. كنا سعداء، لكن لا يزال أمامنا عملٌ يجب إنجازه". [ 57 ]

عقب المباراة، قدّم اللاعبون والمدربون الألمان كلمات مواساة للبرازيليين. بل وقارن لوف واللاعبان بير ميرتساكر وفيليب لام الضغط الواقع على المنتخب البرازيلي والهزيمة المؤلمة التي تلتها، بالضغط الذي تعرّض له المنتخب الألماني عندما استضاف كأس العالم 2006 وخسر أيضاً في الدور نصف النهائي. [ 56 ] [ 58 ] [ 59 ] وأضاف لام في مقابلة بعد البطولة أنه شعر "بقلق بالغ" خلال المباراة و"لم يكن سعيداً على الإطلاق" لأن المنتخب البرازيلي ارتكب أخطاءً "لا تحدث عادةً على هذا المستوى". [ 60 ] وأشار ميرتساكر إلى أنه على الرغم من أن الألمان كانوا في قمة مستواهم، "حتى من مقاعد البدلاء، كانت [مباراة نصف النهائي] مثيرة للغاية للمشاهدة". [ 59 ] وصرح كروس بأنه على الرغم من امتلاك البرازيل لاعبين جيدين، "لم يتمكنوا من تقديم أفضل أداء لهم" بسبب كل الضغوط الخارجية، وأعرب عن ثقته في "عودتهم بتشكيلة جيدة". [ 42 ] [ 61 ] لاحظ لوف في أعقاب المباراة مباشرة أن الشعب البرازيلي كان يصفق لفريقه. [ 21 ] وفي وقت لاحق، أعربت صحيفة " أو غلوبو" البرازيلية عن تقديرها لمبادرات اللاعبين الألمان، واصفة إياهم بـ"أبطال العالم في التعاطف". [ 62 ]

غرّد أسطورة كرة القدم البرازيلية بيليه قائلاً: "لطالما قلتُ إن كرة القدم مليئة بالمفاجآت. لم يتوقع أحد في هذا العالم هذه النتيجة"، ثم أضاف: "ستحاول [البرازيل] الفوز باللقب السادس في روسيا . تهانينا لألمانيا". [ 63 ] وقال كارلوس ألبرتو توريس ، قائد المنتخب البرازيلي الفائز عام 1970، إن بلاده خسرت بسبب "شعورها بأنها فزت بالفعل". وأضاف: "لعبت ألمانيا بالطريقة التي أحبها، وكانت تكتيكات سكولاري في هذه المباراة انتحارية". [ 64 ] في المقابل، شوهد الأسطورة الأرجنتينية دييغو مارادونا وهو يغني أغنية ساخرة من هزيمة البرازيل. [ 65 ]

مجتمع

في ألمانيا، حققت تغطية قناة ZDF للمباراة رقماً قياسياً كأكثر البرامج التلفزيونية مشاهدةً في البلاد ، حيث بلغ عدد المشاهدين 32.57  مليون مشاهد (87.8% من إجمالي المشاهدين)، متجاوزةً بذلك مباراة ألمانيا وإسبانيا في كأس العالم 2010. [ 66 ] وقد حُطِّم هذا الرقم القياسي بعد خمسة أيام مع المباراة النهائية . في المقابل، وعلى الرغم من الارتفاع الأسبوعي في عدد المشاهدين، شهدت قناة TV Globo البرازيلية انخفاضاً في إجمالي عدد المشاهدين مع كل هدف ألماني. [ 67 ]

أعربت رئيسة البرازيل، ديلما روسيف، عن أسفها لهزيمة البلاد .

كانت المباراة الحدث الرياضي الأكثر تداولاً على تويتر، حيث تجاوز عدد التغريدات 35.6 مليون تغريدة، [ 68 ] متجاوزةً بذلك مباراة سوبر بول XLVIII  التي بلغ عدد التغريدات خلالها 24.9 مليون تغريدة. [ 63 ] في البداية، شاعت وسوم مبتكرة مثل "#PrayForBrazil"، ولكن بمجرد أن تقدمت ألمانيا بنتيجة 5-0، حوّل المستخدمون البرازيليون إحباطهم إلى دعابة ساخرة ، فقارنوا أهداف ألمانيا بسيارة فولكس فاجن جول ، ووصفوا الفريق البرازيلي بأنه يشبه "11 فريد ". [ 69 ] وقارن مستخدمون آخرون على تويتر أداء ألمانيا المهيمن بجهودها العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية والمحرقة ، على سبيل المثال، وأطلقوا عليها اسم "محرقة الأهداف". [ 70 ] وتعرض بونغ مختار رادين ، عضو البرلمان الماليزي، لانتقادات لاذعة من الشعب الماليزي والسفير الألماني، هولجر مايكل ، لنشره مثل هذا التعليق. [ 71 ] احتوت العديد من التعليقات على دلالات جنسية ساخرة، مثل: "قرر الفريق البرازيلي رفع دعوى قضائية ضد ألمانيا بتهمة الاغتصاب الجماعي". [ 72 ] وناشد موقع Pornhub التوقف عن تحميل مقاطع فيديو لأبرز لقطات المباراة تحت عناوين ساخرة مثل: "شابات برازيليات يتعرضن للاغتصاب من قبل فريق كرة قدم ألماني بأكمله". [ 73 ]

صرحت رئيسة البرازيل ، ديلما روسيف ، على تويتر عقب المباراة قائلةً: "مثل جميع البرازيليين، أشعر بحزن عميق لخسارتنا". [ 74 ] وأشار المتحدث باسم وزارة الخارجية الإسرائيلية ، يغال بالمور ، إلى المباراة ردًا على ادعاء البرازيل بأن بلاده تستخدم قوة مفرطة في صراع غزة ، قائلاً: "هذه ليست كرة قدم. في كرة القدم، عندما تنتهي المباراة بالتعادل، تعتقد أن النتيجة متناسبة، ولكن عندما تنتهي بنتيجة 7-1، فإنها تكون غير متناسبة". [ 75 ]

بسبب الضغط الواقع على البرازيل، الدولة المضيفة والمرشحة الأوفر حظًا للفوز بكأس العالم، وصدمة الخسارة، أطلقت وسائل الإعلام والفيفا على المباراة اسم " مينيرازو " ( Mineiraço في البرازيل)، أي "ضربة مينيراو"، في إشارة إلى "ماراكانازو" ( Maracanaço ) التي هُزمت فيها البرازيل على أرضها أمام منتخب أوروغواي في المباراة النهائية الفعلية لكأس العالم 1950. [ 39 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] وقالت تيريزا بوربا باربوسا، ابنة حارس المرمى مواتسير باربوسا الذي حُمِّل مسؤولية هزيمة 1950 ، إن الخسارة كانت كافية لاستعادة إرث والدها، [ 79 ] بينما رأى المهاجم الأوروغواياني ألسيدس غيغيا ، صاحب هدف الفوز بالكأس في " ماراكانازو" ، أنه على الرغم من أن كلتا المباراتين كانتا مؤلمتين، إلا أنه لا يمكن مقارنتهما لأن مباراة 1950 كانت أكثر أهمية. [ ٨٠ ] عقب المباراة، قامت الشرطة بمرافقة المشجعين الألمان خارج الملعب، وتم وضع الشرطة في حالة تأهب تحسباً لأعمال شغب محتملة. [ ٨١ ] لاحظ المراقبون أنه بينما أظهر المشجعون الألمان احترامهم للمنتخب المضيف المهزوم، كان المشجعون الأرجنتينيون يحتفلون بخروج البرازيل من البطولة. [ ٢١ ] [ ٨٢ ]

وردت أنباء عن عملية سطو جماعي في حفل جماهيري في ريو دي جانيرو ، وعن قيام جماهير بإحراق الأعلام البرازيلية في شوارع ساو باولو حتى قبل انتهاء المباراة. [ 83 ] كما أُحرقت عدة حافلات في أنحاء ساو باولو، وتعرض متجر إلكترونيات للنهب. [ 84 ]

وسائط

استقبلت الصحف البرازيلية النتيجة بعناوين مثل "أكبر عار في التاريخ" ( لانس! )، و"إهانة تاريخية" ( فولها دي ساو باولو )، و"البرازيل تُقتل" ( أو غلوبو ). وفي ألمانيا، أعلنت صحيفة بيلد : " 7-1 جنون! فريق الاتحاد الألماني لكرة القدم يُسقط البرازيل بضربة خاطفة"، مع عنوان رئيسي في الصفحة الأولى " بلا كلمات". أما في فرنسا، فقد اكتفت صحيفة ليكيب بعنوان " الكارثة ". [ 85 ] ووصف ماثيو ستانجر، في مقال له على سكاي سبورتس ، المباراة بأنها "أقصى درجات الإحراج"، [ 86 ] بينما أشار ميغيل ديلاني من إي إس بي إن إلى المباراة باسم " مينيرازو" ، مُرددًا المصطلح الذي ابتكرته الصحافة الإسبانية في أمريكا الجنوبية لوصف هذا الحدث . [ 87 ]

وصف بارني روناي في صحيفة الغارديان الهزيمة بأنها "أكثر هزيمة مُذلة لمنتخب مُضيف لكأس العالم على الإطلاق"، [ 88 ] ووصفها جو كالاغان من صحيفة الإندبندنت بأنها "أحلك ليلة في تاريخ كرة القدم البرازيلية". [ 89 ] وقال واير ديفيز، مراسل بي بي سي في ريو دي جانيرو، عن ردود فعل البرازيليين في الملعب ومناطق المشجعين: "كان من المستحيل تجاهل الشعور الجماعي بالصدمة والإحراج والإذلال الوطني في جميع أنحاء البرازيل". [ 90 ] ورأى الصحفي الرياضي تيم فيكري أن هذه النتيجة قد تكون حافزًا لإصلاح طال انتظاره لكرة القدم البرازيلية للأندية، والتي أصبحت، في رأيه، مُتراخية مقارنةً بالدول الأخرى، مُكتفيةً بأمجاد تاريخ المنتخب الوطني. وبكلماته، كانت هذه فرصة "لاستعادة أجزاء من هويتها التاريخية وإعادة صياغتها في سياق عالمي حديث". [ 91 ] قارن الصحفيون النتيجة بـ" ماراكانازو" التي حرمت البرازيل من اللقب على أرضها عام 1950 ، [ 77 ] بل إن وسائل الإعلام البرازيلية اعتبرت أن هزيمة 2014 أعادت إحياء إنجازات فريق 1950. [ 79 ] [ 92 ]

قام المحللون بتحليل جميع أوجه القصور التكتيكية والفنية التي أدت إلى هذا الفوز الساحق. استمر سكولاري في الاعتماد على الفريق الفائز بكأس القارات 2013، على الرغم من تراجع مستوى العديد من اللاعبين، وعدم امتلاك معظمهم أي خبرة في كأس العالم. [ 93 ] كان نيمار محورًا أساسيًا للفريق، لدرجة أنه بالكاد تدرب على أي تشكيلات بدونه. [ 93 ] في غيابه، استبدل سكولاري نيمار ببرنارد للحفاظ على الطابع الهجومي لكرة القدم البرازيلية، بدلًا من الخيار المنطقي المتمثل في إشراك لاعب وسط إضافي أمام الألمان. [ 94 ] بل إن المدربين المساعدين أيدوا إشراك راميريز وويليان، اللذين يميلان إلى الجانب الدفاعي. [ 93 ] وهكذا، تفوق ثلاثي خط وسط ألمانيا، توني كروس وسامي خضيرة وباستيان شفاينشتايغر، على فرناندينيو ولويز غوستافو. [ 94 ] انهار الدفاع الذي سبق أن وُضعت عليه الشكوك في المباريات السابقة، حيث ثبت أن دانتي ليس بديلاً كافياً لسيلفا الموقوف، بينما ارتكب ديفيد لويز أخطاءً غير معهودة خلال مباراة نصف النهائي. [ 95 ] [ 94 ] وشملت الأخطاء الأخرى تهيئة مارسيلو لأسلوب لعب هجومي أكثر، وتكليف غوستافو بتغطية مارسيلو دفاعياً، وإشراك فريد، الذي يُعتبر غالباً مهاجماً تكتيكياً، في مركز تهديفي حيث كان أداؤه غير فعال. [ 96 ]

التداعيات

نتيجةً لخروجها من الدور نصف النهائي، لعبت البرازيل مباراة تحديد المركز الثالث على ملعب ماني غارينشا الوطني في برازيليا ، ولم تلعب على ملعبها الأم، ماراكانا ، في ريو دي جانيرو طوال البطولة رغم كونها الدولة المضيفة. احتلت البرازيل المركز الرابع بعد خسارتها 3-0 أمام هولندا في مباراة تحديد المركز الثالث في 12 يوليو، حيث استقبلت شباكها هدفين من الأهداف الثلاثة في أول 17 دقيقة. [ 97 ] [ 98 ] وبهذه الخسارة، وصل مجموع الأهداف التي استقبلتها البرازيل إلى 14 هدفًا طوال البطولة، وهو أكبر عدد من الأهداف تستقبله في بطولة واحدة، وأكبر عدد من الأهداف تستقبله دولة مضيفة لكأس العالم، وأكبر عدد من الأهداف تستقبله أي دولة منذ أن استقبلت شباك بلجيكا 15 هدفًا خلال بطولة 1986 . [ 99 ] فازت ألمانيا بكأس العالم للمرة الرابعة، والأولى كدولة موحدة ، بعد تغلبها على الأرجنتين 1-0 في الوقت الإضافي في المباراة النهائية التي أقيمت في 13 يوليو على ملعب ماراكانا. [ 100 ] حظيت ألمانيا بدعم الجماهير البرازيلية رغم إقصائها للمنتخب المضيف، نظرًا للتنافس الكروي التاريخي بين البرازيل وجارتها الأرجنتين. [ 21 ] [ 101 ]

أدت الهزيمتان المتتاليتان، وهما أول هزيمتين متتاليتين للبرازيل على أرضها منذ عام 1940، [ 102 ] إلى استقالة المدرب سكولاري في 15 يوليو. [ 103 ] وبعد أسبوعين، أعاد الاتحاد البرازيلي لكرة القدم دونغا مدربًا للمنتخب البرازيلي. [ 104 ] وكان قد درب الفريق من عام 2006 حتى عام 2010، قبل أن يُقال بعد خسارة 2-1 أمام هولندا في ربع نهائي كأس العالم 2010. [ 104 ] ثم أُقيل للمرة الثانية بعد خروج البرازيل من دور المجموعات في بطولة كوبا أمريكا المئوية في الولايات المتحدة بعد ذلك بعامين. [ 105 ]

في عام 2014، وبعد المباراة بفترة وجيزة، أُنشئ موقع إلكتروني فكاهي في البرازيل باسم "Brasilalemanhaeterno" (البرازيل وألمانيا الأبديتان)، وكان الموقع يحسب النتيجة باستمرار كما لو أن المباراة لم تنتهِ قط، وذلك كنوع من الدعابة على الإنترنت حول النتيجة. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]

لم يلعب المنتخب البرازيلي الأول أي مباراة على ملعب إستاديو مينيرو مرة أخرى حتى فوزه 3-0 على الأرجنتين في تصفيات كأس العالم في نوفمبر 2016. [ 109 ]

كان اللقاء التالي بين البرازيل وألمانيا في بطولة كبرى بعد عامين، عندما تقابل منتخباهما تحت 23 عامًا في مباراة الميدالية الذهبية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 للرجال على ملعب ماراكانا، حيث استضافت ريو دي جانيرو الألعاب. قلل مدربا الفريقين - روجيريو ميكالي للبرازيل وهورست هروبيش لألمانيا - من أهمية كون مباراة الميدالية الذهبية إعادة لمباراة نصف نهائي كأس العالم، لكن بعض المشجعين اعتبروا نهائي الأولمبياد فرصة للثأر والتعويض. فازت البرازيل بركلات الترجيح لتحرز أول ميدالية ذهبية أولمبية لها في كرة القدم بعد انتهاء المباراة بالتعادل 1-1 في الوقت الأصلي والإضافي، وسجل نيمار ركلة الترجيح الحاسمة. [ 110 ]

في المرة التالية التي التقى فيها منتخبا البرازيل وألمانيا على مستوى المنتخبات الأولى، كانت مباراة ودية أقيمت على ملعب أولمبياستاديون في برلين في 27 مارس 2018؛ وفازت البرازيل بنتيجة 1-0 بهدف سجله غابرييل جيسوس في الشوط الأول . [ 111 ]

بعد مرور ما يقرب من اثني عشر عامًا على المباراة، في 14 يونيو 2026، فازت ألمانيا بمباراة أخرى في كأس العالم بنفس النتيجة، وهذه المرة في مباراتها الأولى في كأس العالم 2026 ضد كوراساو في ملعب إن آر جي في هيوستن، تكساس ، الولايات المتحدة . [ 112 ]

في البرازيل، أصبحت نتيجة "7-1" ( بالبرتغالية : sete a um ) استعارةً للهزيمة الساحقة والمدمرة، [ 113 ] بينما تُستخدم عبارة "هدف لألمانيا" ( بالبرتغالية : gol da Alemanha ) كتعبير عن الفرح بعد وقوع خطأ ما. [ 114 ] [ 115 ]

أصبحت عبارتا "Todo dia um novo 7 a 1" (كل يوم 7-1 جديد) و"Todo dia um 7 a 1 diferente" (كل يوم 7-1 مختلف) شائعتين في البرازيل للدلالة على وقوع أمر سيئ أو سلبي للغاية أو أنه يحدث حاليًا. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 115 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ لعبت البرازيل ضد ألمانيا الشرقية عام 1974 ، لكن الفيفا -تماشياً مع العملية السياسية والقانونية لإعادة توحيد ألمانيا- تعتبر المنتخب الألماني الحاليمطابقاً لمنتخب ألمانيا الغربية السابق. [ 9 ]
  1. ↑ فازت ألمانيا سابقًا بنسخ أعوام 1954 و 1974 و 1990 باسم ألمانيا الغربية
  2. ↑ منسوب إلى مصادر متعددة: [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 22 ] [ 23 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "التشكيلة التكتيكية - نصف النهائي - البرازيل ضد ألمانيا" (ملف PDF) . الفيفا . 8 يوليو 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .
  2. ↑ ماكنولتي، فيل (7 يوليو 2014). "دليل فيل ماكنولتي لنصف النهائي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  3. ↑ غوثري، بيتر (8 مارس 2014). "نظرة على المرشحين الأوفر حظاً للفوز بكأس العالم لكرة القدم والفرق الأقل حظاً" . ذا روار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015 .
  4. ↑ "دول كأس العالم 2014: تصنيف الفيفا العالمي" . صحيفة ديلي تلغراف. 5 يونيو 2014. تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2015 .
  5. ↑ "المنتخب الألماني لكرة القدم: سجله ضد البرازيل" .
  6. ↑ "ألمانيا - البرازيل: المواجهات المباشرة" . الفيفا . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  7. ↑ "البرازيل تتوج بطلة العالم" . بي بي سي . 30 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  8. ↑ موراي، سكوت (30 يونيو 2002). "البرازيل 2 – 0 ألمانيا" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  9. ↑ بيلام، مارتن (10 يوليو 2014). "اهدأوا يا متشددي "ألمانيا الغربية" - فقد فازت ألمانيا بكأس العالم لكرة القدم ثلاث مرات من قبل" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2015 .
  10. ↑ «رفض استئناف البرازيل ضد إيقاف تياجو سيلفا عن المشاركة في نصف نهائي كأس العالم» . صحيفة الغارديان . 7 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 .
  11. ↑ «استئناف من قبل نقابة برازيلية لإلغاء البطاقة الصفراء التي تلقاها تياجو سيلفا» . صحيفة الغارديان . 8 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 .
  12. ↑ «مهاجم برازيلي يغيب عن كأس العالم 2014 بسبب إصابة في الظهر» . بي بي سي . 5 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2014 .
  13. ↑ رينولدز، تشارلز (5 يوليو 2014). "استبعاد نيمار من كأس العالم: المهاجم سيغيب عن بقية البطولة بسبب كسر في الفقرات، والإصابة تُفسد فوز كولومبيا" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2014 .
  14. ↑ أور، جيمس (8 يوليو 2014). "البرازيل تُحيّي نيمار المصاب برفع قميصه أثناء عزف النشيد الوطني" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2014 .
  15. ↑ لي، جون (8 يوليو 2014). "البرازيل ضد ألمانيا: معاينة مباراة كأس العالم 2014" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2015 .
  16. ↑ بون، كايل (16 يوليو 2014). "الحكم المكسيكي ماركو "تشيكيماركو" رودريغيز يعتزل" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2015 .
  17. 1 2 3 "كما حدث: البرازيل 7-1 ألمانيا" . RTÉ Sport . 8 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  18. 1 2 3 تايرز، آلان (9 يوليو 2014). "البرازيل ضد ألمانيا، كأس العالم 2014: كما حدث" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  19. 1 2 3 "البرازيل 1-7 ألمانيا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .
  20. ^ أوليفيرا ، لويزا (8 يوليو 2014). "Alemão leva soco ao Comemorar gol no Mineirão e perde audição" (باللغة البرتغالية). يونيفرسو اون لاين . تم الاسترجاع 4 مايو 2015 .
  21. 1 2 3 4 برونر، كودي (13 يوليو 2014). "خسارة الأرجنتين في نهائي كأس العالم أمام ألمانيا تمنح البرازيل سببًا للفرح" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  22. ↑ "البرازيل تُهزم أمام ألمانيا الحادة" . إي إس بي إن . 8 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  23. ↑ والاس، سام (8 يوليو 2014). "تقرير مباراة البرازيل وألمانيا في كأس العالم 2014: هزيمة مُذلة لأصحاب الأرض حيث ساهم توماس مولر وتوني كروس في تسجيل ألمانيا سبعة أهداف في مرمى السيليساو" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 .
  24. ↑ "البرازيل - ألمانيا - رجل المباراة" . فيفا . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "بالأرقام: كيف دمرت ألمانيا البرازيل بشكل منهجي" . قسم الرياضة في صحيفة فيرست بوست . 9 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 .
  26. ↑ رايس، سيمون (8 يوليو 2014). "استهجان جماهير البرازيل لفريد بعد انقلابهم على السيليساو" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2014 .
  27. ↑ دي ميلو كاستانيو، فابيو؛ بايفا، سيلسو؛ ريجيو، أندرسون. " الجماهير تُهين ديلما وفريد، لكنها تُصفق بحرارة للعرض الألماني " . تيرا (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026. [ ثم نفد صبر الجماهير البرازيلية من المهاجم فريد مرة أخرى. فمع هدف واحد فقط في كأس العالم، ارتكب اللاعب رقم 9 المزيد من الأخطاء، ولم يغفر له المشجعون: "يا فريد، اذهب إلى الجحيم. " ]
  28. ↑ دي مينيزيس، جاك (9 يوليو 2014). "هل كان أداء فريد أسوأ أداء لمهاجم في تاريخ كأس العالم؟ خريطته الحرارية مثيرة للسخرية" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  29. ↑ "جولة مباريات كأس العالم" . الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا). تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014.
  30. 1 2 3 4 5 "تحطيم أرقام قياسية في كأس العالم بعد فوز ألمانيا الساحق على البرازيل 7-1" . صحيفة الغارديان . 9 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 .
  31. ↑ "تقرير مباراة كأس العالم 1982: المجر - السلفادور" . FIFA.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014 .
  32. ↑ والترز، جون (8 يوليو 2014). "ألمانيا تُحرج البرازيل في نصف نهائي كأس العالم" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2015 .
  33. ↑ وينتر، هنري (8 يوليو 2014). "ميروسلاف كلوزه يحطم الرقم القياسي في التسجيل بينما يُقصى أصحاب الأرض من نصف النهائي" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 .
  34. ↑ كلاين، جيف (8 يوليو 2014). "كأس العالم 2014: ألمانيا تهزم البرازيل 7-1" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2014 .
  35. ↑ شوارتز، نيك (8 يوليو 2014). "البرازيل تخسر مباراة تنافسية على أرضها لأول مرة منذ عام 1975" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2014 .
  36. ↑ "يوغوسلافيا ضد البرازيل، 3 يونيو 1934" . eu-football.info . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 .
  37. ↑ "رئيس منتخب البرازيل لويس فيليبي سكولاري يتحدث عن 'أسوأ يوم'"" . بي بي سي سبورت. 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  38. ↑ شين، توم (9 يوليو 2014). "انضم المنتخب المضيف إلى هايتي وزائير كأحد المنتخبات الوحيدة التي تأخرت بخمسة أهداف في الشوط الأول" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 9 يوليو 2014 .
  39. 1 2 3 "مينيرازو بالأرقام" . FIFA.com . الاتحاد الدولي لكرة القدم. 8 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  40. ↑ "كلوز السريري يحطم أرقام كأس العالم القياسية" . SBS. 9 يوليو 2014.
  41. ↑ «ميروسلاف كلوزه يصبح الهداف التاريخي في نهائيات كأس العالم» . صحيفة الغارديان . 8 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 .
  42. 1 2 3 أندرادي ، جوستافو (8 يوليو 2014). "Kroos aponta Brasil aquém de seu futebol na Copa e diz Senti pena por goleada" (بالبرتغالية). الرياضات الفائقة ( Diários Associados ) . تم الاسترجاع 4 مايو 2015 .
  43. ^ "نيمار كونتي بيم ديباكيل نيخت هينشاوين إيد" . MRP (باللغة الألمانية). 10 يوليو 2014. تم الاسترجاع 14 يوليو 2014.
  44. ↑ فيفيلد، دومينيك (9 يوليو 2014). "لويز فيليبي سكولاري، مدرب البرازيل، يتحمل المسؤولية بعد الهزيمة الساحقة أمام ألمانيا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 .
  45. ↑ والاس، سام (9 يوليو 2014). "البرازيل ضد ألمانيا في كأس العالم 2014: لويس فيليبي سكولاري يعترف: 'كانت هذه أسوأ هزيمة في تاريخ البرازيل'" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 .
  46. ↑ "كأس العالم 2014: مدرب البرازيل لويس فيليبي سكولاري يتحدث عن "أسوأ يوم"" . بي بي سي . 9 يوليو 2014 . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  47. ↑ «قائد منتخب البرازيل ديفيد لويز يعتذر بعد الخسارة» . بي بي سي. 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2014 .
  48. ↑ «لويز وسيزار يعتذران بعد خسارة البرازيل 7-1» . سكاي سبورتس. 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2014 .
  49. ↑ يصف فريد هزيمة البرازيل 7-1 أمام ألمانيا في كأس العالم 2014 بأنها "ندبة ستبقى معنا إلى الأبد"." صحيفة ديلي تلغراف . 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014. "
  50. ↑ "فريد يعتزل كرة القدم الدولية" . إي إس بي إن . 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014 .
  51. ↑ "نيمار : " J'aurais pu finir en chaise roulante " [ نيمار: كان من الممكن أن ينتهي بي الأمر على كرسي متحرك ] " . لوموند (بالفرنسية). 11 يوليو 2014. 
  52. 1 2 ريفا، ألبرتو (9 يوليو 2014). "بعد هزيمة البرازيل 7-1، يُغرّد ألمان أنيقون دعمًا للخاسرين" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 17 يوليو 2014 .
  53. ↑ أوريباري، خايمي (10 يوليو 2014). "ألمانيا تتعهد بين الشوطين بعدم إذلال البرازيل أكثر في نصف نهائي كأس العالم، بحسب ماتس هوملز" . نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2016 .
  54. 1 2 والاس، سام (9 يوليو 2014). "قال يواكيم لوف، مدرب المنتخب الألماني، بعد فوز ساحق: "لقد وضعنا خطة لعب واضحة ومُحكمة" . (صحيفة الإندبندنت ، تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2014 ).
  55. ↑ «البرازيل انهارت، كما يقول يواكيم لوف، رئيس الوزراء الألماني» . بي بي سي. 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  56. 1 2 "يواكيم لوف، مدرب ألمانيا، يتعاطف مع البرازيل بعد الهزيمة الساحقة 7-1" . سكاي سبورتس. 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  57. ↑ مكارثي، باربرا (17 يوليو 2014). "أبطال يواكيم لوف ألهموني لأكون أكثر ألمانية" . بلفاست تلغراف . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  58. ^ دي اسكوديرو ، ليوناردو (8 يوليو 2014). "Seleção alemão deu exemplo de elegância com brasileiros" (باللغة البرتغالية). تريفيلا ( UOL ). مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2014 .
  59. 1 2 كروس، جون (9 يوليو 2014). "بير ميرتساكر: المنتخب الألماني الذي أهدى البرازيل كأس العالم يخفي روح الفريق" . صحيفة ديلي ميرور . تاريخ الاسترجاع: 4 مايو 2015 .
  60. ^ "Das 7:1 gegen Brasilien war "beklemmend""( بالألمانية). شتيرن. 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
  61. ^ ليبياني ، جيانكارلو (8 يوليو 2014). "توني كروس أتروبيلو في البرازيل. وبعد ذلك أشعر بـ "القلم"" . Veja (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 4 مايو 2015 .
  62. ^ سامي، سيلانبا (17 يوليو 2014). "Jalkapallo loi uuden Saksan" [ كرة القدم خلقت ألمانيا الجديدة ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). هلسنكي: سانوما. ص. A4 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2014 . 
  63. 1 2 "فوز ألمانيا على البرازيل 7-1 في نصف نهائي كأس العالم يحطم الرقم القياسي على تويتر بـ35.6 مليون تغريدة - إي إس بي إن إف سي" . إي إس بي إن إف سي. 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  64. ^ فرناندو كالاس (9 يوليو 2014). "كارلوس ألبرتو: "تكتيك سكولاري كان انتحاريًا" [ كارلوس ألبرتو "تكتيكات سكولاري كانت انتحارية" ] " . دياريو AS (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 9 يوليو 2014 .
  65. ↑ «مارادونا يغني أغنية ساخرة من خسارة البرازيل 7-1 أمام ألمانيا في نصف نهائي كأس العالم» . فوكس نيوز. 11 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  66. ^ مانتل ، أوي (9 يوليو 2014). "Deutschland jubelt sich zum Allzeit-Quotenrekord" . دودل . تم الاسترجاع 9 يوليو 2014 .
  67. ^ “Vexame do Brasil na Copa do Mundo tem pior audiência na Globo” (باللغة البرتغالية). UOL. 8 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2014 .
  68. ↑ تومتشاك، آن ماري (9 يوليو 2014). "#BBCtrending: هزيمة البرازيل الساحقة في كأس العالم تحطم الأرقام القياسية على تويتر" . بي بي سي أونلاين . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  69. ^ باتشيلي ، شيرلي (9 يوليو 2014). "لا داعي للفكاهة" . إستادو دي ميناس (باللغة البرتغالية).
  70. ↑ كوسكاريلي، جو (8 يوليو 2014). "تويتر مليء بالنكات عن النازية والمحرقة خلال مباراة ألمانيا والبرازيل!" . نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2014 .
  71. ↑ «نائب ماليزي يُشيد بفوز ألمانيا – وهتلر – في تغريدة» . بي بي سي نيوز. 9 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2014 .
  72. ^ فرنانديز ، بيلين (11 يوليو 2014). "«النازيون يغتصبون البرازيل»: كأس العالم من وجهة نظر تويتر . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: ١٧ مايو ٢٠٢٤ .
  73. ↑ موسبرجن، دومينيك (9 يوليو 2014). "موقع إباحي يكتظ بمقاطع فيديو لبرازيليين يتعرضون للاغتصاب من قبل ألمانيا" . هاف بوست .
  74. ↑ "Dilma lamenta derrota e diz que Sente pelos jogadores e por brasileiros" [ ديلما تندب الهزيمة وتقول إنها تشعر تجاه اللاعبين والبرازيليين ] . يا جلوبو (باللغة البرتغالية). 8 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2015 .
  75. ↑ «إسرائيل تصف البرازيل بـ'القزم الدبلوماسي' - ثم تستحضر إهانة كأس العالم» . صحيفة واشنطن بوست . 25 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2015 .
  76. ^ "Trágico 'Mineirazo'؛ Alemania destroza a Brasil" [ "Mineirazo المأساوي": ألمانيا تدمر البرازيل ] . اكسلسيور (بالإسبانية). 9 يوليو 2014.
  77. 1 2 ""Mineirazo" titulan los diarios brasileños tras derrota contra Alemania" [ "Mineirazo"، كما تقول صحيفة برازيلية بعد الهزيمة أمام ألمانيا ] (بالإسبانية). راديو RCN. مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2014.
  78. ^ "ديل ماراكانازو المينيرازو" [ من ماراكانازو إلى مينيرازو ] . الصفحة 12 (بالإسبانية). ع .
  79. 1 2 نولين، ستيفاني (9 يوليو 2014). "البرازيل، الخاسرون في الملعب، يلجؤون الآن إلى تبادل الاتهامات" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
  80. ↑ ""O Maracanazo é diferente porque foi uma Final"، afirma Ghiggia " . Estado de S. Paulo (بالبرتغالية). Agência EFE. 9 يوليو 2014. مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2014. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2014 .
  81. ↑ "سي بي سي نيوز - كأس العالم 2014: جماهير البرازيل مصدومة بعد هزيمة ألمانيا الساحقة للمنتخب المضيف" . Cbc.ca. 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  82. ↑ إسبخيل، دينيس (14 يوليو 2014). "أعمال شغب في بوينس آيرس بعد هزيمة الأرجنتين في نهائي كأس العالم" . فايس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014 .
  83. ↑ بوردن، سام (9 يوليو 2014). "هدف، هدف، هدف، هدف، هدف، هدف، هدف: يوم أسود للبرازيل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2014 .
  84. ↑ «إضرام النار في الحافلات بعد خسارة البرازيل في كأس العالم» . خدمة البث الخاصة . 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014 .
  85. ↑ "كيف كان رد فعل العالم على هزيمة البرازيل المذلة" . بي بي سي سبورت . 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2014 .
  86. ↑ ستانجر، ماثيو (8 يوليو 2014). "ليلة كأس عالم للبرازيل لن تُنسى أبدًا" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  87. ↑ ديلاني، ميغيل (9 يوليو 2014). "ثلاث نقاط: البرازيل تُترك محطمة" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .. كما تم قبول المصطلح الإسباني المخترع حديثًا على الفور من قبل الصحافة البرازيلية باللغة البرتغالية، ولكن بالإسبانية، وليس بما يعادلها أو تهجئتها البرتغالية الأصلية.
  88. ↑ روناي، بارني (9 يوليو 2014). "هزيمة البرازيل المذلة أمام ألمانيا في كأس العالم يجب أن تكون بمثابة دعوة للعمل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2014 .
  89. ↑ كالاغان، جو (8 يوليو 2014). "جيل يواكيم لوف الذهبي يصل إلى نهائي كأس العالم ويمكنه أخيرًا أن يتألق" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  90. ↑ ديفيز، واير (9 يوليو 2014). "صدمة وإذلال في البرازيل بعد الهزيمة الألمانية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2014 .
  91. ↑ فيكري، تيم (9 يوليو 2014). "على البرازيل أن تستخلص العبر من إذلال ألمانيا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2014 .
  92. ^ أفيلار ، أندريه (9 يوليو 2014). "Jogadores de 50 enfim são perdoados após Mineirazo" (باللغة البرتغالية). R7 ( سجل ريدي ). أرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2014 .
  93. 1 2 3 إيتري، برناردو؛ ريزو مارسيل (2015-07-08). "Felipão vai de pai do penta a gestor do fracasso" . فولها دي سان باولو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2015 .
  94. 1 2 3 ويلسون، جيريمي (24 ديسمبر 2014). "البرازيل 1 ألمانيا 7: مباراة كأس العالم التي ستتردد أصداؤها عبر السنين لتُلحق العار بتاريخ الدولة المضيفة العريق" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2015 .
  95. ↑ فيفيلد، دومينيك (30 ديسمبر 2014). "نظرة على مباراة ألمانيا والبرازيل، نصف نهائي كأس العالم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2015 .
  96. ↑ تشوبرا، راغاف (9 يوليو 2014). "كأس العالم 2014: خمسة أسباب لخسارة البرازيل أمام ألمانيا" . نيوز 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2016 .
  97. ↑ "كأس العالم 2014: هولندا تزيد من معاناة البرازيل في مباراة تحديد المركز الثالث" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 13 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2014 .
  98. ↑ روز، غاري (12 يوليو 2014). "بي بي سي سبورت - البرازيل 0-3 هولندا" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
  99. ↑ تريكر، جيمي (12 يوليو 2014). "هولندا تزيد من معاناة البرازيل، وتحرز المركز الثالث في كأس العالم" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2014 .
  100. ↑ تايلور، دانيال (13 يوليو 2014). "ألمانيا 1-0 الأرجنتين (بعد الوقت الإضافي)" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
  101. ↑ يونغ، جيمس (13 يوليو 2014). "البرازيل تخفق، لكن كأس العالم الذي تستضيفه يقدم عرضًا لا يُنسى" . سبورتس إليستريتد . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2014 .
  102. ↑ "خسارة البرازيل 3-0 أمام هولندا تُعدّ أول هزيمتين متتاليتين على أرضها منذ عام 1940" . قناة لايف سوكر التلفزيونية. 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2014 .
  103. ↑ «لويز فيليبي سكولاري: مدرب البرازيل يستقيل بعد كأس العالم 2014» . بي بي سي سبورت . 15 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2014 .
  104. 1 2 بيك، بروكس (22 يوليو 2014). "البرازيل تعيد دونغا، وربما تتظاهر بأن كأس العالم 2014 لم يحدث قط" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014 .
  105. ↑ لوستينغ، نيك (16 يونيو 2016). "إقالة دونغا من تدريب منتخب البرازيل بعد الخروج من كوبا أمريكا" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2016 .
  106. ↑ فيليبي شميدت (5 أغسطس 2014). "'Gol da Alemanha': site segue contando placar do maior vexame da Seleção" . ge (باللغة البرتغالية البرازيلية). Grupo Globo . تم ​​الاسترجاع في 17 يونيو 2026 .
  107. ^ سيليساو يونيفرسيتاريا (17 يوليو 2014). "الموقع الأكثر شهرة في البرازيل وألمانها هو جوجو إيندا إستيفيس رولاندو" . Estadão (باللغة البرتغالية البرازيلية). يا إستادو دي سان باولو . تم الاسترجاع 17 يونيو 2026 .
  108. ↑ "Após vexame، site simula jogo eterno entre Brasil e Alemanha" . تيرا (باللغة البرتغالية البرازيلية). شبكات تيرا. 16 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2026 .
  109. ↑ "البرازيل ونيمار يُلحقان الهزيمة بالأرجنتين بأداءٍ مُبهر" . إي إس بي إن . 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  110. ↑ ماجوان، أليستير (21 أغسطس 2016). "لاعبو كرة القدم البرازيليون يتخلصون من عقدة الماضي ويرفعون شأن الأمة" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  111. ↑ إيمونز، مايكل (27 مارس 2018). "ألمانيا 0-1 البرازيل" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  112. ↑ "ألمانيا 7-1 كوراساو: تألق هافرتز مع بداية قوية لكأس العالم للأبطال أربع مرات" . الدوري الألماني . DFL Deutsche Fußball Liga. 14 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  113. ↑ والدرون، ترافيس؛ هاف بوست (1 يوليو 2018). ""كل يوم، هزيمة جديدة 7-1": كيف أصبحت أسوأ خسارة للبرازيل في كأس العالم مادةً للسخرية على المستوى الوطني . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
  114. ^ كلاوبيرت ، ديفيد (8 يوليو 2015). "Brasilien feiert 365 Tage ohne deutsches Tor" [ البرازيل تحتفل بمرور 365 يومًا دون هدف ألماني ] . faz.net (باللغة الألمانية). فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج . تم الاسترجاع 2 فبراير 2016 .
  115. 1 2 روبسون موريلي (8 يوليو 2018). "مناخ سياسي برازيلي رائع '7 إلى 1' و'gol da Alemanha' مشهوران جدًا" . Estadão (باللغة البرتغالية البرازيلية). يا إستادو دي سان باولو . تم الاسترجاع 17 يونيو 2026 .
  116. ^ أندريه كفوري (15 يونيو 2026). "الرأي: كل يوم هو 7 إلى 1 مختلف" . ESPN البرازيل (باللغة البرتغالية البرازيلية). إسبن . تم الاسترجاع 17 يونيو 2026 .
  117. ^ ماريو ألبرتو (14 يونيو 2026). "Todo dia، um 7 a 1 diferente" . ge (باللغة البرتغالية البرازيلية). جروبو جلوبو . تم الاسترجاع 17 يونيو 2026 .
  118. ^ جواو بيدرو صغيربي (15 يونيو 2026). "Se Curaçao levou 7 da Alemanha e Cabo Verde não، nem todo dia é um 7 a 1 diferente" . iG Esporte (باللغة البرتغالية البرازيلية). بوابة اي جي . تم الاسترجاع 17 يونيو 2026 .

التقارير

  1. ↑