كومبتون، كاليفورنيا

كومبتون مدينة تقع في منطقة مدن البوابة جنوب مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية، ^{[ 9 ]} وتقع جنوب مركز مدينة لوس أنجلوس . تُعد كومبتون من أقدم مدن المقاطعة، وفي مايو 1888، كانت ثامن مدينة تُدمج رسميًا في مقاطعة لوس أنجلوس. وبلغ عدد سكانها 95,740 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 10 ]}

تُعرف باسم "المدينة المحورية" نظرًا لموقعها الجغرافي المركزي في مقاطعة لوس أنجلوس، ^{[ 9 ]} على الرغم من أنها تقع فعليًا بالقرب من الطرف الجنوبي للمقاطعة. تشمل أحياء كومبتون ساني كوف، وليلاند، ووسط مدينة كومبتون، وريتشلاند فارمز.

سكنت قبيلة تونغفا من السكان الأصليين لأمريكا المنطقة أولاً. ^{[ 11 ]}

توسعت الإمبراطورية الإسبانية في هذه المنطقة عندما كلف نائب ملك إسبانيا الجديدة خوان رودريغيز كابريلو باستكشاف المحيط الهادئ في الفترة ما بين 1542 و1543. وفي عام 1767، أصبحت المنطقة جزءًا من مقاطعة كاليفورنيا ( بالإسبانية : Provincia de las Californias )، واستكشفتها بعثة بورتولا في الفترة ما بين 1769 و1770. وفي عام 1784، منحت الحكومة الإسبانية مزرعة سان بيدرو ، وهي قطعة أرض تزيد مساحتها عن 75000 فدان (300 كيلومتر ^مربع ) ، للجندي خوان خوسيه دومينغيز. ^{[ 12 ] [ 13 ]} 

قام أحفاد دومينغيز بتقسيم الأرض بين أفراد العائلة، وباعوا قطعًا منها للمستوطنين الجدد، وتنازلوا عن بعضها عند إثبات ملكيتهم القانونية لدى الحكومة المكسيكية لمساحة 48,000 فدان (190 كيلومترًا ^مربعًا ) عام 1828، ولدى حكومة الولايات المتحدة من خلال براءة اختراع تثبت ملكيتهم لمساحة 43,119 فدانًا (174.50 كيلومترًا ^مربعًا ) عام 1858. ولا يزال اسم عائلة دومينغيز مستخدمًا في جميع أنحاء المنطقة، بما في ذلك معلم دومينغيز رانشو أدوبي التاريخي، في مجتمع رانشو دومينغيز غير المُدمج ، الواقع بين مدن كومبتون ولونغ بيتش وكارسون . ولا تزال الشجرة التي كانت تُحدد الحدود الشمالية الأصلية للمزرعة قائمة عند زاوية شارعي بوبي وشورت. ^{[ 14 ] [ 15 ]}  

في عام 1867، قاد غريفيث ديكنسون كومبتون مجموعة من 30 رائدًا إلى المنطقة. كانت هذه العائلات قد سافرت في قافلة عربات جنوبًا من ستوكتون، كاليفورنيا ، بحثًا عن سبل لكسب العيش بدلًا من الاستنزاف السريع لحقول الذهب. سُميت المنطقة في الأصل جيبسونفيل، نسبةً إلى أحد مالكي الأراضي، ثم سُميت لاحقًا كومبتونفيل. ولتجنب الخلط بينها وبين كامبتونفيل الواقعة في مقاطعة يوبا ، تم اختصار الاسم إلى كومبتون. ^{[ 9 ]}

واجه المستوطنون الأوائل في كومبتون مصاعب جمة أثناء زراعتهم للأرض في ظروف جوية قاسية، مكتفين بأدنى مقومات الحياة. استمر الطقس قاسياً، ممطراً وبارداً، وكان العثور على الحطب أمراً عسيراً. ولجمع الحطب، كان لا بد من السفر إلى الجبال القريبة من باسادينا . استغرقت الرحلة ذهاباً وإياباً أسبوعاً تقريباً. رغب العديد من أفراد مجموعة كومبتون في الانتقال إلى مناخ أكثر اعتدالاً والاستقرار هناك، ولكن لوجود متجرين عامين على مسافة قريبة - أحدهما في بلدة لوس أنجلوس والآخر في ويلمنجتون - قرروا في النهاية البقاء في مكانهم. ^{[ 9 ]}

بحلول عام ١٨٨٧، أدرك المستوطنون ضرورة تحسين الإدارة المحلية. وعُقدت سلسلة من اجتماعات البلدة لمناقشة تأسيس مدينتهم الصغيرة. تبرع غريفيث د. كومبتون بأرضه لتأسيس مدينة كومبتون عام ١٨٨٩، لكنه اشترط تخصيص مساحة معينة منها للزراعة فقط، وأطلق عليها اسم مزارع ريتشلاند. ^{[ ١٦ ]} في يناير ١٨٨٨، رُفعت عريضة تدعم تأسيس كومبتون إلى مجلس مشرفي مقاطعة لوس أنجلوس، الذي بدوره أحالها إلى المجلس التشريعي للولاية. وفي ١١ مايو ١٨٨٨، تأسست مدينة كومبتون رسميًا، وكان عدد سكانها آنذاك ٥٠٠٠ نسمة. وعُقد أول اجتماع لمجلس المدينة في ١٤ مايو ١٨٨٨. ^{[ ٩ ]}

في عام ١٨٩٠، أجرى سكان كومبتون سلسلة من الانتخابات بهدف تقليص مساحة المدينة بشكل كبير. وبحلول نهاية العام، تقلصت مساحة كومبتون إلى ثمانين فدانًا فقط، مع بقاء خمسة ناخبين فقط ضمن هذه المساحة. ونظرًا لقلة عدد الأشخاص المؤهلين لشغل مناصب في حكومة المدينة، توقفت كومبتون فعليًا عن الوجود كمدينة عاملة. وفي عام ١٩٠٦، رفع المحاميان إيميت ويلسون وإي تي شيرر دعاوى قضائية لإبطال انتخابات عام ١٨٩٠، مما أدى بدوره إلى إعادة كومبتون إلى مساحتها الأصلية البالغة ٦٠٠ فدان. ^{[ ١٧ ]} وهكذا بُعثت كومبتون من جديد، مع إجراء انتخابات لملء المناصب الشاغرة. ^{[ ١٨ ]}

وفرت قطع الأراضي السكنية الواسعة في مزارع ريتشلاند مساحة كافية للسكان لتربية أسرهم، وتوفير الغذاء لهم، بالإضافة إلى بناء حظيرة ورعاية الماشية. اجتذبت المزارع العائلات السوداء التي بدأت بالهجرة من المناطق الريفية الجنوبية في خمسينيات القرن الماضي، ووجدوا فيها ملاذًا آمنًا. لم تكن كومبتون قادرة على دعم مشاريع زراعية واسعة النطاق، لكنها أتاحت للسكان فرصة العمل في الأرض لإعالة أسرهم. ^{[ 16 ]}

شهدت عشرينيات القرن العشرين افتتاح مطار كومبتون. تأسست كلية كومبتون جونيور، وانتقل مسؤولو المدينة إلى مبنى البلدية الجديد في شارع ألاميدا. ^{[ 9 ]} في 10 مارس 1933، تسبب زلزال مدمر في وقوع العديد من الضحايا: دُمرت المدارس ولحقت أضرار جسيمة بالمنطقة التجارية المركزية. ^{[ 9 ]} على الرغم من أنها ستصبح فيما بعد موطنًا لعدد كبير من السكان السود، إلا أنه في عام 1930 لم يكن هناك سوى ساكن أسود واحد. ^{[ 19 ]}

منذ عشرينيات القرن العشرين وحتى أوائل أربعينياته، كانت منطقة كومبتون موطنًا لعدد كبير من الأمريكيين اليابانيين، وكان معظمهم من المزارعين. بعد فترة وجيزة من إصدار الرئيس روزفلت الأمر التنفيذي رقم 9066 في فبراير 1942، تم إجلاء سكان كومبتون من أصل ياباني قسرًا من منازلهم واحتجازهم طوال فترة الحرب العالمية الثانية. احتُجز معظمهم في البداية في مركز سانتا أنيتا للتجميع، ثم نُقلوا لاحقًا إلى مانزانار ومراكز احتجاز أخرى، تُعرف باسم "مراكز إعادة التوطين"، حيث سُجنوا. ^{[ 20 ]}

في خمسينيات القرن العشرين، بدأت عائلات سوداء من الطبقة المتوسطة بالانتقال إلى المنطقة، وخاصةً إلى الجانب الغربي. وشهدت كومبتون نموًا سريعًا خلال ذلك العقد، ويعود ذلك جزئيًا إلى قربها من واتس ، حيث كان يقطنها عدد كبير من السكان السود. أما الجانب الشرقي من المدينة فكان يغلب عليه السكان البيض حتى سبعينيات القرن العشرين. وعلى الرغم من موقعها في قلب منطقة حضرية كبرى، إلا أنه بفضل إرث غريفيث د. كومبتون، لا تزال هناك بقعة صغيرة من الأراضي الزراعية تعود إلى سنواتها الأولى. ^{[ 16 ]}

خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، وبعد أن أعلنت المحكمة العليا عدم دستورية جميع عقود الإسكان (سندات الملكية) التي تستبعد السود عرقياً في قضية شيلي ضد كرايمر ، انتقلت أولى العائلات السوداء إلى المنطقة. ^{[ 21 ]} ومع ذلك، ظلّ تزايد عدد السكان السود في كومبتون مهملاً إلى حد كبير من قبل المسؤولين المنتخبين في المدينة. وفي النهاية، تم بناء مدرسة سينتينيال الثانوية لاستيعاب العدد المتزايد من الطلاب. ^{[ 21 ]} ترشّح رجل أسود لأول مرة لعضوية مجلس المدينة عام 1958، وانتُخب أول عضو أسود في المجلس عام 1961. ^{[ 21 ]}

في عام 1969، أصبح دوغلاس دولارهايد عمدة المدينة، ليصبح أول رجل أسود يُنتخب عمدةً لأي مدينة كبرى في كاليفورنيا. ^{[ 21 ]} كما انتُخب اثنان من الأمريكيين من أصل أفريقي وواحد من أصل مكسيكي لعضوية مجلس إدارة المدرسة المحلية. ^{[ 21 ]} بعد أربع سنوات، في عام 1973، فازت دوريس أ. ديفيس على دولارهايد في محاولته لإعادة انتخابه، لتصبح أول امرأة سوداء تتولى منصب عمدة مدينة كبرى في الولايات المتحدة. وبحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين، كانت المدينة تضم واحدة من أكبر تجمعات الأمريكيين من أصل أفريقي في البلاد، حيث بلغت نسبتهم أكثر من 65%. ^{[ 22 ]} في عام 2013، أصبحت آجا براون ، البالغة من العمر 31 عامًا، أصغر عمدة للمدينة حتى الآن؛ وأُعيد انتخابها في عام 2017. ^{[ 23 ]}

لسنوات عديدة، كانت كومبتون ضاحية مرغوبة بشدة لدى الطبقة المتوسطة السوداء في لوس أنجلوس. وينعكس هذا الرخاء السابق في مظهر المنطقة: فشوارع كومبتون تصطف على جانبيها منازل عائلية واسعة وجذابة نسبيًا. ^{[ 24 ]} ومع ذلك، ساهمت عدة عوامل في تدهور كومبتون التدريجي. كان من أبرز هذه العوامل التآكل المستمر لقاعدتها الضريبية، التي كانت أصلًا شحيحة بسبب محدودية العقارات التجارية. في السنوات اللاحقة، فرّ بعض البيض من الطبقة المتوسطة إلى المدن التي تم دمجها حديثًا، وهي أرتيسيا ، وبيلفلاور ، وسيريتوس ، وباراماونت ، ونوروالك ، في أواخر الخمسينيات. وظلت هذه المدن المجاورة ذات أغلبية بيضاء في البداية، على الرغم من الاندماج . ^{[ 25 ]} تسارعت وتيرة هجرة الطبقة المتوسطة البيضاء هذه في أعقاب أحداث شغب واتس عام 1965 وأحداث شغب لوس أنجلوس عام 1992. ^{[ 26 ]}

بحلول أواخر الستينيات، وجد الأمريكيون من أصل أفريقي من الطبقة المتوسطة والعليا مناطق أخرى أكثر جاذبية لهم. بعضها مناطق غير مدمجة في مقاطعة لوس أنجلوس مثل لاديرا هايتس ، وفيو بارك ، وويندسور هيلز ، وبعضها الآخر مدن مثل إنجلوود وكارسون . وكانت كارسون ذات أهمية خاصة، لأنها نجحت في إحباط محاولات ضمها من قبل مدينة كومبتون المجاورة. واختارت المدينة بدلاً من ذلك الانضمام إلى الاتحاد عام ١٩٦٨؛ والجدير بالذكر أن سكانها السود كانوا في الواقع أكثر ثراءً من سكانها البيض. وباعتبارها مدينة حديثة، فقد وفرت أيضًا معدلات ضرائب أفضل ومعدلات جريمة أقل. ^{[ ٢٧ ]}

بثت عصابات المتعصبين البيض الرعب وأرعبت المجتمعات السوداء واللاتينية في جميع أنحاء المنطقة خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، وكانت عصابة "صائدو الأشباح" أشهرها. ومع ذلك، بدأت ظاهرة هجرة البيض في خمسينيات القرن العشرين عقب قرار المحكمة العليا عام 1948 الذي أبطل ممارسات التمييز في الإسكان. وكانت كومبتون في السابق موطنًا لشخصيات بيضاء شهيرة مثل عائلة بوش . ^{[ 28 ]}

بحسب بيانات مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2020، ^{[ 29 ] [ 30 ]} تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 10.1 ميل مربع (26 كم ^مربع ) . منها 10.03 ميل مربع (26.0 كم ^مربع ) يابسة، و 0.1 ميل مربع (0.26 كم مربع ⁾ ( 1.03%) مسطحات مائية.   

يحد كومبتون من الشمال والشمال الغربي منطقة ويلوبروك غير المدمجة، ومن الغرب منطقة ويست كومبتون غير المدمجة، ومن الجنوب الغربي مدينة كارسون ، ومن الجنوب منطقة رانشو دومينغيز غير المدمجة، ومن الجنوب الشرقي مدينة لونغ بيتش ، ومن الشرق مدينة باراماونت ومنطقة إيست كومبتون غير المدمجة ، ومن الشمال الشرقي مدينة لينوود .

ظهرت كومبتون لأول مرة كمدينة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1870. ^{[ 38 ]}

في عام ١٩٩٤، صنّفت شركة كوجنيتكس، وهي شركة أبحاث اقتصادية مستقلة، مدينة كومبتون كمركزٍ رائدٍ لريادة الأعمال. ^{[ ٨٩ ]} وقد أُدرجت كومبتون ضمن القائمة الوطنية لأفضل الأماكن لبدء وتنمية الأعمال التجارية، واحتلت المرتبة الثانية في مقاطعة لوس أنجلوس من بين ٨٨ مدينة. ^{[ ٩٠ ]} وتُقدّم إدارة التخطيط والتنمية الاقتصادية في المدينة برنامجًا لدعم الأعمال يتضمن مجموعةً شاملةً من الموارد لأصحاب المشاريع الصغيرة ورواد الأعمال. كما يقع المقر الرئيسي لسلسلتي متاجر البقالة رالفز وفود فور ليس ، التابعتين لشركة كروجر ، في كومبتون. ^{[ ٩١ ]} ويقع مقر شركة جيلسونز ماركت، التابعة لشركة آردن جروب القابضة، هناك أيضًا. ^{[ ٩٢ ]}

تحيط بمدينة كومبتون شبكة من الطرق السريعة التي توفر الوصول إلى وجهات في جميع أنحاء المنطقة. ^{[ 93 ]} يقع ميناءا لونغ بيتش ولوس أنجلوس على بُعد أقل من 20 دقيقة من وسط مدينة كومبتون، مما يتيح الوصول إلى وجهات دولية للعملاء والموردين. ويمر ممر ألاميدا ، وهو ممر مائي يمر عبره 25% من إجمالي التجارة الدولية المنقولة بحراً في الولايات المتحدة، مباشرةً عبر كومبتون من الشمال إلى الجنوب. ^{[ 94 ]}

تتولى إدارة الحدائق والترفيه في مدينة كومبتون تشغيل وصيانة 16 ملعبًا للأطفال على مساحة إجمالية قدرها 118 فدانًا (48 هكتارًا) من المساحات الخضراء النشطة. وتشمل المرافق ستة مراكز مجتمعية، وسبع حدائق محلية، وحديقتين للمشي، وحوضي ​​سباحة أولمبيين، وثلاث صالات رياضية بمواصفات قياسية، ومنتزهًا للتزلج، وملعب جاكي روبنسون للبيسبول، وملعب غولف من تسع حفر (بار 3)، ومركز دوغلاس إف. دولارهايد المجتمعي المكون من طابقين بمساحة 29,641 قدمًا مربعًا (2,800 متر مربع ⁾ . ^{[ 95 ]}  

بدأت مسيرة العديد من فناني الراب في كومبتون، بمن فيهم NWA ( إيزي-إي ، إم سي رين ، دكتور دري ، آيس كيوب ، دي جي ييلا )، وكوليو ، ودي جي كويك ، وسكند تو نون ، وهاي-سي ، وتويدي بيرد لوك ، وذا غيم ، وكيندريك لامار ، وواي جي ، وفينس ستابلز ، ورودّي ريتش ، وذا فارسايد ( إيماني )، وفرقة كومبتونز موست وانتد . غالباً ما تعكس كلمات أغانيهم واقع الشوارع وحياتهم في كومبتون والمناطق المحيطة بها. كما ينحدر ستيف لاسي وعازف البلوز كيب مو من كومبتون أيضاً.

ذُكرت كومبتون في مناسبات عديدة في أغاني الانتماء للعصابات ، وموسيقى الراب ، وموسيقى الجي-فونك ، لا سيما في أواخر الثمانينيات وطوال التسعينيات. وقد شكّل هذا ارتباطها الثقافي بموسيقى الهيب هوب وتصويرها لعنف العصابات والجريمة. ويظهر سوق كومبتون للمقايضة بشكل بارز في النسخة المُعاد توزيعها من أغنية " كاليفورنيا لوف " الصادرة عام 1995. ^{[ 96 ]}

بدعم من غرفة تجارة كومبتون الترفيهية، كرّمت مدينة كومبتون مغني الراب إيزي-إي بتسمية شارع باسمه الفني. في 22 نوفمبر 2023، أُعيد تسمية المربع 100 من شارع أوتو درايف الجنوبي، المتفرع من شارع ألاميدا وصولاً إلى مركز غيتواي تاون للتسوق، إلى شارع إيزي، في إشارة إلى أغنية تحمل الاسم نفسه. ^{[ 97 ]} برز إيزي-إي كعضو في فرقة NWA ، التي ساهمت في انطلاق مسيرة فناني الهيب هوب، بمن فيهم إيزي-إي، وآيس كيوب، ودكتور دري، وإم سي رين، ودي جي ييلا. في عام 1989، أصدرت NWA أغنيتها الشهيرة " ستريت آوت أوف كومبتون "، التي أصبحت شعارًا عالميًا معروفًا للمدينة. ( وُلد إريك لين رايت في 7 سبتمبر 1964 في كومبتون، وتوفي في 26 مارس 1995).

تم تصوير بعض حلقات المسلسل الكوميدي "ذا فريش برينس أوف بيل إير" في كومبتون لأن صديق ويل سميث ، دي جي جازي جيف ، كان يعيش هناك. ^{[ 98 ]}

درس العديد من لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في مدارس ثانوية بالمدينة. درس آرون أفلالو في مدرسة سينتينيال الثانوية ، وديمار ديروزان في مدرسة كومبتون الثانوية، ودرس كل من تايشون برينس ، وتايسون تشاندلر ، وبراندون جينينغز ، وسيدريك سيبالوس، والراحل دينيس جونسون في مدرسة دومينغيز الثانوية. كما درس الممثل الكوميدي بول رودريغيز الأب في مدرسة دومينغيز الثانوية . ^{[ 99 ]}

على الرغم من كونها ضاحية داخلية لمدينة لوس أنجلوس، شهدت كومبتون زيادة في عدد سكانها من الطبقة المتوسطة خلال السنوات القليلة الماضية، وذلك بفضل أسعار السكن المعقولة فيها. ومع تدفق المهاجرين والتغير الديموغرافي في التركيبة السكانية العرقية، لم يُعترف باللاتينيين كأغلبية إلا بعد تعداد الولايات المتحدة لعام 2000. ^{[ 100 ]}

تطورت مدينة كومبتون لتصبح ذات كثافة سكانية أصغر سناً؛ حيث بلغ متوسط ​​عمر سكانها 25 عاماً وقت إجراء التعداد السكاني في عام 2010؛ بينما كان المتوسط ​​في الولايات المتحدة في ذلك الوقت 35.3 عاماً. ^{[ 101 ] [ 102 ]}

تُعدّ كومبتون موطنًا لنادي كومبتون للكريكيت ، وهو الفريق الاستعراضي الوحيد للكريكيت الذي يتألف أعضاؤه بالكامل من أمريكيين. وقد صرّح مؤسسه، تيد هايز، قائلاً: "إنّ الهدف من لعب الكريكيت هو تعليم الناس كيفية احترام أنفسهم واحترام السلطة حتى يتوقفوا عن قتل بعضهم بعضًا". ^{[ 103 ]} ويُعتبر مطعم تامز برغرز رمزًا للمدينة.

تُخدَم مدينة كومبتون من قِبَل منطقة كومبتون التعليمية الموحدة . ^{[ 118 ]} تقع كومبتون بأكملها ضمن نطاق هذه المنطقة، باستثناء جزء صغير منها يقع ضمن منطقة باراماونت التعليمية الموحدة . ^{[ 119 ]} تُشارك منطقة كومبتون التعليمية الموحدة في برنامج FOCUS الذي تُشرف عليه جامعة كاليفورنيا، إرفاين . يهدف البرنامج إلى تحسين التحصيل الدراسي في الرياضيات والعلوم من خلال توحيد جهود أعضاء هيئة التدريس والموظفين في مجالات الرياضيات والعلوم والتربية ومكتبة البحث، بالتعاون مع مُعلّمي المنطقة التعليمية. ^{[ 120 ]}

تُقدّم منطقة مدارس مقاطعة كولومبيا الموحدة (CUSD) التعليم العام من الروضة وحتى الصف الثاني عشر. وتُدير المنطقة 24 مدرسة ابتدائية، وثماني مدارس متوسطة، وثلاث مدارس ثانوية، ومدرسة واحدة للبالغين تُستخدم أيضاً كمدرسة بديلة. كما تُدير المنطقة خمس مدارس للتعليم البديل. ^{[ 118 ]}

المدارس الثانوية الأربع التابعة لمنطقة كومبتون الموحدة للمدارس هي: ^{مدرسة سينتينيال الثانوية} ، ومدرسة كومبتون الثانوية للتعليم المبكر، ^{ومدرسة دومينغيز الثانوية} ، ومدرسة كومبتون الثانوية .

كما تخدم المدينة كلية كومبتون ، التي تقدم دورات كلية مجتمعية لأولئك الذين يخططون للالتحاق ببرنامج للحصول على درجة علمية مدته أربع سنوات، بالإضافة إلى أولئك الذين يسعون إلى مواصلة التعليم في مجالات مهنية محددة. ^{[ 118 ]}

توفر مكتبة كومبتون مواد للكبار والأطفال واللغة الإسبانية؛ وخدمات مرجعية؛ ومركزًا لمحو الأمية ومركزًا للمساعدة في الواجبات المنزلية؛ وأجهزة كمبيوتر عامة مزودة بإمكانية الوصول إلى الإنترنت وبرامج معالجة النصوص؛ وآلات كاتبة عامة؛ وجلسة قراءة قصص ثنائية اللغة كل سبت الساعة 12:00 ظهرًا. ^{[ 118 ]}

تم تسليط الضوء على مركز أوكسيدنتال للغذاء والعدالة ومشروعه "من المزرعة إلى المدرسة" في كومبتون في فقرة من برنامج " الحياة والأوقات" ، وهو برنامج إخباري مدته نصف ساعة على محطة KCET التلفزيونية التابعة لشبكة PBS في لوس أنجلوس. ^{[ 122 ]}

مدرسة باراك أوباما المستقلة هي مدرسة حكومية مستقلة من مرحلة رياض الأطفال وحتى الصف السادس. ^{[ 93 ]}

تدير إدارة الخدمات الصحية في مقاطعة لوس أنجلوس مركز ساوث هيلث في واتس ، لوس أنجلوس ، والذي يخدم منطقة كومبتون. ^{[ 123 ]}

تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد كومبتون في 701 شارع سانتا فيه الجنوبي، ^{[ 124 ]} ومكتب بريد هاب سيتي في 101 شارع ويلوبروك الجنوبي، ^{[ 125 ]} ومكتب بريد فاشن سكوير في 2100 شارع لونغ بيتش الشمالي. ^{[ 126 ]}

مواصلات

تقع أربعة طرق سريعة داخل حدود المدينة أو بالقرب منها، وتوفر الوصول إلى وجهات في جميع أنحاء المنطقة. يمر الطريق السريع 710 عبر الحدود الشرقية، ويمر الطريق السريع 91 عبر الحدود الجنوبية. ويمتد الطريق السريع 105 قليلاً على طول شمال المدينة، بينما يمتد الطريق السريع 110 على طولها غرباً.

يمتد خط مترو الأنفاق A (الخط الأزرق سابقًا) من الشمال إلى الجنوب عبر كومبتون. تقع محطة كومبتون في قلب المدينة، بجوار مركز رينيسانس للتسوق. وتخدم محطة أرتيسيا الجزء الجنوبي من المدينة. يربط خط A كومبتون بوسط مدينة لوس أنجلوس ووسط مدينة لونغ بيتش.

كما يوجد نظام نقل عام يُسمى "نظام نهضة كومبتون" يخدم المنطقة. ^{[ 93 ]}

مطار كومبتون/وودلي هو مطار صغير للطيران العام يقع في المدينة. يقع المطار ضمن مجال جوي مزدحم، حيث يقع على بعد أميال قليلة من كل من مطار لوس أنجلوس الدولي ومطار لونغ بيتش .

تتولى شركة غرايهاوند لاينز تشغيل محطة كومبتون.

تُبرر هذه الروابط النقلية المتعددة الأوجه مجتمعةً اللقب المألوف للمدينة وهو "المدينة المحورية". ^{[ 93 ] [ 94 ]}

من عام 1902 إلى عام 1961، كانت مدينة كومبتون تخدمها شركة باسيفيك إلكتريك لونغ بيتش لاين .

في 19 يناير 2010، أصدر مجلس مدينة كومبتون قرارًا بإنشاء برنامج للمدن الشقيقة ، ^{[ 130 ]} يُدار كفرع من غرفة تجارة كومبتون. وقد أقامت المدينة شراكات في هذا الشأن.

• أبيا ، ساموا (2010) ^{[ 93 ]}
• أونيتشا ، نيجيريا (2010) ^{[ 93 ]}
• توريخون دي أردوز ، إسبانيا (2010)

• قائمة المدن في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا

• آدامز، إميلي، " جذور بوش في كومبتون تثير قضية شائكة "، لوس أنجلوس تايمز ، 3 أغسطس 1992، الصفحة B-1
• مكلايف، ستيوارت ( خريج كلية أننبرغ للاتصالات بجامعة جنوب كاليفورنيا ، تخصص صحافة). " كومبتون: من ينبغي أن يحكم؟ " (رأي). صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 أبريل 2014.
• ميلر، غاري جيه، المدن بالتعاقد: سياسات التأسيس البلدي ، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، كامبريدج، ماساتشوستس ولندن، إنجلترا، 1981
• جولد، لويس ل. (محرر)، السيدات الأوائل الأمريكيات: حياتهن وإرثهن ، دار نشر جارلاند، نيويورك ولندن، 1996. انظر الصفحات 612-613 فيما يتعلق بحياة عائلة بوش "الرحالة" في مدن هنتنغتون بارك ، وبيكرسفيلد ، وويتير ، وفينتورا ، وكومبتون، كاليفورنيا .
• ستراوس، إميلي إي.، موت حلم الضواحي: العرق والمدارس في كومبتون، كاليفورنيا. فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2014.

• الموقع الرسمي
• شركة ماي وود للزجاج - مصنع زجاجات (1930-1959)