جريمة عاطفية

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

جريمة العاطفة ( بالفرنسية : crime passionnel )، في الاستخدام الشائع، تشير إلى جريمة عنيفة، وخاصة القتل ، يرتكبها الجاني ضد شخص ما بدافع دافع قوي مفاجئ كالغضب أو الغيرة ، وليس كجريمة متعمدة . [ 1 ] تاريخيًا، ارتبط مستوى عالٍ من القبول الاجتماعي والقانوني لجرائم العاطفة بفرنسا من القرن التاسع عشر وحتى سبعينيات القرن العشرين، [ 2 ] وحتى وقت قريب بأمريكا الجنوبية . [ 3 ] [ 4 ]

وصف

مثلث حب يضم باولو وفرانشيسكا دا ريميني في الكوميديا ​​الإلهية ( دانتي أليغييري )، كما صوره إنجرس
أطلق سيكلز النار على كي في عام 1859.

يُشكك دفاع "جريمة العاطفة" في عنصر القصد الجنائي ، إذ يُشير إلى عدم وجود نية مسبقة ، وأن الجريمة ارتُكبت في لحظة غضب شديد. في بعض الأنظمة القضائية، قد يُؤدي نجاح دفاع "جريمة العاطفة" إلى إدانة المتهم بالقتل غير العمد أو القتل من الدرجة الثانية بدلاً من القتل العمد، لأنه لا يُمكن عادةً إدانة المتهم بالقتل العمد إلا إذا كانت الجريمة مُدبّرة. ومن الأمثلة الكلاسيكية على جرائم العاطفة قيام أحد الزوجين بقتل شريكه/شريكته عند اكتشافه/اكتشافها في وضع مخلّ مع آخر.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تندرج دفاعات " الذعر المثلي " أو "الذعر المتحول جنسياً" من وقت لآخر تحت مسمى "جريمة عاطفية"، كما كان الحال مع دفاع مايكل ماغيدسون وخوسيه ميريل بعد محاكمتهما بتهمة قتل المرأة المتحولة جنسياً غوين أراوجو . [ 5 ]

في الولايات المتحدة، ارتبطت ادعاءات "جرائم العاطفة" تقليديًا بدفاعات الجنون المؤقت أو الاستفزاز . وقد استُخدمت هذه الدفاعات في قضايا القتل خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. تاريخيًا، استُخدمت هذه الدفاعات كدفاع كامل في مختلف جرائم العنف ، ولكنها أصبحت تدريجيًا تُستخدم بشكل أساسي كدفاع جزئي في تهمة القتل؛ فإذا قبلت المحكمة الجنون المؤقت، فقد تُخفف تهمة القتل إلى القتل غير العمد .

في بعض البلدان، ولا سيما فرنسا ، كان يُعتبر " الجريمة العاطفية " دفاعًا مقبولًا في قضايا القتل. خلال القرن التاسع عشر، أسفرت بعض هذه القضايا عن عقوبة السجن لمدة عامين للقاتل. بعد تحديث قانون نابليون في سبعينيات القرن العشرين، أُلغيت سلطة الأب على أفراد الأسرة، مما قلل من الحالات التي يُمكن فيها التذرع بالجريمة العاطفية. وقد وصفت وزارة العدل الكندية الجرائم العاطفية بأنها "أفعال عنف مفاجئة، واندفاعية، وغير متعمدة، يرتكبها أشخاص واجهوا حادثة غير مقبولة لديهم، وأصبحوا عاجزين عن ضبط النفس طوال مدة الفعل". [ 6 ]

كانت جرائم العاطفة مقبولة على نطاق واسع في ولايات جنوب الولايات المتحدة ، وخاصة في تكساس . وعلى عكس معظم الولايات الأخرى، لم تتسامح تكساس مع هذه الجرائم فحسب، بل كان لديها قانون يُجيز مثل هذه الجرائم. وحتى عام 1973، كان لدى تكساس قانون ينص على ما يلي: "يُبرر القتل إذا ارتكبه الزوج بحق من ضبطه متلبسًا بالزنا مع زوجته، شريطة أن يقع القتل قبل انفصال الزوجين. ولا يُبرر هذا الظرف القتل إذا تبين وجود تواطؤ أو موافقة من جانب الزوج على الزنا." [ 7 ] وقد أُلغي هذا القانون في عام 1973 بموجب مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 34 خلال الدورة العادية الثالثة والستين لمجلس تكساس التشريعي. [ 7 ]

المناصرة

في العقود الأخيرة، عملت النسويات ومنظمات حقوق المرأة على تغيير القوانين والأعراف الاجتماعية التي تتسامح مع جرائم العاطفة ضد المرأة. وقد حثت هيئة الأمم المتحدة للمرأة الدول على مراجعة الدفوع القانونية المتعلقة بالعاطفة والاستفزاز، وغيرها من القوانين المماثلة، لضمان عدم إفلات مرتكبي العنف ضد المرأة من العقاب ، مؤكدةً على ضرورة أن تنص القوانين بوضوح على أن هذه الدفوع لا تشمل جرائم الشرف أو الزنا أو الاعتداء المنزلي أو القتل، ولا تنطبق عليها. [ 8 ]

وتنص توصية مجلس أوروبا رقم 5 (2002) الصادرة عن لجنة الوزراء إلى الدول الأعضاء بشأن حماية المرأة من العنف [ 9 ] على أنه ينبغي على الدول الأعضاء "منع الزنا كذريعة للعنف داخل الأسرة".

ثمة اختلافات بين جرائم العاطفة (التي تُرتكب عادةً باندفاع من قِبل كلا الجنسين وضدهما) وجرائم الشرف، فبينما قد تُعتبر جرائم العاطفة مُدبَّرة إلى حدٍّ ما، فإن جرائم الشرف عادةً ما تكون أفعالًا مُتعمَّدة ومُخطَّط لها جيدًا ومُدبَّرة، حيث يقتل شخصٌ قريبةً له ظاهريًا للحفاظ على شرفه. [ 6 ] ومع ذلك، جادل ويدني براون، مدير المناصرة في منظمة هيومن رايتس ووتش ، بأن "جرائم العاطفة تتشابه في ديناميكيتها، حيث تُقتل النساء على يد أفراد ذكور من العائلة، وتُعتبر هذه الجرائم مُبرَّرة أو مفهومة". ويقول بعض المدافعين عن حقوق الإنسان إن جرائم العاطفة في أمريكا اللاتينية تُعامل بتساهل. [ 10 ] غالبًا ما تتشابه مُسبِّبات جرائم العاطفة وجرائم الشرف، لا سيما تلك المُتعلِّقة بالسلوك الجنسي (الحقيقي أو المُتخيَّل) للضحية، مثل العلاقات الجنسية خارج إطار الزواج ، أو العلاقات الجنسية قبل الزواج ، أو المثلية الجنسية . وقد وُجهت اتهامات بأن وسائل الإعلام الغربية تخلق تمييزاً مصطنعاً بين أشكال العنف المنزلي "الأجنبية"، مثل جرائم الشرف الأكثر شيوعاً في الشرق الأوسط وجنوب آسيا، وجرائم العاطفة الشائعة نسبياً في أمريكا الشمالية وأوروبا وأمريكا اللاتينية. [ 10 ] [ 11 ]

تنص اتفاقية مجلس أوروبا بشأن منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي ، وهي أول وثيقة دولية ملزمة قانونًا بشأن العنف المنزلي، في المادة 42: [ 12 ]

المادة 42 – المبررات غير المقبولة للجرائم، بما في ذلك الجرائم المرتكبة باسم ما يسمى بالشرف

1. تتخذ الأطراف التدابير التشريعية أو غيرها من التدابير اللازمة لضمان عدم اعتبار الثقافة أو العرف أو الدين أو التقاليد أو ما يُسمى بالشرف مبرراً لأي من أعمال العنف التي يشملها نطاق هذه الاتفاقية، وذلك في الإجراءات الجنائية التي تُرفع عقب ارتكاب أي من هذه الأعمال. ويشمل ذلك، على وجه الخصوص، الادعاءات بأن الضحية قد انتهكت الأعراف أو العادات الثقافية أو الدينية أو الاجتماعية أو التقليدية للسلوك اللائق.

2. يتعين على الأطراف اتخاذ التدابير التشريعية أو غيرها اللازمة لضمان ألا يؤدي تحريض أي شخص لطفل على ارتكاب أي من الأفعال المشار إليها في الفقرة 1 إلى تقليل المسؤولية الجنائية لذلك الشخص عن الأفعال المرتكبة.

في السنوات الأخيرة، ركزت جهود المناصرة والإصلاح القانوني على عدة مجالات قانونية:

  • إلغاء الأحكام التي نصت صراحة على تخفيف العقوبة أو البراءة في جرائم العاطفة (ركزت معظم هذه الأحكام على قتل الأزواج لزوجاتهم بسبب الزنا وقتل الآباء لبناتهم بسبب ممارسة الجنس قبل الزواج، على سبيل المثال، كان هذا القانون موجودًا في إيطاليا حتى عام 1981 - انظر أدناه).
  • إصلاح قوانين الدفاع عن النفس من خلال ضمان عدم تسبب الصياغة المبهمة في تفسير واسع للمفهوم، مثل الدفاع عن شرف العائلة أو سمعتها؛ وفقًا لهيئة الأمم المتحدة للمرأة ، "ينبغي على واضعي القوانين التدقيق في أحكام الدفاع عن النفس للتأكد من خلوها من الغموض الذي يترك مجالًا للتأويل فيما إذا كان الضرر يشمل المساس بـ"الشرف". إن عبارات مثل "الفعل الخطير أو الظالم" مبهمة وتترك المجال مفتوحًا للسلطة التقديرية القضائية لتحديد ما إذا كانت أحكام الدفاع عن النفس هذه تنطبق على جرائم "الشرف". [ 13 ]
  • إصلاح الدفوع المتعلقة بالجنون ، مثل الجنون، والجنون المؤقت، والدافع الذي لا يقاوم ، والمسؤولية المخففة ، وغيرها من الدفوع المماثلة، لضمان أن تشير هذه الدفوع إلى حالات طبية نفسية حقيقية أو عجز حقيقي عن الإدراك بسبب عوامل موضوعية (مثل استنشاق الأبخرة السامة)، وألا تُستخدم كذريعة قانونية لتبرير جرائم القتل العائلية. [ 14 ]
  • إصلاح قانون الدفاع بالاستفزاز ، لا سيما فيما يتعلق بالمحفزات التي يمكن الاستناد إليها. فعلى سبيل المثال، عدّلت كندا قانونها الخاص بالاستفزاز في عام 2015، مقيدةً استخدامه، بحيث يجب أن يشكل السلوك الاستفزازي للضحية جريمة جنائية يعاقب عليها بالسجن لمدة خمس سنوات أو أكثر (بدلاً من مجرد "إهانة"). [ 15 ]

جرائم العاطفة والمواقف تجاه النساء

تُرتكب جرائم العاطفة غالبًا ضد النساء بسبب معتقدات سائدة حول الجنسانية الأنثوية ، وتنتشر هذه الجرائم في المجتمعات التي تسودها معايير مزدوجة صارمة فيما يتعلق بالسلوك الجنسي للرجال والنساء، لا سيما فيما يتعلق بالعلاقات الجنسية قبل الزواج والزنا. فعلى سبيل المثال، فيما يخص الزنا، سادت معايير مزدوجة صارمة في العديد من المجتمعات، كدول أمريكا اللاتينية، فيما يتعلق بزنا الرجال والنساء، حيث يُنظر إلى زنا النساء على أنه انتهاك أشد خطورة. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] وقد دعمت القوانين في الغرب هذه الأفكار؛ ففي المملكة المتحدة، قبل عام 1923، كان بإمكان الرجل تطليق زوجته لمجرد زناها، بينما كان على المرأة إثبات خطأ إضافي (كالزنا والقسوة ). [ 19 ] [ 20 ] وبالمثل، كان يُتاح للرجال الذين يقتلون زوجاتهم الخائنات ذريعة العاطفة في جرائم القتل العائلية، بينما لم يكن ذلك متاحًا للنساء اللواتي يقتلن أزواجهن الخائنين (ويُعد قانون جرائم العاطفة في فرنسا، الذي ظل ساريًا حتى عام 1975، مثالًا على ذلك). في المجتمعات التقليدية، لم يكن يُسمح للنساء بالشكوى من العشيقات أو المحظيات ، بل وفي كثير من الثقافات حتى من الزوجات الأخريات (مثل تعدد الزوجات )؛ بينما كانت الغيرة الجنسية لدى الرجال تُعتبر أسمى المشاعر التي تُبرر حتى القتل. وبالمثل، أشارت قوانين جرائم العاطفة إلى قتل الآباء لبناتهم، وليس أبنائهم، بسبب ممارسة الجنس قبل الزواج (مثل القانون الإيطالي الذي كان ساريًا حتى عام 1981)؛ أو قانون الفلبين الذي لا يزال ساريًا حتى اليوم (انظر المادة 247 بعنوان " الموت أو الإصابات الجسدية التي تُلحق في ظروف استثنائية " [ 21 ] ). وفيما يتعلق بالفلبين، يظهر هذا المعيار المزدوج أيضًا في الجرائم المتعلقة بالعلاقات الجنسية خارج إطار الزواج، والتي تُعرّف بشكل مختلف للنساء والرجال، وتُعاقب النساء عليها بشدة أكبر (انظر المادتين 333 و334 [ 21 ] ).

تاريخيًا، اعتبرت بعض المجتمعات جريمة قتل الزوجة لزوجها أشدّ وطأةً من جريمة قتل الزوج لزوجته. كان هذا هو الحال في المملكة المتحدة، حيث كان القانون الإنجليزي ، حتى عام ١٨٢٨، يصنّف جريمة القتل ضدّ من هو أعلى مرتبةً اجتماعيًا، بما في ذلك قتل الزوجة لزوجها، على أنها خيانة عظمى ، وهي جريمة أشدّ وطأةً من القتل العمد، لأنها كانت تُعتبر تهديدًا للنظام الاجتماعي الهرمي. في إنجلترا وويلز، لم تعد الخيانة العظمى تُصنّف كجريمة منفصلة عن القتل العمد بموجب قانون الجرائم ضدّ الأشخاص لعام ١٨٢٨. وقد أُلغيت في أيرلندا عام ١٨٢٩. [ ٢٢ ]

في الإمبراطورية الرومانية، سمح القانون الروماني Lex Julia de adulteriis coercendis الذي وضعه أغسطس قيصر في عام 18 قبل الميلاد بقتل البنات وعشاقهن الذين يرتكبون الزنا على يد آبائهم، كما سمح بقتل عشيق الزوجة الزانية على يد زوجها. [ 23 ]

جرائم العاطفة وهيئات المحلفين

يُعدّ دور هيئات المحلفين في محاكمات جرائم العاطفة مثيرًا للجدل. ففي البرازيل تحديدًا، ثمة مخاوف من وجود خلل جوهري في نظام المحلفين، سواءً بسبب تحيّزهم أو بسبب الإطار القانوني الذي يمنحهم سلطة واسعة، ما يُقلّل من إمكانية التدخل حتى في القرارات التي تُخالف القانون بشكلٍ صارخ. ففي البرازيل، ورغم وجود حق صريح للرجل في قتل زوجته وعشيقها عند ضبطهما متلبسين بالزنا، فقد أُلغي هذا الحق عام ١٨٣٠. [ ٢٤ ] ومع ذلك، فقد شاع تبرئة الرجال في قضايا قتل الزوجات خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، واستمرت هذه الظاهرة حتى في القرن الحادي والعشرين. وقد بُرّئ رجال من قتل زوجاتهم لأسبابٍ مُتعددة، منها الخيانة الزوجية، ومحاولة الانفصال، والامتناع عن ممارسة الجنس. [ 24 ] في عام 1991، قضت المحكمة العليا بأن ما يُسمى بالدفاع المشروع عن الشرف ، المستخدم في هذه المحاكمات، لا أساس له في القانون البرازيلي. [ 25 ] ومع ذلك، استمر استخدام الدفاع المشروع عن الشرف، بما في ذلك في قضية شروع في القتل عام 2017 حيث بُرِّئ رجل من تهمة طعن زوجته السابقة. وأيدت المحكمة العليا البراءة على أساس أن قرار هيئة المحلفين سيادي ولا يجوز تغييره. [ 26 ] في عام 2021، طُلب من المحكمة العليا تحليل الدفاع المشروع عن الشرف، وقضت بأن هذا الدفاع ليس جزءًا من القانون البرازيلي، مؤكدةً بذلك قرار عام 1991، كما قضت بأن هذا الدفاع غير دستوري. نصّ الحكم على إمكانية طعن النيابة العامة في قرار هيئة المحلفين على أساس بطلانه في حال استخدام هذا الدفاع، [ 27 ] وقد أُيّد الحكم النهائي في عام 2023. [ 28 ] وقد رأت المحكمة العليا بالإجماع أن الدفاع المشروع عن الشرف يتعارض مع مبادئ المساواة بين الجنسين، والكرامة الإنسانية، وحماية الحياة المنصوص عليها في دستور البرازيل ، ولذلك حظرت استخدامه بشكل مباشر أو غير مباشر أثناء المحاكمات. [ 29 ] ولا يزال من غير الواضح كيف يُمكن تطبيق حظر هذا الدفاع، وما إذا كان سيُطبّق أصلاً. وقد أعرب خبراء قانونيون وسياسيون عن قلقهم البالغ إزاء طريقة عمل هيئات المحلفين في البرازيل، واصفين التنظيم القانوني بأنه عفا عليه الزمن. ووفقًا لأحد قضاة المحكمة الجنائية:

"إنّ محاكمات القتل أمام هيئة محلفين، وهي نظام شائع، لا تترك للمدعي العام أي سبيل للطعن. صحيحٌ أنه يستطيع استئناف قرار هيئة المحلفين أو الحكم، وأن يحظى بدعم المحكمة العليا، كما في قضية لوبيز، لكن كل قضية تعود إلى محكمة هيئة المحلفين في الولاية... في هذا النظام، تُقرر هيئة المحلفين وفقاً لضميرها لا وفقاً للقانون." [ 24 ]

توصلت دراسة أُعدت للمجلس الوطني لحقوق المرأة إلى ما يلي:

لا تُقيّم هيئة المحلفين الجريمة في حد ذاتها، بل تُقيّم حياة الضحية والمتهم، محاولةً إظهار مدى توافق كل منهما مع ما يُفترض أن يكون السلوك الصحيح للزوج والزوجة... يمكن تبرئة الرجل دائمًا إذا نجح الدفاع في إقناع هيئة المحلفين بأنه كان عاملًا جيدًا وأمينًا، وأبًا وزوجًا مُخلصًا، بينما كانت المرأة خائنة ولم تُؤدِّ واجباتها كربة منزل وأم... وبهذه الطريقة، يُحاكم المتورطون في الجريمة بشكلٍ مُختلف. يُنسب للرجال والنساء أدوارٌ مُختلفة، في نمطٍ يُقصي المواطنة والمساواة في الحقوق. [ 24 ]

البرازيل ليست الدولة الوحيدة التي شهدت أو تشهد جدلاً حول هيئات المحلفين في قضايا جرائم العاطفة؛ فقد كانت قدرة هيئات المحلفين على إصدار أحكام عادلة في جرائم العاطفة قضيةً رئيسيةً في الجمهورية الفرنسية الثالثة . [ 2 ] وفي الهند، كانت جريمة العاطفة هي التي أدت إلى إلغاء المحاكمات أمام هيئة المحلفين، بعد أن برّأت هيئة محلفين رجلاً من قتل عشيق زوجته. [ 30 ]

حسب البلد

الأرجنتين

في الأرجنتين ، تُعامل جرائم العاطفة بجدية، وينص قانون العقوبات الأرجنتيني على عقوبات قاسية لقتل الشريك العاطفي أو الجنسي في ظل وجود ظرف مشدد يتمثل في وجود رابطة ( vínculo ) بين الضحية والجاني. إذا ثبتت إدانة المتهم دون وجود ظروف مخففة، فإن العقوبة الوحيدة الممكنة لهذا النوع من القتل المشدد هي السجن المؤبد . [ 31 ] [ 32 ]

يمكن تخفيف عقوبة السجن المؤبد بسبب خلل عقلي (حتى لو كان الشخص سليم العقل قانونيًا) وأسباب أخرى مثل التأثير الشديد للمشاعر السلبية، والمعروفة باسم الانفعال العنيف . [ 33 ] [ 34 ]

أستراليا

في أستراليا ، كما هو الحال في غيرها من الأنظمة القانونية القائمة على القانون العام ، كانت جرائم العاطفة تخضع تقليديًا للدفاع الجزئي بالاستفزاز ، الذي يحوّل ما كان سيُصنّف قتلًا عمدًا إلى قتل غير عمد . في أوائل القرن الحادي والعشرين، تعرّض دفاع الاستفزاز لانتقادات متزايدة، [ 35 ] [ 36 ] ونتيجة لذلك، ألغت تعديلات قانونية هذا الدفاع أو قيّدت تطبيقه: ففي عام 2003، أصبحت تسمانيا أول ولاية تلغي الدفاع الجزئي بالاستفزاز في قضايا القتل؛ تلتها ولاية فيكتوريا في عام 2005؛ ثم غرب أستراليا في عام 2008؛ [ 35 ] وجنوب أستراليا في عام 2020. [ 37 ] عدّلت مقاطعة العاصمة الأسترالية والإقليم الشمالي القوانين لاستبعاد التحرش الجنسي المثلي غير العنيف، في عامي 2004 و2006 على التوالي. [ 35 ] في كوينزلاند، عُدِّلَ الدفاع الجزئي عن طريق الاستفزاز في المادة 304(1) من قانون العقوبات عام 2011، بهدف "تقليص نطاق هذا الدفاع المتاح لمن يقتلون بدافع التملك الجنسي أو الغيرة". [ 35 ] وفي عام 2014، عُدِّلَ قانون نيو ساوث ويلز بشأن الاستفزاز لينص على أن السلوك الاستفزازي للمتوفى يجب أن يشكل جريمة خطيرة تستوجب المحاكمة. [ 38 ]

البرازيل

لطالما كان يُنظر إلى قتل الزوجات بسبب الزنا بتساهل كبير في البرازيل ، حيث كان الأزواج في القضايا التي يدّعون فيها "الدفاع المشروع عن شرفهم" ( legitima defesa da honra ) مبرراً للقتل. ورغم أن هذا الدفاع لم يُنص عليه صراحةً في قانون العقوبات في القرن العشرين، فقد استُخدم بنجاح من قبل المحامين طوال القرن العشرين، لا سيما في المناطق الريفية، وإن كان ذلك بدرجة أقل في المدن الساحلية الكبرى. وفي عام 1991، رفضت المحكمة العليا البرازيلية صراحةً "الدفاع عن الشرف" لعدم وجود أساس له في القانون البرازيلي. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

في القرن الحادي والعشرين، حسّنت البرازيل الوضع القانوني للمرأة، من خلال القانون المدني الجديد لعام 2002؛ [ 42 ] ومن خلال تغييرات قانونية أخرى مثل إلغاء الحكم الذي كان يعفي المغتصب من العقاب إذا تزوج ضحيته في عام 2005، [ 43 ] وسن قوانين ضد العنف المنزلي في البرازيل .

فرنسا

كثيراً ما بررت الأدبيات الفرنسية في القرن التاسع عشر جرائم العاطفة، كما هو الحال مع الكاتب ألكسندر دوما الابن ، وأثرت على آراء الطبقات العليا، بما في ذلك أعضاء هيئات المحلفين، بشأن جرائم القتل هذه. [ 44 ] [ 45 ]

ترتبط جرائم العاطفة ارتباطًا وثيقًا بفرنسا. فقبل عام 1975، نصّ قانون العقوبات الفرنسي لعام 1810 في المادة 324 على أنه "في حالة الزنا، المنصوص عليها في المادة 336، يُعفى من عقوبة القتل المرتكب بحق الزوجة أو شريكها، لحظة ضبطهما متلبسين، في المنزل الذي يسكنه الزوجان" [أي عقوبة تتراوح بين سنة وخمس سنوات، وفقًا للمادة 326]. [ 46 ] إلا أنه في الواقع، انتهت العديد من جرائم العنف الأسري بتبرئة هيئات المحلفين، الأمر الذي أثار قلق الفقهاء ودفعهم إلى التساؤل عما إذا كان مواطنو هيئة المحلفين في الجمهورية الثالثة مؤهلين لإصدار الأحكام. [ 2 ] وفي ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، بدأت المواقف تجاه العنف الأسري تتغير، كما هو الحال في دول أوروبية أخرى. وفي 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1975، صدر القانون رقم... ألغى القانون 617/75 المادة 17 المادة 324. وقد تأثرت العديد من الدول، بما فيها بعض الدول الغربية كبلجيكا ، قانونيًا بالمادة 324. قبل عام 1997، كان القانون البلجيكي ينص على ظروف مخففة في حالة القتل أو الاعتداء على الزوج/الزوجة المتلبس/ة بالزنا. [ 47 ] [ 48 ] وفي لوكسمبورغ ، نصت المادة 413 (التي أُلغيت عام 2003) على ظروف مخففة في حالات القتل والاعتداء والإصابة للزوج/الزوجة الزاني/ة. [ 49 ] [ 50 ]

استُنسخت المادة 324 من قانون العقوبات الفرنسي من قِبل دول عربية في الشرق الأوسط . ووفقًا لشبكة التوعية بالعنف القائم على الشرف، فقد أثرت قوانين العقوبات التي سُنّت في ظل الإمبراطورية النابليونية على تطور القوانين في شمال إفريقيا والشرق الأوسط. تسمح هذه القوانين بتخفيف الأحكام في جرائم القتل "المتعلقة بالشرف". [ 51 ] وقد استُلهمت المادتان 340 و98 في القانون الأردني من المادة 324 الفرنسية. [ 52 ] [ 53 ] كما استُلهمت المادة 188 من قانون العقوبات العثماني لعام 1858 من المادة 324. واستُخدمت كلتا المادتين الفرنسية 324 والعثمانية 188 لصياغة المادة 340 في القانون الأردني، والتي احتُفظ بها بعد مراجعة القوانين عام 1944، ولا تزال سارية حتى اليوم. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

كان قانون نابليون قانونًا بالغ التأثير، إذ استُلهمت منه العديد من القوانين حول العالم. طُبِّق هذا القانون على جميع الأراضي الخاضعة لسيطرة نابليون، كما أثّر على العديد من الدول الأخرى في أوروبا وأمريكا الجنوبية. [ 57 ] إضافةً إلى التساهل مع جرائم العاطفة، رسّخ هذا القانون سلطة الرجل المطلقة على عائلته، وحرم المرأة من أي حقوق فردية، وقلّص حقوق الأطفال غير الشرعيين . كما أعاد العمل بنظام الرق الاستعماري. [ 57 ] يُستشهد بقانون نابليون كثيرًا في النقاشات حول التغريب والتأثير الأوروبي والإمبريالية . [ 58 ] [ 59 ] كان لقانون نابليون تأثيرٌ أيضًا في " قوانين الزواج من مغتصبك " (التي كانت سارية في فرنسا حتى عام 1994 [ 60 ] ) ، والتي انتشرت لاحقًا إلى أجزاء أخرى من العالم.

كانت فرنسا تتمتع بثقافة مبارزة راسخة تهدف إلى صون الشرف، حتى أن ناشيونال جيوغرافيك أطلقت عليها لقب "عاصمة المبارزة في أوروبا". [ 61 ] وقد انتشرت ثقافة المبارزة هذه إلى أمريكا اللاتينية، وكانت متأصلة بقوة في أوروغواي (انظر أدناه قسم أوروغواي). وفي كورسيكا ، التي تأثرت على مر القرون بالثقافتين الإيطالية والفرنسية، سادت عادة الثأر ، التي كانت تُلزم الكورسيكيين بقتل كل من يمس بشرف عائلاتهم. وبين عامي 1821 و1852، لم يقل عدد جرائم الثأر التي ارتُكبت في كورسيكا عن 4300 جريمة. [ 62 ]

برزت قصص النساء الزانيات، وحالات الانتحار والقتل التي ارتكبت بدافع "العاطفة"، بشكل واضح في الأدب الفرنسي في القرن التاسع عشر، و"في الأدب كما في الحياة، كان لا بد من معاقبة النساء غير التقليديات بشدة خشية أن تلهم مواقفهن المتمردة المزيد من أعمال التمرد". [ 63 ]

هايتي

كانت هايتي ، المستعمرة الفرنسية السابقة، تطبق قانوناً يُجرّم جرائم العاطفة، على غرار القانون الفرنسي، حتى عام 2005، حين أُلغي. [ 64 ] [ 65 ] كما أُلغي تجريم الزنا في عام 2005. [ 64 ] [ 65 ]

إيطاليا

تتمتع إيطاليا بتقاليد عريقة في التعامل مع جرائم العاطفة بتساهل. وحتى عام ١٩٨١، كان القانون ينص على ما يلي: "المادة ٥٨٧: يُحكم بالسجن من ثلاث إلى سبع سنوات كل من يتسبب في وفاة زوجته أو ابنته أو أخته بعد أن يكتشف أنها في علاقة جنسية غير شرعية وفي حالة غضب شديد بسبب جريمة تمس شرفه أو شرف أسرته. وينطبق الحكم نفسه على من يتسبب، في الظروف المذكورة أعلاه، في وفاة الشخص المتورط في علاقة جنسية غير شرعية مع زوجته أو ابنته أو أخته." [ ٦٦ ] [ ٦٧ ]

البرتغال

تتمتع البرتغال بتقاليد عريقة في التسامح، بل وتشجيع، جرائم العاطفة، تحت ذريعة " الدفاع المشروع عن الشرف "، وهو مفهوم تم تطبيقه أيضاً في البرازيل . خلال نظام إستادو نوفو الاستبدادي (1933-1974)، كانت حقوق المرأة مقيدة. ورغم التحسن الملحوظ في معالجة العنف الأسري، لا سيما مع الإصلاحات القانونية عام 1982، إلا أن القضاة ما زالوا يصدرون أحكاماً مخففة، ويعود ذلك جزئياً إلى هيمنة الفكر الأبوي على النظام القضائي. [ 68 ] ورغم أن المحكمة العليا رفضت في السنوات الأخيرة، في معظم الحالات، ذريعة "العاطفة" في جرائم القتل العائلي، [ 69 ] إلا أن هذه الذريعة لا تزال متاحة بسبب الإطار القانوني للقتل في القانون البرتغالي ، وتحديداً المادة 133. تتسم هذه المادة باتساع نطاقها، وقابلة للتأويل، وعقوبتها مخففة للغاية، تتراوح بين سنة وخمس سنوات فقط، وهو ما يؤدي، وفقاً للوائح قانون العقوبات البرتغالي، عادةً إلى أحكام مع وقف التنفيذ. تنص هذه المادة، المسماة "القتل بدافع التفضيل" ( Homicídio privilegiado )، على أنه عندما يقع القتل بدافع انفعال عنيف مفهوم، أو شفقة، أو يأس، أو أي دافع آخر ذي صلة اجتماعية أو أخلاقية، مثل تخفيف درجة ذنب القاتل بشكل كبير، فإن العقوبة في هذه الحالة تتراوح بين سنة وخمس سنوات. [ 70 ] علاوة على ذلك، يقدم قانون العقوبات، بموجب المادتين 71 و72، إرشادات بشأن إصدار الأحكام في الجرائم، مع الإشارة إلى الدوافع النبيلة والاستفزاز من جانب الضحية. [ 70 ] دعت هيئة الخبراء الدولية GREVIO، المسؤولة عن رصد تنفيذ اتفاقية إسطنبول من قبل الدول الأطراف (بما فيها البرتغال)، السلطات البرتغالية إلى إصلاح قانون العقوبات لضمان توافقه مع المادة 42 من الاتفاقية، [ 71 ] التي تنص على أن "تتخذ الأطراف التدابير التشريعية أو غيرها من التدابير اللازمة لضمان عدم اعتبار الثقافة أو العرف أو الدين أو التقاليد أو ما يُسمى "الشرف" مبرراً لأي من أعمال العنف التي يشملها نطاق هذه الاتفاقية، وذلك في الإجراءات الجنائية التي تُتخذ عقب ارتكاب أي من أعمال العنف. ويشمل ذلك، على وجه الخصوص، الادعاءات بأن الضحية قد انتهكت الأعراف أو العادات الثقافية أو الدينية أو الاجتماعية أو التقليدية للسلوك اللائق." [ 72 ]

كانت البرتغال من آخر الدول الأوروبية التي ألغت تجريم الزنا - فقد أُلغي قانون الزنا (الذي كان يُعامل زنا المرأة والرجل بشكل مختلف) عام 1982، وكانت عقوبة زنا المرأة في القرن العشرين في البرتغال من أشد العقوبات في العالم الغربي. [ 73 ] أما فيما يتعلق بقانون القتل، فقبل عام 1975، كان القانون ينص على عقوبة رمزية لا تتجاوز ستة أشهر من النفي من المنطقة لقتل الزوجة أو الابنة دون سن 21 عامًا في حالة ضبطها متلبسة بالزنا/ممارسة الجنس قبل الزواج. [ 74 ] وقد ألغى المرسوم بقانون رقم 262/75 الصادر في 27 مايو 1975 المادة 372 من قانون العقوبات التي كانت تنص على هذا التخفيف؛ [ 75 ] ومع ذلك، استمرت المحاكم بشكل روتيني في استخدام عوامل التخفيف العامة لمنح عقوبات مخففة للأزواج الذين يقتلون بدافع الغيرة أو إنهاء العلاقة الزوجية طوال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. امتد مفهوم تحميل المرأة جزءًا من المسؤولية عن الجرائم المرتكبة ضدها ليشمل جرائم أخرى أيضًا، كالاغتصاب والخطف؛ فعلى سبيل المثال، قضت المحكمة العليا البرتغالية عام ١٩٨٩ بأن سائحتين شابتين كانتا تستقلان السيارات، وقد اختُطفتا واغتُصبتا، قد ساهمتا في الجرائم المرتكبة ضدهما. [ ٧٤ ] ولم يبدأ تبني موقف مختلف على نطاق أوسع من قبل المحاكم إلا في القرن الحادي والعشرين، مع تنامي الخطاب العام والسياسي المناهض للعنف الأسري. [ ٧٤ ]

المملكة المتحدة

كان القتل بسبب الزنا يندرج تقليديًا تحت بند الدفاع بالاستفزاز. في عام 1707، وصف اللورد جون هولت، رئيس القضاة الإنجليزي ، فعل إقامة رجل علاقة جنسية مع زوجة رجل آخر بأنه "أعظم انتهاك للملكية"، وادعى، فيما يتعلق بالزوج المتضرر، أنه "لا يمكن أن يتعرض الرجل لاستفزاز أكبر من هذا". [ 76 ]

في عام 2009، بُرِّئ رجل من تهمة القتل العمد، لكنه أُدين بالقتل غير العمد بسبب الاستفزاز، وذلك لطعنه شريكته وصديقه المقرب حتى الموت عندما وجدهما يمارسان الجنس. [ 77 ] [ 78 ]

على الرغم من إلغاء الاستفزاز في القانون الإنجليزي في 4 أكتوبر 2010 [ 79 ] بموجب المادة 56 (1) [ 80 ] من قانون المحققين والعدالة لعام 2009 ، [ 81 ] فقد تم استبداله بدفاع مشابه نسبيًا ولكن بصياغة أكثر تحديدًا وهو " فقدان السيطرة " الذي تم إنشاؤه بموجب المادة 54. [ 82 ]

أثير جدل واسع النطاق حول تطبيق المحاكم للقانون الجديد؛ فمع أن المادة 55 [ 83 ] تنص على ما يلي: "(6) عند تحديد ما إذا كان فقدان السيطرة على النفس يُعدّ سببًا مؤهلًا (...) (ج) يُتجاهل كون الفعل أو القول يشكل خيانة زوجية"، إلا أن اللورد جادج ، في قرار مثير للجدل في قضية ريج ضد كلينتون أمام محكمة الاستئناف، فسّر الجريمة الجديدة على أنها تسمح باحتساب الخيانة الزوجية ضمن الشق الثالث من الدفاع الجديد (انظر بيكر وتشاو 2012). وقد لاقى هذا القرار انتقادات لاذعة من الأكاديميين. [ 84 ] كما انتقدت فيرا بيرد القرار بشدة، فكتبت: "يبدو أن البرلمان يقول إن الخيانة الزوجية لا تُحتسب، بينما تقول المحكمة إنها تُحتسب". [ 85 ]

أوروغواي

في أوروغواي ، كان يُتسامح مع جرائم العاطفة قانونيًا حتى عام 2017. في ظروف معينة، كان القانون يُبرئ الجاني عندما تُرتكب جريمة قتل أو اعتداء بسبب "عاطفة مُثارة بالزنا". [ 86 ] وقد نصت المادة 36 من قانون العقوبات على ذلك.

" المادة 36. (العاطفة المثيرة للزنا) [ 87 ]

الشغف الذي يثيره كلية الزنا في العصر لتبرئة عقوبة جرائم القتل والإصابات، طالما يتوافق مع المتطلبات التالية:

1. ما هي الوجبة التي تأتي من خلال الكوب الذي يستمتع بالرائحة في الكوب الآخر ويعمل على عكس الأمان.
2. ما الذي يتمتع به الكاتب هو سابقة جيدة وأن فرصة الحصول على المكافأة لن تكون مثيرة للاستفزاز أو تسهيل الأمر ببساطة، من خلال المعرفة المسبقة بالخيانة الزوجية. "

ترجمة:

المادة 36. (الشهوة التي يثيرها الزنا)

إن العاطفة التي تثيرها الزنا تخول المحكمة الإعفاء من العقوبة عن جرائم القتل والإيذاء، شريطة توافر الشروط التالية:

  1. يرتكب أحد الزوجين الجريمة ضد الزوج الآخر الذي ضبطه متلبساً بالجرم، أو ضد العشيق.
  2. يتمتع الجاني بسجل نظيف، ولم تكن فرصة ارتكاب الجريمة ناتجة عن معرفة مسبقة بالخيانة الزوجية أو تم تسهيلها.

منذ عام 2013، تُبذل جهود سياسية متواصلة لإزالة هذا البند من قانون العقوبات. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] وفي 22 ديسمبر/كانون الأول 2017، عُدّلت المادة 36 من قانون العقوبات لإزالة جريمة العاطفة. [ 91 ]

تُعدّ الأوروغواي دولةً يُنظر فيها إلى العنف ضد المرأة على أنه مفارقة ، ويُثار حوله جدلٌ واسع، لا سيما وأنّها تُعتبر من أكثر دول أمريكا اللاتينية تحرراً؛ [ 92 ] ومع ذلك، يُشكّل العنف الأسري مشكلةً خطيرةً للغاية؛ فبحسب دراسةٍ للأمم المتحدة عام 2018، تحتلّ الأوروغواي المرتبة الثانية في أمريكا اللاتينية من حيث معدل قتل النساء على يد شركائهنّ الحاليين أو السابقين، بعد جمهورية الدومينيكان. [ 93 ] ورغم سمعتها كدولةٍ متقدمة، إلا أنّ الأوروغواي متأخرةٌ في تعاملها مع العنف الأسري؛ [ 92 ] فعلى سبيل المثال، في تشيلي ، التي تُعتبر من أكثر دول المنطقة محافظةً اجتماعياً، أُلغي تشريعٌ مماثلٌ يُجيز مثل هذه الجرائم العاطفية عام 1953. [ 94 ]

تأثرت ثقافة أوروغواي بشدة بالثقافة الفرنسية ، من خلال المهاجرين الفرنسيين في القرن التاسع عشر (انظر: الفرنسيون الأوروغوايانيون )، ونتيجة لذلك، انتقل المفهوم الفرنسي لجريمة العاطفة إلى أوروغواي (انظر القسم أعلاه عن فرنسا). كما انتشرت ثقافة المبارزة الفرنسية ، [ 95 ] التي تهدف إلى صون الشرف ، إلى أمريكا اللاتينية، وكانت راسخة بقوة في أوروغواي. وظلت ثقافة الشرف في أوروغواي بارزة حتى القرن العشرين، واستمرت المبارزات في أوروغواي حتى سبعينيات القرن العشرين، [ 96 ] بعد فترة طويلة من التخلي عن هذه الممارسة في أجزاء أخرى من العالم الغربي. كانت المبارزات منتشرة على نطاق واسع في أوروغواي في أوائل القرن العشرين، وتم تقنينها في عام 1920، في خطوة سياسية غير مألوفة؛ وظلت قانونية حتى عام 1992. [ 97 ]

أمثلة

الأرجنتين

فرنسا

المملكة المتحدة

الولايات المتحدة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ هيل، جيرالد ن.؛ هيل، كاثلين (2002). قاموس القانون الشعبي  : تبسيط اللغة القانونية . نيويورك، نيويورك: دار نشر إم جيه إف. رقم ISBN 9781567315530.
  2. 1 2 3 فيرغسون، إي إي (1 ديسمبر 2006). "السلطة القضائية والعدالة الشعبية: جرائم العاطفة في باريس نهاية القرن التاسع عشر". مجلة التاريخ الاجتماعي . 40 (2): 293-315 . doi : 10.1353/jsh.2007.0012 . S2CID 144269630 . 
  3. ↑ بياتلي، ميغان (17 أبريل 2017). "كيف دفعت جريمة قتل امرأة واحدة الأرجنتين إلى إعادة التفكير في فكرة "جرائم العاطفة""" نيو ستيتسمان " . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  4. ↑ بينتريم، ريبيكا (4 يناير 2017). "مكافحة العنف القائم على النوع الاجتماعي: ما تفعله البرازيل والأرجنتين وغيرهما" . مجلة الأمريكتين الفصلية . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  5. ↑ لي، سينثيا (2008). "دفاع الذعر المثلي" . جامعة كاليفورنيا، ديفيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-06-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-11-2020 .
  6. ١ ٢ الاتصالات، حكومة كندا، وزارة العدل، إلكترونيًا (٢٤ سبتمبر ٢٠١٣). "السياق التاريخي - دراسة أولية لما يسمى بجرائم الشرف في كندا" . www.justice.gc.ca . مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٦ .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. 1 2 "الأسئلة القانونية المتكررة" .
  8. ↑ "إلغاء تجريم الزنا والدفوع القانونية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-01-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-05-27 .
  9. ↑ مجلس أوروبا، لجنة الوزراء، الجلسة العامة. "لجنة الوزراء - بشأن حماية المرأة من العنف" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2015 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. 1 2 "قتل آلاف النساء من أجل "شرف" العائلة"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 2015-09-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-05-27 .
  11. ^ شير ، ألي. شور، عيران (2015). ""ظلال الشر الأجنبي": "جرائم الشرف" و"جرائم قتل العائلة" في الصحافة الكندية" (ملف PDF) . العنف ضد المرأة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2021 .
  12. ↑ «مجلس أوروبا - اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي (CETS رقم 210)» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
  13. ↑ "إلغاء تجريم الزنا والدفوع القانونية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  14. ↑ "قانون العقوبات - الجزء الأول: الجرائم والعقوبات [ 25-680.4 ] : الباب الأول: الأشخاص المسؤولون عن العقاب على الجريمة [ 25-29.8 ] " . معلومات تشريعية من ولاية كاليفورنيا. 8 يونيو 1982. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2025.
  15. ↑ فرع الخدمات التشريعية (27 أغسطس 2021). "القوانين الفيدرالية الموحدة لكندا، قانون العقوبات" . laws-lois.justice.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  16. ↑ "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة ميلووكي جورنال" . google.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  17. ↑ دليل أكسفورد لتاريخ أمريكا اللاتينية، حرره خوسيه سي. مويا، ص 387.
  18. ↑ من أجل السكينة والنظام: الأسرة والمجتمع على الحدود الشمالية للمكسيك، 1800-1850، بقلم لورا م. شيلتون، الصفحات 76-87.
  19. ↑ "التغيرات في الطلاق: القرن العشرون - البرلمان البريطاني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  20. ↑ "الطلاق منذ عام 1900 - البرلمان البريطاني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  21. 1 2 "قانون مراجعة قانون العقوبات وقوانين العقوبات الأخرى" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  22. ↑ 9 Geo.4 c. 31, القسمين 1 و 3.
  23. ↑ وولف، جريج (2007). الحضارات القديمة: الدليل المصور للمعتقدات والأساطير والفنون . بارنز أند نوبل. ص 386. ISBN  978-1-4351-0121-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .
  24. 1 2 3 4 "الظلم الجنائي: العنف ضد المرأة في البرازيل" (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 2021-12-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-11-21 .
  25. ↑ بروك، جيمس (29 مارس 1991). ""حظر جرائم قتل الزوجات بدافع الشرف في البرازيل - NYTimes.com" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017 .
  26. ↑ «المحكمة العليا في البرازيل تؤكد حكم هيئة المحلفين بالبراءة في قضية قتل امرأة - صحيفة ريو تايمز» . أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .
  27. ↑ "A Tese da Legítima Defesa da Honra: O que é e por que é غير دستوري؟ | تسييس!" . 29 يوليو 2021. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-11-21 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-21 .
  28. ^ "STF يبطل استخدام الدفاع الشرعي لشرف النساء" . G1 (باللغة البرتغالية البرازيلية). 2023-08-01 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-08-15 .
  29. ↑ باودال (2023-08-01). "المحكمة العليا في البرازيل تمنع مرتكبي جرائم قتل النساء من الاستناد إلى "دفاع الشرف""." . Paudal . تم الاسترجاع في 15-08-2023 .
  30. ↑ «القضية التي ألهمت فيلم "رستم" وألغت نظام هيئة المحلفين في الهند» . ١٢ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢١ .
  31. ^ كريسافولي ، لوكاس (7 فبراير 2023). "هذه نقاط لفهم السجن الدائم في الأرجنتين" . لا تينتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 22 فبراير 2026 .
  32. ^ "المادة 80 Inc. 1 Homicidio Agravado por el vinculo" . Pensamiento Penal (بالإسبانية). 20 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2026 .
  33. ^ برونيتي ، جويدو ليونيل (11 سبتمبر 2025). "المادة 81: القتل في حالة عاطفية عنيفة" . Pensamiento Penal (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 22 فبراير 2026 .
  34. ^ غارسيا باستورميرلو ، باز (19 أبريل 2023). "التنازل عن الحرية المشروطة لسوزانا فريدوز، مكثف من خلال إنشاء حاكم سوريا" . لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 22 فبراير 2026 .
  35. ١ ٢ ٣ ٤ "الاستفزاز والدفاع عن النفس في جرائم القتل المرتبطة بالشريك الحميم والتحرش الجنسي: ورقة إحاطة رقم ٥/٢٠١٢" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أبريل ٢٠١٤ .
  36. ↑ فيتز-جيبون، كيت (2012). "الاستفزاز في نيو ساوث ويلز: ضرورة الإلغاء" . المجلة الأسترالية والنيوزيلندية لعلم الجريمة . 45 (2): 194-213 . doi : 10.1177/0004865812443681 . S2CID 144833987. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-10-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-03-2015 . 
  37. ↑ «جنوب أستراليا تلغي الدفاع عن النفس بدافع الاستفزاز» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-11-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-11-05 .
  38. ↑ "قانون الجرائم لعام 1900 - المادة 23: محاكمة القتل - دفاع جزئي عن الاستفزاز الشديد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2015 .
  39. ↑ ""حظر جرائم قتل الزوجات بدافع الشرف في البرازيل" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 مارس 1991. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
  40. ↑ "إلغاء تجريم الزنا والدفوع القانونية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  41. ↑ "الدفاع عن الشرف: هل لا يزال يُحترم في البرازيل؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2015 .
  42. ↑ "قانون مدني يُصحح عدم المساواة بين الجنسين في البرازيل - صحيفة لوس أنجلوس تايمز" . www.latimes.com . ١٢ يناير ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢٢.
  43. ↑ "إلغاء تجريم الزنا والدفوع القانونية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-10-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-11-2021 .
  44. ^ هيوت بريتشارد ، ماري كاثرين (30 أكتوبر 2010). "حجج الأخلاقيين: La Femme de Claude d'Alexandre Dumas fils" . اكتا فابولا .
  45. ↑ ليبرمان، ل. (1999). "جرائم العقل، جرائم العاطفة: الانتحار والمرأة الزانية في فرنسا في القرن التاسع عشر". مجلة تاريخ الأسرة . 24 (2): 131-147 . doi : 10.1177/036319909902400201 . PMID 11623654. S2CID 10012012 .  
  46. ↑ "فرنسا: قانون العقوبات لعام 1810" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-09-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-09-2021 .
  47. ↑ ماسيت، أدريان. "الزواج والاتحاد الحر: ما هي المساواة في القانون الجنائي؟" (بي دي إف) . جامعة لييج. ص. 229. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 أبريل 2025. 
  48. ↑ "La loi du 24 novembre 1997 Visant a Combattre la العنف au sein du Couple - Violence entre Partenaires - Comment s'ensortir ؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31-03-2016 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2016 . 
  49. ↑ "تنفيذ منهاج عمل بيجين (1995) ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة (2000)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2004. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2017 .
  50. ↑ "الجريدة الرسمية رقم 148 لسنة 2003 - ليجيلوكس" (ملف PDF) . www.legilux.public.lu . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يناير 2016 .
  51. ↑ "جرائم الشرف حسب المنطقة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-12-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-03-01 .
  52. ↑ ستيفاني إيلين نانيس، "مكافحة جرائم الشرف: دليل على وجود مجتمع مدني في الأردن"، مجلة الشرق الأوسط، المجلد 57، العدد 1 (شتاء 2003)، ص 6.
  53. ↑ شيلي، إيلين ر. (2007). استعادة الشرف في الأردن: دراسة استقصائية وطنية للرأي العام حول جرائم "الشرف" . المؤلف. رقم ISBN 978-9957-8607-0-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2021 .
  54. ↑ "مركز استقصاء داعش" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2016 .
  55. ↑ "العنف القائم على النوع الاجتماعي في الأردن: العنف الأسري وجرائم الشرف" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .
  56. ↑ "جرائم الشرف وتكوين النوع الاجتماعي في المجتمعات العربية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-09-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-01-2016 .
  57. ١ ٢ "قانون نابليون المعتمد في فرنسا - التاريخ" . ٩ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠٢١-٠٩-٢٤ . تم الاطلاع عليه في ٢٠٢١-٠٩-٢٤ .
  58. ↑ داوت، مارلين ل. (18 مارس 2021). "رأي | نابليون ليس بطلاً يُحتفى به" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2021 .
  59. ↑ "تذكير بأن نابليون أعاد العبودية إلى فرنسا | ثقافة | تقارير عن الفنون والموسيقى وأسلوب الحياة من ألمانيا | دويتشه فيله | 04.05.2021" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 24-09-2021 . تم الاطلاع عليه في 24-09-2021 .
  60. ↑ "لبنان: إصلاح قوانين الاغتصاب" . 19 ديسمبر 2016.
  61. ↑ لوبيز، ألفونسو (19 أغسطس 2020). "لماذا كانت فرنسا عاصمة المبارزة في أوروبا؟" . ناشيونال جيوغرافيك . ISSN 0027-9358 . 
  62. ↑ ويلشر، كيم (20 أكتوبر 2012). "في كورسيكا، مؤامرات الجريمة والسياسة تحصد روحاً أخرى" . صحيفة الغارديان .
  63. ↑ ليبرمان، ل. (1999). "جرائم العقل، جرائم العاطفة: الانتحار والمرأة الزانية في فرنسا في القرن التاسع عشر". مجلة تاريخ الأسرة . 24 (2): 131-147 . doi : 10.1177/036319909902400201 . PMID 11623654. S2CID 10012012 .  
  64. 1 2 "قاعدة بيانات الأمين العام بشأن العنف ضد المرأة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24-12-2013.
  65. 1 2 "أمر بتعديل نظام الاعتداءات الجنسية والقضاء على التمييز ضد المرأة" (PDF) . لو مونيتور (60). 11 آب/أغسطس 2005 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2013.
  66. ↑ "التقرير الوطني: إيطاليا" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24-09-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 05-11-2019 .
  67. ^ "Omicidio e lesione Personale a causa di onore" . ديريتو24 . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-10-05 . تم الاسترجاع 2015/03/01 .
  68. ↑ "صدمة مع ارتفاع جرائم قتل النساء" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2021 .
  69. ^ بونتيديرا، كاتيا؛ كوينتاس، خورخي. ووكلات ، ساندرا (2020). "جرائم قتل الشريك الحميم: حجج "الجريمة العاطفية" في محكمة العدل العليا البرتغالية" . الحوليات الدولية لعلم الجريمة . 58 (2): 193-216 . دوى : 10.1017/cri.2020.24 . S2CID 231955661 . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-09-14 . تم الاسترجاع 2021-09-14 . 
  70. 1 2 "Decreto-Lei n.° 48/95 - Diário da República n.° 63/1995، Série IA de 1995-03-15" (PDF) . dre.pt . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2021-09-14.
  71. ↑ "تقرير التقييم الأساسي لـ GREVIO" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-12-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-09-2021 .
  72. ↑ "اتفاقية مجلس أوروبا بشأن منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 سبتمبر 2021 .
  73. ↑ أقصى عقوبة كانت 8 سنوات في القانون البرتغالي خلال القرن العشرينكانت أرشفة هذا النص بتاريخ 10 نوفمبر 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) أمرًا غير معتاد بالنسبة لدولة متقدمة؛ ففي فرنسا، نص قانون العقوبات الفرنسي لعام 1810 على عقوبة قصوى مدتها سنتان لجريمة الزنا التي ترتكبها المرأة.يعكس هذا التوجه الذي بدأ في القرن التاسع عشر في الدول الأوروبية نحو تخفيف العقوبات. ثقافياً، في شبه الجزيرة الأيبيرية ، كان يُنظر إلى عفة المرأة على أنها أمر أساسي؛ وفي إسبانيا، كان قانون الزنا صارماً أيضاً، على الرغم من أنه كان أكثر تساهلاً مما هو عليه في البرتغال (عند إلغائه عام 1978، كانت أقصى عقوبة في إسبانيا ست سنوات؛ انظر الزنا في إسبانيا الفرانكوية والتحول الديمقراطي ).
  74. 1 2 3 "Amor Fati: حول 'جرائم العاطفة' في القانون البرتغالي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  75. ^ "المرسوم رقم 262/75، بتاريخ 27 مايو" . 27 مايو 1975.
  76. ↑ "معلومات أساسية حول البيان الصادر عن الفريق العامل المعني بالتمييز ضد المرأة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2015 .
  77. ↑ هودج، كاتي (22 يوليو 2009). "12 عامًا لرجل قتل شريكته وعشيقته" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2019 .
  78. ↑ «تبرئة رجل من جرائم قتل في قارب قناة» . 30 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 – عبر bbc.co.uk.
  79. ↑ أمر بدء النفاذ رقم 4، الأحكام الانتقالية والادخارية، الصادر بموجب قانون المحققين والعدالة لعام 2009 (SI 2010/816 (C. 56))، المادة 6(ب). مؤرشف بتاريخ 28 فبراير 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )؛ وانظر هنا.
  80. ↑ "قانون الطب الشرعي والعدالة لعام 2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2015 .
  81. ↑ "بي بي سي نيوز - المملكة المتحدة - السياسة البريطانية - خطاب الملكة: مناقشة مشاريع القوانين" . 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
  82. ↑ "قانون الطب الشرعي والعدالة لعام 2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2015 .
  83. ↑ "قانون الطب الشرعي والعدالة لعام 2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2015 .
  84. ↑ بيكر؛ تشاو (2012). "المحفزات المساهمة المؤهلة وغير المؤهلة في دفاع فقدان السيطرة: منعطف خاطئ في الخيانة الزوجية". مجلة القانون الجنائي . 76 (3): 254-275 . doi : 10.1350/jcla.2012.76.3.773 . S2CID 220319274 . 
  85. ↑ بيرد، فيرا (23 يناير 2012). "«الخيانة الزوجية بالإضافة إلى» - الدفاع الجديد ضد جريمة القتل . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-09-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-12-11 .
  86. ↑ "النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2019 .
  87. ↑ "قانون العقوبات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-07-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-08-2015 .
  88. ^ "أوروغواي لا تعترف بالقتل من أجل الزنا" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-09-2017 . تم الاسترجاع 2015/03/01 .
  89. ↑ "العنف المنزلي: اقتراح إلغاء المادة 36، حول "العاطفة الاستفزازية من أجل الزنا"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 2016-03-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-03-01 .
  90. ^ "Nuestro Código exonera homicidio por الزنا" . دياريو لا ريبوبليكا . أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-06-21 . تم الاسترجاع 2015/03/01 .
  91. ↑ "القانون رقم 19580" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-07-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-07-2021 .
  92. 1 2 "إن "الوباء الخفي" للعنف ضد المرأة في أوروغواي خارج عن السيطرة" .
  93. ↑ "Muerte de mujeres Ocasionada por su pareja o ex-pareja intima" . 11 يناير 2016. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 .
  94. ^ "Noticiero Judicial: El origen del delito – Femicidio | Poder Judicial" .
  95. ↑ "لماذا كانت فرنسا عاصمة المبارزة في أوروبا" . الجمعية الجغرافية الوطنية . 19 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2021.
  96. ^ "لوس ألتيموس دويلوس" . 28 نوفمبر 2011.
  97. ↑ ""الفقه النبيل وسيادة القانون: لماذا كانت المبارزة قانونية في أوروغواي من عام 1920 إلى عام 1992" محاضرة مع ديفيد س. باركر . 10 مارس 2023.