هنري من غروسمونت، دوق لانكستر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

شعار النبالة المحاط بشريط الرباط لهنري من غروسمونت، إيرل لانكستر الرابع، KG، وهو: "إنجلترا، شريط أزرق، كل نقطة تحمل ثلاث زهور زنبق ذهبية".

كان هنري غروسمونت، دوق لانكستر ( حوالي 1310  - 23 مارس 1361)، رجل دولة ودبلوماسيًا وجنديًا وكاتبًا مسيحيًا إنجليزيًا. كان غروسمونت، مالك قلعة بولينغبروك في لينكولنشاير ، عضوًا في أسرة بلانتاجنت التي كانت تحكم إنجلترا آنذاك. وكان أغنى وأقوى نبلاء المملكة.

كان غروسمونت، نجل ووريث هنري، إيرل لانكستر الثالث ، ومود تشاوورث ، أحد أكثر قادة الملك إدوارد الثالث ثقةً في المراحل الأولى من حرب المائة عام، وبرز بانتصاره في معركة أوبيروش . كان عضوًا مؤسسًا وثاني فارس في وسام الرباط عام 1348، وفي عام 1351 مُنح لقب دوق لانكستر . كان غروسمونت رجلاً ذكيًا ومتأملًا، علّم نفسه الكتابة، وهو مؤلف كتاب "ليفر دي سينتز ميديسينز" ، وهو رسالة دينية شخصية للغاية. يُذكر كأحد مؤسسي ورعاة كلية كوربوس كريستي في كامبريدج ، التي أسستها نقابتان من المدينة عام 1352. [ 1 ] [ 2 ]

الأصول

كان هنري من غروسمونت الابن الوحيد لهنري ، إيرل لانكستر الثالث ( حوالي 1281-1345 )، الذي كان بدوره الأخ الأصغر ووريث توماس، إيرل لانكستر الثاني ( حوالي 1278-1322 ). [ 2 ] وكانوا أبناء إدموند كراوتشباك، إيرل لانكستر الأول (1245-1296)، الابن الثاني للملك هنري الثالث (حكم من 1216 إلى 1272) والأخ الأصغر للملك إدوارد الأول ملك إنجلترا (حكم من 1272 إلى 1307). وبذلك، كان هنري من غروسمونت ابن عم من الدرجة الأولى للملك إدوارد الثاني وابن عم من الدرجة الثانية للملك إدوارد الثالث (حكم من 1327 إلى 1377). وكانت والدته مود دي تشاوورث (1282-1322). [ 3 ] من جهة جدته لأبيه، كان هنري من غروسمونت أيضًا حفيدًا من الجيل الرابع للويس الثامن ملك فرنسا . [ 4 ]

لا يُعرف الكثير عن طفولة غروسمونت وشبابه. ونظرًا للعلاقات العدائية المتزايدة بين عمه توماس والملك إدوارد الثاني - والتي بلغت ذروتها في تمرده وإعدامه عام 1322 - يُشير المؤرخ كينيث فاولر إلى أن هذه الفترة "لا بد أنها كانت حافلة بالأحداث"، وأن "ثروات غروسمونت وفرصه كانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالأحداث المأساوية لتلك السنوات". [ 5 ] لا يُعرف على وجه اليقين عام ومكان ميلاده. ويُعتقد أنه وُلد حوالي عام 1310 في قلعة غروسمونت في غروسمونت ، مونموثشاير ، ويلز. [ 6 ] ووفقًا لمذكراته، كان "شابًا وسيمًا، طويل القامة، أشقر البشرة، ونحيل الجسم"، [ 7 ] وكان بارعًا في فنون القتال أكثر من المواد الأكاديمية؛ ولم يتعلم القراءة إلا في وقت لاحق من حياته. [ 7 ] كان تعليمه تقليديًا، ولكن هذا النهج أنتج الشاب النبيل المثالي الذي كان يُحظى بالإعجاب في ذلك الوقت. [ 7 ]

كان هنري غروسمونت الوريث الشرعي لعمه الثري توماس، إيرل لانكستر الثاني ، الذي أصبح، بزواجه من أليس دي لاسي ، ابنة ووريثة هنري دي لاسي، إيرل لينكولن الثالث ، أغنى نبلاء إنجلترا. أدت الخلافات المستمرة بين توماس وابن عمه، الملك إدوارد الثاني ملك إنجلترا، إلى إعدامه عام 1322. ولعدم وجود ذرية لتوماس، انتقلت ممتلكاته وألقابه إلى شقيقه الأصغر هنري، إيرل لانكستر الثالث، والد غروسمونت. وافق هنري لانكستر على خلع إدوارد الثاني عام 1327، لكنه فقد حظوته لدى وصاية أرملته الملكة إيزابيلا وروجر مورتيمر . عندما تولى إدوارد الثالث، ابن إدوارد الثاني، زمام الحكم شخصيًا عام 1330، تحسنت العلاقات مع التاج، لكن في ذلك الوقت كان هنري لانكستر يعاني من العمى وضعف الصحة. [ ٨ ] تمكن من حضور تتويج الملك الجديد في الأول من فبراير عام ١٣٢٧، حيث منح إدوارد لقب فارس. [ ٩ ] مُنح غروسمونت لقب فارس في العام نفسه، ومثّل والده في البرلمان ، وحضر مجلس الملك . ومن المعروف أنه كان كثير الترحال بين ممتلكات والده، يُفترض أنه كان يُشرف على إدارتها. وفي عام ١٣٣١، شارك في بطولة ملكية في تشيبسايد بمدينة لندن . [ ٦ ] [ ١٠ ] [ ب ] يرى فاولر أن تقارب عمر الملك الجديد وغروسمونت واهتماماتهما كان عاملاً مساعداً في توطيد علاقات آل لانكستر مع التاج، [ ٧ ] ولم يشهد غروسمونت قط تقلبات الحظ التي واجهها والده. [ ١٢ ]

العقارات والتمويل

كان في الأصل وريثًا لسيادتي بوفورت ومونماوث فقط، وبحلول عام 1327، بدا من المرجح أن يرث معظم تركة آل لانكستر . [ 7 ] لم يكن قد استقل بعد عن والده، الذي كان يتلقى منه أموالًا منتظمة [ 13 ] - بلغت 666 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1332 - بالإضافة إلى منح من التاج الإنجليزي مكافأةً لخدمته وتقديرًا لافتقاره إلى دخل شخصي. [ 11 ] منذ أوائل العام التالي، بدأ والده بنقل ممتلكاته في جنوب ويلز إلى اسم جروسمونت، مما منحه دخلًا مستقلًا. [ 11 ] في مارس 1337، كان واحدًا من ستة رجال رقّاهم إدوارد الثالث إلى مراتب أعلى في طبقة النبلاء؛ مُنح أحد ألقاب والده الأقل شأنًا، وهو لقب إيرل ديربي . كما مُنح معاشًا ملكيًا قدره 1000 مارك [ ج ] ( ما يعادل 1,150,000 جنيه إسترليني اعتبارًا من عام 2025 [ د ] ) طوال حياة والده، ووُضعت له عدد من العقارات والامتيازات المربحة. [ 16 ] [ 11 ] وبحلول هذه المرحلة، كانت علاقة غروسمونت المستقبلية بالتاج "مضمونة بشكل فعلي"، كما يعلق فاولر. [ 11 ]  

شهدت أوائل أربعينيات القرن الرابع عشر فترة ضائقة مالية لغروسمونت بسبب عمله كوسيط في عدد من القروض بين الملك والمصرفيين الفلمنكيين. فضلًا عن تعرضه لفترات سجن متعددة كمدين، تمكن غروسمونت في نهاية المطاف من جمع مبالغ طائلة، منها 969 جنيهًا إسترلينيًا لتحرير التاج الملكي الذي رهنه إدوارد، ومجوهرات بقيمة 1500 جنيه إسترليني لإطلاق سراح الملك بعد أن قدم نفسه كضمان للقروض. [ 17 ]

اسكتلندا

في عام 1328، وافق أوصياء إدوارد الثالث على معاهدة نورثامبتون مع روبرت بروس ، ملك اسكتلندا ( حكم من 1306 إلى 1329 )، إلا أن هذه المعاهدة لاقت استياءً واسعًا في إنجلترا، وعُرفت باسم "سلام الجبناء ". رفض بعض النبلاء الاسكتلنديين إعلان ولائهم لبروس، فحُرموا من ميراثهم. غادروا اسكتلندا وانضموا إلى إدوارد باليول ، ابن الملك جون باليول ( حكم من 1292 إلى 1296 )، [ 18 ] الذي عزله إدوارد الأول عام 1296. [ 19 ] كان من بين هؤلاء والد زوجة جروسمونت، هنري دي بومونت ، إيرل بوكان ، وأحد المحاربين المخضرمين في حرب الاستقلال الاسكتلندية الأولى . توفي روبرت بروس عام 1329، وكان وريثه ديفيد الثاني، البالغ من العمر خمس سنوات ( حكم من 1329 إلى 1371 ). في عام 1330، قدّم إدوارد الثالث، الذي كان قد تولى كامل سلطاته حديثًا، طلبًا رسميًا إلى التاج الاسكتلندي لاستعادة أراضي بومونت، إلا أن طلبه قوبل بالرفض. وفي عام 1331، اجتمع النبلاء الاسكتلنديون المحرومون من الميراث في يوركشاير ، وقادهم باليول وبومونت للتخطيط لغزو اسكتلندا. كان إدوارد الثالث على علم بالمخطط، لكنه تغاضى عنه. أبحرت قوات باليول إلى اسكتلندا في 31 يوليو 1332. وبعد خمسة أيام من وصولها إلى فايف ، التقت قوات باليول، التي بلغ قوامها حوالي 2000 رجل، بالجيش الاسكتلندي الذي يتراوح قوامه بين 12000 و15000 رجل، وسحقته في معركة دوبلين مور . تُوّج باليول ملكًا على اسكتلندا في سكون في 24 سبتمبر 1332. [ 19 ] كان دعم باليول داخل اسكتلندا محدودًا، وفي غضون ستة أشهر انهار تمامًا. تعرض لكمين من قبل أنصار ديفيد الثاني في معركة أنان بعد بضعة أشهر من تتويجه، وفر إلى إنجلترا نصف عارٍ وعلى ظهر حصانه بدون سرج. وناشد إدوارد الثالث طلباً للمساعدة. [ 20 ]

في العاشر من مارس، عبر باليول، برفقة اللوردات الاسكتلنديين المحرومين من الميراث وبعض النبلاء الإنجليز، الحدود وحاصروا بلدة بيرويك أبون تويد الاسكتلندية . [ 21 ] وبعد ستة أسابيع، انضم إليهم جيش إنجليزي كبير بقيادة إدوارد الثالث، ليصل إجمالي عدد المحاصرين إلى ما يقارب 10,000 جندي. [ 22 ] كان غروسمونت حاضرًا في حصار بيرويك (1333) ، ولكن من غير المعروف ما إذا كان قد سار مع صهره وباليول، أو مع القوة الإنجليزية الرئيسية. [ 23 ] شعر الاسكتلنديون بأنهم مضطرون لمحاولة فك الحصار، فهاجم جيش قوامه 20,000 رجل الإنجليز في معركة هاليدون هيل ، على بُعد ميلين (3.2 كم) من بيرويك. وتحت وابل كثيف من نيران السهام، انهار الجيش الاسكتلندي، وفرّ أتباع المعسكر بالخيول، وطارد الفرسان الإنجليز الفارين. بلغت الخسائر الاسكتلندية الآلاف، بمن فيهم قائدهم وخمسة من النبلاء الذين لقوا حتفهم في ساحة المعركة. [ 24 ] قُتل الاسكتلنديون الذين استسلموا بأمر من إدوارد، وغرق بعضهم أثناء فرارهم إلى البحر. [ 25 ] أفادت التقارير أن الخسائر الإنجليزية بلغت أربعة عشر؛ بينما تشير بعض السجلات إلى رقم أقل وهو سبعة. [ 26 ] وفي صباح اليوم التالي، 20 يوليو، قُطعت رؤوس نحو مئة اسكتلندي كانوا قد أُسروا . [ 27 ] يُفترض أن غروسمونت شارك في المعركة، ولكن من المحتمل أنه كان ضمن المفرزة التي وُضعت لضمان عدم خروج حامية بيرويك . [ 23 ] استسلمت بيرويك في اليوم التالي للمعركة، وشهد غروسمونت على وثائق الاستسلام وختمها، وبعد ذلك بقليل، على الميثاق الجديد للمدينة. [ 23 ]  

بعد أن أقسم باليول بالولاء لديفيد الثاني، ولأنه كان ينوي إخضاع اسكتلندا للإنجليز، رفض معظم الاسكتلنديين الاعتراف به ملكًا عليهم. في ديسمبر 1334، رافق غروسمونت إدوارد الثالث إلى روكسبورغ في اسكتلندا. لم تحقق القوة الإنجليزية، التي بلغ قوامها 4000 جندي، الكثير وانسحبت في فبراير. كان غروسمونت عضوًا في فريق التفاوض التابع لإدوارد الثالث عندما تم الاتفاق على هدنة قصيرة بعد ذلك بوقت قصير في نوتنغهام . في يوليو، رافق غروسمونت إدوارد الثالث في غزو آخر لاسكتلندا، بجيش قوامه 13000 جندي - وهو عدد كبير للغاية في ذلك الوقت. تم قمع اسكتلندا حتى بيرث شمالًا ، وتولى غروسمونت دورًا بارزًا في شن غارات في عمق البلاد. [ 28 ] في عام 1336، عُيّن غروسمونت قائدًا لـ 500 رجل مسلح و1000 رامي سهام، وسار إلى بيرث. بعد أن أُبلغ غروسمونت بأن أرملة إيرل أثول محاصرة في قلعة لوخيندورب ، قاد قوة صغيرة لإنقاذها وفك الحصار، وهو ما نجح فيه بحلول 16 يوليو. منحه الملك صلاحيات كاملة. بعد وصول إدوارد الثالث إلى بيرث مع الجيش الإنجليزي الرئيسي، أُرسل غروسمونت في غارة بعيدة المدى إلى أبردين ، التي تبعد 100 كيلومتر . عاد بعد أسبوعين، وقد دمر أبردين وألحق دمارًا كبيرًا بالبلاد في طريقه. [ 29 ] توجه إدوارد جنوبًا لمدة ستة أسابيع، تاركًا غروسمونت مسؤولًا عن اسكتلندا التي كانت تحت الاحتلال الإنجليزي. اعتقادًا منه أنه سيدخل في حرب مع فرنسا قريبًا، سحب إدوارد معظم قواته من اسكتلندا في منتصف عام 1336 وأرسل غروسمونت إلى لندن لوضع خطة للدفاع عن موانئ القناة الإنجليزية من مصب نهر التايمز غربًا. [ 30 ] بحلول شهر مايو من العام التالي ، كان قد عاد إلى اسكتلندا برفقة إيرلي وارويك وأروندل ، وبحلول وقت عودته إلى لندن، كانت الحرب مع فرنسا قد بدأت. [ 31 ] [ هـ ] يشير فاولر إلى أنه "على الرغم من أن هنري نادرًا ما لعب دورًا قياديًا في جميع هذه الحملات العسكرية، إلا أنها شكلت تدريبًا لا يُقدر بثمن للسنوات القادمة". [ 34 ]  

شمال شرق فرنسا

ربما كانت أول رحلة خارجية لغروسمونت إلى برابانت عام ١٣٣٢. [ ٣٥ ] بعد ست سنوات، سافر مع إدوارد الثالث إلى فلاندرز، والتي بدأت بدايةً غير موفقة عندما عجز الملك عن دفع أو حث حلفائه السابقين على مهاجمة الفرنسيين. [ ٣٦ ] حضر غروسمونت اجتماع إدوارد الباذخ مع إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، لويس الرابع ، في كوبلنز . كانت هذه مهمة دبلوماسية وسط مظاهر احتفالية مهيبة؛ أبرم إدوارد الثالث اتفاقيات مع عدد من الحكام، بمن فيهم لويس، بموجبها يقدمون قوات مقابل دفعات مالية. عُيّن إدوارد نائبًا إمبراطوريًا . ولتعزيز التحالف الفلمنكي، ونظرًا لضائقة إدوارد المالية، سُجن غروسمونت وإيرل سالزبوري كضامنين لإدوارد لتوفير باقي المبلغ المستحق لحلفائه. [ ٣٦ ] [ و ] على مدار العام، شنت القوات البحرية الفرنسية غارات على الساحل الجنوبي الإنجليزي . [ 38 ] خطط إدوارد الثالث لغزو فرنسا بجيشه من الحلفاء عام 1339، لكنه واجه صعوبة بالغة في جمع الأموال اللازمة لدفع رواتبهم؛ فقد تكبّد هو وسفراؤه نفقات تفوق قدرته المالية بكثير. قاد غروسمونت جزءًا من جيش إدوارد الثالث عندما غزا فرنسا أخيرًا في سبتمبر 1339. [ 39 ] [ 36 ] حوصرت كامبراي ، ودُمّرت المنطقة المحيطة بها، وجرت محاولة فاشلة لاقتحام المدينة. توغل جيش الحلفاء أكثر في فرنسا، لكن الفرنسيين رفضوا القتال. في منتصف أكتوبر، وجّه الفرنسيون تحديًا رسميًا للمعركة. قبل إدوارد التحدي واحتل موقعًا دفاعيًا قويًا في لا كابيل ، والذي رفض الفرنسيون مهاجمته؛ [ 40 ] قاد غروسمونت مفرزة . [ 36 ] بعد نفاد المؤن والأموال، وتدهور الأحوال الجوية، انسحب جيش الحلفاء وتشتت. وصل غروسمونت إلى بروكسل مع الجيش في نهاية شهر أكتوبر، حيث تم الاحتفال بالحملة بإقامة بطولة . [ 40 ]

في الفترة من ٢٩ مارس إلى ٣ أبريل ١٣٤٠، حضر غروسمونت البرلمان في لندن، حيث تم التصويت على إعانة كبيرة للتاج. [ ٤١ ] في غضون ذلك، وبتشجيع من إدوارد الثالث، ثار الفلمنكيون ، أتباع فيليب السادس، خلال فصل الشتاء. وانضموا إلى حلفاء إدوارد في القارة الأوروبية وشنوا هجومًا في أبريل، والذي باء بالفشل. وبدأ هجوم فرنسي ضد هذه القوات في ١٨ مايو، وحقق نتائج متباينة؛ وكان حلفاء إدوارد، الذين فاقهم الفرنسيون عددًا، في أمس الحاجة إلى الجيش الإنجليزي لتعزيز صفوفهم. [ ٤٢ ]

كان غروسمونت حاضرًا في النصر الإنجليزي العظيم في معركة سلويس البحرية في يونيو 1340. [ 36 ] هاجم الأسطول الإنجليزي، رغم قلة عدده، الأسطول الفرنسي واستولى على 190 سفينة من أصل 213 سفينة فرنسية أو أغرقها. [ 43 ] تراوحت خسائر الفرنسيين بين 16000 و20000 قتيل. [ 44 ] [ 45 ] أُسر القائدان الفرنسيان، وأُعدم أحدهما شنقًا من سارية سفينته، ​​بينما قُطع رأس الآخر. [ 46 ] بعد ذلك بوقت قصير، طُلب من غروسمونت أن يُقدم نفسه كرهينة في الأراضي المنخفضة لتجار سددوا ديون الملك التي بلغت 9450 جنيهًا إسترلينيًا. [ 47 ] ولأن غروسمونت كان قد ألزم نفسه شخصيًا لعدد من دائني إدوارد، فقد سُجن كمدين. وبقي رهينة حتى العام التالي، واضطر إلى دفع فدية كبيرة لإطلاق سراحه. [ 48 ] ​​لم يتمكن من الانضمام إلى الجيش الإنجليزي إلا عندما حاصر تورناي، وذلك بعد أن وعد بأنه إذا لم يسدد كامل ديونه، فسيعود طواعيةً لفترة سجن أخرى. [ 47 ] في سبتمبر، كان غروسمونت ضمن الوفد الذي وقّع هدنة إسبليشين ، وهي هدنة لمدة خمس سنوات. [ 47 ] لم يتمكن إدوارد من جمع الأموال اللازمة لسداد قروضه، وفي 25 سبتمبر، عاد غروسمونت إلى مالين ، وكما كتب الملك في أكتوبر، "ليُسجن" مرة أخرى. [ 49 ] لم يُعامل غروسمونت معاملة سيئة، على الرغم من أن الملك ربما بالغ في وصف وضعه لأغراض إعلامية داخلية. سُمح لغروسمونت بالخروج بشروط لحضور مباريات الفروسية عدة مرات، وتلقى خمسة ماركات يوميًا كمصروفات. [ 49 ] في النهاية، تمكن من الحصول على ثلاثة قروض بين مايو وأغسطس 1341 لفك سند دينه. كانت هناك تكاليف ورسوم أخرى عديدة لا تزال مستحقة، واستمرت المفاوضات بشأنها حتى العام التالي عندما تولى الملك سداد الديون. [ 49 ]  

عند عودته، عُيّن نائبًا للملك في الشمال، أو اسكتلندا، وأقام في روكسبورغ حتى عام 1342، حين سمحت هدنة دامت ستة أشهر بإقامة عدد من المبارزات والبطولات. [ 17 ] أمضى السنوات التالية في مفاوضات دبلوماسية في البلدان المنخفضة وقشتالة وأفينيون . [ 6 ]

جنوب غرب فرنسا

1345

خريطة لجنوب غرب فرنسا عام 1345 توضح التحركات الرئيسية للقوات بين أغسطس ونوفمبر
تحركات القوات من أغسطس إلى نوفمبر 1345
  تقدم ديربي
  تراجع ديربي
  تقدم لويس من بواتييه
  تأهل ديربي إلى أوبيروش
  عودة ديربي إلى لا ريول

قرر إدوارد الثالث في أوائل عام 1345 مهاجمة فرنسا على ثلاث جبهات. سيقود إيرل نورثامبتون قوة صغيرة إلى بريتاني ، وستتجه قوة أكبر قليلاً إلى غاسكوني بقيادة غروسمونت، وسيرافق الجيش الإنجليزي الرئيسي إدوارد إما إلى شمال فرنسا أو فلاندرز . [ 50 ] عُيّن غروسمونت نائبًا للملك في غاسكوني في 13 مارس 1345 [ 51 ] وحصل على عقد لتجنيد قوة قوامها 2000 رجل في إنجلترا، وقوات إضافية في غاسكوني. [ 52 ] نصّ عقد العمل المفصّل بدقة على مدة ستة أشهر تبدأ من تاريخ بدء الحملة في غاسكوني، مع خيار لإدوارد لتمديده ستة أشهر أخرى بنفس الشروط. [ 53 ] مُنح ديربي (غروسمونت) درجة عالية من الاستقلالية، فعلى سبيل المثال، كانت تعليماته الاستراتيجية: "si guerre soit, et a faire le bien q'il poet" (...  إذا كانت هناك حرب، فافعل ما بوسعك  ...). [ 54 ]

في التاسع من أغسطس عام 1345، وصل غروسمونت إلى بوردو برفقة 500 جندي، و1500 رامي سهام إنجليزي وويلزي - 500 منهم يمتطون المهور لزيادة قدرتهم على المناورة [ 55 ] - بالإضافة إلى قوات مساعدة ودعم. [ 56 ] وبدلاً من مواصلة حرب الحصار الحذرة، عزم على توجيه ضربة مباشرة للفرنسيين قبل أن يتمكنوا من حشد قواتهم. [ 57 ] قرر التوجه إلى بيرجيراك، التي كانت تتمتع بروابط إمداد نهرية جيدة مع بوردو، والتي ستوفر للجيش الأنجلو-غاسكوني قاعدةً ينطلق منها في الحرب ضد الفرنسيين [ 58 ] ويقطع خطوط الإمداد بين القوات الفرنسية شمال وجنوب نهر دوردوني. بعد ثماني سنوات من الحرب الدفاعية التي خاضها الأنجلو-غاسكونيون، لم يكن لدى الفرنسيين أي توقعات بأنهم قد يشنون أي هجمات. [ 55 ] تحرك غروسمونت بسرعة وفاجأ الجيش الفرنسي في بيرجيراك في السادس والعشرين من أغسطس، وهزمه هزيمة ساحقة في معركة كر وفر . [ 59 ] كانت الخسائر الفرنسية فادحة، حيث قُتل أو أُسر العديد. [ 60 ] قُدِّر نصيب ديربي من فدية الأسرى والغنائم بـ 34,000 جنيه إسترليني، أي ما يقارب أربعة أضعاف دخله السنوي من أراضيه. [ g ] [ 62 ]  

ترك غروسمونت حامية كبيرة في المدينة، ثم اتجه شمالًا بجيش قوامه ما بين 6000 و8000 رجل [ 63 ] إلى بيريجو، عاصمة مقاطعة بيريجور [ 64 ] ، حيث حاصرها غروسمونت واستولى على عدة حصون على الطرق الرئيسية المؤدية إليها. جمع جون، دوق نورماندي ، نجل وولي عهد فيليب السادس، جيشًا يُقال إن تعداده يزيد عن 20000 جندي، وقام بمناورات في المنطقة. في أوائل أكتوبر، تمكنت فرقة كبيرة من فك الحصار عن المدينة، وطردت قوات غروسمونت، وبدأت بمحاصرة المواقع الحصينة التي يسيطر عليها الإنجليز [ 65 ] . حاصرت قوة فرنسية قوامها 7000 جندي قلعة أوبيروش، التي تقع على بُعد 14 كيلومترًا (9 أميال) شرق بيريجو. [ 66 ] وصل رسول إلى غروسمونت، الذي كان قد عاد بالفعل إلى المنطقة مع قوة مؤقتة قوامها 1200 جندي إنجليزي وغاسكوني: 400 رجل مسلح و800 رامي سهام على ظهور الخيل. [ 67 ] 

بعد مسيرة ليلية، هاجم غروسمونت المعسكر الفرنسي في 21 أكتوبر/تشرين الأول بينما كان الفرنسيون يتناولون العشاء، مُباغتًا إياهم. دارت معركة شرسة بالأيدي، انتهت عندما خرج قائد الحامية الإنجليزية الصغيرة في القلعة وانقضّ على مؤخرة القوات الفرنسية. فتراجع الفرنسيون وفرّوا هاربين. طاردهم فرسان ديربي بلا هوادة. الخسائر الفرنسية غير مؤكدة، لكنها فادحة. وصفها المؤرخون المعاصرون بأنها "مروعة" [ 68 ] و"عالية للغاية" [ 64 ] و "مذهلة" [ 69 ] و"كبيرة" [ 66 ] . أُسر العديد من النبلاء الفرنسيين، بينما قُتل الرجال ذوو الرتب الأدنى، كما جرت العادة [ 70 ] . درّت الفدية وحدها ثروة طائلة على العديد من جنود جيش غروسمونت، وكذلك على غروسمونت نفسه، الذي قيل إنه ربح ما لا يقل عن 50 ألف جنيه إسترليني من أسرى ذلك اليوم. [ 71 ] وصل إيرل بيمبروك بعد توقف الأعمال العدائية؛ استقبله جروسمونت قائلاً: "مرحباً بك يا ابن عم بيمبروك. لقد وصلت في الوقت المناسب تماماً لرش الماء المقدس على الموتى." [ 72 ]

وُصفت حملة غروسمونت التي استمرت أربعة أشهر بأنها "أول حملة برية ناجحة في  حرب المائة عام"، التي بدأت قبل أكثر من ثماني سنوات. [ 73 ] وقد أشاد المؤرخون المعاصرون بالبراعة العسكرية التي أظهرها غروسمونت في هذه الحملة، فوصفوه بأنه "قائد عسكري بارع ومبتكر"؛ [ 74 ] "يرقى إلى مستوى العبقرية"؛ [ 75 ] "متألق للغاية"؛ [ 76 ] "مذهل"؛ [ 77 ] "رائع". [ 78 ]

1346

خريطة لمسار لانكستر في عام 1346
خريطة مسار كتيبة لانكستر عام 1346

عُيّن دوق نورماندي قائداً لجميع القوات الفرنسية في جنوب غرب فرنسا عام 1346، كما كان الحال في خريف العام السابق. في مارس من العام نفسه، زحف جيش فرنسي بقيادة الدوق جون، يتراوح عدده بين 15,000 و20,000 جندي، [ 79 ] متفوقاً تفوقاً هائلاً على أي قوة يمكن أن يحشدها الإنجليز والغاسكونيون، [ 80 ] نحو بلدة إيغيون وحاصرها في الأول  من أبريل. كانت البلدة تُشرف على ملتقى نهري غارون ولوت ، مما يعني أنه لم يكن بوسع الفرنسيين شنّ هجومٍ أعمق في غاسكونيا ما لم يتم الاستيلاء على البلدة. [ 79 ] في الثاني من أبريل ، أُعلن عن نداء رسمي للتجنيد ، وهو دعوة رسمية لحمل السلاح لجميع الذكور القادرين على حمل السلاح، في جنوب فرنسا. [ 79 ] [ 81 ] أرسل غروسمونت، الذي أصبح يُعرف باسم لانكستر بدلاً من ديربي بعد وفاة والده، [ h ] نداءً عاجلاً لطلب المساعدة إلى إدوارد. [ 82 ] لم يكن إدوارد ملزمًا أخلاقيًا فقط بمساعدة تابعه، بل كان ملزمًا بذلك تعاقديًا أيضًا؛ فقد نصّ عقده مع لانكستر على أنه إذا تعرض لانكستر لهجوم بأعداد هائلة، فإن إدوارد "سينقذه بطريقة أو بأخرى". [ 83 ] 

شنت حامية إيغيون، التي بلغ قوامها نحو 900 رجل، غارات متكررة لعرقلة العمليات الفرنسية، بينما حشد لانكستر القوة الأنجلو-غاسكونية الرئيسية في لا ريول ، على بُعد حوالي 48 كيلومترًا ، باعتبارها تهديدًا. لم يتمكن الدوق جون قط من فرض حصار كامل على المدينة، ووجد أن خطوط إمداده تتعرض لمضايقات شديدة. وفي إحدى المرات، استخدم لانكستر قوته الرئيسية لمرافقة قطار إمداد كبير إلى المدينة. [ 79 ] 

في يوليو، نزل الجيش الإنجليزي الرئيسي في شمال فرنسا وتوجه نحو باريس. أمر فيليب السادس ابنه، الدوق جون، مرارًا وتكرارًا بفك الحصار ونقل جيشه شمالًا. رفض الدوق جون، معتبرًا ذلك مسألة شرف. بحلول أغسطس، انهار نظام الإمداد الفرنسي، وانتشر وباء الزحار في معسكرهم، وتفشى الفرار، وأصبحت أوامر فيليب استبدادية. [ 84 ] [ 85 ] في 20 أغسطس، تخلى الفرنسيون عن الحصار ومعسكرهم وانسحبوا. [ 86 ] بعد ستة أيام، مُني الجيش الفرنسي الرئيسي بهزيمة ساحقة في معركة كريسي بخسائر فادحة، [ 87 ] قبل أن يتمكن جيش الدوق جون من تعزيزه. [ 88 ] ثم حاصر الإنجليز ميناء كاليه . [ 89 ]

تردد فيليب: ففي اليوم الذي بدأ فيه حصار كاليه، سرح معظم جيشه توفيرًا للمال، وكان مقتنعًا بأن إدوارد قد أنهى غارته الكبيرة على الخيول وسيتوجه إلى فلاندرز لإعادة جيشه إلى الوطن. في السابع من  سبتمبر أو بعده بقليل، تواصل الدوق جون مع فيليب، بعد أن كان قد سرح جيشه قبل ذلك بوقت قصير. في التاسع من  سبتمبر، أعلن فيليب أن الجيش سيتجمع مجددًا في كومبيين في الأول من  أكتوبر، وهي فترة قصيرة للغاية، ثم سيزحف لنجدة كاليه. [88] من بين نتائج أخرى، سمح هذا التردد لغروسمونت في الجنوب الغربي بشن هجمات على كيرسي وبازاداي ؛ وقاد هو نفسه غارة كبيرة على الخيول لمسافة 260 كيلومترًا شمالًا عبر سانتونج وأونيس وبواتو ، فاستولى على العديد من المدن والقلاع والمواقع المحصنة الصغيرة ، واقتحم مدينة بواتييه الغنية . أدت هذه الهجمات إلى إرباك الدفاعات الفرنسية في المنطقة بشكل كامل، وحوّلت بؤرة القتال من قلب غاسكونيا إلى مسافة 97 كيلومترًا أو أكثر خارج حدودها. [ 90 ] بحلول الأول من أكتوبر، لم يصل إلى كومبيين سوى عدد قليل من القوات الفرنسية، وبينما كان فيليب وحاشيته ينتظرون ازدياد أعدادهم، وردت أنباء فتوحات لانكستر. ظنًا منهم أن لانكستر يتجه نحو باريس، غيّر الفرنسيون نقطة تجمع أي جنود لم يكونوا قد حشدوا قواتهم في كومبيين إلى أورليان، وعززوا صفوفهم ببعض الجنود الذين تم حشدهم بالفعل، لمنع ذلك. بعد أن اتجه لانكستر جنوبًا عائدًا إلى غاسكونيا، أُعيد توجيه الفرنسيين الموجودين في أورليان أو المتجهين إليها إلى كومبيين؛ وانهارت الخطط الفرنسية وتحولت إلى فوضى عارمة. [ 91 ]   

دوق لانكستر

شعارات النبالة لإدموند كراوتشباك، إيرل لانكستر، وخلفائه

في عام ١٣٤٥، بينما كان غروسمونت في فرنسا، توفي والده. أصبح هنري الابن إيرل لانكستر ، أغنى وأقوى نبلاء المملكة. كما ورث بارونية هالتون . بعد مشاركته في حصار كاليه عام ١٣٤٧، كرّم الملك لانكستر بضمه كعضو مؤسس وثاني فارس في وسام الرباط عام ١٣٤٨. [ ٩٢ ] في العام نفسه، توفيت أليس دي لاسي ، وانتقلت ممتلكاتها (التي احتفظت بها بعد إعدام توماس لانكستر)، بما في ذلك شرف بولينغبروك وقلعة بولينغبروك ، إلى غروسمونت. في عام ١٣٥١، منح إدوارد لانكستر شرفًا أعظم عندما منحه لقب دوق لانكستر . كان لقب الدوق حديثًا نسبيًا في إنجلترا؛ إذ لم يكن هناك سوى لقب دوقي إنجليزي آخر من قبل. [ ١ ] [ ي ]

إضافةً إلى ذلك، مُنحت الدوقية صلاحياتٍ قياديةً على مقاطعة لانكشاير ، مما خوّل غروسمونت إدارتها بشكلٍ مستقلٍ تقريبًا عن التاج. [ 93 ] كان هذا المنح استثنائيًا في التاريخ الإنجليزي؛ إذ لم تكن هناك سوى مقاطعتين قياديتين أخريين في إنجلترا: دورهام ، التي كانت إمارةً أسقفيةً قديمة، وتشستر ، التي كانت تابعةً للتاج. ويُعدّ منح إدوارد لانكستر هذه الامتيازات الواسعة دليلًا على تقديره الكبير له. كان الرجلان ابني عمٍّ من الدرجة الثانية من خلال جدّهما الأكبر الملك هنري الثالث، وكانا متقاربين في العمر (وُلد إدوارد عام 1312)، لذا فمن الطبيعي افتراض وجود علاقة صداقةٍ قويةٍ بينهما. ومن العوامل الأخرى التي ربما أثّرت في قرار الملك حقيقة أن هنري لم يكن لديه وريثٌ ذكر، لذا مُنح الدوقية فعليًا لجروسمونت طوال حياته فقط، ولم يكن من المتوقع أن تكون وراثية. [ 6 ]

1350–1352

كان غروسمونت حاضرًا في النصر البحري في معركة وينشيلسي عام 1350. قاد كل من الملك غونت والأمير إدوارد وغروسمونت سفينته الخاصة؛ وخلال المعركة، يُزعم أنه أنقذ حياة الأمير الأسود وجون غونت ، [ 94 ] ابني إدوارد الثالث. تُعد هذه اللوحة من اللوحات القليلة التي لدينا عن المعركة، بفضل فرواسار، على الرغم من أن الأخير وصفها بأنها خلابة. [ 95 ] أمضى السنوات الأخيرة من العقد في المبارزة في القارة الأوروبية، ولكن بحلول عام 1351، كان غروسمونت قد شن حملة صليبية إلى بروسيا ، وهناك قرر الانضمام إلى فرسان التيوتون . ومع ذلك، تم أسره وأُجبر على دفع فدية قدرها 30,000 تاج. بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى بروسيا، كانت قد وُقعت هدنة مع الهراطقة. كان ينوي العودة إلى إنجلترا، ربما عبر بولندا، على الرغم من أنه ربما خاض حملة منفصلة في ليتوانيا أولًا. [ 95 ] يذكر هاينريش فون هيرفورد أنه بعد مغادرة الشمال بفترة وجيزة، تعرضت طليعة الدوق للسرقة على يد فرسان ليتوانيين، مما دفعه إلى العودة إلى إنجلترا عبر كولونيا . وهناك، نشب خلاف بينه وبين أوتو، دوق برونزويك، الذي اتهمه علنًا بالتخطيط لاختطافه في وستفاليا . وكاد هذا الخلاف أن يؤدي إلى مبارزة بين الرجلين في باريس، لولا تدخل الملك الفرنسي جون شخصيًا، الذي يشير فاولر إلى أنه لم يكن متأكدًا من الطرف المتضرر - هل هو غروسمونت بسبب اتهامه الأصلي بالاختطاف، أم برونزويك بسبب ترهيبه غير اللائق؟ [ 96 ] وفي النهاية، اعتبر جون أن غروسمونت هو الطرف المتضرر. وسافر إلى باريس برفقة حاشية من 50 فارسًا، حيث استُقبل استقبالًا حافلًا. وعلى الرغم من محاولة جون التوفيق بين الدوقين، إلا أن ذلك ثبت استحالته. لم يُعلن بطلان النزال إلا يوم المبارزة، دون تحميل أيٍّ من الطرفين تكاليف أو غرامات. [ 97 ] وبينما يرى فاولر أن مبارزة غروسمونت ربما لم تُسفر عن شيء، فإن الأهم من ذلك، كما يرى فاولر، هو أن إقامته الطويلة في الخارج أتاحت له جمع معلومات استخباراتية عن البلاط الفرنسي وتقييم انقساماته العسكرية والسياسية. [ 98 ]

1356

نورماندي

بين ذلك الحين وعام 1355، انصبّ جروسمونت معظم وقته وجهوده على العمل الدبلوماسي لدى الكوريا البابوية عقب وفاة البابا كليمنت في ديسمبر 1352 والانتخاب المعقد لخلفه، البابا إنوسنت السادس ، الذي كانت استراتيجيته الأساسية هي إحلال السلام بين فرنسا وإنجلترا. [ 98 ] ومع انهيار معاهدة غين عام 1354 ، [ 99 ] [ 100 ] ثبت فشل هذه السياسة، وبحلول العام التالي اندلعت حرب شاملة بين إنجلترا وفرنسا من جديد. [ 101 ] من الجانب الإنجليزي، ربما يعود ذلك جزئيًا إلى تقارير غروسمونت الاستخباراتية، التي ربما أشار فيها إلى الانقسامات في الطبقة الأرستقراطية الفرنسية في عهد جون، مع التأكيد على التواصل المفيد الذي أجراه والمبادرات الودية التي تلقاها من شارل، ملك نافارا الجديد ، الذي كان يمتلك عدة قلاع حصينة - ومحصنة تحصينًا قويًا - في نورماندي، [ 102 ] والتي كان جميع قادتها ، كما يذكر روجرز، "موالين لإدوارد بلا منازع". لم يمضِ وقت طويل حتى بدأ المال والحماس للحرب ينفدان في فرنسا. يصف المؤرخ الحديث جوناثان سومبشن الإدارة الوطنية الفرنسية بأنها "تنهار في ضغائن وكراهية متبادلة". [ 103 ] كان جزء كبير من شمال فرنسا يتحدى جون علنًا، وسجل أحد المؤرخين المعاصرين أن "ملك فرنسا كان مكروهًا بشدة في مملكته". ثارت أراس وقتل مواطنوها الموالين. ورفض كبار نبلاء نورماندي دفع الضرائب. في الخامس من أبريل عام ١٣٥٦، كانوا يتناولون العشاء على مائدة شارل، الابن الأكبر لجون ( ولي العهد ) ، عندما وصل جون برفقة رجال مسلحين، واعتقل عشرة من أكثرهم صراحة؛ أُعدم أربعة منهم بإجراءات موجزة. [ ١٠٤ ] وكان من بين المسجونين شارل نافارا سيئ السمعة، أحد أكبر ملاك الأراضي في نورماندي، والذي عُرف بخيانته. [ ١٠٤ ] [ ك ] أرسل نبلاء نورماندي الذين لم يُعتقلوا إلى نافارا طلبًا للتعزيزات. ولدى تلقي لويس نبأ ذلك، بدأ بتجنيد القوات. [ ١٠٦ ] كما توجه نبلاء نورماندي إلى إدوارد طلبًا للمساعدة. [ ١٠٤ ] سيطر جيش جون على معظم نورماندي وحاصر الحصون التي كانت تحت سيطرة المتمردين والتي رفضت الاستسلام. [ ١٠٧ ]تولى تشارلز، ابن جون، والذي كان بالإضافة إلى كونه ولي العهد دوق نورماندي ، مسؤولية قمع هؤلاء المتمردين. [ 108 ]

خريطة لدوقية نورماندي، توضح موقع مدينة كاين
دوقية نورماندي

تفاوض أنصار نافارا على تحالف مع إدوارد. كان الإنجليز يُعدّون حملةً إلى بريتاني بقيادة غروسمونت، كجزء من حرب الخلافة البريتونية . حوّل إدوارد مسار هذه الحملة إلى نورماندي لدعم المتمردين الفرنسيين. [ 107 ] في الأول من يونيو عام 1356، غادرت قوةٌ أوليةٌ قوامها 140 جنديًا و200 رامٍ و1400 حصان ساوثهامبتون على متن 48 سفينة متجهةً إلى الشواطئ القريبة من سانت فاست لا هوغ في شمال شرق كوتينتان. [ 108 ] كانت الخيول المنقولة على متن سفن ذلك الزمان تحتاج إلى عدة أيام من الراحة للتعافي، وإلا فإنها كانت عُرضةً للانهيار، أو حتى الموت، عند ركوبها. [ 109 ] في 18 يونيو، وصل غروسمونت ورفع القوة الإنجليزية إلى 500 جندي و800 رامٍ بالقوس الطويل . وقد تم تعزيزهم بـ200 نورماني بقيادة فيليب ملك نافارا . انضم القائد الإنجليزي روبرت نولز إلى لانكستر في مونتبورغ برفقة 800 رجل إضافي من الحاميات الإنجليزية في بريتاني. ويشير المؤرخ كليفورد روجرز إلى أن هؤلاء الرجال البالغ عددهم 2300 رجل [ 1 ] قد تم تعزيزهم بما يصل إلى 1700 رجل من التحصينات التي يسيطر عليها النافاريون خلال الشهر التالي. [ 110 ]

شيفوشيه

كان الهدف الرئيسي لجيش لانكستر هو فك الحصار عن معاقل نافارا المحاصرة في بونت أوديمير وبريتوي وتيليير سور أفر . [ 111 ] انطلق جيش لانكستر الصغير إلى نورماندي الخاضعة للسيطرة الفرنسية في 24 يونيو. واتخذت رحلتهم شكل مناورة عسكرية . كان جميع المشاركين على ظهور الخيل وتحركوا بسرعة نسبية مقارنة بجيوش تلك الفترة. نُهبت القرى وسُوّيت بالأرض، وكذلك المدن والتحصينات الضعيفة التي يسهل الاستيلاء عليها؛ بينما تم تجاهل المواقع الأقوى. انتشرت فرق من الجيش على طول خط السير الرئيسي، مما أدى إلى نهب وتدمير مساحة واسعة من فرنسا. [ 112 ] كان لانكستر مستعدًا لمعركة حاسمة إذا لزم الأمر، لكنه لم يكن يسعى إليها بنشاط. [ 113 ] وصل جيشه الصغير إلى بونت أوديمير بعد أن قطع مسافة تزيد عن 135 كيلومترًا (84 ميلًا) في أربعة أيام. كانت المدينة على وشك السقوط، إذ كاد الفرنسيون أن ينجحوا في زرع ألغام تحت أسوارها. فرّوا عند سماعهم باقتراب لانكستر، تاركين أمتعتهم ومعدات الحصار. أمضى الإنجليز يومين في تزويد المدينة بالمؤن وردم الحفريات الفرنسية. أرسل لانكستر مئة رجل لتعزيز الحامية، وسار جنوبًا في الثاني من يوليو. وفي الرابع من الشهر نفسه، وصل إلى كونش-أون-أوش ، واقتحمها ودمرها. وفي اليوم التالي، وصل إلى بريتوي، بعد أن انسحب المحاصرون منها بنظام جيد، وتم تزويدها بما يكفي لتحمل حصار لمدة عام. [ 114 ] 

في هذه الأثناء، غادر جون شارتر بقوة كبيرة، واتخذ من مانت مقرًا له في البداية . وعندما زحف لانكستر شرقًا، اعتقد جون أنه يتجه نحو روان ، فنقل جيشه إليها. [ 115 ] كما اتخذ جون خطوات لإغلاق مخاضات نهر السين ، ظنًا منه أن لانكستر ربما كان متوجهًا إلى كاليه. [ 116 ] وما إن اتضح أن لانكستر يتحرك جنوبًا من بونت أوديمير، حتى تبعه جون. [ 117 ] وعلى بُعد 10 كيلومترات فقط جنوب بريتوي، كانت تقع فيرنوي ، عاصمة نورماندي السفلى . [ 118 ] وواصل الإنجليز زحفهم في 4 يوليو إلى فيرنوي ، فاستولوا عليها ونهبوها، وأسروا كل من رأوا أنه يستحق فدية. وكان أثرياء المنطقة قد تحصنوا في قلعة فيرنوي الحصينة مع عائلاتهم وممتلكاتهم الثمينة. [ 120 ] يفترض المؤرخ ألفريد بيرن أن معدات الحصار الفرنسية قد تم الاستيلاء عليها في بونت أوديمير، مما جعل اقتحام المواقع المحصنة خيارًا أكثر جدوى مما كان عليه سابقًا في معركة chevauchée ، حيث كان يتم تجنبها. على أي حال، تم الهجوم على القلعة؛ وسُجلت إصابة العديد من الإنجليز، لكن لم يُقتل أحد. [ 121 ] في الساعة 6:00 صباحًا من يوم 6، تفاوض المدافعون على الاستسلام: سُمح لهم بالمغادرة، ولكن بشرط التخلي عن جميع ممتلكاتهم. نُهبت هذه الممتلكات، ثم هُدمت القلعة. [ 120 ] ربما كان الدافع وراء الهجوم على فيرنوي هو احتمال نهب مدينة غنية؛ [ 116 ] لم تُبذل أي محاولة لفك الحصار عن تيليير سور أفر، التي كانت تحت سيطرة نافارا، والواقعة على بُعد 11 كيلومترًا (7 أميال) إلى الشرق. [ 122 ]   

صورة جانبية لرجل ملتحٍ ذي شعر أحمر طويل
صورة معاصرة لجون الثاني

بحلول مساء السادس من يوليو، حين اكتمل هدم قلعة فيرنوي، وردت تقارير عن اقتراب الجيش الفرنسي. كان الجيش الفرنسي أقوى بكثير من القوات الإنجليزية؛ إذ وصفه روجرز بأنه "متفوق عدديًا بشكل هائل"، ربما بعشرة أضعاف عدد رجال الإنجليز. كان قد انتقل إلى كوندي سور إيتون من روان، وبالتالي كان على بُعد 5 كيلومترات من بريتوي التي تم تزويدها حديثًا بالمؤن، و 11 كيلومترًا فقط من فيرنوي. في السابع من يوليو، أراح لانكستر رجاله وخيوله، [ 123 ] لكنهم فعلوا ذلك وهم في حالة تأهب قتالي خارج فيرنوي تحسبًا لهجوم فرنسي. [ 124 ] كما استراح الفرنسيون في كوندي سور إيتون، بعد أن قطعوا مسافة طويلة سيرًا على الأقدام للوصول إلى هناك في يومين من روان؛ وربما رغب جون أيضًا في انضمام جميع المتخلفين عن ركب جيشه ووحداته إلى جيشه قبل خوض المعركة. في الثامن من الشهر، سار الإنجليز مسافة 23 كيلومترًا (14 ميلًا) غربًا إلى ليغل . [ 125 ] وكان الجيش الفرنسي على بُعد كيلومترين أو ثلاثة كيلومترات (من 3 إلى 5 كيلومترات). [ 126 ] أرسل جون رسلًا إلى لانكستر يدعوه إلى إشراك قواته في معركة رسمية. رد لانكستر ردًا غامضًا، لكن جون، الذي كان مقتنعًا بأن السبب الرئيسي لإنزال لانكستر في نورماندي هو السعي إلى معركة، اعتقد أنه تم التوصل إلى اتفاق على القتال في اليوم التالي، فخيّم ليلًا. [ n ] [ 128 ] [ 129 ]    

في صباح اليوم التالي، استعد الفرنسيون للمعركة، تحت مراقبة فرقة من سلاح الفرسان النافاري عن بُعد ، [ 130 ] وانطلقوا عند الظهر. [ 127 ] كان الإنجليز قد فكوا معسكرهم خلال الليل وانطلقوا في مسيرة طويلة بلغت 45 كيلومترًا (28 ميلًا) إلى أرجنتان . كانت محاولة المطاردة ميؤوسًا منها، [ 131 ] فعاد الفرنسيون إلى بريتوي وأعادوا فرض حصارهم. [ 127 ] أُرسلت قوة إلى تيليير سور أفر، التي استسلمت على الفور. [ 122 ] عاد الإنجليز إلى مونتبورغ في 13 يوليو. [ 132 ] في غضون 22 يومًا، قطع الإنجليز مسافة 530 كيلومترًا (330 ميلًا) ، وهو جهدٌ ملحوظٌ في ذلك الوقت. [ 133 ] كانت الحملة التي استمرت ثلاثة أسابيع ناجحة للغاية: فقد تم إعادة تزويد مدينتين من المدن المحاصرة بالمؤن، واستولى المشاركون على كمية كبيرة من الغنائم، بما في ذلك العديد من الخيول، وألحقت أضرارًا بالاقتصاد الفرنسي ومكانته، وتوطدت التحالف مع النبلاء النورمانديين، وكانت الخسائر قليلة، وانشغل ملك فرنسا عن استعدادات الأمير الأسود لشن هجوم كبير في جنوب غرب فرنسا. [ 134 ]  

حملة لوار

جسر دومناكوس الذي يعود للقرن التاسع عشر فوق نهر اللوار في لي بون دو سي

في أغسطس 1356، زحف غروسمونت جنوبًا من شرق بريتاني [ 135 ] في قافلة عسكرية أخرى . كان ينوي الانضمام إلى جيش إدوارد، الأمير الأسود ، الابن الأكبر لإدوارد الثالث، الذي زحف شمالًا من بيرجيراك في 8 أغسطس. وكان من المقرر أن يلتقي الجيشان في محيط مدينة تور . ( بيرن 1999 ، ص 276، 278؛ فاولر 1969 ، ص 156 ). أحضر غروسمونت معه 2500 رجل من نورماندي. [ 136 ] كما كان تحت قيادته أكثر من 2000 رجل يحرسون التحصينات التي يسيطر عليها الإنجليز في بريتاني. ولا يُعرف مدى ضمّه للرجال من هذه الحاميات إلى القوات القادمة من نورماندي. [ 137 ] نظرًا لفيضان نهر اللوار غير المعتاد ، [ 138 ] والذي دمر الفرنسيون جميع جسوره أو حصّنوها تحصينًا شديدًا، لم يتمكن لانكستر من إتمام عملية العبور. [ 139 ] في أوائل سبتمبر، تخلى عن محاولة فرض عبور عند جسر لي بون دو سي وعاد إلى بريتاني. وفي طريقه، استولى على عدد كبير من المواقع الفرنسية المحصنة وحصّنها. [ 140 ]  

عاد الأمير الأسود أيضًا إلى نقطة انطلاقه، لكن تأخره في انتظار لانكستر قرب تور مكّن جيشًا فرنسيًا بقيادة ملكهم من اللحاق به. [ 141 ] ونتيجة لذلك، اضطر الأمير إلى خوض معركة بواتييه ، حيث مُني الفرنسيون بهزيمة ساحقة وأُسر الملك جون. [ 142 ] [ 143 ]

1356–1360

بعد عودته إلى بريتاني من حملة لوار، حاصر غروسمونت عاصمتها رين . [ 138 ] شارك في آخر هجوم كبير في المرحلة الأولى من حرب المائة عام : حملة ريمس بين عامي 1359 و1360. ثم عُيّن كبير المفاوضين لمعاهدة بريتيني . مثّلت هذه المعاهدة نهاية المرحلة الأولى من حرب المائة عام ، حيث حقق الإنجليز شروطًا مواتية للغاية. [ 6 ]

الموت والدفن

بعد عودته إلى إنجلترا في نوفمبر 1360، مرض في مطلع العام التالي، وتوفي في قلعة ليستر في 23 مارس 1361. من المحتمل أن يكون سبب الوفاة هو الطاعون ، الذي كان يشهد موجة ثانية في إنجلترا في ذلك العام. [ 144 ] يجادل مورتيمر ضد كون الطاعون سبب الوفاة، إذ أن غروسمونت كتب وصيته قبل وفاته بعشرة أيام، وهي مدة لا تتناسب مع الانتشار السريع المعتاد للطاعون. إضافةً إلى ذلك، فإن مرضه ووفاته في مطلع عام 1361 لا يتوافقان مع التقارير التي أشارت إلى بدء انتشار الطاعون في إنجلترا في مايو. دُفن في كنيسة بشارة سيدة نيوارك ، التي بناها بجوار قلعة ليستر، داخل المؤسسة الدينية والخيرية التي أسسها والده، حيث أعاد دفن والده قبل بضع سنوات. [ 145 ]

بحلول وقت وفاته، كان غروسمونت قد شارك في 15 مهمة عسكرية، قاد منها 6؛ وشغل منصب نائب الملك 7 مرات؛ وقاد 6 سفارات مهمة؛ وشارك في 12 مؤتمرًا للهدنة. [ 146 ] يصفه كتاب " Chronique des quatre premiers Valois" ، وهو سجل تاريخي كُتب بعد 35 عامًا من وفاته، بأنه "أحد أفضل المحاربين في العالم". [ 147 ]

الحياة الشخصية

الصفحة الأولى من الكتاب ، من كامبريدج، كلية كوربوس كريستي ، MS 218 [ 148 ]

توفيت والدة غروسمونت عندما كان في الثانية عشرة من عمره تقريبًا، وظهر اسمه لأول مرة في السجلات الرسمية في الرابعة عشرة. وفي الثامنة عشرة تقريبًا، تزوج من إيزابيل من بومونت ، ابنة هنري دي بومونت ، إيرل بوكان ، أحد المحاربين المخضرمين في حرب الاستقلال الاسكتلندية الأولى . [ 149 ] أنجب غروسمونت وإيزابيل ابنتين. الكبرى هي مود من لانكستر (4 أبريل 1340 - 10 أبريل 1362)، التي تزوجت من ويليام الأول، دوق بافاريا، عام 1352. [ 150 ] أما الصغرى فهي بلانش من لانكستر (25 مارس 1345/1347 - 12 سبتمبر 1368)، التي تزوجت من ابن عمها الثالث جون من غونت (1340-1399)، الابن الثالث من بين خمسة أبناء بقوا على قيد الحياة لإدوارد الثالث. ورث غونت ممتلكات لانكستر، ومُنح لقب الدوق في العام التالي، ولكن لم يتمكن غونت من استعادة حقوق مقاطعة لانكستر إلا في عام 1377، عندما أصبح إدوارد عاجزًا إلى حد كبير. وعندما اغتصب هنري بولينغبروك، ابن غونت من بلانش ، التاج في عام 1399 وأصبح الملك هنري الرابع، دُمجت تركة لانكستر الشاسعة، بما في ذلك شرف بولينغبروك وسيادة بولاند ، مع التاج لتشكيل دوقية لانكستر ، التي لا تزال قائمة حتى يومنا هذا كجهة قابضة لأصول الاستثمار الخاصة بالملك. [ 151 ]

شخصية

يُعرف عن شخصية لانكستر أكثر مما يُعرف عن معظم معاصريه من خلال مذكراته، كتاب "أدوية سينتز " (كتاب الأطباء القديسين)، وهو بحث شخصي للغاية في مسائل الدين والتقوى، يتضمن أيضًا تفاصيل ذات أهمية تاريخية. يكشف الكتاب أن لانكستر، في سن الرابعة والأربعين عندما كتبه عام 1354، كان يعاني من النقرس . [ 6 ] يُعد الكتاب في الأساس عملًا دينيًا، مُنظمًا حول سبع جروح ادعى هنري أنه أصيب بها، تُمثل الخطايا السبع المميتة . يعترف لانكستر بخطاياه، ويشرح علاجات طبية حقيقية وأسطورية مختلفة من حيث رمزيتها اللاهوتية، ويحث القارئ على مزيد من الأخلاق. [ 152 ]

جدول الأنساب

كان هنري، وهو من الجيل الثالث من آل لانكستر ، على صلة بأبرز الشخصيات في إنجلترا في أوائل القرن الرابع عشر. [ 153 ]

هنري الثالث ملك إنجلتراإليانور من بروفانس
إدوارد الأول ملك إنجلتراهنري الأول ملك نافارابلانش من أرتواإدموند كراوتشباك
فيليب الرابع ملك فرنساجوان الأولى ملك نافاراتوماس من لانكسترهنري لانكستر
إدوارد الثاني ملك إنجلتراإيزابيلا ملكة فرنسا
إدوارد الثالث ملك إنجلتراهنري من جروسمونت

ملحوظات

  1. ↑ في سنواته الأولى، كان هنري معروفًا، كما كان شائعًا في ذلك الوقت، باسم مسقط رأسه، جروسمونت. [ 3 ]
  2. ↑ وفي تلك المناسبة انهار المدرج وكادت الملكة إيزابيل أن تُصاب. [ 11 ]
  3. ↑ كانت الماركة الإنجليزية في العصور الوسطى وحدة محاسبية تعادل ثلثي الجنيه الإسترليني . [ 14 ]
  4. ↑ تستند أرقام التضخم في مؤشر أسعار التجزئة في المملكة المتحدةإلى بيانات من كلارك، غريغوري (2017). "مؤشر أسعار التجزئة السنوي ومتوسط ​​الأجور في بريطانيا، من عام 1209 حتى الوقت الحاضر (سلسلة جديدة)". موقع MeasuringWorth. ولإعطاء فكرة تقريبية عن القدرة على الكسب، يمكن للجندي الإنجليزي أن يتوقع كسب جنيه إسترليني واحد كأجر في حوالي 3 أشهر مقابل الخدمة العسكرية، التي عادة ما تكون موسمية. [ 15 ]
  5. منذ الغزو النورماندي عام 1066، امتلك ملوك إنجلترا ألقابًا وأراضي داخل فرنسا ، مما جعلهم تابعين لملوك فرنسا. وبحلول عام 1337،لم يتبق سوى غاسكونيا في جنوب غرب فرنسا وبونثيو في شمالها. [ 32 ] بعد سلسلة من الخلافات بين فيليب السادس ملك فرنسا ( حكم من 1328 إلى 1350 ) وإدوارد الثالث ملك إنجلترا ( حكم من 1327 إلى 1377 )، بما في ذلك الخلاف حول أحقية ملك اسكتلندا، وافق المجلس الكبير لفيليب في 24 مايو 1337 على إعادة غاسكونيا إلى فيليب، بحجة أن إدوارد قد أخلّ بالتزاماته كتابع. [ 33 ] ردًا على ذلك، أمر إدوارد بمصادرة جميع الممتلكات الفرنسية في إنجلترا. [ 31 ] مثّلت هذه الأحداث بداية حرب المائة عام ، التي استمرت حتى عام 1453. [ 33 ]
  6. ↑ تجادل ماي ماكيسك بأن إنشاء إدوارد لستة ألقاب كونتية في نفس الوقت، والتزامه بتوفير احتياجاتها وفقًا لوضعها الجديد، هو ما يفسر في المقام الأول ندرة الموارد المالية الملكية. [ 37 ]
  7. ↑ للمقارنة، كان دخل إدوارد الثالث السنوي في كثير من الأحيان أقل من 50000 جنيه إسترليني. [ 61 ]
  8. ↑ خلال حملة عام 1345، عُرف باسم إيرل ديربي، لكن والده توفي في سبتمبر من العام نفسه، فأصبح إيرل لانكستر. (سومبشن 1990 ، ص 476)
  9. ↑ كان هذا هو دوق كورنوال ، الذي أنشأه إدوارد الثالث أيضًا لابنه ووريثه إدوارد، الأمير الأسود ، في عام 1337. قبل ذلك، كان ملوك نورمان الأوائل في إنجلترا دوق نورماندي ، لكن هذا كان لقبًا فرنسيًا.
  10. ↑ يُذكر كل من هنري غروسمونت وجون غونت كأول دوق لانكستر. والسبب في ذلك هو أن الدوقية لا تُورث إلا للابن؛ فعندما توفي هنري غروسمونت في 23 مارس 1361، انتقلت إيرلية لانكستر إلى صهره جون غونت، لكن الدوقية انتهت. أنشأ إدوارد الثالث دوقية جديدة تحمل الاسم نفسه لابنه جون غونت في 13 نوفمبر 1362.
  11. ↑ عُرف باسم "شارل الشرير"، وقد تآمر مرارًا وتكرارًا مع الإنجليز، وفي عام 1354 قتل قائد شرطة فرنسا ، أحد أقرب مستشاري جون، في غرفة نومه وتفاخر بذلك. [ 105 ]
  12. ↑ تألفت القوة الأولية لـ لانكستر من 2300 رجل، منهم 900 من رجال السلاح و1400 من الرماة، وكان معظمهم من رماة القوس الطويل. [ 110 ]
  13. ↑ البرج الرمادي ( Tour Grise) ؛ تم بناؤه من قبل الملك الإنجليزي هنري الأول ( حكم من 1100 إلى 1135 ) [ 119 ]
  14. ↑ ربما ساهم بقاء غروسمونت في يوم السابع من الشهر ثابتًا وفي حالة تأهب قتالي خارج فيرنوي في اعتقاد جون بأن الإنجليز كانوا متلهفين للمعركة. [ 127 ]

مراجع

  1. ↑ «كلية كوربوس كريستي كامبريدج | هنري دوق لانكستر، مؤسس كلية كوربوس كريستي أو كلية بينيت كامبريدج، من صورة في الكلية» . ساندرز أوف أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
  2. 1 2 "هنري لانكستر [ هنري غروسمونت ] ، أول دوق لانكستر (حوالي 1310-1361)، جندي ودبلوماسي" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/12960 . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2021 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  3. 1 2 فاولر 1969 ، ص. 23.
  4. ↑ دنبابين 2014 ، ص 244.
  5. ↑ فاولر 1969 ، ص 24.
  6. 1 2 3 4 5 6 أورمرود 2005 .
  7. 1 2 3 4 5 فاولر 1969 ، ص 26.
  8. ↑ Waugh 2004 .
  9. ↑ فاولر 1969 ، ص 25.
  10. ↑ فاولر 1969 ، ص 27-28.
  11. 1 2 3 4 5 فاولر 1969 ، ص 28.
  12. ↑ بات 2014 ، ص. 3.
  13. ↑ فاولر 1969 ، ص 27.
  14. ↑ هاردينغ 2002 ، ص. xiv.
  15. ↑ Gribit 2016 ، ص 37.
  16. ↑ ماكفارلين 1973 ، ص 158-159.
  17. 1 2 فاولر 1969 ، ص 37.
  18. ↑ وير 2006 ، ص 314.
  19. 1 2 نيكلسون 1961 ، ص. 19.
  20. ↑ وينتورن 1907 ، ص 395 ؛ ماكسويل 1913 ، ص 274-275  
  21. ↑ نيكلسون 1961 ، ص 22.
  22. ↑ ماكسويل 1913 ، ص 278-279.
  23. 1 2 3 فاولر 1969 ، ص. 30.
  24. ↑ Sumption 1990 ، ص 130.
  25. ↑ نيكلسون 1961 ، ص 41.
  26. ↑ ستريكلاند وهاردي 2011 ، ص 188 ؛ نيكلسون 1961 ، ص 42  
  27. ↑ كينج 2002 ، ص 281.
  28. ↑ فاولر 1969 ، ص 31-32.
  29. ↑ فاولر 1969 ، ص 32.
  30. ↑ فاولر 1969 ، ص 32-33.
  31. 1 2 فاولر 1969 ، ص. 33.
  32. ↑ هاريس 1994 ، ص 8.
  33. 1 2 Sumption 1990 ، ص. 184.
  34. ↑ فاولر 1969 ، ص 29.
  35. ↑ فاولر 1969 ، ص 28، 29.
  36. 1 2 3 4 5 فاولر 1969 ، ص 34.
  37. ↑ ماكيسك 1976 ، ص 163.
  38. ↑ Sumption 1990 ، ص 242-244، 260-265.
  39. ↑ Sumption 1990 ، ص 276-279.
  40. 1 2 Sumption 1990 ، ص. 279–281، 281، 283، 285، 287–289، 290.
  41. ↑ Sumption 1990 ، ص 305-306.
  42. ↑ Sumption 1990 ، ص 309-318 ، 322.
  43. ↑ كوشواي 2011 ، ص 98.
  44. ↑ رودجر 2004 ، ص 99.
  45. ↑ ديفيز 2014 ، ص 420.
  46. ↑ هاناي 1911 ، ص 246.
  47. 1 2 3 فاولر 1969 ، ص 35.
  48. ↑ فاولر 1969 ، ص 35-37.
  49. 1 2 3 فاولر 1969 ، ص 36.
  50. ^ جيزو 1870 ؛ سومبشن 1990 ، ص. 453 ؛ بريستويتش 2007 ، ص. 314  
  51. ↑ Gribit 2016 ، ص 63.
  52. ↑ Sumption 1990 ، ص 455.
  53. ^ جريبيت 2016 ، ص 37-38.
  54. ^ جريبيت 2016 ، ص 113 ، 251.
  55. 1 2 روجرز 2004 ، ص. 95.
  56. ↑ فاولر 1961 ، ص 178.
  57. ↑ روجرز 2004 ، ص 97.
  58. ↑ فال 1999 ، ص 77.
  59. ↑ روجرز 2004 ، ص 90-94، 98-104.
  60. ↑ Sumption 1990 ، ص 465.
  61. ↑ روجرز 2004 ، ص 90، حاشية 7.
  62. ↑ روجرز 2004 ، ص 105.
  63. ↑ Sumption 1990 ، ص 465-467.
  64. 1 2 DeVries 1996 ، ص. 189.
  65. ↑ Sumption 1990 ، ص 467-468.
  66. 1 2 فاغنر 2006 .
  67. ↑ بيرن 1999 ، ص 107.
  68. ↑ Sumption 1990 ، ص 469.
  69. ↑ بيرن 1999 ، ص 112.
  70. ↑ كينج 2002 ، ص 269-270.
  71. ↑ Sumption 1990 ، ص 469-470.
  72. ↑ أرنولد 1940 ، ص 363.
  73. ↑ Gribit 2016 ، ص. 1.
  74. ↑ روجرز 2004 ، ص 107، حاشية 61.
  75. ↑ روجرز 2004 ، ص 106.
  76. ↑ بيرن 1999 ، ص 117.
  77. ↑ Gribit 2016 ، ص 22.
  78. ↑ عمان 1998 ، ص 126.
  79. 1 2 3 4 Wagner 2006 ، ص. 3.
  80. ↑ Sumption 1990 ، ص 485-486.
  81. ↑ Sumption 1990 ، ص 485.
  82. ↑ هاراري 1999 ، ص 384.
  83. ↑ Sumption 1990 ، ص 493.
  84. ↑ بيرن 1999 ، ص 140، 150.
  85. ↑ Sumption 1990 ، ص 491–494، 497، 500، 506–515.
  86. ↑ Sumption 1990 ، ص 519-520.
  87. ^ فاغنر 2006 ، ص 105 – 106.
  88. 1 2 Sumption 1990 ، ص 539.
  89. ↑ بيرن 1999 ، ص 207.
  90. ↑ هاراري 1999 ، ص 385-386 ؛ فاولر 1969 ، ص 67-71 ؛ سومبشن 1990 ، ص 541-550   
  91. ↑ Sumption 1990 ، ص 554.
  92. ↑ بيلتز 1841 ، ص. cxlix ؛ ماكيسك 1976 ، ص. 252  
  93. ↑ فاولر 1969 ، ص 173-174.
  94. ↑ فاولر 1969 ، ص 93-95.
  95. 1 2 فاولر 1969 ، ص 93-94.
  96. ↑ فاولر 1969 ، ص 106-109.
  97. ↑ فاولر 1969 ، ص 110.
  98. 1 2 فاولر 1969 ، ص 111.
  99. ↑ Sumption 1999 ، ص 139-142.
  100. ↑ روجرز 2014 ، ص 292.
  101. ↑ سومبشن 1999 ، ص 153، 160 ؛ مادن 2014 ، ص 6  
  102. ↑ فاولر 1969 ، ص 122-123.
  103. ↑ Sumption 1999 ، ص 102، 111، 115.
  104. 1 2 3 روجرز 2014 ، ص 332-334.
  105. ↑ سومبشن 1999 ، ص 124-125؛ فاغنر 2006ب ، ص 93-94
  106. ↑ Sumption 1999 ، ص 209.
  107. 1 2 روجرز 2014 ، ص. 341.
  108. 1 2 فاولر 1969 ، ص 151.
  109. ↑ هايلاند 1994 ، ص 146، 148.
  110. 1 2 روجرز 2014 ، ص. 341 ، 341 حاشية 70.
  111. ↑ Sumption 1999 ، ص 220.
  112. ↑ روجرز 2014 ، ص 342، 244.
  113. ↑ روجرز 2014 ، ص 342.
  114. ↑ فاولر 1969 ، ص 152 ؛ روجرز 2014 ، ص 342، 344 ؛ بيرن 1999 ، ص 265-267   
  115. ↑ روجرز 2014 ، ص 345 حاشية 83.
  116. 1 2 Sumption 1999 ، ص. 221.
  117. ↑ روجرز 2014 ، ص 345، 345 حاشية 83.
  118. ↑ بيرن 1999 ، ص 267 ؛ روجرز 2014 ، ص 344  
  119. ↑ بيرن 1999 ، ص 267؛ روجرز 2014 ، ص 345
  120. 1 2 روجرز 2014 ، ص. 345.
  121. ↑ بيرن 1999 ، ص 267.
  122. 1 2 Sumption 1999 ، ص. 222.
  123. ↑ بيرن 1999 ، الصفحات 263، 267-269، 271-272 ؛ روجرز 2014 ، الصفحات 345-346  
  124. ↑ روجرز 2014 ، ص 345-346.
  125. ↑ بيرن 1999 ، ص 268، 272.
  126. ↑ روجرز 2014 ، ص 346.
  127. 1 2 3 روجرز 2014 ، ص 347.
  128. ↑ روجرز 2014 ، ص 346-347.
  129. ↑ بيرن 1999 ، ص 268.
  130. ↑ بيرن 1999 ، ص 268-269.
  131. ↑ بيرن 1999 ، ص 269-270.
  132. ↑ فاولر 1969 ، ص 153.
  133. ↑ بيرن 1999 ، ص 270-271.
  134. ↑ فاولر 1969 ، ص 153 ؛ روجرز 2014 ، ص 342، 345  
  135. ↑ بيرن 1999 ، ص 275-276.
  136. ↑ فاولر 1969 ، ص 154.
  137. ↑ Sumption 1999 ، ص 226.
  138. 1 2 روجرز 2004 ، ص. 107.
  139. ↑ Sumption 1999 ، ص 233.
  140. ↑ فاولر 1969 ، ص 156.
  141. ↑ روجرز 2014 ، ص 360-361.
  142. ^ فاغنر 2006 ، ص 256-258.
  143. ↑ Sumption 1999 ، ص 237.
  144. ↑ فاولر 1969 ، ص 217-218.
  145. ↑ بيلسون 1920 .
  146. ↑ فاولر 1969 ، ص 20.
  147. ↑ روجرز 2004 ، ص 89.
  148. ↑ "كامبريدج، كلية كوربوس كريستي، MS 218: هنري، دوق لانكستر، كتاب الأدوية المقدسة" . مكتبة باركر على الإنترنت - تسليط الضوء في ستانفورد .
  149. ↑ بيرك 1973 ، ص 196 ؛ فاولر 1969 ، ص 27  
  150. ↑ Burke's 1973 ، ص 196.
  151. ↑ براون وسومرسون 2006 .
  152. ↑ فاولر 1969 ، ص 193-196.
  153. ↑ Gribit 2016 ، ص 17.

مصادر