إليزابيث من روسيا

الموسوعة الحرة

اليزابيث
صورة للإمبراطورة إليزابيث في عامها السابع والأربعين والثامن والأربعين
صورة للفنان فيجيليوس إريكسن ، 1757
امبراطورة روسيا
حكم6 ديسمبر (25 نوفمبر) 1741 – 5 يناير (25 ديسمبر) 1762
تتويج6 مايو (25 أبريل) 1742
السلفإيفان السادس
خليفةبيتر الثالث
وُلِدّإليزافيتا بتروفنا رومانوفا 29 ديسمبر 1709 كولومنسكوي ، موسكو ، قيصرية روسيا
( 1709-12-29 )
مات5 يناير 1762 (1762-01-05)(52 عامًا)
قصر الشتاء ، سانت بطرسبرغ ، الإمبراطورية الروسية
دفن3 فبراير 1762 (OS)
كاتدرائية القديس بطرس وبولس
الأسماء
إليزافيتا بتروفنا رومانوفا
منزلرومانوف
أببيتر الأول ملك روسيا
الأمكاترين الأولى ملكة روسيا
دِينالأرثوذكسية الروسية
إمضاءتوقيع اليزابيث
الملابس الاحتفالية لإليزابيث، قصر كاترين ، تسارسكوي سيلو ؛ قدم. إيفونا نوفيكا

إليزابيث أو إليزافيتا بتروفنا ( بالروسية : Елизаве́та Петро́вна ؛ 29 ديسمبر [ OS 18 ديسمبر] 1709 - 5 يناير [ OS 25 ديسمبر] 1762) كانت إمبراطورة روسيا من عام 1741 حتى وفاتها في عام 1762. تظل واحدة من أكثر الملوك الروس شعبية بسبب قرارها بعدم إعدام شخص واحد أثناء حكمها، ومشاريع البناء العديدة التي قامت بها ، ومعارضتها الشديدة للسياسات البروسية . [1]

كانت إليزابيث الابنة الثانية الكبرى للقيصر بطرس الأكبر ( حكم من  1682 إلى 1725 )، وقد عاشت فترة خلافة أبيها المربكة بعد وفاة أخيها غير الشقيق أليكسي عام 1718. انتقل العرش أولاً إلى والدتها كاثرين الأولى ملكة روسيا ( حكمت  من 1725 إلى 1727 )، ثم إلى ابن أخيها بيتر الثاني ، الذي توفي عام 1730 وخلفه ابنة عم إليزابيث الأولى آنا ( حكمت من  1730 إلى 1740 ). بعد الحكم القصير لابن أخي آنا الرضيع، إيفان السادس ، استولت إليزابيث على العرش بدعم من الجيش وأعلنت ابن أخيها، بيتر الثالث المستقبلي ، وريثًا لها.

خلال فترة حكمها، واصلت إليزابيث سياسات والدها وأحدثت عصر التنوير الرائع في روسيا . سمحت سياساتها المحلية للنبلاء باكتساب الهيمنة على الحكومة المحلية مع تقصير مدة خدمتهم للدولة. شجعت ميخائيل لومونوسوف على تأسيس جامعة موسكو ، وهي أعلى مؤسسة تعليمية روسية مرتبة. أصبح بلاطها واحدًا من أروع البلاط في أوروبا كلها، وخاصة فيما يتعلق بالهندسة المعمارية : قامت بتحديث طرق روسيا ، وشجعت إيفان شوفالوف على تأسيس الأكاديمية الإمبراطورية للفنون ، ومولت مشاريع باروكية فخمة لمهندسها المعماري المفضل، بارتولوميو راستريلي ، وخاصة في قصر بيترهوف . يعد قصر الشتاء وكاتدرائية سمولني في سانت بطرسبرغ من بين المعالم الرئيسية في عهدها. [1]

قادت إليزابيث الإمبراطورية الروسية خلال الصراعين الأوروبيين الرئيسيين في عصرها: حرب الخلافة النمساوية (1740-1748) وحرب السنوات السبع (1756-1763). حلت هي والدبلوماسي أليكسي بيستوجيف ريومين الحدث الأول من خلال تشكيل تحالف مع النمسا وفرنسا، لكنهما تسببا بشكل غير مباشر في الحدث الثاني. تمتعت القوات الروسية بعدة انتصارات ضد بروسيا واحتلت برلين لفترة وجيزة ، ولكن عندما فكر فريدريك الكبير أخيرًا في الاستسلام في يناير 1762، توفيت الإمبراطورة الروسية . كانت آخر عضو من عائلة رومانوف يحكم الإمبراطورية الروسية.

وقت مبكر من الحياة

الطفولة والمراهقة

إليزابيث الشابة في عشرينيات القرن الثامن عشر، رسمها إيفان نيكيتيش نيكيتين .

ولدت إليزابيث في كولومينسكوي بالقرب من موسكو ، روسيا ، في 18 ديسمبر 1709 ( OS ). كان والداها بطرس الأكبر ، قيصر روسيا وكاثرين . [2] كانت كاثرين ابنة صموئيل سكورونسكي، أحد رعايا دوقية ليتوانيا الكبرى . وعلى الرغم من عدم وجود سجل وثائقي، قيل إن والديها تزوجا سراً في كاتدرائية الثالوث الأقدس في سانت بطرسبرغ في وقت ما بين 23 أكتوبر و1 ديسمبر 1707. [3] كان زواجهما الرسمي في كاتدرائية القديس إسحاق في سانت بطرسبرغ في 9 فبراير 1712. في هذا اليوم، تم إضفاء الشرعية على الطفلين المولودين سابقًا للزوجين ( آنا وإليزابيث) من قبل والدهما [3] ومنحهما لقب تساريفنا (" الأميرة ") في 6 مارس 1711. [2] من بين الأطفال الاثني عشر المولودين لبيتر وكاثرين (خمسة أبناء وسبع بنات)، نجت الأختان فقط إلى سن الرشد. [4] كان لديهم شقيق أكبر سنًا على قيد الحياة، وهو ولي العهد أليكسي بتروفيتش ، الذي كان ابن بيتر من زوجته الأولى، النبيلة يودوكسيا لوبوخينا . [ بحاجة لمصدر ]

عندما كانت طفلة، كانت إليزابيث المفضلة لدى والدها، وكانت تشبهه جسديًا ونفسيًا. [5] وعلى الرغم من أنه كان يعشق ابنته، إلا أن بيتر لم يكرس الوقت أو الاهتمام لتعليمها؛ حيث كان لديه ابن وحفيد من زواجه الأول من امرأة نبيلة، ولم يتوقع أن ترث ابنة ولدت من خادمته السابقة العرش الروسي يومًا ما، والذي لم تشغله امرأة حتى تلك النقطة؛ وعلى هذا النحو، تُرك الأمر لكاثرين لتربية الفتيات، وهي مهمة واجهت صعوبة كبيرة بسبب افتقارها إلى التعليم. وعلى الرغم من ذلك، كانت إليزابيث لا تزال تعتبر فتاة ذكية، إن لم تكن بارعة، [6] وكان لديها مربية فرنسية تعطي دروسًا في الرياضيات والفنون واللغات والرياضة. أصبحت مهتمة بالهندسة المعمارية، وأصبحت تتقن الإيطالية والألمانية والفرنسية ، وأصبحت راقصة وراكبة ممتازة . [ 2] مثل والدها، كانت نشطة جسديًا وأحبت ركوب الخيل والصيد والتزلج على الجليد والتزلج والبستنة . [7 ]

منذ سنواتها الأولى، عُرفت إليزابيث بأنها شابة مفعمة بالحيوية، وكانت تُعتبر من أبرز جمالات الإمبراطورية الروسية . [2] وصفت زوجة السفير البريطاني الدوقة الكبرى إليزابيث بأنها "شقراء، ذات شعر بني فاتح، وعيون زرقاء كبيرة نابضة بالحياة، وأسنان ناعمة وفم جميل. تميل إلى أن تكون سمينة، لكنها مهذبة للغاية وترقص أفضل من أي شخص رأيته على الإطلاق. تتحدث الألمانية والفرنسية والإيطالية، وهي مرحة للغاية، وتتحدث مع الجميع..." [8]

خطط الزواج

ربما تزوجت إليزابيث سراً من أليكسي رازوموفسكي ، وهو عضو جوقة من أصل أوكراني

مع اعتماد الكثير من شهرته على جهوده الفعّالة لتحديث روسيا، رغب القيصر بيتر في أن يرى أطفاله متزوجين من الأسر الملكية في أوروبا، وهو الأمر الذي كان أسلافه المباشرون يميلون إلى تجنبه عمدًا. لم يواجه ابن بيتر أليكسي بتروفيتش، المولود من زواجه الأول من امرأة نبيلة روسية، أي مشكلة في تأمين عروس من بيت برونزويك لونيبورغ القديم . ومع ذلك، واجه القيصر صعوبات في ترتيب زيجات مماثلة للبنات المولودات من زوجته الثانية. عندما عرض بيتر أيًا من بناته للزواج من لويس الخامس عشر المستقبلي ، رفضه بوربون في فرنسا بسبب شرعية الفتيات بعد الأمر الواقع. [4]

في عام 1724، خطب بيتر بناته لأميرين شابين، أبناء عمومة لبعضهما البعض، ينحدران من إمارة هولشتاين-جوتورب الصغيرة في شمال ألمانيا وكانت عائلتهما تمر بفترة من الاضطرابات السياسية والاقتصادية. كان من المقرر أن تتزوج آنا بتروفنا (16 عامًا) من تشارلز فريدريك دوق هولشتاين-جوتورب ، الذي كان يعيش آنذاك في المنفى في روسيا كضيف على بيتر بعد فشله في محاولته لخلافة عمه كملك للسويد وكانت تراثه في ذلك الوقت تحت الاحتلال الدنماركي. [4] وعلى الرغم من كل هذا، كان الأمير من أصل لا تشوبه شائبة ومرتبطًا جيدًا بالعديد من البيوت الملكية؛ لقد كان تحالفًا محترمًا ومفيدًا سياسيًا. [9] في نفس العام، تمت خطبة إليزابيث للزواج من ابن عم تشارلز فريدريك الأول، تشارلز أوغسطس من هولشتاين-جوتورب، [9] الابن الأكبر لكريستيان أوغسطس أمير يوتين . أقيم حفل زفاف آنا بتروفنا في عام 1725 كما كان مخططًا له، على الرغم من وفاة والدها (8 فبراير [ OS 28 يناير] 1725) قبل أسابيع قليلة من الزفاف. أما في حالة إليزابيث، فقد توفي خطيبها في 31 مايو 1727، قبل أن يتم الاحتفال بزفافها. وكان هذا بمثابة ضربة مزدوجة لإليزابيث، لأن والدتها (التي اعتلت العرش باسم كاثرين الأولى) توفيت قبل أسبوعين فقط، في 17 مايو 1727. [ بحاجة لمصدر ]

بيتر الثاني والأميرة إليزابيث بتروفنا يركبان إلى الصيد بواسطة فالنتين سيروف

بحلول نهاية مايو 1727، فقدت إليزابيث البالغة من العمر 17 عامًا خطيبها ووالديها. علاوة على ذلك، اعتلى ابن أخيها غير الشقيق بيتر الثاني العرش. استمرت آفاق زواجها في الفشل في التحسن بعد ثلاث سنوات، عندما توفي ابن أخيها وخلفه على العرش ابنة عم إليزابيث الأولى آنا ، ابنة إيفان الخامس . كان هناك القليل من الحب المفقود بين أبناء العم ولا يوجد احتمال لأي نبيل روسي أو أي أمير أجنبي يسعى إلى يد إليزابيث للزواج. كما لم تستطع الزواج من عامة الناس لأن ذلك سيكلفها مكانتها الملكية وحقوق الملكية والمطالبة بالعرش. [10] حقيقة أن إليزابيث كانت جميلة إلى حد ما لم تحسن آفاق الزواج، بل أكسبتها استياءً بدلاً من ذلك. عندما طلبت الإمبراطورة آنا من الوزير الصيني في سانت بطرسبرغ تحديد أجمل امرأة في بلاطها، أشار إلى إليزابيث، مما أثار استياء آنا كثيرًا. [11]

كان رد فعل إليزابيث على عدم وجود احتمالات للزواج هو اتخاذ ألكسندر شوبين، وهو رقيب في فوج حرس الحياة سيميونوفسكي ، كعشيق لها. وعندما علمت الإمبراطورة آنا بهذا الأمر، نفته إلى سيبيريا . وبعد مواساة نفسها، لجأت إليزابيث إلى السائقين والخدم من أجل متعتها الجنسية. [10] وفي النهاية وجدت رفيقًا طويل الأمد في أليكسي رازوموفسكي ، وهو قوزاق أوكراني طيب القلب يتمتع بصوت جهير جيد . كان أحد النبلاء قد أحضر رازوموفسكي من قريته إلى سانت بطرسبرغ ليغني لجوقة الكنيسة، لكن الدوقة الكبرى اشترت القن الموهوب من النبيل لجوقتها الخاصة. لم يُظهر رازوموفسكي، وهو رجل بسيط التفكير، أي اهتمام بشؤون الدولة طوال سنوات علاقته بإليزابيث، والتي امتدت من أيام غموضها إلى ذروة قوتها. ونظرًا لأن الزوجين كانا مخلصين لبعضهما البعض، فهناك سبب للاعتقاد [ بحاجة لمصدر ] أنهما ربما تزوجا في حفل سري. في عام 1742، جعل الإمبراطور الروماني المقدس رازوموفسكي كونتًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة . وفي عام 1756، جعلته إليزابيث أميرًا ومشيرًا ميدانيًا . [ 10]

انقلاب امبراطوري

جنود فوج بريوبرازينسكي يعلنون إليزابيث إمبراطورة لروسيا.

بينما ظل ألكسندر دانيلوفيتش مينشيكوف في السلطة (حتى سبتمبر 1727)، تعاملت حكومة ابن شقيق إليزابيث المراهق بيتر الثاني (حكم 1727-1730) معها بسخاء وتميز. ومع ذلك، فإن آل دولغوروكوف ، وهي عائلة بويار قديمة ، استاءوا بشدة من مينشيكوف. ومع ارتباط بيتر الثاني بالأمير إيفان دولغوروكوف واثنين من أفراد عائلتهما في المجلس الأعلى للدولة، كان لديهم النفوذ لانقلاب ناجح . تم القبض على مينشيكوف، وجُرِّد من جميع شرفه وممتلكاته، ونُفي إلى شمال سيبيريا، حيث توفي في نوفمبر 1729. [12] كره آل دولغوروكوف ذكرى بطرس الأكبر ونفوا ابنته عمليًا من البلاط. [13]

خلال فترة حكم ابنة عمها آنا (1730-1740)، كانت إليزابيث تحشد الدعم في الخلفية. وباعتبارها ابنة بطرس الأكبر، فقد حظيت بدعم كبير من أفواج الحرس الروسي. وغالبًا ما كانت تزور أفواج الحرس النخبة، وتحتفل بالمناسبات الخاصة مع الضباط وتعمل كعرابة لأطفالهم. بعد وفاة الإمبراطورة آنا، تميزت وصاية آنا ليوبولدوفنا على الطفل إيفان السادس بالضرائب المرتفعة والمشاكل الاقتصادية. [1] كان السفير الفرنسي في سانت بطرسبرغ، ماركيز دي لا شيتاردي، متورطًا بشكل عميق في التخطيط لانقلاب لخلع الوصي، الذي كانت سياسته الخارجية معارضة لمصالح فرنسا، ورشى العديد من الضباط في الحرس الإمبراطوري لدعم انقلاب إليزابيث. [14] ساعدها المغامر الفرنسي جان أرماند دي ليستوك في أفعالها وفقًا لنصيحة ماركيز دي لا شيتاردي والسفير السويدي، اللذين كانا مهتمين بشكل خاص بالإطاحة بنظام آنا ليوبولدوفنا. [1]

في ليلة 25 نوفمبر 1741 (OS)، استولت إليزابيث على السلطة بمساعدة فوج حرس الحياة Preobrazhensky . وصلت إلى مقر الفوج مرتدية درعًا معدنيًا للمحارب فوق ثوبها وممسكة بصليب فضي، وتحدتهم: "من تريدون أن تخدموا: أنا، عاهلكم الطبيعي، أم أولئك الذين سرقوا ميراثي؟" بعد أن انتصروا، سار الفوج إلى قصر الشتاء واعتقل الإمبراطور الرضيع ووالديه ومقدمهم الكونت بوركارد كريستوف فون مونيتش. لقد كانت انقلابًا جريئًا، ونجح بشكل مذهل دون إراقة دماء. كانت إليزابيث قد تعهدت أنه إذا أصبحت إمبراطورة، فلن توقع حكمًا واحدًا بالإعدام، وهو وعد غير عادي في ذلك الوقت ولكنها التزمت به طوال حياتها. [1]

على الرغم من وعد إليزابيث، إلا أن نظامها كان لا يزال قاسيًا. على الرغم من أنها فكرت في البداية في السماح للقيصر الشاب ووالدته بمغادرة روسيا، إلا أنها سجنتهما لاحقًا في قلعة شليسيلبورج ، خوفًا من أن يثيروا المتاعب لها في أجزاء أخرى من أوروبا. [15] خوفًا من حدوث انقلاب لصالح إيفان، شرعت إليزابيث في تدمير جميع الأوراق أو العملات المعدنية أو أي شيء آخر يصور أو يذكر إيفان. كانت قد أصدرت أمرًا بأنه إذا جرت أي محاولة لهروب إيفان البالغ، فيجب القضاء عليه. أيدت كاترين العظيمة الأمر، وعندما جرت محاولة، قُتل ودُفن سراً داخل القلعة. [16]

كانت قضية أخرى هي قضية الكونتيسة ناتاليا لوبوخينا . وقد استخدم خصومها السياسيون ظروف ولادة إليزابيث لاحقًا لتحدي حقها في العرش على أساس عدم شرعيتها. عندما اشتكى ابن الكونتيسة لوبوخينا، إيفان لوبوخينا، من إليزابيث في إحدى الحانات، اتهم والدته ونفسه وآخرين بالتورط في مؤامرة لإعادة إيفان السادس إلى العرش. وقد تم الاستماع إلى إيفان لوبوخينا وتعذيبه للحصول على معلومات. وحُكم على جميع المتآمرين بالإعدام. [17] [18] وتم تخفيف أحكام المتآمرات الإناث إلى قطع ألسنتهن وجلدهن علنًا. وتم تحطيم الرجال على العجلة . [19]

حكم

موكب تتويج الإمبراطورة إليزابيث، موسكو 1742

في الخامس والعشرين من إبريل/نيسان 1742 ، توجت إليزابيث نفسها إمبراطورة في كاتدرائية رقاد السيدة العذراء مريم، وهو ما أصبح معياراً لكل أباطرة روسيا حتى عام 1896. وفي سن الثالثة والثلاثين، وبخبرة سياسية ضئيلة نسبياً، وجدت نفسها على رأس إمبراطورية عظيمة في واحدة من أكثر فترات وجودها أهمية. وقد أوضح إعلانها أن العهود السابقة كانت سبباً في دمار روسيا: "لقد كان الشعب الروسي يئن تحت وطأة أعداء الإيمان المسيحي ، ولكنها أنقذته من القمع الأجنبي المهين".

كانت روسيا تحت سيطرة المستشارين الألمان ، لذا قامت إليزابيث بنفي أكثر المستشارين الألمان غير المرغوب فيهم، بما في ذلك أندريه أوستيرمان وبوركهارد كريستوف فون ميونيخ . [20] كما أصدرت عدة تشريعات ألغت الكثير من العمل الذي قام به والدها للحد من سلطة الكنيسة. [21]

ورغم كل عيوبها (فغالباً ما كانت الوثائق تنتظر شهوراً لتوقيعها)، [22] فقد ورثت إليزابيث عبقرية والدها في الحكم. فقد كانت حكمتها الثاقبة ولباقتها الدبلوماسية تذكرنا مراراً وتكراراً ببطرس الأكبر. وما بدا أحياناً وكأنه تردد وتأخير كان في أغلب الأحيان تعليقاً حكيماً للحكم في ظل ظروف بالغة الصعوبة. ومن وجهة النظر الروسية، كانت عظمتها كامرأة دولة تتلخص في تقديرها الثابت للمصالح الوطنية وتصميمها على تعزيزها في مواجهة كل العقبات. [ بحاجة لمصدر ]

الإصلاحات التعليمية

إليزابيث تزور العالم الروسي ميخائيل لومونوسوف .

على الرغم من التغييرات الجوهرية التي أجراها بطرس الأكبر، إلا أنه لم يمارس تأثيرًا تكوينيًا حقيقيًا على المواقف الفكرية للطبقات الحاكمة ككل. على الرغم من أن إليزابيث كانت تفتقر إلى التعليم المبكر اللازم للازدهار كمثقفة (بعد أن وجدت أن قراءة الأدب العلماني "ضارة بالصحة")، [23] إلا أنها كانت ذكية بما يكفي لمعرفة فوائدها ووضعت الأساس الكبير لخليفتها في النهاية، كاثرين العظيمة. [24] لقد جعلت التعليم متاحًا مجانًا لجميع الطبقات الاجتماعية (باستثناء الأقنان)، وشجعت على إنشاء أول جامعة في روسيا أسسها ميخائيل لومونوسوف في موسكو ، وساعدت في تمويل إنشاء الأكاديمية الإمبراطورية للفنون الجميلة . [25]

السلام الداخلي

الشعار الإمبراطوري، موجود غالبًا في معاهدات السلام.

كانت إليزابيث دبلوماسية موهوبة، وكانت تكره إراقة الدماء والصراعات، وبذلت جهودًا كبيرة لتغيير نظام العقوبات الروسي، حتى أنها حظرت عقوبة الإعدام . [26] ووفقًا للمؤرخ روبرت نيسبيت باين ، كان من "مجدها الرئيسي أنها، بقدر ما كانت قادرة، وضعت حدًا لذلك الصراع المشاغب بين الطموحات المتنافسة في البلاط، والذي أهان عهود بيتر الثاني وآنا وإيفان السادس ومكَّن القوى الأجنبية من التدخل بحرية في الشؤون الداخلية لروسيا". [27]

مشاريع البناء

تم بناء قصر الشتاء على يد المهندس المعماري في بلاطها بارتولوميو راستريلي ، وهو أشهر نصب تذكاري في إليزابيث ومقر إقامة خلفائها.
عملة إليزابيث ملكة روسيا، التي تطلبت مبانيها العديدة والمفيدة ضرائب باهظة.

تمتعت إليزابيث وتفوقت في الهندسة المعمارية، وأشرفت على وتمويل العديد من مشاريع البناء خلال فترة حكمها. كان أحد المشاريع العديدة للمهندس المعماري الإيطالي بارتولوميو راستريلي إعادة بناء قصر بيترهوف ، وإضافة العديد من الأجنحة بين عامي 1745 و1755. كانت إبداعاتها الأكثر شهرة دير سمولني وقصر الشتاء، على الرغم من أنها توفيت قبل اكتماله. يقال أن القصر يحتوي على 1500 غرفة و1786 بابًا و1945 نافذة، بما في ذلك المكاتب البيروقراطية وأماكن معيشة العائلة الإمبراطورية مرتبة في صفين، من أعلى درج الأردن. فيما يتعلق بدير سمولني، ذكر المؤرخ روبرت نيسبيت باين أن "أي ملك روسي آخر لم يقم أبدًا ببناء العديد من الكنائس". [28]

أصبح الإكمال السريع للمباني مسألة ذات أهمية للإمبراطورة واستمر العمل طوال العام، حتى في أشد أشهر الشتاء قسوة. تم تخصيص 859555 روبل للمشروع، وهو مبلغ تم جمعه من خلال ضريبة على الحانات المملوكة للدولة ، لكن العمل توقف مؤقتًا بسبب نقص الموارد. في النهاية، تمت زيادة الضرائب على الملح والكحول لتمويل التكاليف الإضافية بالكامل. ومع ذلك، انتهى الأمر بإسراف إليزابيث المذهل إلى إفادة البنية التحتية للبلاد بشكل كبير . نظرًا لحاجتها إلى شحن البضائع من جميع أنحاء العالم، تم تحديث العديد من الطرق في جميع أنحاء روسيا بناءً على أوامرها. [29]

اختيار الوريث

تبرع إليزابيث للفريق الروسي بالتازار فرايهير فون كامبنهاوزن ، 27 مايو 1756

باعتبارها إمبراطورة غير متزوجة وليس لديها أطفال، كان من الضروري أن تجد إليزابيث وريثًا شرعيًا لتأمين سلالة رومانوف . اختارت ابن أخيها، بيتر هولشتاين-جوتورب . [16] فقد بيتر الصغير والدته بعد وقت قصير من ولادته، ووالده في سن الحادية عشرة. دعت إليزابيث ابن أخيها الصغير إلى سانت بطرسبرغ، حيث تم قبوله في الكنيسة الأرثوذكسية الروسية وأعلن وريثًا للعرش في 7 نوفمبر 1742. [30] حريصة على تأمين السلالة، أعطت إليزابيث بيتر على الفور أفضل المعلمين الروس واستقرت على الأميرة صوفي من أنهالت زربست كعروس لوريثها. وبالمناسبة، كانت والدة صوفي، جوانا إليزابيث من هولشتاين-جوتورب ، أخت خطيب إليزابيث نفسه، الذي توفي قبل الزفاف. عند تحولها إلى الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، أُطلق على صوفي اسم كاثرين تخليداً لذكرى والدة إليزابيث. تم الزواج في 21 أغسطس 1745. وبعد تسع سنوات، وُلد ابن، بول الأول في المستقبل، في 20 سبتمبر 1754. [31]

هناك تكهنات كبيرة حول الأبوة الفعلية لبول. يقترح أنه لم يكن ابنًا لبيتر على الإطلاق ولكن والدته انخرطت في علاقة غرامية، وافقت عليها إليزابيث، مع ضابط شاب، سيرجي فاسيليفيتش سالتيكوف ، والذي كان ليكون الأب البيولوجي لبول. [32] لم يعط بيتر أي إشارة إلى أنه يعتقد أن بول قد ولد من أي شخص سواه لكنه لم يهتم بالأبوة. من المؤكد أن إليزابيث اهتمت بنشاط وتصرفت كما لو كانت والدته، بدلاً من كاثرين. [33] بعد وقت قصير من ولادة بول، أمرت الإمبراطورة القابلة بأخذ الطفل ومتابعتها، ولم تر كاثرين طفلها لمدة شهر آخر، لحضور حفل كنيسة قصير. بعد ستة أشهر، سمحت إليزابيث لكاثرين برؤية الطفل مرة أخرى. أصبح الطفل في الواقع تحت وصاية الدولة، وبمعنى أوسع، ملكًا للدولة. [34]

السياسة الخارجية

خريطة الحدود السياسية الأوروبية في عام 1740

ألغت إليزابيث نظام مجلس الوزراء الذي استُخدم في عهد آنا، وأعادت تشكيل مجلس الشيوخ كما كان في عهد بطرس الأكبر، بحضور رؤساء إدارات الدولة (لم يكن أي منهم ألمانيًا). كانت مهمتها الأولى بعد ذلك معالجة الحرب مع السويد . في 23 يناير 1743، تم فتح مفاوضات مباشرة بين القوتين في آبو . في معاهدة آبو ، في 7 أغسطس 1743 (OS ) ، تنازلت السويد لروسيا عن كل جنوب فنلندا شرق نهر كيمين ، والذي أصبح الحدود بين الدولتين. كما منحت المعاهدة روسيا حصون فيلمانستراند وفريدريكشامن . [35]

بستوزيف

يمكن أن تُعزى التنازلات المقدمة لروسيا إلى القدرة الدبلوماسية لنائب المستشار الجديد، أليكسي بيستوجيف-ريومين ، الذي حظي بدعم إليزابيث. [36] وضعت بيستوجيف على رأس الشؤون الخارجية فور توليها العرش. كان يمثل الجانب المناهض لفرنسا وبروسيا في مجلسها، وكان هدفه التحالف مع إنجلترا والنمسا . في ذلك الوقت، ربما كان ذلك مفيدًا لروسيا. فشلت كل من قضية لوبوخينا ومحاولات أخرى من فريدريك الكبير ولويس الخامس عشر للتخلص من بيستوجيف. بدلاً من ذلك، وضعوا البلاط الروسي في مركز تشابك المؤامرات خلال السنوات الأولى من حكم إليزابيث. [35] في النهاية، ساد الدعم القوي للوزير من الإمبراطورة. [36]

نزهة إليزافيتا بتروفنا عبر شوارع سانت بطرسبرغ (1903)، لوحة مائية لألكسندر بينوا

حقق بستوزيف العديد من الإنجازات. فقد أدت دبلوماسيته الفعالة وقوات 30.000 التي أرسلها إلى نهر الراين إلى تسريع مفاوضات السلام، مما أدى إلى معاهدة آكس لا شابيل (18 أكتوبر 1748). لقد أنقذ بلاده من المأزق السويدي وصالح عشيقته الإمبراطورية مع بلاط فيينا ولندن. لقد مكن روسيا من تأكيد نفسها بفعالية في بولندا والإمبراطورية العثمانية والسويد وعزل ملك بروسيا بإجباره على التحالف معاد. كل هذا كان ليكون مستحيلاً بدون الدعم الثابت من إليزابيث التي وثقت به تمامًا على الرغم من أعداء المستشارة العديدين، ومعظمهم من أصدقائها الشخصيين. [35]

ومع ذلك، في 14 فبراير 1758، تم عزل بيستوجيف من منصبه. سجلت كاترين الثانية المستقبلية، "لقد تم إعفاؤه من جميع أوسمته ورتبته، دون أن يتمكن أحد من الكشف عن الجرائم أو التجاوزات التي نهب بها أول رجل نبيل للإمبراطورية، وأعيد إلى منزله كسجين". لم يتم إلصاق جريمة محددة على بيستوجيف. بدلاً من ذلك، تم الاستدلال على أنه حاول بث الفتنة بين الإمبراطورة ووريثها وزوجته. كان أعداء بيستوجيف الموالي للنمسا هم منافسيه؛ عائلة شوفالوف، ونائب المستشار ميخائيل فورونتسوف ، والسفير الفرنسي. [37] [ بحاجة لتوضيح ]

حرب السنوات السبع

إليزابيث على ظهر الخيل أثناء حضورها إحدى الصفحات .

كان الحدث الأعظم في السنوات الأخيرة من حياة إليزابيث هو حرب السنوات السبع . اعتبرت إليزابيث اتفاقية وستمنستر (16 يناير 1756) التي وافقت فيها بريطانيا العظمى وبروسيا على توحيد قواتهما لمعارضة دخول أو مرور قوات أي قوة أجنبية عبر ألمانيا، بمثابة تخريب كامل للاتفاقيات السابقة بين بريطانيا العظمى وروسيا. وقفت إليزابيث ضد بروسيا بسبب كرهها الشخصي لفريدريك العظيم. [22] أرادت تقليصه إلى حدود مناسبة حتى لا يشكل خطرًا مزعومًا على الإمبراطورية. وافقت إليزابيث على معاهدة فرساي الثانية ، وبالتالي دخلت في تحالف مع فرنسا والنمسا ضد بروسيا. في 17 مايو 1757، تقدم الجيش الإمبراطوري الروسي ، الذي يبلغ قوامه 85000 جندي، ضد كونيجسبيرج . [38]

لم يعرقل المرض الخطير الذي أصاب الإمبراطورة، والذي بدأ بنوبة إغماء في تسارسكوي سيلو (19 سبتمبر 1757)، وسقوط بستوزيف (21 فبراير 1758) والمكائد والمؤامرات التي دبرتها القوى الأجنبية المختلفة في سانت بطرسبرغ، تقدم الحرب. وفي النهاية، أدت الهزيمة الساحقة في كونرسدورف (12 أغسطس 1759) [39] إلى دفع فريدريك إلى حافة الخراب. ومنذ ذلك اليوم، فقد الأمل في تحقيق النجاح، ولكن حسد القادة الروس والنمساويين أنقذه في تلك اللحظة، الأمر الذي أفسد الخطط العسكرية للحلفاء. [35]

من نهاية عام 1759 إلى نهاية عام 1761، كان حماس الإمبراطورة الروسية هو القوة السياسية الوحيدة المقيدة التي أبقت على تماسك العناصر غير المتجانسة والمتضاربة باستمرار في التحالف المعادي لبروسيا. من وجهة النظر الروسية، كانت عظمتها كامرأة دولة تتلخص في تقديرها الثابت للمصالح الروسية وتصميمها على تعزيزها ضد كل العقبات. أصرت طوال الوقت على أن ملك بروسيا يجب أن يُخفض إلى مرتبة أمير ناخب . [35]

بقلم لويس توكي

كان فريدريك نفسه مدركًا تمامًا للخطر الذي كان يهدده. فقد كتب في بداية عام 1760: "لقد بلغت مواردي حدها الأقصى. واستمرار هذه الحرب يعني بالنسبة لي الخراب التام. وربما تستمر الأمور حتى يوليو، ولكن بعد ذلك لابد أن تأتي الكارثة". وفي الحادي والعشرين من مايو 1760، تم توقيع اتفاقية جديدة بين روسيا والنمسا، وكان من بنودها السرية، التي لم يتم إبلاغها قط إلى بلاط فرساي ، ضمان حصول روسيا على بروسيا الشرقية كتعويض عن نفقات الحرب. وكان فشل حملة عام 1760، التي شنها الكونت بوتورلين غير الكفء ، سببًا في دفع بلاط فرساي في مساء الثاني والعشرين من يناير 1761 إلى تقديم برقية إلى بلاط سانت بطرسبرغ مفادها أن ملك فرنسا، نظرًا لحالة ممتلكاته، يرغب بشدة في السلام. وتم تسليم رد الإمبراطورة الروسية إلى السفيرين في الثاني عشر من فبراير. كان هذا الحلف مستوحى من العداء الشديد تجاه ملك بروسيا. ولم توافق إليزابيث على أي مبادرات سلمية حتى يتم تحقيق الهدف الأصلي للحلف. [35]

في الوقت نفسه، نقلت إليزابيث إلى لويس الخامس عشر رسالة سرية اقترحت فيها توقيع معاهدة تحالف جديدة ذات طبيعة أكثر شمولاً وصراحة من المعاهدات السابقة بين القوتين دون علم النمسا. ويبدو أن هدف إليزابيث في المفاوضات الغامضة كان التوفيق بين فرنسا وبريطانيا العظمى، وفي مقابل هذه الخدمة المميزة كان على فرنسا أن تلقي بكل قواتها في الهجوم على بروسيا. وقد فشل هذا المشروع، الذي لم يفتقر إلى القدرة أو الجرأة، بسبب غيرة لويس الخامس عشر التي لا تقهر من نمو النفوذ الروسي في أوروبا الشرقية وخوفه من إهانة الباب العالي . وفي النهاية، اتفق الحلفاء على أن يحدد مبعوثوهم في باريس موعدًا لعقد مؤتمر سلام وأن تستمر الحرب ضد بروسيا في غضون ذلك. وفي عام 1760، احتل عمود روسي طائر برلين لفترة وجيزة . ووضعت الانتصارات الروسية بروسيا في خطر شديد. [39]

كانت حملة عام 1761 فاشلة تقريبًا مثل حملة عام 1760. تصرف فريدريك في موقف دفاعي بمهارة فائقة، وكان الاستيلاء على القلعة البروسية كولبرج في يوم عيد الميلاد عام 1761، بواسطة روميانتسيف ، هو النجاح الروسي الوحيد. ومع ذلك، كان فريدريك الآن في اللحظة الأخيرة. في 6 يناير 1762، كتب إلى الكونت كارل فيلهلم فينك فون فينكنشتاين ، "يتعين علينا الآن أن نفكر في الحفاظ على أي أجزاء من أراضيي يمكننا إنقاذها من جشع أعدائي لابن أخي، عن طريق التفاوض". بعد أسبوعين، كتب إلى الأمير فرديناند من برونزويك، "بدأت السماء تتضح. شجاعة يا صديقي العزيز. لقد تلقيت نبأ حدث عظيم". كانت معجزة بيت براندنبورغ التي انتشلته من الدمار هي وفاة الإمبراطورة الروسية، في 5 يناير 1762 ( NS ). [39]

سيبيريا

في عام 1742، أمرت الحكومة الإمبراطورية في سانت بطرسبرغ ببعثة عسكرية روسية لغزو تشوكشي وكورياك ، لكن البعثة فشلت وقُتل قائدها الرائد دميتري بافلوتسكي في عام 1747. [40] في 12 مارس 1747، أغارت مجموعة من 500 محارب تشوكشي على حصن أناديرسك الروسي . [ 41 ] بحلول عام 1750، أصبح من الواضح أن تشوكشي سيكون من الصعب غزوها. ثم غيرت الإمبراطورة نهجها التكتيكي وأقامت سلامًا رسميًا معهم.

محكمة

إليزافيتا بتروفنا في تسارسكوي سيلو (1905)، لوحة بريشة يوجين لانسيراي ، معروضة الآن في معرض تريتياكوف .
مغادرة إليزابيث من قصر أنيشكوف

كانت بلاط إليزابيث واحدة من أكثر البلاطات روعة في أوروبا. [22] وكما ذكر المؤرخ ميخائيل شيرباتوف ، كانت البلاط "مُزيّنًا بأقمشة من الذهب، وكان نبلاؤها يكتفون فقط بأفخم الملابس، وأغلى الأطعمة، وأندر المشروبات، وأكبر عدد من الخدم، وطبقوا هذا المعيار من البذخ على ملابسهم أيضًا". [42] تم إنتاج عدد كبير من الأشياء الفضية والذهبية، وهو أكبر عدد شهدته البلاد حتى الآن في تاريخها. [43] كان من الشائع طلب أكثر من ألف زجاجة من الشمبانيا والنبيذ الفرنسي لتقديمها في حدث واحد وتقديم الأناناس في جميع حفلات الاستقبال، على الرغم من صعوبة الحصول على الفاكهة بهذه الكميات. [44]

سرعان ما أصبحت المسرحيات الفرنسية الأكثر شعبية وغالبًا ما كانت تُعرض مرتين في الأسبوع. وفي الوقت نفسه، أصبحت الموسيقى مهمة جدًا. [45] يعزو الكثيرون شعبيتها إلى زوج إليزابيث المفترض، "إمبراطور الليل"، أليكسي رازوموفسكي، الذي قيل إنه كان يستمتع بالموسيقى. [45] لم تدخر إليزابيث أي نفقات في استيراد المواهب الموسيقية الرائدة من ألمانيا وفرنسا وإيطاليا. [46] يُقال إنها كانت تمتلك 15000 فستان وعدة آلاف من أزواج الأحذية وعددًا لا حصر له من الجوارب. [22]

كانت إليزابيث جذابة في شبابها ومغرورة كشخص بالغ، وقد أصدرت العديد من المراسيم التي تهدف إلى جعل نفسها بارزة: فقد أصدرت مرسومًا ضد أي شخص يرتدي نفس تسريحة الشعر أو الفستان أو الإكسسوار مثل الإمبراطورة. ارتدت إحدى النساء عن طريق الخطأ نفس القطعة التي ترتديها الإمبراطورة وتعرضت للضرب على وجهها بسبب ذلك. [47] كان هناك قانون آخر يتطلب من بائعي الأقمشة الفرنسيين البيع للإمبراطورة أولاً، وأولئك الذين تجاهلوا هذا القانون تم القبض عليهم. [47] إحدى القصص الشهيرة التي توضح غرورها هي أنه ذات مرة دخلت القليل من البودرة في شعر إليزابيث ولم تتمكن من إزالته إلا بقص رقعة من شعرها. لقد جعلت جميع سيدات البلاط يقصون بقعًا من شعرهن أيضًا، وهو ما فعلنه "والدموع في عيونهن". [48] أصبح هذا الغرور العدواني مبدأً من مبادئ البلاط طوال فترة حكمها، وخاصة عندما كبرت. وفقًا للمؤرخة تامارا تالبوت رايس ، "في وقت لاحق من حياتها، كانت نوبات غضبها موجهة إما ضد الأشخاص الذين يُعتقد أنهم عرضوا أمن روسيا للخطر أو ضد النساء اللواتي ينافس جمالهن جمالها". [29]

على الرغم من ردود أفعالها المتقلبة والعنيفة في كثير من الأحيان تجاه الآخرين فيما يتعلق بمظهرها، كانت إليزابيث متفائلة في معظم الأمور الأخرى، وخاصة عندما يتعلق الأمر بالترفيه في البلاط. قيل إنها كانت تُقيم كرتين في الأسبوع؛ الأولى ستكون حدثًا كبيرًا بحضور متوسط ​​800 ضيف، معظمهم من كبار التجار في البلاد وأعضاء من الطبقة الدنيا والحراس المتمركزين في مدينة الحدث وحولها. كانت الكرة الأخرى عبارة عن حدث أصغر بكثير مخصص لأقرب أصدقائها وأعضاء أعلى مستويات النبلاء. [49] بدأت التجمعات الأصغر ككرات مقنعة، لكنها تطورت إلى كرات التحول الشهيرة بحلول عام 1744. [50] في كرات التحول هذه، كان من المتوقع أن يرتدي الضيوف ملابس الجنس الآخر، وغالبًا ما كانت إليزابيث ترتدي ملابس القوزاق أو النجار تكريمًا لوالدها. [50] كانت الأزياء غير المسموح بها في الحدث هي أزياء الحجاج والهارلكوين، والتي اعتبرتها دنيئة وغير لائقة على التوالي. [51] كان معظم رجال البلاط يكرهون الحفلات الراقصة تمامًا، حيث كان معظم الضيوف يبدون سخيفين، لكن إليزابيث كانت تعشقهم؛ كما افترض مستشار كاترين العظيمة بوتيمكين، كان هذا لأنها كانت "المرأة الوحيدة التي بدت جميلة حقًا ورجلًا تمامًا... نظرًا لأنها كانت طويلة وتمتلك جسدًا قويًا، فقد كانت الملابس الرجالية تناسبها". [52] لاحظ كازيميرز واليسزيوسكي أن إليزابيث كانت لديها ساقان جميلتان، وكانت تحب ارتداء الملابس الرجالية بسبب السراويل الضيقة. [53] على الرغم من أن الحفلات الراقصة كانت أكثر الأحداث المحبوبة شخصيًا والأكثر فخامة، إلا أن إليزابيث غالبًا ما أقامت حفلات أعياد ميلاد للأطفال وحفلات استقبال الزفاف لأولئك التابعين لبلاطها، وذهبت إلى حد توفير مهور لكل من سيداتها في الانتظار. [54]

موت

في أواخر خمسينيات القرن الثامن عشر، بدأت صحة إليزابيث في التدهور. عانت من سلسلة من نوبات الدوار ورفضت تناول الدواء الذي تم وصفه لها. منعت الإمبراطورة كلمة "الموت" في حضورها حتى [55] أصيبت بسكتة دماغية في 24 ديسمبر 1761 (OS). علمت إليزابيث أنها كانت تحتضر، واستخدمت آخر قوتها المتبقية للاعتراف، وتلاوة الصلاة مع معترفها من أجل المحتضرين ، ووداع الأشخاص القلائل الذين رغبوا في أن يكونوا معها، بما في ذلك بيتر وكاثرين والكونت أليكسي وكيريل رازوموفسكي . [56]

توفيت الإمبراطورة في اليوم التالي، عيد الميلاد الأرثوذكسي ، 1761. [56] ولإقامتها في الجنازة ، ارتدت ثوبًا فضيًا لامعًا. وقيل إنها كانت جميلة في الموت كما كانت في الحياة. ودُفنت في كاتدرائية بطرس وبولس في سانت بطرسبرغ في 3 فبراير 1762 (OS) بعد ستة أسابيع من إقامتها في الجنازة. [55]

الأنساب

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ أ ب ج د أنتونوف 2006، ص 105.
  2. ^ abcd أنتونوف 2006، ص 104.
  3. ^ ab Coughlan 1974، ص 46.
  4. ^ abc Coughlan 1974، ص 50.
  5. ^ كوغلان 1974، ص 23.
  6. ^ باين 1911، ص 283.
  7. ^ كاولز 1971، ص 66.
  8. ^ كاولز 1971، ص 66-67.
  9. ^ ab Coughlan 1974، ص 58.
  10. ^ abc Coughlan 1974، ص 59.
  11. ^ كاولز 1971، ص 67.
  12. ^ كوغلان 1974، ص 52.
  13. ^ باين 1911، ص 283-284.
  14. ^ كاولز 1971، ص 67-68.
  15. ^ سيباج مونتيفيوري 2016، ص 268.
  16. ^ ab Antonov 2006، ص 103.
  17. ^ سيباج مونتيفيوري 2016، ص 269.
  18. ^ Lindsay, JO (1957). The New Cambridge Modern History: Volume 7, The Old Regime, 1713–1763 . Cambridge University Press. p. 332. ISBN 9781139055833.
  19. ^ سيباغ مونتيفيوري 2016، الفصل الثاني المشهد الثالث.
  20. ^ أنتونوف 2006، ص 106.
  21. ^ تالبوت رايس 1970، ص 149.
  22. ^ abcd أنتونوف 2006، ص 107.
  23. ^ باين 1899، ص 137.
  24. ^ هوتش 1966، ص 83.
  25. ^ "الأكاديمية الروسية للفنون – التاريخ" . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2022 .
  26. ^ تالبوت رايس 1970، ص 150.
  27. ^ باين 1899، ص 142.
  28. ^ باين 1899، ص 138.
  29. ^ ab Talbot Rice 1970، ص 148.
  30. ^ أنتونوف 2006، ص 110.
  31. ^ أنتونوف 2006، ص 119.
  32. ^ كوغلان 1974، ص 108.
  33. ^ كوغلان 1974، ص 111.
  34. ^ كوغلان 1974، ص 112.
  35. ^ abcdef Bain 1911، ص 284.
  36. ^ ab Coughlan 1974، ص 57.
  37. ^ التقريب 2006، ص 118-119.
  38. ^ هويتش 1966.
  39. ^ abc Hoetzsch 1966، ص 93.
  40. ^ فورسيث، جيمس (1992)، تاريخ شعوب سيبيريا: كولونج شمال آسيا الروسي 1581-1990 ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص. 146
  41. ^ لانديرز، برايان (2010). "إلى ليتل بيغهورن وأناديرسك". إمبراطوريتان منفصلتان: تاريخ الإمبريالية الأمريكية والروسية . نيويورك، نيويورك: بيجاسوس بوكس. رقم ISBN 9781605981062.
  42. ^ "The Iron-Fisted Fashionista" Russian Life نوفمبر-ديسمبر 2009 بقلم ليف بيردنيكوف، ص 54
  43. ^ تالبوت رايس 1970، ص 164.
  44. ^ تالبوت رايس 1970، ص 134.
  45. ^ ab Talbot Rice 1970، ص 160.
  46. ^ باين 1899، ص 151.
  47. ^ ab "The Iron-Fisted Fashionista" Russian Life نوفمبر-ديسمبر 2009 بقلم ليف بيردنيكوف، ص 59
  48. ^ سيباج مونتيفيوري 2001، ص 24.
  49. ^ تالبوت رايس 1970، ص 135.
  50. ^ ab Talbot Rice 1970، ص 136.
  51. ^ باين 1899، ص 154.
  52. ^ سيباج مونتيفيوري 2001، ص 26.
  53. ^ Kazimierz Waliszewski “La Dernière Des Romanov، Élisabeth Ire، Impératrice De Russie، 1741–1762”. بلون نوريت وآخرون، 1902
  54. ^ تالبوت رايس 1970، ص 138.
  55. ^ ab Antonov 2006، ص 109.
  56. ^ ab Sebag Montefiore 2016، ص 193.

الأعمال المذكورة

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ إليزابيث الروسية .
يحتوي ويكي مصدر على نص مقالة الموسوعة الدولية الجديدة لعام 1905 بعنوان " إليزابيث بتروفنا ".
  • أنتونوف، بوريس (2006). القياصرة الروس . سانت بطرسبرغ: دار نشر إيفان فيورودوف للفنون. رقم ISBN 5-93893-109-6.
  • باين، روبرت نيسبيت (1899). ابنة بطرس الأكبر: تاريخ الدبلوماسية الروسية والبلاط الروسي في عهد الإمبراطورة إليزابيث بتروفنا، 1741-1762. وستمنستر.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  • كاولز، فرجينيا (1971). عائلة رومانوف . لندن: ويليام كولينز.
  • كوغلان، روبرت (1974). جاي جولد (محرر). إليزابيث وكاثرين: إمبراطورتا كل روسيا . لندن: ميلينجتون المحدودة. رقم ISBN 0-86000-002-8.
  • هويتش، أوتو (1966). تطور روسيا . ترجمة رايس إيفانز. لندن: تيمز وهدسون.
  • لونغورث، فيليب (1972). ثلاث إمبراطورات: كاثرين الأولى، وآنا، وإليزابيث من روسيا . لندن: كونستابل.
  • راوندنج، فرجينيا (2006). كاثرين العظيمة: الحب والجنس والسلطة . لندن: هتشينسون. ISBN 0-09-179992-9.
  • سيباج مونتيفيوري، سيمون (2001). أمير الأمراء: حياة بوتيمكين . نيويورك: كتب توماس دون. رقم ISBN 9780312278151.
  • سيباج مونتيفيوري، سيمون (2016). آل رومانوف: 1613-1918 . مجموعة كنوبف دوبلداي للنشر. رقم ISBN 978-0307280510.
  • تالبوت رايس، تامارا (1970). إليزابيث، إمبراطورة روسيا . براجر. ISBN 978-0297001096.
  •  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في المجال العام :  Bain, Robert Nisbet (1911). "Elizabeth Petrovna". في Chisholm, Hugh (محرر). Encyclopædia Britannica . المجلد 9 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 283-285.
  • "إليزابيث بتروفنا"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. الثامن (الطبعة التاسعة). 1878. ص. 145.
  • عائلة رومانوف. الفيلم الرابع. آنا يوانوفنا؛ إليزابيث بتروفنا على يوتيوب – إعادة بناء تاريخية لفيلم "عائلة رومانوف". ستار ميديا. بابيتش ديزاين (روسيا، 2013)
إليزابيث من روسيا
مواليد: 29 ديسمبر 1709م توفى: 5 يناير 1762م 
الألقاب الملكية
سبقه إمبراطورة روسيا
6 ديسمبر 1741 – 5 يناير 1762 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=إليزابيث_الروسية&oldid=1260413639"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate