فولك ميتال

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

الفولك ميتال هو نوع موسيقي يمزج بين موسيقى الهيفي ميتال والموسيقى الشعبية التقليدية، وقد نشأ في أوروبا خلال تسعينيات القرن الماضي. يتميز هذا النوع باستخدام واسع النطاق للآلات الموسيقية الشعبية ، وبدرجة أقل، لأنماط الغناء التقليدية (على سبيل المثال، هايديفولك الهولندية ، وسيلفاتيكا الدنماركية، وستون أوف إيريك الإسبانية). كما يتضمن أحيانًا استخدامًا لآلات موسيقية هادئة متأثرة بموسيقى الفولك روك .

كانت فرقتا سكاي كلاد من إنجلترا وكروشان من أيرلندا من أوائل فرق موسيقى الفولك ميتال . صدر ألبوم سكاي كلاد الأول، "أبناء الأرض الضالون" ، عام ١٩٩١، ويُصنف ضمن موسيقى ثراش ميتال مع بعض التأثيرات الفولكلورية، على عكس أعمال كروشان المبكرة التي تبنت العنصر الفولكلوري كجزء أساسي من موسيقاها. لم يظهر مساهمون آخرون في هذا النوع الموسيقي إلا في عامي ١٩٩٤ و١٩٩٥، من مناطق مختلفة في أوروبا وخارجها. ومن بين هذه الفرق المبكرة، قادت فرقة ساب واي تو سالي الألمانية تنوعًا إقليميًا مختلفًا عُرف مع مرور الوقت باسم "ميتال العصور الوسطى" . على الرغم من مساهماتهم، ظل الفولك ميتال غير معروف نسبيًا، مع قلة من الممثلين خلال التسعينيات. لم يبرز هذا النوع الموسيقي بشكل واسع إلا في أوائل الألفية الجديدة، وخاصة في فنلندا، بفضل جهود فرق مثل فينترول ، وإنسيفيروم ، وكوربيكلاني ، وتوريساس ، ومونسورو .

تتميز موسيقى الفولك ميتال بتنوعها، حيث تُعرف الفرق الموسيقية بأداء أنماط مختلفة من موسيقى الهيفي ميتال والموسيقى الشعبية. ويُستخدم في هذا النوع الموسيقي مجموعة واسعة من الآلات الشعبية، ولذلك تضم العديد من الفرق ستة أعضاء أو أكثر في تشكيلاتها الأساسية. كما تعتمد بعض الفرق على آلات المفاتيح لمحاكاة صوت الآلات الشعبية . أما كلمات الأغاني في هذا النوع الموسيقي ، فتتناول عادةً مواضيع الخيال والأساطير والوثنية والتاريخ والطبيعة .

تاريخ

الأصول

لطالما كان حلمي الصادق أن أرى طاقة موسيقى الميتال ممزوجة بعناصر من أنماط موسيقية أكثر تقليدية.

— مارتن والكيير، المغني السابق لفرقة سكاي كلاد [ 1 ]

تأسست فرقة سكاي كلاد الإنجليزية عام ١٩٩٠ بعد أن ترك المغني مارتن والكيير فرقته السابقة ، فرقة ثراش ميتال سابات . [ ٢ ] بدأت سكاي كلاد كفرقة ثراش ميتال، لكنها أضافت عازف الكمان مايك إيفانز في عدة أغنيات من ألبومها الأول، The Wayward Sons of Mother Earth ، [ ٣ ] وهو عمل وصفه إدواردو ريفادافيا من موقع AllMusic بأنه "طموح" و"رائد". [ ٤ ] لاقت أغنية "The Widdershins Jig" من الألبوم الأول استحسانًا كبيرًا ووُصفت بأنها "مهمة للغاية" و"سابقة في عالم موسيقى الميتال". [ ٥ ] مع وجود عازف كمان متفرغ في تشكيلتها، تميز ألبوم الفرقة الثاني "بأسلوب رقص فولكلوري أصبح أسطوريًا" و"بإبراز أكبر لعزف الكمان على الخطوط اللحنية والألحان التي عادةً ما ترتبط بأجزاء الجيتار الرئيسية في معظم فرق الروك الأخرى". [ ٣ ]

حتى مع رحيل مارتن والكيير عام ٢٠٠١، لا تزال فرقة سكاي كلاد نشطة في موسيقى الفولك ميتال حتى اليوم، بعد ما يقرب من عقدين من تأسيسها. [ ٥ ] في المقابل، لم تدم مسيرة فرقة مونسبيل البرتغالية في هذا النوع الموسيقي طويلًا. كان أول إصدار لها ألبوم Under the Moonspell EP عام ١٩٩٤، والذي تميز بموسيقى الفولك البرتغالية وتأثيرات العصور الوسطى. [ ٦ ] مع إصدار ألبومها الأول Wolfheart في العام التالي، انتقلت الفرقة إلى موسيقى الجوثيك ميتال ، وفي غضون سنوات قليلة، "تطورت بسرعة لتصبح واحدة من أبرز الفرق في مشهد الجوثيك ميتال الأوروبي". [ ٧ ]

Cruachan were formed in 1992 in Dublin, Ireland. From the outset their intention was to mix the native Irish folk music of their home country with the more extreme side of metal music. Their debut album Tuatha Na Gael was released in 1995 and was a full folk metal album from start to finish. In the Italian book Folk Metal, Dalle origini al Ragnarök, a comprehensive history of the genre, author Fabrizio Giosuè credits Cruachan as being the very first real folk metal band. He acknowledges that Skyclad did have some folk parts in some songs before Cruachan however he goes on to say Cruachan used folk music as much as they used heavy metal music. Cruachan also used arrangements of known folk songs and melodies, Skyclad wrote folk "sounding" parts.[8]

Spanish band Mägo de Oz was among early folk metal artists that were influenced by the Celtic folk music. The band introduced folk elements and instruments in their power metal-based music from their 1994 debut album.[9] Another early developer of folk metal is the Finnish group Amorphis. They formed in 1990 with their debut album, The Karelian Isthmus, following two years later.[10] Their sophomore effort Tales from the Thousand Lakes was released in 1994 with "plenty of fascinating melodies and song structures that drew heavily from the traditional folk music of their native country."[11] The album received a favorable reception from fans with "its content quickly being exalted across the metal underground as perhaps the very pinnacle of atmospheric death metal achievement."[12]

Regional variations

Medieval metal

يؤدي أربعة مغنين عرضًا تحت الأضواء على المسرح. إحداهن امرأة ترتدي شورتًا وتنورة بيج شفافة وحزامًا جلديًا، وتعزف على الكمان. أما الرجال فيرتدون قمصانًا سوداء بلا أكمام وبناطيل سوداء، ويرتدون ملابس ذات طابع عسكري. وتعزف فرقة روك في الخلفية.
Subway to Sally, seen here performing live at the 2005 Sundstock Openair, has been credited as setting off medieval metal.

تأسست فرقة Subway to Sally الألمانية عام 1992 كفرقة فولك روك ، تغني باللغة الإنجليزية وتُدمج التأثيرات الأيرلندية والاسكتلندية في موسيقاها. [ 13 ] مع إصدار ألبومهم الثاني MCMXCV عام 1995، تبنت الفرقة نهجًا أكثر تقليدية وبدأت الغناء باللغة الألمانية. [ 13 ] متأثرةً بفرقة Skyclad، [ 14 ] تقدم Subway to Sally مزيجًا من موسيقى الهارد روك والهيفي ميتال، "مُعززًا بألحان من العصور الوسطى مُدمجة في الأغاني عبر آلات موسيقية مثل المزمار الاسكتلندي ، والهوردي جوردي ، والعود ، والماندولين ، والشالم ، والكمان، والناي " ، ومُضافًا إليها "شعر رومانسي رمزي باللغة الألمانية" في كلمات أغانيهم. [ 15 ] مع نجاحهم في قوائم الأغاني في ألمانيا، [ 13 ] يُنسب إليهم الفضل منذ ذلك الحين في كونهم الفرقة "التي أطلقت موجة ما يُعرف باسم موسيقى الروك في العصور الوسطى " . [ 16 ]

استمرت هذه الظاهرة الألمانية المميزة [ 16 ] وتوسعت على يد فرق موسيقية لاحقة. وحققت فرقة " إن إكستريمو" التي تأسست عام 1996 في برلين نجاحًا جماهيريًا بفضل "أزيائها المسرحية ذات الطابع القروسطي واستخدامها الجريء لآلات موسيقية غريبة، بعضها مصنوع يدويًا، مثل مزمار القربة الاسكتلندي". [ 17 ] ومن الفرق الأخرى التي حققت نجاحًا تجاريًا في ألمانيا فرقة " شاندماول " البافارية . [ 18 ] وتصف الفرقة نفسها بأنها "موسيقيو العصر الحديث"، [ 16 ] وتستخدم ترسانة موسيقية تضم مزمار القربة، وآلة الهوردي جوردي ، وآلة الشاوم، والكمان، والماندولين. [ 18 ]

موسيقى الميتال السلتية

لقطة مقربة لرأس وجزء من جسد مغنٍّ ذكر، برأس حليق وعينين سوداوين، يؤدي عرضاً على المسرح. يرتدي معطفاً عسكرياً مزدوج الصدر بياقة كبيرة.
AA Nemtheanga هو المغني الرئيسي لفرقة Primordial الأيرلندية لموسيقى البلاك ميتال السلتية .

تأسست فرقة كروشان الأيرلندية عام ١٩٩٢ على يد عازف الغيتار كيث فاي، وتم توزيع أول تسجيل تجريبي لها عام ١٩٩٣. [ ١٩ ] استلهم فاي من ألبوم سكاي كلاد الأول، وسعى إلى دمج موسيقى البلاك ميتال مع الموسيقى الشعبية الأيرلندية . [ ٢٠ ] صدر ألبومهم الأول "تواتا نا غيل" عام ١٩٩٥، ومنذ ذلك الحين، حظيت الفرقة بإشادة واسعة لكونها "بذلت قصارى جهدها في محاولاتها لتوسيع" نوع موسيقى الفولك ميتال. [ ٢١ ] يُعرف مزيج كروشان من الموسيقى السلتية والهيفي ميتال اليوم باسم "الميتال السلتي" . [ ٢٢ ]

بالتوازي مع فرقة كروشان، أصدرت فرقة بلاك ميتال بريمورديال تسجيلًا تجريبيًا عام 1993، وسرعان ما حظيت بإشادة واسعة باعتبارها من رواد الموجة الثانية المزدهرة لموسيقى البلاك ميتال . [ 23 ] تلعب الموسيقى الأيرلندية دورًا بارزًا في أعمال بريمورديال، ولكن بأسلوبٍ قاتمٍ وخفيّ من خلال الألحان والإيقاعات . [ 24 ] ومنذ ذلك الحين ، رسّخت الفرقة مكانتها كإحدى أكثر الفرق تميزًا في مجال موسيقى الفولك الممزوجة بالبلاك ميتال. [ 25 ] ومن بين الفرق الأخرى التي مثّلت موسيقى السلتيك ميتال في بداياتها فرق جيسا ، وماجو دي أوز ، ووايلاندر [ 22 ] ، حيث أصدرت كلتاهما تسجيلًا تجريبيًا عام 1995. [ 26 ] [ 27 ]

في السنوات اللاحقة، امتد هذا النوع الموسيقي إلى ما وراء أيرلندا، حيث قامت فرق من أوروبا القارية بدمج التأثيرات السلتية في أشكال مختلفة من موسيقى الجوثيك والفولك والميتال. وُصفت فرقة ثاناتيروس الألمانية بأنها تجمع بين موسيقى الروك والميتال الجوثيك مع عناصر من موسيقى الفولك السلتية والقرون الوسطى. [ 28 ] وتتميز موسيقاهم بأنها مزيج من أنماط الفولك والجوثيك والميتال. [ 29 ]

معدن شرقي

أورفاند لاند فرقة رائدة في موسيقى الميتال الشرقية.
فرقة ناين تريجرز تقدم عرضاً في معرض WOMEX 15، بودابست

تأسست فرقة أورفاند لاند ، وهي فرقة ميتال تقدمية إسرائيلية، عام 1991، وأصدرت ألبومها التجريبي " صرخة الحبيب " عام 1993، مما أثار ضجة إعلامية فورية [ 30 ] لفتت الأنظار سريعًا إلى أسلوبها غير التقليدي [ 31 ] . تستوحي موسيقى أورفاند لاند بشكل كبير من أنماط الموسيقى الشرق أوسطية [ 31 ] ، مع عناصر تقليدية من الموسيقى الشعبية اليهودية والعربية [ 32 ] . وقد وُصفت أورفاند لاند بأنها "إحدى أكثر فرق الميتال تميزًا وريادة في العالم" [ 31 ] ، ومنذ ذلك الحين، أُطلق على أسلوبها الموسيقي اسم " الميتال الشرقي " [ 30 ] .

تأسست فرقة ميليشيش في القدس عام ١٩٩٥، لتصبح "بلا شك أول فرقة معادية للمسيحية بشكل صريح في إحدى أقدس مدن العالم". [ ٣٣ ] بدأت ميليشيش كفرقة بلاك ميتال تقليدية ، وكان أول ظهور لها في موسيقى الفولك ميتال في الأغنية الرئيسية لألبومها القصير " حصار لخيش " عام ١٩٩٦. [ ٣٤ ] شهدت ألبوماتها اللاحقة مزج الفرقة بين موسيقى البلاك ميتال، والديث ميتال، والثراش ميتال، حيث قدمت "أغانٍ ملحمية رائعة، مُتقنة الأداء، مليئة بمقاطع موسيقية مميزة، وألحان شرق أوسطية، وتناوب صوتي يتراوح بين الصراخ العميق والترنيم". [ ٣٥ ] ظهرت فرق ميتال شرقية أخرى بعد ذلك، ومنها فرقة ديستورتد التي ظهرت عام ١٩٩٦ كأول فرقة ميتال إسرائيلية تقودها مغنية. [ ٣٦ ]

ظهرت فرق ميتال شرقية إضافية من الشرق الأوسط في العقد الأول من الألفية الثانية، مثل فرقة ميرات التونسية، التي تمزج بين الألحان الشرقية والعربية مع موسيقى الباور ميتال والبروغريسيف روك. [ 37 ] وتجمع فرقة كوردز اللبنانية بين الآلات الموسيقية الشرقية وكلمات ذات طابع سياسي. [ 38 ] أما فرقة أنداز عزال [ 39 ] من الجزائر فتجمع بين أشكال الموسيقى التقليدية في المنطقة وموسيقى الهيفي ميتال. وتضم فرقة ماسيف سكار إيرا المصرية العديد من العضوات، اللواتي أبلغن عن تعرضهن للمضايقات بسبب مشاركتهن في موسيقى الهيفي ميتال. [ 40 ] [ 41 ]

تطوير

منذ منتصف التسعينيات، ظهرت فرق موسيقية أخرى تدريجيًا تجمع بين موسيقى الهيفي ميتال والموسيقى الشعبية. كانت فرقة ستورم فرقة نرويجية قصيرة العمر تضم فينريز ، وساتير، وكاري روسلاتن، من فرق البلاك ميتال دارك ثرون ، وساتيريكون ، وفرقة الدوم ميتال ذا ثيرد آند ذا مورتال على التوالي. [ 42 ] صدر ألبومهم الوحيد نوردافيند عام 1995، مستخدمين فيه آلات المفاتيح لمحاكاة صوت الآلات الشعبية. كما اعتمدت فرقة إمبيريوم الألمانية على آلات المزج الإلكترونية والغيتارات لتقديم موسيقى البلاك ميتال ذات الطابع الشعبي المظلم، وذلك مع إصدار ألبومهم الأول عام 1996 بعنوان " غروب شتاء... ". [ 43 ]

شهد عام 1996 أيضًا صدور الألبوم الأول لمشروع "فالكنباخ"، وهو مشروع موسيقي لعازف متعدد الآلات، فراتياس فاكياس، من ألمانيا، يُعرف باسم "مشروع بلاك ميتال فردي" . [ 44 ] على الرغم من أن فالكنباخ تأسست عام 1989، إلا أنها لم تحظَ باهتمام كبير حتى صدور ألبومها الأول، الذي تضمن موسيقى ملحمية "غنية بآلات المفاتيح، وموضوعات الفايكنج، ولمسات من موسيقى الفولك". كانت فالكنباخ في الواقع مزيجًا بين موسيقى الفايكنج ميتال وموسيقى الفولك ميتال. [ 44 ] انضمت إليها في العامين التاليين فرق أخرى تجمع بين هذين النوعين الموسيقيين، بما في ذلك ويندير ، [ 45 ] ومانيغارم ، [ 46 ] وثيرفينغ . [ 47 ]

تأسست فرقة ماجو دي أوز الإسبانية عام 1989، وهي أقدم من معظم فرق الفولك ميتال، حيث أصدرت ألبومها الأول الذي يحمل اسمها عام 1994. [ 48 ] تضم الفرقة تسعة أعضاء، من بينهم عازف كمان وعازف فلوت، وقد تطورت على مر السنين لتقدم مزيجًا فريدًا من الباور ميتال والفولك ميتال ذي الطابع السلتي. [ 48 ] [ 49 ] وقد حققت الفرقة نجاحًا كبيرًا في قوائم الأغاني في إسبانيا، موطنها الأصلي، وكذلك في أمريكا الجنوبية [ 50 ] والمكسيك.

تأسست فرقة Slough Feg من ولاية بنسلفانيا بالولايات المتحدة الأمريكية في وقت مبكر يعود تاريخه إلى عام 1990. [ 51 ] تم إصدار ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة في عام 1996، وقد اتبعت الفرقة "أسلوبًا فريدًا يجمع بين موسيقى الميتال التقليدية/القوية وموسيقى الفولك ميتال". [ 52 ]

تأسست فرقة Silent Stream of Godless Elegy التشيكية عام 1995 كفرقة دوم ميتال " مُطعّمة برموز وثنية، وجريئة بما يكفي لإدراج آلات الكمان والتشيلو إلى جانب الآلات الحديثة المعتادة". [ 53 ] مع إصدار ألبومهم الثاني Behind the Shadows عام 1998، بدأت الفرقة في استخدام "تأثيرات الفولكلور" في موسيقاهم. [ 54 ]

انفجار

خلال التسعينيات وحتى أواخرها، كان عدد الفرق الموسيقية قليلًا جدًا. كانت لدينا فرقة وايلاندر من أيرلندا، وفرقة أو اثنتان في أوروبا، لكن كان من النادر جدًا العثور على فرقة فولك ميتال حقيقية. أما اليوم، فقد شهد هذا النوع من الموسيقى انتشارًا واسعًا في كل مكان. - كيث فاي من فرقة كروشان عام ٢٠٠٦ [ ٥٥ ]

أربعة موسيقيين ذوي شعر طويل يؤدون عرضًا على مسرح صغير تحت الأضواء، وشعرهم يتمايل. المغنية، مرتديةً تنورة جلدية سوداء طويلة، وعازف غيتار البيس عاريي الصدر مع أساور جلدية سوداء على معصميهما. أما عازفا الغيتار الآخران فيرتديان قمصانًا سوداء بلا أكمام، أحدهما مع بنطال جينز يصل إلى الركبة والآخر مع سوار أسود على معصمه. وتكتظّ مكبرات الصوت بالمسرح.
فينترول هي فرقة فولك ميتال بارزة ولديها اهتمام خاص بالترولز والهامبا .

شهد نوع موسيقى الفولك ميتال توسعًا هائلًا مع بداية الألفية الجديدة. وفي طليعة هذا التطور، تبرز فرقة فنلندية تُعرف باسم فينترول ، تتميز بـ"مزيج ثوري بين التقاليد والتضخيم الصوتي" . [ 56 ] تأسست الفرقة عام 1997، وسجلت ألبومًا تجريبيًا في العام التالي، وأصدرت ألبومها الأول "Midnattens widunder" عام 1999. [ 57 ] ومنذ ذلك الحين، اكتسبت الفرقة سمعة "هوسها بكل ما هو متعلق بالترول ". [ 58 ] تُغنى أغانيهم باللغة السويدية فقط بدلًا من الفنلندية ، "على ما يبدو لأن هذه اللغة كانت أفضل لاستحضار روح الترول"، [ 56 ] مع أن السبب الحقيقي يكمن في انتماء المغني الأصلي للفرقة إلى الأقلية الناطقة بالسويدية . تتميز موسيقى فينترول بـ"ابتكار حقيقي" في مزج موسيقى البلاك ميتال مع نمط من موسيقى البولكا الفنلندية يُسمى "هومبا" . [ 58 ] على وجه التحديد، استلهمت الفرقة من موسيقى الهامبا "خطوط الباس المتناوبة المصحوبة بإيقاع الطبول، واستخدام الأكورديون". [ 59 ] وقد لاقى هذا المزيج غير المتوقع من موسيقى البولكا والميتال المتطرف ردود فعل متباينة من النقاد. إذ أعرب آندي هايندز من موقع AllMusic عن أسفه لتأثير موسيقى البولكا، معتبرًا إياه تقويضًا "للتهديد المقصود لفرقة ديث ميتال". [ 60 ] بينما أشاد زميله أليكس هندرسون بالفرقة لجهودها "المتينة والممتعة باستمرار"، مصرحًا بأن فرقة فينترول قد ميزت نفسها عن أقرانها "بفضل تركيزها على موسيقى الهامبا الفنلندية" و"روح الدعابة والسخرية التي تُضفيها على موسيقاها". [ 61 ]

صدر ألبوم فينترول الثاني، Jaktens tid، عام ٢٠٠١، وحقق نجاحًا كبيرًا في فنلندا، موطنهم الأصلي. [ ٦٢ ] يضم الألبوم بعض الأغاني التي يؤديها جون يارفيلّا من فرقة كوربيكلاني ، وهي فرقة فنلندية أخرى. [ ٦٣ ] بينما بدأت فرق الفولك ميتال الأخرى بموسيقى الميتال قبل إضافة موسيقى الفولك، بدأت كوربيكلاني بموسيقى الفولك قبل أن تتحول إلى الميتال. [ ٦٤ ] تعود جذور كوربيكلاني إلى فرقة موسيقى فولك سامية تُدعى شاماني ديو، [ ٦٥ ] وهي فرقة موسيقية محلية تأسست عام ١٩٩٣. [ ٦٦ ] صدر ألبوم موسيقى فولك تحت هذا الاسم قبل أن ينتقل جون يارفيلّا ويؤسس فرقة جديدة باسم شامان . [ ٦٧ ] استندت فرقة شامان، التي تمزج بين الفولك ميتال والموسيقى الشعبية، إلى موسيقى الفولك التي قدمتها شاماني ديو. [ 68 ] صدر ألبومان في عامي 1999 و2001 قبل أن تُغيّر فرقة شامان اسمها إلى كوربيكلاني. [ 67 ] رافق تغيير الاسم تغيير في الموسيقى، حيث تم الاستغناء عن غناء اليويك التقليدي واستخدام لغة سامي الشمالية، واستُبدلت آلة السينثسيزر بآلات موسيقية شعبية حقيقية. [ 69 ] يُعزو جون يارفيلّا الفضل في هذا التحوّل من موسيقى الفولك إلى موسيقى الميتال إلى عمله مع فرقة فينترول.

رجل ذو شعر طويل يرتدي قميصًا بيج بأكمام واسعة وسترة وبنطالًا من الجلد البني، يعزف على الغيتار الكهربائي ويغني على المسرح. يوجد زوج كبير من قرون الوعل المصنوعة من اللباد مثبتة على الميكروفون.
عزف جون جارفيلا من فرقة كوربيكلاني موسيقى الفولك الصوتية لمدة خمس سنوات قبل أن يحوّل اهتمامه إلى موسيقى الفولك ميتال. [ 70 ]

بينما استخدمت فرقة كوربيكلاني مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية التقليدية لتقديم موسيقى الفولك ميتال الخاصة بها، [ 68 ] تعتمد فرقة فينترول على آلات المفاتيح لعزف الألحان الشعبية الفنلندية بأسلوب الهومبا. [ 57 ] يعزف هنري سورفالي على آلات المفاتيح في فينترول، وهو أيضًا عضو في فرقة مونسورو ، وهي فرقة فولك ميتال فنلندية أخرى أسسها مع ابن عمه فيلي سورفالي عام 1995. [ 71 ] أصدرت الفرقة عرضين تجريبيين، الأول عام 1997 والثاني عام 1999، قبل ألبومها الأول سودن أوني عام 2001. [ 72 ] تمزج مونسورو بين موسيقى الفولك ميتال وموسيقى الفايكنج ميتال من خلال دمج "أشكال الموسيقى الشعبية الفنلندية التقليدية في توزيعات سيمفونية متقنة ، وهي سمة مميزة لفرق الفايكنج ميتال مثل باثوري وإنسليفد ". [ 73 ] بحلول ذلك الوقت، كان تبني العناصر الشعبية رائجًا للغاية في فنلندا [ 74 ] ، ومن بين فرق موسيقى الفولك ميتال الفنلندية الأخرى التي بدأت بالظهور في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: كاداكروس [ 74 ] ، وإنسيفيروم [ 75 ] ، ولاحقًا توريساس [ 76 ] ووينترسون [ 77 ] . وقد تصدرت فرقة إنسيفيروم قوائم الأغاني الفنلندية بأغنيتها المنفردة "One More Magic Potion" عام 2007. [ 78 ] كما حققت فرق فينترول، وكوربيكلاني، ومونسورو، وتوريساس نجاحًا في قوائم الأغاني في فنلندا. [ 79 ]

كما توجد فرق موسيقية من نوع الفولك ميتال من دول الشمال الأخرى. وتُعد فرقة سكالمولد الأيسلندية مثالاً بارزاً على ذلك. حظيت فرقة Glittertind النرويجية بشهرة واسعة، حيث تم بث أغنيتها "Kvilelaus" (وتعني "مضطرب") على محطة الراديو النرويجية الأكثر شعبية NRK P1 بأعلى تردد [ 80 ] ، كما قدمت الأغنية في برنامج Lindmo عند إصدار ألبومها الأول الكامل كفرقة متكاملة. [ 81 ] ومن بين الفرق النرويجية الأخرى فرق Storm وWindir المذكورة سابقًا ، بالإضافة إلى فرق أحدث مثل Kampfar [ 82 ] و Lumsk [ 83 ] و Ásmegin و Trollfest [ 84 ] . أما الفرق السويدية فتضم فرقتي Thyrfing وMånegarm المذكورتين سابقًا، إلى جانب فرق أخرى مثل Otyg [ 85 ] و Vintersorg [ 86 ] [ 87 ] . وتشمل فرق الفولك ميتال الدنماركية فرق Wuthering Heights [ 88 ] و Svartsot [ 89 ] و Huldre ، وفرقة Týr من جزر فارو . 90 ]

خارج الدول الاسكندنافية، ساهمت دول أوروبية أخرى في هذا النوع الموسيقي المتنامي. تشمل الفرق من دول البلطيق ، إستونيا ولاتفيا وليتوانيا ، فرقًا مثل ميتساتول [ 91 ] ، وراود-أنتس [ 92 ] ، وسكاي فورجر [ 93 ] ، وفارانغ نورد [ 94 ]، بينما تشمل الفرق من روسيا ألكونوست [ 95 ] ، وأركونا [ 96 ] ، وبترفلاي تمبل [ 97 ] . ومن الأمثلة الأخرى المتفرقة في أنحاء أوروبا: ديمي أرغوس [ 98 ] ، وبالكاندجي من بلغاريا [ 99 ] ، وإكويليبريوم [ 100 ] ، وفينسترفورست من ألمانيا، ودالريادا من المجر، وإيثيلين من بلجيكا، وكروادالاش من جمهورية التشيك، وليتفينترول من بيلاروسيا، ونايت كريبرز من فرنسا، وزاريا من سلوفينيا، وماغو دي أوز ، وساوروم من إسبانيا ، وإلفنكينغ من إيطاليا [ 101 ] ، وإيلوفيتي من سويسرا . [ 102 ]

فولك إيرث مشروع موسيقي عالمي يجمع بين موسيقى الفولك والميتال، ويضم أعضاءً من عدة دول أوروبية. في بداياته، تألف المشروع من 14 موسيقيًا من خلفيات موسيقية متنوعة في الفولك والميتال. [ 103 ] ومع إصدار ألبومهم الثاني "بسيف أبي" عام 2006، بلغ عدد أعضاء المشروع 31 موسيقيًا. [ 104 ]

خارج القارة الأوروبية، يُعدّ الفولك ميتال نادرًا نسبيًا، إذ لا يُعرف منه سوى عدد قليل من الفرق، بما في ذلك فرقة The Lord Weird Slough Feg المذكورة سابقًا، وفرقة Agalloch الأمريكية . وقد شكّلت موسيقى الأخيرة "شذوذًا جغرافيًا واضحًا، نظرًا لأنّ موسيقاها الفولك ميتال الانتقائية والطليعية كانت من النوع الذي يُتوقع ظهوره في الدول الاسكندنافية، وليس في بورتلاند، أوريغون ". [ 105 ] وتُعدّ فرقة Tuatha de Danann شذوذًا جغرافيًا آخر بموسيقاها السلتية المعدنية من البرازيل .

صفات

موسيقى

يمزج فريق Týr من جزر فارو، المتأثر بفرقة Dream Theater ، بين موسيقى الميتال التقدمية والموسيقى الشعبية. [ 106 ]

تُعدّ موسيقى الفولك ميتال مجموعةً متنوعةً تضمّ فرقًا موسيقيةً تتبنّى مختلف الأنواع الفرعية من موسيقى الهيفي ميتال. فبينما تُقدّم فرقٌ مثل Primordial وFinntroll موسيقى البلاك ميتال، تُمارس فرقٌ أخرى مثل The Lord Weird Slough Feg فنّها على أساسٍ أكثر تقليديةً أو موسيقى الباور ميتال. أما فرقة Midnattsol الألمانية النرويجية فتمزج هذا النوع مع موسيقى الجوثيك ميتال . [ 107 ] ويمكن ملاحظة ميولٍ نحو موسيقى البروغريسيف لدى بعض الفرق، بما في ذلك Elvenking ، [ 108 ] وLumsk [ 83 ] و Týr . [ 109 ] ومن المعروف أن بعض الفرق تتبنّى أكثر من نمطٍ واحدٍ من أنماط الهيفي ميتال. ففرقة Orphaned Land تجمع بين الفولك ميتال وموسيقى البروغريسيف وموسيقى الدوم/ديث ميتال. وقد تأسّست الفرقة عام 1991، وهي تجمع أيضًا بين التأثيرات اليهودية والعربية وغيرها من التأثيرات من غرب آسيا [ 30 ]، بينما تمزج فرقة Ensiferum موسيقى الفولك مع مزيجٍ من موسيقى الباور ميتال وموسيقى الديث ميتال. [ 75 ] من المعروف أيضًا أن بعض الفرق الموسيقية تدمج أنماطًا من أنواع موسيقية أخرى غير موسيقى الهيفي ميتال. ومن الأمثلة على ذلك موسيقى البانك روك في فرقة غليترتيند [ 87 ] ، وميول موسيقى النيو فولك والبوست روك لدى فرقة أغالوش [ 110 ] .

ماجو دي أوز في عام 2013
ماجو دي أوز في عام 2013

غالبًا ما تعكس العناصر الشعبية في هذا النوع الموسيقي الخلفية العرقية للموسيقيين، كما هو الحال في الموسيقى الشعبية الفنلندية لفرق مثل فينترول [ 58 ] ، وكوربيكلاني [ 67 ] ، وميتساتول [ 111 ] ، والموسيقى الشعبية البلطيقية لفرقة سكاي فورجر [ 93 ] ، والتأثيرات الآسيوية الشرقية مثل استخدام فرقة تشثونيك للموسيقى الشعبية التايوانية [ 112 ] ، أو دمج فرقة تينجر كافالري للغناء الحنجري المنغولي [ 113 ]، أو الخلفية الشرق أوسطية لفرقة أورفاند لاند [ 31 ] . مع ذلك، تتحدى بعض الفرق الخلفية الجغرافية والعرقية، مثل فرقة يميرجار ، التي تنحدر من تونس لكنها اختارت التركيز على الأساطير الإسكندنافية [ 114 ] .

يمكن العثور على الموسيقى السلتية لدى فرق أيرلندية مثل كروشان وويلاندر [ 22 ] ، بالإضافة إلى فرق من خارج أيرلندا مثل إيثيلين من بلجيكا، وإيلوفيتي [ 115 ] (مع أن سويسرا تُعتبر دولة ذات تاريخ سلتي)، وتواثا دي دانان (من البرازيل، وهي دولة لا تربطها أي صلة ثقافية بالسلتيين، على الرغم من تشابه اسم الدولة مع اسم جزيرة في الأساطير الأيرلندية ). وتستخدم بعض الفرق، مثل إلفنكينغ [ 116 ] وإيثيلين [ 117 ] وإنسيفيروم [ 118 ] ، الموسيقى الشعبية من مناطق متعددة.

يُقدّم هذا النوع الموسيقي أيضًا مجموعة متنوعة من الأجواء والمشاعر. فالطابع المرح والبهيج سمة مميزة لفرق مثل فينترول [ 119 ] وكوربيكلاني [ 120 ] . وتشتهر كلتا الفرقتين أيضًا بعزف موسيقى راقصة [ 121 ] . في المقابل، تُعرف فرق أخرى مثل ثيرفينغ وبريمورديال بأجوائها التأملية [ 120 ] . أما لومسك، فتُقدّم أسلوبًا أكثر هدوءًا [ 122 ]، بينما تشتهر أغالوش بصوتها "المحيطي الكئيب" [ 123 ] .

تتميز بعض فرق موسيقى الفولك ميتال، مثل بريمورديال [ 124 ] ، ومونسورو [ 125 ] ، وتوريساس [ 126 ] ، ومشروع فولك إيرث الموسيقي، بأجواء ملحمية. [ 103 ] وتشتهر فرق مثل إنسيفيروم ووينترسون بجانبها اللحني [ 118 ] [ 127 ] ، بينما نجد فرقًا أخرى تميل إلى أسلوب أكثر حدة ووحشية، مثل فينترول [ 128 ] ومانيغارم [ 129 ] .

الآلات الموسيقية

يظهر أعضاء فرقة Eluveitie هنا وهم يؤدون عروضهم في مهرجان Cernunnos لعام 2007 في باريس ، فرنسا، مع آلة الماندولا ، والصفارة المعدنية ، والكمان .

تتميز موسيقى الفولك ميتال بنفس الآلات الموسيقية الشائعة في موسيقى الهيفي ميتال: الغيتارات، والبيس، والطبول، والمغني. وبينما تتخلى بعض فرق الفولك ميتال، مثل ثارافيتا، عن "أي فكرة لاستخدام الآلات الموسيقية الشعبية" وتعتمد "فقط على آلات الميتال التقليدية"، [ 130 ] فإن فرق هذا النوع تعتمد عمومًا على آلات شعبية تتراوح بين الشائعة والنادرة. [ 131 ] وتضم العديد من فرق الفولك ميتال عازف كمان ضمن تشكيلتها. ومن بين هذه الفرق: سكاي كلاد، [ 5 ] ساب واي تو سالي، [ 14 ] شاندماول، [ 18 ] ماغو دي أوز، [ 50 ] إيثيلين، سايلنت ستريم أوف غودليس إليجي، [ 53 ] كوربيكلاني، [ 63 ] لومسك، [ 83 ] إلفينكينغ، [ 101 ] إيلوفيتي، [ 102 ] وتواثا دي دانان. [ 132 ] يمكن العثور على صافرة القصدير والناي في فرق موسيقى الميتال السلتية مثل كروشان، [ 19 ] وويلاندر ، [ 27 ] وإيثيلين وإيلوفيتي . [ 102 ] كما يمكن العثور على الناي في فرق أخرى مثل ميتساتول، [ 91 ] وشاندماول، [ 18 ] ومورغنسترن . [ 133 ] وتُستخدم مزمار القربة الذي يعود للعصور الوسطى في فرق مثل فولكستون وإن إكستريمو. ومن المعروف أيضاً أن بعض الفرق الموسيقية تُبرز آلات موسيقية أكثر غرابة من تراثها العرقي أو بلدها، بما في ذلك استخدام فرقة Skyforger لآلة الكوكليس اللاتفية ، [ 134 ] واستخدام فرقة Metsatöll لآلة التوروبيل الإستونية ، [ 135 ] واستخدام فرقة Korpiklaani لآلة الكانتيلي الفنلندية ، واستخدام فرقتي Eluveitie و Ithilien لآلة الهوردي جوردي ، [ 102 ] واستخدام فرقة Orphaned Land لآلتي العود والساز . [ 136 ]

في غياب الآلات الشعبية، تلجأ فرق أخرى في هذا النوع الموسيقي إلى استخدام آلات المفاتيح لمحاكاة صوت تلك الآلات. ومن بين هذه الفرق فرق Storm وEmpyrium وFinntroll المذكورة سابقًا، بالإضافة إلى فرق أخرى مثل Midnattsol. [ 107 ] ومن الفرق التي تُكمّل الآلات الشعبية كالكمان بآلات المفاتيح: Skyclad، [ 2 ] وMägo de Oz، [ 50 ] وTuatha de Danann. [ 132 ]

فرقة سكاي فورجر ، التي تظهر هنا وهي تعزف على مزمار القربة في مهرجان سيرنونوس عام 2007 في باريس ، فرنسا، اعتمدت في البداية بشكل أساسي على موسيقي ضيف لعزف الآلات الشعبية قبل أن تدعوه ليكون عضواً كاملاً في الفرقة. [ 137 ]

قد يُشكل العدد الكبير من الآلات الموسيقية التي تعتمد عليها بعض الفرق في تسجيل ألبوماتها الاستوديوية عائقًا أمام عروضها الحية. فبينما تستطيع فرقة "أورفاند لاند" تقديم عروضها على المسرح بعشرين موسيقيًا في موطنها إسرائيل، فإنها تضطر للاعتماد على الحاسوب لمحاكاة أدوار الموسيقيين الضيوف في حفلاتها في أماكن أخرى. [ 138 ] وتقتصر بعض فرق موسيقى الفولك ميتال على التسجيلات الاستوديوية، ولا تُعرف بتقديمها أي حفلات موسيقية حية. ومن هذه الفرق "فولك إيرث" [ 104 ] و"فالكنباخ" [ 139 ] . في المقابل، تُوسّع فرق أخرى من موسيقى الفولك ميتال تشكيلتها الأساسية لتشمل المزيد من الموسيقيين، وبالتالي، ليس من النادر العثور على فرق في هذا النوع الموسيقي تضم ستة أعضاء أو أكثر. من بين الفرق السداسية في هذا النوع الموسيقي: شاندماول [ 18 ] ، كرواتشان [ 19 ] ، كوربيكلاني [ 63 ] ، توريساس [ 140 ] ، وميدناتسول [ 107 ]، بينما تشمل الفرق السباعية: إيثيلين ، ساب واي تو سالي [ 14 ] ، إن إكستريمو [ 17 ] ، ولومسك [ 83 ] . تضم كل من فرقتي سايلنت ستريم أوف غودليس إليجي [ 53 ] وإيلوفيتي [ 102 ] ثمانية أعضاء، بينما يبلغ عدد أعضاء فرقة ماغو دي أوز تسعة عازفين [ 50 ] . حتى عندما تضم ​​فرقة أعضاءً متخصصين في الآلات الشعبية، فقد تعتمد على موسيقيين ضيوف لإثراء موسيقاها. على سبيل المثال، أضافت فرقة لومسك ثلاثة عشر موسيقيًا ضيفًا إلى أعضائها السبعة في ألبومها الأول " آسموند فرايغديجيفار" . [ 141 ] في بعض الأحيان، من المعروف أن الموسيقيين الضيوف يصبحون أعضاءً كاملين في الفرقة، كما كان الحال في Skyforger [ 137 ] و Turisas. [ 76 ]

غناء

يُقابل التنوع الكبير في أنماط الموسيقى والآلات الموسيقية تنوعٌ مماثل في أساليب الغناء ضمن هذا النوع الموسيقي. فمن صرخات الموت المُرعبة في فرقة فينترول [ 128 ] إلى أصوات البلاك ميتال الخشنة في فرقتي سكاي فورجر [ 93 ] ومون سورو [ 125 ] ، لا يخلو الفولك ميتال من الغناء الصاخب. ومن الفرق الأخرى التي تستخدم الغناء الصاخب: كاداكروس [ 142 ] ، وإنسيفيروم [ 143 ] ، وإيثيلين [ 144 ] ، وإكويليبريوم [ 145 ] . في المقابل، تشتهر فرق مثل ماجو دي أوز [ 49 ] وميتساتول بالغناء النظيف الذي يتماشى مع نهجها المعدني التقليدي. كما تشتهر فرق أخرى عديدة في هذا النوع بالجمع بين الغناء الصاخب والغناء النظيف، ومنها: بريمورديال [ 25 ] ، وتوريساس [ 146 ] ، وويندير [ 147 ] ، ووينترسون. [ 127 ]

يمكن العثور على الغناء الشعبي التقليدي أيضًا في بعض فرق موسيقى الفولك ميتال. وقد برزت أصوات اليويك لجوني يارفيلّا بدرجات متفاوتة في موسيقى فرق شامان، [ 69 ] وفينترول، [ 148 ] وكوربيكلاني. [ 149 ] كما يمكن سماع الغناء الشعبي أو الغناء المستوحى من التراث الشعبي في موسيقى فرق إكويليبريوم، [ 145 ] وميتساتول، [ 150 ] وسكاي فورجر، [ 151 ] وأورفاند لاند. [ 152 ] وتتميز موسيقى أورفاند لاند أيضًا باستخدام الترانيم والجوقات، وهي عناصر شائعة في موسيقى الفولك ميتال. من الفرق الموسيقية المعروفة باستخدامها للجوقات: أركونا [ 96 ] ، وتوريساس [ 126 ] ، ولومسك [ 153 ] ، وإيلوفيتي [ 154 ]، بينما يمكن العثور على الترانيم في موسيقى تير [ 155 ] وويندير [ 156 ] . كما تُعرف بعض الفرق، مثل فالكونر وثيرفينغ، باستخدامها لألحان فولكلورية تُشبه "يو-هو-هو" في غنائها، بما يتناسب مع أسلوبها في موسيقى الفايكنج ميتال [ 157 ] [ 158 ] .

تستخدم فرقة Orphaned Land في الغالب كلمات أغانيها باللغة الإنجليزية، لكنها معروفة باستخدامها لغات أخرى لأنها "تتناغم مع الموسيقى وتضفي عليها طابعًا مميزًا وفريدًا". كما عُرفت فرقة Týr باستخدامها لغات متعددة في موسيقاها. [ 159 ] وتُعرف فرق أخرى في هذا النوع الموسيقي بالغناء حصريًا أو كليًا تقريبًا بلغتها الأم، ومنها Mägo de Oz بالإسبانية ، [ 49 ] وMoonsorrow بالفنلندية ، [ 73 ] وMetsatöll بالإستونية ، [ 150 ] وLumsk بالنرويجية . [ 153 ] وتميل فرق موسيقى الميتال في العصور الوسطى أيضًا إلى الغناء بشكل كبير أو كليًا بلغتها الألمانية ، ومنها Subway to Sally، [ 160 ] و Morgenstern، [ 161 ] و Letzte Instanz . [ 162 ]

لا يُعدّ وجود مغنيات رئيسيات أمرًا نادرًا في هذا النوع الموسيقي، ويمكن العثور عليهن في فرق مثل كروشان، [ 19 ] وأوتيغ، [ 85 ] ولومسك، [ 83 ] وأركونا، [ 96 ] وسيلتيان وميدناتسول. [ 107 ] كما استعانت فرق أخرى مثل أورفاند لاند وإلفنكينغ بمغنيات ضيفات في موسيقاها. [ 101 ] [ 138 ]

كلمات

تشمل المواضيع الشائعة في موسيقى الفولك ميتال الوثنية والطبيعة والخيال والأساطير والتاريخ .

ارتبطت موسيقى الفولك ميتال بالوثنية منذ نشأتها، عندما ترك مارتن والكيير فرقته السابقة سابات ليؤسس فرقة سكاي كلاد، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن الفرقة "لم تكن لتسير على النهج الوثني البريطاني الذي كنا نطمح إليه". [ 163 ] ونتيجة لذلك، عُرفت كلمات أغاني سكاي كلاد بتناولها مواضيع وثنية. [ 5 ] كما أسس كيث فاي، الذي يُعرّف نفسه بأنه وثني، فرقة كروشان. [ 20 ] أما فيل سورفالي من فرقة مون سورو، فيُفضّل مصطلح "الميتال الوثني" لأنه "يصف الجوانب الأيديولوجية في الموسيقى، دون أن يُشير إلى الموسيقى نفسها". [ 164 ] ومن الفرق الأخرى التي تُفضّل استخدام مصطلح "الميتال الوثني" لوصف نفسها: كروشان، [ 165 ] وإيلوفيتي، [ 166 ] وأوبتيست، [ 167 ] وسكاي فورجر. وعلى النقيض من الفرق الموسيقية ذات الطابع الوثني، فإن بعض فرق موسيقى الفولك ميتال مثل أورفاند لاند تتناول مواضيع من الديانات الإبراهيمية .

تناولت فرقة توريساس ، التي تظهر هنا وهي تؤدي عرضًا في عام 2008، قضايا مثل تمجيد الحرب من خلال استخدام كلمات ذات طابع خيالي. [ 168 ]

تُعدّ الطبيعة مصدر إلهام قوي للعديد من فرق موسيقى الفولك ميتال. [ 131 ] وقد استندت فرق مثل كوربيكلاني [ 67 ] ، وإلفنكينغ [ 169 ] ، وميدناتسول [ 170 ] ، وفينترسورغ [ 171 ] في كلمات أغانيها إلى هذا الموضوع. أما بالنسبة لفرقة أغالوش، فالطبيعة موضوعٌ مُتبنّى "لأننا نقف إلى جانب الضحية في علاقةٍ يُنظر فيها إلى البشرية على أنها مرض". [ 172 ] جميع أعضاء فرقة سكاي كلاد من مؤيدي "منظمات مثل غرينبيس وغيرها، لأنها هي التي تقف في وجه المعركة" بين "الناس الذين يريدون إنقاذ الكوكب، والناس الذين يريدون تدميره". [ 173 ]

تجنّب رواد هذا النوع الموسيقي، فرقة سكاي كلاد، استخدام كلمات أغاني الخيال لأن "العالم مليء بالخيال، الذي يروّجه لنا سياسيونا يوميًا". [ 173 ] ومع ذلك، عُرفت فرق أخرى من موسيقى الفولك ميتال باستخدامها لمواضيع الخيال في أغانيها، مثل إنسيفيروم، وميدناتسول [ 170 ] ، وكروشان. [ 165 ] أما بالنسبة لفرقة إلفنكينغ، فتُستخدم مواضيع الخيال "كاستعارة للتغطية على معانٍ أعمق". [ 174 ] وبالمثل، فإن مواضيع الخيال في فرقة توريساس تُخفي تناولها لقضايا "أعمق وأكثر أهمية". [ 168 ]

يُعرف نوع موسيقى الميتال السلتي باستخدام كلمات مستوحاة من الأساطير السلتية . [ 22 ] ويُعد تاريخ السلتيين مصدرًا شائعًا آخر لكلمات فرق الميتال السلتي مثل كروشان، [ 20 ] وإيلوفيتي، [ 166 ] وبريمورديال، [ 175 ] ومايل موردا . [ 176 ] ويمكن العثور على الأساطير الإسكندنافية في كلمات فرق إسكندنافية مثل فالكنباخ، [ 139 ] وتير، [ 106 ] وفينترول، [177] وميثوتين . [ 178 ] وتشتهر فرقة سكاي فورجر باستخدام كلمات مستوحاة من تاريخ وأساطير ثقافتها اللاتفية. [ 137 ] ومن الفرق الأخرى التي تناولت التاريخ في أغانيها فالكونر ، [ 178 ] وسليشتفالك . [ 179 ]

بعض الفرق الموسيقية، مثل Torbjørn Sandvik في Glittertind ، نطقت بمشاعر اشتراكية في تصريحات تشرح مفاهيم الألبوم. صورة من كنيسة Borgund Stave في Sogn og Fjordane (2009).

من المعروف أن العديد من فرق البلاك ميتال قد اتجهت نحو موسيقى الفولك ميتال، ومن الأمثلة على ذلك فرق Drudkh وPeste Noire وGris وPanopticon وPrimordial، بالإضافة إلى العديد من فرق البلاك ميتال الاشتراكية الوطنية (NSBM) مثل Nokturnal Mortum [ 180 ] أو Russia 's Forest و Temnozor [ 181 ] و Kroda [ 182 ] . وعلى الجانب الآخر من المشهد السياسي ، عبّرت بعض فرق الفولك ميتال عن آراء اشتراكية صريحة. فعلى سبيل المثال، أصدرت فرقة Glittertind المذكورة آنفًا بيانًا يساريًا ضد النيوليبرالية في كتيب ألبومها عند إعادة إصدار ألبوم Til Dovre Faller على شركة Napalm Records في مايو 2009 [ 183 ].

كانت فرقة سكاي كلاد، وهي فرقة فولك ميتال أصلية، معروفة أيضاً بتناولها مواضيع سياسية جادة [ 173 ] ، ولكن من خلال كلمات مليئة بالتورية [ 184 ] والفكاهة. [ 185 ] واستمرت فرق أخرى في تقديم كلمات مرحة وفكاهية، ومنها فرقة فينترول [ 186 ] بهوسها بالترولز. [ 58 ] كما ركزت كلمات فرقة كوربيكلاني على "قضاء وقت ممتع، والشرب، والحفلات". [ 187 ] وفي مراجعة لألبوم توريساس " ذا فارانجيان واي" ، علّق جيمس كريستوفر مونجر من موقع أول ميوزيك بأن بعض المستمعين قد ينفرون من "فكرة رجال بالغين يرتدون جلود الحيوانات" وهم يغنون كلمات مثل "تعال معنا إلى الجنوب، واكتب اسمك على قائمتنا". [ 126 ] يرى هيري جوينسن من تير أن المستمع يحتاج إلى أن يكون واثقًا من رجولته ليستمع إلى كلمات أغاني جزر فارو التقليدية مثل كلماته "أيها الشباب، أيها الشباب السعداء، اصعدوا إلى ساحة الرقص، ارقصوا بمرح". [ 188 ]

على عكس أي فرقة أخرى، فضّلت فرقة إيثيلين البلجيكية لموسيقى الفولك ميتال التركيز في كلمات أغانيها على مواضيع شخصية للغاية كالفقدان والمثابرة والحزن. فعلى سبيل المثال، بُني ألبوم "تشكيل الروح" استنادًا إلى نموذج إليزابيث كوبلر روس لعملية الحداد. [ 189 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ديكس، بريتون. "مقابلة مع مارتن والكيير" . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2008 .
  2. 1 2 بوش، جون. "AMG Skyclad" . AllMusic . تم الاسترجاع في 10-03-2008 .
  3. 1 2 بويلين، أليكس. "سيرة سكاي كلاد" . Metalstorm.ee. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2008-03-03 . تم الاسترجاع بتاريخ 2008-03-10 .
  4. ↑ ريفادافيا، إدواردو. " مراجعة ألبوم AMG The Wayward Sons of Mother Earth " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2008 .
  5. 1 2 3 4 شارب-يونغ، غاري. "سكاي كلاد" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-09-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  6. ^ البرتغال، Rádio e Televisão de. "MOONSPELL "LUSITANIAN METAL" - Musicais - RTP" . www.rtp.pt . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2018 .
  7. ↑ ريفادافيا، إدواردو. " مراجعة AMG Butterfly Effect " . AllMusic . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2008 .
  8. ^ جيوسي ، فابريزيو (2013). المعدن الشعبي. Dalle Origini آل راجناروك (باللغة الإيطالية). فالكونارا ماريتيما، أنكونا، إيطاليا: CRAC Edizioni. رقم ISBN 978-88-9738908-8.
  9. ^ جياني ديلا سيوبا (2010). معدن ثقيل. أنا معاصر . محرر جيونتي. رقم ISBN 978-8809766341.
  10. ↑ هيل، غاري. "AMG Amorphis" . AllMusic . تم الاسترجاع في 10 مارس 2008 .
  11. ↑ بيجراند، أدريان (12 يناير 2005). " مراجعة PopMatters لألبوم Far From the Sun " . Popmatters.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2008 .
  12. ↑ شارب-يونغ، غاري. "أمورفيس" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-05-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  13. 1 2 3 ديترز، فرانك. "مقابلة مع مايكل بودينسكي من فرقة سابواي تو سالي" . Lordsofmetal.nl . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. 1 2 3 شارب-يونغ، غاري. "مترو الأنفاق إلى سالي" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-08-06 . تم الاسترجاع بتاريخ 2008-12-13 .
  15. ↑ "مترو الأنفاق إلى سالي" . Gothtronic.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2008 .
  16. 1 2 3 ماتياس فون فيريك (12 نوفمبر 2007). "المغنون المتجولون المعاصرون: موسيقى الروك في العصور الوسطى في صعود" . معهد غوته. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2008. تم الاسترجاع في 10 مارس 2008 .
  17. 1 2 شارب-يونغ، غاري. "في أقصى الحدود" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2008 .
  18. 1 2 3 4 5 شارب-يونغ، غاري. "شاندماول" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  19. 1 2 3 4 شارب-يونغ، غاري. "سيرة كرواتشان" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2008 .
  20. 1 2 3 بولثر، جيانكارلو. "مقابلة مع كيث فاي من فرقة كروشان" . Rock-impressions.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2008 .
  21. ↑ ريفادافيا، إدواردو. "AMG كروشان" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2008-03-10 .
  22. 1 2 3 4 بووار، تشاد. "ما هو الهيفي ميتال؟" . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2008 .
  23. ↑ مونجر، جيمس كريستوفر. "AMG Primordial" . AllMusic . تم الاسترجاع في 12 مارس 2008 .
  24. ↑ س.، مايك. "مقابلة مع آلان نيمثيانغا من فرقة بريمورديال" . Deadtide.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2008 .
  25. 1 2 يونغ، جيمس. "مراجعة حفل بريمورديال" . Live4metal.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2008 .
  26. ↑ شارب-يونغ، غاري. "جيسا" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2008 .
  27. 1 2 شارب-يونغ، غاري. "وايلاندر" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2011. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2008 .
  28. ↑ "مراجعة ألبوم Thanateros - Tranceforming" . Tempelores . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-03-2026 .
  29. ↑ "مراجعة ألبوم Thanateros - Tranceforming" . PowerMetal.de . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2026 .
  30. 1 2 3 شارب-يونغ، غاري. "أرض روكديتكتور اليتيمة" . Rockdetector.com. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2008. تم الاسترجاع في 10 مارس 2008 .
  31. 1 2 3 4 ريفادافيا، إدواردو. "أرض أيه إم جي اليتيمة" . Allmusic.com . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2008 .
  32. ↑ فيوردي. "مقابلة مع أورفاند لاند" . Frombelow.dk. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2008 .
  33. ↑ شارب-يونغ، غاري. "كاشف الصخور ميليشيش" . Rockdetector.com. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2008 .
  34. ↑ ماكاي، آرون. "مقابلة مع مولوخ ملكيش" . Chroniclesofchaos.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2008 .
  35. ↑ سيربا، جون. " مراجعة AMG Djinn " . كل الموسيقى.كوم . تم الاسترجاع 11 مارس، 2008 .
  36. ↑ جرانت، سام. "مقابلة مع ميري ميلمان من فرقة ديستورتد" . Soniccathedral.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2008 .
  37. ↑ "ميراث | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  38. ↑ توني جاسكين. "ذا كوردز - الجمال والشرق | صخور ميدلاندز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  39. ↑ بولمر، ألاسدير (12 أغسطس 2013). "الميتال الأفريقي: الجزائر والمغرب" . إنفيزبل أورانجز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020 .
  40. ↑ "فرقة الميتال المصرية Massive Scar Era تؤكد على أهمية التنوع من خلال أغنية "Color Blind""" مجلة ديسيبل . 2018-10-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-08-22 . "
  41. ↑ دوران، جون (27 يونيو 2014). "قائمة التشغيل: موسيقى الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 22 أغسطس 2020 . 
  42. ↑ شارب-يونغ، غاري. "عاصفة" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2008 .
  43. ↑ شارب-يونغ، غاري. "إمبيريوم" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10-09-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  44. 1 2 ريفادافيا، إدواردو. "AMG فالكنباخ" . AllMusic . تم الاسترجاع في 14-03-2008 .
  45. ↑ ريفادافيا، إدواردو. "AMG Windir" . AllMusic . تم الاسترجاع في 15 مارس 2008 .
  46. ↑ ديكس، بريتون. " مراجعة ألبوم Vargaresa - The Beginning " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  47. ↑ سيربا، جون. " مراجعة فانسينيفيزور " . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 13 مارس 2008 .
  48. 1 2 بووار، تشاد. " مراجعة كوستا دا مورتي " . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2008 .
  49. 1 2 3 ديكس، بريتون. " مراجعة ألبوم Gaia II - La Voz Dormida " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2008 .
  50. 1 2 3 4 شارب-يونغ، غاري. "ساحر أوز" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-06-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  51. ↑ شارب-يونغ، غاري. "اللورد ويرد سلو فيغ" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  52. ↑ بووار، تشاد. " مراجعة هاردوورلدر " . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  53. 1 2 3 شارب-يونغ، غاري. "تيار صامت من رثاء بلا إله" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-07-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 13-12-2008 .
  54. ↑ ماتياسينز، فيرا. "مقابلة مع فرقة Silent Stream of Godless Elegy" . Lordsofmetal.nl . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. ↑ ماتيسينز، فيرا. "مقابلة مع كيث فاي من فرقة كروشان" . Lordsofmetal.nl . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. 1 2 شارب-يونغ، غاري. "فينترول" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-07-2009 . تم الاسترجاع بتاريخ 13-12-2008 .
  57. 1 2 هيندز، آندي. "AMG Finntroll" . AllMusic . تم الاسترجاع في 15 مارس 2008 .
  58. 1 2 3 4 سانيه، كيليفا (22 سبتمبر 2007). "موسيقى الفولك ميتال الفنلندية، باللغة السويدية، بالإضافة إلى المتصيدون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2008 .
  59. ↑ فون هوبارتيان، مايك. "مقابلة مع ويلسكا من فينترول" . Ruthlessreviews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  60. ↑ هيندز، آندي. "جاكتنس تيد" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2008-03-23 ​​.
  61. ↑ هندرسون، أليكس. " مراجعة Ur Jordens Djup " . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2008-03-23 ​​.
  62. ↑ مخططات فنلندية لـ Jaktens Tid، مؤرشفة في 20 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine
  63. 1 2 3 شارب-يونغ، غاري. "كوربيكلاني" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-08-2009 . تم الاسترجاع بتاريخ 13-12-2008 .
  64. ↑ ديكس، بريتون. "مقابلة مع جاركو آلتونين من فرقة كوربيكلاني" . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008 .
  65. ↑ فان هورن، راي الابن. "مقابلة مع جاركو آلتونين من كوربيكلاني" . Maelstrom.nu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008 .
  66. ↑ شارب-يونغ، غاري. "شامان" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2008 .
  67. 1 2 3 4 راموس الابن، أوكتافيو. "صوت الغابة" . Soundchecks.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008 .
  68. 1 2 مورتون، كينيث. "مقابلة مع جاركو آلتونين من فرقة كوربيكلاني" . Highwiredaze.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008 .
  69. 1 2 ليهتينن، أرتو. "مقابلة مع جون يارفيلا من كوربيكلاني" . قواعد المعادن.com. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2008-03-02 . تم الاسترجاع 2008-03-15 .
  70. ↑ بووار، تشاد. "مقابلة مع جون يارفيل من فرقة كوربيكلاني" . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008 .
  71. ↑ ريفادافيا، إدواردو. "AMG Moonsorrow" . AllMusic . تم الاسترجاع في 16 مارس 2008 .
  72. ↑ شارب-يونغ، غاري. "Moonsorrow" . MusicMight . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-11-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  73. 1 2 ريفادافيا، إدواردو. " مراجعة جامعة سودن " . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2008-03-17 .
  74. 1 2 ريفادافيا، إدواردو. "AMG Cadacross" . AllMusic . تم الاسترجاع في 16-03-2008 .
  75. 1 2 ريفادافيا، إدواردو. "AMG إنسيفيروم" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2008-03-16 .
  76. 1 2 ديمينغ، مارك. "سيارات AMG توريسا" . AllMusic . تم الاسترجاع في 16 مارس 2008 .
  77. ↑ ريفادافيا، إدواردو. "إي إم جي وينترسون" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2008-03-16 .
  78. ↑ شارب-يونغ، غاري. "إنسيفيروم" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2008 .
  79. ↑ فينترول على موقع Finnishcharts.com ، مؤرشف في 7 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine ، كوربيكلاني على موقع Finnishcharts.com ، مؤرشف في 24 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine ، مونسورو على موقع Finnishcharts.com ، مؤرشف في 24 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine ، توريساس على موقع Finnishcharts.com ، مؤرشف في 7 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine
  80. ↑ " قائمة أ، ب، ج - 8 فبراير 2014 " . هيئة الإذاعة النرويجية . 17 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2014 .
  81. ^ " جليترتيند في إن آر كيه ليندمو " . نرك . فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 30-06-2014 . تم الاسترجاع 2014/04/21 .
  82. ↑ بووار، تشاد. " مراجعة مشروب الكفاس " . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  83. 1 2 3 4 5 شارب-يونغ، غاري. "لومسك" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-09-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 13-12-2008 .
  84. ↑ ديكس، بريتون. " مراجعة مهرجان ويلكومن فولك تيل دريكا " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  85. 1 2 شارب-يونغ، غاري. "أوتيج" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل في 2009-06-09 . تم الاسترجاع في 2008-12-13 .
  86. ↑ بووار، تشاد. " مراجعة سولينز روتر " . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  87. 1 2 شارب-يونغ، غاري. "غليترتيند" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-11-2009 . تم الاسترجاع بتاريخ 13-12-2008 .
  88. ↑ بووار، تشاد. " مراجعة مجلس الوزراء الظل " . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  89. ↑ بووار، تشاد. " مراجعة لعبة رافنينس ساغا " . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  90. ↑ بووار، تشاد. " مراجعة إريك الأحمر " . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  91. 1 2 شارب-يونغ، غاري. "ميتساتول" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 13-12-2008 .
  92. ↑ شارب-يونغ، غاري. "نمل راود" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  93. 1 2 3 بووار، تشاد. " مراجعة فطيرة كوجا ساوليس " . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  94. ^ "فارانج نورد – 'Pārķiuņa Uomurs' (2021)" . Folkmetal.nl . 22 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
  95. ↑ شارب-يونغ، غاري. "ألكونوست" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  96. 1 2 3 ميتشل، كريس. " مراجعة Ot Serdca K Nebu " . Soniccathedral.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  97. ↑ ديكس، بريتون. " مراجعة تايمز أوف مارا " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  98. ↑ كاتوزي، مارسيلو. " مراجعة ألبوم ديمي أرجوس - باد دريم " . TrueMetal.it. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  99. ↑ شارب-يونغ، غاري. "بالكاندجي" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10-09-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  100. ↑ ريفادافيا، إدواردو. "التوازن | السيرة الذاتية والتاريخ | أول ميوزيك" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2016 .
  101. 1 2 3 شارب-يونغ، غاري. "ملك الجان" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 13-12-2008 .
  102. 1 2 3 4 5 شارب-يونغ، غاري. "Eluveitie" . MusicMight . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-05-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  103. 1 2 ديكس، بريتون. " مراجعة قصيدة نوردية " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-03-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-03-2008 .
  104. 1 2 وات، إريكا كريستين. "مقابلة مع ماريوس كوتسوكوس من فولك إيرث" . Forteeng.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2008 .
  105. ↑ ريفادافيا، إدواردو. " مراجعة الفولكلور الباهت " . AllMusic . تم الاسترجاع في 16 مارس 2008 .
  106. 1 2 ماتياسنس، فيرا. "مقابلة مع هيري جونسن من Týr" . Lordsofmetal.nl . تم الاسترجاع 2008-03-18 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  107. 1 2 3 4 شارب-يونغ، غاري. "سيرة ميدناتسول ميوزيك مايت" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2008 .
  108. ↑ هندرسون، أليكس. " مراجعة ذا سايث " . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 18 مارس 2008 .
  109. ↑ مونجر، جيمس كريستوفر. "AMG Týr" . AllMusic . تم الاسترجاع في 17 مارس 2008 .
  110. ↑ هيل، غاري. "AMG أجالوتش" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 2008-03-17 .
  111. ↑ فان جيريفينك، ريتشارد. " مراجعة هييكودا " . Lordsofmetal.nl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2008 .
  112. ↑ "تعرّف على فريدي ليم، سياسي موسيقى الهيفي ميتال التايواني" . نويزي . 9 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  113. ↑ "فرسان تينجر - موسيقى الفولك ميتال البدوية" . فرسان تينجر - موسيقى الفولك ميتال البدوية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
  114. ↑ "يميرغار: موسيقى الفولك ميتال التونسية تغامر بالخروج إلى الخارج | metal4africa" . metal4africa.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2017 .
  115. ↑ بووار، تشاد. "مقابلة مع كريجل غلانزمان من فرقة إيلوفيتي" . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2008 .
  116. ↑ هندرسون، أليكس. " مراجعة ألبوم Winter's Wake " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-03-2008 .
  117. ↑ "Mighty Ithilien - Folk-metal.nl" . Folk-metal.nl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
  118. 1 2 هندرسون، أليكس. " مراجعة أغاني النصر " . AllMusic . تم الاسترجاع في 18-03-2008 .
  119. ↑ بووار، تشاد. " مراجعة أور جوردينز دجوب " . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008 .
  120. 1 2 ماتيسينز، فيرا. " مراجعة Farsotstider " . Lordsofmetal.nl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-06-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-03-17 .
  121. ↑ ماتياسينز، فيرا. " مراجعة ألبوم كورفن كونينغاس " . Lordsofmetal.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-06-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-03-17 .ماتياسينز، فيرا. " مراجعة ألبوم Ur Jordens Djup " . Lordsofmetal.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-06-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-03-17 .ماكي، جيف. " مراجعة ألبوم Ur Jordens Djup " . Live-metal.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2008 .
  122. ↑ ديكس، بريتون. " مراجعة ألبوم أسموند فراجدجيفار " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-06-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-03-2008 .
  123. ↑ ريفادافيا، إدواردو. " مراجعة ألبوم Of Stone, Wind and Pillor " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2008 .
  124. ↑ براتو، جريج. " مراجعة ألبوم To the Nameless Dead " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-03-2008 .
  125. 1 2 بووار، تشاد. " مراجعة لعبة Viides Luku: Hävitetty " . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  126. 1 2 3 مونجر، جيمس كريستوفر. " مراجعة طريق فارانجيان " . AllMusic . تم الاسترجاع في 18 مارس 2008 .
  127. 1 2 ريفادافيا، إدواردو. " مراجعة وينترسون " . AllMusic . تم الاسترجاع في 18-03-2008 .
  128. 1 2 ريفادافيا، إدواردو. " مراجعة ناتفود " . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 23-03-2008 .
  129. ↑ ديكس، بريتون. " مراجعة فريدنز تيد " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-10-2006 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-03-2008 .
  130. ↑ كاليس، كوينتين. " مراجعة Iidsetel Sunkjatel Radadel " . سجلات الفوضى . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2008. تم الاسترجاع في 13 مارس 2008 .
  131. 1 2 بووار، تشاد. "فنانو موسيقى الفولك ميتال" . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2008 .
  132. 1 2 شارب-يونغ، غاري. "تواثا دي دانان" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-09-2012 . تم الاسترجاع بتاريخ 13-12-2008 .
  133. ↑ شارب-يونغ، غاري. "مورغنسترن" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-05-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  134. ↑ فارغسكار. "مقابلة مع بيترس كفيتكوفسكيس من سكاي فورجر" . Malestrom.nu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2008 .
  135. ↑ جنتيلي، إيمانويل. "مقابلة مع ميتساتول" . Estonianmetal.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2008 .
  136. ↑ فيوردي. "مقابلة مع أورفاند لاند" . Frombelow.dk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2008 .
  137. 1 2 3 ديجاسو، باري لي. "مقابلة مع بيتر كفيتكوفسكيس من سكاي فورجر" . Modernfix.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  138. 1 2 رايلي، آن ماري. "مقابلة مع كوبي فرحي من أورفاند لاند" . Beyondearcandy.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2008 .
  139. 1 2 S., Mike. "مقابلة مع فراتياس فاكياس من فالكنباخ" . Deadtide.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  140. ↑ شارب-يونغ، غاري. "توريساس" . ميوزيك مايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-05-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-12-2008 .
  141. ^ "أسمموند فراغديجيفار" . Lumsk.no (الموقع الرسمي لومسك). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2008-02-14 . تم الاسترجاع 2008-03-19 .
  142. ↑ ديكس، بريتون. " مراجعة ألبوم So Pale Is the Light " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-10-2006 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-03-2008 .
  143. ↑ بووار، تشاد. " مراجعة أغاني النصر " . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  144. ↑ "إيثيلين - من الرماد إلى الأرض المتجمدة (مراجعة الألبوم) | سبوتنيك ميوزيك" . www.sputnikmusic.com . تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2017 .
  145. 1 2 ديكس، بريتون. " مراجعة ألبوم Turis Fratyr " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-03-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-03-2008 .
  146. ↑ بووار، تشاد. " مراجعة فيلم The Varangian Way " . موقع About.com للترفيه . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  147. ↑ ريفادافيا، إدواردو. " مراجعة سوكناردالر " . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 19-03-2008 .
  148. ^ ميكس، سياران. "مقابلة مع جون يارفيلا من كوربيكلاني" . ميتاليتر.كوم . تم الاسترجاع 2008-03-19 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  149. ↑ بيجراند، أدريان. " مراجعة كتاب Tales Along This Road " . Popmatters.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  150. 1 2 ديكس، بريتون. " مراجعة هييكودا " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-10-2006 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-03-2008 .
  151. ↑ فيوردي. "مقابلة مع ريهاردز سكودريتيس من سكاي فورجر" . Frombelow.dk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  152. ↑ ديكس، بريتون. " مراجعة مابول " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-06-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-03-2008 .
  153. 1 2 تساكوناس، جيانيس. "مقابلة مع كيتيل ساثر من لومسك" . ميتالبيرسبيكتيف.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 2008-03-19 .
  154. ↑ ماتياسينز، فيرا. "مقابلة مع كريجل غلانزمان من فرقة إيلوفيتي" . Lordsofmetal.nl . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  155. ↑ ماتياسينز، فيرا. " مراجعة ألبوم إريك الأحمر " . Lordsofmetal.nl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-06-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-03-19 .
  156. ↑ إسكاندون، رودريغو. " مراجعة ليكفرد " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2008 .
  157. ↑ سيربا، جون. " مراجعة ألبوم The Sceptre of Deception " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-03-2008 .
  158. ↑ سيربا، جون. " مراجعة فانسينيفيزور " . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 18 مارس 2008 .
  159. ↑ ديترز، فرانك. "مقابلة مع هيري يونسن من فرقة تير" . Lordsofmetal.nl . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  160. ↑ فونبرغ، هورست. " مراجعة هيرزبلوت " . Lordsofmetal.nl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-06-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-04-10 .
  161. ↑ ماتياسينز، فيرا. "مقابلة مع أولي أولمان من فرقة مورغنشتيرن" . Lordsofmetal.nl . تاريخ الاسترجاع: 10 أبريل 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  162. ↑ ماتياسينز، فيرا. " مراجعة ألبوم Wir Sind Gold " . Lordsofmetal.nl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-06-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-04-10 .
  163. ↑ هيندز، دانيال. "مقابلة مع مارتن والكيير من فرقة سكاي كلاد" . The-plague.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2008 .
  164. ↑ رون، صموئيل ج. "مقابلة مع فيل سورفالي من فرقة مونسورو" . Nonelouder.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2008 .
  165. 1 2 ستيفانيس، جون. "مقابلة مع كيث فاي من فرقة كروشان" . Getreadytorock.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2008 .
  166. 1 2 ديترز، فرانك. "مقابلة مع كريجل غلانزمان من فرقة إيلوفيتي" . Lordsofmetal.nl . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  167. ↑ لاريسا غلاسر. "مقابلة مع سادليف من أوبتست" . Maelstrom.nu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-09-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-03-2008 .
  168. 1 2 سميت، جاكي. "مقابلة مع ماتياس نايجارد من توريساس" . سجلات الفوضى . مؤرشف من الأصل في 26-06-2008 . تم الاسترجاع في 20-03-2008 .
  169. ↑ مارينا. "مقابلة مع أيدان من فرقة إلفنكينغ" . Truemetal.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  170. ١ ٢ فيشر، مارك. "مقابلة مع كارمن إسبانيس من فرقة ميدناتسول" . Musicaldiscoveries.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٧ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مارس ٢٠٠٨ .
  171. ↑ أولري، جيريمي. "مقابلة مع أندرياس هيدلوند من فينترسورغ" . سجلات الفوضى . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  172. ↑ لوس مويرتوس؛ مايكل دي. "مقابلة مع دون أندرسون وجون هوغم من فرقة أغالوش" . Metal-rules.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  173. 1 2 3 فونبرغ، هورست. "مقابلة مع مارتن والكيير من فرقة سكاي كلاد" . Lordsofmetal.nl . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  174. ↑ جيف. "مقابلة مع أيدان من إلفنكينغ" . Metalstorm.ee. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  175. ↑ ميشيل، ألينا. "مقابلة مع أ. نيمثيانغا من بريمورديال" . Photomistress.com. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2008 .
  176. ↑ ريتسيوس، إلياس. "مقابلة مع Roibéard Ó Bogail من Mael Mórdha" . Metal-Invader.com. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2008-12-02 . تم الاسترجاع 2008-03-20 .
  177. ↑ لاهتينن، لوكسي. "مقابلة مع كاتلا وسومنيوم من فرقة فينترول" . Metal-rules.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2008-03-03.
  178. 1 2 جورج كال. "مقابلة مع ستيفان واينرهال من فالكونر" . Neonblonde.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  179. ↑ إيك، ماركوس. "مقابلة مع شامغار من فرقة سليتشتفالك" . Metalmessage.de. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  180. ↑ ديكس، بريتون. " مراجعة ألبوم Mirovozzrenie " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-10-2006 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-03-2008 .
  181. ↑ ديكس، بريتون. " مراجعة ألبوم Folkstorm Of Azure Nights " . Metalcoven.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2008 .
  182. ↑ فاستريد، ريب. "مقابلة مع آيزنسلاف من كرودا" . Mortemzine.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  183. ^ ساندفيك، توربيورن. "بيان سمسم دوفر فالر" . جليترتيند.نت . تم الاسترجاع 2012/04/23 .
  184. ↑ أونيل، ويد. "سكاي كلاد" . Metaleater.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2008 ."سكاي كلاد" . Bnrmetal.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2008 .
  185. ↑ شيكس، ماتياس. " مراجعة فولكيمون " . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 20 مارس 2008 .
  186. ↑ هندرسون، أليكس. " مراجعة Ur Jordens Djup " . تم الاسترجاع 2008-03-20 .
  187. ↑ ماتياسينز، فيرا. "مقابلة مع كوربيكلاني" . Lordsofmetal.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  188. ↑ موكسلو. "مقابلة مع هيري جوينسن من فرقة تير" . Deadtide.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2008 .
  189. ↑ "مقابلة: إيثيلين" . timvv9.blogspot.be . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .