جغرافية اسكتلندا في العصور الوسطى

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

بحيرة لوخ نيس ، الواقعة في الطرف الشمالي الشرقي لصدع غلين العظيم ، الذي يقسم منطقة المرتفعات الاسكتلندية. ويمكن رؤية قلعة أوركهارت التي تعود إلى القرن الثالث عشر في المقدمة.

تشمل جغرافية اسكتلندا في العصور الوسطى جميع جوانب الأرض التي تُعرف اليوم باسكتلندا، بما في ذلك الجوانب الطبيعية والبشرية، وذلك منذ رحيل الرومان في أوائل القرن الخامس الميلادي من حدودها الجنوبية الحالية، وحتى تبنيها لأهم ملامح عصر النهضة في أوائل القرن السادس عشر. تميزت اسكتلندا بجغرافيتها الطبيعية، بشريطها الساحلي الطويل الذي يضم خلجاناً وجزراً وبحيرات داخلية ، ونسبة عالية من الأراضي التي يزيد ارتفاعها عن 60 متراً فوق مستوى سطح البحر، وهطول أمطار غزيرة. تنقسم اسكتلندا إلى المرتفعات والجزر والأراضي المنخفضة الاسكتلندية ، والتي بدورها تنقسم بفعل معالم جيولوجية تشمل خطوط الصدع والجبال والتلال والمستنقعات. وقد جعل هذا الأمر الاتصالات البرية صعبة، وشكّل تحديات أمام التوحيد السياسي، فضلاً عن كونه عائقاً أمام الجيوش الغازية.

يبدو أن الاحتلال الروماني لما يُعرف اليوم بجنوب اسكتلندا لم يُؤثر بشكل كبير على أنماط الاستيطان، حيث استمرت الحصون الجبلية وحصون الرؤوس الصخرية التي تعود للعصر الحديدي في الجنوب، والحصون الدائرية (بروش) والمنازل الدائرية في الشمال، مأهولةً خلال أوائل العصور الوسطى. وتشير دراسة أسماء الأماكن والأدلة الأثرية إلى نمط استيطان البيكتيين في أوائل العصور الوسطى ، حيث تركزت كثافتهم حول السهل الساحلي الشمالي الشرقي؛ بينما تركز الاستيطان الغالي المبكر في الغالب في البر الرئيسي الغربي والجزر المجاورة. وامتد الاستيطان الأنجلي في الجنوب الشرقي إلى غرب لوثيان ، وبدرجة أقل إلى جنوب غرب اسكتلندا. أما الاستيطان النورسي اللاحق، فكان على الأرجح الأكثر انتشارًا في أوركني وشيتلاند ، مع وجود استيطان أقل كثافة في الجزر الغربية.

منذ عهد الملك ديفيد الأول (حكم من 1124 إلى 1153)، توجد أدلة على وجود مدن (بورغات) ، لا سيما على الساحل الشرقي، والتي تُعدّ أولى المدن المعروفة في اسكتلندا. وقد بُنيت هذه المدن على الأرجح على أساس مستوطنات قائمة، وازداد عددها وأهميتها خلال العصور الوسطى. ومن المعروف أنه تم إنشاء أكثر من 50 مدينة ملكية بحلول نهاية القرن الثالث عشر، كما تم إنشاء عدد مماثل من المدن البارونية والدينية بين عامي 1450 و1516، والتي كانت بمثابة مراكز إدارية، فضلاً عن كونها مراكز للتجارة المحلية والدولية. في أوائل العصور الوسطى، كانت البلاد مقسمة بين متحدثي الغيلية والبيكتية والكمبرية والإنجليزية . وعلى مدى القرون القليلة التالية ، حلت الغيلية والإنجليزية والنوردية تدريجيًا محل الكمبرية والبيكتية . ومنذ عهد الملك ديفيد الأول على الأقل، حلت الفرنسية محل الغيلية كلغة للبلاط والنبلاء. في أواخر العصور الوسطى ، أصبحت اللغة الاسكتلندية ، المشتقة أساساً من اللغة الإنجليزية القديمة، اللغة السائدة.

في منتصف هذه الفترة، ومن خلال عملية غزو وتوحيد ومعاهدات، امتدت حدود اسكتلندا تدريجيًا من منطقة صغيرة تحت السيطرة المباشرة لملوك ألبا في الشرق، إلى حدودها الحالية تقريبًا. وخلال معظم العصور الوسطى، كانت الملكية والبلاط متنقلين، حيث مثّلت سكون ودونفيرملاين مراكز مهمة، ثم روكسبورغ وستيرلنغ وبيرث لاحقًا ، قبل أن تبرز إدنبرة كعاصمة سياسية في القرن الرابع عشر. ونتيجةً لغارات الفايكنج التي بدأت حوالي عام 800، تراجعت مكانة أيونا كمركز ديني. وعلى الرغم من المحاولات الملكية لإنشاء مركز ديني جديد في دنكيلد ، إلا أن سانت أندروز على الساحل الشرقي، بالقرب من قلب مستوطنة البيكتيين، هي التي برزت كأهم مركز ديني في المملكة.

بدني

تضاريس اسكتلندا

تبلغ مساحة اسكتلندا الحديثة نصف مساحة إنجلترا وويلز مجتمعتين، ولكن بفضل كثرة خلجانها وجزرها وبحيراتها الداخلية ، تمتلك اسكتلندا ما يقارب نفس طول الساحل البالغ 6400 كيلومتر (4000 ميل) . ولا يقل ارتفاع سوى خُمس مساحة اسكتلندا عن 60 مترًا (200 قدم) فوق مستوى سطح البحر. وبسبب موقعها في شرق المحيط الأطلسي، تشهد اسكتلندا هطول أمطار غزيرة، تصل اليوم إلى حوالي 700 مليمتر (28 بوصة) سنويًا في الشرق، وأكثر من 1000 مليمتر (39 بوصة) في الغرب. وقد شجع هذا على انتشار مستنقعات الخث ، التي أدت حموضتها، بالإضافة إلى الرياح القوية ورذاذ الملح، إلى تجريد معظم الجزر من الأشجار. كما أن وجود التلال والجبال والرمال المتحركة والمستنقعات جعل التواصل الداخلي والغزو أمرًا بالغ الصعوبة، وربما ساهم في تشتت السلطة السياسية. [ 1 ] وشهدت أوائل العصور الوسطى تدهورًا مناخيًا، مع انخفاض في درجات الحرارة وزيادة في هطول الأمطار، مما أدى إلى فقدان المزيد من الأراضي لصلاحيتها الإنتاجية. [ ٢ ] انعكس هذا الوضع في الفترة ما بين عامي ١١٥٠ و١٣٠٠ تقريبًا، حيث سمحت فصول الصيف الدافئة والجافة والشتاء الأقل قسوة بالزراعة على ارتفاعات أعلى بكثير فوق مستوى سطح البحر، مما زاد من إنتاجية الأرض. وفي أواخر العصور الوسطى، بدأت درجات الحرارة المتوسطة بالانخفاض مجددًا، حيث حدّت الظروف الأكثر برودة ورطوبة من نطاق الزراعة، لا سيما في المرتفعات الاسكتلندية. [ ٣ ]      

يُعدّ التمييز بين المرتفعات والجزر في الشمال والغرب، والأراضي المنخفضة في الجنوب والشرق، العاملَ الحاسم في جغرافية اسكتلندا. وتنقسم المرتفعات بدورها إلى مرتفعات الشمال الغربي وجبال غرامبيان ، وذلك بفعل خط صدع غلين العظيم . أما الأراضي المنخفضة، فتنقسم إلى الحزام الخصب للأراضي المنخفضة الوسطى ، والتضاريس المرتفعة للأراضي المرتفعة الجنوبية ، والتي شملت تلال تشيفوت ، التي امتدت عبرها الحدود مع إنجلترا بنهاية تلك الفترة. [ 4 ] وقد انقسمت بعض هذه المناطق بفعل الجبال والأنهار الرئيسية والمستنقعات. [ 5 ] ويبلغ متوسط ​​عرض حزام الأراضي المنخفضة الوسطى حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلًا ) ، [ 6 ] ولأنه يضم معظم الأراضي الزراعية عالية الجودة، ويتمتع بسهولة المواصلات، فقد كان قادرًا على استيعاب معظم مظاهر التحضر وعناصر الحكم التقليدي في العصور الوسطى. [ 7 ] أما الأراضي المرتفعة الجنوبية، ولا سيما المرتفعات، فكانت أقل إنتاجية اقتصادية وأكثر صعوبة في الحكم. وفّر هذا الأمر لاسكتلندا نوعًا من الحماية، إذ كان على التوغلات الإنجليزية الصغيرة عبور المرتفعات الجنوبية الوعرة؛ [ 8 ] وفشلت محاولتان رئيسيتان للغزو من قِبل الإنجليز، في عهد إدوارد الأول ثم إدوارد الثالث، في اختراق المرتفعات، التي كان من الممكن أن تنطلق منها المقاومة لاستعادة الأراضي المنخفضة. [ 9 ] لكن هذا الأمر جعل حكم تلك المناطق صعبًا على ملوك اسكتلندا، وتركز جزء كبير من التاريخ السياسي للحقبة التي أعقبت حروب الاستقلال على محاولات حل مشاكل النزعة المحلية الراسخة. [ 7 ] 

الاستيطان والديموغرافيا

لا يبدو أن النفوذ الروماني خارج أسوار هادريان قد أثر بشكل كبير على أنماط الاستيطان، إذ استمر سكن حصون التلال وحصون الرؤوس الصخرية التي تعود للعصر الحديدي خلال أوائل العصور الوسطى. [ 10 ] وكانت هذه الحصون غالبًا ما تُحصّن بجدران من الحجارة الجافة أو الأخشاب، وأحيانًا بسياج خشبي . [ 11 ] ويُعتقد أن العدد الكبير لهذه الحصون يشير إلى وجود ممالك وأرستقراطيات متنقلة، تتنقل بين أراضيها للسيطرة عليها وإدارتها. [ 11 ] وفي الجزر الشمالية والغربية، استمر سكن مواقع حصون العصر الحديدي ( بروش) وبيوت العجلات ، ولكنها استُبدلت تدريجيًا بمنازل خلوية أقل فخامة. [ 12 ] ويوجد عدد قليل من القاعات الخشبية الكبيرة في الجنوب، تُضاهي تلك التي نُقّبت في إنجلترا الأنجلوسكسونية والتي يعود تاريخها إلى القرن السابع. [ 13 ] وفي مناطق الاستيطان الإسكندنافي في الجزر وعلى طول الساحل، أدى نقص الأخشاب إلى استخدام مواد محلية في بناء المنازل، وغالبًا ما كانت تُدمج طبقات من الحجر مع العشب. [ 14 ]

خريطة توضح توزيع أسماء مواقع الحفر في اسكتلندا، والتي يُعتقد أنها تشير إلى استيطان البيكتيين

تشير الأدلة المستمدة من أسماء الأماكن إلى أن أكثر مناطق الاستيطان البيكتية كثافةً كانت في السهل الساحلي الشمالي الشرقي: في فايف وبيرثشاير وأنجوس وأبردين الحالية وحول خليج موراي ، على الرغم من أن الهجرة الغيلية اللاحقة ربما تكون قد محت بعض الأسماء البيكتية من السجلات. [ 15 ] ويبدو أن الاستيطان الغيلي المبكر كان في مناطق البر الرئيسي الغربي لاسكتلندا بين كوال وأردنامورتشان والجزر المجاورة، ثم امتد لاحقًا على طول الساحل الغربي في القرن الثامن. [ 16 ] وهناك أدلة من أسماء الأماكن والأدلة الأثرية على وجود استيطان أنجلي في جنوب شرق اسكتلندا وصل إلى غرب لوثيان ، وبدرجة أقل إلى جنوب غرب اسكتلندا. [ 17 ] وربما كان الاستيطان النورسي اللاحق هو الأكثر انتشارًا في أوركني وشيتلاند، مع استيطان أقل كثافة في الجزر الغربية، وخاصة جزر هبريدس ، وعلى البر الرئيسي في كيثنيس، ممتدًا على طول وديان الأنهار الخصبة عبر ساذرلاند وصولًا إلى روس . كما كان هناك استيطان واسع النطاق في بيرنيسيا امتد إلى الحدود الحديثة والأراضي المنخفضة. [ 18 ]

منذ عهد الملك ديفيد الأول، توجد سجلاتٌ تُشير إلى وجود مدنٍ تُعرف باسم "البورغ " (وهي كلمة جرمانية تعني الحصن)، وهي مدنٌ مُنحت امتيازاتٍ قانونيةً مُعينةً من قِبل التاج. ويُرجّح أن معظم المدن التي مُنحت مواثيق خلال عهد ديفيد كانت موجودةً بالفعل كمستوطنات. وقد نُسخت المواثيق حرفيًا تقريبًا من تلك المُستخدمة في إنجلترا، [ 19 ] وكان سكان المدن الأوائل عادةً من الإنجليز أو الفلمنكيين . [ 20 ] وكان بإمكانهم فرض رسومٍ وغراماتٍ على التجار في منطقةٍ خارج مستوطناتهم. [ 20 ] وكانت مُعظم المدن الأولى تقع على الساحل الشرقي. ومن بينها أكبر المدن وأكثرها ثراءً، بما في ذلك أبردين، وبيرويك، وبيرث، وإدنبرة، التي ساهم نموها التجارة مع القارة الأوروبية. وفي الجنوب الغربي ، استفادت غلاسكو ، وآير ، وكيركودبرايت من التجارة البحرية الأقل ربحيةً مع أيرلندا، وبدرجةٍ أقل مع فرنسا وإسبانيا. [ 21 ] كانت المدن عادةً محاطة بسور أو تضم قلعة، وعادةً ما تحتوي على سوق، مع شارع رئيسي واسع أو تقاطع طرق، غالبًا ما يُشار إليه بصليب السوق، وبجانبه منازل للبرجوازيين وغيرهم من السكان. [ 20 ] يمكن تتبع حوالي 15 مدينة إلى عهد ديفيد الأول، [ 22 ] وهناك أدلة على وجود 55 مدينة بحلول عام 1296. [ 23 ] بالإضافة إلى المدن الملكية الكبرى ، شهدت أواخر العصور الوسطى انتشار المدن البارونية والدينية؛ حيث تم إنشاء 51 مدينة بين عامي 1450 و1516. كانت معظمها أصغر بكثير من نظيراتها الملكية، ومع استبعادها من التجارة الدولية، فقد كانت بمثابة أسواق محلية ومراكز للحرف اليدوية. [ 21 ]

لا توجد مصادر مكتوبة تقريبًا لإعادة بناء التركيبة السكانية لاسكتلندا في أوائل العصور الوسطى. تشير التقديرات إلى أن عدد سكان دال رياتا بلغ 10,000 نسمة، بينما تراوح عدد سكان بيكتلاند بين 80,000 و100,000 نسمة ، والتي يُرجح أنها كانت أكبر منطقة. [ 24 ] من المحتمل أن القرنين الخامس والسادس شهدا ارتفاعًا في معدلات الوفيات نتيجة ظهور الطاعون الدبلي ، مما قد يكون قد قلل من إجمالي عدد السكان. [ 2 ] تشير دراسة مواقع الدفن لتلك الفترة، مثل موقع هالو هيل في سانت أندروز ، إلى أن متوسط ​​العمر المتوقع كان يتراوح بين 26 و29 عامًا فقط. [ 24 ] وقد فُسِّرت الظروف المعروفة على أنها تشير إلى مجتمع يتميز بارتفاع معدلات الخصوبة والوفيات، على غرار العديد من الدول النامية في العالم الحديث، مع تركيبة سكانية شابة نسبيًا، وربما إنجاب مبكر، وعدد كبير من الأطفال لكل امرأة. كانت النتيجة ستكون نسبة ضئيلة نسبيًا من العمال المتاحين مقارنةً بعدد السكان، مما يصعب معه تحقيق فائض يسمح بالنمو السكاني وتطور مجتمعات أكثر تعقيدًا. [ 25 ] منذ تأسيس مملكة ألبا في القرن العاشر وحتى قبل وصول الطاعون الأسود إلى البلاد عام 1349، تشير التقديرات المستندة إلى مساحة الأراضي الصالحة للزراعة إلى أن عدد السكان ربما ازداد من نصف مليون إلى مليون نسمة. [ 26 ] على الرغم من عدم وجود توثيق موثوق حول تأثير الطاعون، إلا أن هناك العديد من الإشارات غير الموثقة إلى الأراضي المهجورة في العقود اللاحقة. إذا كان النمط قد اتبع النمط المتبع في إنجلترا، فربما انخفض عدد السكان إلى نصف مليون نسمة بحلول نهاية القرن الخامس عشر. [ 27 ] بالمقارنة مع الوضع بعد إعادة توزيع السكان في عمليات التطهير اللاحقة والثورة الصناعية ، لكانت هذه الأعداد موزعة بالتساوي نسبيًا في جميع أنحاء المملكة، حيث كان نصفها تقريبًا يعيش شمال نهر تاي. [ 28 ] ربما عاش عشرة بالمائة من السكان في إحدى المدن. وقد أشير إلى أن متوسط ​​عدد سكانها كان حوالي 2000 نسمة، لكن العديد منها كان أصغر بكثير من 1000 نسمة، وربما بلغ عدد سكان أكبرها، إدنبرة، أكثر من 10000 نسمة بحلول نهاية تلك الحقبة. [ 29 ]

لغة

تفسير للانقسام اللغوي حوالي عام 1400، استنادًا إلى أدلة أسماء الأماكن.

يقسم اللغويون المعاصرون اللغات السلتية إلى مجموعتين رئيسيتين: السلتية-P ، التي اشتُقت منها اللغات البريثونية  - الويلزية والبريتونية والكورنية والكمبرية - والسلتية- Q ، التي اشتُقت منها اللغات الغيلية - الأيرلندية والمانكسية والغيلية . ولا تزال اللغة البيكتية غامضة، إذ لم يكن لدى البيكتيين نظام كتابة خاص بهم، وكل ما تبقى هو أسماء أماكن وبعض النقوش المتفرقة بالخط الأيرلندي الأوغامي . [ 15 ] ويُقرّ معظم اللغويين المعاصرين بأنه على الرغم من عدم وضوح طبيعة اللغة البيكتية ووحدتها، إلا أنها تنتمي إلى المجموعة الأولى. [ 30 ] وتشير المصادر التاريخية، بالإضافة إلى أدلة أسماء الأماكن، إلى الطرق التي تداخلت بها اللغة البيكتية في الشمال واللغات الكمبرية في الجنوب، وحلّت محلها الغيلية والإنجليزية القديمة ، ثم النوردية لاحقًا، خلال هذه الفترة. [ 31 ] بحلول العصور الوسطى العليا، كانت غالبية الناس في اسكتلندا يتحدثون اللغة الغيلية، والتي كانت تسمى آنذاك ببساطة اللغة الاسكتلندية ، أو باللاتينية، lingua Scotica . [ 32 ]  

في الجزر الشمالية، تطورت اللغة النوردية التي جلبها المحتلون والمستوطنون الإسكندنافيون إلى لغة النورن المحلية ، التي استمرت حتى نهاية القرن الثامن عشر [ 33 ] . وربما استمرت النوردية كلغة منطوقة حتى القرن السادس عشر في جزر هبريدس الخارجية [ 34 ] . أصبحت الفرنسية والفلمنكية ، وخاصة الإنجليزية، اللغة الرئيسية في المدن الاسكتلندية، ومعظمها في الجنوب والشرق، وهي منطقة كان المستوطنون الأنجليون قد جلبوا إليها بالفعل شكلاً من أشكال الإنجليزية القديمة. في أواخر القرن الثاني عشر، وصف الكاتب آدم من درايبرغ لولاند لوثيان بأنها "أرض الإنجليز في مملكة الاسكتلنديين" [ 35 ] . على الأقل منذ تولي ديفيد الأول العرش، لم تعد الغيلية اللغة الرئيسية للبلاط الملكي، وحلت محلها الفرنسية النورماندية ، ثم تلتها المستشارية وقلاع النبلاء والطبقة العليا من الكنيسة [ 36 ] .

في أواخر العصور الوسطى، أصبحت اللغة الاسكتلندية الوسطى ، التي تُسمى غالبًا ببساطة ولكن بشكل غير دقيق باللغة الإنجليزية، اللغة السائدة في البلاد. وقد اشتُقت إلى حد كبير من اللغة الإنجليزية القديمة، مع إضافة عناصر من اللغتين الغيلية والفرنسية. ورغم تشابهها مع اللغة المُتحدث بها في شمال إنجلترا، إلا أنها أصبحت لغة متميزة منذ أواخر القرن الرابع عشر. [ 37 ] وقد تبنتها النخبة الحاكمة مع تخليها التدريجي عن اللغة الفرنسية. وبحلول القرن الخامس عشر، أصبحت لغة الحكم، حيث استُخدمت في جميع قوانين البرلمان وسجلات المجالس وحسابات أمين الخزانة تقريبًا منذ عهد الملك جيمس الأول فصاعدًا. ونتيجة لذلك، بدأت اللغة الغيلية، التي كانت سائدة شمال نهر تاي، في التراجع تدريجيًا. [ 37 ]

سياسي

عند تأسيسها في القرن العاشر، لم تكن مملكة ألبا، التي كانت تضم الغيلية والبيكتية مجتمعة ، تشمل سوى جزء صغير من اسكتلندا الحديثة. وحتى بعد إضافة أراضٍ أخرى في القرنين العاشر والحادي عشر، لم يُستخدم مصطلح "اسكتلندا" في المصادر إلا للإشارة إلى المنطقة الواقعة بين نهر فورث وجبال غرامبيان الوسطى ونهر سبي ، ولم يبدأ استخدامه لوصف جميع الأراضي الخاضعة لسلطة التاج الاسكتلندي إلا في النصف الثاني من القرن الثاني عشر. [ 38 ] وكان توسع ألبا ليشمل مملكة اسكتلندا الأوسع عملية تدريجية جمعت بين الغزو الخارجي وقمع الثورات العرضية، مع توسيع نطاق السلطة الإقطاعية من خلال تعيين وكلاء فاعلين للتاج. [ 39 ] وأصبح الملوك المستقلون المجاورون خاضعين لألبا، واختفوا في نهاية المطاف من السجلات. في القرن التاسع، بدأ مصطلح " مورماير " (mormaer )، الذي يعني "الوكيل العظيم"، بالظهور في السجلات لوصف حكام موراي، وستراثيرن ، وبوكان ، وأنجوس، وميرنز ، الذين ربما عملوا كـ" أمراء حدود " للمملكة لمواجهة خطر الفايكنج. [ 40 ] لاحقًا، ارتبطت عملية التوحيد بالنظام الإقطاعي الذي أدخله ديفيد الأول، والذي شهد، لا سيما في الشرق والجنوب حيث كانت سلطة التاج في أوجها، إنشاء إقطاعيات، غالبًا ما كانت تستند إلى قلاع، وإنشاء مقاطعات إدارية ، والتي تداخلت مع نمط النبلاء المحليين . [ 39 ]

تطوير الحدود مع إنجلترا

كانت معظم مناطق ما أصبح لاحقًا اسكتلندا تتمتع بروابط ثقافية واقتصادية متينة مع مناطق أخرى: إنجلترا، وأيرلندا، والدول الاسكندنافية، وأوروبا القارية. كانت الاتصالات الداخلية صعبة، وافتقرت البلاد إلى مركز جغرافي واضح؛ إذ كان الملك يُدير بلاطًا متنقلًا، دون وجود "عاصمة" بالمعنى المتعارف عليه. [ 41 ] برزت دنفرملاين كمركز ملكي رئيسي في عهد مالكولم الثالث ، وحاول ديفيد الأول جعل روكسبورغ مركزًا ملكيًا، [ 42 ] ولكن في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، صدرت في سكون مواثيق أكثر من أي مكان آخر. ومن المواقع الأخرى التي حظيت بشعبية في أوائل تلك الحقبة بيرث ، وستيرلنغ ، ودنفرملاين، وإدنبرة القريبة. [ 43 ] في أواخر العصور الوسطى ، كان الملك يتنقل بين القلاع الملكية، وخاصة بيرث وستيرلنغ ، ولكنه كان يعقد أيضًا جلسات قضائية في جميع أنحاء المملكة؛ ولم تبدأ إدنبرة بالبروز كعاصمة إلا في عهد جيمس الثالث ، على حساب استياء كبير من الملك. [ 44 ] كانت إيونا مركزًا دينيًا مبكرًا، ويُقال إنها كانت مدفن ملوك ألبا حتى نهاية القرن الحادي عشر، لكنها تراجعت نتيجة غارات الفايكنج منذ عام 794. وقد يكون نقل جزء من رفات القديس كولومبا من هناك إلى دنكيلد في منتصف القرن التاسع، بالقرب من مركز المملكة وبالقرب من سكون، الموقع الاحتفالي للتتويج، محاولةً لتطوير مركز ديني جديد، لكن سانت أندروز، بعبادتها التوراتية، [ 45 ] التي ربما أسسها ملوك البيكت على الساحل الشرقي في قلب أراضيهم السياسية في وقت مبكر من القرن الثامن، [ 46 ] ولم تكن أبدًا عاصمة سياسية رئيسية أو مركزًا تجاريًا، هي التي برزت كمركز للكنيسة الاسكتلندية. [ 45 ]

حتى القرن الثالث عشر ، كانت الحدود مع إنجلترا غير مستقرة. ضمّ ديفيد الأول نورثمبريا وكومبريا إلى اسكتلندا، لكنهما فُقدتا في عهد حفيده وخليفته مالكولم الرابع عام ١١٥٧. [ ٤٧ ] حددت معاهدة يورك (١٢٣٧) ومعاهدة بيرث (١٢٦٦) حدود مملكة الاسكتلنديين مع إنجلترا والنرويج على التوالي، قريبة من الحدود الحالية. [ ٤٨ ] سقطت جزيرة مان تحت السيطرة الإنجليزية في القرن الرابع عشر، على الرغم من عدة محاولات لاستعادة السلطة الاسكتلندية. [ ٤٩ ] تمكن الإنجليز من ضم جزء كبير من الأراضي المنخفضة في عهد إدوارد الثالث، لكن هذه الخسائر استُعيدت تدريجيًا، لا سيما في ظل انشغال إنجلترا بحروب الوردتين (١٤٥٥-١٤٨٥). [ ٥٠ ] في عام ١٤٦٨، حدث آخر استحواذ كبير على الأراضي الاسكتلندية عندما تزوج جيمس الثالث من مارغريت الدنماركية ، وحصل على جزر أوركني وجزر شتلاند كجزء من مهرها. [ 51 ] في عام 1482، سقطت بيرويك، وهي قلعة حدودية وأكبر ميناء في اسكتلندا في العصور الوسطى، في يد الإنجليز مرة أخرى، في آخر عملية انتقال للسلطة. [ 50 ] المنطقة الوحيدة غير المؤكدة كانت منطقة الأراضي المتنازع عليها الصغيرة في الطرف الجنوبي الغربي من الحدود، والتي سيتم تقسيمها بواسطة لجنة بوساطة فرنسية في عام 1552. [ 52 ]

ملحوظات

  1. ↑ سي. هارفي، اسكتلندا: تاريخ موجز (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2002)، رقم ISBN 0192100548، الصفحات 10-11.
  2. 1 2 بي. فوريكر و ر. ماكيتريك، محرران، تاريخ كامبريدج الجديد للعصور الوسطى: حوالي 500-حوالي 700 (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2005)، ISBN 0521362911، ص 234.
  3. ↑ ج. ستين، علم آثار إنجلترا وويلز في العصور الوسطى (لندن: تايلور وفرانسيس، 1985)، رقم ISBN 0709923856، ص 174.
  4. ↑ ر. ميتشيسون، تاريخ اسكتلندا (لندن: روتليدج، الطبعة الثالثة، 2002)، رقم ISBN 0415278805، ص. 2.
  5. ↑ ب. ويبستر، اسكتلندا في العصور الوسطى: تشكيل الهوية (دار سانت مارتن للنشر، 1997)، رقم ISBN 0333567617، الصفحات 9-20.
  6. ↑ العالم وشعوبه (لندن: مارشال كافنديش)، رقم ISBN 0761478833، ص 13.
  7. 1 2 ج. وورمالد، البلاط والكنيسة والمجتمع: اسكتلندا، 1470-1625 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1991)، ISBN 0748602763، الصفحات 39-40.
  8. ↑ AG Ogilvie, Great Britain: Essays in Regional Geography (Cambridge: Cambridge University Press, 1952), p. 421.
  9. ^ ر.ر.سيلمين، الحرب الإنجليزية في العصور الوسطى (لندن: تايلور وفرانسيس، 1964)، ص. 29.
  10. ↑ كيه جيه إدواردز وآي رالستون، اسكتلندا بعد العصر الجليدي: البيئة وعلم الآثار والتاريخ، 8000 قبل الميلاد - 1000 ميلادي (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2003)، رقم ISBN 0748617361، ص 175.
  11. 1 2 ك. ج. إدواردز وإ. رالستون، اسكتلندا بعد العصر الجليدي: البيئة وعلم الآثار والتاريخ، 8000 قبل الميلاد - 1000 ميلادي (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2003)، ISBN 0748617361، الصفحات 224-225.
  12. ↑ كيه جيه إدواردز وآي رالستون، اسكتلندا بعد العصر الجليدي: البيئة وعلم الآثار والتاريخ، 8000 قبل الميلاد - 1000 ميلادي (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2003)، رقم ISBN 0748617361، ص. 226.
  13. ↑ كيه جيه إدواردز وآي رالستون، اسكتلندا بعد العصر الجليدي: البيئة وعلم الآثار والتاريخ، 8000 قبل الميلاد - 1000 ميلادي (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2003)، رقم ISBN 0748617361، ص 227.
  14. ↑ ج. شابيلو و ر. فوسير، القرية والمنزل في العصور الوسطى (بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1985)، رقم ISBN 0520046692، ص 274.
  15. 1 2 ج. هايوود، السلتيون: من العصر البرونزي إلى العصر الجديد (لندن: بيرسون للتعليم، 2004)، ISBN 058250578X، ص 116.
  16. ↑ ب. يورك، تحوّل بريطانيا: الدين والسياسة والمجتمع في بريطانيا حوالي 600-800 (بيرسون للتعليم، 2006)، رقم ISBN 0582772923، ص 53.
  17. ↑ دي دبليو هاردينغ، العصر الحديدي في شمال بريطانيا: السلتيون والرومان، السكان الأصليون والغزاة (لندن: روتليدج، 2004)، رقم ISBN 0415301491، ص. 226.
  18. ↑ ج. غراهام-كامبل وسي إي باتي، الفايكنج في اسكتلندا: دراسة أثرية (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1998)، رقم ISBN 0748606416، الصفحات 37-41.
  19. ↑ جي دبليو إس بارو، الملكية والوحدة: اسكتلندا 1000-1306 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1989)، رقم ISBN 074860104X، ص 98.
  20. 1 2 3 أ. ماكواري، اسكتلندا في العصور الوسطى: القرابة والأمة (ثروب: ساتون، 2004)، ISBN 0-7509-2977-4، الصفحات 136-140.
  21. 1 2 ر. ميتشيسون، تاريخ اسكتلندا (لندن: روتليدج، الطبعة الثالثة، 2002)، ISBN 0415278805، ص 78.
  22. ↑ كيه جيه سترينجر، "ظهور الدولة القومية، 1100-1300"، في جيه وورمالد (محرر)، اسكتلندا: تاريخ (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2005)، رقم ISBN 0198206151، الصفحات 38-76.
  23. ↑ ب. ويبستر، اسكتلندا في العصور الوسطى: تشكيل الهوية (دار سانت مارتن للنشر، 1997)، رقم ISBN 0333567617، الصفحات 122-123.
  24. 1 2 ل. ر. لاينغ، علم آثار بريطانيا وأيرلندا السلتية، حوالي 400-1200 م (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2006)، ISBN 0521547407، الصفحات 21-2.
  25. ↑ أ. وولف، من بيكتلاند إلى ألبا: 789 – 1070 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2007)، ISBN 0748612343، الصفحات 17-20.
  26. ↑ RE Tyson, "أنماط السكان"، في M. Lynch، محرر، The Oxford Companion to Scottish History (نيويورك، 2001)، ص 487-8.
  27. ↑ إس إتش ريغبي، محرر، دليل بريطانيا في أواخر العصور الوسطى (أكسفورد: وايلي-بلاك ويل، 2003)، رقم ISBN 0631217851، الصفحات 109-11.
  28. ↑ ج. وورمالد، البلاط والكنيسة والمجتمع: اسكتلندا، 1470-1625 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1991)، رقم ISBN 0748602763، ص 61.
  29. ↑ إي. جيميل وإن جيه مايهيو، القيم المتغيرة في اسكتلندا في العصور الوسطى: دراسة للأسعار والنقود والأوزان والمقاييس (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 1995)، رقم ISBN 0521473853، الصفحات 8-10.
  30. ↑ ر. ميتشيسون، تاريخ اسكتلندا (لندن: روتليدج، الطبعة الثالثة، 2002)، رقم ISBN 0415278805، ص 4.
  31. ↑ دبليو أو فريزر وأ. تيريل، الهوية الاجتماعية في بريطانيا في أوائل العصور الوسطى (لندن: كونتينوم، 2000)، رقم ISBN 0718500849، ص 238.
  32. ↑ جي دبليو إس بارو، الملكية والوحدة: اسكتلندا 1000-1306 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1989)، رقم ISBN 074860104X، ص 14.
  33. ^ جي لامب، “لسان أوركني” في د. أوماند، الطبعة، كتاب أوركني (إدنبرة: بيرلين، 2003)، ص. 250.
  34. ↑ أ. جينينغز وأ. كروز، "ساحل واحد - ثلاثة شعوب: الأسماء والعرق في غرب اسكتلندا خلال فترة الفايكنج المبكرة"، في أ. وولف (محرر)، اسكتلندا الإسكندنافية - بعد عشرين عامًا (سانت أندروز: مطبعة جامعة سانت أندروز، 2007)، ISBN 0951257374، ص 97.
  35. ↑ كيه جيه سترينجر، "الرهبنة الإصلاحية واسكتلندا السلتية"، في إي جيه كوان وآر إيه ماكدونالد، محرران، ألبا: اسكتلندا السلتية في العصور الوسطى (إيست لوثيان: مطبعة تاكويل، 2000)، رقم ISBN 1862321515، ص 133.
  36. ↑ آي. براون، تاريخ إدنبرة للأدب الاسكتلندي: من كولومبا إلى الاتحاد (حتى عام 1707) (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 2007)، رقم ISBN 0748616152، ص 61.
  37. 1 2 ج. وورمالد، البلاط والكنيسة والمجتمع: اسكتلندا، 1470-1625 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1991)، ISBN 0748602763، الصفحات 60-67.
  38. ↑ د. ر. وايت، العبيد والمحاربون في بريطانيا وأيرلندا في العصور الوسطى، 800-1200 (بريل، 2009)، رقم ISBN 9004175334، ص 85.
  39. 1 2 أ. غرانت، "اسكتلندا في العصور الوسطى الوسطى"، في أ. ماكاي ود. ديتشبورن، محرران، أطلس أوروبا في العصور الوسطى (لندن: دار النشر النفسية، 1997)، ISBN 0415122317، ص 97.
  40. ↑ ب. ويبستر، اسكتلندا في العصور الوسطى: تشكيل الهوية (دار سانت مارتن للنشر، 1997)، رقم ISBN 0333567617، ص 22.
  41. ↑ د. تورنوك، الجغرافيا التاريخية لاسكتلندا منذ عام 1707: الجوانب الجغرافية للتحديث (كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، 2005)، رقم ISBN 0521892295، الصفحات 16-17.
  42. ↑ ج. بانرمان، "ماكدوف من فايف"، في أ. جرانت وك. سترينجر، محرران، اسكتلندا في العصور الوسطى: التاج والسيادة والمجتمع، مقالات مقدمة إلى جي دبليو إس بارو (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1993)، ص 22-23.
  43. ↑ PGB McNeill و Hector L. MacQueen، محرران، أطلس التاريخ الاسكتلندي حتى عام 1707 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1996)، ص 159-163.
  44. ↑ ج. وورمالد، البلاط والكنيسة والمجتمع: اسكتلندا، 1470-1625 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1991)، رقم ISBN 0748602763، الصفحات 14-15.
  45. 1 2 ب. ويبستر، اسكتلندا في العصور الوسطى: تشكيل الهوية (دار سانت مارتن للنشر، 1997)، رقم ISBN 0333567617، ص 55.
  46. ↑ جي دبليو إس بارو، روبرت بروس وجماعة مملكة اسكتلندا (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، الطبعة الرابعة، 2005)، رقم ISBN 0748620222، ص 11.
  47. ↑ آر آر ديفيز، الإمبراطورية الإنجليزية الأولى: السلطة والهويات في الجزر البريطانية، 1093-1343 (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2000)، رقم ISBN 0198208499، ص 64.
  48. ^ WPL طومسون، التاريخ الجديد لأوركني (إدنبرة: بيرلين، 2008)، ISBN 184158696X، ص 204.
  49. ↑ أ. غرانت وك. ج. سترينجر، محرران، توحيد المملكة؟: صناعة التاريخ البريطاني (لندن: روتليدج، 1995)، رقم ISBN 0415130417، ص 101.
  50. 1 2 بي. جيه. باوكت وجيه إتش ويليامز، دليل للشعر الاسكتلندي في العصور الوسطى (وودبريدج: بروير، 2006)، ISBN 1843840960، ص 21.
  51. ↑ ج. وورمالد، البلاط والكنيسة والمجتمع: اسكتلندا، 1470-1625 (إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة، 1991)، رقم ISBN 0748602763، ص 5.
  52. ↑ د. بويسيريه، الملوك والوزراء والخرائط: ظهور علم الخرائط كأداة للحكم في أوائل العصر الحديث في أوروبا (شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، 1992)، رقم ISBN 0226079872، ص 41.