الخيار المخلل

الخيار المخلل - المعروف باسم " المخلل " في الولايات المتحدة وكندا، و " غيركين " ( يُلفظ /ˈɡɜːrkɪn / ) في بريطانيا وأيرلندا وجنوب إفريقيا وأستراليا ونيوزيلندا - هو خيار صغير الحجم يُخلل في محلول ملحي أو خل أو أي محلول آخر ويُترك ليتخمر. تتم عملية التخمير إما بغمر الخيار في محلول حمضي أو عن طريق التخمير اللبني . غالبًا ما يُستخدم الخيار المخلل في أنواع المخللات المختلفة .

الأصول التاريخية

كثيراً ما يُزعم أن الخيار المخلل طُوّر لأول مرة للعمال الذين بنوا سور الصين العظيم ، [ 1 ] على الرغم من وجود فرضية أخرى تقول إنه صُنع لأول مرة في وقت مبكر يعود إلى عام 2030 قبل الميلاد في وادي دجلة في بلاد ما بين النهرين ، باستخدام خيار جُلب أصلاً من الهند . [ 2 ]

بحسب متحف نيويورك للأغذية، يعتقد علماء الآثار أن سكان بلاد ما بين النهرين القدماء كانوا يُخلّلون الطعام منذ عام 2400 قبل الميلاد، بينما بعد قرون، كان الخيار، وهو نوع من الخضراوات موطنه الأصلي الهند، يُخلّل في وادي دجلة. [ 3 ] وقد وثّقت المصادر القديمة والمؤرخون معرفةً بالفوائد الغذائية للمخللات منذ آلاف السنين، فضلاً عن فوائدها الجمالية المزعومة - فقد عزت الملكة كليوباترا ملكة مصر الفضل للمخللات في نظامها الغذائي إلى مساهمتها في صحتها وجمالها الأسطوري. [ 4 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، أدركت الحكومة الأمريكية أهمية المخللات في النظام الغذائي للجنود وخصصت 40% من إنتاج المخللات في البلاد للقوات المسلحة. [ 5 ]

الأنواع

خيار مخلل في مرطبان زجاجي

يحظى الخيار المخلل بشعبية كبيرة في الولايات المتحدة، ويُعتبر من الأطعمة الشهية في شمال وشرق أوروبا . [ 6 ] وتختلف نكهات الخيار المخلل باختلاف مناطق العالم. [ 6 ]

مخللات مملحة

تُحضّر المخللات المخللة باستخدام عملية التخمير الطبيعي التقليدية في محلول ملحي، مما يُكسبها مذاقًا حامضًا. [ 7 ] يتراوح تركيز الملح في المحلول الملحي بين 20 و 40 غرامًا لكل لتر ( 3.25 - 6.5 أونصة / غالون إمبراطوري ؛ 2.75 - 5.25 أونصة / غالون أمريكي ) . لا يُضاف الخل إلى محلول الخيار المخلل المخمر طبيعيًا .    

تعتمد عملية التخمير على بكتيريا اللاكتوباسيلس الموجودة طبيعياً على قشرة الخيار النامي. قد تُزال هذه البكتيريا أثناء عمليات الحصاد والتعبئة التجارية. يمكن إعادة إدخال مزارع البكتيريا إلى الخضراوات بإضافة أطعمة مخمرة مسبقاً، مثل الزبادي أو منتجات الألبان المخمرة الأخرى ، أو قطع من خبز العجين المخمر ، أو الخضراوات المخللة مثل مخلل الملفوف .

خيار أسازوكي الياباني المخلل يباع كطعام شوارع

عادةً، تُوضع حبات الخيار الصغيرة في وعاء زجاجي أو خزفي أو برميل خشبي، مع مجموعة متنوعة من التوابل. من بين التوابل المستخدمة تقليديًا في العديد من الوصفات: الثوم ، والفجل الحار ، وسيقان الشبت الكاملة مع أزهارها وبذورها الخضراء، وبذور الخردل الأبيض ، وأوراق العنب ، والبلوط ، والكرز ، والكشمش الأسود ، والغار ، وثمار البهار الحلو المجففة، والأهم من ذلك كله، الملح . يُملأ الوعاء بعد ذلك بماء مغلي ومبرد، ويُغطى بغطاء غير محكم الإغلاق (غالبًا ما يكون قطعة قماش مربوطة بخيط أو شريط مطاطي) لعدة أسابيع، حسب الرغبة ودرجة الحرارة الخارجية. جرت العادة على وضع أحجار (معقمة أيضًا بالغلي) فوق الخيار لإبقائه مغمورًا في الماء. وتعتمد حموضة الخيار على كمية الملح المضافة (فالخيار الأكثر ملوحة يميل إلى أن يكون أكثر حموضة).

بما أن المخللات المملحة تُصنع بدون خل، تتشكل طبقة من البكتيريا على سطح المحلول الملحي. هذا لا يدل على فساد المخللات، ويمكن إزالة هذه الطبقة. لا تدوم هذه المخللات طويلاً كالخيار المخلل بالخل، وعادةً ما يجب حفظها في الثلاجة. يضيف بعض المصنّعين التجاريين الخل كمادة حافظة.

الخبز والزبدة

مرطبان من مخلل الخبز والزبدة

مخلل الخبز والزبدة هو نوع من المخلل يُنقع في محلول من الخل والسكر والتوابل. يمكن حفظه مبرداً في الثلاجة أو معلباً. يُعزى اسمه وشهرته الواسعة في الولايات المتحدة إلى عمر وكورا فانينغ، مزارعي الخيار من ولاية إلينوي، اللذين بدآ ببيع المخلل الحلو والحامض في عشرينيات القرن الماضي. وقد سجلا علامة "مخلل الخبز والزبدة من فانينغ" التجارية عام ١٩٢٣ (مع أن الوصفة ووصفات مشابهة لها أقدم من ذلك بكثير على الأرجح). [ ٨ ] وتُروى قصة التسمية بأن عائلة فانينغ تغلبت على سنوات عصيبة بصنع المخلل من فائض الخيار صغير الحجم لديهم، ومقايضته مع البقال مقابل مواد غذائية أساسية كالخبز والزبدة. [ ٩ ] غالباً ما يكون مذاقه أحلى بكثير من أنواع المخلل الأخرى، نظراً لمحلول التخليل الأكثر حلاوة الذي يُنقع فيه، ولكنه يختلف عن المخلل الحلو في أنه يُتبل بالكزبرة وتوابل أخرى.

غيركين

الخيار المخلل هو نوع من الخيار الصغير، يتراوح طوله عادةً بين 3 و13 سم (1 إلى 5 بوصات) ، وغالبًا ما يكون ذا قشرة خشنة، ويُستخدم عادةً في التخليل. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] كلمة "خيار مخلل" مشتقة من الكلمة الهولندية القديمة "gurken" أو "augurken"، والتي تعني "خيار صغير مخلل". [ 13 ]  

الكورنيشون، أو المخللات الصغيرة، هي مخللات فرنسية لاذعة تُصنع من الخيار الصغير المخلل في الخل والطرخون . وهي تُقدم تقليدياً مع الباتيه واللحوم الباردة . [ 14 ] [ 15 ] كما يُعد الخيار الصغير الحلو، الذي يحتوي على السكر في محلول التخليل، نوعاً شائعاً أيضاً.

يُستخدم مصطلح "الخيار المخلل" أيضاً في تسمية " الخيار المخلل الهندي الغربي" لنبات "Cucumis anguria" ، وهو نوع وثيق الصلة به. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] كما يُستخدم الخيار المخلل الهندي الغربي أحياناً في صناعة المخللات. [ 19 ]

الشبت الكوشر

الشبت نصف الحامض (يسار) مقابل الشبت الكوشر "الحامض بالكامل" (يمين)

لا يُشترط أن يكون مخلل الشبت "الكوشر" كوشر بالمعنى الحرفي للكلمة، أي أنه مُعدّ وفقًا للشريعة اليهودية . بل هو مخلل يُحضّر بالطريقة التقليدية التي يتبعها صانعو المخلل اليهود في مدينة نيويورك، بإضافة كمية وفيرة من الثوم والشبت إلى محلول ملحي طبيعي . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

في مصطلحات نيويورك، يُعتبر الشبت الكوشر "كامل التخمير" متخمراً بالكامل، بينما يبقى الشبت "نصف التخمير"، الذي يُترك لفترة أقصر في المحلول الملحي، مقرمشاً ولونه أخضر زاهياً. [ 23 ]

تم تقديم مخلل الشبت، سواء وصف بأنه "كوشير" أم لا، في مدينة نيويورك منذ عام 1899 على الأقل. [ 24 ]

المجرية

في المجر، بينما يُصنع الخيار المخلل بالخل ( بالهنغارية : savanyú uborka [ ˈʃɒvɒɲuː ˈuborkɒ ] ) على مدار معظم أيام السنة، يُصنع خلال فصل الصيف خيار كوفاسوزوس أوبوركا ("المخلل المخمر") بدون استخدام الخل. يُوضع الخيار في وعاء زجاجي مع التوابل (عادةً الشبت والثوم) والماء والملح. بالإضافة إلى ذلك، تُوضع شريحة أو شريحتان من الخبز في أعلى وأسفل الوعاء، ويُترك الوعاء في الشمس لبضعة أيام حتى تساعد الخميرة الموجودة في الخبز على بدء عملية التخمير. [ 25 ]

البولندية والألمانية

الخيار المخلل على الطريقة البولندية أو الألمانية ( البولندية : ogórek kizony [ ɔˈɡurɛk kʲiˈʂɔnɨ ] أو ogórek kwaszony [ ɔˈɡurɛk kfaˈʂɔnɨ ] ؛ الألمانية : Salzgurken [ ˈzaltsɡʊʁkn̩ ]نشأ هذا النوع من الشبت في المناطق الشمالية من وسط وشرق أوروبا. وقد تم تصديره إلى جميع أنحاء العالم، ويُستخدم في مطابخ العديد من البلدان، بما في ذلك الولايات المتحدة، حيث أدخله المهاجرون. يتميز بمذاقه الحامض، المشابه للشبت الكوشر، ولكنه يُتبّل بطريقة مختلفة.

تقليديًا، كانت المخللات تُحفظ في براميل خشبية، لكنها تُباع الآن في مرطبانات زجاجية. يختلف طعم الخيار المخلل لبضعة أيام فقط (أقل حموضة) عن الخيار المخلل لفترة أطول، ويُسمى " أوغوريك مالوسولني " أي "الخيار قليل الملح". هذا التمييز مشابه للتمييز بين أنواع الشبت الكوشر نصف الحامضة والحامضة تمامًا (انظر أعلاه).

يوجد نوعان من الخيار في بولندا:

  • يتم تخليل سمك أوغوريك كيسوني حصريًا في محلول ملحي يحتوي على بكتيريا حمض اللاكتيك (في الماء المملح، بدون خل).
  • Ogórek konserwowy (وتسمى أيضًا korniszon ) (الخيار المحفوظ) مخلل في محلول ملحي بالخل.

ليمون

يُنقع مخلل الليمون في ليمون التخليل (لا يُخلط بينه وبين الليمون الحامض ) بدلاً من محلول ملحي. [ 26 ] يُفعل ذلك لتحسين قوامه (بجعله أكثر قرمشة) وليس كمادة حافظة. ثم يُشطف الليمون عن المخلل. يُضاف الخل والسكر عادةً بعد نقعه في الليمون لمدة 24 ساعة، إلى جانب توابل التخليل . إذا لم يكن الشطف كاملاً، ستصبح الأحماض ضعيفة جدًا بحيث لا تحفظ الخضار، مما يُعرّض سلامة الغذاء للخطر. [ 27 ]

يعود تأثير الجير المقرمش إلى محتواه من الكالسيوم . أما البديل الأكثر أمانًا وملاءمة فهو كلوريد الكالسيوم ، وهو متعادل ولا يتطلب الشطف. [ 27 ]

مخلل كول-إيد

مخلل كول-إيد، أو "كوليكلز"، الذي يستمتع به الأطفال في بعض مناطق جنوب الولايات المتحدة، يُحضّر بنقع مخلل الشبت في مزيج من مسحوق كول-إيد وماء المخلل. [ 28 ] [ 29 ] ذكرت مجلة "ساوثرن ليفينغ" أن نكهتي كول-إيد بنكهة الفواكه والكرز كانتا الأكثر شيوعًا للتخليل. [ 30 ] عادةً ما يكتسب لبّ مخلل كول-إيد لونًا ورديًا. [ 31 ] وقد ألهم هذا الطبق ابتكار أناناس كول-إيد . [ 32 ]

تَغذِيَة

على غرار الخضراوات المخللة مثل مخلل الملفوف ، يُعدّ الخيار المخلل الحامض (وهو في الأصل فاكهة) منخفض السعرات الحرارية. كما أنه يحتوي على كمية معتدلة من فيتامين ك ، وتحديدًا فيتامين ك 1 . توفر 30 غرامًا من الخيار المخلل الحامض 12-16 ميكروغرامًا من فيتامين ك ، أي ما يقارب 15-20% من الكمية اليومية الموصى بها . كما يوفر 13 كيلوجول (3 سعرات حرارية) من الطاقة الغذائية ، معظمها من الكربوهيدرات. [ 33 ] مع ذلك، فإن معظم أنواع الخيار المخلل الحامض غنية بالصوديوم؛ إذ قد تحتوي حبة خيار واحدة على 350-500 ملغ من الصوديوم، أي 15-20% من الحد اليومي الموصى به في الولايات المتحدة وهو 2400 ملغ. [ 34 ]       

يحتوي الخيار المخلل الحلو، بما في ذلك مخلل الخبز والزبدة، على سعرات حرارية أعلى بسبب محتواه من السكر؛ إذ قد تحتوي حصة مماثلة وزنها 30 غرامًا (1.1 أونصة) على ما بين 80 و130 كيلوجول (20 إلى 30 سعرة حرارية) . كما يميل الخيار المخلل الحلو إلى احتواء كمية أقل بكثير من الصوديوم مقارنةً بالخيار المخلل الحامض. [ 35 ]   

تُجرى أبحاث على المخللات لقدرتها على العمل كخضراوات غنية بالبروبيوتيك. ترتبط البروبيوتيك عادةً بمنتجات الألبان، ولكن ثبت أن أنواعًا من بكتيريا اللاكتوباسيلس ، مثل L. plantarum و L. brevis ، تُضيف إلى القيمة الغذائية للمخللات. [ 36 ]

خدمة

مخلل مقلي
مخلل مقلي

خلال العصر الفيكتوري ، كانت المخللات تُعتبر طعامًا فاخرًا، ما يعني أن الأسر التي كانت تقدم المخللات كانت ثرية بما يكفي لتوظيف خدم أو عاملين قادرين على تحضيرها. غالبًا ما كانت الأسر من الطبقتين المتوسطة والعليا تقدم المخللات في أوعية زجاجية داخل حامل فضي مزخرف، مع ملاقط فضية متناسقة. [ 37 ]

في الولايات المتحدة، يُقدّم المخلل عادةً كطبق جانبي مع الوجبات. ويأتي عادةً على شكل "قطعة مخلل"، وهي خيار مخلل مقطع طولياً إلى أرباع أو أسداس. يُمكن استخدام المخلل كنوع من التوابل على الهامبرغر أو غيره من الشطائر (عادةً على شكل شرائح)، أو على النقانق أو الهوت دوغ المفروم كصلصة مخلل . يُعدّ المخلل أحد مكونات الشطائر الكوبية ، إلى جانب لحم الخنزير المقدد والجبن السويسري والخردل . [ 38 ]

يستخدم الخيار المخلل بشكل شائع في أطباق متنوعة - على سبيل المثال، رغيف اللحم المحشو بالمخلل، أو سلطة البطاطس، أو سلطة الدجاج - أو يتم تناوله بمفرده كمقبلات.

تُقدّم المخللات أحيانًا بمفردها كأطعمة احتفالية، وغالبًا ما تكون على عصا. ويُمارس هذا أيضًا في اليابان، حيث يُطلق عليها اسم "مخلل العصا" (一本漬، ippon-tsuke ) .

يمكن قلي مخلل الشبت ، وعادةً ما يُقلى في زيت غزير مع تغطيته بطبقة من البقسماط أو العجين. يُعد هذا طبقًا شائعًا في جنوب الولايات المتحدة، ويشهد رواجًا متزايدًا في مناطق أخرى من الولايات المتحدة. [ 39 ]

في روسيا وأوكرانيا ، تُستخدم المخللات في طبق الراسولنيك : وهو حساء تقليدي يُحضّر من الخيار المخلل، والشعير اللؤلؤي، وكلى الخنزير أو البقر، ومجموعة متنوعة من الأعشاب. ويُعرف أن هذا الطبق كان موجودًا منذ القرن الخامس عشر عندما كان يُسمى كاليا .

في جنوب إنجلترا ، تُقدّم أنواع كبيرة من الخيار المخلل بالخل كطبق جانبي مع السمك والبطاطا المقلية ، وتُباع من مرطبانات كبيرة على منضدة محلات السمك والبطاطا المقلية ، إلى جانب البصل المخلل . [ 40 ] في لهجة الكوكني في لندن، يُطلق على هذا النوع من الخيار اسم "والي". [ 41 ]

أصل الكلمة

يُشتق مصطلح "مخلل" من الكلمة الهولندية "pekel" التي تعني محلول ملحي . [ 42 ] في الولايات المتحدة وكندا، تُستخدم كلمة "مخلل" وحدها كاسم للإشارة إلى الخيار المخلل (أما أنواع الخضراوات المخللة الأخرى فتُستخدم معها صفة "مخلل"، مثل "البصل المخلل" و"الشمندر المخلل" وما إلى ذلك). في المملكة المتحدة، يُشير مصطلح "مخلل " عمومًا إلى نوع من أنواع الصلصات الحلوة والحامضة ، مثل مخلل برانستون ، الذي يُقدم عادةً مع وجبة غداء الفلاح .

إن مصطلح "غيركين" المستخدم تقليديًا في اللغة الإنجليزية البريطانية للإشارة إلى الخيار المخلل، هو أيضًا من أصل هولندي ، مشتق من كلمة "غوركن" أو "أوغوركن" ، والتي تعني الخيار . [ 43 ] [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. براون، إيمي كريستين (2018-01-01). فهم الطعام: المبادئ والتحضير . سينجايج ليرنينج. ISBN 978-1-337-55756-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 21-06-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-06-2023 .
  2. "التاريخ في مرطبان: قصة المخللات | مطبخ التاريخ | بي بي إس فود" . بي بي إس فود . 3 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2018 .
  3. "الجدول الزمني للمخلل" . متحف نيويورك للطعام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2025 .
  4. "الجدول الزمني لتاريخ المخلل" . History.com . 21 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2025 .
  5. "تاريخ المخللات" . بي بي إس فود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2025 .
  6. 1 2 "مخلل" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13-10-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-10-2022 .
  7. شيبيل، مورغان (19 أغسطس 2020). "ما قصة المحلول الملحي العكر؟" . أولي كراوت. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2021 .
  8. مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة. "نظام البحث الإلكتروني عن العلامات التجارية (TESS)" . tmsearch.uspto.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2015 .
  9. أولتون، راندال دبليو. "مخلل الخبز والزبدة" . CooksInfo.com . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2015 .
  10. "المخللات" . فينلو، هولندا: زون. 2017. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 .
  11. "الخيار" (ملف PDF) . جامعة كاليفورنيا - ديفيس: المعهد الغربي لسلامة وأمن الغذاء، وزارة الزراعة الأمريكية. مايو 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 .
  12. "الخيار والمخلل" . هيئة تنمية صادرات المنتجات الزراعية والغذائية المصنعة، حكومة الهند. 2015. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 .
  13. 1 2 "أصل كلمة "خيار مخلل" وتاريخها" . Dictionary.com . 2017. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 .
  14. "المخللات الصغيرة" . CooksInfo.com . 9 يونيو 2018 [21 يونيو 2004]. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  15. هيل، كاثرين (2017). "ما قصة الكورنيشون؟" . كيتشن . ذا كيتشن. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 .
  16. "خيار البحر الهندي الغربي، Cucumis anguria L." نباتات من أجل المستقبل. 2012. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 .
  17. هوكينز، كاثرين (2007). كتاب طبخ الحدائق المنزلية . لندن: دار نشر نيو هولاند. ص 42. ISBN  978-1-84537-719-9.
  18. أندرسون، مارتن. "الخيار - الأرشيف - البستنة الزراعية" . خدمة الإرشاد الزراعي في تكساس . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2015 .
  19. " Cucumis anguria " . EcoCrop . منظمة الأغذية والزراعة . 1993-2007. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  20. "وثيقة بدون عنوان" . مؤرشفة من الأصل في 17 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 11 يونيو 2015 .
  21. زيلديس، ليا أ. (20 يوليو 2010). "أصول صلصة النيون وغيرها من معضلات هوت دوغ شيكاغو" . داينينغ شيكاغو . دليل مطاعم وترفيه شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 ."على الطريقة الكوشر" تعني أن المخللات يتم تخميرها بشكل طبيعي في محلول ملحي...
  22. "مقدمة في اليهودية: الكشروت: قوانين الطعام اليهودية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015 .
  23. "مخلل الشبت" . CooksInfo.com . 5 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  24. «عشاء [ أقامه ] هان [ في ] "مبنى بارك رو، [ نيويورك ] " (استراحة؛)» . مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية . 1900. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2015 .
  25. "Kovászos Uborka" . Chew.hu. مجموعة All Hungary Media Group. 22 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .
  26. "مصدر الوصفة: مخلل الليمون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015 .
  27. 1 2 "مخلل مقرمش" . قسم الإرشاد الزراعي بجامعة ولاية بنسلفانيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
  28. إيدج، جون ت. (9 مايو 2007). "حلوٌّ وحامضٌ في آنٍ واحد: مخلل كول-إيد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
  29. تومسون، كات (22 ديسمبر 2021). "نجرّب مخلل كول-إيد الشهير على تيك توك" . ثريليست . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  30. لاندي، سامانثا (7 سبتمبر 2022). "مخلل كول-إيد" . مجلة ساوثرن ليفينغ . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  31. "مخلل كول-إيد: مراجعة" . مجلة بيست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-06-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-06-2023 .
  32. «ما هو مشروب "كول-إيد أناناس"؟ شرحٌ لاتجاه الطعام المثير للجدل الذي انتشر كالنار في الهشيم على مواقع التواصل الاجتماعي» . ياهو إنترتينمنت . 3 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2026 .
  33. وزارة الزراعة الأمريكية SR22 ( http://www.nal.usda.gov/fnic/foodcomp/search/ (30 غرام ) - "مخلل، خيار، حامض" : 0.10  غرام بروتين؛ 0.68  غرام كربوهيدرات؛ 0.06  غرام دهون
  34. "حقائق غذائية" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2015 .
  35. "حقائق غذائية" . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2015 .
  36. توكاتلي، محمد؛ غولغور، غوكسن؛ إلماسي، سيميل باغدر؛ إسلين، نوردان أرسلانكوز؛ أوزجيليك، فيليز (17 مايو 2015). "الخصائص المختبرية لبكتيريا حمض اللاكتيك المحلية المحتملة كمُعززات حيوية، والمستخلصة من المخللات التقليدية" . مجلة BioMed Research International . 2015 : 1. doi : 10.1155/2015/315819 . PMC 4460932. PMID 26101771 .  
  37. وونغ، سيسيلي؛ ثوراس، ديلان (2021). غاسترو أوبسكورا: دليل مغامر الطعام . نيويورك: شركة وركمان للنشر. ص 6. ISBN  978-1-5235-0219-6.
  38. أندرو هوس (1 يناير 2006). "مرحباً بكم في مدينة الساندويتش الكوبي" . مجلة سيجار سيتي، المجلد 1، العدد 2. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2026 .
  39. زيلديس، ليا أ. (2 ديسمبر 2009). "تناول هذا! مخلل الشبت المقلي على الطريقة الجنوبية، اتجاه متزايد" . داينينغ شيكاغو . دليل مطاعم وترفيه شيكاغو، شركة. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2010 .
  40. لو فاي، بنديكت (2005). بريطانيا غريبة الأطوار: دليل برادت لغباء بريطانيا ونقاط ضعفها . أدلة برادت السياحية. ص 261. ISBN  1-84162-011-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 21-06-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-06-2023 .
  41. ديل، رودني (2000). قاموس ووردزورث لمصطلحات الطهي وقوائم الطعام . دار نشر ووردزورث المحدودة. ص 460. ISBN  1-84022-300-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 21-06-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-06-2023 .
  42. قاموس أصل الكلمات على الإنترنت. "مخلل" . دوغلاس هاربر. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  43. قاموس أصل الكلمات على الإنترنت. "خيار مخلل" . دوغلاس هاربر. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .

مصادر عامة

  • شعار ويكشنريتعريف كلمة " مخلل" في قاموس ويكشنري