مدينة نورمبرغ الإمبراطورية الحرة

كانت مدينة نورنبيرغ الإمبراطورية الحرة ( بالألمانية : Freie Reichsstadt Nürnberg ) مدينة إمبراطورية حرة - دولة مدينة مستقلة - ضمن الإمبراطورية الرومانية المقدسة . بعد أن نالت نورنبيرغ استقلالها تدريجيًا عن بورغرافية نورنبيرغ في العصور الوسطى العليا ، واستحوذت على أراضٍ شاسعة من بافاريا في حرب الخلافة لاندشوت ، نمت لتصبح واحدة من أكبر وأهم المدن الإمبراطورية، و" العاصمة غير الرسمية " للإمبراطورية، لا سيما وأن العديد من المجالس الإمبراطورية ( الرايخستيج ) والبلاطات كانت تعقد اجتماعاتها في قلعة نورنبيرغ بين عامي 1211 و1543. وبسبب كثرة مجالس نورنبيرغ ، أصبحت المدينة مركزًا إداريًا هامًا للإمبراطورية خلال تلك الفترة. نص المرسوم الذهبي لعام 1356 ، الصادر عن الإمبراطور كارل الرابع (حكم من 1346 إلى 1378)، على أن نورمبرغ هي المدينة التي يجب أن يعقد فيها ملوك ألمانيا المنتخبون حديثًا أول مجلس إمبراطوري لهم، مما جعل نورمبرغ واحدة من أعلى ثلاث مدن في الإمبراطورية. ^{[ 1 ]}

أدى الازدهار الثقافي لمدينة نورمبرغ في القرنين الخامس عشر والسادس عشر إلى جعلها مركز النهضة الألمانية . إلا أن ازدياد طرق التجارة إلى مناطق أخرى، بالإضافة إلى ويلات الحروب الأوروبية الكبرى في القرنين السابع عشر والثامن عشر، تسبب في تراجع المدينة وتراكم ديون ضخمة عليها، مما أدى إلى ضمها إلى مملكة بافاريا الجديدة عند توقيع اتفاقية اتحاد الراين عام 1806، لتصبح بذلك واحدة من بين العديد من الخسائر الإقليمية التي خلفتها الحروب النابليونية في فترة عُرفت باسم " الوساطة الألمانية" .

يمكن رصد أولى الأدلة على وجود مستوطنة في منطقة نورمبرغ منذ عام 1050 قبل الميلاد. وفي وقت لاحق، استقر السلتيون في منطقة نورمبرغ حوالي عام 400 قبل الميلاد. وتحتوي منطقة مدينة نورمبرغ نفسها، وخاصة البلدة القديمة الحالية، على آثار واضحة لمستوطنة تعود إلى القرن التاسع الميلادي. ^{[ 2 ]} في ذلك الوقت، كانت نورمبرغ الحالية تقع على الحدود بين مقاطعة نوردغاو البافارية ودوقية فرانكونيا . ويُرجح أن نورمبرغ تأسست في مطلع القرن الحادي عشر الميلادي، وفقًا لأول ذكر موثق للمدينة عام 1050، كموقع لقلعة إمبراطورية بين الفرنجة الشرقيين ومقاطعة نوردغاو البافارية . ^{[ 1 ]} وبين عامي 1050 و1571، شهدت المدينة توسعًا كبيرًا وازديادًا ملحوظًا في أهميتها نظرًا لموقعها على طرق تجارية رئيسية.

أسس الملك كونراد الثالث منصب البرجوازية وأول إدارة ومحاكم على الأراضي الإمبراطورية المحيطة. كان أول البرجوازيين من آل راب النمساويين، ولكن مع انقراض سلالتهم الذكورية حوالي عام 1190، ورث البرجوازية صهر آخر كونت، من آل هوهنتسولرن . ومع ذلك، من أواخر القرن الثاني عشر وحتى فترة ما بين العهدين (1254-1273)، تضاءلت سلطة البرجوازيين حيث نقل أباطرة شتاوفن معظم الصلاحيات غير العسكرية إلى قائد القلعة، مع تسليم إدارة المدينة والمحاكم البلدية إلى عمدة إمبراطوري ( بالألمانية : Reichsschultheiß ) اعتبارًا من عام 1173/1174. ^{[ 1 ] [ 3 ]} لم يقتصر دور قائد القلعة هذا على إدارة الأراضي الإمبراطورية المحيطة بنورمبرغ فحسب، بل شمل أيضًا فرض الضرائب وتشكيل أعلى محكمة قضائية في المسائل المتعلقة بالصيد غير المشروع والغابات؛ كما عُيّن حاميًا لمختلف المؤسسات الكنسية والكنائس والأديرة، حتى أسقفية بامبرغ الأميرية . نُقلت امتيازات هذه السلطة إلى المدينة خلال أواخر القرن الرابع عشر وأوائل القرن الخامس عشر. وتصاعدت العلاقات المتوترة بين حكام المدن وقائد القلعة حتى تحولت إلى عداوة صريحة، مما أثر بشكل كبير على تاريخ المدينة. ^{[ 3 ]}

كثيراً ما يُشار إلى نورمبرغ بأنها كانت " العاصمة غير الرسمية " للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، لا سيما وأن المجالس الإمبراطورية ( الرايخستاغ ) والبلاط الملكي كانت تجتمع في قلعة نورمبرغ . وكانت مجالس نورمبرغ جزءاً هاماً من الهيكل الإداري للإمبراطورية. وقد جذبت المطالب المتزايدة للبلاط الملكي والأهمية المتنامية للمدينة المزيد من التجارة إليها، بدعم من أباطرة هوهنشتاوفن. وفي عام ١٢١٩، منح فريدريك الثاني (حكم من ١٢١٢ إلى ١٢٥٠) "رسالة الحرية الكبرى" ( Großen Freiheitsbrief )، التي تضمنت حقوق المدينة ، والسلطة الإمبراطورية المباشرة ( Reichsfreiheit )، وحق سك العملات، وسياسة جمركية مستقلة ، مما أدى إلى إخراج المدينة تقريباً من نطاق سلطة البورغريف. ^{[ ١ ] [ ٣ ]} وسرعان ما أصبحت نورمبرغ، إلى جانب أوغسبورغ ، أحد أهم مركزين تجاريين على الطريق من إيطاليا إلى شمال أوروبا.

في عام ١٢٩٨، اتُهم يهود المدينة بتدنيس القربان المقدس ، وقُتل ٦٩٨ منهم في إحدى مذابح رينتفلايش العديدة . وكان وراء هذه المذبحة رغبةٌ في توحيد الجزأين الشمالي والجنوبي من المدينة، اللذين كانا يفصل بينهما نهر بيغنيتز . استوطن اليهود تلك المنطقة المعرضة للفيضانات، ولكن عندما أدرك قادة المدينة أهمية هذا المركز الحيوي لتطورها المستقبلي، قرروا إخلاء السكان اليهود. وتشغل هذه المنطقة اليوم سوق المدينة وكنيسة فراونكيرشه ومبنى البلدية .

شهدت نورنبيرغ أكبر ازدهار لها في القرن الرابع عشر، حيث وسّع لويس البافاري (حكم من 1314 إلى 1347) وشارل الرابع (حكم من 1346 إلى 1378) صلاحيات المدينة ومنحاها امتيازات جمركية محسّنة. وفي عام 1356، أصدر شارل مرسومه الذهبي الذي نصّ على أن نورنبيرغ هي المدينة التي يجب أن يعقد فيها ملوك ألمانيا المنتخبون حديثًا أول مجلس إمبراطوري لهم، مما جعل نورنبيرغ واحدة من أهم ثلاث مدن في الإمبراطورية، إلى جانب فرانكفورت ، حيث كان يُنتخب الملوك، وآخن ، حيث كان يُتوّج الأباطرة والتي كانت عاصمة الإمبراطورية الفرنجية القديمة . ^{[ 1 ]} تعززت العلاقة الملكية والإمبراطورية عندما منح سيغيسموند من لوكسمبورغ (حكم من 1411 إلى 1437) شعارات الإمبراطورية ليتم الاحتفاظ بها بشكل دائم في نورمبرغ عام 1423. وبقيت هذه الشعارات في نورمبرغ حتى عام 1796، عندما استدعى تقدم القوات الفرنسية نقلها إلى ريغنسبورغ، ومنها إلى فيينا ، حيث وجدت موطنًا جديدًا لها. ^{[ 1 ]}

كان للملك تشارلز الرابع علاقات وثيقة بنورمبرغ، حيث أقام داخل أسوارها 52 مرة، مما عزز مكانتها بين المدن الألمانية. وكان تشارلز راعيًا لكنيسة فراونكيرشه ، التي بُنيت بين عامي 1352 و1362 (ويُرجح أن يكون المهندس المعماري بيتر بارلر )، حيث كان البلاط الإمبراطوري يُقيم شعائره الدينية خلال إقامته في نورمبرغ.

حتى منتصف القرن الثالث عشر، كان المجلس الأدنى الحاكم يتألف من 13 قاضيًا و13 مستشارًا؛ ومع نهاية القرن، أُضيف إليه 8 أعضاء من المجلس الأعلى ذي الأهمية المحدودة، ومنذ عام 1370، 8 ممثلين عن جمعيات الحرفيين . ^{[ 3 ]} كان أعضاء المجلس يُختارون من قِبل الطبقة الثرية؛ وقد أدت هذه العادة إلى إنشاء دائرة من "المؤهلين"، وهو ما عارضته طبقة الحرفيين بشدة لأنه استبعدهم سياسيًا. ^{[ 3 ]} مع تزايد أهمية الحرف اليدوية، نمت روح الاستقلال بين الحرفيين، وعزموا على أن يكون لهم صوت في إدارة المدينة. في عام 1349، ثار أعضاء النقابات ضد طبقة النبلاء في ثورة الحرفيين، بدعم من التجار وبعض المستشارين، لكن ثورتهم باءت بالفشل. كانت هذه الانتفاضة ذات طابع سياسي في المقام الأول، إذ انحاز المحرضون إلى آل فيتلسباخ في النزاع على عرش ألمانيا بين ورثة لويس البافاريين والنبلاء الذين انحازوا إلى الإمبراطور شارل. ونتج عن هذه الانتفاضة حظر أي تنظيم ذاتي للحرفيين في المدينة، وإلغاء النقابات التي كانت سائدة في أماكن أخرى من أوروبا؛ ثم حُلّت الاتحادات، وبقي الأوليغاركيون في السلطة بينما كانت نورمبرغ مدينة حرة. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

منح شارل الرابع المدينة حق عقد التحالفات بشكل مستقل، مما وضعها على قدم المساواة السياسية مع أمراء الإمبراطورية. ^{[ 3 ]} حمت المدينة نفسها من الهجمات المعادية بسور ، ونجحت في الدفاع عن تجارتها الواسعة ضد البورغريف. ودارت معارك متكررة مع البورغريف، لكنها لم تُلحق بالمدينة أضرارًا دائمة. بعد أن دُمّرت القلعة بنيران في عام 1420 خلال نزاع بين فريدريك الرابع ( مارغريف براندنبورغ منذ عام 1417 ) ودوق بافاريا-إنغولشتات ، اشترت المدينة الأطلال والغابة التابعة للقلعة (1427)، مما أدى إلى سيادة المدينة الكاملة داخل حدودها. وكان الإمبراطور سيغيسموند قد تنازل عن القلعة للمدينة في عام 1422، بشرط وحيد هو تخصيص الجناح الإمبراطوري من الغرف لاستخدام الإمبراطور. ومن خلال هذه المقتنيات وغيرها، راكمت المدينة مساحة كبيرة من الأراضي. ^{[ 3 ]}

في عام 1431، بلغ عدد سكان نورمبرغ حوالي 22,800 نسمة، من بينهم 7146 شخصًا مؤهلين لحمل السلاح، و381 كاهنًا مدنيًا ونظاميًا، و744 يهوديًا وغير مواطن. ^{[ 3 ]} ومع ذلك، وبصفتها قوة إقليمية صاعدة، سرعان ما دخلت نورمبرغ في صراع مع السلالة القديمة، أي حكام البراندنبورغ السابقين، الذين بسطوا سيطرتهم على مناطق واسعة من المنطقة المحيطة بالمدينة بصفتهم مارغريف براندنبورغ-كولمباخ وناخب براندنبورغ . وبلغ هذا الصراع ذروته في حرب المارغريف الأولى في الفترة 1449-1450، عندما حاول ألبرت الثالث أخيل ، ناخب براندنبورغ ، عبثًا استعادة حقوقه السابقة على المدينة. وقد أدت الحروب الهوسية ، وعودة الطاعون الأسود عام 1437، وحرب المارغريف الأولى إلى انخفاض عدد سكان المدينة إلى 20,800 نسمة بحلول عام 1450. ^{[ 3 ]}

أدى الازدهار الثقافي لمدينة نورنبيرغ في القرنين الخامس عشر والسادس عشر إلى جعلها مركزًا لعصر النهضة الألمانية . وتُعتبر الفترة بين عامي 1470 و1530 العصر الذهبي للمدينة. كانت نورنبيرغ تُتاجر مع معظم أنحاء العالم المعروف آنذاك، حتى أن ثروتها كانت تُعرف باسم "صندوق الكنز الإمبراطوري". ويُقال إن إيرادات المدينة كانت تفوق إيرادات مملكة بوهيميا بأكملها . [ ^{5 ] كما} احتفظت مدن نورنبيرغ بمكاتب تجارية في العديد من المدن، مثل "نورنبيرغر هوف " في فرانكفورت.

كانت حكومة المدينة تُدار حصريًا من قِبل حوالي 50 عائلة أرستقراطية ثرية ، ممن كان لهم حق الوصول الحصري إلى "مجلس المدينة الداخلي"، مثل عائلات توخر وإيمهوف وهالر الشهيرة ، وفرع من عائلة ويلسر من أوغسبورغ، وغيرهم، في حين حققت عائلات جديدة نجاحًا في التجارة. وبحلول القرن الخامس عشر، انقرضت أكثر من نصف العائلات القديمة، وقُبلت 22 عائلة جديدة في "المجلس الداخلي". ومع سنّ قانون الرقص عام 1521، اكتملت دائرة العائلات المؤهلة لعضوية المجلس، واكتملت طبقة النبلاء التي كانت تضم آنذاك 42 عائلة. وفي وقت لاحق، لم يُقبل سوى عدد قليل جدًا من العائلات الأخرى. ومن بين النبلاء الحاكمين أيضًا Behaim، Ebner von Eschenbach، Fürer von Haimendorf، Geuder von Heroldsberg ، Grundherr، Gugel، Harsdörffer (Harsdorf)، Hirschvogel، Holzschuher، Koler، Kress von Kressenstein، Löffelholz von Kolberg، Muffel، Nützel، Oelhafen، بومغارتنر، بيلر، بفينزينج، بيركهايمر، بومر، ريتر، روميل، شورل، شورستاب، سترومر، فولكامير. أصبحت العديد من هذه العائلات الثرية رعاة مهمين للفن. في ذلك الوقت، عاش وعمل في نورمبرغ العديد من الفنانين البارزين، مثل ألبرخت دورر (1471-1528)، ومارتن بيهايم (1459-1507) الذي صنع أول مجسم للكرة الأرضية ، وبيتر هينلين ( حوالي 1485-1542) الذي أنتج أول ساعة جيب . ومن الشخصيات البارزة الأخرى في هذه الفترة نحات الخشب فايت ستوس (1447-1533)، والنحات آدم كرافت ( حوالي 1460-1508/09)، والمؤسس والنحات البارز بيتر فيشر الأكبر ( حوالي 1460-1529). لم تكن الأدبيات بنفس هيمنة الفنون الأخرى، لكن الشاعر الغنائي والكاتب المسرحي وصانع الأحذية هانز زاكس (1494-1576) يُعدّ من أبرز الشخصيات الأدبية التي عاشت في نورمبرغ في ذلك الوقت.

كانت نورمبرغ واحدة من الأقاليم الـ 27 المؤسسة لدائرة فرانكونيا في مجلس أوغسبورغ في 2 يوليو 1500. في بداية القرن السادس عشر، أدى انحيازها إلى جانب ألبرت الرابع ، دوق بافاريا-ميونخ ، في حرب الخلافة لاندشوت إلى حصول المدينة على أراضٍ شاسعة، بلغت مساحتها 25 ميلاً مربعاً (65 كيلومتراً مربعاً ⁾ ، لتصبح بذلك أكبر مدينة إمبراطورية في الإمبراطورية، ^{[ 3 ]} وهي مكاسب أكدها ماكسيميليان الأول في عام 1505. في عام 1525، قبلت نورمبرغ الإصلاح البروتستانتي ، وفي عام 1532، تم توقيع صلح نورمبرغ الديني هناك ، والذي حصل بموجبه اللوثريون على تنازلات مهمة. ^{[ 3 ]} خلال ثورة عام 1552 ضد شارل الخامس في حرب المارغريف الثانية ، سعت نورمبرغ إلى شراء حيادها بدفع 100,000 غيلدر ؛ لكن ألبرت ألكيبيادس، مارغريف براندنبورغ-كولمباخ ، أحد قادة الثورة، هاجم المدينة دون إعلان حرب، وأجبر على إبرام صلح مجحف. ^{[ 3 ]} في صلح أوغسبورغ ، أقر الإمبراطور ممتلكات البروتستانت، ووسع امتيازاتهم الدينية، وأكد استقلالهم عن سلطة أسقف بامبرغ، كما تمت الموافقة على علمنة الأديرة في عشرينيات القرن السادس عشر. ^{[ 3 ]}   

أدت الأوضاع في أوائل القرن السادس عشر، واكتشاف كولومبوس للعالم الجديد، ورحلة دياز حول أفريقيا، والتفتت الإقليمي في الإمبراطورية، إلى تراجع التجارة، وبالتالي تراجع ازدهار المدينة. ^{[ 3 ]} ساهم جمود التسلسل الهرمي الاجتماعي والهياكل القانونية في تراجع التجارة؛ ففي عهد ليوبولد الأول (حكم من 1658 إلى 1705)، تحولت طبقة النبلاء إلى شركة وراثية، مما دفع الطبقة التجارية إلى اللجوء إلى المستشار الإمبراطوري، وإن كان ذلك دون جدوى. ^{[ 1 ]} خلال حرب الثلاثين عامًا، لم تنجح المدينة دائمًا في الحفاظ على سياسة حيادها. فقد تسبب إيواء جنود الإمبراطورية والسويديين والرابطة بشكل متكرر ، ومساهمات الحرب، ومطالب الأسلحة، والهدايا شبه الإلزامية لقادة الجيوش المتحاربة، وتوقف التجارة، في أضرار لا يمكن إصلاحها للمدينة. انخفض عدد السكان، الذي كان يتجاوز 45,000 نسمة عام 1620، إلى 25,000 نسمة. ^{[ 3 ]} وفي عام 1632، خلال حرب الثلاثين عامًا، حاصر جيش الجنرال الإمبراطوري ألبرشت فون فالنشتاين المدينة التي كانت تحت سيطرة قوات غوستافوس أدولف ملك السويد . تراجعت المدينة بعد الحرب، ولم تستعد أهميتها إلا في القرن التاسع عشر، عندما نمت كمركز صناعي. ومع ذلك، حتى بعد حرب الثلاثين عامًا، شهدت المدينة ازدهارًا متأخرًا في العمارة والثقافة، حيث يتجلى الطراز الباروكي العلماني في تصميم الحدائق المدنية المبنية خارج أسوار المدينة، وفي إعادة بناء كنيسة إيجيدينكيرشه البروتستانتية ، التي دمرها حريق في بداية القرن الثامن عشر، والتي تُعتبر إضافةً مهمةً إلى فن العمارة الباروكية في فرانكونيا الوسطى. ^{[ 1 ]}

بعد حرب الثلاثين عامًا، سعت نورمبرغ إلى النأي بنفسها عن الشؤون الخارجية، لكنها طُلبت منها مساهمات في حرب الخلافة النمساوية وحرب السنوات السبع ، حيث بلغت مساهمتها في الأولى 6.5 مليون غيلدر . ^{[ 3 ]} وأدت القيود المفروضة على الواردات والصادرات إلى حرمان المدينة من العديد من أسواق منتجاتها، لا سيما في النمسا وبروسيا وبافاريا ، وشرق وشمال أوروبا. ^{[ 3 ]} في عامي 1790/1791، استولى ناخب بافاريا، كارل تيودور ، على جزء من الأراضي التي حصلت عليها المدينة خلال حرب الخلافة لاندشوت، والتي كانت بافاريا تطالب بها؛ وطالبت بروسيا بجزء من الإقليم واحتلته عام 1796. ^{[ 3 ] [ 6 ]} وإدراكًا منها لضعفها، طلبت المدينة الانضمام إلى بروسيا، لكن فريدريك ويليام الثاني رفض ذلك خشية إغضاب النمسا وروسيا وفرنسا . ^{[ 3 ]} في المجلس الإمبراطوري عام 1803، تم تأكيد استقلال نورمبرغ، ولكن عند توقيع اتحاد الراين في 12 يوليو 1806، تم الاتفاق على تسليم المدينة إلى بافاريا اعتبارًا من 8 سبتمبر؛ وكان عدد سكانها آنذاك 25200 نسمة، وبلغ إجمالي ديونها العامة 12.5 مليون غيلدر، مع ضمان بافاريا لسدادها . ^{[ 3 ]}

امتدت المدينة الإمبراطورية على مساحة تقارب 1200 كيلومتر مربع (460 ميلًا مربعًا ) ، مما جعلها واحدة من أكبر أراضي المدن الإمبراطورية؛ فبعد انضمام مدينة برن الإمبراطورية إلى الاتحاد السويسري القديم عام 1353، لم تكن سوى مدينتي أولم وستراسبورغ الإمبراطوريتين تمتلكان مساحة مماثلة. ^{[ 6 ]} قُسّمت المنطقة إلى منطقتين: القديمة والجديدة ( بالألمانية : Alte Landschaft و Neue Landschaft ). ضمت المنطقة القديمة، التي شملت أيضًا الغابات الإمبراطورية ( بالألمانية : Nürnberger Reichswald )، مجموعة من الإقطاعيات وممتلكات بورغيريي نورمبرغ، بالإضافة إلى الأديرة والمرافق الاجتماعية. وكان تطبيق نظام العدالة العليا ( Zentgericht و Freigericht ) من قِبل البرغريفية - ثم لاحقًا من قِبل مارغريفيتي براندنبورغ-أنسباخ وبراندنبورغ -بايرويت - مصدرًا للصراع الدائم. تتألف المنطقة الجديدة من الأراضي التي استولت عليها نورمبرغ في حرب لاندشوت للخلافة ؛ وفي هذه المنطقة، تمتعت المدينة بسيادة كاملة. ^{[ 6 ]} في عام 1790، كان يعيش حوالي 25000 نسمة داخل أسوار المدينة، بالإضافة إلى 35000 نسمة آخرين في المناطق خارج أسوار المدينة. ^{[ 6 ]}  

كان للتوسع الإقليمي للمدن الإمبراطورية منذ منتصف القرن الرابع عشر عدة أسباب عامة، تجلّت جميعها في حالة نورمبرغ، وهي: ضعف القوة الإمبراطورية وعجزها عن حفظ الأمن والنظام؛ وأزمة الديون التي عانى منها النبلاء الإقطاعيون والفرسان المجاورون مقارنةً بدخل رأس المال للطبقات الوسطى الحضرية المتنامية؛ والحاجة المتزايدة للمدن لتأمين إمدادات كافية من الغذاء لسكانها، والمواد الخام لحرفييها، والدفاع العسكري عن نفسها. ^{[ 6 ]} قبل نهاية القرن الثامن عشر، ومع ضم بافاريا وبروسيا لأراضي نورمبرغ، كانت أراضي المدينة كما هو موضح أدناه:

الوساطة التدريجية منذ عام 1790

في كلتا حربي الماركيز ( 1449/50 و1552-54 ) وفي حرب الثلاثين عامًا ، تأثرت أراضي المدينة وسكانها بشدة بسبب إيواء القوات والنهب وتحركات القوات والأمراض. ^{[ 6 ]}

بعد انقراض السلالة الدوقية في بافاريا، وورث تشارلز تيودور ، كونت بالاتين سولزباش، إمارة بافاريا الانتخابية عام ١٧٧٧، بدأت الإمارة بالمطالبة بجيوب نورمبرغ في بالاتينات العليا ، بالإضافة إلى ضم مقاطعتي هايديك وهيلبولشتاين إلى مقاطعة نويبورغ لأغراض قضائية وضرائبية. [ ^{٦ ] وفي} عامي ١٧٩٠/١٧٩١، استغلت الإمارة مطالبتها التاريخية التي تعود إلى ما قبل حرب لاندشوت للخلافة لاحتلال أراضي نورمبرغ فيما عُرف لاحقًا باسم "المصادرات البافارية" ( Bayerische Sequestrationen ). ^{[ ٦ ]}

احتلت أجزاء كبيرة من مقاطعات بفليغامتر هيلتبولشتاين ، وغرافنبرغ، وفيلدن ، مما أدى إلى خسائر ضريبية مماثلة في نورمبرغ؛ وقد باءت الاحتجاجات لدى الإمبراطور والإمبراطورية بالفشل، نظرًا للوضع العسكري والسياسي آنذاك. ^{[ 6 ]} شهدت لعبة النفوذ على إرث نورمبرغ قيام الناخبين بتقديم حسن النية والدعم لفرنسا الثورية في منافسة مع بروسيا ، التي سقطت تحت سيطرتها المارغريفيتان الفرانكونيتان عام 1791. ^{[ 6 ]} ومنذ ذلك الحين، سعى رئيس وزراء بروسيا ، كارل أوغست فون هاردنبرغ (1750-1822)، إلى إنشاء مقاطعة فرانكونيا البروسية المتكاملة. عندما طالبت بروسيا، في سياق سياستها الاستردادية ، بحقوق المارغريفية في القضاء الأعلى ( فرايشبيزيرك ) على المنطقة القديمة عام 1796، كانت نورمبرغ محصورة فعليًا في المنطقة المحاطة بأسوار المدينة. لم تحتفظ نورمبرغ بحق القضاء الأعلى إلا على منطقة بفليغامت ليشتيناو المتقلصة والمناطق المعزولة داخل أسقفية بامبرغ الأميرية ، والتي تقلصت أيضًا بسبب ضمها من قبل الناخبين. ^{[ 6 ]}

في عام 1972، تم توحيد معظم أراضي نورمبرغ السابقة - وخاصة تلك الموجودة في المنطقة الجديدة - في مقاطعة بافاريا لاندكرايس في نورنبيرغر لاند . ^{[ 6 ]}

• سيغموند بينكر؛ أندرياس كراوس، محرران. (1997). Geschichte Frankens bis zum Ausgang des 18. Jahrhunderts [ تاريخ فرانكونيا حتى نهاية القرن الثامن عشر ] (باللغة الألمانية) (  الطبعة الثالثة). ميونيخ: بيك. رقم ISBN 3-406-39451-5.
• ماكس سبيندلر؛ جيرترود ديبولدر (1969). Bayerischer Geschichtsatlas [ أطلس التاريخ البافاري ] (باللغة الألمانية). ميونيخ: دار نشر بايريشر شولبوخ.
• غيرهارد تادي (1998). Lexikon der deutschen Geschichte [ معجم التاريخ الألماني ] (باللغة الألمانية) (  الطبعة الثالثة). شتوتغارت: كرونر. رقم ISBN 3-520-81303-3.
• رودولف سيفرت (1993). نورنبيرجر لاند (بالألمانية). هيرسبروك: Buchdruckerei und Verlag لكارل فايفر. رقم ISBN 3-9800386-5-3.

49°27′ شمالاً 11°5′ شرقاً / 49.450° شمالاً 11.083° شرقاً / 49.450؛ 11.083