يوسيف غريغوليفيتش

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، أُرسل غريغوليفيتش إلى إسبانيا لمراقبة أنشطة حزب العمال الماركسي الموحد ( POUM ، الميليشيا التي خدم فيها جورج أورويل )، في خضم الحرب الأهلية التي كانت تعصف بالبلاد . عمل غريغوليفيتش تحت قيادة الجنرال ألكسندر أورلوف من المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) ، مستخدمًا الاسمين الرمزيين MAKS وFELIPE، ونظّم ما يُسمى بـ"المجموعات المتنقلة" التي قتلت، من بين آخرين من التروتسكيين الفعليين والمشتبه بهم ، زعيم حزب العمال الماركسي الموحد أندرو نين . في هذه المهمة، تعاون غريغوليفيتش على ما يبدو مع القاتل فيتوريو فيدالي ، المعروف في إسبانيا باسم "القائد كارلوس كونتريراس". ^{[ 5 ]}

لتبرير اغتيال نين والحملة الستالينية ضد التروتسكيين في إسبانيا، كلف أورلوف غريغوليفيتش وصحفيًا إسبانيًا بتلفيق ملف "أدلة وثائقية" على تعاون نين ورفاقه مع القوات القومية للجنرال فرانشيسكو فرانكو (التي وصفها السوفييت بـ"الفاشيين"). ^{[ 2 ]} نُشر هذا الملف المزيف، الذي زُعم أن مقاتلًا في الألوية الدولية يُدعى ماكس ريغر جمعه، عام 1938 بعنوان " التجسس في إسبانيا". ^{[ 2 ]} كان غريغوليفيتش منخرطًا في الأوساط الأدبية والفنية في برشلونة ، وعمل مترجمًا للكاتبين السوفييتيين الزائرين ميخائيل كولتسوف وإيليا إهرنبورغ ، وكذلك للمخرج السينمائي رومان كارمن ، الذين قدموا للمشاركة في مؤتمر الكتاب المدافعين عن الثقافة، الذي نظمته الأممية الشيوعية والشرطة السرية الستالينية. ^{[ 2 ]} بعد ذلك بوقت قصير، تم استدعاء غريغوليفيتش للعودة إلى موسكو .

في يناير/كانون الثاني 1940، أُرسل غريغوليفيتش إلى المكسيك للمشاركة في المحاولة الأولى لاغتيال ليون تروتسكي ، متعاونًا مجددًا مع العميل فيدالي. وكان الاسم الرمزي لغريغوليفيتش في هذه المهمة "يوزيك". في الساعات الأولى من صباح 24 مايو/أيار 1940، اقتحمت مجموعة من العملاء الستالينيين، بقيادة غريغوليفيتش وديفيد ألفارو سيكيروس ، مجمع تروتسكي في كويواكان ، بالقرب من مدينة مكسيكو . لم يتمكنوا من إصابة تروتسكي وزوجته، واقتصرت إصاباتهم على حفيدهما الصغير في قدمه. مع ذلك، خلال العملية، أُسر روبرت شيلدون هارت ، حارس تروتسكي الشخصي، وقُتل. ^{[ 3 ]} كان المنشق السوفيتي والتر كريفتسكي قد علم بالمؤامرة، وأرسل تحذيرًا إلى تروتسكي عبر الناشط الأمريكي و" رفيقه في القضية " جيه بي ماثيوز . أقر تروتسكي بالتحذير، وكتب في رسالة أن "كريفتسكي محق. نحن الرجلان اللذان أقسمت منظمة OGPU على قتلهما." ^{[ 6 ]}

بعد فشل محاولة اغتيال تروتسكي، ساعد بابلو نيرودا غريغوليفيتش واثنين من شركائه (لورا أراوخو أغيلار وأنطونيو بوجول خيمينيز ) على الفرار من الشرطة المكسيكية. ^{[ 4 ] [ 7 ]} بعد أن قتل رامون ميركادر تروتسكي، مُنح غريغوليفيتش وسام النجمة الحمراء . ^{[ 2 ]} لاحقًا، أُرسل غريغوليفيتش إلى الأرجنتين تحت الاسم الرمزي "أرتور"، حيث بقي خلال الحرب العالمية الثانية ونظم عمليات تخريب مناهضة للنازية . تزوج من امرأة مكسيكية تُدعى لورا أراوخو أغيلار، والتي كانت أيضًا عميلة سرية سوفيتية، تعمل تحت الاسم الرمزي لويزا. ^{[ 8 ]}

خلال أواخر أربعينيات القرن العشرين، جعلت خلفية غريغوليفيتش، كونه من مواليد ليتوانيا من طائفة الكاراييت، ومتقنًا للغات، وعاش معظم حياته خارج الاتحاد السوفيتي، منه هدفًا لحملة ستالين ضد " العالميين عديمي الجذور ". في عام ١٩٤٨، احتجز رؤساؤه السوفييت زوجة غريغوليفيتش، المولودة في المكسيك، رهينةً. وبينما كانت زوجته مسجونة، طالب مسؤولو المخابرات السوفييت غريغوليفيتش بإجراء عدة اختبارات ولاء، وأُرسل للعمل في مهمة سرية لصالح جاسوس سوفيتي آخر، رودولف أبيل ، في مدينة نيويورك . صرّح غريغوليفيتش لاحقًا بأنه كان يعيش في خوف دائم على حياته خلال تلك الفترة. ^{[ ٢ ]}

بعد عودته إلى موسكو، كُلِّف غريغوليفيتش بكتابة مراجعة لمجلة "بولشفيك" لكتابٍ عن السياسة الخارجية الأمريكية في منطقة الكاريبي ، من تأليف ليف زوبوك، المؤرخ الماركسي الأرثوذكسي الذي اعتبرته السلطات الستالينية موضع شكٍّ بسبب أصوله اليهودية وعمله في الولايات المتحدة لعشر سنوات قبل استقراره في الاتحاد السوفيتي. رأى غريغوليفيتش في هذه المهمة فرصةً لإظهار ولائه للنظام الستاليني من خلال مهاجمة زوبوك ووصفه بأنه عالمي ومدافع عن الإمبريالية الأمريكية، مما ساهم في تدبير حملة تطهير سياسي ضد زوبوك وغيره من المثقفين . ومكافأةً له على تعاونه، مُنح غريغوليفيتش الجنسية السوفيتية عام ١٩٤٩. ^{[ ٢ ]}

في عام ١٩٤٩، وبمساعدة خواكين غوتيريز ، وهو كاتب كوستاريكي متعاطف بشدة مع الاتحاد السوفيتي والشيوعية، وكان يعمل في السلك الدبلوماسي لبلاده، حصل غريغوليفيتش على جواز سفر مزور يُعرّفه باسم تيودورو كاسترو بونفيل ، واستقر في روما . ^{[ ٩ ]} ادّعى غريغوليفيتش أنه الابن غير الشرعي لمنتج قهوة كوستاريكي ثري متوفى، وأطلق على نفسه اسم تيودورو ب. كاسترو (مستخدمًا الحرف الأول من اسمه الأوسط على الطريقة الأمريكية). نجح في تأسيس شركة استيراد وتصدير في روما ، وأقام علاقات شخصية واسعة مع شخصيات بارزة في عالم الأعمال ورجال دين في الكنيسة الكاثوليكية .

أصبح كاسترو صديقًا وشريكًا تجاريًا للرئيس الكوستاريكي السابق خوسيه فيغيريس ، الذي ساهم في تعيينه في السلك الدبلوماسي الكوستاريكي. في عام ١٩٥١، عُيّن كاسترو قائمًا بالأعمال في سفارة كوستاريكا بروما، كما شغل منصب مستشار للوفد الكوستاريكي في الدورة السادسة للجمعية العامة للأمم المتحدة في باريس. وفي عام ١٩٥٢، أصبح رسميًا سفير كوستاريكا لدى كل من إيطاليا ويوغوسلافيا. وفي روما، توطدت صداقته مع الأمير جوليو باتشيلي، ابن شقيق البابا بيوس الثاني عشر ، الذي كان ممثل كوستاريكا لدى الكرسي الرسولي . وفي عام ١٩٥٣، مُنح كاسترو لقب فارس من فرسان مالطا الكاثوليك . وفي الوقت نفسه، مُنح سرًا عضوية الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي . ^{[ ٨ ]}

في أوائل عام 1952، كلّفت أجهزة المخابرات السوفيتية غريغوليفيتش بمهمة اغتيال الزعيم اليوغسلافي جوزيب بروز تيتو ، الذي انفصل عن ستالين عام 1948 بسبب إصراره على الحفاظ على استقلال يوغسلافيا عن السيطرة السوفيتية (انظر: انشقاق تيتو-ستالين ). وبصفته سفيرًا لكوستاريكا (قدّم أوراق اعتماده في 25 أبريل 1953 ^{[ 10 ]} )، التقى غريغوليفيتش بتيتو عدة مرات. إلا أن وفاة ستالين في مارس 1953 حالت دون تنفيذ خطط الاغتيال. في ذلك الوقت، بدأ ألكسندر أورلوف ، الذي كان يدير غريغوليفيتش سابقًا في شبكة التجسس السوفيتية والذي انشق لاحقًا إلى الولايات المتحدة، بنشر كتابه "التاريخ السري لجرائم ستالين" . وخوفًا من أن يكشف أورلوف هويته، استُدعي غريغوليفيتش إلى موسكو. في روما، أثار الاختفاء المفاجئ لسفير كوستاريكا، برفقة زوجته وابنته، ضجة كبيرة، وانتشرت شائعات في الأوساط الدبلوماسية حول تورط المافيا . ^{[ 8 ]}