جيسون دونوفان

جيسون شون دونوفان (مواليد 1 يونيو 1968) ممثل ومغنٍ أسترالي. اشتهر في البداية من خلال المسلسل الأسترالي " نيبرز" (Neighbours ) بدور سكوت روبنسون ، قبل أن يبدأ مسيرته الموسيقية. في عام 1988، وقّع جيسون عقدًا مع شركة التسجيلات PWL. باع ما يُقدّر بثلاثة ملايين أسطوانة. كان ألبومه الأول " تين غود ريزنز" (Ten Good Reasons) الألبوم الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة عام 1989، حيث تجاوزت مبيعاته 1.5 مليون نسخة. أصدر أربع أغنيات منفردة تصدّرت قوائم الأغاني في المملكة المتحدة (بما في ذلك أغنية ثنائية)، وشارك في أغنية "باند إيد" الخيرية عام 1989. شارك في العديد من المسرحيات الغنائية، أبرزها دور البطولة في مسرحية " جوزيف ومعطف الأحلام الملون" (Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat) في أوائل التسعينيات.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جيسون دونوفان في الأول من يونيو عام 1968 في ضاحية مالفرن بمدينة ملبورن، ولاية فيكتوريا . وهو ابن الممثلة الأسترالية سو ماكنتوش (اسمها قبل الزواج مينلوف) والممثل البريطاني المخضرم تيرينس دونوفان (الذي شارك أيضًا في مسلسل "نيبرز ")، وهو من أصول إنجليزية وأيرلندية. [ 1 ] [ 2 ] بعد انفصال والديه وطلاقهما، مُنح والده حضانته الكاملة عام 1973، وتولى تربيته بمفرده. [ 3 ] درس جيسون في كلية دي لا سال مالفرن .

حياة مهنية

1980-1989: مسيرة مهنية في التلفزيون ومسلسل الجيران

ظهر دونوفان لأول مرة على شاشة التلفزيون في سن الحادية عشرة كضيف شرف في المسلسل الأسترالي " سكاي وايز" عام 1980. [ 4 ] في تلك الحلقة، لعبت دور شقيقته على الشاشة الممثلة كايلي مينوغ ، التي أصبحت لاحقًا زميلته في مسلسل " نيبرز " . كما شارك في مسلسلي " آي كان جامب بادلز" (1981) و "غولدن بينيز" (1985)، [ 4 ] قبل انضمامه إلى طاقم عمل " نيبرز " عام 1986 بدور سكوت روبنسون (خلفًا للممثل داريوس بيركنز ، الذي أدى الدور في السنة الأولى من المسلسل). تضمنت قصة شخصيته علاقة رومانسية وزواجًا من شارلين ميتشل (التي جسدت دورها مينوغ)، مما ساهم في تعزيز شعبية المسلسل لدى الجمهور البريطاني والأسترالي.

فاز بجائزة لوجي الأولى عن فئة "أفضل موهبة جديدة" عام 1987، وحصل على تنويه في فئة "أداء ممثل في مسلسل" من جوائز بنغوين التي تقدمها جمعية التلفزيون الأسترالية . وفي عام 1988، مُنح جائزة لوجي الفضية عن فئة "الممثل الأكثر شعبية" على التلفزيون الأسترالي. [ 5 ]

إلى جانب دوره المعتاد في مسلسل "نيبرز "، ظهر دونوفان بشخصية "هابي هيوستن" في المسلسل الأسترالي القصير "الأبطال " الذي عُرض عام 1988، والذي يتناول أحداث الحرب العالمية الثانية، والمقتبس من الرواية التاريخية لرونالد ماكي . وقد فاز بجائزة لوجي عام 1990 عن فئة "الممثل الأكثر شعبية في مسلسل قصير". [ 6 ]

غادر دونوفان مسلسل "نيبرز" عام 1989. وبعد عشرين عاماً، قال إنه طُلب منه العودة بالتزامن مع الذكرى السنوية الخامسة والعشرين للمسلسل عام 2010، لكنه لم يتمكن من ذلك بسبب التزامات عمل أخرى. [ 7 ]

1988–1991: مسيرة في موسيقى البوب

بينما كان لا يزال يشارك في مسلسل "نيبرز" ، سار دونوفان على خطى مينوغ (التي كانت قد غادرت المسلسل بالفعل في ذلك الوقت) واتجه إلى موسيقى البوب. وشملت بداياته الموسيقية تسجيل أغنية تجريبية من تأليف فرقة موسيقى الروك " نويزووركس "، وعُرضت عليه فرصة تسجيل أغنية " Waiting for a Star to Fall "، التي حققت نجاحًا كبيرًا لاحقًا في مسلسل "Boy Meets Girl ". [ 8 ]

إلا أنه حذا حذو مينوغ بتوقيع عقد تسجيل مع شركة مشروم ريكوردز في أستراليا، ومع شركة بي دبليو إل في المملكة المتحدة. ورغم أن فريق الإنتاج ستوك أيتكن ووترمان (SAW) تردد في البداية في العمل مع دونوفان، خشية أن يكون التسجيل مع نجم آخر من مسلسل نيبرز "مبتذلاً للغاية"، إلا أن الثلاثي سرعان ما أعجب به، وسجلوا أول أغنية منفردة له بعنوان "لا شيء يمكن أن يفرقنا" بعد أن رفضها ريك أستلي . [ 9 ] صدرت الأغنية عام 1988، ووصلت إلى المركز الخامس في المملكة المتحدة والمركز الثالث في أستراليا. [ 9 ]

صدرت أغنية دونوفان المنفردة التالية، وهي دويتو مع مينوغ بعنوان " Especially for You "، في أواخر نوفمبر 1988. في البداية، رفضت شركة SAW فكرة الدويتو لاعتقادها أنها تجارية للغاية، لكن المنتجين غيروا رأيهم عندما طلبت سلسلة متاجر وولوورثس 250 ألف نسخة من الأغنية. [ 10 ] وافق دونوفان على الدويتو مع مينوغ دون تردد، إيمانًا منه بأنه سيكون مفيدًا لمسيرته الفنية. [ 8 ] بعد أن احتلت الأغنية المركز الثاني في المملكة المتحدة لمدة أربعة أسابيع، وصلت إلى المركز الأول في يناير 1989. وكانت رابع أكثر الأغاني مبيعًا في المملكة المتحدة عام 1988، والمركز السابع عشر في أستراليا عام 1989. أصبحت الأغنية أنجح أغاني SAW على الإطلاق في المملكة المتحدة، حيث بيع منها أكثر من مليون نسخة. [ 10 ] [ 11 ] كما بيع مليون نسخة من عدد مجلة Smash Hits البريطانية المتخصصة في موسيقى البوب ، والذي ظهرت فيه مينوغ ودونوفان على الغلاف للترويج للأغنية. [ 10 ] رافق الأغنية تغيير ملحوظ في صورة دونوفان، الذي تخلى عن تسريحة شعره المميزة من مسلسل " نيبرز " واستبدلها بتسريحة شعر عصرية قصيرة من الجانبين . [ 10 ]

حققت أغنية دونوفان التالية، " Too Many Broken Hearts "، المركز الأول في المملكة المتحدة في مارس 1989. [ 12 ] صرّح المغني بأنه لم يكن يتوقع في البداية أن تحقق الأغنية هذا النجاح الباهر، وظنّ أنها ستكون مجرد أغنية ضمن ألبوم. [ 12 ] اعترف بأنه لم يُعجب بالفيديو في البداية، وفوجئ بالاستجابة الحماسية التي حظي بها في شركة الإنتاج. [ 8 ] مع ذلك، يعتبرها الآن واحدة من أفضل أغاني فرقة SAW، فضلاً عن كونها أغنيته الأشهر. [ 12 ]

أصدر ألبومه الأول، " عشرة أسباب وجيهة" ، في مايو 1989، والذي تصدّر قوائم الأغاني (لمدة ثلاثة أسابيع). ولمدة أسبوعين، احتل دونوفان المركز الأول في كل من قوائم الأغاني المنفردة والألبومات في آن واحد، إلى أن دخلت أغنيته المنفردة التالية، وهي نسخة مُعاد غناؤها من أغنية برايان هايلاند " مختوم بقبلة "، قوائم الأغاني البريطانية في المركز الأول.

في ديسمبر 1989، شارك في نسخة فرقة باند إيد الثانية من أغنية " هل يعلمون أنه عيد الميلاد؟ "، والتي شاركت فيها أيضاً مينوغ، التي كان خروجها من مسلسل "نيبرز" قد عُرض على الشاشة في كل من أستراليا والمملكة المتحدة. وكان خروجه هو من المسلسل قد عُرض في ذلك الوقت على التلفزيون الأسترالي، على الرغم من أنه لم يُبث على التلفزيون البريطاني إلا بعد عدة أشهر.

أصدر دونوفان ألبومه الثاني، " بين السطور" ، في مايو 1990، من إنتاج ستوك أيتكن ووترمان. كان له دور إبداعي أكبر في هذا الألبوم، حيث طلب المزيد من الأغاني التي تناسب قدراته الصوتية، بعد أن واجه صعوبة في أداء بعض الأغاني في ألبومه الأول. [ 8 ] وقد صرّح بأنه يعتقد أن المواضيع المتكررة في كلمات الألبوم، والتي تتمحور حول الحزن وانهيار العلاقات، كانت إشارات من كتّاب الأغاني ستوك أيتكن ووترمان إلى انفصاله الأخير آنذاك عن كايلي مينوغ. [ 8 ]

رغم حصول الألبوم على شهادة البلاتين في المملكة المتحدة، إلا أنه كان أقل نجاحًا من ألبومه الأول الذي صدر قبل عام، حيث وصل إلى المركز الثاني فقط، ولم يبع سوى خُمس عدد نسخ ألبومه الأول. وبعد تقييم أداء الألبوم، خلص دونوفان إلى أنه على الرغم من كونه أقوى فنيًا بكثير من ألبومه الأول، إلا أنه شعر باستحالة تحقيق مبيعات قياسية في المملكة المتحدة لألبوم " Ten Good Reasons" . [ 8 ]

صدرت خمس أغنيات منفردة من الألبوم الثاني، ورغم وصولها جميعًا إلى قائمة أفضل 30 أغنية في المملكة المتحدة، إلا أنها أشارت أيضًا إلى تراجع شعبيته. بين عامي 1988 و1992، حقق دونوفان 16 أغنية منفردة ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة.

وفي حديثه عن الأداء التجاري للألبوم، قال دونوفان: " لم يكن ألبوم "بين السطور" ناجحًا مثل ألبوم " عشرة أسباب وجيهة" ، ولكن كيف يمكنك أن تضاهي ذلك؟ عشرة أسباب وجيهةكانت تلك مجرد لحظة عابرة. [ 8 ] وأضاف أنه تقبّل في ذلك الوقت حقيقة أن "كل فقاعة لا بد أن تنفجر"، وأنه كان يعلم أنه سيتعين عليه إعطاء الأولوية لتطوير مسيرته المهنية. [ 13 ]

ثم انطلق دونوفان في جولة عالمية واسعة النطاق عام 1990، تحت اسم "جولة دوين فاين"، رغم معارضة شركة الإنتاج التي أرادته متاحًا للقيام بمهام ترويجية. شملت الجولة المملكة المتحدة، وأيرلندا، وأوروبا القارية، وأستراليا، وسنغافورة، وأجزاء أخرى من جنوب شرق آسيا. تم تسجيل حفل دبلن وإصداره على شريط فيديو VHS عام 1990، ثم على قرص DVD عام 2010.

رغم أن قرار القيام بجولة فنية أزعج بيت ووترمان وشركة التسجيلات الخاصة بدونوفان، إلا أن المغني يعزو الفضل في استمراريته كفنان مسرحي إلى العروض الحية، وذلك بعد أن حضر أندرو لويد ويبر أحد العروض وأُعجب بأدائه. [ 13 ]

استمر دونوفان في التمثيل إلى جانب مسيرته في موسيقى البوب، وفي عام 1990 ظهر في أول فيلم روائي طويل له بعنوان Blood Oath (صدر في بعض البلدان باسم Prisoners of the Sun ).

1991-1993: المسيرة المسرحية ودعوى قضائية تتعلق بـ "ذا فيس"

بعد أن لم تحقق أغنيته المنفردة "RSVP" الصادرة عام 1991 النجاح المأمول في قوائم الأغاني، ورفض بيت ووترمان رغبته في تطوير موسيقاه نحو أسلوب أكثر نضجًا مستوحى من فرقة "هابي موندايز" ، كان دونوفان حريصًا على إيجاد مسار جديد. [ 14 ] ورأى مدير أعماله أن العودة إلى التمثيل وسيلة مناسبة للانتقال، إذ أن "فترة نجاحه كنجم بوب كانت تقترب من نهايتها". [ 14 ]

قبل دونوفان الدور الرئيسي في النسخة المُعاد تقديمها من مسرحية " جوزيف ومعطف الأحلام الملون" في مسرح لندن بالاديوم ، من إخراج ستيفن بيملوت . وحققت أغنيته المنفردة " أي حلم سيتحقق " المركز الأول في المملكة المتحدة للمرة الثالثة. [ 14 ] وغادر دونوفان العمل في أوائل عام 1992.

في عام ١٩٩٢، رفع دونوفان دعوى تشهير ضد مجلة "ذا فيس" التي نشرت مزاعم بأنه مثلي الجنس . ربح دونوفان ٢٠٠ ألف جنيه إسترليني كتعويضات، واضطرت المجلة لدفع ١٠٠ ألف جنيه إسترليني إضافية كرسوم، لكن الدعوى أثارت ردود فعل غاضبة، حيث اتهمه البعض بكراهية المثليين . [ ١٥ ] على الرغم من أنه كان يتعاطى المخدرات بشكل خفيف، ويدخن سجائر الحشيش فقط حتى ذلك الحين، إلا أن دونوفان بدأ بتعاطي الكوكايين في الأشهر التي تلت دعوى التشهير. [ ١٦ ] في مقابلة مع مجلة "ماري كلير" عام ٢٠٠٧ ، وكذلك في سيرته الذاتية " بين السطور: قصتي كاملة" التي نُشرت في العام نفسه ، صرّح دونوفان بأن مقاضاة " ذا فيس" كانت أكبر خطأ ارتكبه في حياته. [ ١٦ ]

انتقل دونوفان إلى شركة بوليدور للتسجيلات وأصدر ألبومه الثالث " حول العالم " (1993). كانت جلسات التسجيل متوترة، إذ لم تكن الشركة راضية عن أسلوب الإنتاج الأولي، كما أن أسلوب دونوفان الغنائي المسرحي الجديد استلزم إعادة تسجيل مكثفة. [ 17 ] لم يحقق الألبوم النجاح المرجو، إذ لم يصل إلى قائمة أفضل 20 ألبومًا في المملكة المتحدة، ولم يُطرح إطلاقًا في موطنه أستراليا. لم يُجدد عقده مع بوليدور، وكان هذا آخر ألبوم لدونوفان لمدة 15 عامًا.

1995-1999: إدمان المخدرات، الرصاصة الأخيرة ، واستمرار العمل الموسيقي

اعترف دونوفان لاحقاً بأنه بحلول عام 1995 كان يعاني من مشكلة إدمان خطيرة، حيث كان يتعاطى حوالي ثلاثة غرامات (1/10 أونصة) من الكوكايين يومياً. وفي أوائل عام 1995، حضر حفل عيد ميلاد عارضة الأزياء كيت موس الحادي والعشرين في ملهى "ذا فايبر روم" في لوس أنجلوس، حيث تعرض لجرعة زائدة من المخدرات. [ 18 ]

وفي وقت لاحق من عام 1995، قام دونوفان ببطولة الفيلم التلفزيوني الأسترالي "الرصاصة الأخيرة" مع كوجي تاماكي ، من إخراج مايكل باتيسون، والذي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية في جزيرة بورنيو في المحيط الهادئ . [ 19 ]

في عام ١٩٩٨، تولى دونوفان دور البطولة في جولة المملكة المتحدة لعرض "ذا روكي هورور شو" ، حيث التقى بمديرة المسرح أنجيلا مالوش. [ ٢٠ ] بعد علاقة قصيرة بينهما، حملت مالوش، وأمرت دونوفان بالتوقف عن تعاطي المخدرات إذا أراد أن يكون جزءًا من حياة طفلهما. [ ٢١ ]

في أواخر عام ١٩٩٩، صرّح دونوفان بأنه ما زال يتعاطى الكوكايين، قائلاً: "ما زلت أدخن سيجارة حشيش وأتعاطى الكوكايين، لكن ليس بالقدر الذي كنت أتعاطاه قبل عامين." [ ٢٢ ] وفي عام ٢٠١١، صرّح بأنه لم يتعاطَ المخدرات منذ عام ٢٠٠٠، وهو العام الذي وُلد فيه طفله الأول. [ ٢٣ ]

2000–2006: الأبوة، وجمعية ضمور العضلات ، والمشاركة في برنامج " أنا مشهور... أخرجني من هنا!"

وُلدت ابنة دونوفان، جيما دونوفان، في مارس 2000. ومنذ ذلك الحين، وبعد أن سيطر على مشاكله مع المخدرات، واصل التمثيل على خشبة المسرح والتلفزيون، وشارك في المسلسل التلفزيوني الطبي القانوني MDA (2003-2005) على شبكة ABC الأسترالية . ومنذ عام 2003، يُؤدي دونوفان أيضًا صوته في سلسلة ألعاب الفيديو Buzz!. [ 24 ] [ 25 ]

في أواخر عام ٢٠٠٤، كان نجمًا رئيسيًا في المسرحية الموسيقية "تشيتي تشيتي بانغ بانغ" على مسرح لندن بالاديوم . أنهى عروضه الأصلية في ١٣ مارس ٢٠٠٥، ثم دُعي للعودة من يونيو فصاعدًا للمشاركة في الشهرين الأخيرين من العرض، حتى اختتامه في ٤ سبتمبر ٢٠٠٥. بعد ذلك، قام بجولة في المملكة المتحدة حيث قدم بعض العروض، وعاد إلى المسرح في يناير ٢٠٠٦ ليؤدي دور البطولة في جولة بريطانية لمسرحية " سويني تود" لستيفن سوندهايم . بعد ذلك، عاد إلى ملبورن ليؤدي دور البطولة في النسخة الأسترالية من مسرحية "فيستن " الدرامية اللندنية، من إخراج ديفيد إلدريج . [ ٢٦ ]

شارك دونوفان في برنامج " أنا مشهور... أخرجني من هنا!" عام 2006، وحلّ في المركز الثالث. خاض العديد من تحديات "بوشتاكر"، بما في ذلك ارتداء خوذة مليئة بالحشرات ولعب لعبة " أوبريشن" العملاقة . خسر دونوفان لقب ملك الغابة لصالح مات ويليس. ورغم خسارته، صرّح خلال مقابلة له في برنامج "ذا ستيف رايت شو" على إذاعة بي بي سي 2 (يناير 2008) أن مشاركته في برنامج " أنا مشهور... أخرجني من هنا!" قد أنعشت مسيرته المهنية.

2007-2009: العودة إلى المسيرة الموسيقية والمسلسلات التلفزيونية

دونوفان في حفل توقيع كتاب عام 2007 في مكتبة ووترستونز بورنموث .

قدم دونوفان مجموعة من الأغاني من جوزيف إلى جانب ممثلين آخرين لعبوا الدور الذي يحمل نفس الاسم ( دوني أوزموند ولي ميد ) في حفل ديانا في يوليو 2007. [ 27 ]

في أوائل عام 2008، شارك دونوفان في مسلسل "إيكو بيتش" الذي عُرض على قناة ITV بعد الساعة التاسعة مساءً ، والذي أُلغي بعد 12 حلقة. كما قدم برنامج " ليلة الأحد مع جيسون دونوفان" على شبكة "ذا وان" لمحطات الإذاعة المحلية البريطانية.

في 25 سبتمبر 2008، أحيا دونوفان حفلاً غنائياً في مقصف المقر الرئيسي لشركة تيسكو في مدينة ويلوين جاردن ، هيرتفوردشاير. وكان يروج لألبومه القادم " Let It Be Me "، الذي صدر في 10 نوفمبر 2008. وقد وصل الألبوم، وهو أول ألبوم له منذ 15 عاماً، إلى المركز 28 في المملكة المتحدة.

في عام ٢٠٠٩، أدّت دونوفان دور تيك (ميتزي) في المسرحية الموسيقية " بريسيلا ملكة الصحراء" التي عُرضت على مسرح القصر في لندن . وفي العام نفسه، بدأت دونوفان بالظهور في إعلانات تلفزيونية (مع كيري كاتونا وكولين نولان ) لسلسلة متاجر الأطعمة المجمدة "آيسلندا" في المملكة المتحدة.

2010–2013: موسيقى تصويرية من الثمانينيات ، وبرنامج Strictly Come Dancing، وأغنية Sign of Your Love

في سبتمبر 2010، شارك دونوفان في برنامج " من تظن نفسك؟" الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، حيث تتبع شجرة عائلته لعدة أجيال. وفي أكتوبر من العام نفسه، أصدر دونوفان ألبومه الخامس " موسيقى الثمانينيات" (Soundtrack of the 80s )، والذي يضمّ نسخًا مُعاد توزيعها لأشهر أغاني الثمانينيات، مثل " Drive " ( لفرقة The Cars )، و" (I Just) Died in Your Arms " ( لفرقة Cutting Crew )، و" Sign Your Name " ( لتيرينس ترينت داربي )، وغيرها. وفي العام نفسه، أدّى دونوفان دور المدفعي في العرض المسرحي " النسخة الموسيقية لجيف واين من حرب العوالم" (2010-2011) . وقد جال العرض في المملكة المتحدة وأوروبا، بدءًا من نوفمبر 2010 وانتهاءً في ألمانيا في يناير 2011. كما أدّى دونوفان صوت شخصية توبي الكنغر في فيلم الرسوم المتحركة البيئي " الحيوانات المتحدة" (Animals United) .

في فبراير 2011، ظهر دونوفان في مسلسل BBC " جاهز، استعد، اطبخ ". وفي وقت لاحق من العام نفسه، شارك في جولة "هنا والآن" ، كما شارك في جولة مسرحية " صوت الموسيقى" بدور الكابتن فون تراب. وشاركته البطولة فيريتي راشورث بدور ماريا. ومنذ سبتمبر 2011، شارك دونوفان في الموسم التاسع من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" على قناة BBC . [ 28 ] وقد رقص مع الراقصة كريستينا ريهانوف ، وحصل على المركز الثالث في المسابقة. وقدّم دونوفان برنامجًا إذاعيًا مسجلاً على محطة "هارت" كل أحد من الساعة العاشرة  صباحًا حتى الثانية عشرة  ظهرًا. وغادر دونوفان المحطة مؤقتًا في عام 2013. [ 29 ]

في مارس 2012، أصدر دونوفان ألبومًا جديدًا لأغانٍ مُعاد غناؤها بعنوان " Sign Of Your Love "، والذي وصل إلى المركز 36 في قائمة الألبومات البريطانية. وفي مايو من العام نفسه، أجرى بيرس مورغان مقابلة مع دونوفان ضمن برنامج "Piers Morgan's Life Stories" على قناة ITV ، حيث تحدث بصراحة عن مسيرته الفنية، وماضيه، وعلاقته السابقة مع كايلي مينوغ، ومعركته مع الإدمان. وخلال المقابلة، صرّح دونوفان أيضًا بأنه خضع لعملية زراعة شعر لمعالجة مشكلة تساقط الشعر. وفي صيف 2012، ظهر كعضو لجنة تحكيم في برنامج اكتشاف المواهب "Superstar" على قناة ITV . وفي أواخر عام 2012، قام دونوفان بجولة فنية جديدة في المملكة المتحدة وأوروبا، حيث قدّم نسخة جديدة من مسرحية "War of the Worlds" لجيف واين ، ولعب هذه المرة دور القس ناثانيال.

في عام ٢٠١٣، أعاد دونوفان تجسيد دوره كـ"تيك/ميتزي" في الجولة الوطنية البريطانية لمسرحية "بريسيلا، ملكة الصحراء" . وفي ٥ مايو ٢٠١٣، سُمع دونوفان وهو يروي النسخة الاقتصادية من برنامج "رود تيوب" على قناة "بيك تي في" ، بعنوان "فيديو سيرف" . وصرح دونوفان في يناير ٢٠١٥ أنه تلقى دعوة للعودة إلى مسلسل " نيبرز " احتفالاً بالذكرى الثلاثين لانطلاقه، لكنه رفض العرض قائلاً: "هذا ليس ما أرغب بفعله". [ ٣٠ ] ومع ذلك، وافق على المشاركة في الفيلم الوثائقي الخاص " نيبرز: الذكرى الثلاثون: لم شمل النجوم" ، الذي عُرض في أستراليا والمملكة المتحدة في مارس ٢٠١٥. [ ٣١ ] [ ٣٢ ]

2015–2019: الراديو، والجولات، وعودة جوزيف

منذ عام 2015، يقدم دونوفان برنامج Jason Donovan's 80s Rewind (المعروف باسم All 80s من 2015 إلى 2017) على راديو Heart Radio ، والذي يبث مساء الأحد من الساعة 7  مساءً حتى الساعة 10  مساءً.

في عام 2016، قام دونوفان بجولة في المملكة المتحدة بجولته التي حملت عنوان "عشرة أسباب وجيهة" و"أعظم الأغاني" .

في عام ٢٠١٧، انطلقت إذاعة هارت إيتيز، وبدأ دونوفان بتقديم برنامج صباح الأحد من الساعة التاسعة  صباحًا حتى الثانية عشرة  ظهرًا، بالإضافة إلى برنامجه المسائي "إيتيز ريوايند" الذي يُبثّ على إذاعة هارت. وفي ديسمبر من العام نفسه، أُعلن أن دونوفان سيأخذ استراحة ثانية من برامجه الإذاعية في العام الجديد.

في صيف عام 2019، عاد دونوفان إلى مسرح لندن بالاديوم في إنتاج جديد لمسرحية يوسف ومعطف الأحلام الملون المذهل ، وهذه المرة لعب دور الفرعون إلى جانب شيريدان سميث في دور الراوي وجاك يارو في دور يوسف.

2020–حتى الآن: برنامج الرقص على الجليد وحلقة ختام مسلسل الجيران

كان من المقرر أن يقدم دونوفان أول ظهور له في مسرحية البانتوميم بدور مدير السيرك الشرير في مسرحية جولديلوكس والدببة الثلاثة في مسرح برمنغهام هيبودروم في عيد الميلاد 2020 ، ولكن بسبب جائحة كوفيد-19 تم تأجيل عرض البانتوميم إلى عيد الميلاد 2021.

في عام 2021، شارك دونافان في الموسم الثالث عشر من برنامج "الرقص على الجليد" ، برفقة ألكسندرا شومان . إلا أنه انسحب من المنافسة في الأسبوع السادس بسبب إصابة في الظهر. [ 33 ]

في يوليو 2022، عاد دونوفان بدور سكوت إلى مسلسل "نيبرز" في ظهور خاص لمرة واحدة (إلى جانب كايلي مينوغ بدور شارلين) في ما كان يُعتقد (آنذاك) أنها الحلقة الأخيرة من المسلسل. [ 34 ] بعد ذلك، أعلنت أمازون أنها حصلت على حقوق بث المسلسل عبر خدمة البث المباشر "فري في"، وبدأت أمازون تصوير الموسم الجديد في أبريل 2023.

بدأ دونوفان في أغسطس 2024 بلعب دور فرانك-إن-فورتر في جولة مسرحية بريطانية لعرض روكي هورور شو . [ 35 ] [ 36 ]

الحياة الشخصية

دونوفان متزوج من أنجيلا مالوش، وله منها ثلاثة أطفال. [ 37 ] يعيشون في غرب لندن وأكسفوردشير . [ 38 ] أخته غير الشقيقة هي الممثلة السابقة في مسلسل "نيبرز"، ستيفاني ماكنتوش . [ 39 ] على الرغم من أنه منفصل عن والدته، إلا أنه على علاقة وثيقة بجدته لأمه وأقارب آخرين. [ 40 ]

كان دونوفان موضوع حلقة من برنامج " من تظن نفسك؟" الذي بثته قناة بي بي سي في 30 أغسطس 2010، حيث اكتشف أنه من سلالة الرائد ويليام كوكس ، الذي بنى أول طريق عبر جبال بلو ماونتينز الأسترالية عام 1814. وينحدر دونوفان جزئياً من أصول يهودية من خلال جدته الكبرى لأمه، إيلين داوسون (اسمها قبل الزواج ليونز). [ 40 ]

كان دونوفان على علاقة مع كايلي مينوغ من عام 1986 إلى عام 1989. وقد حافظا على صداقتهما بعد الانفصال. [ 41 ]

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

الأفلام والتلفزيون

سنةعنوانشكلدور
1980سكاي وايزمسلسل تلفزيونيشقيق روبن وتريفور كيرك
1981أستطيع القفز فوق البركفيلم تلفزيونيفريدي
1983بيتمسلسل تلفزيونيمجهول
1985البنسات الذهبيةمسلسل تلفزيونيشون
1986–1989، 2022الجيرانمسلسل تلفزيونيسكوت روبنسون
1989الأبطالمسلسل تلفزيوني قصيرهابي هيوستن
1990أسرى الشمسفيلمالجندي تالبوت
ظلال القلبفيلم تلفزيونيأليكس فارجو
1991يوسف ومعطف الأحلام الملون المذهلبرنامج تلفزيوني خاصجوزيف
1993غاليريافيلم قصيردوان
1995الرصاصة الأخيرةفيلم تلفزيونيستانلي برينان
الألماس الخامفيلممايك تيريل
1996الشمس والقمر والنجومفيلمبات
2000تم الفرزفيلممارتن
2002نصيحة تيمبيفيلمالأعلى
2002–2003هيئة الدفاع الطبيمسلسل تلفزيونيريتشارد سافاج
2003مزاح عنيففيلمهنري
نيدفيلمالأب طومسون
2004نهبفيلم تلفزيونيجون بيرغرين
2005فيتكونغ 2لعبة فيديوضابط أسترالي
2005–2010شرب حتى الثمالة!سلسلة ألعاب الفيديوشرب حتى الثمالة
2008موقع Iracing.comلعبة فيديوالمراقب الافتراضي
شاطئ إيكومسلسل تلفزيونيدانيال ماراك
2010منظمة أنيمالز يونايتدفيلمتوبي (صوت)
2011نداءات الشر ( أسطورة غابة هارو )فيلم فيديوغاري
العودة إلى الجحيمفيلم فيديوغاري
2012لعبة بلاي ستيشن أول ستارز باتل روياللعبة فيديوشرب حتى الثمالة
2014بوجمسلسل تلفزيوني لقناة CBeebiesبوبس (صوت)
واتش دوغز - الرجل المشتبه بهالمهمة: الأخ الأكبر
2019اتصل بالرقم M للوصول إلى ميدلزبرهمسلسل تلفزيونيدارين
2021عدم الخروجمسلسل تلفزيونيالأمير الساحر
2025إيمرديلمسلسل تلفزيونينفسه

مسرح

سنةعنوانشكلدور
1991-1992يوسف ومعطف الأحلام الملون المذهلمسرح لندن بالاديومجوزيف
1998عرض روكي هورورجولة في المملكة المتحدةفرانك-إن-فورتر
2005تشيتي تشيتي بانغ بانغمسرح لندن بالاديومكاراكتكوس بوتس
2006سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليتجولة في المملكة المتحدةسويني تود
2009بريسيلا، ملكة الصحراءمسرح القصر، لندنميتزي (المعروفة أيضًا باسم "تيك")
2010النسخة الموسيقية لجيف واين من رواية حرب العوالمجولة في صالات المملكة المتحدةرجل المدفعية
2011صوت الموسيقىجولة في المملكة المتحدةالكابتن فون تراب
2012النسخة الموسيقية لجيف واين من رواية حرب العوالمجولة في صالات المملكة المتحدةالقس ناثانيال
2013بريسيلا، ملكة الصحراءجولة في المملكة المتحدةميتزي (المعروفة أيضًا باسم "تيك")
2014آني احصلي على مسدسكجولة في المملكة المتحدةفرانك بتلر
النسخة الموسيقية لجيف واين من رواية حرب العوالمجولة في صالات المملكة المتحدةالقس ناثانيال
2015خطاب الملكمسرح تشيتشستر فستيفال ، ومسرح برمنغهام ريبيرتوري ، وجولة في المملكة المتحدةليونيل لوغ
بريسيلا، ملكة الصحراءجولة في المملكة المتحدةميتزي (المعروفة أيضًا باسم "تيك")
2016فرقة المليون دولار الرباعيةجولة في المملكة المتحدةسام فيليبس
2019يوسف ومعطف الأحلام الملون المذهلمسرح لندن بالاديومفرعون
شيكاغومركز الفنون في ملبورنبيلي فلين
2021يوسف ومعطف الأحلام الملون المذهلمسرح لندن بالاديومفرعون
جولديلوكس والدببة الثلاثةمسرح برمنغهام هيبودروممدير السيرك الشرير
2022يوسف ومعطف الأحلام الملون المذهلجولة في المملكة المتحدةفرعون
شحممسرح دومينيون، لندنملاك مراهق
جولديلوكس والدببة الثلاثةمسرح مايفلاور، ساوثهامبتونمدير السيرك الشرير
2023عرض روكي هورور (إنتاج الذكرى الخمسين)المسرح الملكي، سيدنيفرانك-إن-فورتر
شحممسرح دومينيون، لندنملاك مراهق
2024-2025عرض روكي هورور (إنتاج الذكرى الخمسين)جولات المملكة المتحدةفرانك-إن-فورتر

الجوائز والترشيحات

جوائز بريت

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
1990" مختوم بقبلة "أفضل فيديو بريطاني لهذا العامرشّح
" قلوب محطمة كثيرة "أفضل فيديو بريطاني لهذا العامرشّح

جوائز لوجي

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
1987" الجيران "الممثل الأسترالي الأكثر شعبيةرشّح
" الجيران "أكثر المواهب الجديدة شهرة في أستراليافاز
1988" الجيران "الممثل الأسترالي الأكثر شعبيةفاز
1989" الجيران "جائزة غولد لوغي لأكثر الشخصيات شعبية على التلفزيون الأستراليرشّح
" الجيران "الممثل الأسترالي الأكثر شعبيةرشّح
" خصيصاً لك "الفيديو الموسيقي الأكثر شعبيةرشّح
1990" الأبطال "الممثل الأكثر شعبية في فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصيرفاز

جوائز مو

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
1991جيسون دونوفانسفيرة الأعمال الفنية الأستراليةفاز

مراجع

  1. ويتني، هيلاري (14 نوفمبر 2009). "جيسون دونوفان: قيم عائلتي" . صحيفة الغارديان . شركة غارديان نيوز آند ميديا ​​المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 11 أبريل 2018 .
  2. ماكلين، كريغ (4 مارس 2012). "الطريق الوحيد هو الصعود: صعود وسقوط (وسقوط وصعود) جيسون دونوفان" . صحيفة الإندبندنت . شركة إندبندنت برينت المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 11 أبريل 2018 .
  3. قصص حياة بيرس مورغان
  4. 1 2 كوني، جيني (29 يونيو 1985). "جيسون ينتظر دوره". مجلة تي في ويك . ص 85. 
  5. "كل شيء في أستراليا: جوائز لوجي 1988" . 2 يناير 2023.
  6. "جوائز لوغي 1990" . ياهو!7 . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014.
  7. "طلب مسلسل "نيبرز" من جيسون دونوفان العودة . ديجيتال سباي . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مايو ٢٠١٢ .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "رحلة عبر ستوك أيتكن ووترمان: الحلقة ٥٦: تمسك بحبك (والرحلة حتى الآن) مع جيسون دونوفان على بودكاست أبل" . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠٢٣ .
  9. ١ ٢ "رحلة عبر ستوك أيتكن ووترمان: الحلقة ٣٦: الحركة المميتة لتحويلها إلى حب" على بودكاست أبل . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠٢٢ .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ "رحلة عبر ستوك أيتكن ووترمان: الحلقة ٤٠: خصيصًا لك على بودكاست أبل" . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  11. "ألبوم كايلي وجيسون 'Especially For You' يحقق مبيعات مليون نسخة في المملكة المتحدة. كايلي: 'أنا في غاية السعادة!'"" . www.officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
  12. ١ ٢ ٣ "رحلة عبر ستوك أيتكن ووترمان: الحلقة ٤٦: من "قلوب محطمة كثيرة" إلى "لم أتوقف عن الرقص بعد" على بودكاست أبل" . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ فبراير ٢٠٢٣ .
  13. ١ ٢ "رحلة عبر ستوك أيتكن ووترمان: الحلقة ٦٠: شيء يقود إلى آخر إلى ليلة أخرى على بودكاست أبل" . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  14. ١ ٢ ٣ "رحلة عبر ستوك أيتكن ووترمان: الحلقة ٦٧: أفضل حالًا بدونك، للتأكيد على الحضور." على بودكاست أبل . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠٢٤ .
  15. "حياة جيسون الملونة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 6 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
  16. 1 2 دونوفان، جيسون - "بين السطور: قصتي كاملة" (2007) دار نشر هاربر كولينز ( ISBN 978-0007261475)
  17. "رحلة عبر ستوك أيتكن ووترمان: الحلقة 71: سعيدون معًا إلى كلمة منتشرة على بودكاست أبل" . بودكاست أبل . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  18. دي بوركا، ديميلزا (21 فبراير 2017). " جيسون دونوفان يزور استوديو يو تو في دبلن وهو تحت تأثير الكوكايين" . Irishmirror.ie
  19. شيمبري، جيم (3 أغسطس 1995). "أحسنت يا جيس" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  20. "إدمان جايسون دونوفان القاتل على الكوكايين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 28 سبتمبر 2007.
  21. "جيسون دونوفان كان يحب تعاطي الكوكايين عندما كان أصغر سناً" . مترو . 30 يناير 2016.
  22. "دونوفان يعترف بتعاطي المخدرات" . بي بي سي نيوز . 18 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2007 .
  23. "التلفزيون يعكس حياة جيسون دونوفان" . Couriermail.com.au . 19 ديسمبر 2011.
  24. "جهاز بلاي ستيشن 2 لاختبار معلوماتك الموسيقية" . سي نت . 7 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026. يؤدي الممثل الأسترالي جيسون دونوفان صوت مقدم اللعبة .
  25. "جهاز بلاي ستيشن 3 يحظى بشعبية كبيرة" . صحيفة صن شاين كوست ديلي . 22 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026. " تهانينا"، هكذا قال لي جيسون دونوفان، مقدم المسابقات المخضرم، بنبرة ساخرة مخيفة قبل أن يضيف الكلمات الصادقة ولكن غير اللطيفة: "أنت... ممم... لست جيدًا جدًا!".
  26. وودهد، كاميرون (11 أغسطس 2006). "فيستن" . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاسترجاع: 21 يوليو 2026. يتطلب عرض " فيستن" أداءً قويًا. وقد حقق ذلك في جميع جوانبه، لكن ليلة العرض كانت من نصيب جيسون دونوفان. فقد كان أداؤه رائعًا وبسيطًا في دور كريستيان...
  27. "مزيج من أعمال أندرو لويد ويبر، يضم" . concertfordiana.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007 .
  28. "برنامج الرقص "ستريكتلي كوم دانسينغ" يضم لولو وإدوينا كوري" . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية. 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2011 .
  29. "قلب" . Heart.co.uk . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  30. كيلكيلي، دانيال (5 يناير 2015). "جيسون دونوفان: 'العودة إلى مسلسل الجيران ليست شيئًا أرغب في القيام به'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2015 .
  31. نوكس، ديفيد (28 فبراير 2015). "تاريخ العرض: الحلقة الثلاثون من مسلسل الجيران: لم شمل النجوم" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
  32. كيلكيلي، دانيال (4 مارس 2015). "قناة 5 تؤكد جدول برامج الذكرى الثلاثين لمسلسل الجيران" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2015 .
  33. "الرقص على الجليد: جيسون دونوفان ينسحب بعد الإصابة 'محبط للغاية'"" صحيفة ديلي إكسبريس . 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021. "
  34. موراي، توم (29 يوليو 2022). "كايلي مينوغ تقول إن رسالة بريد إلكتروني "مؤثرة" من جيسون دونوفان أقنعتها بالعودة للمشاركة في الحلقة الأخيرة من مسلسل Neighbours" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2022 .
  35. "يبدأ تصوير الفصل التالي من مسلسل الجيران الشهر المقبل: 'يبدو الأمر حقيقياً الآن'"" . راديو تايمز . 23 مارس 2023.
  36. "بدأ تصوير حلقات جديدة من مسلسل "Neighbours" لصالح خدمة أمازون فري فيلي . geektown.co.uk . 17 أبريل 2023.
  37. سترونغ، جيما (9 أبريل 2018). "جيسون دونوفان يظهر علنًا نادرًا مع أبنائه المراهقين" . هيلو! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  38. "جيسون دونوفان: شائعات حول نوتينغ هيل والجيران" . ذا ريزيدنت . 22 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  39. هيوز، جوناثان (18 مارس 2020). "الذكرى السنوية الخامسة والثلاثون لمسلسل الجيران: ستيفاني ماكنتوش تتحدث عن العمل مع ابنة أختها الحقيقية جيما دونوفان" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  40. 1 2 "جيسون دونوفان" . من تظن نفسك؟ 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  41. باركر، جيمس (17 فبراير 2025). "جيسون دونوفان يتحدث عن حبه الأول كايلي مينوغ" . مجلة بيغ إيشو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2025 .