خطر! (امتياز)
| خطر! | |
|---|---|
شعار Jeopardy! مستخدم منذ عام 1984 | |
| تم إنشاؤه بواسطة | ميرف جريفين |
| العمل الأصلي | خطر! |
| المالكين | شركة سوني بيكتشرز التلفزيونية Jeopardy Productions, Inc. |
| سنين | 1964-حتى الآن |
| المطبوعات المطبوعة | |
| كتاب(كتب) |
|
| الأفلام والتلفزيون | |
| فيلم(أفلام) | الرجال البيض لا يستطيعون القفز (1992) † |
| مسلسلات تلفزيونية |
|
| ألعاب | |
| تقليدي | انظر قسم ألعاب الطاولة |
| ألعاب الفيديو) | انظر قسم ألعاب الفيديو |
| صوتي | |
| موسيقى أصلية | " فكر! " (موسيقى تصويرية) |
| متنوع | |
| مناطق الجذب السياحي في المنتزهات الترفيهية | مغامرة إلين في مجال الطاقة (1996–2017) † |
| النظام التعليمي | خطر الفصل الدراسي! (2002-حتى الآن) |
| النوع | برنامج ألعاب |
| الموقع الرسمي | |
| الموقع الرسمي | |
| † تم ترخيص برنامج Jeopardy! وعناصره (مثل مجموعته ومضيفه Alex Trebek ) للاستخدام في هذا العمل. | |
برنامج Jeopardy! هو برنامج إعلامي أمريكي بدأ ببرنامج مسابقات تلفزيوني من ابتكار ميرف جريفين ، حيث يتم تقديم أدلة للمتسابقين في شكل إجابات، ويجب عليهم صياغة إجاباتهم في شكل سؤال. وعلى مر السنين، توسع البرنامج ليتجاوز التلفزيون وتم ترخيصه في منتجات بتنسيقات مختلفة.
تلفزيون
نشأ برنامج Jeopardy! كمسلسل تلفزيوني أمريكي في 30 مارس 1964. في شكله النهاري الأصلي ، استمر عرضه حتى عام 1975 على قناة NBC ، ثم أعيد إحياؤه من قبل نفس الشبكة لمدة 21 أسبوعًا (بتنسيق مختلف قليلاً) من عام 1978 إلى عام 1979. استضاف آرت فليمنج البرنامج طوال فترة عرضه على قناة NBC. ظهرت النسخة الحالية من برنامج Jeopardy! لأول مرة في نقابات العرض الأول في سبتمبر 1984 مع أليكس تريبيك كمضيف ثانٍ. اتبعت نفس التنسيق الأساسي لإصدار NBC، مع جائزة مالية أكبر ومجموعة مستقبلية.
باستثناء مجموعة مكونة من 39 حلقة من العروض الأسبوعية التي تم بثها في نهاية أول عرض على قناة NBC في عامي 1974 و1975، فقد بث برنامج Jeopardy! حلقاته الأولى خمسة أيام في الأسبوع طوال فترة وجوده.
تم إنتاج إصدارات دولية مختلفة لدول أخرى غير الولايات المتحدة. باستثناء الإصدارات الأسترالية والبريطانية والإيطالية واليابانية، بدأت جميع هذه الإصدارات خلال فترة البث الحالية في الولايات المتحدة.
كتب
في عام 1990، شارك المضيف أليكس تريبيك في تأليف كتاب The Jeopardy! مع بيتر بارسوكيني، والذي تضمن لوحات من بعض مباريات البطولة السابقة بالإضافة إلى لوحات متخصصة في بعض فئات العرض المختلفة. كما يتضمن صورًا خلف الكواليس لكيفية إنتاج العرض، بما في ذلك كتابة مادة اللعبة. (كما قام تريبيك أيضًا بأداء صوت الكتاب الصوتي، والذي تضمن مادة "وراء الكواليس" على الشريط الأول، وإصدارات صوتية لألعاب مختارة من الكتاب على الشريط الثاني.) تضمن تكملة البرنامج The Jeopardy! Challenge ، التي شارك في تأليفها أيضًا تريبيك، جنبًا إلى جنب مع جريفين، لوحات من مباريات البطولة السابقة، وتم نشرها في عام 1992.
في عام 2000، أصدر مؤلفو العرض 4 مجلدات من كتب المسابقات بعنوان Jeopardy!: What is Quiz Book 1–4؟ ، كل منها يحتوي على أكثر من 300 صفحة من لوحات Jeopardy! من المواسم 14 إلى 17.
في عام 2004، نشرت بارنز أند نوبل كتاب This is Jeopardy!: Celebrating America's Favorite Quiz Show ، تكريمًا للذكرى السنوية العشرين للبرنامج. كتبه راي ريتشموند، وضم إجابات وأسئلة مختارة من برنامج Jeopardy! من كل موسم من المواسم العشرين الأولى للبرنامج، بالإضافة إلى معلومات عامة وحقائق أخرى جديرة بالملاحظة حول البرنامج. تم إصدار الكتاب قبل ظهور كين جينينجز في البرنامج.
تم إصدار كتاب إجابات Jeopardy! في عام 2018 تكريمًا للذكرى الخامسة والثلاثين للعرض. تم تأليفه بواسطة المنتج التنفيذي هاري فريدمان ، وقد سلط الضوء على العرض الأول للمسلسل (10 سبتمبر 1984)، ومباريات كين جينينجز الأولى والأخيرة (2 يونيو 2004 و30 نوفمبر 2004 على التوالي)، ونهائيات بطولة Million Dollar Celebrity Invitational 2009-2010 (6-7 مايو 2010)، وتحدي IBM (14-16 فبراير 2011)، ونهائيات معركة العقود (15-16 مايو 2014)، ونهائيات بطولة الكلية للموسم 33 (23-24 فبراير 2017)، ونهائيات بطولة المعلمين للموسم 33 (18-19 مايو 2017)، ونهائيات بطولة الأبطال للموسم 34 (16-17 نوفمبر 2017).
نُشر عدد من الكتب غير المصرح بها حول برنامج Jeopardy!، والتي كتبها أشخاص مرتبطون بالعرض: Inside Jeopardy!: What Really Goes on at TV's Top Quiz Show (1993)، الذي كتبه كاتب ومنتج برنامج Jeopardy! السابق هاري أيزنبرج، وأعيد إصداره في عام 1995 باسم Jeopardy!: A Revealing Look Inside TV's Top Quiz Show مع إزالة العديد من مزاعم الفضيحة؛ Secrets of the Jeopardy! Champions (1992)، الذي كتبه الفائزان ببطولة Tournament of Champions تشاك فوريست ومارك لوينثال ، و How to Get on Jeopardy! and Win! (1998)، الذي كتبه الفائز ببطولة Tournament of Champions مايكل دوبي، بمثابة مساعدات تحضيرية للمتسابق الواعد في برنامج Jeopardy!؛ وكتاب Brainiac: Adventures in the Curious, Competitive, Compulsive World of Trivia Buffs (2006)، من تأليف الفائز بـ 74 لعبة والمضيف لاحقًا كين جينينجز وكتاب Prisoner of Trebekistan: A Decade in Jeopardy! (2006)، من تأليف الممثل الكوميدي والمتسابق السابق بوب هاريس ، يوفران رؤى حول تجارب Jeopardy! الواسعة النطاق التي خاضها بطلان بارزان آخران أصبحا لاحقًا مؤلفين لعدة كتب لكل منهما.
العاب لوحية
أقدم ألعاب الطاولة المستندة إلى برنامج Jeopardy! تم إنتاجها بواسطة Milton Bradley ، الذي أنتج ثلاثة عشر لعبة من هذا القبيل طوال فترة إصدار Fleming الأصلي (تم إصدارها سنويًا من عام 1964 حتى عام 1976)؛ تم ترقيم هذه الألعاب من 1 إلى 12 و14، وتخطي 13 .
شهدت نسخة Trebek أيضًا العديد من التعديلات الخاصة بألعاب الطاولة الخاصة بها. قامت شركة Pressman Toy Corporation بتسويق العديد من الإصدارات لأول مرة في منتصف إلى أواخر الثمانينيات، بما في ذلك إصدار بأجهزة إشارة كهربائية ووحدات تحكم في التسجيل تم إصداره في عام 1987، وإصدار "صغار" (مع أسئلة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و12 عامًا) و"إصدار الذكرى السنوية الخامسة والعشرين" للاحتفال بالذكرى السنوية لأول ظهور لإصدار Art Fleming الأصلي ؛ كان الأخير يحتوي على ألعاب خاصة تتميز بأسئلة تتعلق بالستينيات (على الرغم من أنه ذكر عن طريق الخطأ أن الإصدار الأصلي ظهر لأول مرة في عام 1965 وليس في عام 1964)، بالإضافة إلى أسئلة جديدة. تم إنتاج إصدارات لاحقة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بما في ذلك إصدار قياسي، وإصدار مستوحى من عائلة سمبسون ، ومؤخرًا، إصدار رياضي يحمل علامة ESPN التجارية (في كل من المتغيرات القياسية و"محفظة السفر") والذي، مثل إصدار عام 1987 قبله، يتميز بوحدة تحكم إلكترونية. كما قامت شركة Tyco Toys و Parker Brothers أيضًا بتصنيع ألعاب الطاولة الخاصة بهم المقتبسة من نسخة Trebek من Jeopardy! [1]
في كل من نسختي Milton Bradley وPressman، كانت كل لعبة (جولة كاملة من Jeopardy! وDouble Jeopardy!) تحتوي على خمس فئات لكل منها؛ وقد عيّن المضيف أحد أسئلة Double Jeopardy! باعتباره "Final Jeopardy". وكانت اللعبة تُلعَب بنفس الطريقة التي تُلعَب بها العروض الأخرى.
ألعاب الفيديو
تم تكييف لعبة Jeopardy! إلى عدد من ألعاب الفيديو التي تم إصدارها على وحدات تحكم مختلفة وأجهزة محمولة تمتد على أجيال متعددة من الأجهزة . [2] تم نشر معظم ألعاب Jeopardy! التي تم إصدارها قبل عام 1998 بواسطة GameTek ، والتي تقدمت بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11 في ذلك العام.
| عنوان | تفاصيل الإصدار | المنصة(المنصات) |
|---|---|---|
| خطر! |
|
أتاري 2600 |
| خطر! |
|
أبل 2 ، كومودور 64 |
| لعبة Jeopardy! مستوحاة من برنامج الألعاب التلفزيوني الأكثر شهرة! | نظام نينتندو الترفيهي | |
| جيبوردي! جونيور | نظام نينتندو الترفيهي | |
| إصدار الذكرى السنوية الخامسة والعشرين للعبة Jeopardy! | نظام نينتندو الترفيهي | |
| التحدث عن لعبة سوبر جيبردي! |
|
نظام نينتندو الترفيهي |
| خطر! |
|
لعبة بوي |
| خطر! |
|
جيم جير ، سيجا جينيسيس ، سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم |
| الإصدار الفاخر من لعبة Jeopardy! |
|
سيجا جينيسيس ، سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم |
| نسخة Jeopardy! الرياضية | Game Boy ، Game Gear ، MacOS ، كمبيوتر شخصي ، Sega Genesis ، Super Nintendo Entertainment System | |
| خطر! |
|
كمبيوتر شخصي ، سيجا سي دي |
| خطر! |
|
سي دي-اي |
| خطر! |
|
نينتندو 64 |
| خطر! |
|
MacOS ، الكمبيوتر الشخصي ، بلاي ستيشن |
| لعبة Jeopardy! الإصدار الثاني |
|
MacOS ، الكمبيوتر الشخصي ، بلاي ستيشن |
| خطر! |
|
ماك |
| خطر! 2003 |
|
كمبيوتر شخصي ، بلاي ستيشن 2 |
| خطر! |
|
لعبة جيم بوي كولور |
| خطر! سوبر ديلوكس |
|
MacOS ، الكمبيوتر الشخصي |
| خطر! |
|
بلاي ستيشن 3 |
| خطر! |
|
اي او اس |
| خطر! |
|
نينتندو دي اس ، وي |
| خطر! |
|
بلاي ستيشن 3 ، وي يو ، اكس بوكس 360 |
| جولة حول العالم في لعبة Jeopardy! |
|
أندرويد ، آي أو إس |
| أعظم عروض الألعاب في أمريكا: عجلة الحظ وجيباردي! |
|
نينتندو سويتش ، بلاي ستيشن 4 ، إكس بوكس ون |
لوحات التحكم
تم التخطيط لإصدار لعبة Jeopardy! على جهاز Atari 2600 بواسطة شركة The Great Game Co. في عام 1983، ولكن تم إلغاء هذه اللعبة أثناء التطوير . [3] كانت هذه هي لعبة الفيديو الوحيدة المستندة إلى إصدار Fleming إذا تم إصدارها. لم يتم العثور على أي أقراص ROM.
ثم، من عام 1987 إلى عام 1990، طورت شركة Rare سلسلة من ثلاث ألعاب Jeopardy! لنظام Nintendo Entertainment System . تضمنت اللعبة الأولى أسئلة حول المعرفة العامة، [4] وكانت الثانية "إصدار جونيور" يضم أسئلة أسهل ومتسابقين من الأطفال، [5] وكانت الثالثة "إصدار الذكرى السنوية" تكريمًا للذكرى السنوية الخامسة والعشرين لأول ظهور للنسخة الأصلية من Art Fleming . [6] كما تم منح العروض الخاصة من Super Jeopardy! لعبة فيديو مقتبسة خاصة بها لنظام Nintendo Entertainment System، بعنوان Talking Super Jeopardy! بسبب استخدامها الدوري لتوليف الصوت. [7] أعطت Entertainment Weekly اللعبة درجة C. [8]
في عام 1992، أصدرت شركة GameTek ألعاب الفيديو Jeopardy! لجهاز Super NES [9] وجهاز Genesis . [10] تبع هاتين اللعبتين "إصدارات رياضية" [11] [12] [13] و"إصدارات فاخرة" في عام 1993. [14] [15] ومن بين "إصدارات رياضية" على وجه الخصوص، قالت شركة Computer Gaming World أنه على الرغم من "العيوب العديدة" الخاصة بها، إلا أنها "[أظهرت] درجة معينة من السحر" في محاكاة الجوانب الإيجابية والسلبية للبرنامج التلفزيوني. [11] في وقت لاحق من عام 1994، أنشأت شركة Sony Imagesoft لعبة تعتمد على العرض لجهاز Sega CD (مع إصدار لاحق للكمبيوتر الشخصي تم إصداره في عام 1995)، [16] [17] بينما أصدرت شركة Philips Interactive Media إصدارًا على CD-i في العام التالي، مع قراءة القرائن بواسطة مذيع Wheel of Fortune تشارلي أودونيل بدلاً من أليكس تريبيك. [18] آخر لعبة Jeopardy! من GameTek تم الانتهاء من لعبة الفيديو وإصدارها بعد إفلاسها، [19] حيث تم نشرها في عام 1998 لجهاز Nintendo 64. وقد تلقت مراجعات سلبية انتقدت الرسومات (خاصة غياب الرسوم المتحركة على المتسابقين) وإعادة تدوير الأسئلة بشكل متكرر. [20] [21] وفقًا لشركة Gametek، فإن المشكلة الأخيرة ناتجة عن حقيقة أن اللعبة تفقد المسار الذي تم استخدامه بالفعل في كل مرة يتم فيها إيقاف تشغيل Nintendo 64. [21]
أنتجت شركة هاسبرو إنتراكتيف نسختين مقتبستين من لعبة الفيديو " جيوباردي! " لجهاز بلاي ستيشن من شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت في عامي 1998 و2000 (مع إصدارات لاحقة للكمبيوتر الشخصي تم إصدارها في نفس سنوات إصدارات بلاي ستيشن)؛ تتميز كلتا النسختين بأدلة يقرأها المذيع جوني جيلبرت بدلاً من المضيف أليكس تريبيك ؛ [22] بينما تتميز النسخة الثانية بمقابلات خلف الكواليس وفيديو خلف الكواليس متاح للجميع وامتحان تأهيلي للمتسابقين. [23] بعد ذلك، أصدرت شركة أتاري إنتراكتيف، خليفة هاسبرو إنتراكتيف ، إصدار بلاي ستيشن 2 في أكتوبر 2003 (مع إصدار للكمبيوتر الشخصي تم إصداره في العام السابق). [24] ثم في عام 2008، أنشأت شركة سوني أونلاين إنترتينمنت لعبة "جيوباردي!" لجهاز بلاي ستيشن 3 من خلال شبكة بلاي ستيشن . [25]
في 2 نوفمبر 2010، أصدرت شركة THQ ألعاب الفيديو Jeopardy! لمنصات Wii [26] و Nintendo DS . [27] ثم تبعتها الشركة في عام 2012 بإصدار ألعاب تعتمد على العرض لمنصات PlayStation 3 و Wii U و Xbox 360 من Microsoft . [28]
في 6 نوفمبر 2017، أصدرت شركة Ubisoft برنامج America's Greatest Game Shows الذي يتضمن كلًا من Wheel of Fortune و Jeopardy! لأجهزة Nintendo Switch وPlayStation 4/5 وXBOX One/Series X/S. ومع ذلك، تتولى المضيفة الأنثى مسؤولية Alex Trebek (قبل وفاته في عام 2020).
الأجهزة المحمولة
تم إصدار نسخة Game Boy من Jeopardy! بواسطة GameTek في عام 1991، [ 29 ] واستمرت في إنتاج "إصدار رياضي". [30] تم نقل كلا الإصدارين إلى منافس Game Boy من Sega ، Game Gear . [31] [32] طريقة اللعب في Sports Edition متطابقة مع إصدارات Super NES وGenesis، على الرغم من أن الإصدارات المحمولة تفتقر إلى الصوت والصورة الرقمية لـ Alex Trebek وتدعم لاعبين اثنين فقط (حيث تدعم إصدارات وحدة التحكم ثلاثة لاعبين). [33] أصدرت Tiger Electronics أيضًا العديد من ألعاب Jeopardy! الإلكترونية الخاصة بها، بما في ذلك إصدار لنظام Game.com الخاص بها . [34] في عام 2004، خططت Majesco Entertainment لنقل Jeopardy! لجهاز Game Boy Color، [35] لكن هذه الخطط فشلت في التحقق لأن الجهاز المحمول كان قد توقف بحلول ذلك الوقت.
في عام 2010، أصدرت شركة Sony Pictures Television ، وهي شركة إنتاج العرض، نسخة مقتبسة من المسلسل لأجهزة iPhone و iPod Touch و iPad . [36] وتم تحديث النظام في عام 2012 بعدد من أوضاع تعدد اللاعبين عبر الإنترنت والمحلية. [37]
في 18 مايو 2017، أصدرت شركة Sony Pictures Television مرة أخرى نسخة أخرى من المسلسل، هذه المرة تحت اسم Jeopardy! World Tour ، مجانًا على أجهزة iOS وAndroid. [38]
العاب اخرى
كانت هناك العديد من التعديلات لأجهزة الكمبيوتر الشخصية . تم إصدار أولها في عام 1987 بواسطة ShareData، والتي أصدرت أيضًا إصدارات لجهاز Apple II و Commodore 64. [39] أصدرت Sony Imagesoft لاحقًا إصدار MS-DOS في عام 1994 ، إلى جانب إصدار Sega CD. [40] في عام 1998، بعد فترة وجيزة من إغلاق GameTek، أنشأت Hasbro Interactive إصدار Windows من Jeopardy! ، [41] والذي أعقبه إصدار Mac الذي طورته MacSoft في عام 2000، [42] وبعد ذلك إصدار محدث نشرته Infogrames في عام 2003. [43] كان أحدث تعديل للعرض لنظام Windows هو إصدار "Super Deluxe" الذي أصدرته Encore، Inc. في عام 2008. [44]
في أبريل 2011، تعاون قسم GSN التفاعلي مع شركة Sony Pictures Consumer Products لتطوير لعبة Jeopardy! عبر الإنترنت على Facebook ، [45] ولكن تم حذف هذه اللعبة منذ ذلك الحين. اعتبارًا من مارس 2013، توجد أيضًا تعديلات لألعاب الفيديو من Jeopardy! على Twitter و Android و Roku Channel Store . [46]
خطر الفصل الدراسي!
في عام 2002، ردًا على المعلمين الذين أشادوا بطول عمر شعبية العرض وقيام طلابهم بإنشاء إصداراتهم الخاصة من اللعبة لتشجيع مشاركة الطلاب في الفصل، أصدرت شركة الألعاب التعليمية Educational Insights (التي تسوق نظام GeoSafari ) لعبة Classroom Jeopardy! ، وهي نظام ألعاب مستقل وقابل للبرمجة يعتمد على لعبة Jeopardy! مصمم للاستخدام في المدارس. [47] باستخدام هذا النظام، يلعب المعلم دور المضيف، بينما يمكن للطلاب لعب اللعبة على جهاز تلفزيون عادي في الفصل الدراسي أو على السبورة التفاعلية. يُسمح للمعلمين إما باستخدام ألعاب موحدة تم إنشاؤها لمستويات الصفوف في فصولهم الدراسية، أو كتابة ألعاب مخصصة من موادهم الخاصة التي يقومون بتدريسها في الوقت الحالي. [48] في الأصل، استخدمت اللعبة نظامًا قائمًا على الخراطيش للفئات وأجهزة التحكم عن بعد اللاسلكية للاعبين والمضيف، مع عمل الوحدة نفسها كلوحة نتائج. كان هناك أيضًا لوحة مفاتيح صغيرة على غرار الكمبيوتر المحمول متصلة بوحدة اللعبة وتسمح ببرمجة الخراطيش عبر شاشة LCD صغيرة على الوحدة. استبدلت النسخة المحدثة من النظام شاشة LCD ولوحة المفاتيح بجهاز متصل بمنفذ USB يُعرف باسم "Classroom Jeopardy! Link"، والذي يسمح ببرمجة الخراطيش (وتخزين الألعاب غير المستخدمة) عبر جهاز كمبيوتر شخصي أو جهاز Macintosh (الذي يتضمن برنامج "Classroom Jeopardy! Editor").
أدى نجاح برنامج Classroom Jeopardy! إلى إنتاج نسخة منزلية، تسمى Host Your Own Jeopardy!، والتي تم إصدارها في عام 2004. باستثناء الأسماء ومحتوى الأسئلة المضمن، كانت هذه النسخة مطابقة لنسخة Classroom . تضمنت نسخة Classroom خرطوشة واحدة بها 5 ألعاب مدرسية مبرمجة مسبقًا؛ بينما تضمنت نسخة Host Your Own أربع خراطيش تحتوي على 20 لعبة مستخدمة في العرض، تتراوح من مستوى Kids Week إلى مستوى Tournament Of Champions . أنتجت Educational Insights أيضًا لوحات نتائج ووحدات تحكم إضافية يمكن توصيلها بالنظام الرئيسي والسماح بمزيد من اللاعبين لكل لعبة (يمكن إضافة تسع لوحات نتائج إضافية بحد أقصى، مما يجعل الحد الأقصى 30 لاعبًا/فريقًا لكل لعبة، على الرغم من أن أعلى ستة لاعبين/فرق فقط يمكنهم المشاركة في Final Jeopardy!).
في عام 2011، أصدرت Educational Insights نسخة محدثة من نظام Classroom Jeopardy!. تضمن النظام المحدث إعادة تصميم لوحدة التحكم وأجهزة التحكم عن بعد، ولوحات Final Jeopardy! القابلة للمسح الجاف، وجهاز تحكم عن بعد مضيف بشاشة LCD "الاستجابة الصحيحة". تضمنت الوظائف الإضافية القدرة على إدخال أسماء اللاعبين في وحدة التحكم، ومراهنات أكثر تنوعًا لـ Daily Doubles وFinal Jeopardy! بالإضافة إلى ذلك، استخدم هذا النظام محركات أقراص فلاش USB بدلاً من الخراطيش لبرمجة وحدة التحكم (تضمن النظام محرك أقراص فلاش 512 كيلو بايت، ولكن يمكن أيضًا استخدام محركات أقراص فلاش أكبر حجمًا). وهذا يجعل النظام المحدث أيضًا قادرًا على استخدام الأدلة السمعية والبصرية (مثل مقاطع الصوت والفيديو، والإشارات الموسيقية، والصور الثابتة)، وإشارات معادلات الرياضيات المنسقة بشكل صحيح، وشخصيات "لغة رومانسية" أجنبية. النظام الجديد غير متوافق مع الخراطيش والملحقات القديمة، ولكن يمكن تحويل الألعاب المكتوبة ببرنامج النظام القديم بسهولة عبر برنامج "Clue Studio" الخاص بالنظام الجديد. يتناسب النظام الجديد بالكامل أيضًا مع حقيبة تخزين مرفقة، مما يسمح بنقل الوحدة بسهولة. كانت كلتا نسختي اللعبة متاحتين بعد إصدار الطراز الأحدث، ولكن منذ ذلك الحين، تم إيقاف كلاهما. وقد أغلقت مواقع الشراء منذ ذلك الحين. [49] [50]
بضائع أخرى
تم إصدار قرص DVD بعنوان Jeopardy!: نظرة داخلية على برنامج المسابقات المفضل في أمريكا في 8 نوفمبر 2005 بواسطة Sony Pictures Home Entertainment . ويضم خمسًا من أكثر حلقات إصدار Trebek التي لا تُنسى: أول حلقة من Trebek في عام 1984، الحلقة رقم 4657 (حلقة خسارة كين جينينجز)، والحلقات رقم 4781 و4782 و4783 (نهائيات المباريات الثلاث في بطولة Ultimate Tournament of Champions ، والتي يمكن مشاهدة آخرها من خلال زوايا كاميرا متعددة)، [51] وهناك أيضًا ثلاث فقرات قصيرة: 21 عامًا من الإجابات والأسئلة ، والتي تناقش تاريخ العرض؛ و Jeopardy!: وراء الإجابات وما الذي يتطلبه الأمر للحصول على فكرة؟، وكلاهما يناقش عملية اختيار الأسئلة في العرض. [52] كما يتضمن قرص DVD بعض اللحظات المضحكة من العرض، بما في ذلك تقديم تريبيك لبداية العرض الأول لنهائيات بطولة الأبطال النهائية بدون بنطلون، وخطأ جوني جيلبرت في اعتبار تريبيك منسق المتسابقين جلين كاجان، الذي يتدرب بصفته هو؛ وكلاهما عبارة عن بيض عيد الفصح المعروض كعلامة تجارية للعرض "Daily Doubles". يتم عرض قائمة قرص DVD كلوحة اللعبة التجارية للعرض، مع خيارات القائمة كـ "فئات"؛ يؤدي اختيار أحد هذه الخيارات إلى تحميل اللوحة، مع تأثيرات صوتية كاملة، على غرار العرض. [53]
في عام 2007، أصدرت شركة MGA Entertainment نظام لعبة Jeopardy! DVD Home Game System ، والذي يسمح لمجموعات من اللاعبين بلعب لعبة Jeopardy! من المنزل بتجربة مماثلة للظهور في العرض الفعلي. [54]
في موسم الذكرى السنوية الخامسة عشرة للمسلسل في عامي 1998 و1999، تم إصدار ساعة قابلة للتجميع. وهي تعزف أغنية المسلسل الرئيسية " Think! " بضغطة زر، وتتضمن 25 بطاقة لعبة بتنسيق الإجابة على الأسئلة. وعلى الرغم من ضعف المبيعات، يتم حاليًا بيع العديد من الساعات في مزاد على موقع eBay اعتبارًا من اليوم.
كل عام، تصدر شركة Andrews McMeel Publishing، التابعة لشركة Day-to-Day Calendars، تقويمًا يوميًا لـ Jeopardy! على سطح المكتب، ويضم 52 لعبة لكل أسبوع من أيام العام، ولكل منها دليل واحد في اليوم (مع الإجابة الصحيحة على ظهر ورقة كل يوم). الإدخالات من الاثنين إلى الأربعاء هي أدلة Jeopardy! Round، وتلك من الخميس إلى السبت هي أدلة Double Jeopardy! Round، وإدخال يوم الأحد هو دليل نهائي لـ Jeopardy! والذي يسمح للمالك "بالرهان" على كل أو جزء من "إجمالي مكاسبه الأسبوعية".
وقد تم ترخيص العلامة التجارية أيضًا في العديد من ألعاب ماكينات القمار للكازينوهات والإنترنت.
في 21 يونيو 2024، أعلن المضيف كين جينينجز أثناء اللعبة عن طابع بريدي يحمل موضوع "Jeopardy!" سيتم إصداره في عيد ميلاد أليكس تريبيك في 22 يوليو.
الإصدارات الدولية
أدت شعبية برنامج Jeopardy! في الولايات المتحدة إلى إطلاق البرنامج في العديد من الدول الأجنبية في جميع أنحاء العالم. وقد أدى هذا إلى قيام النسخة الأمريكية بإجراء "بطولات دولية" حيث تنافس أبطال البرامج الأجنبية المقتبسة من البرنامج في بطولة مدتها أسبوع واحد مماثلة لنصف نهائيات ونهائيات النسخة الأمريكية "بطولة الأبطال". [55] [56]
معظم الإصدارات وفية لتنسيق النسخة الأمريكية، ولكن بعضها يستخدم تنسيقات فريدة خاصة بها؛ على سبيل المثال، تتجنب التعديلات التشيكية والسلوفاكية والإيطالية تنسيق "الإجابة والسؤال" المميز للعرض لصالح تنسيق اختبار بسيط قياسي، حيث يتم تقديم القرائن على شكل أسئلة أو مهام ويقوم المتسابقون ببساطة بالإجابة على الأسئلة أو أداء المهام المشار إليها، بدلاً من تقديم إجابات مصاغة في شكل سؤال.
| دولة | عنوان | الشبكة(الشبكات) | المضيف(ون) | تواريخ البث |
|---|---|---|---|---|
| محك المحك ( المحك ) |
ام بي سي 1 | ابراهيم ابو جودة | 2011 | |
| خطر! | القناة 13 | فرناندو برافو | 2006 | |
| خطر! | شبكة السبع | بوب ساندرز مال والدن جراهام ويب أندرو هارود |
1970–1978 | |
| الشبكة العاشرة [أ] | توني باربر | 1993 | ||
| خطر! أستراليا [ب] | شبكة ناين | ستيفن فراي | 2024 | |
| 61! | AzTV (2015–2018) تلفزيون اكتيماي (2018–الحاضر) |
ليلى قولييفا دي جي فاتح نارمين كنياز |
2015–حتى الآن | |
( فلاندرز ) |
واجستوك! ( جرأة! ) |
في تي ام | لوك ابيرمونت | 1990–1997 |
( كيبيك ) |
خطر! | تينيسي | ريال جيجوير | 1991–1993 |
| 这是什么 Zhe Shì shénme؟ ( ما هذا؟ ) |
البث عبر الويب | هاو تاو | 2016 | |
| الأفضل |
كادينا أونو ( Producciones JES ) |
ماركو أوريليو ألفاريز | 1987–1988 | |
| ازازوف! ( جرأة! ) |
العلاج الهرموني البديل 1 | درازين سيريشيفيتش يوشكو لوكاس |
1998–2000 | |
| ريسكوج! ( مخاطرة! ) |
نوفا | بافيل سفوبودا إيفان فيسكوشيل جان كراسيل بيتر سفوبودا جان روساك |
1994–2006 | |
| خطر! | تي في 2 | سورين كاستر | 1995–2000 | |
| لاسي ريمر | 2000–2003 | |||
| لارس دانيسكوف | 2003–2005 | |||
| تي في 3 | قاعة آدم دوفا | 2014–2015 | ||
| كولدفيلاك ( الصوف الذهبي ) |
قناة تي في 3 2 |
مارت مارديسالو تيت مارجنا إيفا إيسي |
1998–2004 2012–الحاضر | |
| خطر! | نيلونين | إسمو آبل | 2007–2008 | |
| خطر! | تي في 5 | كالي لامبيرج | 2024–الحاضر | |
| خطر! | تي اف 1 | فيليب ريسولي | 1989–1992 | |
| محفوف بالمخاطر! ( محفوف بالمخاطر! ) |
ار تي ال | هانز يورجن بوملر | 1990–1993 | |
| خطر! | فرانك إلستنر | 1994–1998 | ||
| tm3 | جيريت دانز | 1998–2000 | ||
| ار تي ال بلس | يواكيم لامبي | 2016–2017 | ||
| السبت 1 | روث موشنر | 2023 | ||
| Κορώνα γράμματα كورونا جراماتا ( حروف التاج ) |
اي ار تي | ديميتريس باباميكل إيلينا أكريتا |
1985–1986 | |
| عقل غامض ساميت! ( كل شيء أو لا شيء! ) |
إم تي في 1 (1993-1997) تي في 2 (1997-1999) |
استيفان فاجو | 1993–1999 | |
| मन हेर्नुहोस् Melekh Ha Trivia ( ملك التوافه ) |
القناة 3 | ايلي اسرائيلي | 1997–2000 | |
| ريشياتوتو ( المخاطرة بكل شيء ) |
Secondo Programma Programma Nazionale [ج] |
مايك بونجيورنو | 1970–1974 | |
| راي 1 [د] راي 3 [هـ] |
فابيو فازيو | 2016 | ||
| ريشياتوتو 70 | راي 1 | كارلو كونتي | 2024 | |
| クイズグランプリ ( مسابقة الجائزة الكبرى ) |
تلفزيون فوجي | هيروشي كويزومي | 1970–1980 | |
| مخاطر! | تي في 3 | جانيس رومانوفسكيس | 2014–2015 | |
| خطر! | تلفزيون ازتيكا | عمر فييرو | 1998–2000 | |
| واجستوك! ( جرأة! ) |
إس بي إس 6 | ألبرت فيرليند | 1995–1996 | |
| دايزرز دوندرداج ( يوم الخميس في دايزرز ) |
ار تي ال 4 | مانويلا كيمب | 2002–2004 | |
| خطر! | تلفزيون نيوزيلندا | مارك ليشمان | 1992–1993 | |
| خطر! | تلفزيون 2 | ينس برون بيدرسن (1994–1996) نيلز جونار لي (1996–1997) تريجفي رونينجن (1997–2000) |
1994–2000 | |
| تلفزيون النرويج | إتش سي أندرسن | 2004 | ||
| البنك ( الكل في واحد ) |
برنامج تلفزيوني 2 | كازيميرز كاتشور | 1996–2003 | |
| برزيميسلاف بابيارز | 2020–2024 | |||
| فا بنك! [ف] | رادوسلاف كوتارسكي | 2024–الحاضر | ||
| ريتي و كاتيجي! ( المخاطرة والربح ) |
تلفزيون برو | قسطنطين كوتيمانيس كريستي ياكوب |
1996–1998 | |
| Своя игра Svoya igra ( لعبة خاصة ) |
RTR (1994–1997) NTV (1997–1999؛ 2001–حتى الآن) TV-6 (2000) |
بيوتر كوليشوف | 1994-حتى الآن | |
| إغراء ! |
ماركيزا | ميشال دوريس جوزيف دوبرافسكي |
1996–2006 | |
| ريسكوج! ( مخاطرة! ) |
تلفزيون جوج | ستيفان بوكو دوشان أمبروش |
2002–2007 2022–الحاضر | |
| 장학퀴즈 ( اختبار المنح الدراسية ) |
ام بي سي | تشا إن تاي | 1973–1990 | |
| خطر! | انتينا 3 | كارلوس سوبيرا | 2007 | |
| خطر | لا 1 | باكو دي بينيتو | سيتم الإعلان عنها لاحقا | |
| خطر! | تي في 4 | ماغنوس هارنستام | 1991–2005 | |
| آدم ألسينج | 2006–2007 | |||
| تي في 8 | بونتوس جاردينجر | 2014–2015 | ||
| القناة 5 | ميكائيل تورنفينج | 2023–الحاضر | ||
| ريزيكو! ( مخاطرة! ) |
TRT 1 (1994–1996) القناة 7 (1998–2000) |
سرحات هاجيباشالي أوغلو | 1994–2000 | |
| المخاطر الكبيرة |
ستار تي في | سلجوق يونتيم | 2012–حتى الآن | |
| خطر! | القناة الرابعة | ديريك هوبسون | 1983–1984 | |
| آي تي في | كريس دونات ستيف جونز |
1990 1991–1993 | ||
| سكاي ون | بول روس | 1995–1996 | ||
| آي تي في | ستيفن فراي | 2024 | ||
| انتيقا منطق ( كلام غير عادي ) |
طشقند | غانيشير رحمتولاييف | 2010–2014 |
البث الكندي
على الرغم من أن البرنامج قد أنتج العديد من التعديلات الأجنبية، فإن النسخة الأمريكية الموزعة من برنامج Jeopardy! يتم بثها في جميع أنحاء العالم، حيث تمتلك شركة Paramount Global Content Distribution حقوق التوزيع الدولية .
في كندا، تم بث برنامج Jeopardy! على نطاق واسع على المحطات المحلية منذ ظهوره لأول مرة. مثل معظم برامج الألعاب الأمريكية التي تُذاع في كندا، يحق للكنديين الظهور كمتسابقين في النسخة الأمريكية، مع أمثلة بارزة بما في ذلك الفائز ببطولة الأبطال عام 1990 بوب بليك والفائز ببطولة Jeopardy! الدولية عام 1997 مايكل داونت. قبل عام 2008، تم بث برنامج Jeopardy! في جميع أنحاء كندا في الغالب على محطات CTV ، على الرغم من أن محطة CIVT-TV في فانكوفر CTV لم تبث العرض مطلقًا (تم بث العرض من قبل على محطة CHAN-TV المحلية العالمية ).
من عام 2008 إلى عام 2012، تم بث العرض من قبل جميع الشركات التابعة لشبكة CBC Television باستثناء CBET-DT في وندسور، أونتاريو (بسبب حقوق البث في تلك المنطقة التي تمتلكها WDIV-TV في ديترويت ). [79] أدى انخفاض التمويل لشبكة CBC إلى رفض الشبكة تجديد Jeopardy! و Wheel لموسم 2012-2013. [80]
اعتبارًا من عام 2018، تعمل Yes TV حاليًا كموزع لحلقات Jeopardy! في كندا . قامت NTV ، وهي محطة تلفزيونية شبه مستقلة مقرها نيوفاوندلاند ، ببث العرض على CTV وYes TV.
في كندا الفرنسية، وكما كان لبرنامج Wheel of Fortune نسخة فرنسية كندية خاصة به، كانت هناك أيضًا نسخة فرنسية كندية من برنامج Jeopardy! الذي تم بثه لعدة مواسم في كيبيك ، على TVA ، من عام 1991 إلى عام 1993.
ملحوظات
- ^ تمتلك شركة Ten Network Holdings حقوق المسلسل الأسترالي منذ عام 2017 وترخصه لشبكات أخرى بعد استحواذ CBS على الشركة في عام 2017. تم إنتاج هذه النسخة في عام 1993 قبل الاستحواذ على Ten.
- ^ تم تسجيل هذه النسخة في Dock10 في مانشستر، إنجلترا. [58]
- ^ تم بثه فقط في 28 مايو، 4 يونيو 1970، 3 يونيو 1971، 3 فبراير، 20، 27 مايو، 3 يونيو 1972، 18، 25 مايو 1974
- ^ أول حلقتين في 21 و 22 أبريل
- ^ 27 أكتوبر إلى 22 ديسمبر
- ^ مع تغيير المضيف في أبريل 2024، تم اعتماد بطاقة عنوان الموسم 38 مع شعار الكرة الأرضية، وتم إضافة علامة التعجب إلى العرض.
مراجع
- ^ "ألعاب الطاولة Jeopardy!". Board Game Geek . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2013 .
- ^ "أفضل ألعاب الفيديو التعليمية على الإطلاق". خريطة الشهادات. 28 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 21 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! for Atari 2600". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! Based on the Top Hit TV Game Show! for NES". IGN . تم الاسترجاع في 21 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! Jr. for NES". IGN . تم الاسترجاع في 21 مايو 2013 .
- ^ "الذكرى السنوية الخامسة والعشرون للعبة Jeopardy!". IGN . تم الاسترجاع في 21 مايو 2013 .
- ^ "Talking Super Jeopardy!". IGN . تم الاسترجاع في 21 مايو 2013 .
- ^ شتراوس، بوب (23 أغسطس 1991). "Jeopardy!". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 2018-09-10.
- ^ "Jeopardy! for Super NES". IGN . تم الاسترجاع في 21 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! for Genesis". IGN . تم الاسترجاع في 21 مايو 2013 .
- ^ "إلقاء نظرة خاطفة". عالم ألعاب الكمبيوتر . مايو 1994. ص 174-180.
- ^ "Jeopardy! Sports Edition for Super NES". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "نسخة Jeopardy! Sports Edition لجهاز Genesis". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! Deluxe Edition for Super NES". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! Deluxe Edition for Genesis". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! for Sega CD". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ شتراوس، بوب (3 فبراير 1995). "جيباردي!". إنترتينمنت ويكلي .
- ^ "Jeopardy! for CD-i". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "GameTek Lives". GamePro . رقم 115. IDG . أبريل 1998. ص 28.
- ^ "Jeopardy! for N64". IGN . 26 فبراير 1998. تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ ab "Review Crew: Jeopardy!". Electronic Gaming Monthly . رقم 104. زيف ديفيس. مارس 1998. ص 115.
- ^ "Jeopardy! for PlayStation". IGN . 10 ديسمبر 1998 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "مراجعة لعبة Jeopardy! 2". IGN . 13 مايو 2000. تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "لعبة Jeopardy! 2003 على PlayStation 2". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! for PS3". IGN . 13 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! for Wii". IGN . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! for Nintendo DS". IGN . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! [2012]". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! for Game Boy". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "نسخة Jeopardy! Sports Edition لجهاز Game Boy". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! for Game Gear". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! Sports Edition for Game Gear". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "الإجابة هي... إصدار Jeopardy! Sports Edition". GamePro . رقم 59. IDG . يونيو 1994. ص 80.
- ^ "Jeopardy! على Game.com". IGN . 20 يوليو 1999 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! for Game Boy Color". IGN . تم الاسترجاع في 23 مارس 2014 .
- ^ "Jeopardy! Platinum for iPhone, iPod Touch and iPad on the iTunes App Store – Original Page". أرشيف من الأصل في 9 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "لعبة Jeopardy! Platinum لأجهزة iPhone وiPod Touch وiPad على متجر تطبيقات iTunes". Apple Inc. تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "وصول لعبة Jeopardy! World Tour للأجهزة المحمولة" . تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
- ^ "Jeopardy! PC (1987)". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! PC (1994)". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! PC (1998)". IGN . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! (2000) for Macintosh". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! 2003 للكمبيوتر الشخصي". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "Jeopardy! Super Deluxe". IGN . تم الاسترجاع في 22 مايو 2013 .
- ^ "لعبة "Jeopardy!" على فيسبوك متاحة الآن من GSN Digital وSony Pictures Consumer Products Inc". The Futon Critic. 25 أبريل 2011.
- ^ "هذا هو JEOPARDY! – ألعاب وموبايل". Sony Pictures Digital وJeopardy Productions. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاسترجاع في 19 مارس 2013 .
- ^ ريتشموند، راي (2004). هذا هو برنامج Jeopardy!: الاحتفال ببرنامج المسابقات المفضل في أمريكا . بارنز أند نوبل بوكس . ص. 210. رقم ISBN 978-0-76-075374-3.
- ^ "Classroom Jeopardy!". Sony Pictures Digital . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
- ^ "الصفحة الأصلية لنظام Jeopardy! في الفصول الدراسية". رؤى تعليمية. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
- ^ "صفحة نظام Jeopardy! الحالي في الفصول الدراسية". رؤى تعليمية . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
- ^ "ملخص برنامج Jeopardy!: نظرة داخلية على برنامج المسابقات المفضل في أمريكا". Sony Pictures Home Entertainment. 2005. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2006 .
- ^ "قائمة الميزات الخاصة ببرنامج Jeopardy!: نظرة داخلية على برنامج المسابقات المفضل في أمريكا". Sony Pictures Home Entertainment. 2005. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2006 .
- ^ "المسلسلات الهزلية على الإنترنت – Jeopardy! – نظرة داخلية على قرص DVD الخاص ببرنامج الألعاب المفضل في أمريكا".
- ^ "Jeopardy! Goes Interactive on DVD: Home Game Recreates the Live Experience for Fans" (بيان صحفي). MGA Entertainment. 13 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 19 مارس 2013 .
- ^ ريتشموند، ص. 150. "[بالنسبة للموسم الثالث عشر، أول أمر عمل للمنتج الجديد هاري فريدمان ]: السفر إلى السويد لتسجيل أولى حلقات برنامج Jeopardy! في دولة أجنبية... تم تصوير البطولة الدولية في موقع تصوير نسخة برنامج Jeopardy! في ستوكهولم، مع تجهيزها بأجهزة دخول تجعل المتسابقين يطرقون على المكابس بدلاً من رنين الأجهزة الطنانة. مايكل داونت من كندا يفوز بالبطولة الدولية."
- ^ هاريس، بوب (2006). سجين تريبكيستان: عقد في خطر! نيويورك: دار كراون للنشر. ص 15. ISBN 0-307-33956-4
مثل أي إمبراطورية ناشئة،
اجتاحتلعبة Jeopardy!
أيضًا بلدانًا بعيدة، مع إصدارات محلية في كندا وإنجلترا وألمانيا والسويد وروسيا والدنمرك وإسرائيل وأستراليا. أدى هذا في النهاية إلى البطولة الدولية لعام 1997، والتي فاز بها مايكل داونت، المحاسب الهادئ من كندا ذو السلوك اللطيف وغريزة القتل التي تظهر كل اثنتي عشرة ثانية تقريبًا.
- ^ Knox, David (6 سبتمبر 2023). "Upfronts 2024: Nine network". TV Tonight . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
- ^ "Jeopardy! Australia to begin filming next month with Stephen Fry as host". www.nine.com.au . أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2023 .
- ^ "التمشبير فيسبوك". فيسبوك .
- ^ "إيزازوف، 1999" – عبر www.youtube.com.
- ^ "Riskuj!". TV Nova.
- ^ “TV3 genopliver ‘Jeopardy!‘“. 28 فبراير 2014.
- ^ "كولدفيلاك". القناة 2.
- ^ "Elikkäs kuvatallenne Jeopardy (Nelonen) 1/2" – عبر www.youtube.com.
- ^ "Elikkäs kuvatallenne Jeopardy (Nelonen) 2/2" – عبر www.youtube.com.
- ^ "Jeopardy Avril 1992 TF1 – HD" – عبر www.youtube.com.
- ^ “Fernsehlexikon »المخاطرة!”.
- ^ “تلفزيون Wunschliste – خطر!” . تم الاسترجاع 2008-03-30 .
- ^ “Mindent Vagy semmit – vetélkedő 1997-ből” – عبر www.youtube.com.
- ^ "في التلفزيون مع مايك بونجيورنو!". مؤرشف من الأصل في 2014-04-01 . تم الاسترجاع في 2014-03-31 .
- ^ "المخاطر" – عبر www.youtube.com.
- ^ “Pro TV Risti Si Câstigi 1998 – الجزء الأول” – عبر www.youtube.com.
- ^ “Pro TV2 Risti si Castigi 1998 Partea a II-a” – عبر www.youtube.com.
- ^ “Pro TV3 “Risti si castigi “Partea a III-a 1998” – عبر www.youtube.com.
- ^ “بوكوسيني – ضد بياتوك، 12. جونا، س 22.25!”. أرشيف ماركيزا .
- ^ “RTVE تستعد لـ Concurso ‘Jeopardy’، مقدمة من قبل Paco de Benito”. آر تي في إي (بالإسبانية). 13 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2023 .
- ^ "خطر!".
- ^ “Star Tv Büyük Risk Yarışması Online Başvuru Formu Sitesi | Bilgi Haramileri”. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-11-06 . تم الاسترجاع 2013/07/29 .
- ^ "CBC Television – Jeopardy!". CBC Television. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2013 .
- ^ DeMara, Bruce (1 May 2012). "CBC not renewing Jeopardy!, Wheel of Fortune". Toronto Star . Toronto ON . تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للعبة Jeopardy!
- الموقع الرسمي للعبة Classroom Jeopardy! محفوظ في 2011-02-07 على موقع Wayback Machine
- وكيل معتمد لنظام لعبة Classroom Jeopardy!
