كاماكورا

كاماكورا بائع التجزئة
مدينة
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: تسوروغاوكا هاتشيمانغو ، دايبوتسو (بوذا العملاق) في كوتوكو-إن ، كينشو-جي ، كاماكورا-غو (أوتونوميا)، وضريح إيغارا تينجين
علَم ختم
كاماكورا في محافظة كاناغاوا
كاماكورا   إظهار خريطة اليابان كاماكورا كاماكورا (منطقة كانتو) عرض خريطة منطقة كانتو كاماكورا كاماكورا (محافظة كاناغاوا) إظهار خريطة محافظة كاناغاوا
الإحداثيات: 35°19′11″N 139°33′09″E / 35.31972°N 139.55250°E / 35.31972; 139.55250
دولة	اليابان
منطقة	كانتو
المحافظة	محافظة كاناغاوا
أول تسجيل رسمي	1063 [ بحاجة لمصدر ]
مدينة مستوطنة	3 نوفمبر 1939
حكومة
• رئيس البلدية	ماتسو تاكاشي
منطقة
• المجموع	39.67 كم 2 (15.32 ميل مربع)
سكان  (1 سبتمبر 2020)
• المجموع	172,929
• كثافة	4,400/كم 2 (11,000/ميل مربع)
المنطقة الزمنية	UTC+9 ( توقيت اليابان القياسي )
- شجرة	يامازاكورا ( برونوس جاماساكورا )
- ورد	جنطيانا
رقم التليفون	0467-23-3000
عنوان	18-10 أوناريماشي، كاماكورا-شي، كاناغاوا-كين 248-8686
موقع إلكتروني	الموقع الرسمي

كاماكورا (鎌倉, كاماكورا , [kamakɯɾa] ^ⓘ )، رسميًامدينة كاماكورا(鎌倉市،Kamakura-shi)، هيمدينةفيمحافظة كاناغاوافياليابان. تقع فيمنطقة كانتوفي جزيرةهونشو. يبلغ عدد سكان المدينة 172,929 نسمة (1 سبتمبر 2020) وكثافةسكانيةتبلغ 4,359 شخصًا لكل كيلومتر^مربععلى مساحة إجمالية تبلغ 39.67 كيلومتر^مربع(15.32 ميل مربع). تم تعيين كاماكورا كمدينة في 3 نوفمبر 1939.

كاماكورا هي واحدة من عواصم اليابان القديمة، إلى جانب كيوتو ونارا ، وكانت بمثابة مقر شوغونية كاماكورا من عام 1185 إلى عام 1333، التي أسسها ميناموتو نو يوريتومو . كانت أول حكومة عسكرية في تاريخ اليابان. بعد سقوط الشوغونية، شهدت كاماكورا انحدارًا مؤقتًا. ومع ذلك، خلال فترة إيدو ، استعادت شعبيتها كوجهة سياحية بين سكان مدينة إيدو . وعلى الرغم من تكبدها خسائر كبيرة في الأصول التاريخية والثقافية بسبب زلزال كانتو العظيم في عام 1923، لا تزال كاماكورا واحدة من مناطق الجذب السياحي الرئيسية في منطقة كانتو، والمعروفة بمعالمها التاريخية مثل تسوروغاوكا هاتشيمانجو وتمثال بوذا العظيم في كاماكورا .

تحيط بها التلال من الشمال والشرق والغرب ومن الجنوب المياه المفتوحة لخليج ساغامي ، كاماكورا هي حصن طبيعي. ^[1] قبل بناء العديد من الأنفاق والطرق الحديثة التي تربطها الآن بفوجيساوا وأوفونا  [جا] وزوشي ، كان من الممكن الدخول إليها على الأرض فقط من خلال ممرات اصطناعية ضيقة، ومن بينها سبعة من أهمها تسمى مداخل كاماكورا السبعة (鎌倉七口) ، وهو الاسم الذي يُترجم أحيانًا باسم " أفواه كاماكورا السبعة " . جعل التحصين الطبيعي من كاماكورا معقلًا يمكن الدفاع عنه بسهولة. ^[1]

قبل فتح المداخل، كان الوصول إلى البر صعبًا للغاية لدرجة أن أزوما كاغامي أفاد أن هوجو ماساكو عاد إلى كاماكورا من زيارة إلى معبد سوتوزان في إيزو متجاوزًا بالقارب رأس إيناموراجاساكي غير السالك ووصل إلى يويغاهاما. ^[1] مرة أخرى وفقًا لأزوما كاغامي، اختار أول شوغون كاماكورا ، ميناموتو نو يوريتومو ، هذه المدينة كقاعدة جزئيًا لأنها كانت أرض أسلافه ( يوكاري نو تشي )، وجزئيًا بسبب هذه الخصائص المادية. ^[1]

إلى الشمال من المدينة يقع جبل جينجي (源氏山، جينجيياما ) (92 مترًا (302 قدمًا))، والذي يمر بعد ذلك خلف دايبوتسو ويصل إلى إيناموراجاساكي والبحر. ^[2]

من الشمال إلى الشرق، يحيط بكاماكورا جبل روكوكوكين (六国見) (147 مترًا (482 قدمًا)) وجبل أوهيرا (大平山) (159 مترًا (522 قدمًا)) وجبل جوبو (鷲峰山). (127 م (417 قدمًا)) وجبل تينداي (天台山) (141 م (463 قدمًا)) وجبل كينوباري (衣張山) (120 م (390 قدمًا)))، والتي تمتد على طول الطريق إلى إيجيماساكي وجزيرة واكاي الواقعة على الحدود مع كوتسوبو وزوشي . ^[2] من السهل الغريني في كاماكورا يتفرع من العديد من الوديان الضيقة مثل أوريغاياتسو، وشاكادوغاياتسو، وأوجيغاياتسو، وكاميغاياتسو، وهيكيغاياتسو، وماتسوباغاياتسو. ^[أ]

يعبر مدينة كاماكورا نهر ناميريجاوا ، الذي يمتد من ممر أساينا في شمال كاماكورا إلى الشاطئ في يوجاهاما بطول إجمالي يبلغ حوالي 8 كيلومترات (5 أميال). يشكل النهر الحدود بين زايموكوزا ويوجاهاما.

إداريًا، تحد بلدية كاماكورا مدينة يوكوهاما من الشمال، ومدينة زوشي من الشرق ، ومدينة فوجيساوا من الغرب. ^[2] وهي تشمل العديد من المناطق خارج المداخل السبعة مثل يامانوتشي وكوشيجوي (腰越) وشيشيريجاهاما وأوفونا، وهي نتيجة اندماج كاماكورا مع مدن كوشيجوي ، التي تم ضمها في عام 1939، وأوفونا، التي تم ضمها في عام 1948، وقرية فوكاساوا، التي تم ضمها في عام 1948.

إلى الشمال الغربي من كاماكورا تقع يامانوتشي، والتي تسمى عادةً كيتا-كاماكورا بسبب وجود محطة كيتا-كاماكورا التابعة لشركة سكك حديد شرق اليابان (JR) . ومع ذلك، لم تكن يامانوتشي من الناحية الفنية جزءًا من كاماكورا التاريخية أبدًا لأنها تقع خارج المداخل السبعة. كانت يامانوتشي هي الحدود الشمالية للمدينة أثناء حكم الشوغونية، ^{[3] وكان} ممرا كوبوكوروزاكا وكاميجاياتسو المهمان ، وهما اثنان من مداخل كاماكورا السبعة، يؤديان إليها مباشرة. كان اسمها في ذلك الوقت ساكادو-غو (尺度郷) . ^[4] كانت نقطة الحدود تقع على بعد حوالي مائة متر بعد محطة قطار كيتا-كاماكورا الحالية في اتجاه أوفونا. [ ^3]

على الرغم من صغر حجمها، تشتهر يامانوتشي بأجوائها التقليدية ووجود ثلاثة من أعلى خمسة معابد رينزاي زين مرتبة في كاماكورا، وهي كاماكورا جوزان (鎌倉五山) . تم بناء هذه المعابد الثلاثة العظيمة هنا لأن يامانوتشي كانت موطن عشيرة هوجو ، وهي فرع من عشيرة تايرا التي حكمت اليابان لمدة 150 عامًا. من بين أشهر مواطني كيتا كاماكورا الفنان إيسامو نوغوتشي والمخرج السينمائي ياسوجيرو أوزو . دُفن أوزو في إنغاكو-جي .

الميزة المميزة لكاماكورا هي Tsurugaoka Hachiman-gū ، وهو ضريح شنتو في وسط المدينة. يمتد طريق (参道, sandō ) بطول 1.8 كيلومتر (1.1 ميل) من خليج ساغامي مباشرة إلى الضريح. يُعرف هذا الطريق باسم Wakamiya Ōji ، الشارع الرئيسي في المدينة. بناه ميناموتو نو يوريتومو كتقليد لشارع سوزاكو أوجي في كيوتو ، وكان شارع Wakamiya Ōji أوسع بكثير، حيث تحده من كلا الجانبين قناة بعمق 3 أمتار (9.8 قدم) وتحيط به أشجار الصنوبر. ^[5]

عند السير من الشاطئ باتجاه الضريح، يمر المرء عبر ثلاث بوابات توري أو بوابات شنتو، تسمى على التوالي إيتشي نو توري ( ' البوابة الأولى ' )، وني نو توري ( ' البوابة الثانية ' ) وسان نو توري ( ' البوابة الثالثة ' ). بين البوابة الأولى والثانية تقع جيبا يوتسوكادو ، والتي كما يشير اسمها، كانت المكان الذي كان على الفرسان النزول فيه عن خيولهم احترامًا لهاتشيمان وضريحه. ^[5]

بعد حوالي 100 متر (330 قدمًا) من توري الثاني ، يبدأ دانكازورا ، وهو مسار مرتفع محاط بأشجار الكرز ويمثل مركز كاماكورا. يصبح دانكازورا أوسع تدريجيًا، مما يعطي تأثيرًا يبدو أطول مما هو عليه حقًا عند رؤيته من الضريح. طوله بالكامل تحت الإدارة المباشرة للضريح. جعل ميناموتو نو يوريتومو حميه هوجو توكيماسا ورجاله يحملون الحجارة بأيديهم لبنائه للصلاة من أجل ولادة ابنه يوريي بسلام . اعتاد دانكازورا أن يمتد طوال الطريق إلى جيبا، ولكن تم تقصيره بشكل كبير خلال القرن التاسع عشر لإفساح المجال لخط سكة حديد يوكوسوكا الذي تم بناؤه حديثًا . ^[5]

في كاماكورا، تُعرف الشوارع الواسعة باسم Ōji (大路) ، والشوارع الضيقة باسم Kōji (小路) ، والشوارع الصغيرة التي تربط بين الاثنين باسم zushi (辻子) ، والتقاطعات باسم tsuji (辻) . يمتد Komachi Ōji و Ima Kōji على التوالي شرقًا وغربًا من Wakamiya Ōji، بينما يمتد Yoko Ōji ، الطريق الذي يمر أسفل San no Torii مباشرةً ، و Ōmachi Ōji ، الذي يمتد من Kotsubo إلى Geba و Hase ، في اتجاه الشرق والغرب. ^[5] بالقرب من بقايا Hama no Ōtorii يمتد شارع Kuruma Ōji (يُسمى أيضًا Biwa Koji). تم بناء هذه الشوارع الستة (ثلاثة تمتد من الشمال إلى الجنوب وثلاثة من الشرق إلى الغرب) في زمن الشوغونية ولا تزال جميعها قيد الاستخدام المكثف. الشيء الوحيد الذي تم تعديله هو كوروما أوجي، حيث اختفى جزء منه.

وفقًا لبيانات التعداد السكاني الياباني، ^{[6] [7]} ظل عدد سكان كاماكورا ثابتًا نسبيًا في العقود الأخيرة.

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±%
1920	29,692	—
1930	42,206	+42.1%
1940	56,598	+34.1%
1950	85,391	+50.9%
1960	98,617	+15.5%
1970	139,249	+41.2%
1980	172,629	+24.0%
1990	174,307	+1.0%
2000	167,583	-3.9%
2010	174,314	+4.0%
2020	172,710	-0.9%

يعود تاريخ أقدم آثار المستوطنات البشرية في المنطقة إلى ما لا يقل عن 10000 عام. ويرجع تاريخ الأدوات الحجرية والسبج التي عُثر عليها في مواقع التنقيب بالقرب من جوراكو-جي إلى العصر الحجري القديم (بين 100000 و10000 عام مضت). وخلال فترة جومون ، كان مستوى سطح البحر أعلى مما هو عليه الآن وكانت جميع الأراضي المسطحة في كاماكورا حتى تسوروغاوكا هاتشيمان-غو، وإلى الشرق، حتى توتسوكا-كو وساكي-كو في يوكوهاما مغمورة بالمياه. وبالتالي، فإن أقدم شظايا الفخار التي عُثر عليها تأتي من مستوطنات التلال في الفترة ما بين 7500 قبل الميلاد و5000 قبل الميلاد. وفي أواخر فترة جومون، انحسر البحر وتقدمت الحضارة. وخلال فترة يايوي (300 قبل الميلاد - 300 بعد الميلاد)، انحسر البحر أكثر تقريبًا إلى خط الساحل الحالي، وتحول الاقتصاد بشكل جذري من الصيد وصيد الأسماك إلى الزراعة. ^[8]

يصف كتاب أزوما كاغامي مدينة كاماكورا قبل حكم الشوغون بأنها مكان منعزل مهجور، ولكن هناك سبب للاعتقاد بأن كتابه أرادوا ببساطة إعطاء الانطباع بأن النظام الجديد جلب الرخاء إلى هناك. ^[9] على العكس من ذلك، من المعروف أنه بحلول فترة نارا (حوالي 700 م) كانت هناك معابد وأضرحة. على سبيل المثال، تم بناء سوجيموتو ديرا خلال هذه الفترة وبالتالي فهو أحد أقدم معابد المدينة. ^[8] كانت المدينة أيضًا مقرًا لمكاتب الحكومة المحلية ونقطة التقاء العديد من الطرق البرية والبحرية. لذلك يبدو من الطبيعي أن تكون مدينة ذات أهمية معينة، ومن المرجح أن تجذب انتباه يوريتومو. ^[9]

يظهر اسم كاماكورا في كوجيكي عام 712، ^{[10] [11]} ويُذكر أيضًا في مانيوشو ^{[12] [13]}  من القرن الثامن تقريبًا وكذلك في واميو رويجوشو ^[14] من عام 938. ومع ذلك، تظهر المدينة بوضوح في السجل التاريخي فقط مع تأسيس ميناموتو نو يوريتومو لشوغونية كاماكورا عام 1192.

هناك فرضيات مختلفة حول أصل الاسم. وفقًا للنظرية الأكثر ترجيحًا، تم تشبيه كاماكورا، المحاطة بالجبال من ثلاث جهات، بموقد الطهي (竃، kamado، kama ) والمستودع (倉، kura ) ، لأن كلاهما له جانب واحد مفتوح فقط. ^[10]

هناك تفسير آخر أكثر روعة وهو أسطورة تحكي كيف توقف فوجيوارا نو كاماتاري في يويغاهاما في طريقه إلى محافظة إيباراكي اليوم ، حيث أراد أن يصلي في ضريح كاشيما من أجل سقوط سوغا نو إيروكا . حلم برجل عجوز وعده بدعمه، وعند الاستيقاظ، وجد بجوار سريره نوعًا من الرماح يسمى كاماياري . دفنه كاماتاري في مكان يسمى أوكورا . ثم تحول كاماياري بالإضافة إلى أوكورا إلى اسم كاماكورا . ^[10] ومع ذلك، يبدو أن هذه الأساطير والأساطير المماثلة قد نشأت فقط بعد أن أصبح سليل كاماتاري فوجيوارا نو يوريتسوني الشوغون الرابع لشوغونية كاماكورا في عام 1226، بعد فترة من ظهور اسم كاماكورا في السجل التاريخي. كان يُطلق عليها أيضًا اسم Renpu (鎌府) (اختصار ^لـ Kamakura Shogunate (鎌倉幕府، Kamakura Bakufu ) ).

لقد كانت الأحداث غير العادية والشخصيات التاريخية وثقافة العشرين عامًا التي مرت منذ ولادة ميناموتو نو يوريتومو حتى اغتيال آخر أبنائه، بمثابة الخلفية والإلهام لعدد لا يحصى من القصائد والكتب والمسلسلات التلفزيونية ومسرحيات الكابوكي والأغاني والمانغا وحتى ألعاب الفيديو، وهي ضرورية لفهم الكثير مما نراه في كاماكورا اليوم.

تمكن يوريتومو، بعد هزيمة عائلته وإبادتها بالكامل تقريبًا على يد عشيرة تايرا ، من التحول في غضون بضع سنوات من كونه هاربًا يختبئ من أعدائه داخل جذع شجرة إلى كونه أقوى رجل في البلاد. بعد هزيمة عشيرة تايرا، أصبح يوريتومو الحاكم الفعلي لمعظم اليابان ومؤسس شوغونية كاماكورا، وهي مؤسسة كان من المقرر أن تستمر لمدة 141 عامًا وأن يكون لها عواقب وخيمة على تاريخ البلاد.

يُطلق المؤرخون على عصر شوغونية كاماكورا اسم فترة كاماكورا ، وعلى الرغم من تحديد نهايته بوضوح ( حصار كاماكورا (1333) )، إلا أن بدايته ليست كذلك. يضع مؤرخون مختلفون بداية كاماكورا في نقطة زمنية مختلفة ضمن نطاق يمتد من تأسيس أول حكومة عسكرية ليوريتومو في كاماكورا (1180) إلى ترقيته إلى رتبة سي-إي تايشوغون (征夷大将軍) في عام 1192. ^[17] كان يُعتقد أنه خلال هذه الفترة، انتقلت السلطة الفعالة تمامًا من الإمبراطور في كيوتو إلى يوريتومو في كاماكورا، لكن تقدم البحث كشف أن هذا لم يكن الحال. ^[17] حتى بعد توطيد سلطة الشوغونية في الشرق، استمر الإمبراطور في حكم البلاد، وخاصة غربها. ^[17] ومع ذلك، لا يمكن إنكار أن كاماكورا كانت تتمتع بقدر معين من الاستقلال وأنها تجاوزت العاصمة التقنية لليابان سياسياً وثقافياً واقتصادياً. ^[17] حتى أن الشوغونية خصصت لنفسها منطقة في كيوتو تسمى روكوهارا (六波羅) حيث عاش ممثلوها، الذين كانوا هناك لحماية مصالحها. ^[17]

في عام 1179، تزوج يوريتومو من هوجو ماساكو ، وهو حدث كان له عواقب بعيدة المدى على اليابان. في عام 1180، دخل كاماكورا، وبنى مسكنه في وادٍ يُدعى أوكورا (في مدينة نيشي ميكادو اليوم ). وينص النصب التذكاري الموجود في المكان على ما يلي:

قبل 737 عامًا، في عام 1180، بنى ميناموتو نو يوريتومو قصره هنا. وعزز سلطته، وحكم لاحقًا من منزله، ولذلك سُميت حكومته أوكورا باكوفو (大蔵幕府) . وخلفه ابناه يورييه وسانييتومو، وظل هذا المكان مقرًا للحكومة لمدة 46 عامًا حتى عام 1225، عندما توفيت زوجته هوجو ماساكو. ثم تم نقله إلى أوتسونوميا تسوجي (宇津宮辻) .
تم تشييده في مارس 1917 بواسطة كاماكوراتشو سينينكاي

في عام 1185، هزمت قواته، بقيادة شقيقه الأصغر ميناموتو نو يوشيتسون ، قبيلة تايرا وفي عام 1192 حصل من الإمبراطور جو توبا على لقب سي-ي تايشوجون . ^[18] ومع ذلك، تسببت قوة يوشيتسون في حسد يوريتومو؛ توترت العلاقة بين الأخوين، وفي عام 1189، مُنح يوريتومو رأس يوشيتسون مخللًا في الخمور. لنفس السبب، في عام 1193، قتل شقيقه الآخر نوريوري . كانت السلطة الآن في يديه بقوة، لكن سلالة ميناموتو وقوتها كانت ستنتهي بسرعة وبشكل غير متوقع كما بدأت.

في عام 1199، توفي يوريتومو وهو يسقط من فوق حصانه عن عمر يناهز 51 عامًا، ودُفن في معبد كان حتى ذلك الحين يضم إلهته الوصائية. ^[19] وخلفه ابنه ميناموتو نو يوريي البالغ من العمر 17 عامًا تحت وصاية جده لأمه هوجو توكيماسا . نشأ قتال طويل ومرير حيث تم القضاء على عشائر بأكملها مثل هاتاكياما وهيكي ووادا على يد هوجو الذين أرادوا التخلص من أنصار يوريتومو وتعزيز سلطتهم. أصبح يوريي رئيسًا لعشيرة ميناموتو وتم تعيينه بانتظام شوغون في عام 1202 ولكن بحلول ذلك الوقت، كانت السلطة الحقيقية قد سقطت بالفعل في أيدي عشيرة هوجو. ^[18] تآمر يوريي لاستعادة سلطته، لكنه فشل واغتيل في 17 يوليو 1204. ^{[18] كان ابنه الأول} إيتشيمان البالغ من العمر ست سنوات قد قُتل بالفعل أثناء الاضطرابات السياسية في كاماكورا، بينما أُجبر ابنه الثاني يوشيناري في سن السادسة على أن يصبح كاهنًا بوذيًا تحت اسم كوغيو . ومنذ ذلك الحين، ستنتمي كل السلطة إلى هوجو، وسيكون الشوغون مجرد واجهة. نظرًا لأن هوجو كانوا جزءًا من عشيرة تايرا، فيمكن القول إن تايرا خسروا معركة، لكنهم في النهاية فازوا بالحرب.

قضى الابن الثاني ليوريتومو والشوغون الثالث ميناموتو نو سانيتومو معظم حياته بعيدًا عن السياسة وكتابة الشعر، ولكن مع ذلك اغتيل في فبراير 1219 على يد ابن أخيه كوجيو تحت شجرة الجنكة العملاقة التي لا يزال جذعها قائمًا في تسوروغاوكا هاتشيمان-غو حتى اقتلعتها عاصفة في الساعات الأولى من صباح 10 مارس 2010. ^[18] تم قطع رأس كوجيو نفسه، آخر أفراد سلالته، كعقاب على جريمته من قبل هوجو بعد ساعات فقط. بعد مرور 30 ​​عامًا فقط على الشوغونية، انتهت سلالة سيوا جينجي التي أنشأتها في كاماكورا. ^[18]

في عام 1293، تسبب زلزال شديد في مقتل 23000 شخص وإلحاق أضرار جسيمة بالمدينة. وفي خضم الارتباك الذي أعقب الزلزال، نفذ هوجو ساداتوكي، شيكن شوغونية كاماكورا، عملية تطهير ضد مرؤوسه تايرا نو يوريتسونا. وفي ما يشار إليه بحادثة بوابة هيزن، قُتل يوريتسونا و90 من أتباعه.

ومع ذلك، استمرت ولاية هوجو حتى دمرها نيتا يوشيسادا في عام 1333 أثناء حصار كاماكورا . وفي ظل ولاية هوجو، استحوذت كاماكورا على العديد من أفضل معابدها وأضرحتها المرموقة، على سبيل المثال، ضريح تسوروغاوكا هاتشيمان-غو، وكينشو-جي، وإنغاكو-جي، وجوفوكو-جي، وجوتشي-جي، وضريح زينياراي بينتين. وبالتالي، لا يزال شعار عائلة هوجو موجودًا في كل مكان في المدينة.

منذ منتصف القرن الثالث عشر، أدت حقيقة السماح للتابعين ( الغوكينين ) بأن يصبحوا مالكين فعليين للأرض التي يديرونها، إلى جانب العرف الذي ينص على أن جميع أطفال الغوكينين يمكن أن يرثوا، إلى تقسيم الأرض وإضعاف الشوغونية نتيجة لذلك. كان هذا، وليس الافتقار إلى الشرعية، هو السبب الرئيسي لسقوط هوجو.

وفقًا لمعهد أبحاث الأنظمة العالمية، ^[20] كانت كاماكورا رابع أكبر مدينة في العالم في عام 1250 بعد الميلاد، حيث بلغ عدد سكانها 200000 نسمة، وأكبر مدينة في اليابان، متجاوزة كيوتو بحلول عام 1200 بعد الميلاد. ومع ذلك، وعلى الرغم من إبادة كاماكورا للقوة السياسية والعسكرية التي تتخذ من كيوتو مقراً لها في معركة دان نو أورا عام 1185، وفشل الإمبراطور في تحرير نفسه من سيطرة كاماكورا أثناء حرب جوكيو ، فقد تساءل تاكاهاشي (2005) عما إذا كانت الهيمنة السياسية الوطنية لكاماكورا موجودة بالفعل. ^[17] يدعي تاكاهاشي أنه إذا حكمت كاماكورا كانتو ، فلم يكن الإمبراطور في الواقع حاكمًا لكانساي فحسب ، بل كانت المدينة خلال هذه الفترة لا تزال تحت سيطرة العاصمة القديمة كيوتو سياسيًا وإداريًا من نواحٍ عديدة . ^[17] كانت كاماكورا ببساطة مركزًا منافسًا للقوة السياسية والاقتصادية والثقافية في بلد كانت عاصمته كيوتو. ^[17]

في 3 يوليو 1333، ^[21] هاجم أمير الحرب نيتا يوشيسادا ، الذي كان مواليًا للإمبراطور، كاماكورا لإعادة تأسيس الحكم الإمبراطوري. بعد محاولته الدخول عن طريق البر عبر ممر كيويزاكا وممر جوكوراكو-جي، انتظر هو وقواته انخفاض المد، وتجاوزوا رأس إيناموراجاساكي ، ودخلوا المدينة واستولوا عليها. ^[22]

في روايات تلك الهزيمة الكارثية لهوجو، سُجِّل أن ما يقرب من 900 ساموراي هوجو، بما في ذلك آخر ثلاثة وصاة، انتحروا في معبد عائلاتهم، توشو-جي ، الذي عُثر على أنقاضه في أوماتشي اليوم . اختفت العشيرة بأكملها تقريبًا دفعة واحدة، ونهب المدينة وأُحرِقت العديد من المعابد. ^[ب] قلد العديد من المواطنين البسطاء هوجو، وتوفي ما يقدر بأكثر من 6000 شخص في ذلك اليوم بأيديهم. ^[22] في عام 1953، عُثر على 556 هيكلًا عظميًا من تلك الفترة أثناء الحفريات بالقرب من إيتشي نو توري في تسوروغاوكا هاتشيمان-غو في يويغاهاما، وجميعهم لأشخاص ماتوا بسبب موت عنيف، ربما على يد قوات نيتا.

كان سقوط كاماكورا بمثابة بداية حقبة في التاريخ الياباني اتسمت بالفوضى والعنف والتي أطلق عليها فترة موروماتشي . كان انحدار كاماكورا بطيئًا، وفي الواقع استمرت المرحلة التالية من تاريخها، والتي سيطرت فيها على شرق البلاد، باعتبارها عاصمة منطقة كانتو ، تقريبًا مثل فترة حكم الشوغونية. ^[23] وخرجت كاماكورا من ذلك مدمرة بالكامل تقريبًا. ^[24]

استمر الوضع في كانتو بعد عام 1333 متوترًا، حيث قام أنصار هوجو بشن ثورات متفرقة هنا وهناك. ^[25] في عام 1335، حاول هوجو توكيوكي ، نجل آخر وصي تاكاتوكي ، إعادة تأسيس الشوغونية بالقوة وهزم الحاكم الفعلي لكاماكورا أشيكاغا تادايوشي في موساشي، في محافظة كاناغاوا اليوم . ^[26] هُزم بدوره في كوشيجوي على يد أشيكاغا تاكاوجي ، الذي جاء بقوة من كيوتو لمساعدة شقيقه. ^{[24] [26]}

تاكوجي، مؤسس شوغونية أشيكاغا التي حكمت اليابان، على الأقل اسميًا، خلال القرنين الرابع عشر والخامس عشر والسادس عشر، أسس في البداية مسكنه في نفس الموقع في كاماكورا حيث كان أوكورا باكوفو يوريتومو يقيم، ولكن في عام 1336 غادر كاماكورا تحت رعاية ابنه يوشياكيرا واتجه غربًا لملاحقة نيتا يوشيسادا. قررت عائلة ^{أشيكاغا} بعد ذلك البقاء بشكل دائم في كيوتو، مما جعل كاماكورا بدلاً من ذلك عاصمة كاماكورا فو (鎌倉府) (أو كانتو-فو (関東府) )، وهي منطقة تشمل مقاطعات ساغامي وموساشي وأوا وكازوسا وشيموسا وهيتاشي وكوزوكي وشيموتسوك وكاي وإيزو ، والتي أضيفت إليها لاحقًا مو تسو وديوا ، مما يجعلها تعادل كانتو اليوم، بالإضافة إلى محافظتي شيزوكا وياماناشي . ^[23]

كان يُطلق على حاكم كاماكورا كانتو كوبو ، وهو لقب يعادل شوغون تبناه موتوجي نجل آشيكاغا تاكوجي بعد ترشيحه لمنصب كانتو كانري ، أو نائب شوغون ، في عام 1349. ^[27] نقل موتوجي لقبه الأصلي إلى عائلة أويسوجي ، التي كانت تحمل سابقًا اللقب الوراثي شيتسوجي (執事) ، ومن ثم ستوفر كانتو كانري . ^[27] أرسل والده موتوجي لأن هذا الأخير فهم أهمية السيطرة على منطقة كانتو وأراد أن يكون هناك أشيكاغا في السلطة هناك، لكن الإدارة في كاماكورا كانت منذ البداية تتميز بتمردها، لذلك لم تنجح فكرة الشوغون ^{حقًا بل جاءت بنتائج عكسية. [28]} عصر كانتو كوبو هو في الأساس صراع على الشوغونية بين فرعي كاماكورا وكيوتو من عشيرة أشيكاغا، لأن كلاهما اعتقد أن لديهما مطالبة صالحة بالسلطة. ^[29] في النهاية، كان لا بد من استعادة كاماكورا بالقوة في عام 1454. ^[27] كانت الخمسة كوبو التي سجلها التاريخ، وكلها من سلالة موتوجي، بالترتيب موتوجي نفسه، وأوجيميتسو ، وميتسوكاني ، وموتشيوجي ، وشيجوجي . ^[27] كان على آخر كوبو أن يهرب إلى كوجا ، في محافظة إيباراكي اليوم، وأصبح هو وأحفاده معروفين بعد ذلك باسم كوجا كوبو . وفقًا لكتاب شينبين كاماكوراشي ، وهو كتاب إرشادي نُشر عام 1685، بعد أكثر من قرنين من الزمان، لا يزال المكان الذي كان فيه قصر الكوبيو فارغًا من قبل الفلاحين المحليين على أمل أن يعود يومًا ما.

تبع رحيل آخر كانتو كوبو ( فترة سينجوكو ) فترة طويلة من الفوضى والحرب . تعرضت كاماكورا لأضرار جسيمة في عام 1454 واحترقت بالكامل تقريبًا أثناء حصار كاماكورا (1526) . ^[24] انتقل العديد من مواطنيها إلى أوداوارا عندما برزت كمدينة مسقط رأس عشيرة هوجو اللاحقة . ^[22] كانت الضربة النهائية للمدينة هي القرار الذي اتخذه شوغون توكوغاوا في عام 1603 بنقل العاصمة إلى إيدو القريبة ، المكان الذي يسمى الآن طوكيو. ^[22] لم تتعاف المدينة أبدًا وعادت تدريجيًا لتكون قرية صيد صغيرة كما كانت قبل وصول يوريتومو. ^[22] يصفها قاموس إدموند بابينو التاريخي والجغرافي لليابان ، الذي نُشر عام 1910 خلال أواخر فترة ميجي، على النحو التالي:

كاماكورا . بلدة صغيرة (7250 نسمة) في ساغامي كانت لعدة قرون العاصمة الثانية لليابان.  [...] في الوقت الحاضر، لم يتبق من روعة الماضي سوى تمثال دايبوتسو الشهير ومعبد تسوروغاوكا هاتشيمان. ^[30]

بعد إصلاحات ميجي ، جعلت الأصول الثقافية العظيمة لكاماكورا وشاطئها والغموض الذي أحاط باسمها منها مشهورة كما هي الآن، ولنفس الأسباب بشكل أساسي. ^[22] ومع ذلك، لم يتوقف تدمير تراثها: خلال العنف المناهض للبوذية عام 1868 ( هايبوتسو كيشاكو ) الذي تلا السياسة الرسمية للفصل بين الشنتو والبوذية ( شينبوتسو بونري )، تضرر العديد من معابد المدينة. ^[31] في حالات أخرى، نظرًا لأن خلط الديانتين أصبح محظورًا الآن، كان على الأضرحة أو المعابد التنازل عن بعض كنوزها، وبالتالي إتلاف تراثها الثقافي وتقليل قيمة ممتلكاتها. ^{[31] على سبيل المثال، تم نقل} تمثال نيو العملاق (仁王) الخاص بتسوروجوكا هاتشيمان-جو (إلهي الحارس الخشبيان اللذان يوجدان عادةً على جانبي مدخل المعبد البوذي)، باعتبارهما من أشياء العبادة البوذية وبالتالي غير قانونيين حيث كانا، إلى جوفوكو-جي، حيث لا يزالان هناك. ^{[22] [32]}

كان على الضريح أيضًا تدمير المباني المرتبطة بالبوذية، على سبيل المثال برج تاهوتو ، وميدو (御堂) ، وشيشيدو جاران . ^[31] تم إغلاق بعض المعابد البوذية ببساطة، مثل زينكو-جي ، الذي كان ينتمي إليه ميجيتسو-إن المستقل الآن . ^[33]

في عام 1890، وصل خط السكة الحديدية، الذي كان حتى ذلك الحين يصل إلى أوفونا فقط، إلى كاماكورا جالبًا السياح والمقيمين الجدد، ومعهم ازدهارًا جديدًا. ^[22] تمت إزالة جزء من دانكازورا القديمة (انظر أعلاه) للسماح بمرور خط يوكوسوكا الجديد لنظام السكك الحديدية.

تفاقم الضرر الناجم عن الوقت وقرون من الإهمال والسياسة والتحديث بسبب الطبيعة في عام 1923. كان مركز زلزال كانتو العظيم في ذلك العام عميقًا تحت جزيرة إيزو أوشيما في خليج ساغامي، على مسافة قصيرة من كاماكورا. دمرت الهزات الأرضية طوكيو ومدينة يوكوهاما الساحلية والمحافظات المحيطة بها تشيبا وكاناغاوا وشيزوكا ، مما تسبب في أضرار واسعة النطاق في جميع أنحاء منطقة كانتو. ^{[34] وورد أن البحر انحسر بسرعة غير مسبوقة، ثم اندفعت الأمواج عائدة نحو الشاطئ في جدار كبير من المياه يزيد} ارتفاعه عن سبعة أمتار ، مما أدى إلى غرق البعض وسحق الآخرين تحت انهيار جليدي من الحطام المحمول بالمياه. تجاوز إجمالي عدد القتلى من الزلزال والتسونامي والحرائق 2000 ضحية. ^[35] انزلقت أقسام كبيرة من الشاطئ ببساطة إلى البحر؛ وارتفعت منطقة الشاطئ بالقرب من كاماكورا حوالي ستة أقدام؛ أو بعبارة أخرى، حيث لم يكن هناك سوى شريط ضيق من الرمال على طول البحر، كانت مساحة واسعة من الرمال مكشوفة بالكامل فوق خط الماء. ^[36]

تطلبت العديد من المعابد التي تأسست منذ قرون الترميم، ولهذا السبب تمتلك كاماكورا كنزًا وطنيًا واحدًا فقط في فئة المباني (شاريدن في إنجاكو-جي ). لقد ضاع الكثير من تراث كاماكورا لأسباب مختلفة على مر القرون ثم أعيد بناؤه لاحقًا. ^[37]

تشتهر كاماكورا بين البوذيين بأنها مهد بوذية نيشيرين خلال القرن الثالث عشر. لم يكن المؤسس نيشيرين من السكان الأصليين؛ فقد ولد في مقاطعة أوا ، في محافظة تشيبا اليوم . ولكن كان من الطبيعي أن يأتي واعظ إلى هنا لأن المدينة كانت المركز السياسي للبلاد في ذلك الوقت. ^[38] استقر نيشيرين في كوخ من القش في منطقة ماتسوباغاياتسو ( التي تُرجمت حرفيًا إلى  وادي إبرة الصنوبر ) ^[39] ، حيث كانت ثلاثة معابد (أنكوكورون-جي، وميوهو-جي، وتشوشو-جي)، تقاتل منذ قرون من أجل شرف كونها الوريث الحقيقي للسيد. ^[38] خلال حياته المضطربة، جاء نيشيرين وذهب، لكن كاماكورا ظلت دائمًا في قلب أنشطته الدينية. وهنا، عندما كان على وشك أن يُعدم من قبل الوصي على العرش بسبب إثارة المشاكل، يُقال إنه نجا بمعجزة؛ وفي كاماكورا أيضًا كتب كتابه الشهير Risshō Ankoku Ron (立正安国論) ، أو " رسالة عن السلام والصلاح " ، وتقول الأسطورة إنه تم إنقاذه وإطعامه بواسطة القرود. كاماكورا أيضًا هي المكان الذي ألقى فيه عظاته. ^[38]

بعض المواقع في كاماكورا ذات الأهمية بالنسبة لبوذية نيشيرين هي:

• المعابد الثلاثة في ماتسوباغاياتسو

يزعم معبد أنكوكورون-جي أن أراضيه تحتوي على الكهف الذي اختبأ فيه المعلم، بمساعدة قرد أبيض، من مضطهديه. ^[38] (ومع ذلك، فإن معبد هوشو-جي في منطقة هيساجي في زوشي يدعي نفس الادعاء، وبأساس تاريخي أفضل.) ^{[40] [41]} يوجد داخل معبد أنكوكورون-جي أيضًا المكان الذي اعتاد نيشيرين على التأمل فيه أثناء الإعجاب بجبل فوجي، والمكان الذي تم فيه حرق تلميذه نيتشيرو، والكهف الذي يُفترض أنه كتب فيه كتابه ريشو أنكوكو رون . ^[38]

تم تشييد معبد ميوهو-جي (المعروف أيضًا باسم كوكي-ديرا أو " معبد الطحلب " )، وهو معبد أصغر بكثير، في المنطقة التي كان نيتشيرين يقيم فيها لمدة 19 عامًا. ^[38] يزعم معبد نيتشيرين الثالث في ناغوي، تشوشو-جي ، أيضًا أنه يقع في نفس المكان الذي بدأ فيه كل شيء.

• يحتوي ضريح نيشيرين تسوجي سيبو (日蓮聖人辻説法跡) في كوماتشي أوجي في منطقة كوماتشي على نفس الحجر الذي اعتاد أن يلقي منه خطبه على الحشود، مدعيًا أن الكوارث المختلفة التي كانت تصيب المدينة في تلك اللحظة كانت بسبب الفشل الأخلاقي لمواطنيها. ^[38]
• ساحة الإعدام السابقة في ريوكو-جي في كاتاسي حيث كان من المقرر قطع رأس نيشيرين (وهو الحدث المعروف لأتباع نيشيرين باسم اضطهاد تاتسونوكوتشي (龍ノ口法難) )، وحيث تم إنقاذه بأعجوبة عندما ضرب الرعد الجلاد. ^[38] حُكم على نيشيرين بالإعدام لكتابة ريشو أنكوكو رون . ^[42] في كل عام، في 12 سبتمبر، يجتمع أتباع نيشيرين للاحتفال بذكرى المعجزة. ^[43]
• كيساجاكي نو ماتسو (袈裟掛けの松) ، شجرة الصنوبر على الطرق بين هاريسوريباشي وإيناموراجاساكي والتي علق عليها نيشيرين كيسا ( سرقة بوذية ) أثناء توجهه إلى ريوكو-جي. ^[42] ومع ذلك، ماتت شجرة الصنوبر الأصلية منذ فترة طويلة، وبعد استبدالها عدة مرات، لم تعد موجودة الآن. ^[42]

تضم كاماكورا العديد من المعابد البوذية والأضرحة الشنتوية ذات الأهمية التاريخية ، وبعضها، مثل سوجيموتو ديرا، يزيد عمره عن 1200 عام. ويعد معبد كوتوكو إن ، بتمثاله البرونزي الضخم الخارجي لبوذا أميدا ، الأكثر شهرة. وقد دمر تسونامي في القرن الخامس عشر المعبد الذي كان يضم ذات يوم بوذا العظيم، لكن التمثال نجا وظل في الهواء الطلق منذ ذلك الحين. ويُقال إن تمثال دايبوتسو الأيقوني هذا من بين الصور القليلة التي أصبحت تمثل اليابان في الخيال الجماعي للعالم. كما تستضيف كاماكورا ما يسمى بمعابد الزن الخمسة العظيمة ( كاماكورا جوزان ).

إن التراث المعماري لمدينة كاماكورا لا مثيل له تقريبًا، وقد اقترحت المدينة إدراج بعض مواقعها التاريخية في قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو . وعلى الرغم من تدمير جزء كبير من المدينة في زلزال كانتو العظيم عام 1923، إلا أن المعابد والأضرحة المتضررة التي تأسست منذ قرون مضت تم ترميمها بعناية منذ ذلك الحين.

بعض من أبرز معالم كاماكورا هي:

تقام في كاماكورا العديد من المهرجانات ( الماتسوري (祭り) ) وغيرها من الأحداث في كل موسم، وعادةً ما تستند إلى تراثها التاريخي الغني. وغالبًا ما ترعاها شركات خاصة، وعلى عكس تلك الموجودة في كيوتو ، فهي أحداث صغيرة الحجم نسبيًا يحضرها في الغالب السكان المحليون وعدد قليل من السياح. ^[45] ويشهد شهر يناير على وجه الخصوص العديد من الأحداث لأنه الشهر الأول من العام، لذلك تنظم السلطات والصيادون والشركات والحرفيون أحداثًا للصلاة من أجل صحتهم وسلامتهم، ومن أجل عام عمل جيد ومزدهر. كما تنظم العديد من المعابد والأضرحة في كاماكورا، وأولها رموز المدينة Tsurugaoka Hachiman-gū وKenchō-ji، العديد من الأحداث أيضًا، ليصل المجموع إلى أكثر من مائة حدث. ^[45]

• 4 يناير: Chōna-hajimeshiki (手斧初式) في Tsurugaoka Hachiman-gū: يمثل هذا الحدث بداية عام العمل لعمال البناء المحليين الذين يستخدمون أدوات العمل التقليدية في الحفل. ^[45] كما يحتفل المهرجان بذكرى Minamoto no Yoritomo، الذي أمر بإعادة بناء المبنى الرئيسي للضريح بعد أن دمره حريق في عام 1191. ^[45] يقام الحفل في الساعة 1:00  مساءً في Tsurugaoka Hachiman-gū. ^[46]

• اليوم السابق لأول يوم من الربيع (عادة 3 فبراير): مهرجان سيتسوبون ماتسوري (節分祭) في تسوروغاوكا هاتشيمان-غو، كينشو-جي ، هاسي-ديرا ، كاماكورا-غو ، إلخ: احتفال بنهاية الشتاء. ^[45] يتم نثر فول الصويا في الهواء لضمان الحظ السعيد. ^[45]

• الأحد الثاني والثالث: مهرجان كاماكورا في تسوروجاوكا هاتشيمان-جو وأماكن أخرى: أسبوع كامل من الأحداث التي تحتفل بالمدينة وتاريخها. ^[45]

• 5 مايو: كوساجيشي (草鹿) في ضريح كاماكورا: يطلق الرماة الذين يرتدون ملابس الساموراي السهام على غزال من القش أثناء تلاوة القصائد القديمة. ^[45]

• 10 أغسطس (أو يوم الاثنين التالي إذا كان يوم السبت): ساعة كاملة من الألعاب النارية على الشاطئ في يويغاهاما . ^[46]

• 14 و15 و16 سبتمبر: تسوروغاوكا هاتشيمان-جو ريتايساي (鶴岡八幡宮例大祭) : مهرجان شهير يضم العديد من المعالم السياحية، أشهرها يابوسامي (流鏑馬) ، أو الرماية على ظهور الخيل اليابانية، والذي يقام في السادس عشر من سبتمبر. ^[46]

بالإضافة إلى المداخل السبعة، يوجد ممر عظيم آخر في المدينة، وهو ممر شاكادو (釈迦堂切通) الضخم ، والذي يربط شاكادوغاياتسو ^[39] بمنطقتي أوماتشي وناغوي (المعروفة سابقًا باسم ناغوشي).

وفقًا للوحة الموجودة بالقرب من الممر نفسه، فإن الاسم مشتق من حقيقة أن شيكين هوجو ياسوتوكي الثالث بنى هنا شاكادو (معبد بوذي مكرس لشاكياموني ) مكرسًا لذكرى والده يوشيتوكي . الموقع الأصلي للمعبد غير واضح، لكنه أُغلق في وقت ما في منتصف فترة موروماتشي . ^[47] تم إعلان تمثال شاكا نيوراي الذي يُفترض أنه كان هدفه الرئيسي للعبادة كممتلكات ثقافية مهمة ويتم الحفاظ عليه في دايين-جي في ميغورو ، طوكيو. ^[47]

على الرغم من أهمية الممر، إلا أنه لم يُعتبر أحد المداخل لأنه يربط بين منطقتين تقعان بالكامل داخل كاماكورا. ^[5] تاريخ إنشائه غير واضح، لأنه لم يتم ذكره صراحةً في أي سجل تاريخي، وبالتالي يمكن أن يكون حديثًا. ^[5] يبدو من المحتمل جدًا أن الممر الذي يربط طريق كانازاوا بمنطقة ناغوي المسمى Inukakezaka (犬懸坂) والمذكور في Genpei Jōsuiki (源平盛哀記) فيما يتعلق بحرب عام 1180 في كوتسوبو بين عشيرة مييورا وعشيرة هاتاكياما هو في الواقع ممر شاكادو. ^[47] على أي حال، فإن وجود مقبرتين ياغورا داخله يعني أنه يمكن تأريخه إلى فترة كاماكورا على الأقل. كان آنذاك وسيلة مهمة للعبور، لكنه كان أيضًا أضيق بكثير مما هو عليه اليوم وأصعب في المرور. ^[47]

داخل الممر، يوجد مقبرتان صغيرتان من نوع ياجورا تحتويان على بعض الجورينتو . على جانب شاكادوغاياتسو من الممر، قبل المنازل الأولى مباشرة، يؤدي شارع صغير على اليسار إلى مجموعة كبيرة من ياجورا تسمى شاكادوغاياتسو ياجورا-جون . ^[47] هناك ترقد عظام بعض المئات من أفراد عائلة هوجو الذين انتحروا في توشو-جي بعد سقوط كاماكورا في عام 1333. ^[47]

يظهر الممر عدة مرات في بعض الأفلام اليابانية الحديثة مثل "الضوء الأزرق" و " تادا" و"كيمي أو أيشيتيرو " و " توم المتلصص " (真木栗ノ穴, Makiguri no ana ) . والممر مغلق حاليًا أمام حركة المرور بسبب الخطر الذي تشكله الصخور المتساقطة.

في 28 أبريل 2010، وهو يوم شهد هطول أمطار غزيرة، انهار جزء كبير من الصخور على جانب أوماتشي من ممر شاكادو، مما جعل الطريق غير سالك للمشاة مؤقتًا.

من السمات المهمة والمميزة لكاماكورا نوع من القبور يسمى ياجورا (やぐら) . ^[48] ياجورا هي كهوف حُفرت على جانب التلال خلال العصور الوسطى لتكون بمثابة مقابر لشخصيات وكهنة رفيعي المستوى. ^[48] ومن الأمثلة الشهيرة على ذلك قبر هوجو ماساكو ومقبرة ميناموتو نو سانيتومو في مقبرة جوفوكو -جي ، على بعد حوالي كيلومتر واحد (0.6 ميل) من محطة كاماكورا .

توجد هذه القبور عادة في مقابر أغلب المعابد البوذية في البلدة، كما أنها كثيرة للغاية في التلال المحيطة بها، وتشير تقديرات عددها دائمًا إلى أنها بالآلاف. ^[48] يمكن العثور على ياجورا إما معزولة أو في مجموعات من 180 قبرًا، كما هو الحال في ياجورا هياكوهاتشي (百八やぐら) . ^[48] العديد منها مهجورة الآن وفي حالة سيئة من الحفظ. ^[48]

لا يُعرف سبب حفر هذه المقابر، ولكن يُعتقد أن هذا التقليد بدأ على الأرجح بسبب نقص الأراضي المسطحة ضمن الحدود الضيقة لأراضي كاماكورا. بدأ هذا التقليد خلال فترة كاماكورا (1185-1333)، ويبدو أنه تراجع خلال فترة موروماتشي التالية ، عندما أصبحت المخازن والمقابر مفضلة.

يمكن العثور على ياجورا الحقيقية أيضًا في شبه جزيرة مييورا ، وفي شبه جزيرة إيزو ، وحتى في مقاطعة أوا البعيدة (شيبا) . ^[48]

يمكن أيضًا العثور على المقابر في الكهوف في منطقة توهوكو ، بالقرب من هيروشيما وكيوتو ، وفي محافظة إيشيكاوا ، ومع ذلك لا يطلق عليها اسم ياجورا وعلاقتها بتلك الموجودة في محافظة كاناغاوا غير معروفة.

يحتوي خط يوكوسوكا التابع لشركة JR East على ثلاث محطات داخل المدينة. محطة أوفونا هي المحطة الأكثر شمالاً. تليها محطة كيتا كاماكورا . وفي وسط المدينة توجد محطة كاماكورا ، وهي محطة السكك الحديدية المركزية في المدينة.

محطة كاماكورا هي المحطة النهائية لسكة حديد إينوشيما الكهربائية . يمتد هذا السكة الحديدية غربًا إلى فوجيساوا ، ويمتد جزء من مساره بالتوازي مع شاطئ البحر. بعد مغادرة محطة كاماكورا، تتوقف القطارات في ثماني محطات أخرى في المدينة. واحدة منها هي محطة هاسي ، الأقرب إلى هاسي-ديرا وكوتوكو -إن . المحطة التالية على الخط هي محطة جوكوراكو-جي ، أحد مواقع تصوير فيلم أختنا الصغيرة لعام 2014 .

• الطريق الوطني 134

تتمتع كاماكورا بالعديد من المرافق التعليمية. تدير المدينة ست عشرة مدرسة ابتدائية عامة وتسع مدارس متوسطة. تمتلك الحكومة الوطنية مدرسة ابتدائية واحدة ومدرسة متوسطة واحدة، وهناك مدرستان ابتدائيتان خاصتان وست مدارس متوسطة خاصة. في المستوى التالي توجد أربع مدارس ثانوية على مستوى المحافظة وست مدارس ثانوية خاصة. كما يوجد في كاماكورا مدرسة خاصة على مستوى المحافظة.

جامعة كاماكورا للسيدات هي الجامعة الوحيدة في المدينة.

كاماكورا لديها عمدة ومجلس مدينة، يتم انتخابهما علنًا. العمدة هو تاكاشي ماتسو. ^[49] يتكون مجلس المدينة من 28 عضوًا.

كاماكورا لديها ست مدن شقيقة . ثلاث منها في اليابان وثلاث في الخارج: ^[50]

• نيس ، فرنسا، منذ عام 1966 ^[51]
• أويدا، ناغانو ، اليابان، منذ عام 1979
• هاجي، ياماغوتشي ، اليابان، منذ عام 1979
• أشيكاغا، توتشيغي ، اليابان، منذ عام 1982
• دونغ هوانغ ، الصين، منذ عام 1998
• ناشفيل، تينيسي ، الولايات المتحدة، منذ عام 2014

يوجد في كاماكورا العديد من المنازل التاريخية. يعد Tukikagetei أحد المنازل الشهيرة. تم بناؤه منذ 100 عام في عصر تايشو . لكن الآن، تستخدم جيشا فوكاجاوا هذا المنزل في حياتهم.

• هال، جون ويتني، بيتر دووس (1990). يامامورا كوزو (محرر). تاريخ اليابان في كامبريدج (طبعة الغلاف المقوى). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-22354-6.
• هامر، جوشوا (2006). يوكوهاما تحترق: الزلزال المميت والحريق الذي ساعدا في تمهيد الطريق إلى الحرب العالمية الثانية عام 1923. نيويورك: سايمون وشوستر . رقم ISBN 978-0-7432-6465-5 (نسخة مطبوعة) 
• هارادا، هيروشي (2007). كاماكورا نو كوجي (باللغة اليابانية). جي تي بي للنشر. رقم ISBN 978-4-533-07104-1.
• يانسن، ماريوس (1995). حكم المحارب في اليابان . مطبعة جامعة كامبريدج. ردمك  9780521482394 أو سي إل سي  31515317
• قائمة المهرجانات والأحداث في مدينة كاماكورا (باللغة اليابانية)
• كاماكورا شوكو كايجيجو (2008). كاماكورا كانكو بونكا كينتي كوشيكي تيكيسوتوبوكو (باللغة اليابانية). كاماكورا: كاماكورا شونشوشا. رقم ISBN 978-4-7740-0386-3.
• كاماكورا اليوم: الأحداث السنوية (باللغة الإنجليزية)
• كاميا ، ميتشينوري (أغسطس 2000). فوكاكو أروكو – كاماكورا شيسيكي سانساكو المجلد. 1 (باللغة اليابانية). كاماكورا: كاماكورا شونشوشا. رقم ISBN 4-7740-0340-9.
• شبكة كيتا كاماكورا يوسوي (2008). جايدوبوكو ني نوراناي كيتا-كاماكورا (باللغة اليابانية). يومي كوبو. رقم ISBN 978-4-86158-026-0.
• كوكوشي دايجيتن إينكاي. كوكوشي دايجيتن (باللغة اليابانية). المجلد. 3 (طبعة 1983).
• كورانو، كينجي؛ يوكيتشي تاكيدا (1958). نيهون كوتن بونجاكو تايكي 1: كوجيكي . طوكيو : إيوانامي شوتن . رقم ISBN 4-00-060001-X.
• ماتسو ري (2012). كل يوم كاماكورا . ديجيتال كو. رقم ISBN 978-1-4700-3285-2.
• ماتسو، كينجي (1997). تشوسي توشي كاماكورا وو أروكو (باللغة اليابانية). طوكيو: تشوكو شينشو. رقم ISBN 4-12-101392-1.
• ميناموتو، شيتاجو (1966). كيوتو دايغاكو بونغاكوبو كوكوغوغاكو كوكوبونغاكو كينكيوشيتو (محرر). شوهون شوسي واميو رويجوشو: جايهين . كيوتو : رينسن. رقم ISBN 4-653-00508-7.
• موتسو، إيسو (يونيو 1995). كاماكورا: الحقيقة والأسطورة . طوكيو: دار تاتل للنشر. رقم ISBN 0-8048-1968-8.
• أونوكي ، أكيهيكو (2008). كاماكورا. ريكيشي إلى فوشيجي وو أروكو (باللغة اليابانية). طوكيو: جيتسوجيو نو نيهونشا. رقم ISBN 978-4-408-59306-7.
• بابينو، إدموند (1910). القاموس التاريخي والجغرافي لليابان (الطبعة اليابانية). توتل. ISBN 0-8048-0996-8.
• سانسوم، جورج بيلي (1 يناير 1977). تاريخ اليابان (مجموعة مكونة من 3 مجلدات) . المجلد 2 (طبعة 2000). شركة تشارلز إي. توتل. رقم ISBN 4-8053-0375-1.
• ساتاكي، أكيهيرو؛ هيديو يامادا؛ ريكيو كودو؛ ماساو أوتاني؛ يوشيوكي يامازاكي (2002). شين نيهون كوتين بونجاكو تايكي: Man'yōshū 3 (باللغة اليابانية). طوكيو : إيوانامي شوتن . رقم ISBN 4-00-240003-4.
• ساتاكي، أكيهيرو؛ هيديو يامادا؛ ريكيو كودو؛ ماساو أوتاني؛ يوشيوكي يامازاكي (2003). شين نيهون كوتين بونجاكو تايكي: Man'yōshū 4 (باللغة اليابانية). طوكيو : إيوانامي شوتن . رقم ISBN 4-00-240004-2.
• تاكاهاشي، شينيتشيرو (2005). بوك نو كوتو، كاماكورا (باللغة اليابانية). طوكيو: ياماكاوا شوبانشا. رقم ISBN 4-634-54210-2.

• الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
• الموقع الرسمي للسياحة في كاناغاوا (باللغة الإنجليزية)
• البيانات الجغرافية المتعلقة بكاماكورا على OpenStreetMap