المرتفعات الاسكتلندية

الموسوعة الحرة

المرتفعات ( بالغيلية الاسكتلندية : a'Ghàidhealtachd [ ə ˈɣɛːəl̪ˠt̪ʰəxk ] ، وتعني حرفيًا " مكان الغيل " ؛ بالاسكتلندية : المرتفعات ) هي منطقة تاريخية في اسكتلندا ، [ 1 ] تضم أقصى سلاسل الجبال شمالًا في جزيرة بريطانيا العظمى، ويقسمها غلين العظيم بين جبال غرامبيان في الجنوب الشرقي ومرتفعات الشمال الغربي ، التي يفصلها عن جزر هبريدس مضيق مينش . يُستخدم المصطلح أيضًا للإشارة إلى المنطقة الواقعة شمال وغرب صدع حدود المرتفعات ، انظر سلسلة جبال غاسك ، على الرغم من أن الحدود الدقيقة غير محددة بوضوح، لا سيما في الشرق.

كانت المنطقة في الأصل موطنًا للكاليدونيين / البيكتيين ، ثم أصبحت معقلًا رئيسيًا للغيل الهبريديين ، الذين حلت لغتهم السلتية من النوع Q محل لغة جيرانهم من النوع P. ويعني الاسم الغيلي الاسكتلندي A ' Ghàidhealtachd حرفيًا "مكان الغيل"، ويشمل تقليديًا، من وجهة نظر الناطقين باللغة الغيلية، كلًا من الجزر الغربية والمرتفعات. ثقافيًا، تباينت المرتفعات والأراضي المنخفضة منذ أواخر العصور الوسطى وحتى العصر الحديث ، عندما حلت اللغة الاسكتلندية المنخفضة محل اللغة الغيلية الاسكتلندية في معظم أنحاء الأراضي المنخفضة.

تشتهر المرتفعات الاسكتلندية بجمالها الطبيعي وهي موضوع شائع في الفن (كما هو موضح هنا بواسطة هنري بيتس جويل ).

تتميز المنطقة بكثافة سكانية منخفضة للغاية، حيث تهيمن عليها سلاسل جبلية عديدة ، وتضم أعلى جبل في الجزر البريطانية ، وهو بن نيفيس . خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، ارتفع عدد سكان المرتفعات إلى حوالي 300,000 نسمة، ولكن منذ عام 1841 تقريبًا ولمدة 160 عامًا تالية، تجاوزت الهجرة (معظمها إلى كندا والولايات المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا، بالإضافة إلى الهجرة إلى المدن الصناعية في اسكتلندا وإنجلترا) الزيادة الطبيعية في عدد السكان. [ 2 ] : xxiii، 414 وما بعدها . تُعد المنطقة الآن من أقل المناطق كثافة سكانية في أوروبا. ففي عام 2012، بلغت الكثافة السكانية في المرتفعات والجزر 9.1 نسمة/كم² ( 24 نسمة/ ميل مربع) ، [ 3 ] أي أقل من سُبع الكثافة السكانية في اسكتلندا ككل. [ 3 ] 

مجلس المرتفعات هو الهيئة الإدارية لمعظم مناطق المرتفعات، ويقع مركزه الإداري في إنفرنيس . ومع ذلك، تشمل المرتفعات أيضاً أجزاءً من مناطق مجالس أبردينشاير ، وأنجوس ، وأرجيل وبوت ، وموراي ، وشمال أيرشاير ، وبيرث وكينروس ، وستيرلنغ ، وغرب دونبارتونشاير .

تُعدّ المرتفعات الاسكتلندية المنطقة الوحيدة في الجزر البريطانية التي تضمّ بيئة التايغا ، إذ تتميّز بوجود تجمعات كثيفة من غابات الصنوبر الاسكتلندي [ 4 ] (انظر غابة كاليدونيا ). وهي الجزء الأكثر جبلية في المملكة المتحدة .

تاريخ

ثقافة

خريطة لعشائر المرتفعات الاسكتلندية وعائلات الأراضي المنخفضة
كرم الضيافة في المرتفعات الاسكتلندية ، رسمها جون فريدريك لويس ، 1832
معركة ألما ، فرقة ساذرلاند هايلاندرز
المطاردة في المرتفعات الاسكتلندية، بقلم جيمس جايلز ، 1853

بين القرن الخامس عشر ومنتصف القرن العشرين، اختلفت المنطقة عن معظم الأراضي المنخفضة من حيث اللغة. في اللغة الغيلية الاسكتلندية، تُعرف المنطقة باسم " غايدهيلتاخت " [ 5 ] ، لأنها كانت تقليديًا الجزء الناطق بالغيلية في اسكتلندا، على الرغم من أن اللغة تقتصر الآن إلى حد كبير على جزر هبريدس . تُستخدم المصطلحات أحيانًا بشكل متبادل، لكن لكل منهما معنى مختلف في لغتها. تُعد الإنجليزية الاسكتلندية (بلهجتها المرتفعية ) اللغة السائدة في المنطقة اليوم، على الرغم من تأثر الإنجليزية المرتفعية باللغة الغيلية إلى حد كبير. [ 6 ] تاريخيًا، ميّز "خط المرتفعات" بين الثقافتين الاسكتلنديتين. فبينما اتبع خط المرتفعات جغرافية جبال غرامبيان في الجنوب، امتد شمالًا، قاطعًا المناطق الشمالية الشرقية، أي شرق كيثنيس وأوركني وشيتلاند ، عن المرتفعات وجزر هبريدس الأكثر غيلية. [ 7 ] [ 8 ]

تاريخيًا، كانت العشيرة هي الوحدة الاجتماعية الرئيسية في المرتفعات الاسكتلندية . ورأى الملوك الاسكتلنديون، ولا سيما جيمس السادس ، في العشائر تحديًا لسلطتهم؛ إذ اعتبر كثيرون المرتفعات منطقة خارجة عن القانون. ورأى بعض المعلقين من الأراضي المنخفضة سكان المرتفعات متخلفين وأكثر شبهًا بـ"الأيرلنديين" . بعد توحيد التيجان ، امتلك جيمس السادس القوة العسكرية الكافية لدعم أي محاولات لفرض أي نوع من السيطرة. وكانت النتيجة، في عام 1609، صدور قوانين أيونا التي بدأت عملية دمج زعماء العشائر في المجتمع الاسكتلندي. واستمرت التغييرات التدريجية حتى القرن التاسع عشر، حيث بدأ زعماء العشائر ينظرون إلى أنفسهم بشكل أقل كقادة أبويين لشعوبهم وأكثر كملاك أراضٍ تجاريين. وكان أول أثر على أفراد العشائر الذين كانوا مستأجرين لديهم هو تغيير نظام دفع الإيجارات من العينية إلى النقدية. وفي وقت لاحق، زادت الإيجارات مع سعي ملاك الأراضي في المرتفعات إلى زيادة دخلهم. تبع ذلك، في الغالب خلال الفترة من 1760 إلى 1850، تحسينات زراعية تضمنت في كثير من الأحيان (خاصة في المرتفعات الغربية) إخلاء السكان لإفساح المجال أمام مزارع الأغنام واسعة النطاق. وتم توطين المستأجرين المُهجّرين في مجتمعات زراعية صغيرة . لم يكن الهدف من هذه المزارع تلبية جميع احتياجات شاغليها؛ بل كان يُتوقع منهم العمل في صناعات أخرى مثل صيد الأعشاب البحرية وصيد الأسماك. وأصبح المزارعون يعتمدون بشكل كبير على العمل الموسمي المهاجر، خاصة في الأراضي المنخفضة. وقد أعطى هذا دافعًا لتعلم اللغة الإنجليزية، التي اعتبرها العديد من المتحدثين باللغة الغيلية في الريف "لغة العمل" الأساسية. [ 9 ] : 105-107 [ 10 ] : 1-17، 110-118 [ 11 ] : 37-46، 65-73، 132

تُعزى الكتابات التاريخية القديمة انهيار نظام العشائر إلى تداعيات الانتفاضات اليعقوبية ، إلا أن المؤرخين يرون اليوم أن هذا التأثير أقل وضوحًا. فبعد الانتفاضة اليعقوبية عام ١٧٤٥، سنّت الحكومة البريطانية سلسلة من القوانين في محاولة لقمع نظام العشائر ، شملت حظر حمل السلاح وارتداء الترتان ، وفرض قيود على أنشطة الكنيسة الأسقفية الاسكتلندية . وقد أُلغيت معظم هذه التشريعات بحلول نهاية القرن الثامن عشر مع انحسار خطر اليعاقبة. وسرعان ما شهدت ثقافة المرتفعات انتعاشًا ملحوظًا. واعتُمدت الترتان لأفواج المرتفعات في الجيش البريطاني، الذي انضم إليه فقراء المرتفعات بأعداد كبيرة خلال حرب الاستقلال الأمريكية (١٧٧٥-١٧٨٣) والحروب النابليونية (١٧٩٠-١٨١٥). وكان عامة الناس في المنطقة قد تخلوا عن الترتان إلى حد كبير، ولكن في عشرينيات القرن التاسع عشر، تبنى أفراد النخبة الاجتماعية الترتان والتنورة الاسكتلندية، ليس فقط في اسكتلندا، بل في جميع أنحاء أوروبا . [ 12 ] [ 13 ] انطلقت موجة الهوس العالمي بالتارتان، وتصوير المرتفعات الاسكتلندية بصورة رومانسية مثالية، بفضل سلسلة أوسيان ، [ 14 ] [ 15 ] وزادت أعمال والتر سكوت من شعبيتها . فقد أدى تصويره لزيارة الملك جورج الرابع إلى اسكتلندا عام 1822 وارتداء الملك للتارتان إلى ارتفاع هائل في الطلب على التنانير الاسكتلندية والتارتان، وهو ما لم تستطع صناعة الصوف الاسكتلندية تلبيته. وتم تحديد أنماط التارتان الخاصة بالعشائر بشكل كبير في هذه الفترة، وأصبحت رمزًا رئيسيًا للهوية الاسكتلندية. [ 16 ] وتعززت هذه "الهوية المرتفعية"، التي ربطت اسكتلندا بأكملها بثقافة المرتفعات، من خلال اهتمام الملكة فيكتوريا بالبلاد، واتخاذها بالمورال ملاذًا ملكيًا رئيسيًا، واهتمامها بفن التارتان. [ 13 ]

اقتصاد

أثرت المجاعات المتكررة على المرتفعات الاسكتلندية طوال معظم تاريخها، مع حالات بارزة حتى عام 1817 في المرتفعات الشرقية وأوائل خمسينيات القرن التاسع عشر في الغرب. [ 2 ] : 415-416. خلال القرن الثامن عشر، ازدهرت في المنطقة تجارة الماشية السوداء في أسواق الأراضي المنخفضة، وتوازنت هذه التجارة بواردات دقيق الذرة . كان هناك اعتماد كبير على هذه التجارة لتوفير الغذاء الكافي، ويُنظر إليها كشرط أساسي للنمو السكاني الذي بدأ في القرن الثامن عشر. [ 2 ] : 48-49. كانت معظم المرتفعات، وخاصة في الشمال والغرب، تعاني من نقص في الأراضي الصالحة للزراعة، وهي ضرورية للزراعة الجماعية المختلطة القائمة على نظام المراعي ، والتي كانت سائدة قبل إدخال التحسينات الزراعية إلى المنطقة. [ أ ] بين ستينيات القرن الثامن عشر وثلاثينيات القرن التاسع عشر، ازدهرت تجارة كبيرة في الويسكي غير المرخص الذي تم تقطيره في المرتفعات. اشتكى مُقطّرو الويسكي في الأراضي المنخفضة (الذين لم يتمكنوا من تجنب الضرائب الباهظة المفروضة على هذا المنتج) من أن ويسكي المرتفعات يُشكّل أكثر من نصف السوق. ويُعتبر تطور تجارة الماشية دليلاً على أن المرتفعات قبل التحسين لم تكن نظامًا جامدًا، بل استغلت الفرص الاقتصادية المتاحة لها. [ 11 ] : 24 وتُظهر تجارة الويسكي غير المشروعة القدرة الريادية للطبقات الفلاحية. [ 10 ] : 119-134

وصل التحسن الزراعي إلى المرتفعات الاسكتلندية في الغالب خلال الفترة من 1760 إلى 1850. وكان المستشارون الزراعيون والوكلاء ومساحو الأراضي وغيرهم ممن تلقوا تعليمهم على فكر آدم سميث حريصين على تطبيق الأفكار الجديدة التي دُرِّست في الجامعات الاسكتلندية. [ 11 ] : 141 وكان ملاك الأراضي في المرتفعات، الذين كان العديد منهم مثقلين بديون مزمنة، متقبلين عمومًا للنصائح التي قُدِّمت لهم، وحريصين على زيادة دخلهم من أراضيهم. [ 17 ] : 417 وفي الشرق والجنوب، كان التغيير الناتج مشابهًا لما حدث في الأراضي المنخفضة، حيث تم إنشاء مزارع أكبر ذات مستأجر واحد، وتسييج حقول الزراعة القديمة، وإدخال محاصيل جديدة (مثل اللفت )، وتجفيف الأراضي، ونتيجة لذلك، تم إخلاء العديد من المستأجرين والمزارعين الريفيين كجزء من عمليات التطهير في المرتفعات . ووجد بعض الذين تم إخلاؤهم عملاً في المزارع الجديدة الأكبر حجمًا، بينما انتقل آخرون إلى مدن الأراضي المنخفضة التي يسهل الوصول إليها. [ 18 ] : 1-12

في الغرب والشمال، كان يُمنح المستأجرون المُهجّرون عادةً عقود إيجار في مجتمعات زراعية مُستحدثة ، بينما حُوّلت ممتلكاتهم السابقة إلى مزارع أغنام كبيرة. كان بإمكان مُربّي الأغنام دفع إيجارات أعلى بكثير من مُربّي الأغنام، وكانوا أقل عُرضةً للتأخر في السداد. كانت كل مزرعة محدودة الحجم، ما اضطر المستأجرين إلى البحث عن عمل في مكان آخر. كانت البدائل الرئيسية هي صيد الأسماك وصناعة الأعشاب البحرية. سيطر مُلّاك الأراضي على شواطئ الأعشاب البحرية، وخصموا أجور مستأجريهم من الإيجار المُستحق، واحتفظوا بالأرباح الطائلة التي كان يُمكن جنيها من الأسعار المرتفعة التي دُفعت للمنتج المُصنّع خلال الحروب النابليونية. [ 18 ] : 1-12

عندما انتهت الحروب النابليونية عام ١٨١٥، تأثرت الصناعات في المرتفعات الاسكتلندية بالعودة إلى اقتصاد السلم. انخفض سعر الماشية السوداء إلى النصف تقريبًا بين عامي ١٨١٠ وثلاثينيات القرن التاسع عشر. وبلغت أسعار عشب البحر ذروتها عام ١٨١٠، لكنها تراجعت من ٩ جنيهات إسترلينية للطن عام ١٨٢٣ إلى ٣ جنيهات و١٣ شلنًا و٤ بنسات للطن عام ١٨٢٨. كما تأثرت أسعار الصوف بشدة. [ ١٩ ] : ٣٧٠-٣٧١ وقد فاقم هذا الوضع المشاكل المالية للملاك المثقلين بالديون. ثم في عام ١٨٤٦، وصل مرض اللفحة المتأخرة للبطاطس إلى المرتفعات، فقضى على محصول الكفاف الأساسي لمجتمعات المزارعين المكتظة. ومع حلول المجاعة ، أوضحت الحكومة للملاك أن من مسؤوليتهم تقديم الإغاثة من المجاعة لمستأجريهم. نتيجةً للركود الاقتصادي، بيعت نسبة كبيرة من عقارات المرتفعات الاسكتلندية في النصف الأول من القرن التاسع عشر. ويشير تي إم ديفاين إلى أنه في المنطقة الأكثر تضررًا من مجاعة البطاطا، بحلول عام ١٨٤٦، كان ٧٠٪ من ملاك الأراضي مشترين جددًا لم يمتلكوا عقارات في المرتفعات قبل عام ١٨٠٠. واضطر المزيد من الملاك إلى البيع بسبب تكلفة الإغاثة من المجاعة. أما أولئك الذين نجوا من أسوأ آثار الأزمة فهم أصحاب الدخل الإيجاري الكبير من مزارع الأغنام. [ ١٨ ] : ٩٣-٩٥. وقد أُتيحت قروض حكومية لأعمال الصرف الصحي وبناء الطرق وغيرها من التحسينات، وأصبح العديد من المزارعين مهاجرين مؤقتين، حيث عملوا في الأراضي المنخفضة. وعندما انتهت مجاعة البطاطا عام ١٨٥٦، ترسخ نمطٌ من العمل على نطاق أوسع بعيدًا عن المرتفعات. [ ١٨ ] : ١٤٦-١٦٦

ظلّ التفاوت في ملكية الأراضي موضوعًا شائكًا ومثيرًا للجدل، ذا أهمية بالغة لاقتصاد المرتفعات الاسكتلندية، وأصبح في نهاية المطاف حجر الزاوية للفكر الليبرالي الراديكالي. كان المزارعون الفقراء عاجزين سياسيًا، فلجأ كثير منهم إلى الدين. وانضموا إلى حركة الإحياء المشيخية الشعبية الإنجيلية المتحمسة بعد عام 1800. [ 20 ] وانضم معظمهم إلى "الكنيسة الحرة" المنشقة بعد عام 1843. قاد هذه الحركة الإنجيلية وعاظٌ من عامة الشعب، ينتمون بدورهم إلى الطبقات الدنيا، وكانت عظاتهم تنتقد النظام القائم ضمنيًا. وقد حفّز هذا التغيير الديني المزارعين وفصلهم عن ملاك الأراضي، وساعدهم على الاستعداد لتحديهم الناجح والعنيف لهم في ثمانينيات القرن التاسع عشر من خلال رابطة أراضي المرتفعات . [ 21 ] اندلعت أعمال العنف، بدءًا من جزيرة سكاي ، عندما قام ملاك أراضي المرتفعات بتطهير أراضيهم لإنشاء مراعي للأغنام والغزلان. هدأت الأمور عندما تدخلت الحكومة، فأصدرت قانون حيازات المزارعين (اسكتلندا) لعام 1886 لخفض الإيجارات، وضمان استقرار الحيازة، وتقسيم العقارات الكبيرة لتوفير مساكن صغيرة للمشردين. [ 22 ] وتناقض هذا مع حرب الأرض الأيرلندية الدائرة في الوقت نفسه، حيث كان الأيرلنديون منخرطين سياسياً بشكل مكثف من خلال جذورهم في القومية الأيرلندية، بينما كانت الأبعاد السياسية محدودة. في عام 1885، انتُخب ثلاثة مرشحين مستقلين من المزارعين لعضوية البرلمان، الذي استمع إلى مطالبهم. وشملت النتائج ضمانات صريحة لصغار الملاك الاسكتلنديين في "مقاطعات الزراعة الصغيرة"؛ والحق القانوني في توريث الإيجارات للأحفاد؛ وإنشاء لجنة الزراعة الصغيرة. تلاشت حركة المزارعين الصغيرة كحركة سياسية بحلول عام 1892، وحصل الحزب الليبرالي على أصواتهم. [ 23 ]

إنتاج الويسكي

معمل تقطير أوبان من الرصيف
مناطق إنتاج الويسكي الاسكتلندي

تُعدّ المرتفعات الاسكتلندية اليوم أكبر مناطق إنتاج الويسكي في اسكتلندا؛ إذ تمتدّ المنطقة المعنية من أوركني إلى جزيرة آران جنوبًا، وتشمل الجزر الشمالية وجزءًا كبيرًا من هبريدس الداخلية والخارجية، وأرغيل، وستيرلينغشاير، وآران، بالإضافة إلى أجزاء من بيرثشاير وأبردينشاير. (وتُصنّف مصادر أخرى الجزر، باستثناء جزيرة إيلاي ، كمنطقة منفصلة لإنتاج الويسكي). تضمّ هذه المنطقة الشاسعة أكثر من 30 معمل تقطير، أو 47 معملًا عند إضافة منطقة الجزر الفرعية إلى العدد. [ 24 ] ووفقًا لأحد المصادر، فإنّ أفضل خمسة معمل تقطير هي: ماكالان ، وغلينفيديتش ، وأبيرلور ، وغلينفاركلاس ، وبالفيني . وعلى الرغم من أنّ منطقة سبيسايد تقع جغرافيًا ضمن المرتفعات الاسكتلندية، إلا أنّها تُصنّف كمنطقة متميزة من حيث إنتاج الويسكي. [ 25 ] ويتمّ إنتاج ويسكي الشعير الفردي من سبيسايد بواسطة حوالي 50 معمل تقطير. [ 25 ]

بحسب هيئة السياحة الاسكتلندية ، يتميز ويسكي المرتفعات الاسكتلندية بنكهة الفواكه والحلاوة والتوابل والشعير. [ 26 ] ويشير تقييم آخر [ 25 ] إلى أن ويسكي الشعير الفردي من المرتفعات الشمالية يتميز بنكهة حلوة وقوام كامل، بينما يميل ويسكي المرتفعات الشرقية والجنوبية إلى أن يكون أخف قوامًا، في حين تنتج مصانع التقطير في المرتفعات الغربية ويسكي الشعير الفردي بنكهة دخانية أقوى.

دِين

بحيرة لوخ لونغ

حققت حركة الإصلاح الاسكتلندي نجاحًا جزئيًا في المرتفعات الاسكتلندية. وظلت الكاثوليكية الرومانية قوية في بعض المناطق، نظرًا لبُعدها الجغرافي وجهود المبشرين الفرنسيسكان من أيرلندا، الذين كانوا يترددون بانتظام لإقامة القداس . ولا تزال هناك معاقل كاثوليكية مهمة في المرتفعات والجزر، مثل مويدارت ومورار في البر الرئيسي، وساوث يويست وبارا في جنوب هبريدس الخارجية. وقد أدى بُعد المنطقة وقلة رجال الدين الناطقين باللغة الغيلية إلى تقويض جهود الكنيسة الرسمية التبشيرية. وشهد أواخر القرن الثامن عشر نجاحًا أكبر نسبيًا، بفضل جهود مبشري جمعية نشر المعرفة المسيحية (SSPCK) واضطراب المجتمع التقليدي بعد معركة كولودين عام 1746. وفي القرن التاسع عشر، نمت الكنائس الإنجيلية الحرة، الأكثر تقبلاً للغة والثقافة الغيلية، نموًا سريعًا، وجذبت أتباعها بقوة أكبر بكثير من الكنيسة الرسمية. [ 27 ]

مع ذلك، تُعتبر المرتفعات الاسكتلندية في معظمها ذات أغلبية بروتستانتية، تابعة لكنيسة اسكتلندا . وعلى النقيض من الجزر الجنوبية الكاثوليكية، تتميز جزر هبريدس الخارجية الشمالية (لويس، وهاريس، ونورث يويست) بنسبة عالية استثنائية من سكانها المنتمين إلى الكنيسة البروتستانتية الحرة في اسكتلندا أو الكنيسة المشيخية الحرة في اسكتلندا . وقد وُصفت جزر هبريدس الخارجية بأنها آخر معاقل الكالفينية في بريطانيا [ 28 ] ، ولا يزال يوم السبت يُحتفل به على نطاق واسع. أما مدينة إنفرنيس والمنطقة المحيطة بها، فتضم أغلبية بروتستانتية، وينتمي معظم السكان المحليين إما إلى كنيسة "ذا كيرك" أو الكنيسة الحرة في اسكتلندا . وتحافظ الكنيسة على حضور ملحوظ في المنطقة، حيث ترتفع نسبة حضور القداس بشكل ملحوظ مقارنةً بأجزاء أخرى من اسكتلندا. ولا يزال للدين دور هام في ثقافة المرتفعات الاسكتلندية، إذ لا يزال الاحتفال بيوم السبت يُمارس على نطاق واسع، لا سيما في جزر هبريدس. [ 29 ]

التقاليد العسكرية

منذ العصور الوسطى، برزت في المرتفعات الاسكتلندية سلالةٌ فريدةٌ من الجنود، تميزوا بصلابتهم وشجاعتهم. عُرفوا بهجوم المرتفعات ، وهو تكتيكٌ هجوميٌّ مفاجئٌ في ساحة المعركة. ولعدة قرون، شكّل سكان المرتفعات ركيزةً أساسيةً في الجيوش الأوروبية، حيث كانوا مطلوبين بشدةٍ للتجنيد في جميع أنحاء القارة. كان هذا الإرث العسكري متجذرًا في نظام العشائر القديم. فقد كان النظام الاجتماعي في المرتفعات يُلزم جميع الذكور القادرين على حمل السلاح بالخدمة العسكرية. وحتى مع انحسار الحروب بين العشائر في القرن السادس عشر، ظلّ التقليد الثقافي لـ"المواطن المحارب" قائمًا، موفرًا إمدادًا ثابتًا من الكوادر العسكرية. في القرن السابع عشر، استقطبت الحروب القارية سكان المرتفعات إلى الخدمة الخارجية، سائرين على خطى أسلافهم التي امتدت لأكثر من أربعمائة عام. وبينما شاركوا في الحروب الأهلية البريطانية وانضموا إلى الجيش البريطاني بعد إعادة بنائه عام 1660، لم يكونوا بعد كيانًا مستقلًا؛ ففي تلك القوات المبكرة، لم يكن زيّهم الاسكتلندي التقليدي يميزهم. شهدت أوائل القرن الثامن عشر نقطة تحول حاسمة، حيث تم تشكيل سرايا مستقلة لحراسة جيرانها، واشتهر أفرادها بارتداء الزي التقليدي (الشال والقبعة). وفي عام ١٧٣٩، تم دمج هذه السرايا في فوج واحد: فوج الحرس الأسود . شكل هذا الحدث الميلاد الرسمي لأول فوج من المرتفعات الاسكتلندية في الجيش البريطاني. وعلى مدار القرن الثامن عشر، تم تشكيل العديد من الأفواج وحلها، لكن أثرها كان راسخًا. فقد ترسخت سمعتهم كجنود أشداء في الجيش البريطاني على ساحات المعارك العالمية، من الهند إلى المستعمرات الأمريكية، مرورًا بالحروب النابليونية (١٧٩٣-١٨١٥). وفي القرن الحادي والعشرين، لا يزال الجيش البريطاني يحتفظ بأفواج المرتفعات، محافظًا على موسيقاها وتقاليدها الفريدة. إلا أن التركيبة السكانية قد تغيرت. فبينما ولدت الأسطورة في الجبال النائية، يتم الآن تجنيد المجندين بشكل أساسي من المراكز الحضرية المكتظة بالسكان في اسكتلندا. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

الجغرافيا التاريخية

إنفرنيس ، المركز الإداري والعاصمة التقليدية للمرتفعات الاسكتلندية
بن نيفيس من الطريق المؤدي إلى CIC Hut بجانب Allt a' Mhuilinn

في الجغرافيا ، يُربط أحيانًا الحد الفاصل بين المرتفعات والسهول بصدع حدود المرتفعات ، الذي يعبر البر الرئيسي لاسكتلندا في خط شبه مستقيم من هيلينسبيرغ إلى ستونهافن . ومع ذلك، غالبًا ما تُستثنى الأراضي الساحلية المنبسطة التي تشغل أجزاءً من مقاطعات نيرنشاير ومورايشاير وبانفشاير وأبردينشاير ، لعدم امتلاكها السمات الجغرافية والثقافية المميزة لبقية المرتفعات. كما يُستثنى شمال شرق كيثنيس ، بالإضافة إلى أوركني وشيتلاند ، من المرتفعات، على الرغم من أن جزر هبريدس تُضم عادةً. وقد اختلفت منطقة المرتفعات، وفقًا لهذا التعريف، عن السهول في اللغة والتقاليد، إذ حافظت على اللغة والعادات الغيلية لقرون بعد أن أصبحت الأخيرة إنجليزية ؛ مما أدى إلى تنامي الشعور بالانقسام، حيث لُوحظ التمييز الثقافي بين سكان المرتفعات وسكان السهول لأول مرة في أواخر القرن الرابع عشر. أما في أبردينشاير ، فالحدود بين المرتفعات والسهول غير واضحة المعالم. يوجد حجر بجانب الطريق A93 بالقرب من قرية دينيت في رويال ديسيد مكتوب عليه "أنت الآن في المرتفعات"، على الرغم من وجود مناطق ذات طابع مرتفعات إلى الشرق من هذه النقطة.

يُستخدم تعريف أوسع بكثير لمنطقة المرتفعات في صناعة الويسكي الاسكتلندي . تُنتج أنواع الويسكي الشعير الفردي من المرتفعات في مصانع التقطير الواقعة شمال خط وهمي بين دندي وغرينوك ، [ 34 ] وبالتالي تشمل جميع أنحاء أبردينشاير وأنجوس .

تُعتبر إنفرنيس عاصمة المرتفعات الاسكتلندية، [ 35 ] على الرغم من أن هذا الأمر أقل أهمية في أجزاء المرتفعات الاسكتلندية في أبردينشاير ، وأنجوس ، وبيرثشاير، وستيرلينغشاير ، والتي تعتمد بشكل أكبر على أبردين ، ودندي، وبيرث ، وستيرلينغ كمراكز تجارية لها. [ 36 ]

منطقة مجلس المرتفعات

تُعدّ منطقة مجلس المرتفعات ، التي أُنشئت كإحدى مناطق الحكم المحلي في اسكتلندا ، منطقة مجلس موحدة منذ عام ١٩٩٦. ويستثني هذا المجلس مساحة واسعة من المرتفعات الجنوبية والشرقية، والجزر الغربية ، ولكنه يشمل كيثنيس . ويُستخدم مصطلح "المرتفعات" أحيانًا للإشارة إلى منطقة المجلس، كما كان الحال في خدمة الإطفاء والإنقاذ السابقة للمرتفعات والجزر . كما يُستخدم مصطلح "الشمالية" للإشارة إلى المنطقة، كما كان الحال في شرطة الشمال السابقة . وقد غطت هاتان الهيئتان السابقتان منطقة مجلس المرتفعات ومناطق مجالس الجزر في أوركني ، وشيتلاند، والجزر الغربية.

تقول لافتات مجلس المرتفعات في ممر دروموشتر ، بين جلين جاري ودالوهيني ، "مرحباً بكم في المرتفعات".

المرتفعات والجزر

جزيرة سكاي

تتداخل مساحة كبيرة من منطقة المرتفعات مع منطقة المرتفعات والجزر . وتُستخدم منطقة انتخابية تُسمى المرتفعات والجزر في انتخابات البرلمان الاسكتلندي ، وتشمل هذه المنطقة أوركني وشيتلاند ، بالإضافة إلى منطقة مجلس المرتفعات للحكم المحلي، والجزر الغربية ، ومعظم منطقتي أرغيل وبوت وموراي للحكم المحلي. ومع ذلك، فإن مصطلح المرتفعات والجزر له معانٍ مختلفة في سياقات مختلفة. فهو يعني المرتفعات (منطقة الحكم المحلي)، وأوركني، وشيتلاند، والجزر الغربية في خدمة إطفاء وإنقاذ المرتفعات والجزر . أما مصطلح " الشمالي" ، كما في شرطة الشمال ، فيشير إلى نفس المنطقة التي تغطيها خدمة الإطفاء والإنقاذ.

المعابر التاريخية

توجد مسارات تربط الأراضي المنخفضة بالأراضي المرتفعة منذ عصور ما قبل التاريخ . يعبر العديد منها سلسلة جبال مونث ، وهي نتوء جبلي يمتد من سلسلة الجبال الداخلية العليا إلى بحر الشمال شمال ستونهيفن بقليل . ومن أشهر هذه المسارات وأكثرها أهمية تاريخية: كوزي مونث ، وإلسيك مونث ، [ 37 ] وكراين كورس مونث ، وكيرنامونث . [ 38 ]

توصيل سريع

على الرغم من أن معظم المرتفعات الاسكتلندية تقع جغرافيًا ضمن البر الرئيسي البريطاني، إلا أنها أقل سهولة في الوصول إليها من بقية بريطانيا؛ لذا تصنفها معظم شركات التوصيل في المملكة المتحدة بشكل منفصل، إلى جانب أيرلندا الشمالية وجزيرة مان والجزر الأخرى. وبالتالي، تفرض هذه الشركات رسومًا إضافية للتوصيل إلى المرتفعات، أو تستثني المنطقة تمامًا. وبينما يؤدي البعد الجغرافي عن أكبر المراكز السكانية حتمًا إلى ارتفاع تكلفة النقل، إلا أن هناك ارتباكًا واستياءً بشأن حجم الرسوم المفروضة وفعالية التواصل بشأنها، [ 39 ] واستخدام مصطلح "البر الرئيسي" في تبريرها. ولأن الرسوم غالبًا ما تُحتسب بناءً على مناطق الرموز البريدية، فإن العديد من المناطق الأقل عزلة، بما في ذلك بعض المناطق التي تُعتبر تقليديًا جزءًا من الأراضي المنخفضة، تخضع أيضًا لهذه الرسوم. [ 39 ] البريد الملكي هو شبكة التوصيل الوحيدة الملزمة بموجب التزام الخدمة الشاملة بفرض تعريفة موحدة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. ومع ذلك، ينطبق هذا فقط على الطرود البريدية وليس على الطرود الأكبر حجمًا التي تتعامل معها شركة بارسلفورس التابعة لها.

الجيولوجيا

لياثاش ينظر من بين إيجي . مع "قمة" مونرو لـ Stuc a' Choire Dhuibh Bhig بارتفاع 915  مترًا (3001 قدمًا) في المقدمة وقمتي مونرو في الخلفية.
سلسلة جبال كولين الرئيسية
التقسيمات الجغرافية الرئيسية لاسكتلندا

تقع المرتفعات الاسكتلندية شمال وغرب صدع حدود المرتفعات ، الممتد من جزيرة آران إلى ستونهافن . يتألف هذا الجزء من اسكتلندا في معظمه من صخور قديمة تعود إلى العصرين الكامبري وما قبل الكامبري ، والتي رُفعت خلال حقبة التكوين الجبلي الكاليدوني المتأخرة . وتصل أعمار تكوينات أصغر من صخور النيس اللويسية في الشمال الغربي إلى ثلاثة  مليارات سنة. وتشكل صخور الحجر الرملي التوريدوني التي تعلوها جبالًا في تلال توريدوني، مثل لياثاش وبين إيغي في ويستر روس .

تتخلل هذه الأساسات العديد من التداخلات النارية الحديثة، والتي شكلت بقاياها كتلًا جبلية مثل جبال كيرنغورمز وجبال كولين في سكاي . ويُستثنى من ذلك طبقات الحجر الرملي الأحمر القديم الحاملة للأحافير ، والتي توجد بشكل رئيسي على طول ساحل موراي فيرث وجزئيًا على امتداد صدع حدود المرتفعات. وتعكس طبقات العصر الجوراسي الموجودة في مواقع متفرقة في سكاي وأبلكروس التركيب الجيولوجي المعقد للمنطقة. وتُعد هذه الطبقات مصدرًا هامًا للنفط في بحر الشمال . ويتشكل وادي غريت غلين على طول صدع تحويلي يفصل جبال غرامبيان في الجنوب الشرقي عن مرتفعات الشمال الغربي . [ 40 ] [ 41 ]

كانت المنطقة بأكملها مغطاة بالصفائح الجليدية خلال العصور الجليدية في العصر البليستوسيني ، باستثناء ربما بعض النوناتكات . تشمل التضاريس المعقدة وديانًا وبحيرات منحوتة بفعل جداول الجبال والجليد، وتضاريس جبال موزعة بشكل غير منتظم، تتشابه قممها في الارتفاع فوق مستوى سطح البحر، لكن قواعدها تعتمد على مقدار التعرية التي تعرضت لها الهضبة في أماكن مختلفة. [ 42 ]

مناخ

تتميز هذه المنطقة بدفئها الشديد مقارنةً بمناطق أخرى تقع على خطوط عرض مماثلة (مثل كامتشاتكا في روسيا ، أو لابرادور في كندا )، وذلك بفضل تيار الخليج الذي يجعلها باردة ورطبة ومعتدلة المناخ. ويُصنف مناخها وفقًا لتصنيف كوبن بأنه " Cfb " في المناطق المنخفضة، ثم يصبح " Cfc " و" Dfc " و" ET " في المناطق المرتفعة.

أماكن سياحية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تشير التقديرات إلى أن 9% فقط من أراضي المرتفعات صالحة للزراعة. [ 11 ] : 18

مراجع

  1. ↑ "المرتفعات | منطقة، اسكتلندا، المملكة المتحدة" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2017 .
  2. 1 2 3 ريتشاردز، إريك (2000). عمليات التطهير العرقي في المرتفعات الاسكتلندية: السكان، الملاك، والاضطرابات الريفية (طبعة 2013 ). إدنبرة: بيرلين المحدودة. ISBN  978-1-78027-165-1.
  3. 1 2 "نبذة عن المرتفعات - حقائق وأرقام رئيسية" . مجلس المرتفعات . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
  4. ↑ "التايغا | النباتات والحيوانات والمناخ والموقع والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2023 .
  5. ↑ مارتن بول؛ جيمس فايف (1993). اللغات السلتية . روتليدج. ص 136. ISBN  978-0-415-01035-1.
  6. ↑ تشارلز جونز (1997). تاريخ اللغة الاسكتلندية في إدنبرة . مطبعة جامعة إدنبرة. الصفحات 566-567 . ISBN  978-0-7486-0754-9.
  7. ↑ "خط المرتفعات" . سو ومارلين. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
  8. ↑ "الجغرافيا التاريخية لعشائر اسكتلندا" . Electricscotland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2013 .
  9. ↑ دودجشون، روبرت أ. (1998). من الزعماء إلى ملاك الأراضي: التغير الاجتماعي والاقتصادي في المرتفعات والجزر الغربية، حوالي 1493-1820 . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 0-7486-1034-0.
  10. 1 2 ديفاين، تي إم (1994). من نظام العشائر إلى حرب المزارعين: التحول الاجتماعي في المرتفعات الاسكتلندية ( طبعة 2013). مطبعة جامعة مانشستر. ISBN  978-0-7190-9076-9.
  11. 1 2 3 4 ديفاين، تي إم (2018). عمليات التهجير القسري في اسكتلندا: تاريخ المشردين، 1600-1900 . لندن: ألين لين. ISBN 978-0-241-30410-5.
  12. ↑ جون لينوكس روبرتس (2002). الحروب اليعقوبية: اسكتلندا والحملات العسكرية لعامي 1715 و1745 . بوليغون في إدنبرة. الصفحات 193-195 . ISBN  978-1-902930-29-9.
  13. 1 2 ماركو سيفرز (2007). أسطورة المرتفعات كتقليد مُخترع من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر وأهميتها لصورة اسكتلندا . دار نشر GRIN. الصفحات 22-25 . ISBN  978-3-638-81651-9.
  14. ↑ ديدري داوسون؛ بيير مورير (2004). اسكتلندا وفرنسا في عصر التنوير . مطبعة جامعة باكنيل. الصفحات 75-76 . ISBN  978-0-8387-5526-6.
  15. ↑ ويليام فيرغسون (1998). هوية الأمة الاسكتلندية: بحث تاريخي . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 227. ISBN  978-0-7486-1071-6.
  16. ↑ نورمان سي ميلن (2010). الثقافة والتقاليد الاسكتلندية . دار باراغون للنشر. ص 138. ISBN  978-1-899820-79-5.
  17. ↑ ريتشاردز، إريك (1985). تاريخ عمليات التهجير القسري في المرتفعات الاسكتلندية، المجلد 2: الهجرة، والاحتجاج، والأسباب . بيكنهام، كينت وسيدني، أستراليا: كروم هيلم المحدودة. ISBN 978-0-7099-2259-9.
  18. 1 2 3 4 ديفاين، تي إم (1995). مجاعة المرتفعات الكبرى: الجوع والهجرة والمرتفعات الاسكتلندية في القرن التاسع عشر . إدنبرة: بيرلين المحدودة. ISBN 1-904607-42-X.
  19. ↑ لينش، مايكل (1991). اسكتلندا، تاريخ جديد (طبعة 1992 ). لندن: بيمليكو. ISBN  978-0-7126-9893-1.
  20. ↑ توماس مارتن ديفاين (1999). "الفصل 18". الأمة الاسكتلندية . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-670-88811-5.
  21. ↑ جيمس هنتر (1974). "ظهور مجتمع المزارعين: المساهمة الدينية 1798-1843". الدراسات الاسكتلندية . 18 : 95-116 .
  22. ↑ إيان برادلي (ديسمبر 1987). "«الحيازة والاحتفاظ» - حرب الأراضي في المرتفعات الاسكتلندية في ثمانينيات القرن التاسع عشر . مجلة التاريخ اليوم . 37 (12): 23-28 . تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2013 .
  23. ↑ إيوين أ. كاميرون (يونيو 2005). "تواصل أم انفصال؟ ردود الفعل على الحراك والتشريعات المتعلقة بالأراضي الأيرلندية في مرتفعات اسكتلندا، حوالي 1870-1910". المجلة التاريخية الإنجليزية . 120 (487): 633-66 . doi : 10.1093/ehr/cei124 .
  24. ↑ " مصانع تقطير المرتفعات الاسكتلندية - جولات الويسكي، وتذوق الويسكي، والخريطة" . www.visitscotland.com
  25. 1 2 3 أوزبورن، جاكوب (13 أغسطس 2019). "دليل شامل لمناطق الويسكي في اسكتلندا" . مان أوف ماني .
  26. ↑ "مصانع تقطير الويسكي في المرتفعات الاسكتلندية" . هيئة السياحة الاسكتلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  27. ↑ جورج روب (1990). "الدين الشعبي وتنصير المرتفعات في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر". مجلة التاريخ الديني . 16 (1): 18-34 . doi : 10.1111/j.1467-9809.1990.tb00647.x .
  28. ↑ جيرارد سينان (10 أبريل 2006). "غضب عارم عند معبر العبارة يوم السبت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2013 .
  29. ↑ كوك، جيمس (29 مارس 2011). "معركة تلوح في الأفق في جزر هبريدس الخارجية بشأن فتح أبوابها يوم السبت" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014 .
  30. ↑ "المرتفعات"، في ريتشارد هولمز، رفيق أكسفورد للتاريخ العسكري. (2001) ص 406.
  31. ↑ إدوارد م. سبيرز، "جندي المرتفعات: التأثير الإمبراطوري والصورة." شمال اسكتلندا 1#1 (2010): 76-87 مقتطف .
  32. ↑ جون بيرسي غروفز، تاريخ فوج المرتفعات الملكي الثاني والأربعين: الحرس الأسود، الكتيبة الأولى من الحرس الأسود (المرتفعات الملكية) 1729-1893 (1893) على الإنترنت
  33. ↑ ديانا م. هندرسون، جندي المرتفعات: تاريخ اجتماعي لأفواج المرتفعات. 1820-1920 (جون دونالد، 1989).
  34. ↑ "مناطق وجولات الويسكي" . جمعية الويسكي الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
  35. ↑ "إنفرنيس: عاصمة المرتفعات الاسكتلندية" . دليل الإنترنت لاسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2013 .
  36. ↑ " مناظر طبيعية وتاريخ المرتفعات الاسكتلندية - دليل معلومات اسكتلندا" . www.scotlandinfo.eu
  37. ↑ سي مايكل هوجان (22 نوفمبر 2007). "إلسيك مونث - مسار قديم في اسكتلندا في أبردينشاير" . بوابة الصخور الضخمة . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
  38. ↑ دبليو. دوغلاس سيمبسون (10 ديسمبر 1928). "قلاع مار المبكرة" (ملف PDF) . وقائع الجمعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2013 .
  39. ١ ٢ "٣٠٠٠ مواطن اسكتلندي غاضب يستجيبون لاستطلاع رأي مكتب استشارات المواطنين حول رسوم التوصيل في المناطق الريفية" . ٢٠١٢. الرابطة الاسكتلندية لمكاتب استشارات المواطنين - استشارات المواطنين في اسكتلندا (جمعية خيرية اسكتلندية SC016637). ٢٥ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٣ .
  40. ↑ جون كي، جوليا كي (1994). موسوعة كولينز لاسكتلندا . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-0-00-710353-9.
  41. ↑ ويليام هاتشيسون موراي (1973). جزر غرب اسكتلندا: هبريدس الداخلية والخارجية . إير ميثوين.
  42. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " المرتفعات ". الموسوعة البريطانية . المجلد 13 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 455-456 .     

للمزيد من القراءة

  • باكستر، كولين، وسي جيه تابراهام. المرتفعات الاسكتلندية (2008)، مع رسومات توضيحية كثيرة
  • غراي، مالكولم. اقتصاد المرتفعات، 1750-1850 (إدنبرة، 1957)
  • همفريز، روب، ودونالد ريد. الدليل التقريبي للمرتفعات والجزر الاسكتلندية (الطبعة الثالثة، 2004)
  • كي، جون وكي ، جوليا . موسوعة كولينز لاسكتلندا (1994)
  • كيرماك، ويليام رامزي. المرتفعات الاسكتلندية: تاريخ موجز، حوالي 300-1746 (1957)
  • ليستر، جون أنتوني. المرتفعات الاسكتلندية (1978)

57°07′ شمالاً 4°43′ غرباً / 57.12° شمالاً 4.71° غرباً / 57.12؛ -4.71