كيو جاردنز هيلز، كوينز

الموسوعة الحرة

كيو جاردنز هيلز حي يقع في وسط حي كوينز بمدينة نيويورك . يحده من الغرب منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا ، ومن الشمال طريق لونغ آيلاند السريع ، ومن الجنوب طريق يونيون ترنبايك ، ومن الشرق شارع كيسينا/بارسونز.

يقع الحي بالقرب من عدة طرق سريعة، منها طريق لونغ آيلاند السريع، وطريق غراند سنترال باركواي ، وطريق فان ويك السريع ، وطريق جاكي روبنسون باركواي (بين الأحياء). كما تخدمه عدة خطوط حافلات. وتشمل الأحياء المجاورة: فورست هيلز غرباً، وبومونوك وهيلكريست شرقاً وجنوب شرقاً، وبرياروود جنوباً، وكوينزبورو هيل شمالاً.

تقع منطقة كيو غاردنز هيلز في الدائرة الثامنة من حي كوينز ، ورمزها البريدي 11367. [ 1 ] وتخضع المنطقة لدوريات قسم الشرطة رقم 107 التابع لشرطة مدينة نيويورك . [ 4 ] أما سياسياً، فتمثلها الدائرة الرابعة والعشرون في مجلس مدينة نيويورك . [ 5 ]

الجغرافيا

تقع منطقة كيو جاردنز هيلز في الركن الجنوبي الغربي من المنطقة المعروفة تاريخياً باسم بلدة فلاشينغ ، في دائرتها السادسة.

بما أن الأحياء في مدينة نيويورك غير محددة من قبل المدينة، [ 6 ] فهناك وسائل متعددة لتحديد الحدود الجغرافية للمنطقة:

  • الحدود العامة: يُعتبر منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا الحد الغربي للحي ، ويفصله عن الحي طريق فان ويك السريع . أما الملعب الجنوبي للمنتزه فيقع شرق طريق فان ويك السريع ، ولا يمكن الوصول إليه إلا عبر مدخل على طول طريق بارك درايف إيست. ورغم أنه جزء من المنتزه، يُعتبر الملعب ضمن منطقة كيو غاردنز هيلز. قبل إنشاء طريق فان ويك السريع ، كان خط سكة حديد إند العالمي يمر عبر هذا المسار خلال معرض نيويورك العالمي عام ١٩٣٩. [ ٧ ]
  • الحدود البريدية: منذ عام ٢٠٠٣، عندما أعادت خدمة البريد الأمريكية تسمية مكتب البريد في الرمز البريدي ١١٣٦٧ إلى "مكتب بريد كيو جاردنز هيلز"، [ ٨ ] تمتد حدود المنطقة لأغراض الرمز البريدي من الجنوب عند طريق يونيون تيرنبايك ، إلى الشمال عند طريق هوراس هاردينج السريع ، وشرقًا إلى شارع بارسونز . [ ٩ ] قبل عام ٢٠٠٣، كان يُطلق على هذا المكتب اسم مكتب بريد المحطة ج. [ ٨ ] على الرغم من أن اسم مكتب البريد هو "كيو جاردنز هيلز"، إلا أن خدمة البريد الأمريكية لا تزال تُشير إلى المدينة أو البلدة لأغراض العنونة باسم "فلاشينغ". [ ٩ ]
    علامة حدودية تقع فوق منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا، تحدد حدود منطقة إيروف في تلال حدائق كيو
  • تسميات أخرى: تشمل بعض المناطق، شرق شارع بارسونز وغرب شارع 164، وكذلك جنوب طريق يونيون ترنبايك وشمال طريق غراند سنترال باركواي، منطقة كيو غاردنز هيلز، وذلك وفقًا لما ذكرته إدارة التعليم في مدينة نيويورك، [ 10 ] والمؤرخون، [ 11 ] ولجنة كيو غاردنز هيلز إيروف ، والسكان أو الشركات أنفسهم، [ 12 ] أو سماسرة العقارات. [ 13 ] [ 14 ]
    في هذه المناطق الممتدة - باستثناء بعض الحدود المتعرجة - يستخدم السكان شمال الجادة 73 الرمز البريدي 11365، وجنوب الجادة 73 الرمز البريدي 11366، وجنوب طريق يونيون تيرنبايك الرمزين البريديين 11432 و11435. [ 9 ] تشمل هذه المناطق مشاريع بومونوك وإليكتشستر وباركواي فيليدج ، وغيرها. على الرغم من أن الرموز البريدية التي تبدأ بـ "114" كانت مخصصة في الأصل لمدينة جامايكا البريدية، فإن هذه المناطق من كيو جاردنز هيلز تقع ضمن الحدود الجغرافية لمدينة فلاشينغ الأصلية. [ 15 ] يمتد شارع 164 الحالي على طول الحدود الأصلية بين الدائرتين الرابعة والسادسة لمدينة فلاشينغ. [ 15 ]

وتشمل الأحياء المجاورة فورست هيلز من الغرب، وهيلكريست وبومونوك من الشرق ، وبرياروود من الجنوب، وكوينزبورو هيل من الشمال.

تاريخ

الاستيطان المبكر

في الجزء الشمالي الغربي من الحي [ 16 ] كانت تقع مزرعة سبرينغ هيل التي تبلغ مساحتها 120 فدانًا (49 هكتارًا) . [ 17 ] كانت المزرعة جزءًا من ملكية فرانسيس لويس خلال الحقبة الاستعمارية . وبحلول عام 1762، كانت المزرعة مملوكة للعقيد توماس ويلت، رئيس شرطة فلاشينغ، [ 18 ] وبيعت إلى كادوالادر كولدين ، نائب حاكم ولاية نيويورك. وفي عام 1763، بنى كولدين منزل سبرينغ هيل على الأرض. وفي عام 1783، صادرت الحكومة العقار لأن ديفيد، ابن كادوالادر، كان مواليًا للملكية . وبحلول عام 1894، امتلكت عائلة دوركي العقار وباعته إلى مؤسسة مقبرة سيدار غروف. وأصبح منزل سبرينغ هيل مكتبًا لمقبرة سيدار غروف، إلى أن دمره حريق لاحقًا. [ 17 ] 

في القرن التاسع عشر، كانت منطقة تلال حدائق كيو تُعرف باسم " رأس الذبابة " [ 19 ] ، وذلك لموقعها عند منابع نهر فلاشينغ (أو خور فلاشينغ ). وكلمة "فلاي" أو "فلي" هي كلمة هولندية تعني المستنقع. وكان أحد أقدم الطرق التي تمر عبر المنطقة يُسمى طريق فلي، ولا يزال موجودًا حتى اليوم باسم ساحة فلي. [ 20 ]

كان تيموثي جاكسون يدير إسطبلًا لإيواء الخيول بالقرب من موقع تقاطع بارك درايف إيست ويونيون تيرنبايك، أو ما يُعرف اليوم بتقاطع حدائق كيو . [ 15 ] [ 21 ] في الموقع الذي يُعرف الآن بساحة مترو جامايكا ، كان يوجد سابقًا مضمار لسباق الخيل بناه تيموثي جاكسون، وكان يُعرف باسم وايت بوت ريس آند تراك. [ 22 ] على الرغم من أن ساحة القطارات ليست في جامايكا ، إلا أنها سُميت بهذا الاسم لأنها تُغذي خطوط المترو التي تبدأ (أو تنتهي) في جامايكا. كانت هذه المنطقة امتدادًا لمزرعة ويلو غلين التابعة لتيموثي جاكسون، والتي كان منزلها الريفي يقع جنوب يونيون تيرنبايك في حي جامايكا الذي يُعرف الآن باسم برياروود . [ 23 ] في خمسينيات القرن الثامن عشر، كان ويليام فورمان مالكًا للمزرعة التي أطلق عليها اسم ويلو غلين. [ 24 ] واليوم، لا تزال بحيرة ويلو، الواقعة في الطرف الجنوبي من منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا ، تحمل اسم ويلو.

تم دمج الحكومة البلدية لبلدة فلاشينغ، التي يعود تاريخها إلى العصر الاستعماري، إلى جانب حكومات البلديات الأخرى في مقاطعة كوينز ، في منطقة كوينز في 1 يناير 1898. وفي وقت لاحق، سُميت المنطقة على اسم حدائق كيو ، والتي أعيد تسميتها في عام 1909 على اسم الحدائق النباتية الملكية في كيو ، في لندن، إنجلترا. [ 2 ]

بُنيت أقدم المنازل الحديثة في المنطقة عام ١٩١٧ على طريق يونيون تيرنبايك، ولكن في أوائل القرن العشرين، كانت المنطقة تُعرف باسم وادي كوينز، وكانت تتألف في معظمها من أراضٍ زراعية. وبحلول عشرينيات القرن الماضي، بيعت العديد من المزارع لأندية الغولف أو النوادي الريفية. [ ٢٥ ] تشمل ملاعب الغولف التي كانت تُشكّل المنطقة ملعب سبرينغ هيل للغولف، وملعب كوينز فالي للغولف، ونادي بومونوك الريفي، ونادي أروبروك الريفي . [ ٢٦ ] في عام ١٩٣٩، كان نادي أروبروك الريفي مقرًا لـ"مبنى البلدية الصيفي" لرئيس البلدية لا غوارديا. [ ٢٧ ]

كان أحد الطرق التي تمر عبر المنطقة يُسمى طريق كواريلسوم، ويمتد من طريق جامايكا إلى طريق فريش ميدو؛ ويُعرف هذا الطريق الآن باسم الجادة 75. أما طريق جامايكا، وهو أقصر طريق بين قريتي فلاشينغ وجامايكا، [ 28 ] فيُعرف الآن باسم شارع كيسينا، ويصبح شارع بارسونز عند تقاطع طريق كواريلسوم. [ 29 ]

السنوات اللاحقة

بنك كوينز كاونتي للادخار في الشارع الرئيسي

بدأ نمو منطقة كيو غاردنز هيلز عندما تم إنشاء خط مترو أنفاق في كوينز بوليفارد عام 1936 في كيو غاردنز، كوينز ، الواقعة جنوباً، واستضافت حديقة فلاشينغ ميدوز-كورونا، الواقعة شمال غرب الحي مباشرةً، معرض نيويورك العالمي عام 1939. كان معظم السكان الأوائل من الألمان والأيرلنديين والإيطاليين، وكان العديد منهم ينتقلون من بروكلين ومانهاتن. كانت المنطقة جبلية، وكانت كيو غاردنز تُعرف بأنها حي راقٍ في كوينز، ولذلك غيّر المطورون اسمها من كوينز فالي إلى كيو غاردنز هيلز. [ 30 ]

أُقيم أول قداس لملكة السلام عام ١٩٣٩. [ ٢٠ ] استولت المدينة على عقارات على طول شارع ١٤٤، الذي يُعد الآن جزءًا من شارع مين، لاستكمال بناء شارع مين من شمال فلاشينغ. رُصف شارع مين وبدأت خطوط الحافلات بخدمة المنطقة عام ١٩٤١. تأسس المركز اليهودي في كيو غاردنز هيلز عام ١٩٤١. افتتح بنك كوينز كاونتي للادخار فرعه عام ١٩٤٩، كما افتتحت المدرسة المحلية، PS ١٦٤، المعروفة أيضًا باسم مدرسة كوينز فالي، أبوابها في ذلك العام. [ ٣١ ]

افتُتحت سينمات مين ستريت، التي صممها المهندس المعماري جوزيف أونغر، مصمم مسرح ترايلون أيضاً، عام 1940، وأدارتها شركة إنتربورو سيركيت. بُني المسرح ذو الشاشة الواحدة، الذي يتسع لـ 600 مقعد، بتكلفة 75 ألف دولار، ووُصف بأنه من أرقى دور السينما في المدينة. قُسّم المسرح لاحقاً إلى مجمع سينمائي بست شاشات، وأُغلق نهائياً في سبتمبر 2022. [ 32 ]

في عام 1941، اشترى بارني شبيغل جزءًا من مزرعة كلاين الواقعة عند تقاطع الطريق 69 والشارع الرئيسي . [ 33 ] وعلى الأرض، بنى 150 منزلًا مزدوجًا، صممها المهندس المعماري أ. سالكويتز. [ 33 ]

في 14 يوليو/تموز 1965، اكتسب الحي سمعة سيئة عندما اختفى إيدي كريمنز جونيور، البالغ من العمر خمس سنوات، وميسي كريمنز، البالغة من العمر أربع سنوات، من شقتهما في المنزل رقم 150-22 في شارع 72. عُثر على جثة ميسي في اليوم نفسه في قطعة أرض خالية في شارع 71 عند تقاطع شارع 162 (المنطقة التي يقع فيها مركز الشرطة رقم 107 اليوم). عُثر على جثة إيدي بعد خمسة أيام بالقرب من شارع 68 ومدخل طريق فان ويك السريع المتجه شمالًا. أُدينت والدة الطفلين، أليس كريمنز ، عام 1971، وسُجنت بتهمة قتل طفليها. أُفرج عنها بشروط عام 1977. [ 34 ]

في 16 سبتمبر/أيلول 2010 ، ضرب إعصار من الفئة EF1 منطقة فلاشينغ ميدوز-كورونا بارك ، مُلحقًا أضرارًا واسعة النطاق بالسيارات والمنازل في منطقة كيو غاردنز هيلز. وكانت مدرسة جون باون الثانوية -الواقعة على طول شارع مين ستريت على حافة حرم جامعة كوينز التابعة لجامعة مدينة نيويورك ، مقابل مقبرة جبل هيبرون مباشرةً- المبنى الوحيد من بين مدارس مدينة نيويورك العامة الذي لحقت به أضرار مادية جراء العاصفة، وأُغلقت في اليوم التالي لها. [ 35 ]

التركيبة السكانية

ساحة هايم سولومون في تلال حدائق كيو.
كنيسة ملكة السلام الكاثوليكية في كيو جاردنز هيلز.

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان كيو جاردنز هيلز 37,479 نسمة، بزيادة قدرها 1,427 نسمة (4.0%) عن 36,052 نسمة تم إحصاؤها في عام 2000. وتغطي المنطقة مساحة 873.05 فدانًا (353.31 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 42.9 نسمة لكل فدان (27,500 نسمة/ ميل مربع؛ 10,600 نسمة/كم مربع ) . [ 3 ] كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 53.9% (20,184) من البيض ، و7.6% (2,839) من الأمريكيين الأفارقة ، و0.2% (63) من السكان الأصليين ، و20.0% (7,500) من الآسيويين ، و0.1% (20) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.4% (156) من أعراق أخرى ، و3.1% (1,169) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 14.8% (5,548) من السكان. [ 36 ]  

بلغ عدد سكان المجلس المحلي الثامن بأكمله، والذي يضم كيو جاردنز هيلز وفريش ميدوز وجامايكا هيلز ، 156,217 نسمة وفقًا لتقرير الصحة المجتمعية الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك لعام 2018، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 83.9 عامًا. [ 37 ] : 2، 20 وهذا أعلى من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. [ 38 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF). معظم السكان من البالغين في منتصف العمر والشباب: 20% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و28% بين 25 و44 عامًا، و27% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 10% و15% على التوالي. [ 37 ] : 2

في عام 2017، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المجلس المحلي رقم 8 مبلغ 64,005 دولارًا أمريكيًا. [ 39 ] وفي عام 2018، قُدّر أن 22% من سكان كيو جاردنز هيلز يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 19% في كوينز و20% في مدينة نيويورك. وبلغت نسبة البطالة 9% (واحد من كل أحد عشر ساكنًا)، مقارنةً بـ 8% في كوينز و9% في مدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 54% في كيو جاردنز هيلز، وهي نسبة أعلى بقليل من المعدلات على مستوى المقاطعة والمدينة، والبالغة 53% و51% على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر منطقة كيو جاردنز هيلز منطقة ذات دخل مرتفع مقارنةً ببقية المدينة، ولا تشهد تحولاً حضرياً . [ 37 ] : 7 وقد وُصفت المنطقة بأنها "منطقة ذات أغلبية من الطبقة المتوسطة ". [ 40 ]

يضم الحي جالية يهودية أرثوذكسية راسخة ، وبعض الإسرائيليين واليهود البخاريين ، بالإضافة إلى مجموعات أصغر من اللاتينيين والكوريين والصينيين والهنود والأفغان والأمريكيين من أصل أفريقي . وتُعد منطقة كيو غاردنز هيلز موطناً لأكبر تجمع للأفغان في منطقة نيويورك الكبرى. [ 41 ]

يوجد في منطقة كيو جاردنز هيلز عشرات دور العبادة، وكثير منها يهودي.

تأسس المركز اليهودي في كيو جاردنز هيلز عام 1941، وهو الكنيس اليهودي المحافظ التقليدي الوحيد الواقع في قلب كيو جاردنز هيلز. وبحلول خمسينيات القرن العشرين، بدأ المجتمع اليهودي الأرثوذكسي بالترسخ.

يشيفا كيسر توراة

تأسس أول كنيس يهودي أرثوذكسي عام 1950 عند تقاطع شارع بارسونز بوليفارد والطريق 78، وذلك بتأسيس المركز اليهودي لتورات إيميث بقيادة الحاخام جويل لاكس. وفي العام التالي، تأسست جماعة يونغ إسرائيل في كيو غاردنز هيلز عام 1951 بخمس عشرة عائلة، وتضم هذه الجماعة اليوم 450 عائلة. [ 42 ] أما جماعة ماخزيكي هاداس، التي أسسها الحاخام يوسف جيلرنتر في الجادة 73، فتضم أول حمام طقوسي (ميكفاه) في كيو غاردنز هيلز. [ 43 ] وفي مارس 1960، أطلق مجلس المدينة اسم "ساحة الحرية" على حديقة صغيرة عند تقاطع شارع فلي بليس وشارع مين، وذلك إحياءً للذكرى المئوية لميلاد تيودور هرتزل ، مؤسس الحركة الصهيونية المعاصرة. [ 28 ] [ 44 ] تقع مدارس يشيفا حافيتز حاييم ، [ 45 ] وأور هاخاييم، [ 46 ] وكيسير تورا، [ 47 ] في كيو جاردنز هيلز. وتشمل المدارس الابتدائية اليهودية يشيفا كتانا في كوينز، [ 48 ] ويشيفا وسط كوينز. [ 49 ]

تشمل دور العبادة الأخرى كنيسة ملكة السلام الكاثوليكية الرومانية، الواقعة في شارع مين عند تقاطع الطريق 77. وتقع كنيسة القديس نيكولاس تولنتين في شارع بارسونز بوليفارد خلف قرية باركواي شرقاً. وتقع كنيسة الصعود اللوثرية في شارع مين جنوب طريق يونيون تيرنبايك مباشرةً. كما تُستخدم كنيسة المخلص اللوثرية، الواقعة في الجادة 65 بالقرب من شارع بارسونز بوليفارد، كمقر لكنيسة غريس كوميونيتي الكورية.

يوجد عدد كبير من السكان المسلمين والسيخ ، وخاصة في الجانب الشمالي حيث توجد العديد من المتاجر التي تلبي احتياجات هؤلاء السكان.

تعليم

مدرسة كوينز فالي للفنون، PS 164
مدرسة كوينز أوف بيس السابقة، والتي تستخدمها الآن مدرسة نورث كوينز كوميونيتي الثانوية.

تتميز منطقة كيو جاردنز هيلز عموماً بنسبة أعلى من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتباراً من عام 2018.نصف السكان (50%) حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى، بينما 14% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و37% حاصلون على شهادة الثانوية العامة أو لديهم بعض التعليم الجامعي. في المقابل، 39% من سكان كوينز و43% من سكان المدينة حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى. [ 37 ] : 6 ارتفعت نسبة طلاب كيو جاردنز هيلز المتفوقين في الرياضيات من 51% عام 2000 إلى 71% عام 2011، وارتفع مستوى تحصيلهم في القراءة من 56% إلى 57% خلال الفترة نفسها. [ 50 ]

معدل غياب طلاب المرحلة الابتدائية في كيو غاردنز هيلز أقل من بقية مدينة نيويورك. ففي كيو غاردنز هيلز، تغيب 15% من طلاب المرحلة الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر خلال العام الدراسي ، وهو أقل من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 20%. [ 38 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 37 ] : 6 إضافةً إلى ذلك، يتخرج 86% من طلاب المرحلة الثانوية في كيو غاردنز هيلز في الوقت المحدد، وهو أعلى من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 75%. [ 37 ] : 6

المدارس الحكومية

تُشرف إدارة التعليم بمدينة نيويورك على المدارس الحكومية في كيو جاردنز هيلز . تقع المدارس الابتدائية والمتوسطة التالية في كيو جاردنز هيلز، وتخدم الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الخامس، ما لم يُذكر خلاف ذلك: [ 51 ]

  • PS 154 [ 52 ]
  • PS 219 بول كلابر (الصفوف PK-5، 8) [ 53 ]
  • PS 201 مدرسة الاكتشاف للاستقصاء والبحث [ 54 ]
  • PS 255 (الصفوف من الروضة إلى الصف الخامس، والصف الثامن) [ 55 ]

تقع المدارس الابتدائية والمتوسطة التالية في كيو جاردنز هيلز وتخدم الصفوف من الروضة إلى الصف الثامن: [ 51 ]

  • مدرسة PS 164 كوينز فالي [ 56 ]
  • PS 165 إديث ك. بيرغتروم [ 57 ]
  • كلية كوينز للرياضيات والعلوم والتكنولوجيا [ 58 ]
  • PS/MS 200  – مدرسة بومونوك وأكاديمية ستار [ 54 ]

تقع المدارس المتوسطة التالية داخل منطقة كيو جاردنز هيلز: [ 51 ]

  • IS 250 مدرسة روبرت ف. كينيدي المتوسطة المجتمعية (الصفوف 6-8) [ 59 ]
  • مدرسة كوينز للاستقصاء (الصفوف من 6 إلى 12) [ 60 ]

لا تخضع المدارس الثانوية في مدينة نيويورك لنظام المناطق التعليمية. تقع المدارس الثانوية التالية داخل منطقة كيو جاردنز هيلز وتخدم الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر: [ 51 ]

الكليات والجامعات

حرم كلية لاندر

يقع حرمين جامعيين في كيو غاردنز هيلز. تقع كلية كوينز في الجزء الشمالي من كيو غاردنز هيلز ، وهي كلية للفنون الحرة تابعة لجامعة مدينة نيويورك (CUNY). كما تُعد كلية كوينز مؤسسة ثقافية هامة لسكان الحي، حيث تضم مركز كولدين للفنون المسرحية ومتحف غودوين-تيرنباخ. [ 25 ]

ومن بين الخريجين البارزين لكلية كوينز ابن البلد جيري ساينفيلد ، الذي حصل على درجة الدكتوراه الفخرية في عام 1994، ورون جيريمي ، [ 65 ] وبول سيمون .

كلية لاندر ، وهي كلية الرجال التابعة لكلية تورو ، لديها حرم جامعي كبير في شارع 150 عند الطريق 75.

المدارس الخاصة

تُعتبر يشيفا حوفيتز حاييم (الطريق 76 والشارع 147)، وكلية لاندر للرجال (الطريق 75 والشارع 150، وهي قسم من كلية تورو )، ويشيفات أور هاخاييم (الجادة 71 والشارع الرئيسي، وهي قسم من كلية تورو ) مدارس دينية كبيرة تقع في كيو جاردنز هيلز.

وتشمل المدارس الدينية الأخرى الموجودة في كيو جاردنز هيلز مدرسة سانت نيكولاس أوف تولنتين، ومدرسة شيفاخ الثانوية (الشارع الرئيسي عند الطريق 75)، ومدرسة ميسيفتا يسودي يشورون، ومدرسة يشيفا سنترال كوينز (الطريق 70 عند الشارع 150)، ومدرسة يشيفا كيتانا (بارسونز بوليفارد والطريق 78)، ومدرسة سولومون شيشتر في كوينز (76-26 بارسونز بوليفارد).

المكتبات العامة

فرع مكتبة كيو جاردنز هيلز التابع لمكتبة كوينز العامة قبل...
...قيد الإنشاء...
...وبعد ذلك.

تدير مكتبة كوينز العامة فرع كيو جاردنز هيلز في 72-33 شارع فلي. [ 66 ] من عام 1954 حتى عام 1998، كانت هذه المكتبة تُعرف باسم فرع فلي. [ 67 ] في عام 2012، أُعيد تسمية الجزء من شارع فلي الواقع بين شارع 72 وشارع 72، وهو الجزء الذي يضم مبنى المكتبة، إلى طريق بات دولان. كانت دولان رئيسة جمعية ملاك المنازل في كيو جاردنز هيلز حتى وفاتها في حادث سيارة عام 2011. وكان لها دورٌ بارزٌ في تأمين التمويل اللازم لتوسيع المكتبة. [ 68 ] بدأ توسيع فرع كيو جاردنز هيلز بمساحة 3000 قدم مربع (280 مترًا مربعًا ) في مارس 2013، وأُعيد افتتاح المكتبة في 6 سبتمبر 2017. وخلال هذه الفترة، تم افتتاح مكتبة مؤقتة قريبة في 71-34 شارع مين. تم الانتهاء من المبنى الجديد وهو قيد الاستخدام المنتظم منذ ذلك الحين، باستثناء إغلاق مؤقت بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 66 ] 

تدير مكتبة كوينز العامة أيضًا فرع بومونوك القريب في 158-21 شارع جويل، شرق شارع بارسونز. [ 69 ]

مكتبة بنجامين س. روزنتال، [ 70 ] الواقعة في حرم كلية كوينز، هي مستودع لمنشورات الحكومة الأمريكية. المكتبة مفتوحة للجمهور العام للاطلاع على هذه المجموعات واستخدامها في الموقع. [ 71 ]

تجارة

المتاجر والمطاعم في الشارع الرئيسي
محلات تجارية في شارع كيسينا

تشمل المناطق التجارية في الحي شارع مين ، وشارع يونيون تيرنبايك ، وشارع بارسونز ، وشارع كيسينا . ويضم شارع مين، على وجه الخصوص، العديد من المتاجر ذات الطابع اليهودي والمطاعم الكوشر. وتغلق العديد من المحلات التجارية على طول شارع مين في كيو جاردنز هيلز أبوابها يوم السبت (شبات) نظرًا لوجود عدد كبير من السكان اليهود في المنطقة. [ 30 ] في المقابل، أغلقت العديد من المحلات التجارية على طول شارع كيسينا أبوابها نهائيًا بسبب التراجع الاقتصادي. [ 72 ]

الشرطة والجريمة

تُشرف على منطقة كيو غاردنز هيلز دوريات قسم الشرطة رقم 107 التابع لشرطة نيويورك ، والواقع في 71-01 بارسونز بوليفارد. [ 4 ] احتل قسم الشرطة رقم 107 المرتبة الحادية عشرة من بين 69 منطقة دوريات من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. ويعزى انخفاض معدل الجريمة بشكل أساسي إلى عزلة المنطقة ودوريات الأحياء المحلية. [ 73 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 22 لكل 100,000 نسمة، يُعدّ معدل جرائم العنف في كيو غاردنز هيلز أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن فيها، البالغ 191 لكل 100,000 نسمة، أقل من معدل المدينة ككل. [ 37 ] : 8

يشهد مركز الشرطة رقم 107 معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 88.8% بين عامي 1990 و2018. وقد أبلغ المركز عن 5 جرائم قتل، و23 حالة اغتصاب، و138 حالة سرقة، و131 حالة اعتداء جنائي، و149 حالة سطو، و539 حالة سرقة كبرى، و101 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2018. [ 74 ]

السلامة من الحرائق

تُخدَم منطقة كيو جاردنز هيلز من قِبَل فرقة الإطفاء رقم 315/فرقة السلالم رقم 125 التابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك ، والواقعة في 159-06 يونيون تيرنبايك. [ 75 ] [ 76 ]

صحة

اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة والولادات لأمهات مراهقات أقل شيوعًا في كيو جاردنز هيلز مقارنةً بباقي أنحاء المدينة. ففي كيو جاردنز هيلز، سُجّلت 74 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و6.7 ولادات لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 37 ] : 11 تتمتع كيو جاردنز هيلز بنسبة متوسطة نسبيًا من السكان غير المؤمن عليهم . ففي عام 2018، قُدّرت هذه النسبة بـ 11%، وهي أقل بقليل من النسبة على مستوى المدينة البالغة 12%. [ 37 ] : 14

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في كيو جاردنز هيلز 0.0078 ملليغرام لكل متر مكعب (7.8 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو أقل من المتوسط ​​على مستوى المدينة والمنطقة. [ 37 ] : 9 يشكل المدخنون 14% من سكان كيو جاردنز هيلز ، وهي نسبة تعادل متوسط ​​المدينة البالغ 14%. [ 37 ] : 13 في كيو جاردنز هيلز، يعاني 19% من السكان من السمنة ، و11% من داء السكري ، و29% من ارتفاع ضغط الدم ، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 20% و14% و24% على التوالي. [ 37 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 18% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. [ 37 ] : 12 

يتناول 89% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أعلى من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 79% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة مماثلة تقريبًا لمتوسط ​​المدينة البالغ 78%. [ 37 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في كيو جاردنز هيلز، يوجد 5 متاجر صغيرة (بوديغا ). [ 37 ] : 10

أقرب المستشفيات الكبيرة إلى كيو جاردنز هيلز هي مركز مستشفى كوينز في جامايكا ومستشفى نيويورك-بريسبيتيريان/كوينز في فلاشينغ. [ 77 ]

سياسة

باستثناء منطقة تقع غرب شارع مين وشمال المقبرة، ضمن حدود مجلس كوينز المحلي رقم 7 ، تقع باقي مناطق كيو جاردنز هيلز ضمن مجلس كوينز المحلي رقم 8. [ 78 ] وتُعدّ منطقة كيو جاردنز هيلز بأكملها جزءًا من الدائرة 24 لمجلس مدينة نيويورك ، والتي يُمثلها جيم جينارو . [ 79 ]

تقوم العديد من الجمعيات المدنية أو جمعيات ملاك المنازل بالضغط نيابةً عن سكان المنطقة. وتشمل هذه الجمعيات جمعية كيو جاردنز هيلز المدنية لملاك المنازل، وجمعية فلاشينج أون ذا هيل لدافعي الضرائب، وجمعية سيدار جروف المدنية لملاك المنازل، وجمعية فلاشينج سابربان المدنية، وجمعية جورج تاون ميوز، وجمعية باركواي فيليدج التاريخية. [ 80 ]

تنقسم منطقة كيو غاردنز هيلز بين ثلاث دوائر انتخابية في مجلس ولاية نيويورك . هذه الدوائر هي: الدائرة 24 (العضو ديفيد ويبرين )، والدائرة 25 (العضو نيلي روزيك )، والدائرة 27 (العضو سام بيرغر) . كما تنقسم كيو غاردنز هيلز بين ثلاث دوائر انتخابية في مجلس شيوخ ولاية نيويورك . هذه الدوائر هي: الدائرة 16 (السيناتور جون ليو )، والدائرة 14 (السيناتور ليروي كومري )، والدائرة 15 (السيناتور جوزيف أدابو الابن). وأخيرًا، تنقسم كيو غاردنز هيلز بين دائرتين انتخابيتين في الكونغرس الأمريكي . وهما الدائرة الخامسة والدائرة السادسة لولاية نيويورك ، ويمثلهما على التوالي النائبان غريغوري ميكس وغريس مينغ .

مواصلات

حافلة Q44 SBS متجهة نحو برونكس عبر تلال حدائق كيو.

تشمل الشوارع الرئيسية الممتدة من الشمال إلى الجنوب عبر محيط الحي وحوله شارع مين ، وشارع كيسينا ، وشارع 164، وشارع بارسونز. أما الشوارع الرئيسية الممتدة من الشرق إلى الغرب فهي شارع جويل، وطريق يونيون السريع ، وطريق هوراس هاردينغ السريع . وتشمل الطرق السريعة المؤدية إلى الحي وحوله طريق غراند سنترال باركواي ، وطريق فان ويك السريع ، وطريق جاكي روبنسون باركواي (طريق إنتربورو باركواي)، والتي تتقاطع جميعها عند تقاطع كيو غاردنز .

تشمل خطوط حافلات مدينة نيويورك المحلية Q17 و Q20 و Q44 SBS و Q45 و Q46 و Q48 و Q88 . [ 81 ] وكانت الحافلة Q74 تخدم الحي بشكل شبه حصري حتى عام 2010. [ 82 ] [ 83 ] وتشمل خطوط حافلات هيئة النقل الحضري (MTA) Q25 و Q64 و Q65 و Q74 . [ 81 ] كما تُشغّل شركة حافلات هيئة النقل الحضري جميع الحافلات السريعة من كيو جاردنز هيلز إلى مانهاتن. وتشمل الخطوط السريعة QM1 و QM4 و QM5 و QM6 و QM7 و QM8 و QM31 و QM35 و QM44 . [ 81 ] ومع ذلك، لا تخدم أي من محطات مترو أنفاق مدينة نيويورك الحي مباشرةً، [ 84 ] بل يمكن الوصول إليه عن طريق الحافلات المحلية. [ 81 ]

كان بإمكان السكان سابقًا الوصول إلى محطة كيو جاردنز-يونيون تيرنبايك سيرًا على الأقدام عبر ممر بات دولان الذي يمر عبر منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا . إلا أنه نظرًا لإغلاق مدخل المنتزه في شارع 78 منذ عام 2001، وإهمال إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك لهذا الجزء من الممر، أصبح ذلك غير ممكن حاليًا.

الشوارع ذات الأسماء المشتركة

طريق الدكتور الحاخام ح. جويل لاكس، عند زاوية الشارع الذي كان يقع فيه كنيسه

بسبب العدد الكبير من السكان اليهود في كيو جاردنز هيلز، تم تسمية ستة شوارع في الحي أو المشاركة في تسميتها بأسماء شخصيات يهودية بارزة:

  • ساحة الحرية، التي سميت تكريماً لجهود تيودور هرتزل في سبيل إقامة وطن قومي لليهود
  • مثلث الحاخام كيرشبلوم، الذي سمي على اسم أول حاخام لمركز كيو جاردنز هيلز اليهودي
  • شارع الدكتور الحاخام إتش. جويل لاكس الواقع على الطريق 78 بين شارع بارسونز وشارع 160، والذي سمي على اسم مؤسس أول كنيس أرثوذكسي في المنطقة.
  • يقع شارع الحاخام أبراهام شيشتر، الذي سُمي على اسم أحد سكان المنطقة البارزين، بين الشارع 147 والشارع 150 على طول الطريق 72
  • ساحة هايم سالومون (وهي مثلث هندسيًا)، تقع مقابل فرع كيو جاردنز هيلز التابع لمكتبة كوينز بورو العامة ، والتي سميت على اسم ممول حرب الاستقلال الأمريكية
  • تقع منطقة مثلث آبي وولفسون، التي سميت على اسم ناشط بيئي وأحد مؤسسي جمعية كوينز التاريخية، على طول شارع كيسينا بالقرب من الجادة 75.

ومن بين الشوارع الأخرى التي سميت أو شاركت في تسميتها بأسماء غير اليهود:

  • شارع هاري فان أرسديل جونيور هو الاسم المشترك لشارع جويل، نسبة إلى زعيم العمال الذي قامت نقابته ببناء إلكتشستر .
  • بات دولان واي، وهو مبنى في شارع فلي بليس يطل على مكتبة كيو جاردنز هيلز. سُمي هذا المبنى تيمناً ببات دولان، الرئيس السابق لجمعية كيو جاردنز هيلز المدنية، الذي توفي في حادث سيارة عام 2011. [ 68 ]
  • ممر بات دولان: ممرٌّ في مستنقعات منتزه فلاشينغ ميدوز كورونا، على الجانب الجنوبي من بحيرة ويلو. يمتد الممر من ملعب ماورو في كيو غاردنز هيلز إلى طريق الخدمة في غراند سنترال باركواي في فورست هيلز.

الهياكل

ريجنسي جاردنز، أحد الشقق السكنية العديدة ذات الحدائق في كيو جاردنز هيلز
تقاطع الجادة 71 وشارع 150 في شرق كيو جاردنز هيلز

تُعدّ كيو غاردنز هيلز حيًا متنوعًا يضم منازل عائلية منفصلة  أو متلاصقة  ، بالإضافة إلى مبانٍ سكنية ذات حدائق تتراوح بين ثلاثة وستة طوابق، بُني معظمها في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية مباشرةً ، مثل ريجنسي غاردنز. وتتميز هذه الشقق بحدائقها وممراتها الداخلية التي تُضفي على المجمعات طابعًا حيًا صغيرًا. يوجد في كيو غاردنز هيلز العديد من المنازل التي يعود تاريخها إلى ما قبل شارع مين، الذي خضعت ممتلكاته لقانون الاستملاك في ثلاثينيات القرن العشرين لتوسيع شارع 144 ليصبح امتدادًا لشارع مين من شمال فلاشينغ. كما شُيّد عدد قليل من مشاريع الإسكان العام في جزء من الحي. وشُيّدت مبانٍ أخرى في تلك المنطقة لإيواء موظفي نقابات معينة، بما في ذلك مبنى إليكتشستر التعاوني، الذي بُني لعمال الكهرباء عام 1949 على أرض نادي بومونوك الريفي سابقًا ، والذي لم يعد مخصصًا لعمال الكهرباء فقط. [ 28 ]

المباني

شقق أوبال الفاخرة
  • يقع متحف غودوين-تيرنباخ في حرم كلية كوينز. تأسس المتحف عام 1981 على يد مؤرخة الفن فرانسيس غودوين ومرمم الأعمال الفنية الشهير جوزيف تيرنباخ، وقد تطورت رسالته مع تغير الزمن من متحف تعليمي لطلاب الفنون إلى متحف عام يتجاوز نطاقه حدود الحرم الجامعي. [ 85 ]
  • يُعد مركز سلما وماكس كوبربيرج للفنون البصرية والأدائية قاعة حفلات تقع في حرم كلية كوينز، ويوفر مرفقًا يسهل الوصول إليه وبأسعار معقولة لإثراء البيئة الثقافية للمنطقة من خلال العروض الكلاسيكية والشعبية للجمهور العام.
  • تم تصميم مبنى بنك كوينز كاونتي للادخار ، الذي شُيّد عام ١٩٥٤، على غرار قاعة الاستقلال في فيلادلفيا. ويضم المبنى أيضًا نسخة طبق الأصل بالحجم الطبيعي لجرس الحرية . وفي عام ٢٠٠٥، أُدرج المبنى في السجل الوطني للأماكن التاريخية التابع لدائرة المتنزهات الوطنية بوزارة الداخلية الأمريكية. [ ٨٦ ]
  • تم بناء قرية باركواي ، التي صممها ليونارد شولتز وشركاؤه ، [ 87 ] بين بارسونز بوليفارد، ويونيون ترنبايك، وغراند سنترال باركواي، لإيواء موظفي الأمم المتحدة في أواخر أربعينيات القرن العشرين. ويسعى بعض الملاك إلى تسجيلها كمعلم تاريخي. [ 88 ] وقد طُوّرت قرية باركواي كمجمع سكني للإيجار يضم 685 وحدة سكنية على مساحة 37 فدانًا (150,000 متر مربع ) من الأراضي الخضراء المتموجة في عام 1947. واليوم، تحتاج المباني إلى الصيانة والتحديث، كما تحتاج النباتات إلى بعض العناية. [ 89 ] 
  • تم افتتاح مبنى أوبال، وهو مبنى فاخر متوسط ​​الارتفاع تم بناؤه على موقع قطع أراضي شاغرة منذ فترة طويلة، في كيو جاردنز هيلز في نوفمبر 2004؛ إلى جانب كلية لاندر، تم بناؤه على أرض مستنقعية هي مصدر جدول كيسينا . [ 15 ]
  • لا تزال ستة مبانٍ على الطراز الإسباني، شُيّدت حوالي عام ١٩٠٨ لمدرسة نيويورك للآباء، قيد الاستخدام في حرم كلية كوينز حتى اليوم. [ ٩٠ ] هذه المباني هي: مبنى G ، الذي كان في الأصل مستوصفًا لمدرسة نيويورك للآباء؛ قاعة كولوين ؛ قاعة ديلاني؛ قاعة فريز ؛ مبنى J ؛ وقاعة جيفرسون ، وهي مبنى الإدارة. وقد أكسبها تصميم قاعة جيفرسون المعماري وصفًا بأنها عاصمة أمريكا الوسطى في مطلع القرن العشرين. [ ٩١ ]
  • حصلت جماعة أديريث إلياهو، التي شُيدت عام 1983 وتشق شارع 147، على جائزة التميز في التصميم والقيمة المدنية من غرفة تجارة كوينز. [ 92 ]

المقابر

  • مقبرة سيدار غروف . يقع مدخل السيارات عند تقاطع طريق فان ويك السريع وطريق هوراس هاردينغ السريع . أما مدخل المشاة فيقع في شارع مين بالقرب من طريق غرافيت. تأسست مقبرة سيدار غروف عام ١٨٩٤ كمقبرة غير طائفية . وأصبح جزء كبير منها فيما بعد مقبرة جبل حبرون .
  • تستخدم مقبرة جبل الخليل نفس الطرق التي تستخدمها مقبرة سيدار غروف، ولكنها تعمل بشكل مستقل كمقبرة يهودية منذ عام 1909. وحتى عام 2012، بلغ عدد المتوفين في جبل الخليل أكثر من 217 ألف شخص.
  • تقع مقبرة عائلة ويلت داخل البوابة الرئيسية لمقبرة جبل حبرون . ويُقال إن أفرادًا من عائلتي ويلت وكولدين، المالكين السابقين للأرض، قد دُفنوا هنا. ولا يزال شاهد قبر إليزابيث ويلت، المؤرخ في 19 أكتوبر 1773، قائمًا. أما شاهد قبر آخر مؤرخ في عام 1722 فهو مغطى جزئيًا ولكنه مرئي. [ 93 ]
  • كانت مقبرة الملونين، المعروفة أيضًا باسم مقبرة ترويتاون، مقبرة خاصة تقع ضمن ملكية تروي رانتوس، في ساحة كرافيت، التي تُعرف اليوم بشارع 149 بين جادة ملبورن وطريق جرافيت. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] دُفن ويلسون رانتوس، الكاتب والمربي والمحرر المعروف باسم "الأنجلو أفريقي"، وهو من دعاة إلغاء العبودية ، وله دورٌ بارز في تأسيس صحيفة أسبوعية للسود ومدرسة للأطفال السود في جامايكا [ 97 ]، في هذه المقبرة. أُنشئت هذه المقبرة العائلية الخاصة عام 1853، ولكن باع أحفاد تروي الأرض عام 1915. وفي عام 1952، نُقلت الجثث إلى مقبرة إيفرغرينز في بروكلين . [ 98 ] تم العثور على شاهد قبر يعود تاريخه إلى عام 1861 منسوب إلى المناهض للعبودية ويلسون رانتوس في فناء خلفي في موقع المقبرة في يونيو 2014. [ 99 ]

الحدائق والملاعب

تتولى إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك صيانة العديد من الملاعب والحدائق في منطقة كيو جاردنز هيلز:

علامة نهاية المسار الشرقي لمسار بات دولان، وتقع عند نهاية الجسر المؤدي من ملعب ماورو.
جزء من مسار بات دولان
  • ملعب سيدار غروف . يقع في شارع مين عند تقاطع طريق غرافيت. الملعب بجوار مدرسة JHS219.
  • ملعب كهربائي . يقع على طول شارع 164 في مشروع إلكتشستر .
  • تم أرشفة ملعب إميرالد في 17 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine . يقع في شارع 164 قبالة شارع جويل.
  • منتزه فلاشينغ ميدوز-كورونا . يقع المدخل الجنوبي للمشاة والدراجات الهوائية للمنتزه على شارع جويل جنوب بارك درايف إيست مباشرةً. يمكن الوصول إلى ملعب ألبرت ماورو بالقرب من بحيرة ويلو من بارك درايف إيست بالقرب من شارع 73. ويربط جسر علوي فوق طريق فان ويك السريع الملعب ببحيرة ويلو. في ربيع عام 2013، أعادت إدارة حدائق مدينة نيويورك تسمية المسار المحيط ببحيرة ويلو إلى مسار بات دولان. [ 100 ] المسار مفتوح للجمهور خلال ساعات النهار. [ 101 ]
  • ملعب ساحة الحرية . يقع في ساحة الحرية عند تقاطع شارع فلي بليس وشارع مين.
  • ملعب القاضي موسى واينشتاين . يقع الملعب في شارع فلي، شمال طريق يونيون تيرنبايك.
  • الملعب رقم 75. يقع في شارع 160 عند الطريق 75.
  • ملعب بومونوك . يقع في شارع كيسينا عند الجادة 65، مقابل كلية كوينز .
  • ملعب كوينز فالي . يقع في شارع 137 عند تقاطع الطريق 76. يقع الملعب خلف مدرسة PS 164.
  • ملعب فلي . يقع على الطريق 70 شرق شارع 150، خلف مدرسة PS 165. يقع الملعب على طول مسار ما كان يُعرف سابقًا باسم طريق فلي.
ستيوارت للإلكترونيات في شارع بارسونز بوليفارد
  • ظهرت واجهة متجر ستيوارت للإلكترونيات في شارع بارسونز في الحلقة الرابعة عشرة من الموسم الرابع عشر من مسلسل "لو أند أوردر" . مالك المتجر الحقيقي هو بيتر غوغنهايم، والد كاتب المسلسل مارك غوغنهايم. [ 102 ]
  • تم تصوير مشاهد من فيلم Boiler Room الذي صدر عام 2000 في منطقة كيو جاردنز هيلز. وقد ذُكرت كيو جاردنز هيلز في الفيلم أيضاً. [ 103 ]
  • تضم منطقة كيو جاردنز هيلز محل "ماكس ومينا" للآيس كريم، الذي حاز على المرتبة الأولى ضمن أفضل عشرة محلات آيس كريم فريدة في أمريكا، وذلك وفقًا لكتاب "الجميع يحب الآيس كريم: كل ما تود معرفته عن حلوى أمريكا المفضلة" لشانوس جاكسون أرنولد، منشورات إيميس، يوليو 2004. وتقدم بعض مطاعم مانهاتن آيس كريم "ماكس ومينا" ضمن قوائم الحلويات لديها. [ 104 ]
  • تضمنت النسخة الخاصة بالذكرى السنوية العشرين للعبة تريفيل بيرسوت السؤال التالي: "ما هو المنتج الكوشر الذي يتم تقديمه بنكهات مثل سمك السلمون المدخن ، والذرة على الكوز ، والفجل الحار ، في مطعم ماكس ومينا في فلاشينغ، نيويورك؟"
  • أُقيمت بطولة PGA لعام 1939 في نادي بومونوك الريفي ، [ 105 ] وهو الآن موقع مجمع بومونوك وإليكتشيستر السكني في القسم الشمالي من تلال حدائق كيو. فاز هنري بيكارد بالبطولة في ذلك العام.
  • تم تصوير عرض سلاك واير سام جونسون في ربع نهائي الموسم الثامن من برنامج أمريكا غوت تالنت في كلية كوينز خلال صيف 2013.
  • تم تصوير مشاهد من فيلم Still Alice في قبة كامبل في كلية كوينز. [ 106 ]
  • تم تصوير مشاهد من مسلسل The Leftovers الذي أنتجته HBO في قاعة كوينز. [ 106 ]
  • تم تصوير مشاهد من فقرة "بيرن يور إنثوزيازم" الكوميدية من برنامج "ساترداي نايت لايف" ، والتي قام ببطولتها لاري ديفيد بدور المرشح الديمقراطي للرئاسة بيرني ساندرز ، أمام مبنى جيفرسون هول ومبنى اتحاد طلاب كلية كوينز. عُرضت الحلقة على قناة NBC في 6 فبراير 2015.
  • في فيلم الفنون القتالية / الخيالي "التنين الأخير" الذي صدر عام 1985 ، فإن منتج التسجيلات الماكر إيدي أركاديان وصديقته أنجيلا كلاهما من حدائق كيو. [ 107 ]

سكان بارزون

من بين السكان البارزين في الماضي والحاضر في كيو جاردنز هيلز:

مراجع

  1. 1 2 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  2. 1 2 "بجوار خطوط سكة حديد لونغ آيلاند؛ خمسة منازل لعائلتين لحدائق كيو" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 أبريل 1994. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010. في عام 1909، عندما بدأت خدمة القطارات على خط سكة حديد لونغ آيلاند، أُعيد تسمية الجزء الشمالي من ملكية مان إلى حدائق كيو، نسبةً إلى جزء من لندن.
  3. 1 2 الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأشخاص لكل فدان - مناطق جدولة الأحياء في مدينة نيويورك*، 2010 ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016.
  4. 1 2 "قسم شرطة نيويورك - الدائرة 107" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  5. ↑ الدوائر الحالية لمجلس مدينة مقاطعة كوينز ، مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2017.
  6. ↑ "إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك" . Nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  7. ↑ "خريطة مترو الأنفاق لعام 1939" . NYCSubway.org . تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2014 .
  8. 1 2 "تغيير اسم مكتب البريد في الشارع الرئيسي ليُصبح اسم الحي" . تايمز ليدجر. 26 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
  9. 1 2 3 "خدمة البريد الأمريكية" . Usps.com . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  10. ↑ "بحث الأحياء التابع لإدارة التعليم في مدينة نيويورك" . إدارة التعليم في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  11. ↑ "كيو جاردنز هيلز، كوينز" ، نيويورك المنسية . كيفن ج. والش. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014.
  12. ↑ "كيو موتور إن" . كيو موتور إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  13. ↑ "تلال حدائق كيو" . نيويورك بيتس . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  14. ↑ "فنادق بالقرب من بومونوك" . Hotelplanner.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  15. 1 2 3 4 "خريطة بيرز 1873" . ديفيد رومسي . تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2014 .
  16. ↑ "تاريخ عائلة ويلت" . Scribd.com. ص 18. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 . 
  17. 1 2 "ملعب سيدار غروف" . Nycgovparks.gov . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  18. ↑ تاريخ المدن والقصور والبراءات المختلفة في مقاطعة ويستشستر: من أول استيطان لها إلى الوقت الحاضر ، المجلد ص 275 (كتاب إلكتروني من جوجل)
  19. ↑ "خريطة كولتون لعام 1853 لـ 33 ميلاً حول مدينة نيويورك" . Davidrumsey.com . تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2014 .
  20. 1 2 تينا موراليس. "تلال حدائق كيو: مقالات تتعلق بها وبتاريخها" . Kghca.org . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2012 .
  21. ↑ "إعلانات أعمال مقاطعة كوينز لعام 1873" (Beers 1873) . Davidrumsey.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  22. ↑ «سيتم هدم منزل يعود تاريخه إلى عام 1750 لإنشاء طريق سريع جديد؛ وتقول الأسطورة إن الجنرال هوف عسكر هناك عام 1776» . Queensnewyork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  23. ↑ "ملعب كوينز فالي التابع لإدارة حدائق مدينة نيويورك" . Nycgovparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  24. ↑ "حدائق مدينة نيويورك: وادي كوينز" . Nycgovparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  25. 1 2 "تلال حدائق كيو" . Longislandexchange.com. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  26. ↑ "مكتبة نيويورك العامة" . Digitalgallery.nypl.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2012 .
  27. ↑ "نيويورك إيفنينج بوست" (ملف PDF) . Fultonhistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  28. 1 2 3 "أحياء نيويورك المنسية: تلال حدائق كيو" . Forgotten-ny.com . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  29. ↑ "خريطة كوينز لعام 1910" . Bklyn-genealogy-info.com . تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2014 .
  30. 1 2 "إذا كنت تفكر في السكن في كيو جاردنز هيلز؛ ملاذ هادئ، خاصة يوم السبت" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  31. ↑ غوتليب، جيف. "خمسة كيو غاردنز هيلز" (ملف PDF) . جمعية كوينز المركزية التاريخية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  32. ↑ كريتشيفسكي، صوفي (8 سبتمبر 2022). "سينما مين ستريت تغلق أبوابها" . كوينز كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2022 .
  33. 1 2 " يشتري قطعة أرض زراعية قديمة: مقاول بناء من كوينز يستحوذ على عقار كبير في حدائق كيو ". صحيفة نيويورك تايمز . 20 أبريل 1941. ص. RE4.
  34. ↑
  35. ↑ بارون، جيمس (17 سبتمبر 2010). "عمال المدينة يزيلون الأنقاض في أعقاب عاصفة عاتية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  36. ↑ الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين المتبادلين - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010 ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016.
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "هيلكريست وفريش ميدوز (بما في ذلك برياروود، وفريش ميدوز، وهيلكريست، وجامايكا هيلز، وكيو جاردنز هيلز، ويوتوبيا)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة في مدينة نيويورك. 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  38. 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: اعتنِ بنيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  39. ↑ "منطقة كوينز المجتمعية رقم 8 في مدينة نيويورك - برياروود، فريش ميدوز، وهيلكريست، نيويورك" . تقرير التعداد السكاني. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  40. ↑ وارشاوير، غابي. "حي كيو غاردنز هيلز يتمتع بهوية فريدة في وسط كوينز، ويتميز بطابع الضواحي وسهولة التنقل" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 24 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2020. "يقول سكان كيو غاردنز هيلز، في وسط كوينز، إن من بين مزايا المنطقة طابعها الضاحي وسهولة التنقل التي يوفرها قربها من العديد من الطرق السريعة. ويُعد هذا الحي، الذي يختلف عن حي كيو غاردنز المجاور، منطقة ذات أغلبية من الطبقة المتوسطة، وكان في الأصل جزءًا من فلاشينغ ويُطلق عليه اسم وادي كوينز في أوائل القرن العشرين."
  41. ↑ "مبادرة جميع الشعوب" (ملف PDF) . Bcnychurchplanting.org. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2012 .
  42. ↑ هالابيد، النشرة الرسمية لـ YIKGH، عدد نوفمبر-ديسمبر 2010، الصفحات 23-27
  43. ↑ "كيو جاردنز هيلز، كوينز (تاريخ) - UrbanAreas.net" . urbanareas.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 .
  44. ↑ "خريطة ملعب ساحة الحرية : حدائق مدينة نيويورك" . www.nycgovparks.org . 
  45. ↑ "صفحة التبرعات لجمعية المحاربين القدامى" .
  46. ^ "غودافين | يشيفا أور هاشيم" .
  47. ↑ "ليفايا هراف إلياكيم روزنبلات زاتزال، مدرسة روش الدينية في كيسر توراه في كوينز" . 28 مارس 2019.
  48. ↑ "الصفحة الرئيسية" . yeshivaketana.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 .
  49. ↑ "يشيفا وسط كوينز" . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  50. ↑ "فريش ميدوز/هيلكريست – QN 08" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2016 .
  51. 1 2 3 4 زيلو. "تقييمات ومراجعات مدارس كيو جاردنز هيلز في نيويورك" . زيلو . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
  52. ↑ "مدرسة PS 154 كوينز" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  53. ↑ "مدرسة بول كلابر الابتدائية رقم 219" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  54. 1 2 "مدرسة PS 201 للاكتشاف والبحث" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  55. ↑ "PS Q255" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  56. ↑ "مدرسة PS 164 كوينز فالي" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  57. ↑ "مدرسة إديث ك. بيرغتروم الابتدائية رقم 165" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  58. ↑ "مدرسة كوينز كوليدج للرياضيات والعلوم والتكنولوجيا" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  59. ↑ "مدرسة روبرت ف. كينيدي المتوسطة المجتمعية IS 250" . www.schools.nyc.gov . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
  60. ↑ "مدرسة كوينز للاستقصاء" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  61. ↑ "مدرسة جون باون الثانوية" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  62. ↑ "مدرسة روبرت ف. كينيدي الثانوية المجتمعية" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  63. ↑ "مدرسة تاونسند هاريس الثانوية" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  64. ↑ "مدرسة نورث كوينز الثانوية المجتمعية" . www.schools.nyc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2019 .
  65. ↑ هيفيسي، دينيس (3 يونيو 1994). "حفلات التخرج؛ خريجو كلية كوينز يستمعون إلى سينفيلد الحزين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2007. بعد حصوله على دكتوراه فخرية في الآداب الإنسانية، قال السيد سينفيلد للخريجين، الذين ردوا بضحكة ساخرة: "لقد قضيتُ سنوات رائعة هنا. كان أفضل مكان حصلتُ عليه في سنتي الدراسية الثالثة. كان هنا تحديدًا على شارع كيسينا بالقرب من شارع ملبورن. لم أكن حتى بحاجة إلى الوقوف بشكل موازٍ؛ دخلتُ مباشرةً. لقد كان مكانًا جميلًا."
  66. 1 2 "مكتبة كوينز العامة" . Queenslibrary.org . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  67. ↑ "في معرض الصحة في الأحياء" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  68. 1 2 "تخليد إرث بات دولان على لافتة شارع" . تايمز ليدجر . Timesledger.com . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  69. ↑ "مكتبة كوينز العامة" . Queenslibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  70. ↑ "مكتبة كلية كوينز" . Qcpages.qc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  71. ↑ "بيان مهمة مكتبة كلية كوينز" . Qcpages.qc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  72. ↑ "إغلاقات كيسينا كيرف تُثير قلق سكان كيو جاردنز هيلز" . Zwire.com. 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  73. ↑ "تقرير فريش ميدوز - DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
  74. ↑ "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة 107" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  75. ↑ "فرقة الإطفاء 315/فرقة السلالم 125" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  76. ↑ "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  77. ↑ فينكل، بيث (27 فبراير 2014). "دليل مستشفيات كوينز" . كوينز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  78. ↑ مجالس كوينز ، مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024.
  79. ↑ "خريطة المنطقة 24" . صحيفة غوثام غازيت . تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2012 .
  80. ↑ "جمعية باركواي فيليدج التاريخية" . Queensciviccongress.org . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
  81. 1 2 3 4 "خريطة حافلات كوينز" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2022 .
  82. ↑ عمليات الحافلات الإقليمية لهيئة النقل الحضري . "جدول مواعيد الحافلة Q74" (ملف PDF) .
  83. ↑ "خريطة حافلات كوينز" (ملف PDF) . nycityhealth.com . هيئة النقل الحضري . سبتمبر 1999. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 16 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 6 يوليو 2015 .
  84. ↑ "خريطة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
  85. ↑ "متحف غودوين-تيرنباخ على الإنترنت" . Qcpages.qc.cuny.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  86. ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية : البحث عن بنك كوينز كاونتي للادخار" . Nrhp.focus.nps.gov. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 . 
  87. ↑ نيويورك عامًا بعد عام: تسلسل زمني للمدينة الكبرى، جيفري أ. كروسلر، ص 255
  88. ↑ «انقسام بين مالكي قرية باركواي حول تصنيفها كمعلم تاريخي» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 24 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  89. ↑ "إدراج قرية باركواي في سجل المواقع التاريخية" . تايمز ليدجر . Timesledger.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  90. ↑ "خطة الاستدامة لعشر سنوات لكلية كوينز" (ملف PDF) . Qc.cuny.edu. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  91. ↑ وايت، نورفال؛ ويلينسكي، إليوت؛ ليدون، فران (9 يونيو 2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 796. ISBN  9780199772919تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  92. ↑ غرفة تجارة كوينز
  93. ↑ "مقبرة عائلة ويلت" . مشروع مقابر مدينة نيويورك . 28 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  94. ↑ "خريطة المقابر الخاصة في كوينز لعام 1931" . bklyn-genealogy-info . تم ​​الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2014 .
  95. ↑ "دليل مقبرة فيرتشايلد" . Ebooksread.com. ص 10. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 . 
  96. ↑ "وصف مدينة نيويورك للمقابر الخاصة والعائلية" (ملف PDF) . Longislandgenealogy.com. صفحة 60. تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2014 . 
  97. ↑ "شجرة الأدب في ولاية نيويورك" . Nyslittree.org. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  98. ↑ نوبة العمل الليلية بقلم كارولي إنسكيب
  99. ↑ كولانجيلو، ليزا ل. (9 يونيو 2014). "لغزٌ مُحير: العثور على شاهد قبر مُناهض للعبودية في فناء خلفي في كوينز!" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2014 .
  100. ↑ "إعادة تسمية المسار تكريماً لبات دولان : معرض الصور : إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك : حدائق مدينة نيويورك" . Nycgovparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .   
  101. ↑ "أخبار وفعاليات خاصة من جمعية KGHCA" . Kghca.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  102. ↑ كيلغانون، كوري (29 أكتوبر 2011). "حياة بيتر غوغنهايم في إصلاح أجهزة المسح اللاسلكي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  103. ↑ "غرفة الغلايات (2000)" . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  104. ↑أُرشف بتاريخ 20 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  105. ↑ "بطولة PGA الخامسة والثمانون / أخبار / السيطرة على ولاية نيويورك (24/7/2003)" . Pga.com. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  106. ١ ٢ "قسم ريادة الأعمال يُضيف تمويلاً وتقديراً لشركة QC" . Theknightnews.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ نوفمبر ٢٠١٤ .
  107. ↑ لومينيك، لو. " التنين يقطع نوع الكونغ فو" ، صحيفة ذا ريكورد ، 22 مارس 1985. تاريخ الوصول: 15 مايو 2021، عبر موقع Newspapers.com . "إيدي أركاديان (كريستوفر مورني)، رجل عصابات، لا يتورع عن اختطاف لورا عندما ترفض بأدب حضور عرض خاص لفيديو موسيقي لموسيقى البانك روك من بطولة صديقته الممتلئة أنجيلا (فايث برينس) مرتديةً زي سيارة أجرة. عندما تشكو أنجيلا، وهي أخصائية صحة أسنان سابقة من حدائق كيو، من أساليب إيدي الإدارية المتطرفة، يخبرها أن الكثير من النساء يتمنين أن يكنّ مكانها."
  108. ↑ "مطلق النار في واشنطن العاصمة له صلات قوية بكوينز" . تايمز ليدجر . Timesledger.com . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  109. ↑ فيرلا، روث لا (21 سبتمبر 2006). "إيلين تُفرغ ما في جعبتها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  110. ↑ منزل رالف بانش، 115-125 طريق غروفينور، حدائق كيو، مقاطعة كوينز، نيويورك. صور من مسح HABS NY-5691 ، مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021.
  111. 1 2 3 "أفضل مشاهير كوينز لعام 2002" . كوينز تريبيون. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2009 .
  112. 1 2 "ملعب سيدار غروف التابع لإدارة حدائق مدينة نيويورك" . Nycgovparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  113. ↑ فايرستون، ديفيد (18 سبتمبر 1994). " مكانٌ تحت الشمس لملكات كوينز؛ هوليوود تقترب فجأةً وبقوة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2008. قد تكون السيدة دريشر، التي تنحدر أصولها من كيو جاردنز هيلز، الأكثر تميزًا بينهن، لكنها ليست الوحيدة التي تحتفي بصعود صناعة الترفيه في موطنها.
  114. ↑ "فران دريشر تُطلق برنامج حواري نهاري جديد — www.qgazette.com — كوينز غازيت" . Qgazette.com . تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2014 .  
  115. ↑ ويردن، لينكولن أ. "إيسنر يحرز لقبًا في المبارزة؛ نجم جامعة نيويورك السابق يحرز لقب بطولة الولايات المتحدة في سلاح المبارزة ويفوز في جولة التصفية، وريتشاردز يحلّ ثانيًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 يوليو 1962. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2018. "أصبح جيل إيسنر، فنان تجاري من كيو جاردنز هيلز، كوينز، بطلًا جديدًا في رياضة عريقة الليلة الماضية. فقد فاز الرياضي البالغ من العمر 22 عامًا بلقب سلاح المبارزة في بطولة المبارزة الوطنية التي أقيمت في فندق بارك شيراتون."
  116. ↑ لوين، إدوارد. "تقرير الحي: كيو جاردنز هيلز؛ أحلام القرية التاريخية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 ديسمبر 1998. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2021. "وهكذا، منذ نشأتها، تميزت قرية باركواي - التي كانت مجمعًا سكنيًا للإيجار حتى أصبحت تعاونية في عام 1983 - بجو من التنوع والقبول. فبالإضافة إلى العديد من الدبلوماسيين، ضمّ سكانها روي ويلكنز وبيتي فريدان."
  117. ↑ كيلغانون، كوري. "هل لديك حليب؟ طوق هولا؟ إنه رقم قياسي! إنه ملك غينيس للعجائب، كل ذلك من أجل السلام الداخلي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 يونيو 2003. تاريخ الوصول: 15 مايو 2021. "نشأ في كيو غاردنز هيلز، كوينز. عندما كان في السادسة عشرة من عمره، تمنى لو يستطيع أن يعتزل في كهف. رأى ملصقًا لجلسة صلاة سري تشينموي."
  118. ١ ٢ هابرمان، كلايد. "نيويورك؛ في الخمسينيات من عمره، لكنه يشعر بأنه دائمًا رائع" ، صحيفة نيويورك تايمز ، ٥ ديسمبر ٢٠٠٣. تاريخ الوصول ١٥ مايو ٢٠٢١. "تتخلل العديد من الأغاني التي كتبها السيد سايمون، سواءً لفرقة سايمون وغارفانكل أو لنفسه كمؤدٍ منفرد، إشارات إلى نيويورك. وهذا أمر طبيعي، بالنظر إلى أنه والسيد غارفانكل نشآ في كيو غاردنز هيلز، كوينز."
  119. ^ ميشيلز هامبرو، لين. مقابلة بتاريخ 23 مارس/آذار 2008.
  120. ↑ "ملعب كوينز فالي التابع لإدارة الحدائق في مدينة نيويورك" . Nycgovparks.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2014 .
  121. ↑ "مواضيع تاريخية: التسلسل الزمني لمدينة كوينز - التسعينيات" . جمعية أستوريا الكبرى التاريخية. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2008 . 
  122. ↑ "أسماء لا أرقام" . Namesnotnumbers.org. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  123. ↑ سيرة دانيال روزنتال ، عضو مجلس ولاية نيويورك . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2018. "دانيال هو أصغر عضو حالي في المجلس التشريعي لولاية نيويورك. وهو خريج كلية لاندر للرجال ويقيم في كيو جاردنز هيلز."
  124. ↑ "لا يزال بول ستانلي يشعر بأنه 'غريب الأطوار'"" . نويزكريب . 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  125. ↑ "تاريخ مستشفى كينغستون العام" . Kghca.org . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  126. ↑ فاندام، جيف (12 فبراير 2006). "مغني راب يعمل مع ديدي يجد مكاناً مثالياً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  127. ↑ "تكريم القاضي موسى م. واينشتاين" . كلمات الكابيتول . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزصور متعلقة بحدائق كيو هيلز، كوينز، على ويكيميديا ​​كومنز