لاسانثا ويكريماتونج

لاسانثا مانيلال ويكريماتونج ( السنهالية : ලසන්ත වික්‍රමතුංග ، التاميل : லசந்த விககிரமதுங்க ؛ 5 أبريل 1958 - 8 يناير 2009) كان صحفيًا وسياسيًا ومذيعًا وناشطًا في مجال حقوق الإنسان سريلانكيًا رفيع المستوى، اغتيل في يناير 2009 .

كان ويكريمتونج مؤسس صحيفة "صنداي ليدر" ودار نشر "ليدر" ، وكان من أشد منتقدي حكومة ماهيندا راجاباكسا ، [ 2 ] وكان يخوض معركة قانونية مع جوتابايا راجاباكسا ، [ 3 ] الذي كان يشغل منصب وزير الدفاع آنذاك ويقود الحرب ضد متمردي نمور التاميل . أحدث اغتياله صدمة في جميع أنحاء البلاد، [ 4 ] إذ كان أحد أكثر الصحفيين نفوذاً في البلاد وأشهر الشخصيات السياسية، وأثار تساؤلات حول حرية التعبير في البلاد. لاقت جريمة قتل ويكريمتونج إدانة واسعة النطاق في جميع أنحاء العالم. [ 5 ] وصفتها صحيفة "ديلي ميرور " بأنها "أكبر ضربة" لحرية الإعلام في سريلانكا ، وحمّلت نقابة المحررين الحكومة مسؤولية القتل لتقاعسها عن وقف الهجمات على العاملين في وسائل الإعلام. كما أعربت الحكومة عن صدمتها إزاء عملية القتل، وتعهدت ببذل قصارى جهدها للقبض على قاتليه. كان ويكريمتونج مدرجاً على قائمة منظمة العفو الدولية للأشخاص المعرضين للخطر منذ عام 1998، عندما أطلق مهاجمون مجهولون يستقلون شاحنة قذائف مضادة للدبابات على منزله. [ 6 ] [ 7 ]

وقت مبكر من الحياة

كلية سانت بنديكت، مدرسة لاسانثا ويكريمتونج

كان لاسانثا ويكريمتونج أصغر أبناء شاندرا وهاريس ويكريمتونج الستة، وُلِد في كوتاهينا ، كولومبو. كان ويكريمتونج سياسيًا بارزًا، شغل منصب عضو مجلس بلدي لمدة 30 عامًا [ 8 ] ، وكان نائبًا سابقًا لرئيس البلدية . ويكريمتونج هو حفيد شقيق جورج إي. دي سيلفا [ 9 ] [ 10 ] وأغنيس دي سيلفا ، وابن عم مينيت دي سيلفا ، وفريدريك دي سيلفا ، وديزموند دي سيلفا . في طفولته، التحق ويكريمتونج بكلية سانت بنديكت [ 11 ] . أمضى فترة مراهقته في بريطانيا [ 12 ] ، حيث تخرج من المدرسة الثانوية، ثم عاد إلى سريلانكا، حيث التحق بكلية الحقوق [ 13 ] .

حياة مهنية

المسيرة السياسية

بدأ ويكريمتونج مسيرته المهنية كمحامٍ، حيث مارس مهنة الدفاع لمدة ثماني سنوات تحت إشراف رانجيت أبيسوريا . [ 6 ] [ 14 ] وخلال ممارسته للمحاماة، انخرط ويكريمتونج في الساحة السياسية قبل أن يدخل عالم الصحافة، بدءًا من صحيفتي "ذا آيلاند" و "ذا صن" . [ 15 ] ترشح ويكريمتونج في الانتخابات البرلمانية عام 1989 عن دائرة كولومبو ممثلاً حزب الحرية السريلانكي ، [ 16 ] ثم أصبح السكرتير الخاص لأول رئيسة وزراء في العالم، سيريمافو باندارانايكا . [ 17 ] بعد ذلك، انتقل ويكريمتونج إلى حزب "الوطني المتحد" وعمل مستشارًا لرانيل ويكريماسنج . [ 14 ]

الصحافة

لاسانثا ويكريماتونج حوالي عام 1995

في عام ١٩٩٤، أسس ويكريمتونج صحيفة " صنداي ليدر" مع شقيقه لال ويكريمتونج . وإلى جانب "صنداي ليدر" ، شغل ويكريمتونج منصب مدير هيئة التحرير في صحيفة "إيروريسا" السنهالية الصادرة يوم الأحد (والتي صدرت عام ٢٠٠٤)، وصحيفة " مورنينج ليدر " الإنجليزية الصادرة يوم الأربعاء (والتي صدرت عام ٢٠٠٥). وكانت الصحف الثلاث تنتقد الحكومة بشدة. [ ٦ ] [ ١٨ ] وقد غطى ويكريمتونج أخبار الحكومة وجماعة نمور التاميل (LTTE) بانتقاد لاذع، [ ١٩ ] وسرعان ما اشتهرت " ليدر " بكونها "أفضل صحيفة مستقلة في الجزيرة". [ ٢٠ ] وصرح لاحقًا أنه بعد تأسيس الصحيفة، كان ينوي العودة إلى دراسة القانون، لكنه وجد نفسه غير راغب في التخلي عن حماسة الصحافة. ​​[ ٦ ] كما كان يكتب لمجلة "تايم" في ذلك الوقت، وكان معلقًا سياسيًا إلى جانب تقديمه لبرامجه الإذاعية، ومنها برنامج "صباح الخير سريلانكا" . [ ٢١ ]

في أوج مسيرته السياسية، كان ويكريمتونج يخشاه كبار الوزراء وأصحاب النفوذ في البلاد [ 22 ] ، وسعى قادة سياسيون من كلا الجانبين في أوقات مختلفة إلى إقناعه بقبول مناصب سياسية من خلال عرض وزارات من اختياره. [ 23 ] وسرعان ما تعرضت الصحيفة لتهديدات وهجمات بسبب تقاريرها عن فساد الوزراء. [ 24 ]

بين عامي 1994 و2005، كان ويكريمتونج من أشد منتقدي حكومة تشاندريكا كوماراتونغا . في عام 2000، أجرى ويكريمتونج تحقيقًا في مؤهلات كوماراتونغا التعليمية، حيث ذكرت سيرتها الذاتية أنها خريجة جامعة السوربون . تحدّى ويكريمتونج كوماراتونغا بنشر وثائق شهاداتها، ونشر لاحقًا رسالة من الجامعة تفيد بأن كوماراتونغا لم تُسجّل كطالبة قط. [ 25 ] في مايو/أيار 2000، أغلقت حكومة كوماراتونغا صحيفة "صنداي ليدر" بعد هزائم عسكرية في الحرب ضد نمور التاميل في شمال البلاد. رفع ويكريمتونج دعوى قضائية أمام المحكمة العليا استنادًا إلى حقوقه الأساسية ، وناضل ضد قرار الإغلاق، وحقق انتصارًا قضائيًا أبطل القانون الذي يسمح للحكومة بتقييد حرية الصحافة. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] في عام 2006، بعد إقالة كوماراتونغا من منصب الرئيس، أقامت صداقة مع ويكريماتونج. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

في المراحل الأخيرة من الحرب الأهلية، كان ويكريمتونج شخصية محورية في حركة حقوق الإنسان. اشتهر ويكريمتونج بعبارته المميزة "غير منحنٍ وغير خائف"، المستوحاة من قصيدة " إنفيكتوس " للشاعر ويليام إرنست هينلي، والتي اتخذها شعارًا وفلسفةً له. عبّر ويكريمتونج بصراحة عن استيائه من المشاكل التي تواجهها الفئات السكانية الضعيفة، ونشط في مناهضة إرهاب الدولة. إضافةً إلى إسهاماته في خدمة المجتمعات المهمشة، دافع ويكريمتونج بقوة عن حقوق الفقراء في سريلانكا، مُنددًا بالفقر وعدم المساواة الاقتصادية. كان لويكريمتونج تأثير كبير على جمهوره التاميلي، الذين شعروا بأنه يدعم قضاياهم ويعبّر عنها بوضوح. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

كانت صحيفة "ذا ليدر" شديدة الانتقاد في تغطيتها للرئيس ماهيندا راجاباكسا . [ 6 ] في عام 2008، اتصل ماهيندا راجاباكسا، غاضباً من تقارير الصحيفة، بويكريمتونج وصرخ في وجهه قائلاً: "سأدمرك" إذا لم تتغير تغطية الصحيفة؛ [ 43 ] كما وصفه الرئيس بأنه "صحفي إرهابي". [ 44 ]

في الأسابيع التي سبقت وفاة ويكريمتونج، أُرسلت إليه إكليل من الزهور، بالإضافة إلى نسخة من صحيفة كُتب عليها باللون الأحمر: "إذا كتبتَ ستُقتل". ونُقل عن ويكريمتونج قوله: "كلمة الخوف ليست في قاموسي". [ 43 ] ولأنه لم يرغب في تعريض أي شخص آخر للخطر، رفض ويكريمتونج باستمرار توظيف حارس شخصي . [ 45 ]

بعد اغتيال ويكريمتونج، بيعت دار نشر ليدر لأحد المقربين من راجاباكسا، وقُدِّم اعتذارٌ غير مشروط لغوتابايا راجاباكسا لنشره سلسلة من التقارير التي تُشير إلى تورطه في صفقات أسلحة مشبوهة. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

البث

خلال أوائل التسعينيات، قدّم ويكريمتونج العديد من البرامج الحوارية التلفزيونية الشهيرة . [ 49 ] عمل ويكريمتونج في قناة TNL TV حيث قدّم فقرة نقاش سياسي مسائية خاصة به. [ 50 ] بعد سنوات من تقديمه برامج سياسية على قناة TNL، طلبت منه قناة MTV (التابعة لمجموعة مهراجا) تقديم برنامج " صباح الخير سريلانكا" ، والذي استمر في تقديمه حتى عام 2007. [ 51 ]

سورانيمالا

في أواخر الثمانينيات، بدأ لاسانثا ويكريماتونج، أثناء عمله لدى سيريمفو باندارانايكي، عمودًا للمبلغين عن المخالفات في صحيفة صنداي تايمز (سريلانكا) مستخدمًا الاسم المستعار " سورانيمالا ". [ 52 ]

أخفى ويكريمتونج هويته باسم سورانيمالا، وسرعان ما أصبح عموده السياسي الأكثر قراءة في أي صحيفة في سريلانكا لما كشفه من تحقيقات مثيرة، وسرعان ما أصبح سورانيمالا شوكة في خاصرة حكومة راناسينغ بريماداسا . [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] كتب سورانيمالا عن قضايا الساعة، واشتهر بقدرته على نشر محتوى ووثائق خارجة عن سيطرة الحكومة، ونشر تفاصيل شخصية مثل ما قُدِّم للرئيس على العشاء. في إحدى المرات، كتب عن مقترحات الرئيس بريماداسا بشأن اللامركزية التي قُدِّمت سرًا. في تحقيقات ويكريمتونج، كشف أن "الرئيس بريماداسا استخدم أربعة ألوان مختلفة من الحبر" لتتبع التسريبات. ذكر سورانيمالا عمدًا لون الحبر المستخدم في نسخة الملف، مما أدى إلى أزمة في الأمانة الرئاسية . [ 55 ]

في بدايتها، أثيرت فضول كبير في سريلانكا حول هوية سوراناميلا. ولذلك، حرص كل من ويكريمتونج ومحرره على إبقاء الأمر سراً. [ 55 ] [ 57 ] [ 58 ]

اصطحب ويكريماتونج سورانيمالا معه عندما بدأ صحيفة "صنداي ليدر" في عام 1994.

مراقبة الدولة والإكراه السياسي

لاسانثا ويكريمتونج يتحدث إلى وسائل الإعلام قبل محاولة اعتقاله عام 2006

خلال حكم راجاباكسا والمراحل الأخيرة من الحرب الأهلية السريلانكية ، كان ويكريمتونج أبرز منتقدي الحكومة والمجهود الحربي في البلاد، وكان هدفًا لاضطهاد سياسي مستمر. تعرض ويكريمتونج لتدقيق إعلامي مدعوم من الحكومة وحملات تصوّره على أنه "خائن". أدان ويكريمتونج معاملة وقمع التاميل السريلانكيين ، وعارض استراتيجيات غوتابايا راجاباكسا الحربية، ودعا باستمرار إلى حل دبلوماسي للنزاع. [ 59 ] [ 6 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

حقق ويكريمتونج في صفقات التوريد العسكري الفاسدة، ودعا بقوة إلى تسوية تفاوضية للنزاع العرقي، وواصل فضح ما اعتبره "دعاية حكومية" بشأن الحرب. وكشف ويكريمتونج عن الهدر الحكومي والفساد والإسراف. [ 66 ] ورأى ويكريمتونج أنه بينما كان من المهم القضاء على نمور تحرير تاميل إيلام، كان من المهم أيضًا احترام أرواح وحقوق المدنيين التاميل. [ 67 ] وكان ويكريمتونج من الشخصيات البارزة القليلة في البلاد التي تجرأت على انتقاد الحكومة السريلانكية خلال الحرب، وبدأ يُنظر إليه على أنه "العقبة الأكبر أمام المذبحة الشاملة في الشمال". [ 68 ]

مراقبة المخابرات الحكومية

طوال مسيرته المهنية، كان ويكريمتونج تحت مراقبة دقيقة من قبل جهاز المخابرات السريلانكي، حيث كان يتعرض للتنصت على مكالماته الهاتفية ومراقبته بشكل منتظم. وفي تصريح لإحدى وسائل الإعلام، قال ويكريمتونج: "أعتبر هذه الحوادث من مخاطر العمل، فهي لا تزيدني إلا إصرارًا على مواصلة عملي". في عام 2008، أُضيف اسم ويكريمتونج إلى "قائمة الخونة" التي نُشرت على الموقع الإلكتروني الرسمي لوزارة الدفاع، [ 69 ] [ 70 ] وبدأ جهاز المخابرات السريلانكي بمراقبة خطوط هاتفه. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] وزعمت وثائق مسربة من جهاز المخابرات إلى وسائل الإعلام أن غوتابايا راجاباكسا أمر بالتنصت على هواتف، بما في ذلك هواتف العديد من السياسيين البارزين في المعارضة وهاتف ويكريمتونج، بدعوى "الأمن القومي". [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

مزاعم التجسس

انتشرت مزاعم بأن ويكريمتونج عمل كعميل تجسس لصالح جهاز الاستخبارات الهندي " جناح البحث والتحليل" بعد أن وردت أنباء عن رؤيته يلتقي دبلوماسياً تابعاً للمفوضية العليا الهندية في كولومبو في الساعة الواحدة صباحاً، حيث كان متتبعاً من قبل أجهزة الاستخبارات السريلانكية. وزعمت هذه المزاعم أن ويكريمتونج شوهد وهو يدخل منزل عميل أجنبي بعد لقائه بالرئيس آنذاك ماهيندا راجاباكسا . واشتبهت الحكومة في أن ويكريمتونج قد سرب معلومات كشفها له الرئيس إلى عملاء استخبارات تابعين لحكومة أجنبية خلال هذه الزيارة. إلا أن هذه المزاعم لم تثبت صحتها، ولم يُقدم أي دليل يدعمها، كما نفى المقربون من ويكريمتونج هذا الادعاء. [ 77 ]

الجدول الزمني للهجمات

في نوفمبر 1982، أدت صداقة ويكريمتونج مع فيجايا كوماراتونجا إلى استجوابه من قبل إدارة التحقيقات الجنائية للاشتباه في صلاته المحتملة بجماعة الناكساليت . خلال فترة حكم جيه آر جاياواردين ، أُلقي القبض على العديد من النشطاء السياسيين الذين دعموا مرشح المعارضة خلال الانتخابات، واحتُجزوا بتهم مختلفة. كوماراتونجا، التي لعبت دورًا قياديًا في دعم المرشح الرئاسي هيكتور كوبيكادوا ، اعتُقلت ظلمًا بتهم ملفقة والتآمر للانتماء إلى جماعة الناكساليت، ووُضعت في الحبس الانفرادي لمدة ثلاثة أشهر. ويكريمتونج، الذي كان يعمل محررًا مساعدًا في صحيفة "ذا صن"، استُدعي للاستجواب من قبل إدارة التحقيقات الجنائية بسبب علاقاته الوثيقة مع كوماراتونجا. خلال الاستجواب، اتُهم ويكريمتونج بالانتماء إلى جماعة الناكساليت بناءً على علاقته بكوماراتونجا. أدى هذا الاستجواب إلى استقالة ويكريمتونج من وظيفته في صحيفة "ذا صن" . [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

في 7 فبراير 1995، قام مهاجمون ملثمون بإخراج ويكريمتونج وزوجته الأولى راين من سيارتهما وهاجموهما بالهراوات. [ 81 ] [ 82 ] قفزت زوجة ويكريمتونج فوق جسده أثناء الاعتداء عليه لحمايته، وأصيب كلاهما في الهجوم. [ 83 ] [ 84 ] صرحت راين لاحقًا أن تهديدات القتل أصبحت جزءًا من حياتهم اليومية: "كانت هناك مكالمات تهديد كثيرة. 'سنقتلك. سنقتل أطفالك.'" [ 43 ] في عام 2002، غادرت زوجة ويكريمتونج آنذاك سريلانكا بسبب التهديدات المستمرة التي كانت تواجه عائلتها، واصطحبت أطفالها الثلاثة إلى أستراليا . [ 43 ] بعد سنوات من الاعتداء، عندما تم القبض على القتلة المأجورين ، أكد ويكريمتونج أنه وزوجته لا يرغبان في معاقبة المهاجمين وطلبا من محاميه إسقاط جميع التهم. إلا أن محامي ويكريمتونج نصحوه بعدم القيام بذلك لأنهم أخبروه أنه سيشكل سابقة سيئة. [ 85 ] [ 86 ]

في يونيو/حزيران 1998، بدأ ويكريمتونج يلاحظ أن منزله يخضع للمراقبة. أفاد ويكريمتونج أن شاحنة بيضاء ذات نوافذ معتمة كانت تُركن بانتظام أمام منزل عائلته. [ 6 ] [ 7 ] في ليلة 17 يونيو/حزيران 1998، وبعد عودته من العشاء مع زوجته وأطفاله، أُطلقت رصاصات مضادة للدبابات على منزل ويكريمتونج بينما كانت عائلته بداخله. أدانت العديد من المنظمات المحلية والدولية، بما في ذلك لجنة حماية الصحفيين ، الحادث ووصفته بأنه "هجوم على حرية الإعلام". [ 87 ] زار أعضاء من وسائل الإعلام والعديد من أعضاء حزب الجبهة الوطنية المتحدة والبرلمانيين، بمن فيهم زعيم المعارضة آنذاك رانيل ويكريماسنج ، منزل ويكريمتونج تضامنًا معه. أدان مانجالا ساماراويرا ، في كلمته خلال المؤتمر الصحفي الأسبوعي لمجلس الوزراء، إطلاق النار على منزل ويكريمتونج. كما عُثر على 40 خرطوشة فارغة من طراز T56 مضادة للدبابات خارج المنزل. [ 7 ] قال ويكريمتونج إن تلقيه تهديدات لم يكن أمراً غير معتاد بالنسبة له، وأن هذه التهديدات كانت ترد في كثير من الأحيان أثناء برنامجه التلفزيوني الذي كان يقدمه على قناة TNL TV . [ 87 ]

في الخامس من سبتمبر/أيلول عام 2000، أُدين لاسانثا ويكريمتونج بتهمة التشهير الجنائي برئيسة سريلانكا تشاندريكا كوماراتونغا في مقال نُشر عام 1995 في صحيفة "صنداي ليدر" . [ 88 ] [ 89 ] وحُكم على ويكريمتونج بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ لمدة خمس سنوات. [ 88 ] [ 89 ]

في يناير 2005، كشف ويكريمتونج فضيحة "مساعدة هامبانتوتا" [ 90 ] في صحيفة "صنداي ليدر" . وتوترت العلاقة بين ويكريمتونج وماهيندا راجاباكسا . [ 91 ] [ 92 ]

تلقى ويكريمتونج تهديدات من الرئيس ماهيندا راجاباكسا، الذي تربطه به صداقة شخصية وثيقة لأكثر من عشرين عامًا. [ 93 ] ويُزعم أن ويكريمتونج تعرض للإساءة اللفظية بألفاظ بذيئة خلال مكالمة هاتفية في 11 يناير/كانون الثاني 2006. [ 94 ] [ 95 ] ووفقًا لويكريمتونج، هدده الرئيس بـ"تدميره" بسبب نشر مقال في صحيفته يتناول السيدة الأولى آنذاك ، شيرانثي راجاباكسا . [ 94 ] واحتُجز ويكريمتونج لفترة وجيزة في مطار باندارانايكا الدولي في 21 فبراير/شباط 2006 لدى وصوله على متن رحلة متجهة إلى جنيف . [ 94 ] [ 96 ] وادعى مسؤولو المطار أن ويكريمتونج كان بحاجة إلى "إذن خاص" لمغادرة سريلانكا. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2006، جرت محاولة فاشلة لاعتقال ويكريمتونج [ 100 ] بتهمة "تهديد الأمن القومي" بعد نشره تقريرًا في صحيفته يكشف فيه عن بناء ملجأ فاخر بتكلفة 500 مليون روبية سريلانكية في المجمع الرئاسي. وكان موظفو إدارة التحقيقات الجنائية قد استشاروا المدعي العام السريلانكي آنذاك بشأن إمكانية احتجاز ويكريمتونج بموجب لوائح الطوارئ. وتحدث ويكريمتونج إلى وسائل الإعلام وحشد كبير من أنصاره خارج مقر صحيفة " صنداي ليدر" ، مصرحًا بأنه لن يسعى إلى اللجوء إلى الخارج، وأنه سيواجه الاعتقال وكل أشكال القمع السياسي الموجهة ضده، وأنه "سيبقى شامخًا لا يخشى شيئًا". ونظرًا للغضب الشعبي والضغط الذي مارسه حزب المعارضة في البلاد ومنظمات حقوق الإنسان المحلية والدولية على الحكومة، لم يتم اعتقاله. [ 94 ] [ 100 ]

دُمّرت مطبعة دار نشر ليدر عام 2007 على يد عصابة مسلحة اقتحمت المبنى الواقع على مشارف كولومبو وأضرمت النار في آلات الطباعة. وهدد ما لا يقل عن 12 رجلاً ملثماً يحملون أسلحة آلية من طراز T-56 العاملين في المبنى وأضرموا فيه النار. [ 6 ] [ 101 ]

في عام ٢٠٠٨، طلب راجاباكسا من طبيبه إليانثا وايت التحدث إلى ويكريمتونج على أمل المصالحة. [ ١٠٢ ] وفي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، وصف ماهيندا راجاباكسا ويكريمتونج بأنه "صحفي إرهابي" في مقابلة مع منظمة مراسلون بلا حدود . [ ١٠٣ ] [ ١٠٤ ]

في السادس من يناير/كانون الثاني 2009، أي قبل يومين فقط من اغتيال ويكريمتونج، اقتحم مسلحون مجمع استوديوهات تلفزيون سيراسا ودمروا المعدات. [ 105 ] وصل ويكريمتونج إلى الموقع برفقة سياسيين آخرين من حزب الجبهة الوطنية المتحدة لإدانة الهجمات. وكان هذا آخر ظهور علني له، حيث أدان الهجوم على سيراسا ووصفه بأنه "عمل إرهابي". [ 106 ]

العلاقة مع ماهيندا راجاباكسا

التقى ويكريمتونج وماهيندا راجاباكسا لأول مرة في أوائل الثمانينيات. [ 107 ] خلال رئاسة تشاندريكا كوماراتونغا ، كان راجاباكسا وزيرًا في حكومة كوماراتونغا. كان ويكريمتونج يلتقي براجاباكسا سرًا، في وقت متأخر من الليل وفي ساعات الصباح الباكرة عندما كان يعلم أنه لن يُراقب. [ 108 ] كان ويكريمتونج وراجاباكسا يعقدان عدة اجتماعات حميمة أسبوعيًا. ادعى راجاباكسا أن ويكريمتونج كان "أحد أصدقائه المقربين جدًا" وأنهما كانا يلتقيان كثيرًا، عادةً حوالي منتصف الليل. [ 106 ] أشارت الرئيسة كوماراتونغا، التي علمت لاحقًا بهذه الاجتماعات، إلى راجاباكسا بصفته "مراسلًا لويكريمتونج" وزعمت أنه سرب إليه العديد من أسرار الحكومة ومجلس الوزراء. [ 109 ]

عندما أُعلن راجاباكسا زعيماً للمعارضة في البرلمان في 6 فبراير 2002، عقب تعيين رانيل ويكريماسنج رئيساً للوزراء، رحّب به ويكريماسنج ترحيباً حاراً. [ 110 ] صعد راجاباكسا سلم حزب الحرية السريلانكي بصعوبة بالغة، واضطر للعمل بجدّ لكسب تأييد قواعد الحزب الشعبية. وكان ويكريماسنج من بين الذين ساعدوا راجاباكسا على الوصول إلى السلطة خلال هذه المرحلة الصعبة من مسيرته السياسية. [ 111 ]

بعد اغتيال ويكريماتونج في عام 2009، قال أحد حلفاء راجاباكسا: "كان لاسانثا ومايثريبالا سيريسينا هما من عملا بجد لجعله رئيسًا للوزراء في عام 2004، عندما حاولت الرئيسة كوماراتونجا منحه المنصب إلى لاكشمان كاديرغمار ." [ 112 ]

في أواخر عام 2004، تواصل باسل راجاباكسا مع ويكريمتونج لينضم إليه ويساعده في إدارة حملة الانتخابات الرئاسية السريلانكية لعام 2005 لصالح راجاباكسا، إلا أن ويكريمتونج رفض ذلك. [ 113 ]

في يناير/كانون الثاني 2005، كشف ويكريمتونج فضيحة "مساعدة هامبانتوتا"، واستمرت صحيفته في تغطية الفضيحة لأسابيع بعد أن حقق ويكريمتونج وكشف أدلة على تورط رئيس الوزراء راجاباكسا المزعوم في تحويل أكثر من 80 مليون روبية سريلانكية من أموال الإغاثة المخصصة لضحايا زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004 إلى حساب مصرفي خاص. [ 106 ] أسفر تحقيق ويكريمتونج عن توقف تحقيق إدارة التحقيقات الجنائية (سريلانكا) بقرار من رئيس القضاة ساراث سيلفا ، الذي قدم اعتذارًا لمواطني سريلانكا لأمره بوقف التحقيق والسماح بانتخاب راجاباكسا رئيسًا. [ 110 ] تأثرت العلاقات بين راجاباكسا وويكريمتونج سلبًا.

بعد انتخاب راجاباكسا رئيسًا في نوفمبر من ذلك العام، تصاعدت العداوة بين ويكريمتونج وراجاباكسا إثر تلقي الرئيس معلومات خاطئة من دبلوماسي مفادها أن صحيفة " صنداي ليدر " هي الأرجح لنشر قصة زيارة مزعومة قام بها الرئيس وزوجته إلى معبد هندوسي في الهند . [ 114 ] وقدّم ويكريمتونج بلاغًا للشرطة ضد راجاباكسا ونشر تهديداته له. [ 115 ] ومنذ ذلك الحين، أصبح راجاباكسا وويكريمتونج عدوين لدودين، واستمرت منشورات "ليدر" أسبوعًا بعد أسبوع في نشر تحقيقات صحفية حول مزاعم فساد في حكومة راجاباكسا.

في عام ٢٠٠٨، رغب راجاباكسا في المصالحة مع ويكريمتونج، وطلب من طبيبه ليندسي إليانثا وايت المساعدة في إعادة التقريب بينهما. وقد التقى الاثنان وتحدثا. [ ١١٦ ] كما ذُكر في ذلك الوقت أن ويكريمتونج والرئيس راجاباكسا ناقشا إمكانية التقارب بعد الحرب للعمل على تحقيق "الوحدة الوطنية". [ ١١٧ ]

بعد اغتيال ويكريمتونج، صرّح أحد الشخصيات السياسية المقربة من كلٍّ من الرئيس راجاباكسا وويكريمتونج قائلاً: "لقد صُدِم الرئيس راجاباكسا وتأثر بشدة بوفاة ويكريمتونج لعدة أيام، ولا يزال يشعر بانزعاج شديد عند الحديث عنه". [ 112 ]

في أغسطس/آب 2007، نشرت صحيفة "صنداي ليدر" تقريرًا عن عقد عسكري لشراء طائرات مقاتلة أوكرانية من طراز ميغ-27 من طراز ميكويان بين غوتابايا راجاباكسا وابن عمه أودايانغا وييراتونغا والقوات الجوية السريلانكية . [ 118 ] [ 3 ] وفي 18 أكتوبر/تشرين الأول 2007، وجّه المحامي علي صبري ومحامون يمثلون راجاباكسا رسالة إلى ويكريمتونج يهددونه فيها بمقاضاته بتهمة التشهير والمطالبة بتعويضات قدرها ملياري روبية سريلانكية (14 مليون يورو). [ 119 ] وفي 22 فبراير/شباط 2008، رفع راجاباكسا دعوى قضائية بتهمة التشهير ضد ويكريمتونج [ 120 ] ودار نشر "ليدر بابليكيشنز " ، متهمًا إياه بأن الادعاءات التي أدلى بها ويكريمتونج ضده تشهيرية. وأكد راجاباكسا أن دوره كوزير للدفاع "تأثر سلبًا بسبب ويكريمتونج، مما أدى إلى عواقب وخيمة على الحرب ضد المتمردين في ساحة المعركة". [ 121 ]

في 5 ديسمبر/كانون الأول 2008، أمر قاضٍ دار نشر "ليدر بابليكيشنز" بعدم نشر أي تقارير عن غوتابايا راجاباكسا لمدة أسبوعين. [ 122 ] [ 123 ] وبعد عدة أسابيع، اغتيل ويكريمتونج قبل أيام من مثوله أمام المحكمة للإدلاء بشهادته. [ 124 ]

اغتيال

قام صحفيون من مجلة تايم بعرض لافتة خلال موكب جنازة لاسانثا ويكريمتونج، يناير 2009.

أُطلق النار على ويكريمتونج أثناء توجهه إلى عمله حوالي الساعة 10:30  صباحًا في 8 يناير 2009، قبل أيام قليلة من موعد مثوله أمام القاضي للإدلاء بشهادته ضد غوتابايا راجاباكسا بتهمة الفساد المزعوم في صفقات الأسلحة. [ 125 ] [ 126 ] اعترض أربعة مسلحين يستقلون دراجات نارية سيارة ويكريمتونج قبل أن يكسروا نافذته ويطلقوا النار عليه. [ 127 ] نُقل إلى مستشفى كولومبو الجنوبي التعليمي . وكان من المقرر في البداية أن تُجهز مروحية لنقله إلى مستشفى كولومبو الوطني . استُدعي فريق طبي متخصص مكون من 20 فردًا لإجراء الجراحة. وعلى الرغم من أن الجراحة استغرقت قرابة ثلاث ساعات، إلا أن ويكريمتونج توفي متأثرًا بجراحه في الرأس. [ 128 ]

رد فعل

أحرق أنصار لاسانثا ويكريمتونج في جنازته دمية تمثل الرئيس السريلانكي ماهيندا راجاباكسا

أثار اغتيال ويكريمتونج استنكارًا دوليًا واسعًا. وقالت منظمة مراسلون بلا حدود إن "سريلانكا فقدت صحفييها الأكثر موهبة وشجاعة وجرأة"، وأضافت أن "الرئيس ماهيندا راجاباكسا ومساعديه ووسائل الإعلام الحكومية يتحملون المسؤولية المباشرة لأنهم حرضوا على الكراهية ضده وسمحوا بمستوى فاحش من الإفلات من العقاب فيما يتعلق بالعنف ضد الصحافة". [ 129 ] ووصف الرئيس ماهيندا راجاباكسا الاغتيال بأنه محاولة لتشويه سمعة الحكومة، وأعرب عن حزنه وصدمته، وأكد أنه أمر بإجراء تحقيق شامل من قبل الشرطة، ووصف الاغتيال بأنه "مؤامرة دولية". [ 130 ]

أشار زعيم المعارضة رانيل ويكريمسينغه إلى أن ذلك جزء من مؤامرة مناهضة للديمقراطية ، واتهم الحكومة بمحاولة إسكات منتقديها. وفي التاسع من يناير/كانون الثاني، صرّح ويكريمسينغه في البرلمان بأن عناصر من جهاز المخابرات الحكومية مسؤولة عن اغتيال ويكريمتونجه، مدعياً ​​أن الوحدات العسكرية التي نفّذت عملية الاغتيال لم تكن خاضعة فعلياً لسيطرة مجلس الوزراء. وأضاف ويكريمسينغه أن أفراد القوات المسلحة شعروا بالصدمة، وأن اغتيال ويكريمتونجه يُلحق الضرر بسمعة البلاد. [ 131 ] [ 132 ] نظم الحزب الوطني المتحد ، حزب المعارضة الرئيسي في سريلانكا، مظاهرة في البرلمان في 9 يناير/كانون الثاني احتجاجًا على اغتياله، ووصف مانغالا ساماراويرا مقتل ويكريمتونج بأنه "وصمة عار لا تُمحى في تاريخنا الوطني" ، واعتذر لسريلانكا عن "إيصال هذا النظام المظلم إلى السلطة". [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] أدانت النرويج والولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي والهند واليابان عملية الاغتيال ، كما أدانت الأمم المتحدة بشدة الاغتيال، بينما أعرب البنك الدولي عن قلقه إزاء الهجوم. [ 137 ] قال الرئيس ماهيندا راجاباكسا لمجلة تايم عن ويكريمتونج: "كان صديقًا عزيزًا عليّ. لقد طلب من أحدهم أن يبلغني بأنه في خطر. لكن للأسف، لم تصلني تلك الرسالة. لو كنت مكانه لنصحته بالذهاب إلى أقرب مركز شرطة. لا أحد يعلم ما حدث". [ 138 ]

قال اللورد مالوك براون، وزير الدولة في وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث ، في بيان أمام البرلمان البريطاني ، إن الحكومة البريطانية تدين مقتل ويكريمتونج، وقالت إن من واجب السلطات اتخاذ إجراءات فورية بشأن هذه الحوادث:

ندين هذه الهجمات السافرة. ومما يثير قلقنا بشكل خاص اغتيال رئيس تحرير صحيفة "صنداي ليدر"، لاسانثا ويكريمتونج، في 8 يناير/كانون الثاني. يقع على عاتق السلطات السريلانكية واجب اتخاذ إجراءات فورية لضمان إجراء تحقيق شامل ومستقل. [ 139 ]

أعرب قادة الكنائس في سريلانكا عن قلقهم إزاء الهجوم والعنف العرقي في البلاد. وقال الأسقف الأنجليكاني دوليب دي تشيكيرا ، أسقف كولومبو ، في بيان: "أثار اغتيال لاسانثا ويكريمتونج، في وضح النهار على طريق عام، موجة من الغضب والخوف واليأس في جميع أنحاء البلاد. هذا العمل المتعمد والعبثي... هو جزء من استراتيجية أوسع وأكثر تفاقمًا لقمع وسائل الإعلام وإسكاتها." [ 140 ]

في بيان صدر قبيل اليوم العالمي لحرية الصحافة، دعا الأمين العام السابق للأمم المتحدة بان كي مون حكومة سريلانكا إلى ضمان العثور على المسؤولين عن مقتل لاسانثا ويكريمتونج ومحاكمتهم. [ 141 ]

تحقيق

بعد نفي حكومة راجاباكسا مسؤوليتها عن الهجوم، دعت إلى فتح تحقيق. ورغم الضغط الإعلامي المكثف، لم يُقبض على أحد، وتكهنت وسائل الإعلام السريلانكية بأن التحقيق في جريمة القتل قد "ينتهي بالتستر على الحقيقة"، وأن ضمانات استقلالية الإعلام تبدو ضئيلة. [ 6 ] [ 142 ] [ 143 ]

في يناير/كانون الثاني 2010، حددت إدارة التحقيقات الجنائية أحد أفراد فصيلة طرابلس كمشتبه به. فصيلة طرابلس هي فصيلة تابعة للجيش السريلانكي، وقد وُجهت إليها اتهامات بارتكاب عدة جرائم خلال فترة تولي غوتابايا راجاباكسا منصب وزير الدفاع. أمر المفتش العام للشرطة إدارة التحقيقات الجنائية بوقف التحقيق وإحالة القضية إلى قسم مكافحة الإرهاب. [ 144 ] [ 145 ]

في فبراير/شباط 2010، ألقت شعبة مكافحة الإرهاب القبض على 17 ضابطًا من المخابرات العسكرية للاشتباه في تورطهم في اغتيال ويكريمتونج. أُطلق سراح جميع المشتبه بهم الـ 17 دون توجيه أي تهم إليهم، واحتجزت شعبة مكافحة الإرهاب أحد أفراد فصيلة طرابلس، والذي أُطلق سراحه بعد ذلك بوقت قصير دون توجيه أي تهمة إليه. [ 146 ]

بعد وقت قصير من مقتل ويكريمتونج، فتشت الشرطة هاتفه المحمول لكنها لم تعثر عليه بين أغراضه لأنه كان قد أُبلغ عن سرقته. في نوفمبر 2010، استعادت الشرطة الهاتف، وحُكم على مشتبه به بالسجن الاحتياطي لأكثر من عام لحيازته هاتف ويكريمتونج. [ 147 ] [ 148 ]

اتهم رانيل ويكريمسينغه ، ساراث فونسيكا ، القائد العسكري السابق، بقتل لاسانثا ويكريمتونج في عامي 2008 و2009. [ 149 ] [ 150 ] وفي عام 2011، صرّح النائب السابق راجيفا ويجيسينها لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) باللغة السنهالية بأن المفوضية البريطانية العليا في كولومبو أبلغته بامتلاكها أدلة على تورط رئيس الأركان السابق، الجنرال ساراث فونسيكا، في اغتيال لاسانثا ويكريمتونج. [ 151 ] ووفقًا لساراث فونسيكا، فقد صدر أمر الاغتيال من غوتابايا. [ 152 ]

في 26 فبراير/شباط 2010، أُلقي القبض على بيتشاي جيسوداسان، ميكانيكي سيارات من نوارا إليا، ووُضع رهن الحبس الاحتياطي بتهمة استخدام بطاقته الشخصية للحصول على عدة شرائح هاتف استخدمتها المخابرات العسكرية للتواصل فيما بينها في قضية مقتل ويكريمتونج. أدت الأدلة التي أدلى بها جيسوداسان إلى اعتقال كانديجيدارا بياوانسا، ضابط المخابرات العسكرية، الذي اتُهم بتخدير الميكانيكي وسرقة بطاقته الشخصية. كان كلا المشتبه بهما رهن الحبس الاحتياطي عندما توفي جيسوداسان في ظروف غامضة داخل السجن في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2011، وأُطلق سراح بياوانسا ليعود إلى عمله في وحدته السابقة. [ 153 ] [ 154 ] [ 144 ] [ 1 ]

بعد هزيمة ماهيندا راجاباكسا في الانتخابات الرئاسية عام 2015 ، أعادت حكومة الرئيس مايتريبالا سيريسينا فتح التحقيق في مزاعم تفيد بأن وزير الدفاع السابق غوتابايا راجاباكسا هو من أمر بالاغتيال. [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]

بعد الانتخابات، طلب راجاباكسا تأجيل مغادرته بحجة وجود أمر عاجل يتعلق بالأمن القومي. [ 158 ] وكشفت التحقيقات في عمليات الاغتيال والاختطاف والاعتداء على الصحفيين بعد سقوط حكومة راجاباكسا أن غوتابايا وجّه فرقة اغتيالات خارجة عن هيكل قيادة الجيش لمهاجمة الصحفيين. خلال هذه الفترة، قُتل 17 صحفيًا وإعلاميًا، وتعرض آخرون للاعتداء أو الاختطاف. [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]

في يوليو/تموز 2016، كشف المحققون أن دياس، الذي كان يعمل سائقًا لدى ويكريمتونج، قد عُصبت عيناه واختُطف على يد ضابط استخبارات عسكرية. [ 163 ] أخبر دياس المحققين أنه كان كثيرًا ما يكون ثملًا، وأنه كان يزعم علنًا أن غوتابايا راجاباكسا كان وراء اغتيال رئيسه.

تمكنت الشرطة من تعقب دياس واستجوابه. ووافق على التعرف على الشخص الذي اختطفه في طابور التعرف على المجرمين. [ 164 ] أخبر دياس إدارة التحقيقات الجنائية (سريلانكا) أن المعتدي "يشبه عمه تمامًا". وبعد التعاون مع رسام تخطيطي ، تم تعقب مشتبه به رئيسي، وسرعان ما تعرف عليه دياس. [ 165 ]

في 17 فبراير 2016، نشرت إدارة التحقيقات الجنائية رسومات تقريبية لاثنين من المشتبه بهم الذين اعتقدت أنهم ارتكبوا جريمة القتل. [ 166 ]

في عام 2016، أفادت إدارة التحقيقات الجنائية بمقتل شابين من التاميل للتستر على جريمة قتل ويكريمتونج. في 27 يناير/كانون الثاني 2009، أعلنت شرطة ماونت لافينيا عن العثور على دراجتين ناريتين بين الشجيرات على ضفاف قناة أتيديا، يُعتقد أنهما استُخدمتا في عملية قتل ويكريمتونج. في عام 2016، كان والدا شابين من التاميل، فُقدا في شمال سريلانكا، يبحثان عنهما بيأس منذ فترة. شوهد الشابان، بالراج رام براكاش وكوماراسينغام فيشنوكومار، من قبل شهود عيان وهم يُوقفون من قبل قوات الأمن السريلانكية في فافونيا أثناء سفرهما إلى تشيتيكولام، قبل أن يُزعم أنهما عُصبت أعينهما واختُطفا. في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2016، استعانت إدارة التحقيقات الجنائية بأفراد عائلتي الشابين للتعرف على رفاتهما باستخدام صور للجثث المتفحمة، والتي أثبتت فحوصات الحمض النووي أنها تعود للشابين. عُثر على جثثهم في منطقة في أنورادابورا . [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]

استخراج الجثة

في 27 سبتمبر/أيلول 2016، نُبشت رفات ويكريمتونج بموجب أمر قضائي، [ 170 ] بعد أن طلب محققو الشرطة الإذن بإجراء فحص جديد نظرًا لتضارب التقارير الطبية وتقارير تشريح الجثة. وُضع قبر ويكريمتونج في كولومبو تحت حراسة مسلحة بعد الإعلان عن طلب جديد لتشريح الجثة في وقت سابق من الشهر، بعد شهرين من اعتقال مسؤول في المخابرات العسكرية على خلفية مقتل ويكريمتونج. [ 171 ] أفاد الضابط الذي أجرى التشريح أن الوفاة نجمت عن جروح ناجمة عن طلقات نارية، بينما ذكر الجراح أن الجروح لم تكن ناجمة عن رصاص.

مزيد من البحث (2016–حتى الآن)

في أكتوبر/تشرين الأول 2016، انتحر ضابط مخابرات متقاعد، تاركًا رسالةً يدّعي فيها أنه قاتل ويكريمتونج، وأن ضباط المخابرات الذين تم اعتقالهم والتحقيق معهم أبرياء. وأبلغت عائلة الضابط الشرطة أنها لا تعتقد أن وفاته كانت انتحارًا. [ 126 ] [ 172 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2016، سافر محققون إلى أستراليا لمقابلة عائلة ويكريمتونج وتسجيل أقوالهم. وقدّمت إدارة التحقيقات الجنائية وقائع تتعلق باغتيال ويكريمتونج إلى محكمة الصلح في ماونت لافينيا . ووفقًا لوثائق المحكمة، أخبرت ابنة ويكريمتونج المحققين أن والدها حذّرها من أنه سيُقتل بسبب تحقيقاته في صفقة طائرات ميغ. [ 173 ]

في فبراير 2018، أُلقي القبض على نائب المفتش العام السابق للشرطة براسانا ناناياكارا للاشتباه في إخفائه أدلة تتعلق بجريمة قتل ويكريمتونج. [ 174 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني، خلال الأزمة الدستورية في سريلانكا عام 2018 ، نُقل نيشانتا سيلفا، أحد كبار المحققين في قضية ويكريمتونج، من إدارة التحقيقات الجنائية إلى قسم شرطة نيغومبو بناءً على متطلبات الخدمة. [ 175 ] أدانت أهيمسا ويكريمتونج، ابنة ويكريمتونج، قرار نقل سيلفا في رسالة مفتوحة موجهة إلى الرئيس مايتريبالا سيريسينا . وقد توقف النقل بناءً على رسالة ابنة ويكريمتونج. [ 176 ]

في 14 أغسطس/آب 2019، اتهمت ابنة ويكريمتونج، في رسالة مفتوحة، رانيل ويكريمسينغه باستغلال اسم والدها لكسب الأصوات خلال الانتخابات، والتقاعس عن بذل الجهود الكافية لمحاكمة قتلة ويكريمتونجه، كما اتهمته بحماية غوتابايا راجاباكسا. [ 177 ] [ 178 ]

بعد الانتخابات الرئاسية السريلانكية عام 2019 ، غادر نيشانتا سيلفا سريلانكا، حيث أفادت التقارير بأنه طلب اللجوء في سويسرا بعد انتخاب غوتابايا راجاباكسا رئيسًا. [ 179 ] في يوليو/تموز 2020، ألقت شعبة جرائم كولومبو القبض على شاني أبيسيكارا، كبير مفتشي الشرطة السابق الذي كان يرأس إدارة التحقيقات الجنائية ويقود التحقيق في وفاة ويكريمتونج. [ 180 ] صرّحت عائلته بأنها تعتقد أنه كان مستهدفًا لكشفه انتهاكات حقوق الإنسان التي تورط فيها سياسيون بارزون. أُفرج عن أبيسيكارا بكفالة في يونيو/حزيران 2021.

في يناير 2020، عيّن غوتابايا راجاباكسا لجنة معنية بالاضطهاد السياسي لتبرئة المسؤولين المتورطين في مقتل ويكريمتونج. [ 181 ]

في يونيو 2020، ناشدت ابنة ويكريمتونج لجنة الشرطة الوطنية منع تعيين براسانا ألويس مديراً لإدارة التحقيقات الجنائية، مدعيةً أن الإدارة ضبطته متلبساً بالتلاعب بأدلة مهمة. [ 182 ]

في يوليو 2020، استدعت إدارة التحقيقات الجنائية محرر أخبار للتحقيق معه بشأن تقرير إخباري نُشر عام 2017 حول جريمة قتل ويكريمتونج، مطالبةً إياه بالكشف عن مصادره. [ 183 ]

في يونيو 2021، كتب أبيسيكارا إلى المفتش العام للشرطة السريلانكية ولجنة حقوق الإنسان في سريلانكا، طالباً الحماية لأنه كان يواجه تهديدات مستمرة بالاغتيال والأذى الجسدي بسبب عمله والتحقيقات التي كان يجريها. [ 184 ]

محاكمة أمام محكمة الشعب في لاهاي

في 12 مايو/أيار 2022، عقدت محكمة الشعب في لاهاي جلسة استماع لعرض الحقائق والشهادات في قضية اغتيال ويكريمتونج، وصحفيين آخرين من سوريا والمكسيك ، وهي قضية لم تُحل بعد . [ 185 ] وخلصت المحكمة إلى أن حكومة سريلانكا، وكذلك حكومتي المكسيك وسوريا، قد انتهكت أيضاً عدداً من الاتفاقيات والمعاهدات والصكوك القانونية الدولية والإقليمية والوطنية الأخرى التي تعهدت بالالتزام بها. وأصدرت محكمة الشعب في لاهاي حكمها الذي اتهمت فيه حكومة سريلانكا بانتهاك حقوق الإنسان في قضية مقتل ويكريمتونج.

دعوى قضائية أمريكية

في أبريل/نيسان 2019، رفعت أهيمسا ويكريمتونج، ابنة ويكريمتونج، دعوى مدنية ضد جوتابايا راجاباكسا في ولاية كاليفورنيا . وزعمت الدعوى أن راجاباكسا كان وراء وفاته. [ 186 ] وكان راجاباكسا، الذي كان يزور الولايات المتحدة للتنازل عن جنسيته، قد تسلم أوراقًا قانونية خارج موقف سيارات متجر "تريدر جوز" في باسادينا . [ 187 ] [ 188 ]

عاد راجاباكسا إلى سريلانكا من الولايات المتحدة [ 189 ] ، واستقبله أنصاره ورجال الدين البوذيون الذين توافدوا إلى مطار باندارانايكا الدولي [ 190 ] تضامنًا معه. وبسبب القضية المرفوعة ضده، تعطلت إمكانية تنازله عن جنسيته. زعم راجاباكسا أن القضية التي رفعتها ضده ابنة ويكريمتونج كانت "ذات دوافع سياسية" [ 191 ] من قبل الحزب الوطني المتحد لمنعه من الترشح للانتخابات الرئاسية في ذلك العام. ونشر راجاباكسا رسالة على وسائل التواصل الاجتماعي في وقت لاحق من ذلك اليوم قال فيها:

"تأثرتُ بالترحيب الحار. أُقدّر حبكم ودعمكم جزيل الشكر. لا أحد يستطيع أن يمنعني من أداء واجباتي تجاه وطننا الحبيب. أنا على أتم الاستعداد لخدمة بلادي مجدداً متى ما دعت الحاجة." [ 192 ]

قضية الأمم المتحدة

في 8 يناير/كانون الثاني 2021، في الذكرى الثانية عشرة لوفاة ويكريمتونج، قدمت ابنته شكوى إلى لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان ضد حكومة سريلانكا، مطالبةً بمحاسبة النظام على دوره في قتل والدها خارج نطاق القضاء. [ 106 ] وفي الشكوى المكونة من 29 صفحة، ناشدت أهيمسا ويكريمتونج الأمم المتحدة مراقبة وضع حقوق الإنسان في سريلانكا، ولا سيما معاملة الصحفيين، خاصةً خلال الاستعراض الدوري لحالة البلاد في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في ذلك العام. [ 193 ] [ 194 ]

الحياة الشخصية

الزواج والأسرة

التقى ويكريمتونج بزوجته رين ويكريمتونج عام 1981 عندما بدأ العمل في صحيفة "ذا صن". وقد عُيّن ويكريمتونج في قسم التحرير الفرعي بناءً على طلب مديره الذي طلب من خطيبته تدريبه هو والمتدربين الجدد الآخرين على فن التحرير الفرعي. وبعد فترة وجيزة، بدأت علاقتهما وتزوجا في أواخر ثمانينيات القرن الماضي [ 195 ] [ 196 ] ، وأنجبا ثلاثة أطفال: أفيناش، وأهيمسا، وآديش. [ 197 ] وفي عام 1994، أسس ويكريمتونج مع شقيقه لال وزوجته صحيفة " صنداي ليدر" . وكان شقيق ويكريمتونج يعمل لدى شركة "ملتي-باكس" المتخصصة في طباعة المجلات الكاريكاتورية باللغة السنهالية. وكان هاريس هولوغالي، رئيس مجلس إدارة "ملتي-باكس"، يفكر في إصدار صحيفة وطنية باللغة الإنجليزية . وفي عام 2008، انفصل ويكريمتونج عن زوجته. [ 198 ]

تزوج ويكريمتونج من زوجته الثانية سونالي ساماراسينغ قبل أقل من أسبوعين من اغتياله في نهاية عام 2008. [ 199 ] بعد وفاة ويكريمتونج، فرّت ساماراسينغ من سريلانكا وأطلقت على نفسها لقب "محررة في المنفى". [ 200 ]

عندما أعيد انتخاب الحزب الوطني المتحد إلى السلطة بعد الانتخابات الرئاسية السريلانكية لعام 2015، تم تعيين ساماراسينغ من قبل الحكومة كوزير مستشار لسريلانكا في بعثة البلاد في مقر الأمم المتحدة في نيويورك ، حتى عام 2019. [ 106 ]

كان ويكريمتونج في حياته الخاصة ممتنعاً عن شرب الكحول . [ 201 ]

دِين

كان ويكريمتونج مسيحيًا. [ 202 ] تظهر مواضيع الدين والروحانية في معظم كتابات ويكريمتونج. قال: "أما أنا، فأذهب للقاء خالقي بضمير مرتاح. أتمنى لو تستطيعون فعل الشيء نفسه عندما يحين أجلكم. أتمنى" . [ 203 ]

كان يُعزى إلى إيمان ويكريمتونج المسيحي أنه مصدر قوته وإلهامه الرئيسي. [ 204 ] وصفه أصدقاؤه وزملاؤه المقربون بأنه مسيحي متدين، وقالوا إن إيمانه هو ما منحه العزاء. [ 205 ]

إرث

صورة عامة

نصب تذكاري لاسانثا ويكريمتونج خارج متحف الفن الحديث في فيينا.

استطاع لاسانثا ويكريمتونج أن يكسب قلوب الشعب لشجاعته والتزامه بتقدم سريلانكا. [ 206 ] خلال مسيرته، قاد ويكريمتونج المقاومة المباشرة ضد استبداد الأنظمة المتعاقبة، وخشي الكثيرون في السلطة من صعوده وسيطرته على السلطة السياسية. [ 207 ] كان لإرث ويكريمتونج تأثير كبير على الإعلام والحركة السياسية وحركة حقوق الإنسان [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] في سريلانكا، واعتُبر عملاقًا في المشهد الإعلامي. [ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] استخدم ويكريمتونج نفوذه لطرح سردية إعلامية بديلة ونشرها على نطاق واسع، وهي سردية لم تحظَ بشعبية لدى السلطة، لكنها كانت انعكاسًا واضحًا لعصرها. [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] على الصعيد الدولي، يُعدّ ويكريمتونج رمزًا للمدافعين عن حرية الصحافة [ 219 ] ومصدر إلهام للصحفيين في جميع أنحاء العالم. [ 220 ] دافع ويكريمتونج علنًا عن المساواة والسلام والتسوية التفاوضية للنزاع العرقي. أدت تحقيقاته إلى فضح مئات من ضباط المخابرات العسكرية والجنرالات ورجال الأعمال والشركات والسياسيين والمسؤولين المتورطين في صفقات فساد في سريلانكا. كشف ويكريمتونج بانتظام عن فظائع يُشتبه في ارتكابها من قبل قوات الأمن. أدان الحكومة واصفًا إياها بأنها "ربما الإدارة الوحيدة في العالم التي تقصف شعبها". بالنسبة للكثيرين، كان ويكريمتونج رمزًا للمعارضة الديمقراطية الحقيقية الوحيدة، وقد دفعه أسلوبه الصحفي إلى مكانة بارزة على المستوى الوطني. [ 58 ] [ 221 ] [ 222 ] يُعدّ ويكريمتونج رمزًا للمقاومة ضد الأنظمة الاستبدادية، وحتى بعد اغتياله، لا يزال موته رمزًا في سريلانكا اليوم يُستخدم لدفع المقاومة ضد الطغيان. [ 223 ] كان يُنظر إلى ويكريمتونج من قِبل السريلانكيين على أنه "صوت من لا صوت لهم"، و"عمود فقري للإعلام الحر"، و"عضو بارز في السلطة الرابعة ". [ 224 ] طوال مسيرته المهنية، ندّد بالتطهير العرقي الممنهج.في شمال البلاد، وسط ثقافة سائدة من الصمت والريبة، نشر ويكريمتونج مقالات رأي وكشف باستمرار عن عمليات تهرب ضريبي هائلة ورشاوى من صفقات دفاعية، وعن وزراء في الحكومة "يُزوّرون وثائق سفر لقتلة وقادة متمردين منشقين"، وأبقى الأمة على اطلاع دائم بالفساد وسوء الممارسات الحكومية. كل ما نشره كان مدعومًا بأدلة دامغة حقق فيها. [ 225 ] [ 226 ] دافع ويكريمتونج بشدة عن الأقليات التاميلية والمسلمة ، وعن حقوق مجتمع المثليين في سريلانكا [ 13 ] ، ويُشيد به في المجتمع التاميلي لدعواته المستمرة للمساواة والتوصل إلى حل سلمي غير عنيف بين الشعبين التاميلي والسنهالي . [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] [ 237 ] [ 6 ] [ 60 ]

صورة ويكريماتونج

النصب التذكارية

في عام ٢٠٠٩، عُرض نصب تذكاري لويكريماتونج بعنوان "غير منحنٍ وغير خائف" من تصميم النحات بيتر ساندبيشلر خارج متحف الفن الحديث في فيينا . [ ٢٣٨ ] وفي عام ٢٠١١، أعلنت كلية سانت بنديكت ، مدرسة ويكريماتونج، عن تغيير اسم وحدة الإعلام التابعة لها إلى "وحدة لاسانثا ويكريماتونج الإعلامية"، تخليدًا لذكرى ويكريماتونج و"بنديكت الوفي". [ ١١ ] وفي يناير ٢٠١٩، أعلن ساجيث بريماداسا ووزارة الإسكان والتنمية عن إنشاء قرية جديدة تكريمًا لويكريماتونج. وتضم قرية لاسانثا ويكريماتونج أنوسماراناجاما الجديدة، المخصصة لموظفي الخدمة المدنية، ٢٨ منزلًا تكريمًا لويكريماتونج. [ ٢٣٩ ] [ ٢٤٠ ]

خلال احتجاجات سريلانكا عام 2022، خرج الكثيرون للمطالبة بالمساءلة وتحقيق العدالة لويكريماتونج. وقد استُخدمت لافتات وصور تُصوّر ويكريماتونج واقتباسات منه، وبرزت بشكل كبير خلال الاحتجاجات. [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ]

التأثيرات والأفكار والآراء السياسية

موقف من الحرب الأهلية في سريلانكا

على الرغم من أن ويكريمتونج كان ينتمي إلى الأغلبية السنهالية [ 244 إلا أنه عبّر صراحةً عن استيائه مما اعتبره تحيزًا من جانب الحكومة ضد المواطنين التاميل الأقلية خلال الحرب الأهلية في سريلانكا. وكشف ويكريمتونج، في دفاعه عن حقوق الإنسان، عن وحشية الحرب الأهلية التي استمرت 30 عامًا بين الحكومة السريلانكية وجماعة نمور التاميل الانفصالية. [ 245 ] وأكد ويكريمتونج أنه بينما كان لا بد من القضاء على نمور التاميل، إلا أن الأهم هو معالجة الأسباب الجذرية للإرهاب دبلوماسيًا، وحث الحكومة على النظر إلى الصراع العرقي في سريلانكا في سياق تاريخ البلاد، وليس من خلال منظور الإرهاب. [ 203 ]

كان ويكريمتونج من أشد منتقدي حكومة راجاباكسا وأكثرهم إصرارًا، وانتقد النظام بشدة بسبب إدارته للحرب وانعدام الأمن للمدنيين المحاصرين جراء القتال. [ 246 ] رأى ويكريمتونج أن احتلال الجيش لشمال وشرق البلاد يُعامل التاميل في تلك المناطق معاملةً تُجبرهم على العيش "كمواطنين من الدرجة الثانية إلى الأبد". وتوقع ويكريمتونج أن التنمية وإعادة الإعمار لن تمحو آثار الحرب على التاميل في سريلانكا في فترة ما بعد الحرب، وأن سريلانكا ستواجه في نهاية المطاف جاليةً أكثر "مرارةً وكراهيةً" في الشتات. [ 247 ] [ 248 ]

كان لدى ويكريمتونج تعاطف خاص مع محنة التاميل. طوال مسيرته المهنية، عُرف ويكريمتونج بدفاعه عن الأقليات الاجتماعية والعرقية والدينية. وانعكست هذه المواقف بشكل متكرر في أسلوبه الصحفي والتوجه التحريري العام لصحيفته. انتقدت صحيفة "صنداي ليدر" بشدة هيمنة الأغلبية ودعمت بجرأة تطلعات المواطنين التاميل. [ 245 ] [ 249 ]

بصفته ناشطًا في مجال حقوق الإنسان، كشف ويكريمتونج عن العديد من انتهاكات حقوق الإنسان المزعومة التي وقعت خلال فترة الحرب الأهلية في سريلانكا. ورأى ويكريمتونج أن الحكومة السريلانكية نفسها كانت تلجأ إلى الإرهاب من خلال قصف أهداف نمور التاميل من الجو، واستهداف المستشفيات المدنية في المناطق التي تسيطر عليها نمور التاميل. [ 250 ]

آمن ويكريمتونج بـ"الدعوة إلى السلام كمسألة عدالة" وبـ"الاستماع إلى صوت المظلوم". كما آمن بالدفاع عن الدولة الحرة والمتساوية التي كان يرى أن سريلانكا يجب أن تكون عليها. دافع ويكريمتونج، من خلال نشاطه في مجال حقوق الإنسان، عن المُثل العليا، ووقف ضد ما اعتبره "قضايا فاسدة". وأدان كلاً من جبهة نمور التاميل واحتلال الجيش لشمال وشرق سريلانكا في الأيام الأخيرة من الصراع. [ 251 ]

وقد وصفته الحكومة بالخائن بسبب دفاعه عن الأقليات. [ 252 ]

لقد وصفنا السياسيون الحكوميون والمواقع الإلكترونية الحكومية بالخونة حتى ونحن نكشف الفساد في الحكومة والرشاوى في مشتريات الجيش. لطالما أكدنا أنا ولاسانثا أن نمور التاميل منظمة إرهابية لا ترحم، متعطشة للدماء، اغتالت قادة لا حصر لهم، بمن فيهم راجيف غاندي رئيس وزراء الهند، وقضت بشكل ممنهج على القيادة السياسية للتاميل في سريلانكا، وأبادت قيادة الأغلبية السنهالية المعتدلة بأكملها. لقد منعوا التاميل من التصويت في الانتخابات، وارتكبوا أعمال عنف عشوائية ضد المدنيين. كان لا بد من القضاء عليهم عسكريًا. كان اعتراضي أنا ولاسانثا على الحل العسكري هو التكلفة المدنية الباهظة. يمكن كسب أي صراع عسكري باستخدام عنف عشوائي وغير محدود ضد الطرف الآخر. هذا ما حدث في هيروشيما وناغازاكي، وهذا ما حدث أيضًا في سريلانكا. ما شعرنا به أنا ولاسانثا هو أنه بينما كان من المهم القضاء على نمور التاميل، كان من المهم أيضًا احترام أرواح المدنيين التاميل. "سأدمرك يا رئيس راجاباكسا". صحيفة لانكا ستاندرد، 5 مايو 2011، www.lankastandard.com/2011/05/i-will-destroy-you-president-rajapakse/.

صرح ويكريمتونج علنًا بأن قلقه إزاء انتهاكات حقوق المواطنين التاميل لا ينبغي أن يخفي ازدراءه لجبهة نمور التاميل. [ 203 ] وأكد ويكريمتونج أنه إذا وُصِفَ بالخيانة لمجرد دفاعه عن حقوق الأقليات، فهو يفتخر بهذا الوصف. وأدان ويكريمتونج جبهة نمور التاميل، مصرحًا بأنه يعتقد أنها "من بين أكثر المنظمات وحشيةً وتعطشًا للدماء التي عرفتها الأرض على الإطلاق". [ 251 ]

قبل اغتياله، تنبأ ويكريمتونج بأنه يعتقد أن انتصار الجيش المحتمل على منطقة كيلينوتشي سيكون هو الوقت الذي سيُغتال فيه على الأرجح. وقد أخبر ويكريمتونج العديد من أصدقائه قائلاً: "عندما تسقط كيلينوتشي، سيقتلونني". وأوضح ويكريمتونج أن "تأثير وعواقب قتله ستخفّ في نشوة النصر على كيلينوتشي".  [ 253 ] وقد تم الاستيلاء على كيلينوتشي قبل ستة أيام من اغتيال ويكريمتونج في 2 يناير 2009. [ 254 ]

سياسة

أيد ويكريمتونج الحزب الوطني المتحد وسياساته. وقد ساهم عمله السياسي والصوتي في جعله هدفًا واضحًا وتهديدًا لحكومة راجاباكسا. [ 255 ] كان التزام ويكريمتونج وأمله في سريلانكا يتمثل في أن تصبح البلاد ديمقراطية ليبرالية علمانية شفافة . [ 203 ]

أعرب ويكريماتونج عن الحاجة إلى المساواة وعن إلحاح الشعب السريلانكي على العيش في سلام ووئام خلال الصراع الذي تشهده البلاد. [ 256 ]

وصف ويكريمتونج نفسه بأنه مثالي [ 257 ] [ 251 ] ، وكان من الشخصيات القليلة في البلاد خلال حياته التي دافعت علنًا عن حقوق المثليين، ودعت إلى إلغاء تجريم المثلية الجنسية في سريلانكا. [ 258 ] كما دافع ويكريمتونج عن حقوق المسلمين والمنبوذين وذوي الإعاقة في البلاد، واستغل مكانته السياسية لتطبيق هذه الآراء على أرض الواقع، بينما كان منخرطًا بشكل مباشر في عملية صنع السياسات واتخاذ القرارات في الحزب الوطني المتحد. [ 255 ] [ 259 ] [ 260 ]

خلال جنازة ويكريماتونج، قال رانيل ويكريمسينغه مخاطباً الحضور في 12 يناير 2009: "كان على لاسانثا أن يدفع ثمناً باهظاً بحياته، شأنه شأن جميع القادة العظماء في الماضي الذين ناضلوا ضد الفساد والممارسات الخاطئة، والذين دافعوا عن الديمقراطية وحرية الشعب وحقوق الإعلام". [ 261 ]

أسلوب الصحافة

عند وفاته، كان ويكريمتونج يُعتبر على نطاق واسع أفضل صحفي أنجبته سريلانكا، وتجسيداً للقيم الصحفية. [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ]

كان أسلوب ويكريمتونج الصحفي يُعتبر مثيرًا للجدل في بعض الأحيان. فقد رأى منتقدوه أنه مُفرط في انتقاده لتجاوزات الحكومة. ومع ذلك، كان يحظى بالاحترام كواحد من أوائل المحررين في سريلانكا الذين أولوا أهمية لتغطية الصراعات الإنسانية. [ 265 ] [ 266 ] ورأى كثيرون أن أسلوب ويكريمتونج في الكتابة قد تشكّل من خلال ردود فعله وتجاربه مع الحرب، حيث عكس "معاناة الصراع الطويل" وانعدام مساحة المعارضة.  [ 267 ]

كان أسلوب ويكريمتونج الصحفي يتمثل في كشف ما أرادت السلطات إخفاءه. وقد سلطت صحافته الجريئة الضوء على ظلمة السلطة السياسية والعسكرية، وكشفت للجمهور أسرار الفساد التي يرتكبها المنتخبون في الحكومة. [ 266 ] [ 268 ] دافع عن الصحافة ذات النزعة العامة، وسعى إلى ضمان أن يكون المحتوى تحليليًا، ثاقبًا، وإنسانيًا.

واجه ويكريمتونج العديد من النقاد الذين سارعوا إلى إدانة أساليبه الكتابية ووصفوها بـ"صحافة المناصرة". [ 267 ] وكثيراً ما ساهمت تحقيقاته في إحباط إساءة استخدام السلطة من قبل القادة السياسيين والعسكريين. [ 266 ] كان هناك العديد من المؤيدين، وعدد مماثل من المنتقدين الذين رأوا أن أسلوب ويكريمتونج الصحفي كان في بعض الأحيان مثيراً للجدل. لكن الرأي السائد في أوساط الصحفيين كان أن ويكريمتونج قدّم شيئاً جديداً وغيّر نطاق الإعلام السريلانكي. [ 246 ]

التكريمات والجوائز

لاسانثا ويكريماتونج يتسلم جائزة الشفافية الدولية حوالي عام 2000

في عام ٢٠٠٩، مُنح ويكريمتونج جائزة اليونسكو/غييرمو كانو العالمية لحرية الصحافة بعد وفاته . [ ١٨ ] كما مُنح جائزة لويس ليونز للضمير والنزاهة في الصحافة من مؤسسة نيمان بجامعة هارفارد [ ١٤ وجائزة جيمس كاميرون التذكارية ، وجائزة جون أوبوشون لحرية الصحافة من النادي الصحفي الوطني الأمريكي . [ ٢٦٩ ] وفي عام ٢٠١٠، أُعلن ويكريمتونج بطلاً عالمياً لحرية الصحافة من قِبل المعهد الدولي للصحافة . ​​[ ٢٧٠ ] وفي عام ٢٠١٦ ، منحه مركز الشرق والغرب في هاواي جائزة الصحافة الشجاعة لعام ٢٠١٦ بعد وفاته. [ ٢٧١ ]

افتتاحية بعد الوفاة

تنبأ ويكريمتونج باغتياله، وترك مقالًا من 2500 كلمة ليُنشر في صحيفته عندما يُقتل، لا إذا قُتل. [ 272 ] كان عنوان المقال الافتتاحي "ثم جاؤوا إليّ"، في إشارة إلى قصيدة مارتن نيمولر الشهيرة من الحقبة النازية " أولًا جاؤوا من أجل" . [ 273 ] [ 274 ] واستشرافًا لموته ومسؤولية الدولة، وجّه ويكريمتونج رسالته إلى الرئيس ماهيندا راجاباكسا . [ 275 ]

في مقالته "ثم جاؤوا إليّ"، التي كتبها ويكريمتونج قبيل وفاته، والتي كان من المقرر نشرها بعد وفاته، صرّح قائلاً: "عندما أُقتل في النهاية، ستكون الحكومة هي من تقتلني". ونشرت صحيفة "صنداي ليدر" افتتاحية ويكريمتونج بعد وفاته [ 276 ] [ 277 ] ، والتي حمّل فيها الحكومة مسؤولية اغتياله، واعتبر الصحفيين في سريلانكا "أداتها الرئيسية" للسيطرة على وسائل الإعلام. وفي رسالته، كشف ويكريمتونج عن هوية المسؤولين عن اغتياله من داخل الحكومة السريلانكية، وقدّم سردًا مفصلاً لما تنبأ به بشأن مستقبل سريلانكا وانزلاقها نحو اضطهاد مواطنيها.

فهرس

الكتب

  • راين ويكريماتونج، شجاعة لا تلين ولا تخاف
  • نار دي دودار الصحفي يوهان ميكيلسون
  • إنهاء الحرب الأهلية: مشاركة النرويج في السلام مع سريلانكا - بقلم مارك سالتر
  • الرجل الذي يسكن رأسي: غراهام غرين ، أبي وأنا، بقلم بيكو آير

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "الجدول الزمني لقضية لاسانثا ويكريمتونج" . روار ميديا . 29 سبتمبر 2016.
  2. «الشرطة السريلانكية تعتقل ضباط المخابرات والصحفي لاسانثا ويكريمتونج» . صحيفة الغارديان . 20 فبراير 2017.
  3. 1 2 "تشريح صفقة ميغ" . صنداي أوبزرفر . 5 يناير 2019.
  4. "بالنسبة للصحفيين السريلانكيين، تعود أشباح العنف والترهيب لتخيّم من جديد" . صحيفة الغارديان . 4 مارس 2021.
  5. "تخليد ذكرى لاسانثا" . صحيفة كولومبو تلغراف . 8 يناير 2019.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ثوتام، جيوتي (8 يناير 2009). "الموت من أجل الصحافة: لاسانثا ويكريمتونج من سريلانكا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  7. 1 2 3 "الخوف على السلامة" . منظمة العفو الدولية . 19 يونيو 1998.
  8. "بشجاعةٍ وجرأة، نطق لاسانثا بالحق في وجه السلطة" . إيلانكا . 9 يناير 2019.
  9. راين ويكريمتونج (22 مايو 2013). ثم جاؤوا من أجلي: قصة لاسانثا ويكريمتونج . دار النشر AuthorHouseUK. ص 3. ISBN  978-1481789905.
  10. ^ "جورج دي سيلفا" . معلومات لانكا . 17 مارس 1993.
  11. 1 2 "العرض الضخم للرهبان البينديكتين 'CUBE' من 15 إلى 17 سبتمبر" . صحيفة ديلي إف تي . 14 سبتمبر 2011.
  12. "إحياء ذكرى لاسانثا ويكريمتونج في الذكرى العاشرة لاغتياله" . صحيفة فايننشال تايمز اليومية . 6 يناير 2019.
  13. 1 2 "جائزة لويس إم ليونز للضمير والنزاهة في الصحافة" . مؤسسة نيمان للصحافة . ​​17 نوفمبر 2009.
  14. 1 2 3 "لاسانثا ويكريمتونج، 1958-2009" . مؤسسة نيمان. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2012 .
  15. "مقتل لاسانثا قبل 3 سنوات، إحياء ذكرى لاسانثا" . صحيفة كولومبو تلغراف . 9 يناير 2012.
  16. "الصحفية لاسانثا ويكريماتونج" . IFEX . 8 فبراير 2021.
  17. "من تلطخت يداه بدماء الفتيات" . صنداي أوبزرفر . 6 يناير 2019.
  18. ١ ٢ "تكريم صحفي سريلانكي قُتل بجائزة الأمم المتحدة لحرية الصحافة" . مركز أنباء الأمم المتحدة. ٦ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠١٢ .
  19. «لاسانثا ويكريمتونج من سريلانكا يُسمى بطل حرية الصحافة العالمي الثالث والخمسين» معهد الصحافة الدولي. ١٨ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠١٢ .
  20. ستيل، جوناثان (12 يناير 2009). "«نعرف من يقف وراء موتي»: محرر سريلانكي يواصل نضاله من قبره . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2012 .
  21. "القيادة إلى العمل بشكل مميت" . صحيفة صنداي ليدر . 11 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2012 .
  22. "سري لانكا جارديان" .
  23. "ديلي ميرور" . ديلي ميرور.
  24. "القلم الذي لم يعرف الخوف" . صحيفة ديلي نيوز . 10 يناير 2019.
  25. «للمبعوث الفرنسي الكلمة الأخيرة بشأن مؤهلات كوماراتونغا» . تايمز أوف إنديا . 16 أبريل 2000.
  26. «إغلاق صحيفة صنداي ليدر» . تاميل نت . 22 مايو 2000.
  27. "دع القائد" . صحيفة صنداي تايمز (سريلانكا) . 28 مايو 2000.
  28. "قضية الحقوق الأساسية لصحيفة صنداي ليدر" . تاميل نت . 1 يونيو 2000.
  29. "حظر صحيفة صنداي ليدر غير قانوني" . تاميل نت . 30 يونيو 2000.
  30. «المحكمة العليا تقول إن الرقابة غير قانونية» . صحيفة صنداي تايمز (سريلانكا) . 2 يوليو 2000.
  31. "سورانيمالا: الميلاد والموت والحقيقة" . صنداي تايمز . 12 يناير 2009.
  32. "تشاندريكا تندم على إقالة حكومة حزب الجبهة الوطنية المتحدة" . هندوستان تايمز . 12 نوفمبر 2006.
  33. فرناندو، أوبول جوزيف (21 يناير 2015). "هل سيتجه ماهيندا الآن نحو الأمم المتحدة والولايات المتحدة طلباً للإغاثة؟" . صحيفة سريلانكا جارديان . تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2014 .
  34. "رانيل يسجل نقاطًا لفريق سيكسرز من الكرات السهلة" . كولومبو تلغراف . 4 أغسطس 2015.
  35. "وداعاً لاسانثا" . صحيفة سريلانكا جارديان . 12 يناير 2009.
  36. "الجميع يعرف من قتل لاسانثا" . gossiplankanres . 20 يناير 2019.
  37. "الرقابة في سريلانكا" . صحيفة الغارديان . 12 يناير 2009.
  38. "التدخلات العاجلة" . OMCT . 27 يناير 2009.
  39. "إرث لاسانثا ويكريمتونج" . مجلة تايم . 12 يناير 2009.
  40. "إرث لاسانثا ويكريمتونج" . قضايا عالمية . 14 يناير 2009.
  41. «لاسانثا قالت الحقيقة للسلطة» . صحيفة ديلي ميرور . 8 يناير 2019.
  42. "إنفيكتوس" . صحيفة سريلانكا جارديان . 12 يناير 2011.
  43. 1 2 3 4 جنتلمان، أميليا (16 يناير 2009). "إذا كتبتَ ستُقتل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2012 .
  44. مالاواراشي، بهاراتا (12 يناير 2010). "السريلانكيون يطالبون بالعدالة للمحرر المغدور" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2012 - عبر هاي بيم ريسيرش .
  45. "الباحث الأمريكي" . الباحث الأمريكي. 2 مارس 2011.
  46. "إجبار رئيس تحرير صحيفة صنداي ليدر على الاستقالة مرة أخرى" . كولومبو تلغراف . 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2015 .
  47. «صحيفة صنداي ليدر تقدم اعتذاراً غير مشروط لغوتابايا» . adaderana . 6 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .
  48. هافيلاند، تشارلز (27 ديسمبر 2012). "مخاوف على زعيم سريلانكا الصريح" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  49. "كولومبو تلغراف" . كولومبو تلغراف. 27 فبراير 2018.
  50. "سري لانكا جارديان" . ديلي ميرور.
  51. ثم جاؤوا إليّ . ثم جاؤوا إليّ. ٢٢ مايو ٢٠١٣. ISBN 9781481789912.
  52. "صنداي أوبزرفر" . صنداي أوبزرفر. 5 يناير 2019.
  53. "صنداي أوبزرفر" . صنداي أوبزرفر. 5 يناير 2019.
  54. "جريدة كولومبو" . جريدة كولومبو. 30 مايو 2013.
  55. 1 2 3 "صنداي تايمز" . صنداي تايمز.
  56. "سري لانكا جارديان" .
  57. "موجز سريلانكا" . موجز سريلانكا. 8 يونيو 2012.
  58. 1 2 "مجلة هيمال" . مجلة هيمال. 19 يناير 2009.
  59. "الموت من أجل حرية التعبير في سريلانكا" . صحيفة الغارديان . 13 يناير 2009.
  60. 1 2 "ثم لم يبقَ أحد" . قصة داخلية . 6 فبراير 2009.
  61. "من هي لاسانثا؟" . صنداي أوبزرفر (سريلانكا) . 6 يناير 2019.
  62. "اغتيال السيد لاسانثا ويكريمتونج" . omct . 15 يناير 2009.
  63. «وُصِفنا بـ"الخونة ذوي المعاطف السوداء" لتمثيلنا لاسانثا ويكراماتونغا - مستشار الرئيس أوبول جاياسوريا» . نيوز فيرست . 7 أكتوبر 2019.
  64. "هجوم سريلانكا على المعارضة" . منظمة العفو الدولية . 3 أبريل 2013.
  65. "من تلطخت يداه بدماء الفتيات" . صحيفة سيلون إندبندنت . 12 يناير 2019.
  66. "europa" (PDF) . europa.
  67. "europa" (PDF) . europa.
  68. "نيمان هارفارد" . نيمان هارفارد.
  69. "سريلانكا تعرض حياة الصحفيين للخطر - هيئة إعلامية" . رويترز . 7 يونيو 2008.
  70. ^ “وسائل الإعلام في سريلانكا” . رويترز . 24 يونيو 2008.
  71. «حصري: وثيقة من جهاز المخابرات السرية تُظهر أن غوتا أمر بالتنصت على هاتف لاسانثا قبل أسابيع فقط من مقتله» . كولومبو تلغراف . 10 أكتوبر 2016.
  72. «تسريب تسجيل صوتي مزعوم لمحادثة هاتفية مع السيد لاسانثا» . فايننشال تايمز . 20 ديسمبر 2016.
  73. "اغتيال صحفي سريلانكي" . صنداي أوبزرفر . 1 يناير 2017.
  74. "ثم جاؤوا من أجلي" . كولومبو تلغراف . 27 أغسطس 2013.
  75. «وزير الدفاع يتنصت على الهاتف» . صحيفة تاميل جارديان . 4 نوفمبر 2016.
  76. «غوتا طالب بتفاصيل هاتف لاسانثا بدعوى الأمن القومي» . موجز سريلانكا . 14 نوفمبر 2016.
  77. ^ كوروكولاسوريا ، أوفيندو (8 يناير 2013). "سياسة قرار قتل لاسانثا" . كولومبو تلغراف . تم الاسترجاع 18 يناير 2024 .
  78. "رف الكتب" . LMD . 7 يونيو 2023.
  79. "ذكريات خالدة للممثلة والسياسية فيجايا كوماراتونغا" . صحيفة ديلي إف تي . 17 فبراير 2018.
  80. «فيجايا - ممثل سينمائي سريلانكي، ومغني، وسياسي» . صحيفة صنداي تايمز . 10 أكتوبر 2022.
  81. "مخاوف على زعيم سريلانكا الصريح" . 27 ديسمبر 2012.
  82. "الذكريات لا تموت أبدًا" . 21 يناير 2009.
  83. "غير منحنٍ وغير خائف" . ذا فيدرال . 24 مايو 2023.
  84. "صوت الصمت في سورانيمالا" . صحيفة ذا مورنينغ . 14 يناير 2024.
  85. "صنداي تايمز" . صنداي تايمز.
  86. «لا أعتقد أنه من الممكن حكم السريلانكيين بالقوة بشكل واقعي» . صحيفة ديلي ميرور . 8 يناير 2021.
  87. نُشرت هذه المقالة مرتين يوم الأحد (21 نوفمبر 1998). "لاسانثا يقرأ رسالة حول الهجوم على منزله" . صنداي تايمز . سريلانكا.
  88. 1 2 "عقوبة سجن مع وقف التنفيذ لمحرر" . تاميل نت . 5 سبتمبر 2000.
  89. 1 2 "دعوات لإلغاء قوانين التشهير الجنائي" . لجنة حماية الصحفيين . 5 سبتمبر 2000.
  90. "رسالة إلى الرئيس راجاباكسا" (ملف PDF) . 4 يناير 2010.
  91. "لاسانثا والشريط المسرب" . 28 ديسمبر 2016.
  92. "مساعدة هامبانتوتا" . 26 ديسمبر 2005.
  93. "سأدمرك" . 25 مايو 2011.
  94. 1 2 3 4 يابا، فيموكثي (25 نوفمبر 2007). "غير منحنٍ وغير خائف" . صحيفة صنداي ليدر . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  95. «محرر بارز يتهم رئيس سريلانكا بتوجيه تهديدات لفظية» . تاميل نت . 13 يناير 2006.
  96. "احتجاز رئيس تحرير صحيفة صنداي ليدر في كاتوناياكي" . تاميل نت . 21 فبراير 2006.
  97. "محرر صحيفة صنداي ليدر يتعرض للمضايقة"" . بي بي سي سينهالا . 20 فبراير 2006.
  98. "لاسانثا وماهيندا: أصدقاء وأعداء" . صنداي أوبزرفر (سريلانكا) . 6 يناير 2019.
  99. "مذبحة لاسانثا: نحن وجه الإرهاب" . صنداي تايمز (سريلانكا) . 10 يناير 2009.
  100. 1 2 "محرر صحيفة صنداي ليدر يواجه الاعتقال" . تاميل نت . 28 ديسمبر 2006.
  101. "إدانة الهجوم على الصحيفة" . خدمة بي بي سي العالمية . 22 نوفمبر 2007.
  102. "محادثة مسجلة بين لاسانثا وMR مليئة بالتقلبات والمنعطفات" . 28 ديسمبر 2016.
  103. "إحياء ذكرى لاسانثا ويكريماتونغا" . مؤشر الرقابة . 8 يوليو 2009.
  104. "ثم لم يبقَ أحد..." قصة من الداخل . 8 فبراير 2009.
  105. "لجنة حماية الصحفيين" . لجنة حماية الصحفيين. 6 يناير 2009.
  106. 1 2 3 4 5 "كولومبو تلغراف" . كولومبو تلغراف. 27 فبراير 2018.
  107. "ديلي ميرور" . ديلي ميرور.
  108. ثم جاؤوا إليّ . ثم جاؤوا إليّ. ٢٢ مايو ٢٠١٣. ISBN 9781481789912.
  109. "ديلي ميرور" . ديلي ميرور.
  110. 1 2 "صنداي أوبزرفر" . صنداي أوبزرفر. 5 يناير 2019.
  111. "صنداي أوبزرفر" . صنداي أوبزرفر. 31 ديسمبر 2016.
  112. 1 2 "موجز سريلانكا" . موجز سريلانكا. 29 يناير 2017.
  113. ثم جاؤوا إليّ . ثم جاؤوا إليّ. ٢٢ مايو ٢٠١٣. ISBN 9781481789912.
  114. "Dbs Jeyraj" . Dbs Jeyraj.
  115. "لانكا ستاندرد" . لانكا ستاندرد. 25 مايو 2011.
  116. "ديلي ميرور" . ديلي ميرور.
  117. "الحارس السريلانكي" . صحيفة "الحارس السريلانكي".
  118. "صفقة طائرات ميغ: لماذا كان على والدي أن يموت" . Groundviews . 8 يناير 2021.
  119. "الضربة القاضية: زعيم يوم الأحد يعتذر للتوصل إلى اتفاق" . صحيفة صنداي أوبزرفر (سريلانكا) . 21 نوفمبر 2012.
  120. ^ “جوتا تقاضي لاسانثا” . سريلانكا جارديان . 26 فبراير 2008.
  121. "ما فعلوه بوالدي ولماذا فعلوا ذلك" .
  122. "خدمة بي بي سي العالمية وصحيفة صنداي ليدر تخضعان للرقابة" . مراسلون بلا حدود . 12 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  123. «منظمة مراسلون بلا حدود تدين رقابة كولومبو على بي بي سي وصحيفة صنداي ليدر» . تاميل نت . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٨.
  124. «تفاصيل جديدة تثير تساؤلات حول ما إذا كان رئيس سريلانكا متواطئاً في قتل الصحفي لاسانثا ويكريمتونج» . لجنة حماية الصحفيين . 6 مايو 2022.
  125. سيريلال، رانغا؛ هول، برايسون؛ ريتشاردسون، أليكس (10 يناير 2009). "مسلحون يطلقون النار على رئيس تحرير صحيفة معارضة سريلانكية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  126. ١ ٢ "economynext.com" . economynext.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠١٦ .
  127. لوف، أوليفر (8 يناير 2009). "مقتل رئيس تحرير صحيفة سريلانكية بالرصاص" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2009 .
  128. «مقتل رئيس تحرير سريلانكي بارز بالرصاص» . بي بي سي نيوز . 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2009 .
  129. لوسون، ألاستير (8 يناير 2009). "ضربة قاسية لوسائل الإعلام السريلانكية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  130. جانز، فريدريكا. "تستر حكومي" . صنداي ليدر. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  131. ريدي، موراليدار (8 يناير 2009). "اغتيال رئيس تحرير صحيفة سريلانكية يومية" . صحيفة ذا هندو . تاريخ الاسترجاع: 6 سبتمبر 2015 .
  132. "كولومبو" . ويكيليكس . 12 يناير 2009.
  133. "ساماراويرا يثير انتهاكات حقوق الإنسان" . صحيفة تاميل جارديان . 8 يناير 2009.
  134. "مانغالا تتعهد بتحقيق العدالة للاسانثا" . صحيفة ديلي إف تي . 8 يناير 2018.
  135. "الصحفيون السريلانكيون، قانون حقوق الإعلام" . صور غيتي. 12 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  136. هول، برايسون (9 يناير 2009). "تصاعد الغضب إزاء مقتل محرر سريلانكي" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
  137. "الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والهند تدين الهجمات" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
  138. ثوتام، جيوتي (13 يوليو 2009). "الرجل الذي روّض نمور التاميل" عبر مجلة تايم.
  139. "بيان سريلانكا" . هانسارد . 21 يناير 2009.
  140. «الكنيسة تستنكر مقتل صحفي سريلانكي» . كريستيان توداي . ١٨ يناير ٢٠٠٩.
  141. «حرية الصحافة ضرورية لبناء عالم أفضل للجميع»، يقول الأمين العام في الاحتفال الذي أقيم في المقر الرئيسي | صحافة الأمم المتحدة» . press.un.org .
  142. «جريمة قتل لاسانثا: لا تقدم للشرطة رغم وعد رئيس سريلانكا» . صحيفة تاميل ويك. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  143. بيريرا، ميلاني. "لا عدالة للاسانثا، بعد عام من مقتل الصحفي" . أخبار آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
  144. 1 2 "من كان وراء مقتل الصحفي السريلانكي لاسانثا ويكريمتونج؟" . gijn . 8 يوليو 2022.
  145. "القناة الرابعة تكشف عن حقائق مذهلة" . نيوزفيرست . 9 سبتمبر 2023.
  146. «اعتقال جواسيس الجيش على خلفية مقتل لاسانثا ويكريمتونج» . الجزيرة . 2 فبراير 2017.
  147. "المشي على قبر لاسانثا" . صنداي أوبزرفر . 8 يناير 2024.
  148. "الحكم على سارق هاتف لاسانثا" . صحيفة ديلي ميرور . 12 نوفمبر 2010.
  149. "من هو ساراث فونسيكا؟" . صحيفة صنداي ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
  150. "جنرال سريلانكي 'يقف وراء الهجمات'"" بي بي سي نيوز . 8 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2008. "
  151. «المحكمة العليا البريطانية في كولومبو لديها أدلة على تورط شين فين في مقتل لاسانثا» . ذا آيلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2012 .
  152. "ألعاب نارية في البرلمان: من قتل لاسانثا؟ المشير فونسيكا يرد..." . نيوز فيرست .
  153. "وفاة المشتبه به في جريمة قتل لاسانثا أثناء احتجازه" . بي إن إن . 10 نوفمبر 2011.
  154. "وفاة المشتبه به في قضية لاسانثا ويكراماتونغا" . صحيفة ديلي ميرور . 15 أكتوبر 2011.
  155. «سريلانكا تعيد فتح التحقيق في جريمة قتل لاسانثا ويكريمتونج عام 2009» . الاتحاد الدولي للصحفيين . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2015 .
  156. ^ “سريلانكا تعيد فتح قضية مقتل لاسانثا” . مرآة كولومبو . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2015 .
  157. «سريلانكا تعيد فتح التحقيق في اغتيالات شخصيات بارزة» . إدارة الإعلام الحكومي. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  158. «المشتبه به الرئيسي في قضية اغتيال رئيس تحرير صحيفة سريلانكية يُعيّن في منصب دبلوماسي من قبل غوتابايا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2017 .
  159. "شقيق الزعيم السابق 'قاد فرقة موت' في سريلانكا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2017 .
  160. «فرقة إعدام عسكرية سرية تقتل الصحفي لاسانثا ويكريمتونج، حسبما أفادت إدارة التحقيقات الجنائية للمحكمة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2017 .
  161. «اعتقال جندي آخر في الجيش بتهمة الاعتداء على الصحفي كيث نوياهر عام 2008» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2017 .
  162. "سريلانكا: غوتابايا راجاباكسا لا يزال يشكل خطراً" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  163. "حصري: القصة الكاملة لاختطاف سائق لاسانثا" . صحيفة كولومبو تلغراف . 10 يونيو 2016.
  164. "جريمة قتل لاسانثا: سائق يتعرف على المشتبه به" . 9 أكتوبر 2024.
  165. "سريلانكا: التحقيق في جريمة قتل لاسانثا يأخذ منعطفاً جديداً" . موجز سريلانكا . 29 يناير 2017.
  166. «نُشرت رسومات تخطيطية للمشتبه بهم في قضية مقتل لاسانثا» . سيلون توداي . 8 يناير 2024.
  167. "مقتل التاميل للتستر على جريمة قتل لاسانثا" . صحيفة تاميل جارديان . 22 يناير 2022.
  168. «قتلة لاسانثا اختطفوا وقتلوا شابين من التاميل لتلفيق التهمة لجبهة نمور التاميل» . صحيفة تاميل جارديان . 30 مارس 2018.
  169. "تكشف الأدلة أمام المحاكم في قضية مقتل لاسانثا" . صحيفة ديلي ميرور . 20 مارس 2018.
  170. "سريلانكا تستخرج جثة رئيس التحرير المقتول" . بي بي سي نيوز . 27 سبتمبر 2016.
  171. صافي، مايكل؛ بيريرا، أمانثا (26 سبتمبر 2016). "استخراج جثة صحفي سريلانكي تنبأ بمقتله" . صحيفة الغارديان .
  172. "رسالة انتحار مزعومة: ضابط متقاعد في الجيش يدعي أنه قتل لاسانثا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  173. "أبلغت إدارة التحقيقات الجنائية المحكمة بأن لاسانثا أخبرت أفراد عائلتها بتلقيها تهديدات بالقتل" .
  174. ^ "القبض على براسانا ناناياكارا في قضية قتل لاسانثا ويكريماتونج" . الأخبار أولاً . 14 فبراير 2018.
  175. «نقل نيشانتا سيلفا، رئيس قسم التحقيقات الجنائية» . صحيفة ديلي ميرور . ١٨ نوفمبر ٢٠١٨.
  176. «ابنة لاسانثا تكتب إلى الرئيس - خبر عاجل | صحيفة ديلي ميرور» . www.dailymirror.lk .
  177. «ابنة تقول إن رئيس الوزراء خذل والدها» . أسوشيتد برس . 14 أغسطس 2019.
  178. «ابنة لاسانثا تتهم رئيس الوزراء باستغلال لاسانثا لكسب الأصوات» . أدا ديرانا . ١٤ أغسطس ٢٠١٩.
  179. ^ “نيشانثا تهرب من البلاد” . كولومبو تلغراف . 24 نوفمبر 2019.
  180. «اعتقال مدير إدارة التحقيقات الجنائية السابق شاني أبيسيكارا» . صحيفة ديلي نيوز . 31 يوليو 2020.
  181. «لجنة رئاسية تستخدم التستر السياسي وحرب المكافآت» . صحيفة تاميل جارديان . 1 فبراير 2020.
  182. «قررت اللجنة المركزية طلب ملاحظات من اللجنة الوطنية للسياسة بشأن رسالة أهيمسا» . صحيفة ديلي إف تي . 20 يونيو 2020.
  183. "استجواب صحفي من قبل إدارة التحقيقات الجنائية بشأن مقال نُشر عام 2017 حول جريمة قتل لاسانثا ويكريمتونج" . صحيفة كولومبو تلغراف . 15 يونيو 2020.
  184. «شاني يتقاعد من منصبه كرئيس قسم الشرطة وسط مخاوف متزايدة على أمنه» . صحيفة كولومبو تلغراف . 30 يونيو 2021.
  185. ^ "محكمة الشعب في لاهاي تتهم حكومة سري لانكا بشأن مقتل لاسانثا عام 2009" . www.themorning.lk . 20 سبتمبر 2022.
  186. "اغتيال صحفي سريلانكي" . مركز العدالة والمساءلة . 18 أبريل 2019.
  187. "كش ملك داخل أهيمسا: مناورة ويكريماتونج القانونية ضد جوتا" . صنداي أوبزرفر (سريلانكا) . 21 أبريل 2019.
  188. "دعويان قضائيتان ضد جوتا في الولايات المتحدة" . صحيفة ديلي ميرور (سريلانكا) . 8 أبريل 2019.
  189. «عودة جوتا من الولايات المتحدة» . سياتان نيوز . ١٢ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٢ . 
  190. "غوتابايا يعلن التخلي عن السلطة" . صحيفة تاميل غارديان . 12 أبريل 2019.
  191. "غوتا يرد على الدعاوى القضائية" . فايننشال تايمز . 12 أبريل 2019.
  192. "تاميل جارديان" . تاميل جارديان.
  193. "الاقتصاد التالي" . الاقتصاد التالي. 8 يناير 2021.
  194. "ذا هندو" . ذا هندو . 8 يناير 2021.
  195. "سيلان توداي" . سيلان توداي. 6 يناير 2023.
  196. "صنداي أوبزرفر" . صنداي أوبزرفر. 5 يناير 2019.
  197. "صنداي أوبزرفر" . صنداي أوبزرفر. 5 يناير 2019.
  198. "صحيفة سريلانكا جارديان" . صحيفة سريلانكا جارديان.
  199. "ديلي ميرور" . ديلي ميرور.
  200. "مؤشر الرقابة" . مؤشر الرقابة.
  201. "كولومبو تلغراف" . كولومبو تلغراف. 27 فبراير 2018.
  202. "لا عدالة للصحفي المسيحي المقتول" . آسيا نيوز . 8 يناير 2019.
  203. 1 2 3 4 "اليونسكو" . يونسكو.
  204. "ديلي إف تي" . ديلي إف تي.
  205. "الحارس السريلانكي" . الحارس السريلانكي.
  206. "صُدِمَ كتاب "غير منحنٍ وغير خائف: سيرة لاسانثا ويكريمتونج" . وكالة الأنباء . 27 مارس 2023.
  207. "صوت الصمت في سورانيمالا" . صحيفة ذا مورنينغ . 14 يناير 2024.
  208. "لاسانثا غيّر وجه الصحافة" . صحيفة صنداي ليدر . 11 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2012.
  209. «كان لاسانثا ويكريمتونج الصحفي الأكثر تميزًا في عصرنا» . dbsjeyraj.com . 8 يناير 2017.
  210. "من هو لاسانثا؟" . صنداي أوبزرفر . 8 يناير 2019.
  211. "تعهد بمواصلة إرث لاسانثا ويكريمتونج" . globalissues . 14 يناير 2009.
  212. "لاسانثا، غير منحنٍ وغير خائف، قال الحق في وجه السلطة" . ft.lk. 6 يناير 2021.
  213. "قتل المعارضة بالعنف والإفلات من العقاب" . groundviews.org . 11 يناير 2009.
  214. "لاسانثا باقية في سجلات الصحافة الحديثة في سريلانكا" . كولومبو تلغراف . 9 مارس 2014.
  215. "القصة وراء راوي القصص" . brunch.lk . 20 أبريل 2022.
  216. "إحياء ذكرى لاسانثا ويكراماتونج بعد سبع سنوات من اغتياله" . نيوز فيرست . 8 يناير 2016.
  217. "سبع سنوات على إحياء ذكرى لاسانثا" . صحيفة ديلي إف تي . 9 يناير 2016.
  218. «سفراء الغرب يُحيّون ذكرى الصحفيين الذين قُتلوا في لاسانثا» . صحيفة تاميل جارديان . 8 يناير 2019.
  219. "الحارس السريلانكي" .
  220. "UN.Org" . UN.Org. 6 أبريل 2009.
  221. «لقد ضحى والدي بحياته من أجل هذا البلد» . صحيفة سيلون توداي . 8 يناير 2024.
  222. "صحفيون ودبلوماسيون من لاسانثا" . صحيفة ديلي إف تي . 23 يناير 2019.
  223. "Dbs Jeyraj" . Dbs Jeyraj.
  224. "Daily Ft" . Daily Ft.
  225. "مرآة بنغالور" . مرآة بنغالور.
  226. "الحارس السريلانكي" .
  227. ^ "تذكر لاسانثا" . سامسن . 8 يناير 2017.
  228. "إرث حاملي النعش" . سامسن . 21 يوليو 2014.
  229. "إرث لاسانثا" . صنداي تايمز (سريلانكا) . 8 يناير 2010.
  230. "كولومبو تلغراف" . كولومبو تلغراف. 27 فبراير 2018.
  231. "كولومبو تلغراف" . كولومبو تلغراف. 27 فبراير 2018.
  232. "أبناء لاسانثا يتحدثون" . ديلي فورتشن . 8 يناير 2024.
  233. "إرث لاسانثا ويكريمتونج" . صحيفة ذا مورنينج . 8 أبريل 2023.
  234. ^ "ساجيث يشيد لاسانثا" . mawaratanaews . 9 يناير 2024.
  235. "إرث لاسانثا ويكريمتونج" . صحيفة ذا مورنينج . 27 أبريل 2023.
  236. "ثم جاؤوا من أجلي" . cpj . 12 يناير 2009.
  237. "لاسانثا ويكريماتونغا بطل سريلانكا" . صحيفة التايمز . 8 يناير 2009.
  238. "انشر وافنِ" . صحيفة ديلي ميرور (سريلانكا) . 8 يناير 2015.
  239. "أربع قرى جديدة لتكريم الصحفيين" . صنداي أوبزرفر . 12 يناير 2019.
  240. "بودالا يطلب من ساجيث عدم تسمية قرية موديل باسمه بينما يتمتع المهاجمون بإفلات تام من العقاب" . كولومبو تلغراف . 20 يناير 2019.
  241. "من هو لاسانثا؟" . صنداي أوبزرفر (سريلانكا) . 6 يناير 2019.
  242. "مواجهة الإفلات من العقاب على الجرائم المرتكبة ضد الصحفيين" . Groundviews . 13 مايو 2022.
  243. «لقد ضحى والدي بحياته من أجل هذا البلد» . صحيفة سيلون توداي . 8 يناير 2024.
  244. "gijn.org" . gijn.org.
  245. 1 2 "نيمان" . نيمان. 13 نوفمبر 2009.
  246. 1 2 "الوقت" . الوقت. 7 يناير 2010.
  247. "buzzfeednews" . buzzfeednews. 7 أبريل 2019.
  248. "scoop.co" . scoop.co.
  249. "ديلي ميرور" . ديلي ميرور.
  250. ^ “يوروبارل” (PDF) . com.europarl.
  251. 1 2 3 "الحارس" . 13 يناير 2009.
  252. "القصة من الداخل" . القصة من الداخل. 6 فبراير 2009.
  253. "daily ft" . daily ft.
  254. "الغارديان" . 2 يناير 2009.
  255. 1 2 "cjr" . cjr.
  256. "صحيفة سريلانكا جارديان" .
  257. "لانكا ستاندرد" . لانكا ستاندرد. 15 يناير 2012.
  258. "نيمان" . نيمان.
  259. "worldgenweb" . worldgenweb.
  260. "DailyFT" . Daily FT.
  261. "سري لانكا جارديان" .
  262. «كان لاسانثا محررًا جريئًا يجرؤ على قول الحق في وجه السلطة» . صحيفة ديلي ميرور . 7 يناير 2023.
  263. "حرية الإعلام وثنائية زائفة" . صحيفة فايننشال تايمز اليومية . 8 يناير 2019.
  264. ^ "في ذكرى لاسانثا ويكريماتونج" . بروثومالو . 11 مايو 2019.
  265. "ديلي ميرور" . ديلي ميرور.
  266. 1 2 3 "حارس سريلانكا" .
  267. 1 2 "سامسن جارديان" . سامسن.
  268. "ديلي ميرور" . ديلي ميرور.
  269. «مقتل لاسانثا قبل ثلاث سنوات: تخليد ذكرى لاسانثا» . صحيفة صنداي ليدر . 8 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
  270. "أبطال حرية الصحافة العالمية: رموز الشجاعة في الصحافة العالمية" . معهد الصحافة الدولي. 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
  271. "تكريم رئيس تحرير صحيفة ستار لشجاعته في الصحافة" . صحيفة ديلي ستار . 20 سبتمبر 2016.
  272. "الغارديان" . 13 يناير 2009.
  273. "السياسة الخارجية" . السياسة الخارجية. 11 فبراير 2025.
  274. "تصاعد الخلاف حول رئيس تحرير صحيفة سريلانكية" . بي بي سي نيوز . 13 يناير 2009. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2012 .
  275. كاظم، سيد حسن. "إنديا تايمز" . صحيفة تايمز أوف إنديا . إنديا تايمز.
  276. ويكريماتونج، لاسانثا (11 يناير 2009). "ثم جاؤوا من أجلي" . صحيفة صنداي ليدر . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2009 .
  277. نيسمان، رافي (13 يناير 2009). "اتهام صحفي مغدور يثير غضبًا في سريلانكا" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2012 .