مزاعم التحرش الجنسي التي وجّهها أندرو كومو

كومو في عام 2017

وُجّهت اتهامات بالتحرش الجنسي إلى أندرو كومو ، الحاكم السادس والخمسين لولاية نيويورك ، من قِبَل عدة نساء ابتداءً من ديسمبر/كانون الأول 2020، وشملت هذه الاتهامات طيفًا واسعًا من السلوكيات المزعومة. وقد نفى كومو جميع الاتهامات الأكثر خطورة، معترفًا في الوقت نفسه بأنه كان "غير مراعٍ لمشاعرهن أو متطفلًا على خصوصياتهن" أثناء محاولته المزاح. [ 1 ] وفي 28 فبراير/شباط 2021، أعلنت المدعية العامة لولاية نيويورك، ليتيتيا جيمس، أنها ستُعيّن وتُفوّض مكتب محاماة لإجراء تحقيق مستقل في هذه الادعاءات. [ 2 ] وفي 11 مارس/آذار، أذن مجلس ولاية نيويورك بإجراء تحقيق لعزله بناءً على هذه الادعاءات. [ 3 ] وفي أغسطس/آب 2021، أصدرت جيمس تقريرًا تحقيقيًا ذكر أن كومو تحرش جنسيًا بإحدى عشرة امرأة خلال فترة ولايته، بأفعال مثل التحرش الجسدي غير المرغوب فيه، والتقبيل، والتعليقات الجنسية. [ 4 ] [ 5 ] وقد بلغت هذه الادعاءات ذروتها في فضيحة مدوية، انتهت باستقالة الحاكم كومو من منصبه. تم استبدال كومو بنائبة حاكم الولاية، كاثي هوتشول . [ 6 ]

طالب وفد نيويورك في الكونغرس بأكمله، بمن فيهم عضوا مجلس الشيوخ الأمريكي عن نيويورك ، وزعيم الأغلبية تشاك شومر، وكيرستن غيليبراند ، وأكثر من 120 مشرعًا من ولاية نيويورك، باستقالة كومو، وكذلك فعلت رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي ، وعمدة مدينة نيويورك بيل دي بلاسيو ، وإريك آدامز ، رئيس حي بروكلين والمرشح الديمقراطي لمنصب عمدة مدينة نيويورك. وأعلن الرئيس جو بايدن دعمه للتحقيق المستقل الذي تجريه المدعية العامة جيمس؛ ثم دعا كومو لاحقًا إلى الاستقالة بعد صدور تقرير التحقيق. [ 7 ] وفي 10 أغسطس، أعلن كومو أنه سيتنحى عن منصبه خلال 14 يومًا، لتصبح استقالته سارية المفعول في 24 أغسطس. [ 8 ]

في 4 يناير/كانون الثاني 2022، أسقط المدعي العام لمقاطعة ألباني، ديفيد سواريس، الدعوى الجنائية المرفوعة ضد كومو، وأعلن أيضاً أنه لن يواجه أي تهم أخرى تتعلق بادعاءات التحرش الأخرى، وذلك لعدم كفاية الأدلة. [ 9 ] وبعد ثلاثة أيام، أسقط قاضٍ التهمة الجنائية الموجهة ضد كومو. [ 10 ] وفي 31 يناير/كانون الثاني 2022، أُسقطت آخر قضية من بين خمس قضايا جنائية كانت مرفوعة ضد كومو. [ 11 ]

مزاعم التحرش الجنسي

ليندسي بويلان

في ديسمبر/كانون الأول 2020، اتهمت ليندسي بويلان، المساعدة السابقة لحاكم نيويورك أندرو كومو ، [ 13 ] والمرشحة آنذاك لمنصب رئيس بلدية مانهاتن ، الحاكم في سلسلة تغريدات بالتحرش الجنسي وخلق بيئة عمل سامة. [ 14 ] نشرت صحيفة نيويورك تايمز رابطًا لمقال مطول كتبته بويلان على منصة Medium [ 15 ] ، اتهمت فيه كومو بالتحرش الجنسي و"وصفت سنوات عديدة من التفاعلات غير المريحة". [ 16 ] وقالت إنها استقالت في عام 2018 بعد أن "قبّلها قسرًا خلال اجتماع". كما زعمت أنه "قارنها بصديقة سابقة له، وطلب منها لعب لعبة البوكر التعري ". [ 17 ] [ 18 ] وقد نفى كومو هذه الادعاءات. [ 19 ] وفي مقابلة، قالت بويلان إن أسئلة كومو وتعليقاته حول القضايا الجنسية جعلتها تستنتج أن "الحاكم يحاول إقامة علاقة معي". [ 20 ]

في 17 مارس، انتقد بويلان رئيس مجلس ولاية نيويورك كارل هيستي وتحقيق المجلس في إجراءات عزله، مغرداً: "ما جدوى حديث الناجين مع محققي تحقيقكم الصوري يا @CarlHeastie؟" [ 21 ] تعاون بويلان مع التحقيق المستقل الذي أجراه المدعي العام لولاية نيويورك ، والتقى بالمحققين في 16 مارس. [ 22 ]

في مقالٍ كتبه رونان فارو في مجلة نيويوركر ، ادّعت بويلان أيضًا أن كومو أدلى بتعليقٍ غير لائقٍ بشأن كلبه الجديد، كابتن. فبعد مؤتمرٍ صحفيٍّ عُقد في فبراير 2018، قفز كلب كومو، وهو مزيجٌ من سلالتي الراعي الألماني والمالاموت ، بالقرب منها. وتزعم بويلان أن كومو قال إنه لو كان كلبًا، لكان سيحاول التزاوج معها أيضًا. وقالت بويلان إنها تتذكر أنها شعرت بالاشمئزاز وأن ما قاله كان "تصرفًا طائشًا من طفلٍ في الصف الثالث الابتدائي". ولم تردّ على تعليق كومو، وقالت في المقال: "تجاهلت الأمر ببساطة". وامتنع متحدثٌ باسم كومو عن التعليق. [ 23 ]

مزاعم بتشويه سمعة بويلان وإسكاته

في 16 مارس/آذار 2021، أفادت صحيفة نيويورك تايمز أنه بعد اتهام بويلان لكومو في ديسمبر/كانون الأول 2020، تم تداول رسالة مفتوحة من قبل أشخاص مقربين من الحاكم، حاولوا الحصول على توقيعات من موظفين سابقين، تشير إلى أن اتهامها كان مدبراً ولأسباب سياسية، من بينها محاولة ربط اسمها بمؤيدي دونالد ترامب . وزعم أحد المصادر أن كومو نفسه كان متورطاً في صياغتها. ولم تُنشر الرسالة قط. وفي نهاية المطاف، تم تسليم سجلات بويلان الشخصية إلى وسائل الإعلام. [ 24 ]

ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أنه بعد ظهور اتهامات بويلان، اتصل مكتب كومو بستة مساعدين سابقين على الأقل لطرح أسئلة تتعلق ببويلان، بما في ذلك ما إذا كانوا قد تواصلوا معها. وأفاد بعض من تم الاتصال بهم بأنهم شعروا بأن هذه المكالمات كانت شكلاً من أشكال الترهيب . [ 25 ]

مزاعم بويلان بالكذب

في كتابها " ما لم يُقال: حياتي في قلب السلطة والسياسة والأزمات" ، الذي نُشر عام 2023، تردّ ميليسا ديروزا، المساعدة السابقة لكومو ، على العديد من اتهامات بويلان، بما في ذلك أن مزاعم التحرش لم تظهر لا خلال فترة عملها مع فريق كومو ولا بعدها، إلى أن بدأت فجأةً بالتغريد عن التحرش. [ 26 ]

شارلوت بينيت

في أواخر فبراير/شباط 2021، اتهمت شارلوت بينيت، المساعدة التنفيذية ومستشارة السياسات الصحية لكومو، الأخير بالتحرش الجنسي، بما في ذلك توجيه أسئلة لها حول حياتها الجنسية. [ 27 ] وفي مقابلة مصورة أجرتها نورا أودونيل ، مذيعة برنامج "سي بي إس إيفنينغ نيوز"، في 5 مارس/آذار ، قالت بينيت إنه خلال اجتماع ثنائي في مكتب الحاكم في 5 يونيو/حزيران 2020، ألمح كومو إلى أنها "أكبر منه سنًا وأنه يشعر بالوحدة". [ 28 ] وادّعت بينيت أن مديرة مكتب كومو خضعت للتدريب الإلزامي الذي تفرضه الولاية بشأن التحرش الجنسي نيابةً عنه: "كنتُ حاضرة. سمعتُ [مديرة المكتب] تقول: 'لا أصدق أنني أفعل هذا من أجلك'، وهي تمازحه بشأن إتمامها التدريب نيابةً عنه. ثم سمعتُها في النهاية تطلب منه التوقيع على الشهادة". [ 29 ]

آنا روش

في أوائل مارس/آذار 2021، زعمت آنا روش، وهي عضوة في إدارة أوباما (والتي عملت لاحقًا في الحملة الرئاسية لجوزيف بايدن )، أن كومو وضع يده على ظهرها أثناء حديثهما في حفل زفاف، فأزالتها، ثم وضع يديه على وجنتيها وسألها إن كان بإمكانه تقبيلها. [ 30 ] وقد التقطت إحدى صديقاته صورة لكومو وهو يلمس وجهها. [ 31 ]

آنا ليس

في السادس من مارس/آذار 2021، أصبحت آنا ليس، مساعدة كومو في مجال السياسات والعمليات من عام 2013 إلى عام 2015، ثالث مساعدة سابقة تتهم كومو بالتحرش الجنسي. وقالت ليس إن كومو كان يناديها بـ"حبيبتي"، ولمس أسفل ظهرها أثناء وجودهما في حفل استقبال، كما قبّل يدها مرةً بعد أن نهضت من مكتبها. [ 32 ] [ 33 ]

كارين هينتون

وفي السادس من مارس/آذار أيضاً، صرّحت كارين هينتون، المساعدة الإعلامية السابقة لكومو عندما كان وزيراً للإسكان والتنمية الحضرية في الولايات المتحدة ، بأن كومو، خلال اجتماعٍ معها في غرفة فندق بكاليفورنيا عام 2000، عانقها عناقاً "غير لائق" و"غير أخلاقي". [ 34 ] [ 35 ] وقد عملت هينتون مؤخراً لدى منافس كومو، عمدة نيويورك بيل دي بلاسيو . [ 35 ]

بريتاني كوميسو

في 9 مارس/آذار 2021، أفادت صحيفة "تايمز يونيون" في ألباني أن موظفة مجهولة من مكتب الحاكم التنفيذي اتهمت كومو بالتحرش بها. [ 36 ] [ 37 ] وفي 11 مارس/آذار، ذكرت الصحيفة نفسها أنها قالت إن كومو استدعاها إلى قصره، ومدّ يده تحت بلوزتها، وتحرش بها. ونفى كومو هذه المزاعم. [ 38 ]

في 7 أبريل/نيسان 2021، ادّعت مساعدة تنفيذية لم يُكشف عن اسمها لحاكم ولاية نيويورك، أندرو كومو، أنها استُدعيت إلى مقر إقامته في نوفمبر/تشرين الثاني 2020 لمساعدته في حلّ مشكلة في هاتفه. وزُعم أن كومو تحرّش بها. وبعد أن أخبرته المساعدة أن سلوكه "سيوقعنا في مشكلة"، أغلق كومو الباب وقال "لا أبالي"، ثم تحرّش بأحد ثدييها. وبعد شهر، ادّعت أن كومو طلب منها التستر على ما حدث. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وكُشِف عن هويتها في 8 أغسطس/آب 2021، وهي بريتاني كوميسو. [ 42 ]

كايتلين

في 12 مارس، زعمت كايتلين (لم يُذكر اسم عائلتها)، التي كانت تعمل سابقًا في مكتب الحاكم، أن كومو جعلها تشعر بعدم الارتياح في مواقف مختلفة، من خلال تعليقاته وأسئلته وطلباته وتجاوزاته لمساحتها الشخصية. ولم تدّعِ تعرضها لأي لمس غير لائق أو عروض جنسية صريحة. [ 43 ]

جيسيكا باكمان

كتبت جيسيكا باكمان، العضوة السابقة في فريق الصحافة في مبنى الكابيتول والتي عملت لصالح موقع بوليتيكو نيويورك، عن أجواء النساء في ألباني، نيويورك. [ 44 ] في 12 مارس، كتبت لموقع مجلة نيويورك الإلكتروني أن كومو لمسها على ذراعيها وكتفيها وأسفل ظهرها وخصرها في عام 2012، ووضع ذراعه حول ظهرها ويده على خصرها أثناء التقاط صورة لها في حفل عطلة عام 2014 (وكتبت: "لسنوات، كنت أستعيد تلك اللحظة في حفل العطلة")، وأدلى بالعديد من التعليقات "المهينة" خلال فترة تغطيتها له. [ 44 ] وكتبت عن الحادثة التي وقعت عام 2014: "أمسك بي بقوة بينما كنت أحاول جاهدةً الإفلات منه، ثم أدار الحاكم جسدي لأواجه اتجاهًا مختلفًا لالتقاط صورة أخرى. لم يترك يدي أبدًا." [ 44 ]

فاليري باومان

في 18 مارس، ذكرت فاليري باومان، مراسلة بلومبيرغ ، في تغريدة لها أن فترة تولي كومو منصب المدعي العام لولاية نيويورك من عام 2007 إلى عام 2010 شهدت انتشارًا واسعًا للتمييز الجنسي والتحرش الجنسي. وزُعم أن كومو تسبب لها أيضًا في شعور بعدم الارتياح بسبب مغازلته غير المرغوب فيها وتواصله البصري. [ 45 ]

أليسا ماكغراث

في 19 مارس، تحدثت أليسا ماكغراث، أول موظفة حالية تُفصح عن الأمر علنًا، إلى صحيفة نيويورك تايمز، مُدعيةً أن كومو كان يُحدق باستمرار في مساعدات مثلها، مُعلقًا على مظهرهن بطريقة اعتبرتها ماكغراث غير لائقة. [ 46 ] كما ذكرت ماكغراث أن المساعدة التي زعمت أن كومو اعتدى عليها جنسيًا في مقر إقامة الرئيس "وصفت لها الحادثة بالتفصيل بعد نشرها في تقرير بصحيفة تايمز يونيون الأسبوع الماضي". وادعت ماكغراث أن كومو طلب منها عدم التحدث مع المساعدة المجهولة عن الحادثة. [ 46 ]

شيري فيل

خلال مؤتمر صحفي عبر تطبيق زووم عُقد في 29 مارس/آذار 2021، بحضور محامية، زعمت شيري فيل أن كومو قبّل خدها أمام أفراد عائلتها أثناء زيارته لمناطق في روتشستر تضررت من فيضان مايو/أيار 2017. وقالت فيل إن القبلة كانت "ذات طابع جنسي واضح". كما قبّل كومو فيل على خدها مرة ثانية "بطريقة عدوانية للغاية". [ 47 ] [ 48 ]

شرطي ولاية لم يُكشف عن اسمه

بحسب تقرير أغسطس 2021، التقى كومو بشرطية الولاية في نوفمبر 2017 وضغط عليها لتوظيفها ضمن فريق حمايته رغم عدم استيفائها لشروط الوظيفة؛ وقد تم توظيفها بالفعل، ثم قام كومو لاحقاً بملامسة بطنها وظهرها بشكل غير لائق، كما أدلى بتعليقات غير لائقة. [ 49 ]

أول موظف في جهة حكومية لم يُكشف عن اسمه

بحسب تقرير أغسطس 2021، التقى كومو بهذه الموظفة الحكومية التي لم يُكشف عن اسمها في فعالية أقيمت في سبتمبر 2019، حيث قام بملامسة مؤخرتها أثناء التقاط الصور. [ 49 ] [ 50 ]

موظف ثانٍ في جهة حكومية لم يُكشف عن اسمه

بحسب تقرير أغسطس 2021، أدلى كومو في مارس 2020 بتعليقات غير لائقة لموظف حكومي لم يُكشف عن اسمه، وهو طبيب، كان قد أجرى لكومو اختبار مسحة أنفية في مؤتمر صحفي. [ 49 ]

فيرجينيا ليمياتيس

بحسب تقرير أغسطس 2021، التقى كومو بموظفة شركة الطاقة فيرجينيا ليمياتيس في فعاليةٍ أُقيمت في مايو 2017، حيث لمس صدرها بأصابعه. [ 49 ] [ 51 ] أسقط المدعي العام غريغوري أوكس قضيتها في 31 يناير 2022، لتكون بذلك آخر قضية تُسقط، مما برّأ الحاكم السابق فعلياً من جميع التهم الجنائية. [ 52 ]

شهود آخرون

بحسب تقرير أغسطس/آب 2021، أشار شهود آخرون، بالإضافة إلى المُشتكين المذكورين الذين قدموا وقائع محددة، إلى أن كومو أدلى بتعليقات أو أطلق نكاتًا ذات طابع جنسي أو إيحائي خلال اجتماعاته مع موظفي المكتب التنفيذي. وتذكر أحد الموظفين السابقين سماعه كومو يُكرر نكتة مفادها أن الثور الصغير يركض نزولًا من التل ليُجامع بقرة واحدة، بينما يمشي الثور العجوز نزولًا ليُجامعهن جميعًا، ما يعني أنه من الأفضل التريث وإنجاز الكثير من الأمور. ونفى كومو تذكره لهذه الحادثة. [ 53 ]

خلال ربيع عام ٢٠١٦، لاحظ كومو زجاجة على مكتب مساعدة تنفيذية تحمل اسم "سكيني باني"، مع صورة لأذني أرنب. بعد أن علم أن المساعدة التنفيذية كانت تشرب شاي ماتشا عضوي من "سكيني باني" في محاولة لإنقاص وزنها قبل زفافها، سألها كومو مازحًا إن كانت تحاول أن تبدو كـ" أرنبة بلاي بوي ". [ ٥٣ ]

كما روى شاهدان أنه خلال اجتماع، نظر الحاكم إلى تمثال جائزة إيمي الذي حصل عليه في نوفمبر 2020 ووضعه في مكتبه في ألباني، وقال شيئًا من هذا القبيل: "انظر إلى قوامها. أليست ممتلئة القوام؟" [ 53 ]

في ديسمبر 2020 أو يناير 2021، كان الحاكم يجتمع مع أعضاء فريقه لمناقشة اجتماع مع البيت الأبيض يتعلق بجائحة كوفيد-19، عندما أعرب الحاكم عن خيبة أمله لعدم وجود أي عبارات لاذعة في خطابه، وقال ما معناه: "عليكم أن تقدموا لي بعض العبارات اللاذعة. فكروا في عبارة مثل: "أنت تمارس الجنس بدون النشوة الجنسية " . [ 53 ]

ردود الفعل

أندرو كومو

وفي بيان صدر في 28 فبراير، قال كومو:

أدرك الآن أن تفاعلاتي ربما كانت غير مراعية أو شخصية للغاية، وأن بعض تعليقاتي، نظرًا لمنصبي، قد أثرت في مشاعر الآخرين بطرق لم أقصدها أبدًا... في العمل، أحيانًا أعتقد أنني أمزح وأطلق نكاتًا أجدها مضحكة. لا أقصد الإساءة، وإنما أحاول فقط إضافة بعض المرح والفكاهة إلى عمل جاد للغاية. [ 1 ]

بعد الشكوى السادسة من المدعية، امتنع مكتب الحاكم عن التعليق على المقال أو الحادثة المزعومة. وفي مؤتمر هاتفي مع الصحفيين في 9 مارس/آذار 2021، بعد نحو ساعة من نشر صحيفة "تايمز يونيون" أحدث اتهام بالتحرش، قال كومو إنه لم يكن على علم بالادعاء الجديد، لكنه كرر تصريحاته السابقة بأنه "لم يتحرش بأحد قط". [ 54 ] وفي 11 مارس/آذار 2021، هاجم كومو المشرعين الذين طالبوا باستقالته، واصفًا إياهم بـ"المتهورين والخطيرين" لمطالبتهم إياه بالاستقالة قبل استكمال التحقيقات. كما هاجم كومو " ثقافة الإلغاء " والمشرعين الذين يخضعون لضغوطها. [ 55 ]

في 10 أغسطس/آب 2021، ورغم نفيه جميع مزاعم التحرش الجنسي، أعلن كومو استقالته من منصب حاكم ولاية نيويورك، اعتبارًا من 24 أغسطس/آب. [ 56 ] [ 57 ] وفي 21 أغسطس/آب، صرّح كومو بأن إعصار هنري لن يؤثر على استقالته. [ 58 ] وبعد استقالته، خلفته نائبة الحاكم كاثي هوتشول ، التي أصبحت أول امرأة تتولى منصب حاكم ولاية نيويورك في تاريخها . [ 59 ]

الشخصيات السياسية

السياسيون الذين دعوا إلى استقالة كومو أو عزله
الحكومة الفيدرالية
أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي
ممثلو الولايات المتحدة [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
حكام الولايات [ 68 ] [ 69 ]
المسؤولون على مستوى ولاية نيويورك [ 63 ] [ 62 ]
مسؤولو مدينة نيويورك
أعضاء مجلس مدينة نيويورك [ 63 ]
المسؤولون المحليون [ 63 ] [ 62 ]
مسؤولو الحزب الديمقراطي [ 63 ] [ 62 ]
الأحزاب السياسية

ردود فعل أخرى

صرحت رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي في بيان لقناة فوكس نيوز قائلة: "إن النساء اللواتي تقدمن بشكاوى خطيرة وموثوقة ضد الحاكم كومو يستحقن أن يُستمع إليهن وأن يُعاملن بكرامة". [ 73 ]

حث رئيس مجلس ولاية نيويورك كارل هيستي كومو على "التفكير بجدية فيما إذا كان بإمكانه تلبية احتياجات سكان نيويورك بشكل فعال". [ 74 ]

وصف زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ، تشاك شومر ، هذه الادعاءات بأنها "مقززة"، وذلك في حديثه عبر إذاعة SiriusXM الفضائية. إلا أنه في البداية لم يطالب باستقالة كومو [ 75 قبل أن يفعل ذلك في 12 مارس/آذار مع السيناتور الأخرى عن ولاية نيويورك، كريستين جيليبراند . [ 76 ]

دعت اللجنة الجمهورية لولاية نيويورك إلى عزل كومو في بيان صدر في 12 مارس، وكتبت: "إذا قلتها مرة، فقد قلتها مئة مرة: لدينا بالفعل أدلة كافية تثبت أن أندرو كومو غير مؤهل لتولي المنصب، وأي شيء أقل من العزل الكامل هو خطوة تواطؤ لإبقائه حاكماً." [ 77 ]

الهيئة التشريعية لولاية نيويورك

الأعضاء المذكورون هم أعضاء في الحزب الديمقراطي ما لم يُذكر خلاف ذلك.

أعلن المجلس التشريعي أنه سيبدأ تحقيقًا في إجراءات عزل الحاكم، وذلك قبل إعلان استقالته. ولم يصدر أي إعلان رسمي بشأن ما إذا كان هذا التحقيق سيستمر بعد انتهاء ولايته. ولا يمنع دستور ولاية نيويورك عزل حاكم سابق ومنعه من الترشح لمنصب آخر (في حال إدانته من قبل مجلس الشيوخ).

الأعضاء الذين دعوا إلى استقالة كومو أو عزله، قبل إعلانه عن استقالته
مجلس ولاية نيويورك (150 عضواً) [ 63 ] [ 62 ]
  1. توم أبينانتي – المنطقة الثانية 92
  2. خليل أندرسون – الدائرة الحادية والثلاثون
  3. جاكوب آشبي – الدائرة 107 (جمهوري)
  4. ويليام أ. باركلي – الدائرة 120 (جمهوري)
    • زعيم الأقلية في مجلس ولاية نيويورك (جمهوري)
  5. برايان بارنويل – الدائرة الثلاثون
  6. كين بلانكنبوش – الدائرة 117 (جمهوري)
  7. هاري برونسون – الدائرة 138
  8. كيث براون – الدائرة الثانية عشرة (جمهوري)
  9. كيني بورغوس – الدائرة 85
  10. بات بيرك – الدائرة 142
  11. ماريان بوتنشون – الدائرة 119
  12. كيفن بيرن – الدائرة 94 (جمهوري)
  13. مارجوري بيرنز – الدائرة 133 (جمهورية)
  14. روبرت كارول – الدائرة 44 [ 78 ]
  15. سارة كلارك – الدائرة 136
  16. ويليام كونراد – الدائرة 140
  17. كارمن دي لا روزا – المنطقة الثانية والسبعون
  18. جو ديستيفانو – الدائرة الثالثة (جمهوري)
  19. ديفيد دي بيترو – الدائرة 147 (جمهوري)
  20. مايكل دورسو – الدائرة التاسعة (جمهوري)
  21. سمحا آيخنشتاين – المنطقة 48
  22. هارفي إبستين – الدائرة الرابعة والسبعون
  23. ناتاليا فرنانديز – الدائرة الثمانون
  24. فارا سوفرانت فورست – المنطقة 57
  25. كريستوفر إس. فريند – الدائرة 124 (جمهوري)
  26. ماثيلد فرونتوس - الدائرة السادسة والأربعون
  27. إميلي غالاغر – الدائرة الخمسون
  28. جاريت غاندولفو – الدائرة السابعة (جمهوري)
  29. جودي جيجليو – الدائرة الثانية (جمهوري)
  30. جوزيف جيجليو – الدائرة 148 (جمهوري)
  31. جيسيكا غونزاليس-روخاس – الدائرة الرابعة والثلاثون
  32. ريتشارد ن. جوتفريد – الدائرة 75
  33. أيلين غونتر – الدائرة المئة
  34. ستيفن هاولي – الدائرة 139 (جمهوري)
  35. كارل هيستي – الدائرة 83؛
  36. أندرو هيفيسي – الدائرة 28
  37. جوناثان جاكوبسون – الدائرة 104
  38. جوش جنسن – الدائرة 134 (جمهوري)
  39. بيلي جونز – الدائرة 115
  40. آنا كيليس – المنطقة 125
  41. رون كيم – الدائرة الأربعون
  42. كيران لالور – الدائرة 105 (جمهوري)
  43. مايك لولر – الدائرة 97 (جمهوري)
  44. جون ليموندز الابن – الدائرة 126 (جمهوري)
  45. جينيفر لونسفورد – الدائرة 135
  46. زهران ممداني – الحي 36
  47. بريان مانكتيلاو – الدائرة 130 (جمهوري)
  48. ديفيد ماكدونو – الدائرة الرابعة عشرة (جمهوري)
  49. كارين مكماهون – الدائرة 146
  50. ديموند ميكس – الدائرة 137
  51. برايان ميلر – الدائرة 101 (جمهوري)
  52. ميليسا ميلر – الدائرة العشرون (جمهورية)
  53. مارسيلا ميتاينز – الدائرة 51
  54. مايكل مونتيسانو – الدائرة الخامسة عشرة (جمهوري)
  55. يوه-لاين نيو – المنطقة 65
  56. مايك نوريس – الدائرة 144 (جمهوري)
  57. فيليب بالميسانو – الدائرة 132 (جمهوري)
  58. إيمي بولين – الدائرة 88
  59. فيكتور م. بيتشاردو – المنطقة 86
  60. دان كوارت – الدائرة 73
  61. إد را – الدائرة التاسعة عشرة (جمهوري)
  62. مايكل رايلي – الدائرة 62 (جمهوري)
  63. كارينس رييس - الدائرة 87
  64. ديانا ريتشاردسون – الدائرة 43
  65. خوسيه ريفيرا – الدائرة 78
  66. دانيال روزنتال – الدائرة السابعة والعشرون
  67. ليندا روزنتال – الدائرة 67
  68. نيلي روزيتش – الدائرة الخامسة والعشرون
  69. جون سالكا – الدائرة 121 (جمهوري)
  70. كولين شميت – الدائرة 99 (جمهوري)
  71. أنجيلو سانتاباربارا – الدائرة 111
  72. جو آن سيمون – الدائرة 52
  73. مات سيمبسون – الدائرة 114 (جمهوري)
  74. دوغلاس م. سميث – الدائرة الخامسة (جمهوري)
  75. روبرت سمولين – المنطقة 118 (جمهوري)
  76. كريستوفر تاغ – الدائرة 102 (جمهوري)
  77. مايكل تانوسيس – الدائرة 64 (جمهوري)
  78. فريد ثيل - الدائرة الأولى (الاستقلال) [ 79 ]
  79. كلايد فانيل – الدائرة 33
  80. مارك والتشيك – الدائرة 116 (جمهوري)
  81. مونيكا ب. والاس – الدائرة 143
  82. ماري بيث والش – الدائرة 112 (جمهورية)
  83. كاري ويرنر – الدائرة 113
أعضاء مجلس الشيوخ في ولاية نيويورك (63 عضواً) [ 63 ] [ 62 ]
  1. جمال بيليالدائرة السادسة والثلاثون
  2. برايان بنجامينالدائرة الثلاثون
  3. أليساندرا بياجيالمنطقة الرابعة والثلاثون
  4. جورج بوريلوالدائرة 57 (جمهوري)
  5. جاباري بريسبورت - الدائرة الخامسة والعشرون
  6. جون بروكسالدائرة الثامنة
  7. سامرا بروكالدائرة 55
  8. جيريمي كونيالدائرة 56
  9. جيم غوغرنالدائرة الخامسة
  10. مايكل جياناريسالدائرة الثانية عشرة ؛
    • نائب زعيم الأغلبية في مجلس شيوخ ولاية نيويورك
  11. أندرو غوناردسالدائرة الثانية والعشرون
  12. بيتر هاركهامالدائرة الأربعون
  13. ميشيل هنشيالمنطقة 46
  14. براد هويل مانالدائرة السابعة والعشرون
  15. روبرت جاكسونالدائرة الحادية والثلاثون
  16. دافني جوردانالدائرة 43 (جمهورية)
  17. تود كامينسكيالدائرة التاسعة
  18. آنا كابلانالدائرة السابعة
  19. برايان ب. كافاناالدائرة السادسة والعشرون
  20. تيموثي إم. كينيديالدائرة 63
  21. ليز كروجرالدائرة 28
  22. جون ليوالدائرة الحادية عشرة
  23. جون مانيونالدائرة الخمسون
  24. مايك مارتوتشيالدائرة 42 (جمهوري)
  25. راشيل مايالدائرة 53
  26. شيلي مايرالدائرة 37
  27. زيلنور مايري - الدائرة العشرون
  28. توم أوماراالدائرة 58 (جمهوري)
  29. بيتر أوبراكرالدائرة 51 (جمهوري)
  30. روب أورتالمنطقة 62 (جمهوري)
    • زعيم الأقلية في مجلس شيوخ ولاية نيويورك
  31. جيسيكا راموسالدائرة الثالثة عشرة
  32. إيليجا رايشلين-ميلنيكالدائرة 38
  33. غوستافو ريفيراالدائرة 33
  34. شون رايانالدائرة الستون
  35. جوليا سالازارالدائرة الثامنة عشرة
  36. جيمس ساندرز الابنالدائرة العاشرة
  37. خوسيه إم. سيرانوالدائرة التاسعة والعشرون
  38. جيمس سكوفيسالمنطقة 39
  39. توبي آن ستافيسكيالمنطقة السادسة عشر
  40. أندريا ستيوارت-كوزينزالدائرة 35
  41. جيم تيديسكوالدائرة التاسعة والأربعون (جمهوري)
  42. كيفن توماسالدائرة السادسة
  43. أليكسيس ويكالدائرة الثالثة (جمهوري)

مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي

  1. لوريتا واينبرغالدائرة التشريعية السابعة والثلاثون في ولاية نيو جيرسي وزعيمة الأغلبية في مجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي [ 80 ]
  2. بول سارلو – الدائرة التشريعية السادسة والثلاثون في ولاية نيو جيرسي وعمدة وود ريدج، نيو جيرسي [ 80 ]
  3. كريستين كورادوالدائرة التشريعية الأربعون في ولاية نيو جيرسي [ 80 ]
  4. هولي شيبسي - الدائرة التشريعية التاسعة والثلاثون في ولاية نيو جيرسي [ 80 ]

الرأي العام

ينبغي على أندرو كومو الاستقالة
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينة [ أ ]هامش الخطأينبغي عليه الاستقالةينبغي أن يبقى في منصبهغير متأكد
جامعة كوينيبياك4-5 أغسطس 2021615 (RV)± 4.0%70%20%5%
كلية إيمرسون4-5 أغسطس 20211182 (RV)± 2.8%60%26%14%
كلية ماريست، مؤرشفة في 7 أغسطس 2021، على موقع Wayback Machine4 أغسطس 2021614 (أ)± 5.1%59%32%9%
542 (RV)± 5.5%63%29%8%
يجب عزل أندرو كومو
مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينة [ أ ]هامش الخطأينبغي عزلهلا ينبغي عزلهغير متأكد
جامعة كوينيبياك4-5 أغسطس 2021615 (RV)± 4.0%63%29%8%
كلية إيمرسون4-5 أغسطس 20211182 (RV)± 2.8%58%27%15%
كلية ماريست، مؤرشفة في 7 أغسطس 2021، على موقع Wayback Machine4 أغسطس 2021614 (أ)± 5.1%59%28%13%
542 (RV)± 5.5%59%28%13%

آخر

زعم بعض مؤيدي كومو وجود نظرية مؤامرة مفادها أن الادعاءات الموجهة ضده كانت مدفوعة برغبة في إزاحته من منصبه لإيصال جمهوري إلى السلطة يقوم بدوره بـ"العفو" عن الرئيس السابق دونالد ترامب ؛ وذلك على الرغم من أن استقالة كومو ستؤدي إلى تولي نائبة الحاكم الديمقراطية كاثي هوتشول منصب الحاكم (وقد ترشحت هوتشول على أربعة قوائم انتخابية: الحزب الديمقراطي، والحزب المحافظ، وحزب الاستقلال، وحزب العائلات العاملة). [ 81 ]

قارن بعض مستخدمي تويتر الادعاءات الموجهة ضد كومو بتلك الموجهة ضد آل فرانكن ، وهو سيناتور ديمقراطي من مينيسوتا أُجبر على الاستقالة بسبب مزاعم تحرش جنسي في عام 2017. ومع ذلك، جادلت إيناي أوه، في مقال لها في مجلة ماذر جونز ، بأن الادعاءات الموجهة ضد كومو أكثر خطورة بكثير، وأن مقارنة الحالتين تقلل من شأن الادعاءات والتحقيقات الجارية ضده. [ 82 ]

التحقيقات

تحقيق بتكليف من المدعي العام

في فبراير/شباط 2021، أعلنت ليتيتيا جيمس ، المدعية العامة لولاية نيويورك ، أنها ستشرف على تحقيق مستقل في الاتهامات الموجهة ضد كومو. وفي بيان لها، قالت جيمس: "سنستعين بمكتب محاماة، ونُعيّنهم كمحامين تابعين لمكتبنا، ونشرف على تحقيق دقيق ومستقل". [ 2 ] وفي 24 يونيو/حزيران 2021، ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال أن جيمس وجّهت المحققين لاستجواب ريتش أزوباردي، كبير مستشاري كومو، بشأن مزاعم التحرش الجنسي الموجهة ضد كومو والتي تعود لأكثر من عقد من الزمان وحتى الآن. [ 83 ]

في 3 أغسطس/آب 2021، نشرت ليتيتيا جيمس تقرير تحقيق اتهمت فيه كومو بالتحرش الجنسي بكل من ليندسي بويلان، وشارلوت بينيت، وآنا روش، وآنا ليس، وأليسا ماكغراث، وفيرجينيا ليمياتيس، والمساعدة كايتلين (تم حجب اسم عائلتها)، ومساعدة تنفيذية لم يُكشف عن اسمها (أشارت إليها شبكة سي بي إس نيوز باسم بريتاني كوميسو )، وشرطي من ولاية نيويورك لم يُكشف عن اسمه، وموظفين اثنين من جهات حكومية لم يُكشف عن اسميهما. [ 4 ] [ 42 ] [ 49 ] وخلص التحقيق إلى أن سلوك كومو تضمن ملامسة غير مرغوب فيها، وتقبيل، وتعليقات جنسية، كما وجد أن مكتب كومو قد انخرط في انتقام غير قانوني ضد بويلان بسبب ادعائها ضده. [ 5 ] [ 84 ] ورد كومو على التقرير بالنفي قائلاً: "لم ألمس أي شخص بشكل غير لائق قط". [ 5 ]

تحقيق المساءلة

وفي وقت لاحق، وافق رئيس مجلس الولاية كارل هيستي على طلب اللجنة القضائية في المجلس ببدء تحقيق في عزل الرئيسة بناءً على هذه الادعاءات. وقالت جيمس إن تحقيق العزل "لن يؤثر" على تحقيقها الخاص. [ 3 ]

الخطوة الأولى لعزل حاكم ولاية نيويورك الحالي، بعد صياغة بنود العزل، هي الحصول على أغلبية بسيطة في تصويت مجلس الولاية للموافقة على هذه البنود. ويتطلب ذلك موافقة 76 عضوًا من أصل 150. ثم تُعقد المحاكمة في مجلس الشيوخ . ويشارك 62 عضوًا من أصل 63 كهيئة محلفين (مع تنحي زعيمة الأغلبية ، أندريا ستيوارت-كوزينز، لكونها مرشحة لخلافة منصب الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ، وهو المنصب نفسه الذي يشغله زعيم الأغلبية). كما يشارك قضاة محكمة الاستئناف في نيويورك ، وهي أعلى محكمة في الولاية، السبعة كهيئة محلفين. ويتطلب الأمر أغلبية ثلثي أصوات المحلفين البالغ عددهم 69، أي 46 محلفًا، لإدانة الحاكم.

قبل استقالة كومو، كان لدى كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ بالولاية الأصوات اللازمة لعزله من منصبه. [ 85 ] [ 86 ]

تحقيق جنائي

في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2021، أعلن متحدث باسم نظام المحاكم بالولاية أن كومو سيُتهم بجنحة " جريمة جنسية" بتهمة التحرش الجنسي ، وذلك في محكمة مدينة ألباني. [ 87 ] وكان مكتب قائد شرطة مقاطعة ألباني، كريغ آبل، سيرفع دعوى جنائية ضد كومو فيما يتعلق بادعاء بريتاني كوميسو. [ 88 ] إلا أنه في 4 يناير/كانون الثاني 2022، أعلن المدعي العام لمقاطعة ألباني، ديفيد سواريس، أنه لن يُقاضي كومو، وطلب من القاضي رفض الدعوى الجنائية لعدم كفاية الأدلة. [ 9 ] وصرح سواريس قائلاً: "على الرغم من أننا وجدنا المُشتكية في هذه القضية متعاونة وذات مصداقية، إلا أننا بعد مراجعة جميع الأدلة المتاحة، خلصنا إلى أننا لا نستطيع إثبات التهمة في المحاكمة". [ 9 ] وأضاف سواريس أن مكتبه نظر في تهم جنائية محتملة أخرى، لكن لم تتناسب أي منها مع الادعاءات. [ 9 ] في 7 يناير 2022، قبلت القاضية هولي دريكسلر رسميًا قرار إسقاط الدعوى الجنائية المرفوعة ضد كومو. [ 89 ] في 31 يناير 2022، أُسقطت آخر التحقيقات الجنائية الخمسة التي كانت تُجرى ضد كومو، والتي تتعلق هذه المرة بالمدعية فيرجينيا ليمياتيس، في مقاطعة أوسويغو لعدم كفاية الأدلة. [ 90 ]

في عام ٢٠٢٣، رفض قاضٍ فيدرالي طلب كومو بإلزام مكتب المدعي العام للولاية ولجنة الشؤون القضائية في مجلس الولاية بتسليم سجلات تحقيقات الحاكم السابق الموسعة في قضايا التحرش الجنسي، بما في ذلك النصوص الكاملة غير المنقحة لجميع إفادات الشهود. [ ٩١ ] ووفقًا لتحقيق حديث، لعبت شقيقة كومو دورًا بارزًا في الاعتداءات على النساء اللواتي اتهمن شقيقها بالتحرش الجنسي. [ ٩٢ ] وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن مادلين كومو أمضت عامين في العمل مع منظمين شعبيين لتشويه سمعة من اتهمن شقيقها. [ ٩٣ ]

استدعى محامو كومو خمس نساء اتهمن الحاكم السابق بالتحرش الجنسي في دعوى مدنية. ويشمل ذلك الاعتداءات التي تعرضت لها شارلوت بينيت على وسائل التواصل الاجتماعي بعد أن قدمت شكوى ضد الحاكم السابق. [ 94 ]

التأثير السياسي

اقترحت العديد من المؤسسات الإخبارية والمحللين السياسيين أن هذه الادعاءات، بالإضافة إلى فضيحة كومو المتزامنة والمتعلقة بتستره المزعوم على وفيات كوفيد-19 في دور رعاية المسنين ، قد تُضعف بشدة فرص كومو في إعادة انتخابه في انتخابات حاكم الولاية لعام 2022. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] وأظهر استطلاع رأي أجراه معهد استطلاعات الرأي بجامعة كوينيبياك، ونُشر في 4 مارس 2021، أن 45% من سكان نيويورك راضون عن أداء كومو، مقابل 46% غير راضين. وفي وقت سابق، في مايو 2020، بلغت نسبة الراضين عن أداء كومو 72%، بينما بلغت نسبة غير الراضين 24%. ووجد الاستطلاع نفسه أن 36% من سكان نيويورك يرغبون في ترشح كومو لإعادة انتخابه، بينما يعارض ذلك 59%. [ 98 ]

نجح الجمهوريون في إقناع لي زيلدين ، عضو مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الأولى في نيويورك ، بالترشح في انتخابات حاكم الولاية بسبب الفضائح. [ 95 ] [ 96 ]

أثارت الفضيحة أيضًا احتمال ترشح عدد من الديمقراطيين ضد كومو في الانتخابات التمهيدية ؛ ومن بين المنافسين المحتملين نائبة الحاكم كاثي هوتشول (التي خلفته بعد مغادرته منصبه)، والمدعية العامة ليتيتيا جيمس (التي حققت معه)، وعمدة مدينة نيويورك بيل دي بلاسيو ، والمدافع العام عن مدينة نيويورك جوماني ويليامز ، ومراقب حسابات ولاية نيويورك توم دي نابولي ، وعضو مجلس الشيوخ عن الولاية أليساندرا بياجي ، [ 99 ] وعضو مجلس النواب الأمريكي ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز . [ 100 ] وفي نهاية المطاف، هزمت هوتشول زيلدين لتفوز بولاية كاملة مدتها أربع سنوات.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 المفتاح:أ - جميع البالغين، ر.ف. - الناخبون المسجلون،ل.ف. - الناخبون المحتملون، ف - غير واضح

مراجع

  1. 1 2 سميث، آلان (28 فبراير 2021). "كومو يعتذر عن تعليقاته "غير اللائقة"، ويحيل التحقيق في التحرش الجنسي إلى مكتب المدعي العام" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  2. 1 2 نيوبورغر، إيما (28 فبراير 2021). "المدعي العام لولاية نيويورك يشرف على التحقيق في مزاعم التحرش الجنسي الموجهة ضد كومو" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  3. 1 2 ديل فالي، لورين؛ ستراكوالورسي، فيرونيكا (11 مارس 2021). "رئيس مجلس ولاية نيويورك يوافق على تحقيق اللجنة في مزاعم عزل كومو" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2021 .
  4. 1 2 فيلكينج، جيمي (3 أغسطس 2021). "تحقيق يكشف أن حاكم نيويورك كومو تحرش جنسياً بالعديد من النساء" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  5. 1 2 3 ألين، جوناثان (4 أغسطس/آب 2021). "ستة استنتاجات رئيسية حول التحقيق مع حاكم نيويورك أندرو كومو" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس/آب 2021 .
  6. ويليامز، زاك (18 يناير 2022). "من هم المرشحون الديمقراطيون لمنصب حاكم ولاية نيويورك في عام 2022؟" . سيتي آند ستيت نيويورك . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  7. 1 2 ويلكي، كريستينا (3 أغسطس 2021). "بايدن يدعو كومو إلى الاستقالة بعد تقرير صادم عن التحرش الجنسي" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  8. أكسلرود، تال (10 أغسطس/آب 2021). "استقالة كومو بعد أن كشف تحقيق عن تحرشه بالعديد من النساء" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس/آب 2021 .
  9. هيل ، مايكل؛ فيلنوف، مارينا ( 4 يناير 2021). "المدعي العام يسقط تهمة التحرش الموجهة ضد حاكم نيويورك السابق كومو" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  10. فيلنوف، مارينا؛ هيل، مايكل (7 يناير 2022). "قاضٍ يُسقط التهمة الجنائية الوحيدة الموجهة ضد أندرو كومو" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2022 .
  11. «إسقاط المدعي العام لآخر قضية جنائية ضد الحاكم السابق أندرو كومو» . WNBC. 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  12. @LindseyBoylan (17 مارس 2021). "لا تثقوا بـ @CarlHeastie" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  13. غوزمان، جوزيف (1 مارس 2021). "بيلوسي تصف مزاعم التحرش الجنسي ضد حاكم نيويورك أندرو كومو بأنها "ذات مصداقية"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  14. ماكياس، أماندا (13 ديسمبر 2020). "موظفة سابقة في مكتب كومو تتهم حاكم نيويورك بالتحرش بها جنسياً لسنوات - وهو ينفي ذلك" . سي إن بي سي .
  15. بويلان، ليندسي (24 فبراير 2021). "قصتي في العمل مع الحاكم كومو - فبراير 2021" . ميديوم . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
  16. ماكينلي، جيسي؛ فيري-سادورني، لويس (24 فبراير 2021). "ليندسي بويلان، المساعدة السابقة، تقول إن كومو تحرش بها جنسياً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
  17. هودجات، آريا (24 فبراير 2021). "مساعدة سابقة لكومو تقول إنها استقالت بعد أن قبّلها قسرًا" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2021 .
  18. هوجان، جوين (24 فبراير 2021). "مساعدة سابقة لكومو تقول إن الحاكم تحرش بها جنسياً وقبلها قسراً" . WNYC . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
  19. فيري-سادورني، لويس (1 مارس 2021). "ادعاءات التحرش الجنسي ضد كومو: ما نعرفه حتى الآن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  20. أودونيل، نورا؛ كابلان، مايكل؛ مورس، جولي؛ فيردوغو، آدم؛ يليك، كايتلين (5 مارس 2021) ."المحافظ يحاول إقامة علاقة معي": امرأة تتهم كومو بالتحرش المزعوم . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  21. ليندسي بويلان [@LindseyBoylan] (17 مارس 2021). "ما الفائدة من ذلك؟" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  22. جينجراس، برين؛ كيلي، كارولين (17 مارس 2021). "المرأة التي اتهمت الحاكم كومو بالتحرش الجنسي لأول مرة تلتقي بالمحققين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  23. فارو، رونان (18 مارس 2021). "أول مُدّعية ضد كومو تُثير مزاعم جديدة بالتحرش والانتقام" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  24. هابرمان، ماغي؛ ماكينلي، جيسي (16 مارس 2021). "كيف حاول فريق كومو تشويه سمعة إحدى مُدّعياته" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2021 . 
  25. صفدر، خديجة؛ بول، ديانا؛ فيلكيند، جيمي (12 مارس/آذار 2021). "خبر حصري من صحيفة وول ستريت جورنال | مساعدو الحاكم أندرو كومو يتصلون بموظفين سابقين لتشويه سمعة المُدّعية" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 29 مارس/آذار 2021 . 
  26. «مقتطف من كتاب: نظرة ميليسا ديروزا من الداخل على الأيام الأخيرة لإدارة كومو» . سيتي آند ستيت نيويورك . ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ يناير ٢٠٢٥ .
  27. ماكينلي، جيسي (1 مارس 2021). "كومو متهم بالتحرش الجنسي من قبل مساعدة سابقة ثانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  28. أودونيل، نورا؛ كابلان، مايكل؛ مورس، جولي (5 مارس 2021). ""المحافظ يحاول إقامة علاقة معي": مُدّعية ضد كومو تستذكر التحرش المزعوم . سي بي إس إيفنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2021 .
  29. أودونيل، نورا؛ كابلان، مايكل؛ مورس، جولي؛ فيردوغو، آدم؛ يليك، كايتلين (6 مارس/آذار 2021). "مُدّعية ضد كومو تزعم أن أحد موظفيه تلقى تدريبًا على التحرش الجنسي لصالح الحاكم" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2021 .
  30. فليجنهايمر، مات؛ ماكينلي، جيسي (1 مارس 2021). "كومو متهم بالتحرش في حفل زفاف: 'هل يمكنني تقبيلك؟'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021. "
  31. تشولاكيان، دانييل (2 مارس 2021). "الشابات اللواتي استهان بهن كومو على وشك إسقاطه" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  32. فيلكيند، جيمي (6 مارس 2021). "مساعد ثالث سابق لأندرو كومو يصف معاملة غير لائقة في مكان العمل" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  33. كاسترونوفو، سيلين (6 مارس 2021). "مساعد سابق آخر لكومو يتهمه بالتحرش" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  34. جان، تريسي (7 مارس 2021). "سلوك كومو خلق ثقافة عمل 'عدائية وسامة' لعقود، بحسب مساعدين سابقين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  35. 1 2 دينست، جوناثان؛ وايس مان، هيلاري (6 مارس 2021). "مساعدة سابقة تقول إن كومو عانقها في عناق "غير لائق" في غرفة فندق" . إن بي سي نيويورك . تم الاسترجاع في 10 يناير 2025 .
  36. مانغان، دان (9 مارس 2021). "كومو ينفي مزاعم جديدة بأنه لمس امرأة بشكل غير لائق، ويتجنب الإجابة على سؤال حول ترشحه لولاية رابعة" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  37. ليونز، بريندان ج. (9 مارس 2021). "كومو يواجه اتهامًا جديدًا بالتحرش الجنسي، وهذه المرة في مقر إقامة الحاكم" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  38. ليونز، بريندان جيه. (11 مارس 2021). "مساعدة أنثى قالت إن كومو تحرش بها بشكل عدواني في مقر إقامة الرئيس" .
  39. هيل، مايكل؛ فيلنوف، مارينا (7 أبريل 2021). "مساعدة كومو تقول إنه أغلق الباب بقوة قبل أن يتحرش بها" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  40. نيدزفياديك، نيك (7 أبريل 2021). "تقرير: المدعية تقول إن كومو استغلها وحثها على التزام الصمت" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  41. ليونز، بريندان ج. (7 أبريل 2021). "بكلماتها الخاصة: امرأة تصف تحرش كومو المزعوم بها في قصره" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  42. 1 2 "المساعد التنفيذي الذي اتهم كومو بالتحرش يتحدث علنًا لأول مرة: "يجب محاسبة الحاكم"" سي بي إس نيوز . 8 أغسطس 2021. "
  43. ترايستر، ريبيكا (12 مارس 2021). "اتسمت فترة حكم أندرو كومو بالقسوة التي أخفت سوء إدارة مزمن. لماذا تم الاحتفاء بذلك لفترة طويلة؟" . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  44. 1 2 3 باكمان، جيسيكا (12 مارس 2021). "كومو لم يدعني أنسى أبدًا أنني كنت امرأة" . نيويورك . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  45. هولزبرغ، ميليسا. "أندرو كومو يواجه اتهاماً جديداً بسوء السلوك مع بدء مكتبه تحقيقاً خاصاً به" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2021 .
  46. 1 2 ماكينلي، جيسي (19 مارس 2021). "كومو يواجه مزاعم جديدة بالتحرش الجنسي من مساعدته الحالية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2021 . 
  47. فيلنوف، مارينا؛ هيل، مايكل (29 مارس/آذار 2021). "امرأة تقول إن الحاكم كومو قبّل خديها قسرًا عام 2017" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير/كانون الثاني 2025 .
  48. ليونز، بريندان ج. (29 مارس 2021). "امرأة من منطقة روتشستر تزعم أن كومو قبّلها أمام عائلتها" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
  49. 1 2 3 4 5 نيدزفياديك، نيك (3 أغسطس 2021). "ما نعرفه عن النساء الإحدى عشرة المذكورات في تقرير كومو عن التحرش" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  50. شنايدر، كريغ (3 أغسطس/آب 2021). "تقرير المدعي العام: النساء اللواتي تقدمن بشهادتهن" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2021 .
  51. «متحدث باسم شركة ناشونال جريد من سيراكيوز مُدرج ضمن ضحايا الحاكم كومو في تقرير تحقيق» . قناة WSYR-TV . 3 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2021 .
  52. أشفورد، غريس (31 يناير 2022). "إسقاط آخر تحقيق في جرائم الجنس ضد أندرو كومو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  53. ١ ٢ ٣ ٤ "تقرير التحقيق في مزاعم التحرش الجنسي من قبل الحاكم أندرو إم. كومو" (ملف PDF) . ولاية نيويورك، مكتب المدعي العام ليتيتيا جيمس. ٣ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢١ .
  54. ماكينلي، جيسي؛ فيري-سادورني، لويس (9 مارس 2021). "كومو يواجه اتهامًا جديدًا بالتحرش" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  55. شيرر، مايكل؛ داوسون، جوش (11 مارس 2021). "كومو يرفض الاستقالة وسط غضب الديمقراطيين بسبب اتهامات التحرش الجنسي" . صحيفة واشنطن بوست .
  56. غريغوريان، داريه؛ فين، تيغان (10 أغسطس/آب 2021). "استقالة حاكم نيويورك أندرو كومو بعد مزاعم بالتحرش الجنسي" . شبكة إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2021 .
  57. «استقالة الحاكم أندرو كومو على خلفية مزاعم التحرش الجنسي» . أسوشيتد برس . ١٠ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٢١ .
  58. «الحاكم كومو يقول إن العاصفة لن تمنعه ​​من الاستقالة التي كان يخطط لها» . أسوشيتد برس . ٢١ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢١ .
  59. "كاثي هوتشول: من هي أول امرأة تتولى منصب حاكم ولاية نيويورك؟" . بي بي سي نيوز . 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  60. ماكينلي، جيسي؛ روبنشتاين، دانا (1 مارس 2021). "كومو يُقدّم اعتذارًا تحت وطأة مزاعم التحرش الجنسي" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2021 .
  61. @ChuckGrassley (3 أغسطس 2021). "التحرش الجنسي خطأ ومُشين، خاصةً إذا صدر من أشخاص ذوي نفوذ / يجب محاسبة الحاكم كومو" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  62. 1 2 3 4 5 6 7 براتر، نيا (4 مارس 2021). "كل من طالب باستقالة الحاكم كومو" . إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  63. 1 2 3 4 5 6 7 "هؤلاء الديمقراطيون يطالبون باستقالة أندرو كومو" . إن بي سي نيويورك . 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  64. شوارتز، برايان (16 أبريل 2021). "النائب الجمهوري جون كاتكو، الذي صوّت لصالح عزل ترامب، يُرشّح لمنصب حاكم ولاية نيويورك" . سي إن بي سي . تاريخ الاسترجاع: 3 أغسطس 2021 .
  65. مانغان، دان (19 مارس 2021). "اتهام النائب توم ريد، المنافس المحتمل لكومو، بسوء السلوك الجنسي من قبل مُمارسة ضغط سابقة" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  66. أوينز، هوارد ب. (12 مارس 2021). "جاكوبس يجدد دعوته لاستقالة كومو" . صحيفة باتافيان . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  67. كونستانتينو، أنيكا كيم؛ ويلكي، كريستين (3 أغسطس/آب 2021). "بيلوسي من بين كبار الديمقراطيين الذين يدعون إلى استقالة حاكم نيويورك كومو" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2021 .
  68. «لامونت وحكام آخرون من شمال شرق الولايات المتحدة يدعون كومو إلى الاستقالة» . قناة إن بي سي كونيتيكت . 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  69. "Capitol Fax.com - رادار أخبار إلينوي الخاص بك » *** مباشر *** بريتزكر يعلن عن إلزامية ارتداء الكمامات والتطعيم - "لدينا السلطة القانونية لفرض ذلك" - لا يُنظر في فرض إلزامية واسعة النطاق لارتداء الكمامات - "يمكن محاسبة المدارس إذا لم تلتزم بالتعليمات" - لن يسحب الإعلانات التلفزيونية - العودة إلى التعلم عن بُعد "غير مطروحة" - لا يوجد إلزام على أصحاب العمل في القطاع الخاص بفرض التطعيم - لقد تغير العالم بسبب اللقاحات، لذلك لا توجد نية لتدابير وقائية أقوى - يجب على كومو الاستقالة - يجب على المجلس التشريعي إقرار مشروع قانون الطاقة الخاص به" . capitolfax.com . 
  70. "ويتمر: إذا كانت مزاعم كومو صحيحة، فعلينا اتخاذ إجراء"" سي إن إن . 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021. "
  71. 1 2 3 4 5 "هؤلاء الديمقراطيون يطالبون باستقالة أندرو كومو (مجددًا)" . إن بي سي نيويورك . 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  72. «بيان من رئيس الحزب الجمهوري في نيويورك، نيك لانغورثي، بشأن الضحية الثانية لكومو - اللجنة الجمهورية لولاية نيويورك» . nygop.org . 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  73. غوزمان، جوزيف (1 مارس 2021). "بيلوسي تصف مزاعم التحرش الجنسي ضد حاكم نيويورك أندرو كومو بأنها "ذات مصداقية"" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  74. بريشوس، توم (7 مارس 2021). "زعيم الأغلبية في مجلس شيوخ نيويورك يدعو كومو إلى الاستقالة مع تصاعد انتقادات زملائه الديمقراطيين" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2021 .
  75. نيدزفياديك، نيك؛ فيريس، سارة (12 مارس 2021). "انهيار سد كومو مع دعوة الديمقراطيين في الكونغرس عن نيويورك إلى استقالته" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
  76. ليبور، ستيفن م. (12 مارس 2021). "في بيان مشترك، يقول السيناتوران شومر وجيليبراند إن على كومو الاستقالة" . PIX11 . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  77. «بيان من رئيس الحزب الجمهوري في نيويورك، نيك لانغورثي، بشأن خطة الجمعية لتشكيل لجنة لمراجعة مزاعم كومو - لجنة ولاية نيويورك الجمهورية» . nygop.org . ١٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠٢١ .
  78. @Bobby4Brooklyn (10 مارس 2021). "بعد مداولات جادة، أعتقد..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  79. سيفيلتي، دينيس (4 أغسطس 2021). "مشرعو ولاية إيست إند يطالبون باستقالة كومو أو عزله" . ريفرهيد لوكال . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  80. 1 2 3 4 "كيف كان رد فعل لوريتا واينبرغ، وغيرهم من السياسيين في نيوجيرسي، على استقالة أندرو كومو" . 10 أغسطس 2021.
  81. ^ سومرفيلدت، كريس (9 مارس 2021). "«كو-أنون»: أنصار كومو المتطرفون يدّعون زوراً أن مُتّهميه جزء من مؤامرة عفو ترامب . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2021 .
  82. أوه، إيناي (2 مارس 2021). "الدعوة لوقف "فرانكن" كومو هي بالضبط ما لا نحتاجه" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  83. فيلكيند، جيمي (24 يونيو 2021). "استجواب مساعد الحاكم أندرو كومو في تحقيق بالتحرش الجنسي" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  84. شيرر، مايكل؛ داوسي، جوش (4 أغسطس/آب 2021). "كيف سعى مكتب كومو للحصول على مساعدة من مناصرين ليبراليين بارزين في سعيه لتشويه سمعة إحدى المُدّعيات" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس/آب 2021 .
  85. فيلنوف، مارينا؛ بيلتز، جينيفر (4 أغسطس/آب 2021). "أغلبية أعضاء مجلس ولاية نيويورك ستعزل كومو إذا لم يستقيل" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير/كانون الثاني 2025 .
  86. غروس، كورتني (4 أغسطس 2021). "كيف تتم إجراءات العزل في نيويورك؟" . ny1.com . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
  87. دينست، جوناثان (28 أكتوبر 2021). "أندرو كومو متهم بجنحة 'جريمة جنسية'، حسبما صرح متحدث باسم المحكمة" . WNBC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2021 .
  88. هيل، مايكل (28 أكتوبر 2021). "كومو متهم بالتحرش بامرأة، وهي جنحة جنسية" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  89. ^ لويس فيري سادورني (7 يناير 2022). “تم رفض تهمة التحرش ضد كومو” . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 يناير 2022 .
  90. أشفورد، غريس (31 يناير 2022). "إسقاط آخر تحقيق في جرائم جنسية ضد أندرو كومو" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  91. ليونز، بريندان ج. (23 يوليو/تموز 2023). "قاضٍ يرفض مساعي كومو لاستصدار أمر استدعاء لسجلات التحقيق" . تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس/آب 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  92. «ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن مادلين كومو، شقيقة الحاكم السابق أندرو كومو، ساعدت في مهاجمة منتقديه على وسائل التواصل الاجتماعي» . سي بي إس نيوز . 8 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس/آب 2023 .
  93. فاندوس، نيكولاس (7 أغسطس 2023). "اليد الخفية وراء النساء اللواتي ساندن كومو؟ أخته" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2023 .
  94. بيكوس، إيان (14 أغسطس 2023). "تقرير يُظهر أن شقيقة كومو نسّقت مع مؤيديها عبر الإنترنت" . WSHU . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2023 .
  95. ١ ٢ برون، توم (٢٤ فبراير ٢٠٢١). "زيلدين في وضع الاستماع بينما يشجعه البعض على الترشح لمنصب الحاكم" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٦ مارس ٢٠٢١ .
  96. 1 2 كامبياس، رون (3 مارس 2021). "الجمهوري اليهودي لي زيلدين يفكر في الترشح لمنصب حاكم ولاية نيويورك" . تايمز أوف إسرائيل . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  97. شتاينهاوزر، بول (2 مارس 2021). "حليف ترامب، النائب لي زيلدين، يدرس الترشح لمنصب حاكم نيويورك وسط جدل كومو" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  98. ماهوني، بيل (4 مارس 2021). "استطلاع رأي كيو: معظم سكان نيويورك لا يريدون استقالة كومو" . بوليتيكو برو . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  99. شوارتز، برايان (28 يوليو/تموز 2021). "موظف سابق في مكتب كومو يفكر في الترشح ضد الحاكم في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي العام المقبل" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2021 .
  100. ماهوني، بيل (6 مارس 2021). "الديمقراطيون الذين يمكنهم تولي منصب كومو" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .