لانتويت ميجور

يعود تاريخ تأسيس كنيسة القديس إيلتيد إلى عصر القديسين في المسيحية الويلزية المبكرة، وبالتالي فإن وجودها بحد ذاته دليل على استمرارية المسيحية في فترة ما بعد الرومان. نشأت المدينة حول كلية بانجور إيلتيد (كلية إيلتيد). ^{[ 36 ]} يُقال إن القديسين ديفيد، وشمشون ، وبول أوريليان ، وجيلداس ، وتودوال ، وباغلان ، والملك مايلجون جوينيد قد درسوا في مدرسة اللاهوت. أسسها القديس إيلتيد حوالي عام 508 ميلاديًا كمركز للعلم والمعرفة. ويُقال إن المدرسة كانت تقع في الجانب الشمالي من فناء الكنيسة، بينما كان الدير يقع شمال مخزن العشور على تل هيد. ^{[ 37 ]}

الكنيسة الطويلة ( 51°24′29″ شمالاً 3°29′16″ غرباً / 51.4081° شمالاً 3.4878° غرباً / 51.4081؛ -3.4878 )، وهي عبارة عن مجموعة من المباني المتميزة، مقسمة إلى قسمين بواسطة جدار: كنيسة دير من القرن الثالث عشر، وكنيسة أبرشية نورماندية . يحتوي القسم الشرقي على لوحات جدارية من العصور الوسطى ذات طابع ديني، بالإضافة إلى مذبح خلفي رائع . أما القسم الغربي، وهو مصلى السيدة العذراء ، بطول 12.3 متر (40.5 قدم) ، ^{[ 37 ]} فيضم متحفًا صغيرًا يحتوي على مجموعة لانيلتود من الأحجار السلتية، بما في ذلك عمود وحجران منقوشان ذوا أهمية بالغة. أحدهما يخلد ذكرى الملك ريس أب أرثفيل من مورغانوغ الذي توفي في منتصف القرن التاسع. ^{[ 36 ]} تحتوي الكنيسة على جرس حظر تجول وتماثيل لكهنة من العصور الوسطى . ^{[ 19 ]} يبلغ طول الكنيسة القديمة 20 مترًا (64 قدمًا) ؛ أما الكنيسة الأحدث فقد بناها ريتشارد نيفيل . ^{[ 36 ]} تشمل أرض الكنيسة أيضًا بوابة من القرن الثالث عشر، وبرجًا للحمام خاصًا بالرهبان، وجدرانًا مهدمة في منطقة الحديقة، وتلالًا بالقرب من منزل القس. ^{[ 36 ]}  

تشير سجلات القصر إلى أن مبنى البلدية ( 51°24′27″ شمالاً 3 °29′05″ غرباً ) يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر، ولكنه يُنسب غالبًا إلى جيلبرت دي كلير ، سيد جلامورجان، الذي توفي قبل ذلك بكثير في عام 1295. [ 38 ^{] كان المبنى} آنذاك بمثابة قصر ومكان لاجتماعات المحكمة لتنظيم الواجبات وجمع الإيجارات، وكان يُقام فيه معارض في عطلات نهاية الأسبوع. ^{[ 38 ]} تم تجديده في أواخر القرن السادس عشر، وعلى مر السنين، استُخدم الطابق السفلي كمدرسة ومسلخ وسجن، بينما استُخدم الطابق العلوي مكانًا لاجتماعات الكنيسة، وتم تأجيره لجمعية أودفيلوز في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 38 ]} إلى جانب المعارض، كان المبنى يستضيف أيضًا عروضًا مسرحية وحفلات موسيقية وحفلات رقص. أُدرج المبنى ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية* في 22 فبراير 1963. ^{[ 39 ]} ويضم جرسًا نُقش عليه: " سانكتي إيلتيد، أورا برو نوبيس " ("يا قديس إيلتيد، صلِّ من أجلنا"). ^{[ 40 ]} ويُصعد إليه عبر درج. ^{[ 22 ]}

يقع البيت الكبير ( 51°24′44″ شمالاً 3°29′17″ غرباً / 51.412361° شمالاً 3.488173° غرباً / 51.412361؛ -3.488173 ) على الطريق المؤدي إلى كوبريدج، في الضواحي الشمالية. يعود تاريخه الأصلي إلى القرن الرابع عشر، حيث كان يتألف من قسم مركزي مربع الشكل فقط. إلا أن إضافات كبيرة جعلته مثالاً رائعاً على طراز "تي ماور" (البيت الكبير) في العصر التيودوري. ومن بين الأجزاء المضافة جناح شمالي يضم إسطبلاً وبرجاً للحمام. ^{[ 38 ]} سكنت عائلة نيكول المنزل لقرون، ولكن بحلول عشرينيات القرن العشرين، كان قد هُجر وتدهورت حالته بشدة. ^{[ 41 ]} تم شراء المبنى وترميمه ليعود إلى رونقه السابق في خمسينيات القرن العشرين. ^{[ 38 ]}

يُغطّي برج الحمامة ( 51°24′23″ شمالاً 3 °29′21 ″ غرباً ^{) [ 42 ]} قبةٌ مقببة ، وهو عبارة عن عمود أسطواني طويل يعود للقرن الثالث عشر ، مُدرج ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية*، ويقع في وسط حقل هيل هيد، بالقرب من كنيسة سانت إيلتود، بجوار موقع مخزن العشور القديم الذي بُني لرهبان دير سانت إيلتود. ^[ 43 ^{] [ 44 ]} ومن المواقع الأخرى في هيل هيد بوابة المدخل ( التي يعود تاريخها إلى القرنين الثالث عشر والرابع عشر) ، ^والتي تُعدّ الآن جزءًا من كنيسة سانت إيلتود في لانتويت ماجور . وهذه هي المباني الوحيدة المتبقية التي كانت تابعة لدير توكسبيري. ^{[ 38 ]} توجد لوحة على بوابة المدخل، تحكي تاريخها.

يُعدّ "المكان القديم" ( 51 °24′28″ شمالاً 3°29′23″ غرباً ) أطلال قصرٍ يعود للعصر الإليزابيثي، بناه غريفيث ويليامز لابنته وزوجها إدموند فان عام 1596. ويُطلق عليه خطأً اسم "قلعة لانتويت". [ 13 ^{] كانت عائلة} ويليامز من المحامين الناجحين، وجزءًا من طبقة النبلاء الصغار الصاعدة، والذين كانوا مكروهين من قِبل عائلة سي من بوفرتون وعائلة سترادلينغ من سانت دوناتس. غُرِّم فان بأكثر من 1000 جنيه إسترليني لمشاركته في شجارٍ في وسط لانتويت يوم أحد، ما دفعه إلى مواجهة عائلة سي والسعي للانتقام. ^{[ 13 ]}

تشير السجلات إلى وجود مبنى هنا منذ القرن الحادي عشر، ويُعتقد أنه كان خلال العصور الوسطى دارًا لسك العملة تابعة لدير أو قصر. ^{[ 45 ]} أما النزل الحالي المصنف من الدرجة الثانية* ( 51°24′30″ شمالًا 3°29′10″ غربًا / 51.408341° شمالًا 3.486029° غربًا / 51.408341؛ -3.486029 ) فيعود تاريخه إلى القرن السادس عشر، باستثناء أعمال الترميم؛ وكان سقفه في السابق من القش. وقد أدارته عائلة راجلان لسنوات عديدة في عهد أسرة تيودور. وفي منتصف القرن السابع عشر، تشير الأدلة إلى أن مالكه إدوارد كرادوك كان يستخدمه مرة أخرى كدار لسك العملة "لسك عملاته الخاصة نظرًا لنقص العملات المعدنية في ذلك الوقت". ^{[ 13 ]} يوجد في المدينة خمس حانات أخرى وأربعة مطاعم .

يُصنَّف نُزُل "أولد وايت هارت" ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، ^{[ 46 ]} ويُوصَف بأنه مبنى يعود إلى أواخر القرن السادس عشر. ^{[ 47 ]} وقد ساد الاعتقاد بأن المبنى كان يُستخدم سابقًا كمحكمة، لكن هذا لم يُثبت قط. علاوة على ذلك، وُزِّعت رموزٌ باسم "أولد وايت هارت" في القرن الثامن عشر. ^{[ 47 ]}

بحسب اللوحة الزرقاء الموجودة على الجدار الخارجي لمنزل بليموث ( 51°24′32″ شمالاً 3 °29′20″ غرباً ) ، يُعتقد أن المنزل كان في السابق جزءًا من الدير، وربما استُخدم كقاعة لبعض الوقت في القرن الخامس عشر. ^{[ 38 ] بعد إغلاقه عام} 1539 ، أصبح المنزل مقرًا لعزبة غرب لانتويت، مملوكًا لإدوارد سترادلينج. ومن بين مالكيه اللاحقين لويس أوف ذا فان ، إيرل بليموث، ثم الدكتور جيه دبليو نيكول كارن، الذي أعاد تسميته تيمنًا بمالكه السابق في وقت ما من القرن التاسع عشر. ^{[ 13 ] [ 48 ]}

بحسب اللوحة الزرقاء الموجودة على مبنى المحكمة ( 51°24′34″ شمالاً 3 °29′07″ غرباً )، كان يُعرف سابقاً باسم "بيت اللبلاب " عندما كان منزلاً في المدينة منذ القرن السادس عشر. وفي القرن الثامن عشر، قام كريستوفر باسيت بتوسيعه. لفترة من الزمن، كانت ملكيته لعائلة ثروكمورتون من كوتون كورت ، وارويكشاير ، وهم أحفاد أحد مرتكبي مؤامرة البارود . ^{[ 38 ]} ومن بين الملاك اللاحقين دانيال دوريل، مدير مدرسة كوبريدج النحوية، وإلياس باسيت، المتبرع لكنيسة تابيرناكل. ثم آلت ملكيتها إلى ابنة أخته وزوجها ويليام توماس، وأصبحت جزءًا من عائلة توماس، وكانت في وقت من الأوقات مملوكة لإلتيد توماس، والد مار تريفليان ، عالم الآثار. ^{[ 49 ] [ 50 ]} بنى آل توماس ساعة قاعة المدينة تخليدًا لذكرى الملكة فيكتوريا .

بحسب اللوحة الزرقاء الموجودة على المبنى (المعروف أيضًا باسم "المدرسة القديمة") ( 51 °24′30″ شمالًا 3°29′15″ غربًا ) ، فقد بُني حوالي عام 1450 على يد جون راجلان (هربرت)، ثم امتلكه روبرت راجلان، من عائلة كانت تتمتع بنفوذ كبير في المنطقة آنذاك ، وشغلت العديد من المناصب الإدارية المحلية كوكلاء وقساوسة . في القرن السابع عشر، أصبح المبنى مقرًا للقسيس ستيفن سلوغ، وعمل كمدرسة داخلية لتلاميذ المرحلة الابتدائية بين عامي 1874 و1975. ^{[ 51 ]}

بُني مركز الشرطة القديم ( 51 °24′25″ شمالاً 3°29′14″ غرباً ) في منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر بعد تأسيس شرطة غلامورغان عام 1841، وكان يتألف في الأصل من مبنى من طابق واحد، ثم وُسِّع عام 1876 ليشمل أربع غرف نوم في الطابق العلوي. [ ^{38 ] واستمر} في العمل كمركز للشرطة حتى عام 1928، حين افتُتح مبنى جديد أقرب إلى مركز المدينة في شارع ويسلي. ^{[ 38 ]}

يقع هذا النصب التذكاري في وسط نصب لانتويت التذكاري للحرب ( 51°24′30″ شمالاً 3 °29′13″ غرباً ) ، بين فندقي أولد سوان ووايت هارت ، ويتوسطه صليب سلتيك. يُخلّد هذا النصب ذكرى السكان الذين فقدوا أرواحهم أو فُقدوا خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية. ويضم النصب 32 اسمًا من ضحايا الحرب العالمية الأولى و26 اسمًا من ضحايا الحرب العالمية الثانية.

شُيِّدت كنيسة بيت إيل المعمدانية ( 51°24′31″ شمالاً 3°29′06″ غرباً ) عام 1830 لخدمة المعمدانيين المحليين، وكان أول قسيس لها صاحب متجر محلي يُدعى جابيز لورانس. ويُذكر أن كريسمس إيفانز ، وهو واعظ ويلزي أعور ذو شهرة واسعة، كان يُقيم الصلوات فيها . ^{[ 38 ]}

يقع قصر بوفرتون ( 51°24′17″ شمالاً 3 °27′51″ غرباً ) في بوفرتون، وهو قصر محصن سابق ، أصبح الآن أطلالاً. ^[ 52 ^] بُني القصر في نهاية القرن السادس عشر، وكان مقرًا لروجر سايز ، محامي الملكة في مجلس ويلز والمناطق الحدودية في تسعينيات القرن السادس عشر. ^{[ 38 ] بقي القصر في عائلة سايز حتى تزوجت آخر وريثة، جين سايز، من روبرت جونز من فونمون، الذي باعه لملاك تركوه حتى} آل إلى الخراب. ذُكر آخر سكانه في تعداد عام 1861.

تقع ديم لاندز (أو قلعة ديم لاند أو نزل ديم لاند) ( 51°24′22″ شمالاً 3 °30′04″ غرباً ) على بُعد كيلومتر تقريبًا من قمم منحدرات قناة بريستول على طول الطريق المؤدي إلى سانت دوناتس. كانت ديم لاندز مملوكة في وقت من الأوقات لجون ويتلوك نيكول كارن، من جامعة أكسفورد، الذي انتقل إليها بعد وفاة والده. بنى القس روبرت كارن، والد جون كارن، ديم لاندز في نهاية القرن الثامن عشر، على أرض ورثها عن والده، ويتلوك نيكول من ذا هام، الذي شغل منصب عمدة مقاطعة غلامورغان عام 1746. وظلت ملكية ديم لاندز لعائلة نيكول منذ عهد الملك هنري السابع . يتميز المسكن بتصميم معماري تيودور محصن، بواجهة خارجية من الحجر الجيري الأزرق ، ونوافذ وأفاريز من حجر كومبداون. تمتد الواجهة الجنوبية لأكثر من 40 مترًا . ويمكن رؤية الساحل الغربي لكورنوال وجزيرة لاندي من الأبراج. المدفأة المنحوتة في غرفة الطعام مصنوعة من حجر كاين، وكذلك مدفأة غرفة الجلوس. ومن السمات الأخرى أرضيات من بلاط مينتون ، ودرج كبير على طراز تيودور، وغرفتي جلوس، ومكتبة أُضيفت لاحقًا. تتميز إسطبلات ديملاندز بجملونات مدببة ، بالإضافة إلى حجر منحوت يحمل تاريخ المنحة الأصلية (1336). ^{[ 53 ]}