لومبوك، كاليفورنيا

لومبوك، كاليفورنيا
في اتجاه عقارب الساعة: المبنى التذكاري للمحاربين القدامى؛ مهمة لا بوريسيما ؛ شاطئ جالاما؛ مهمة لا بوريسيما ؛ كنيسة لا بوريسيما كونسبسيون.
علم لومبوك، كاليفورنيا
الختم الرسمي لمدينة لومبوك، كاليفورنيا
شعار النبالة لمدينة لومبوك، كاليفورنيا
الشعار الرسمي لمدينة لومبوك، كاليفورنيا
اللقب(الألقاب): 
"مدينة الفنون والزهور"
الموقع في مقاطعة سانتا باربرا وكاليفورنيا
الموقع في مقاطعة سانتا باربرا وكاليفورنيا
تقع لومبوك في كاليفورنيا
لومبوك
لومبوك
الموقع في كاليفورنيا
تقع لومبوك في جنوب كاليفورنيا
لومبوك
لومبوك
الموقع في جنوب كاليفورنيا
تقع لومبوك في الولايات المتحدة
لومبوك
لومبوك
الموقع في الولايات المتحدة
الإحداثيات: 34°38′46″N 120°27′37″W / 34.64611°N 120.46028°W / 34.64611; -120.46028
دولةالولايات المتحدة
ولايةكاليفورنيا
مقاطعةسانتا باربرا
إدماج13 أغسطس 1888 [1]
تم تسميته باسمPurisimeño :lumpo'o̥: "البحيرات/البحيرات" [2]
حكومة
 •  مجلس المدينة [5]
  • رئيسة البلدية جينيل أوزبورن
  • جيلدا كوردوفا
  • ديرك ستارباك
  • فيكتور فيغا
  • جيريمي بول
 •  عضو مجلس الشيوخ في الولايةمونيك ليمون ( د ) [3]
 •  عضو الجمعيةجاسميت باينز ( د ) [3]
 •  ممثل الولايات المتحدةسالود كارباخال ( د ) [4]
منطقة
[6]
 • المجموع11.70 ميل مربع (30.31 كم 2 )
 • أرض11.62 ميل مربع (30.10 كم 2 )
 • ماء0.08 ميل مربع (0.20 كم 2 ) 0.66%
ارتفاع
[7]
105 قدم (32 متر)
سكان
 ( 2020 ) [8]
 • المجموع44,444
 • كثافة3,800/ميل مربع (1,500/كم 2 )
الاسم الديمونيلومبوكان
المنطقة الزمنيةUTC−8 ( توقيت المحيط الهادئ )
 • الصيف ( DST )UTC−7 (توقيت المحيط الهادئ)
الرموز البريدية
93436–93438
كود المنطقة805
رمز FIPS06-42524
معرف ميزة GNIS1652745
موقع إلكترونيwww.cityoflompoc.com

لومبوك ( / ˈlɒmpoʊk / LOM - poke ؛ Chumashan Purisimeño : lumpo'o̥ ) هي مدينة تقع في مقاطعة سانتا باربرا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. تقع على الساحل الأوسط ، وبلغ عدد سكانها 43,834 نسمة اعتبارًا من يوليو 2021.

كانت لومبوك مأهولة بالسكان منذ آلاف السنين من قبل شعب تشوماش ، الذين أطلقوا على المنطقة اسم لومبوو ، والذي يعني "في الخدين" بلغة بوريسيمينو المحلية . [9] أطلق الإسبان على المنطقة اسم لومبوكو بعد أن أسس فيرمين دي لاسوين بعثة لا بوريسيما في عام 1787. في عام 1837، باعت الحكومة المكسيكية المنطقة باعتبارها منحة أرض رانشو لومبوك . بعد غزو الولايات المتحدة لكاليفورنيا ، استحوذ العديد من المستوطنين على وادي لومبوك، بما في ذلك ويليام ويلز هولستر ، الذي باع الأرض المحيطة بالبعثة لشركة لومبوك فالي لاند، التي أسست مستعمرة للاعتدال والتي تأسست في عام 1888 باسم لومبوك. [10] غالبًا ما تُعتبر لومبوك مدينة عسكرية لأنها تقع بالقرب من قاعدة فاندنبرج للقوات الفضائية .

اسم

أكد المعهد الغربي لتوثيق اللغات المهددة بالانقراض (WIELD) أن كلمة تشومش بوريسيمينو lumpo'o̥ تُترجم إلى "في الخدين". غالبًا ما كانت أسماء الأماكن في تشومش تُسمى على اسم أجزاء الجسم مثل: العين والوجه والركبة والرموش والكتف والأنف واللسان وبياض العين. [11] كان يُعتقد سابقًا أن لومبوك تُترجم إلى "مياه راكدة" [12] كما ورد لأول مرة في ورقة عام 1974 بعنوان أسماء الأماكن في تشومش بقلم ريتشارد آبلجيت. في عام 1981، تم تصنيف كتابات جون ب. هارينجتون في متحف سميثسونيان واقتبست ماريا سولاريس بالترجمة الصحيحة للومبوك. بحثت WIELD في النهاية وصححت السجل في عام 2018.

تاريخ

تأسست بعثة لا بوريسيما في عام 1787 على يد الإسبان، تحت قيادة فيرمين دي لاسوين .

قبل الغزو الإسباني، كانت المنطقة المحيطة بلومبوك مأهولة بشعب تشوما . تأسست بعثة لا بوريسيما الأصلية في عام 1787 بالقرب من ما يُعرف الآن بالحافة الجنوبية للمدينة. كانت لغة بوريسيمينو ، وهي لغة تشوماشان، تُتحدث في المنطقة خلال فترة البعثة. [13] بعد أن دمر زلزال البعثة في عام 1812، تم نقلها إلى موقعها الحالي على بعد ميل واحد (1.6 كم) شمال شرق المدينة الحالية. بعد الاستقلال عن الإمبراطورية الإسبانية ، تأسست الإمبراطورية المكسيكية الأولى في عام 1821. قام المكسيكيون بعلمنة البعثات الإسبانية في عام 1833، وسقطت بعثة لا بوريسيما في حالة خراب.

في عام 1893، افتُتح منجم للتربة الدياتومية ، كان مملوكًا سابقًا لشركة جونز مانفيل، وورلد مينيرال، وشركة سيليت، والتي تُعرف الآن باسم شركة إميريس ، في التلال الجنوبية في وادي ميغيلتو. وأصبح (ولا يزال) أكبر منجم للتربة الدياتومية البحرية في العالم، وكان في وقت من الأوقات أكبر جهة توظيف في الوادي. [14] وبينما كان المنجم مملوكًا لشركة جونز مانفيل، وظف أكثر من 900 شخص في ذروته، وبنى مساكن لموظفيه في الموقع وفي المدينة؛ وتقع المنازل في المدينة بجوار حديقة جيه إم، التي تبرع بها المنجم للمدينة. كانت شركة أخرى للتربة الدياتومية، جريفكو، تعمل هنا من أربعينيات القرن العشرين حتى عام 1998. [15] وقد تم هدم بقايا منجمها في الطرف الشمالي الشرقي من المدينة في عام 2001. [16]

يعد مبنى نصب قدامى المحاربين في لومبوك، الذي تم بناؤه على الطراز الاستعماري الإسباني في عام 1936، معلمًا تاريخيًا وطنيًا .

في عام 1909، غرقت سفينة سيبيل مارستون -التي كانت في ذلك الوقت أكبر سفينة بخارية تم بناؤها على الساحل الغربي- بالقرب من هناك وهي تحمل 1,100,000 قدم لوح (2,600 متر مكعب ) من الأخشاب. تم بناء العديد من منازل لومبوك القديمة باستخدام الأخشاب من حطام السفينة. لا يزال من الممكن رؤية الحطام جنوب شاطئ سيرف . [17]

افتُتح الفرع الساحلي لسكة حديد جنوب المحيط الهادئ حوالي عام 1900 واستبدل في النهاية النقل البحري. ربط طريق ممهد لومبوك ببيلتون وبقية كاليفورنيا حوالي عام 1920. في عام 1923، وقعت كارثة هوندا بوينت ، أكبر حادث بحري في زمن السلم في الولايات المتحدة، قبالة الساحل مباشرة؛ جنحت تسع مدمرات أمريكية، مما أسفر عن مقتل 23 شخصًا. خلال فترة الكساد الأعظم ، تم ترميم بعثة لا بوريسيما من قبل فيلق الحفظ المدني (CCC). خلال الحرب العالمية الثانية ، كان الساحل الواقع غرب لومبوك موقعًا لمعسكر كوك، وهو معسكر تدريب للجيش الأمريكي حيث يمكن للوحدات الكبيرة ممارسة المناورات.

نمت مدينة لومبوك ببطء حتى عام 1958، عندما أعلنت القوات الجوية الأمريكية أن معسكر كوك السابق سيكون موقع اختبار لعائلة ثور للصواريخ الباليستية متوسطة المدى وأول قاعدة تشغيلية لصاروخ SM-65 Atlas ، وهو صاروخ باليستي عابر للقارات . ثم بدأت المدينة في النمو بسرعة لتوفير السكن لآلاف المدنيين والمقاولين العاملين في ما أعيدت تسميته قريبًا بقاعدة فاندنبرج الجوية. كانت أول قاعدة صواريخ للقوات الجوية.

تم بناء مسرح لومبوك على طراز Mission Revival في عام 1927 .

كان من المقرر أن يبدأ برنامج المكوك الفضائي عمليات الإطلاق من فاندنبرج في أواخر الثمانينيات، وشهدت المدينة طفرة في بناء المطاعم والفنادق تحسبًا لقدوم السياح لمشاهدة عمليات إطلاق المكوك الفضائي. ومع ذلك، عندما انفجرت مركبة تشالنجر أثناء الإقلاع من كيب كانافيرال في عام 1986، تم إنهاء برنامج المكوك الفضائي على الساحل الغربي، مما أدى إلى دخول لومبوك في حالة ركود شديد . [18]

الجغرافيا

منظر جوي لمدينة لومبوك في عام 2007، باتجاه الجنوب الغربي. يتدفق نهر سانتا ينز في أسفل الصورة.

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 11.7 ميلًا مربعًا (30 كيلومترًا مربعًا )، 99.34% منها أرض و0.66% منها مياه.

يقع معظم المدينة في وادي نهر سانتا ينز ، على ارتفاع حوالي 80-100 قدم (25-30 مترًا). تم التوسع إلى الشمال، على أرض أعلى تُعرف باسم قرية فاندنبرج، بارتفاعات تتراوح بين 150-300 قدم (50-100 متر). مثل معظم الأنهار في جنوب كاليفورنيا ، لا يوجد تدفق سطحي لنهر سانتا ينز لمعظم العام. يعمل التدفق الجوفي في قاع النهر الرملي على إعادة شحن طبقة المياه الجوفية الموجودة أسفل المدينة، والتي تزود المدينة بالمياه من تسعة آبار (مع التخطيط لحفر بئر عُشري). على عكس العديد من المدن الأخرى في جنوب كاليفورنيا، لا ترتبط لومبوك بمشروع المياه الحكومي .

مناخ

تتمتع مدينة لومبوك بمناخ متوسطي بارد ( تصنيف كوبن للمناخ Csb )، وهو مناخ نموذجي لكاليفورنيا الساحلية. المدينة مشمسة في الغالب، مع نسيم المحيط. كما أن الضباب شائع. أما الثلوج فهي غير معروفة تقريبًا. كانت أعلى درجة حرارة مسجلة 110 درجة فهرنهايت أو 43.3 درجة مئوية في عام 1987، وكانت أدنى درجة حرارة مسجلة 20 درجة فهرنهايت أو −6.7 درجة مئوية في عام 1990.

بيانات المناخ في لومبوك، كاليفورنيا، المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظروف المتطرفة 1917-الحاضر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 88
(31)
89
(32)
96
(36)
105
(41)
97
(36)
98
(37)
99
(37)
101
(38)
106
(41)
110
(43)
98
(37)
90
(32)
110
(43)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) 78.6
(25.9)
80.1
(26.7)
82.0
(27.8)
85.1
(29.5)
83.3
(28.5)
83.9
(28.8)
82.9
(28.3)
85.1
(29.5)
89.9
(32.2)
91.6
(33.1)
85.2
(29.6)
76.7
(24.8)
95.1
(35.1)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 64.7
(18.2)
65.1
(18.4)
67.3
(19.6)
68.2
(20.1)
69.2
(20.7)
70.7
(21.5)
72.5
(22.5)
73.3
(22.9)
74.8
(23.8)
74.1
(23.4)
69.6
(20.9)
63.3
(17.4)
69.4
(20.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 54.0
(12.2)
54.6
(12.6)
56.6
(13.7)
57.8
(14.3)
59.9
(15.5)
61.8
(16.6)
64.0
(17.8)
64.6
(18.1)
64.8
(18.2)
62.6
(17.0)
57.8
(14.3)
52.7
(11.5)
59.3
(15.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 43.2
(6.2)
44.2
(6.8)
46.0
(7.8)
47.4
(8.6)
50.6
(10.3)
52.9
(11.6)
55.5
(13.1)
56.0
(13.3)
54.9
(12.7)
51.1
(10.6)
46.0
(7.8)
42.1
(5.6)
49.2
(9.6)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) 32.2
(0.1)
33.5
(0.8)
36.9
(2.7)
38.5
(3.6)
42.6
(5.9)
45.6
(7.6)
49.2
(9.6)
49.5
(9.7)
46.6
(8.1)
41.4
(5.2)
36.1
(2.3)
31.1
(−0.5)
29.9
(−1.2)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) 21
(−6)
26
(−3)
27
(−3)
29
(−2)
34
(1)
34
(1)
41
(5)
37
(3)
36
(2)
27
(−3)
24
(−4)
20
(−7)
20
(−7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.29
(84)
3.66
(93)
2.80
(71)
0.90
(23)
0.34
(8.6)
0.06
(1.5)
0.02
(0.51)
0.01
(0.25)
0.05
(1.3)
0.67
(17)
1.21
(31)
2.40
(61)
15.41
(392.16)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 8.1 8.6 7.4 4.1 1.7 0.6 0.6 0.3 0.7 2.7 4.7 7.7 47.2
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [19]
المصدر 2: هيئة الأرصاد الجوية الوطنية [20]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1880226
18901,015349.1%
1900972-4.2%
19101,48252.5%
19201,87626.6%
19302,84551.7%
19403,37918.8%
19505,52063.4%
196014,415161.1%
197025,28475.4%
198026,2673.9%
199037,64943.3%
200041,1039.2%
201042,4343.2%
202044,4444.7%
تعداد الولايات المتحدة العشري [21]

2020

في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان لومبوك 44444 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 3823.8 نسمة لكل ميل مربع (1476.1/كم2). وكان التركيب العرقي والإثني 25472 (57.3%) من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق؛ و13310 (29.9%) من البيض غير اللاتينيين ؛ و1805 (4%) من أصل أفريقي ؛ و1608 (3.6%) من الآسيويين ؛ و289 (0.65%) من الأمريكيين الأصليين ؛ و98 (0.2%) من سكان جزر المحيط الهادئ ؛ و166 (0.37%) من أعراق أخرى ؛ و1696 (3.8%) من عرقين أو أكثر.

وأشارت الإحصاءات إلى أن 41,375 شخصاً (93%) يعيشون في أسر، و156 شخصاً (0.35%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و2,913 شخصاً (6.5%) يقيمون في مؤسسات.

كان هناك 14104 أسرة، منها 5459 (38.7٪) لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون فيها؛ و6309 (44.7٪) كانت أسرًا مكونة من زوجين من جنسين مختلفين ؛ و3919 (27.8٪) لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر؛ و2613 (18.5٪) لديها رب منزل ليس لديه زوجة حاضرة. كان هناك 1210 (2.7٪) شراكات غير متزوجة من جنسين مختلفين و77 (0.17٪) من الأزواج أو الشراكات من نفس الجنس . وتتكون 3256 (23٪) من الأسر من أفراد، و1438 (10.2٪) لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.06. وكان هناك 9453 (67٪) أسرة ؛ وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.67.

وشمل السكان 12,129 (27.4%) شخصًا تحت سن 18 عامًا؛ و2,935 (6.6%) شخصًا تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و12,657 (28.5%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و10,861 (24.4%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و5,862 (13.2%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 35.7 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 109.9 ذكرًا. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 111.6 ذكرًا.

كان هناك 14609 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 1257 لكل ميل مربع (485/كم2)، منها 6687 (45.7%) مملوكة لأصحابها و7417 (50.7%) مملوكة للمستأجرين. يوجد 505 وحدة سكنية شاغرة في لومبوك (0.34%). كان معدل الشواغر لأصحاب المنازل 0.4%؛ وكان معدل الشواغر للإيجار 3.1% [22]

2010

كنيسة لا بوريسيما كونسيبسيون الكاثوليكية، تم بناؤها في عام 1920 على الطراز الاستعماري الإسباني .

في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، [23] بلغ عدد سكان لومبوك 42434 نسمة. وكانت الكثافة السكانية 3634.7 نسمة لكل ميل مربع (1403.4/كم 2 ). وكان التركيب العرقي 25950 (61.2%) أبيض ؛ 2432 (5.7%) أمريكي من أصل أفريقي ؛ 750 (1.8%) أمريكي أصلي ؛ 1615 (3.8%) آسيوي ؛ 186 (0.4%) من جزر المحيط الهادئ ؛ 9020 (21.3%) من أعراق أخرى ؛ و2481 (5.8%) من عرقين أو أكثر. وكان هناك 21557 من السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق (50.8%).

وأشارت الإحصاءات إلى أن 38,778 شخصاً (91.4% من السكان) يعيشون في أسر، و99 شخصاً (0.2%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و3,557 شخصاً (8.4%) يقيمون في مؤسسات.

كان هناك 13355 أسرة، منها 5481 (41.0٪) لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون فيها؛ 6323 (47.3٪) كانوا أزواجًا من جنسين مختلفين يعيشون معًا؛ 2061 (15.4٪) لديهم ربة منزل ليس لديها زوج حاضر؛ و 913 (6.8٪) لديهم رب أسرة ليس لديه زوجة حاضرة. كان هناك 949 (2.2٪) شراكة غير متزوجة من جنسين مختلفين و 75 (0.17٪) أزواج أو شراكات من نفس الجنس . تتكون 3304 أسرة (24.7٪) من الأفراد، و 1187 (8.9٪) لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.9. كان هناك 9297 أسرة (69.6٪ من جميع الأسر)؛ كان متوسط ​​حجم الأسرة 3.48.

وشمل السكان 11,188 شخصًا (26.4%) تحت سن 18 عامًا، و4,452 شخصًا (10.5%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و12,233 شخصًا (28.8%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و10,338 شخصًا (24.4%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و4,223 شخصًا (10.0%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 33.9 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 114.9 ذكرًا. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 118.7 ذكرًا.

كان هناك 14416 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 1234.8 لكل ميل مربع (476.8 / كم 2 )، منها 6493 (48.6٪) مملوكة للمالكين و 6862 (51.4٪) مملوكة للمستأجرين. بلغ معدل الشواغر لأصحاب المنازل 2.2٪؛ وكان معدل الشواغر للإيجار 7.1٪. عاش 18534 شخصًا (43.7٪ من السكان) في وحدات سكنية مملوكة للمالكين، وعاش 20244 شخصًا (47.7٪) في وحدات سكنية مستأجرة.

2000

تم بناء كنيسة المعمدان المعبدية في الأصل ككنيستين في سبعينيات القرن التاسع عشر، وتم توحيدهما في عام 1908.

اعتبارًا من تعداد عام 2000 ، [24] كان هناك 43284 شخصًا و13059 أسرة و9311 عائلة مقيمة في لومبوك. بلغت الكثافة السكانية 3532.2 نسمة لكل ميل مربع (1363.8 / كم 2 ). كان هناك 13621 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 1170.5 لكل ميل مربع (451.9 / كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 65.81٪ من البيض و7.34٪ من الأمريكيين الأفارقة و1.58٪ من الأمريكيين الأصليين و3.90٪ من الآسيويين و0.32٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و15.68٪ من أعراق أخرى و5.35٪ من عرقين أو أكثر. شكل السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 37.31٪ من السكان.

كان هناك 13059 أسرة، منها 41.1% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و51.0% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و14.8% لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و28.7% من غير العائلات. 23.5% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و8.3% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.88، ومتوسط ​​حجم الأسرة 3.42.

وشمل السكان 29.9% تحت سن 18 عامًا، و8.9% من 18 إلى 24 عامًا، و33.3% من 25 إلى 44 عامًا، و18.5% من 45 إلى 64 عامًا، و9.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 32 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 113.0 ذكرًا. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 116.4 ذكرًا.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 47,587 دولارًا، ومتوسط ​​دخل الأسرة 62,199 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 35,074 دولارًا، مقابل 26,824 دولارًا للإناث. وبلغ دخل الفرد 15,509 دولارًا. وكان حوالي 12.6% من الأسر و15.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 20.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

اقتصاد

تعتبر قاعدة فاندنبرج الفضائية مساهمًا كبيرًا في الاقتصاد المحلي.

تهيمن قاعدة فاندنبرج الفضائية على الاقتصاد، حيث توظف بشكل مباشر عددًا أكبر من سكان لومبوك مقارنة بأي صاحب عمل آخر، وتساهم بمبلغ 1.7 مليار دولار في الاقتصاد الإقليمي. [25] تشمل الركائز الأساسية الأخرى للاقتصاد المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية ، ومنجم التراب الدياتومي (المملوك اليوم لشركة إيمريسوحقل نفط لومبوك ومرافق معالجة النفط المرتبطة به شمال المدينة، والزراعة (خاصة بذور الزهور والخضروات). يطلق على لومبوك اسم "مدينة الفنون والزهور".

يشكل إنتاج النبيذ والسياحة المتعلقة بالنبيذ قطاعًا زراعيًا متوسعًا. [26] وادي لومبوك هو البوابة إلى منطقة نبيذ سانتا ريتا هيلز AVA ، المعترف بها دوليًا لإنتاج نبيذ بينو نوير وشاردونيه الفاخر . يتم إنتاج ثلاثين علامة تجارية فاخرة للنبيذ في لومبوك. تقع العديد من مصانع النبيذ الأخرى على طول الطريق السريع 246 وعلى طريق سانتا روزا. تقع غرف التذوق في أجزاء مختلفة من لومبوك. [25]

منذ نهاية الحرب الباردة ، انتقل العديد من العمال العاملين في سانتا باربرا وجوليتا إلى لومبوك للاستفادة من انخفاض تكاليف الإسكان، مما جعل لومبوك فعليًا مجتمعًا سكنيًا في سانتا باربرا. [27] لقد تغيرت طبيعة المدينة بشكل كبير مع النمو المرتبط بهذا التحول الديموغرافي . بالإضافة إلى ذلك، تنتشر مشاريع الإسكان الجديدة في التلال المجاورة على الجانب الشمالي من المدينة.

القنب

عند تقنين بيع وتوزيع القنب في كاليفورنيا، كان لدى المدينة سبعة واجهات متاجر ترفيهية للماريجوانا بحلول فبراير 2020 مع إصدار المدينة لتسعة عشر ترخيصًا تجاريًا للقنب. [28] [29] يتم ترخيص أحد المؤسسات التجارية للاستهلاك في الموقع مدعيًا أنه الأول بين لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو. [30] تم إنشاء منشأة تصنيع [31] ويوفر مختبر اختبار التحليل المطلوب للمزارعين. [32] [33] يجب أن تكون الشركات مرخصة من قبل الوكالة المحلية والدولة لزراعة أو اختبار أو بيع القنب وقد لا تسمح المدينة بأي من هذه الأنشطة أو بعضها فقط. تدفع صيدليات القنب ضريبة مبيعات إجمالية بنسبة 6٪ للمدينة. [34] لا يجوز للحكومات المحلية منع البالغين، الذين يمتثلون لقوانين الولاية، من زراعة أو استخدام أو نقل الماريجوانا للاستخدام الشخصي.

حكومة

يقع متحف لومبوك في مكتبة كارنيجي القديمة ، التي تم بناؤها في عام 1910.

السلامة العامة

تعد إدارة شرطة لومبوك وكالة إنفاذ القانون الأساسية للمدينة. كما تخدم المدينة إدارة إطفاء لومبوك (LFD)، التي تستجيب لأكثر من 3800 مكالمة طوارئ وغير طارئة سنويًا. [35]

توفر منظمة الاستجابة الطبية الأمريكية في مقاطعة سانتا باربرا (AMR SBC) خدمات الاستجابة الطبية الطارئة الأساسية وخدمات الإسعاف. توفر إدارة الإطفاء في مقاطعة سانتا باربرا المساعدة المتبادلة لإدارة الإطفاء في مقاطعة سانتا باربرا بالإضافة إلى توفير الحماية الأساسية من الحرائق والاستجابة الطبية الطارئة لسجن الولايات المتحدة في لومبوك .

يضم المجمع الإصلاحي الفيدرالي الواقع بين لومبوك وقاعدة فاندنبرغ للسجناء مؤسسة الإصلاح الفيدرالية متوسطة ومنخفضة الأمن في لومبوك ، ومعسكرين ذوي أمن أدنى. [36]

تعليم

مدرسة لومبوك الثانوية .

يتم تقديم الخدمة لمدينة لومبوك من خلال منطقة لومبوك الموحدة للمدارس .

المدرستان الثانويتان في المنطقة هما مدرسة كابريلو الثانوية ومدرسة لومبوك الثانوية .

المدرستان المتوسطتان في المنطقة هما مدرسة فاندنبرغ المتوسطة ومدرسة لومبوك فالي المتوسطة.

تدير كلية آلان هانكوك مركز وادي لومبوك (LVC) .

مواصلات

الطريق السريع 1 هو الشريان الرئيسي الممتد من الشمال إلى الجنوب عبر لومبوك. الطريق السريع 246 يتجه شرقًا إلى بويلتون ووادي سانتا ينز .

تقع محطة قطار سيرف إلى الغرب من شاطئ سيرف وتخدمها خطوط باسيفيك سيرفلاينر التابعة لشركة أمتراك . تتوقف حافلات أمتراك ثرواي في المدينة. تخدم مدينة لومبوك أيضًا شركة سيتي أوف لومبوك ترانزيت ، وقطار كلين إير إكسبريس إلى سانتا باربرا / جوليتا ، وقطار بريز إلى بويلتون/سولفانغ وسانتا ماريا .

ثقافة

مبنى ليلي في وسط مدينة لومبوك، تم بناؤه في عام 1875.

مهرجان زهور وادي لومبوك ، الذي يُعقد في الأسبوع الأخير من شهر يونيو، يتميز باستعراض وكرنفال وبائعي طعام وعرض للحرف اليدوية. [37] في عام 2002، زرعت شركة Bodger Seed "علمًا زهريًا" تكريمًا لهجمات 11 سبتمبر . كان "العلم" يبلغ طوله 740 قدمًا وعرضه 390 قدمًا، ويغطي 6.65 فدانًا (2.69 هكتارًا)، ويُقدر أنه يحتوي على أكثر من 400000 نبتة من نبات larkspur . [38] [39]

يضم المشهد الفني في لومبوك عددًا من الفنانين والموسيقيين والفرق الموسيقية، بدءًا من مؤلفي الأغاني إلى فرق البلوز والروك السايكدلية. وفي قلب هذا المشهد يوجد متجر Certain Sparks Music، وهو متجر موسيقى ومكان دائم للموسيقيين في لومبوك. افتُتح متجر Certain Sparks في عام 2006 وانتقل في عام 2015 من زاوية شارعي H & Laurel إلى شارع South H.

الفنانين المحليين

المذبح في Mission La Purísima .

أحد أنجح الفنانين الموسيقيين في لومبوك هي فرقة الروك Saint Anne's Place، التي تأسست في عام 2008 وأصدرت أول أسطوانة مطولة لها، Speak Easy ، في عام 2011. [40] [41] وُصفت موسيقى الفرقة بأنها "مزيج حارق وريفي من البلوز والموسيقى النفسية والروك الشعبي مع مهارات عازفين أكبر منهم سنًا بمرتين". [42] في عام 2011، فازوا أيضًا بمعركة سانتا باربرا المستقلة للفرق الموسيقية. [43] وأصدروا أسطوانتهم المطولة الثانية، The Earth Shaker ، في ديسمبر 2012. [44]

أعمال فنية معاصرة معروضة في Mission La Purísima .

إميلي ورين هي كاتبة أغاني من لومبوك ظهرت موسيقاها في برنامج Morning Becomes Eclectic على NPR . [45] تم إصدار أول EP لها، Head on Straight ، في فبراير 2012، [46] ولعبت في مهرجان Indie Week في أيرلندا في أبريل 2014. [47] تتعاون ورين أيضًا مع فرقة محلية، Saint Anne's Place، وفي مجموعة تسمى The Lights Electric.

كانت هناك فرقة أخرى، Millions، بقيادة راندال سينا، تعزف على طول الساحل الأوسط. وكان راندال سينا ​​أيضًا عضوًا في فرقة موسيقية تُدعى Le Petite Protest. [48] سجل سينا ​​وأنتج أغنية Head on Straight لفرقة Wryn وأغنية Speak Easy لفرقة Saint Anne's Place في استوديو التسجيل الخاص به، Certain Sparks. [46]

مسرح لومبوك

كان مسرح لومبوك، الذي افتُتح في عام 1927، مملوكًا ومدارًا من قبل عائلة كالفيرت لسنوات عديدة. [49] واجه مشاكل مالية في السبعينيات بسبب المنافسة من المجمعات السينمائية والتلفزيون. كانت آخر مرة عُرض فيها فيلم على شاشته في عام 1987. [50]

في يوليو 2003، أعلنت مجموعة غير ربحية، مؤسسة لومبوك للإسكان والتنمية المجتمعية، عن خطط لترميم المسرح. وبمساعدة المدينة، تمكنت مؤسسة لومبوك للإسكان والتنمية المجتمعية من جمع الأموال لشراء المسرح. وبحلول مارس 2008، قُدِّرَت تكلفة تجديد المبنى بأقل من 10 ملايين دولار. ولم تتمكن مؤسسة لومبوك للإسكان والتنمية المجتمعية من جمع الأموال اللازمة للتجديدات، وتراكمت على المبنى ثلاثة رهون. [51] تأسست منظمة مشروع مسرح لومبوك في عام 2012 بمساعدة مالك متجر هاولين بايرون للموسيقى (2009-2014) براين دبليو كول، ودونيل مارتن، وكارول بنهام، وميشيل شايفر وآخرين. تم بيعه رسميًا، والحصول على المفاتيح، لنفس المجموعة الشعبية المسماة مشروع مسرح لومبوك في عام 2016. اعتبارًا من يناير 2020 ، لا تزال أعمال الترميم وجمع الأموال جارية. [52] [53] [54] [55]

أوركسترا لومبوك بوبس

تأسست أوركسترا لومبوك بوبس في عام 1996، [56] وتتكون من حوالي 45 موسيقيًا شبه محترف تحت إشراف الدكتور برايان آشر الهادف . [57] تتضمن عروضها السنوية الأربعة المسرحيات الموسيقية، وأغاني برودواي، وقطع الجاز، والفرقة الموسيقية الكبيرة، والأغاني الإنجيلية والوطنية.

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

توجد في لومبوك خمس مدن شقيقة: [77]

في عام 2010، صنفت مجلة بلاي بوي بار جاسبر المحلي كواحد من أفضل 10 بارات غوص في البلاد. [78] البار هو موقع الكوميديا ​​الكلاسيكية لعام 1940 The Bank Dick من بطولة دبليو سي فيلدز . يُشار إلى لومبوك أيضًا بشكل متكرر في المسلسل الكرتوني التلفزيوني روجر رامجيت ، على الرغم من نطقها بشكل خاطئ باستمرار "لومبوك". [79] تم تسمية فرقة الروك البانك الأسترالية لومبوك كاونتي سبلاترهيدز من حلقة يشير فيها البطل إلى "البلطجية المحليين على أنهم مجموعة من" رؤوس الرش "." [80] [81]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس". رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014 .
  2. ^ المعهد الغربي لتوثيق اللغات المهددة بالانقراض: 2018: 7
  3. ^ ab "قاعدة بيانات على مستوى الولاية". UC Regents. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 4 يناير 2015 .
  4. ^ "المنطقة الكونجرسية الرابعة والعشرين في كاليفورنيا - الممثلون وخريطة المنطقة". Civic Impulse, LLC . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2014 .
  5. ^ "مجلس مدينتك". مدينة لومبوك . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2021 .
  6. ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  7. ^ "Lompoc". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2014 .
  8. ^ "مكتب الإحصاء الأمريكي". www.census.gov . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2024 .
  9. ^ المعهد الغربي لتوثيق اللغات المهددة بالانقراض: 2018: 7
  10. ^ ريدمون، مايكل (3 أغسطس 2016). "تأسيس لومبوك". سانتا باربرا إندبندنت . تم الاسترجاع في 10 مايو 2020 .
  11. ^ APPLEGATE, RICHARD B. “Chumash Placenames.” The Journal of California Anthropology, vol. 1, no. 2, 1974, pp. 187–205. JSTOR, www.jstor.org/stable/27824791. تم الوصول إليه في 21 أكتوبر 2020.
  12. ^ McCall, Lynne & Rosalind, Perry, red. (1991): شعب تشوماش: مواد للمعلمين والطلاب. متحف سانتا باربرا للتاريخ الطبيعي. سان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا: EZ Nature Books. ISBN 0-945092-23-7. صفحة 29.
  13. ^ "Purisimeño". دراسة استقصائية عن كاليفورنيا واللغات الهندية الأخرى . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2012 .
  14. ^ أبرامسون، مارك (24 يوليو 2005). "شركة التعدين لومبوك سيليت تبيع لشركة إيمريس مقابل 217 مليون دولار". سانتا ماريا تايمز . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  15. ^ ساكاتا، جون (23 سبتمبر 2011). "المالك لديه خطط لموقع جريفكو". Lompoc Record . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
  16. ^ زيمر، شين (4 يونيو 2001). "شلالات لومبوك الشهيرة". سانتا ماريا تايمز . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
  17. ^ نيسبيروس، نيل (29 يناير 2006)، "سفينة بخارية تجارية مرئية في شاطئ سيرف"، لومبوك ريكورد ، تم استرجاعها في 9 يونيو 2013
  18. ^ كوروين، مايلز (26 فبراير 1986). "انفجار المكوك يلقي بظلاله على النمو المفاجئ في منطقة لومبوك". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  19. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Lompoc, CA". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  20. ^ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من إدارة المحيطات والغلاف الجوي الوطنية – خدمة الطقس الوطنية في لوس أنجلوس" . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  21. ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  22. ^ Bureau, USC (2020). DP1 | PROFILE OF GENERAL OPULATION AND HOUSING CHARACTERISTICS. استكشف بيانات التعداد السكاني. https://data.census.gov/table?text=DP1&g=160XX00US0642524&y=2020&tid=DECENNIALDP2020.DP1
  23. ^ "بحث تفاعلي عن تعداد السكان لعام 2010: كاليفورنيا - مدينة لومبوك". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
  24. ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
  25. ^ "افتتاحية: لومبوك تستعيد نشاطها وسط طفرة سياحية". Pacific Coast Business Times . 6 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015 .
  26. ^ "حملة "Sip Lompoc" تسلط الضوء على صناعة النبيذ المحلية". Lompoc Record . 1 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 .
  27. ^ ماغنولي، جيانا (18 مايو 2019). "مجلس المشرفين يدرس توسيع مزايا التنقل لموظفي مقاطعة سانتا باربرا". نووزهاوك . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2019 .
  28. ^ جاكوبسون، ويليس (8 فبراير 2020). "افتتاح متجر Coastal Dispensary في وسط مدينة لومبوك، ليصبح المتجر السابع للقنب في المدينة". Lompoc Record . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  29. ^ "افتتاح متجر بيع بالتجزئة جديد للقنب في لومبوك". KSBY . 30 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  30. ^ "افتتاح متجر جديد للقنب في لومبوك للسماح بالاستهلاك في الموقع". KSBY . 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2019 .
  31. ^ بيرنز، ميليندا (7 أكتوبر 2023). "مختبر لومبوك للقنب يتجنب أمر الإغلاق ... في الوقت الحالي". سانتا باربرا إندبندنت . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  32. ^ Abbott, Anikka (1 سبتمبر 2020). "Lompoc cannabis testing lab pivots to COVID-19 testing". KEYT . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 .
  33. ^ هيل، ناجا (17 ديسمبر 2019). "المختبر الوحيد لاختبار القنب على الساحل الأوسط الذي سيُفتتح في لومبوك". KEYT | KCOY . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
  34. ^ هيل، ناجا (14 مايو 2019). "Lompoc ترى عائدات أقل من القنب مما كان متوقعًا ولكنها تتوقع أرباحًا مستقبلية قادمة". KEYT . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .
  35. ^ "مرحبًا بكم في مدينة لومبوك!". cityoflompoc.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2015 .
  36. ^ [1] تم أرشفته في 26 نوفمبر 2013، على موقع Wayback Machine
  37. ^ Fodor's (21 ديسمبر 2010). Fodor's Northern California 2011: With Napa, Sonoma, Yosemite, San Francisco & Lake Tahoe. Random House Digital, Inc. ص. 70. ISBN 978-1-4000-0503-1تم الاسترجاع بتاريخ 25 ديسمبر 2011 .
  38. ^ "علم الزهور لعام 2002". مدينة لومبوك. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2013. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2014 .
  39. ^ "Floral Flag". snopes.com. 31 يوليو 2002.
  40. ^ "Saint Anne's Place The Santa Barbara Independent". independent.com . 7 يناير 2013.
  41. ^ آلي كومينجور (12 يوليو 2012). "مواكبة أحداث Saint Anne's Place". independent.com .
  42. ^ آلي كومينجور (3 نوفمبر 2011). "Heavy Hitters". independent.com .
  43. ^ آلي كومينجور (21 أكتوبر 2011). "سانت آن تحصل على المركز الأول". independent.com .
  44. ^ آلي كومينجور (28 ديسمبر 2012). "Saint Anne's Place Release The Earth Shaker". independent.com .
  45. ^ "Woman of Indie: Emily Wryn – Head on Straight". Indiemusicreviewer.com. 11 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015 .
  46. ^ بواسطة Aly Comingore (6 فبراير 2012). "Emily Wryn". independent.com .
  47. ^ iwiAdmin99. "أرشيفات التصنيفات: فنانو 2013". Indie Week Ireland. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014. تم الاسترجاع في 18 مارس 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  48. ^ ليفي مايكلز (3 نوفمبر 2011). "مؤلف الأغاني والمنتج: الملايين". independent.com .
  49. ^ McReynolds, John (27 مايو 2007). "مسرح جراند لومبوك كان في يوم من الأيام معرضًا". The Lompoc Record . تم الاسترجاع في 19 مارس 2014 .
  50. ^ بنهام، كارول (5 أغسطس 2012). "مصير مسرح لومبوك في أيدي مجلس المدينة". The Lompoc Record . تم الاسترجاع في 19 مارس 2014 .
  51. ^ بنهام، كارول (5 أغسطس 2012). "الجدول الزمني لخطط LHCDC لمسرح لومبوك". The Lompoc Record . تم الاسترجاع في 19 مارس 2014 .
  52. ^ كرويت، جيانا (21 فبراير 2014). "مشروع مسرح لومبوك يقدم خططًا محدثة". سجل لومبوك . تم الاسترجاع في 19 مارس 2014 .
  53. ^ جاكوبسون، ويليس (29 يناير 2016). "مشروع مسرح لومبوك يستحوذ على ملكية مبنى تاريخي". The Lompoc Record . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2016 .
  54. ^ "مشروع مسرح لومبوك: ترميم مسرح لومبوك التاريخي". مشروع مسرح لومبوك . تم استرجاعه في 10 فبراير 2016 .
  55. ^ جاكوبسون، ويليس (27 أبريل 2017). "علامة لومبوك البارزة "مرحبًا! دعونا نأكل" لا تزال قائمة، وتحصل على منزل جديد". Lompoc Record . تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
  56. ^ تقرير، طاقم عمل Lompoc Record (9 سبتمبر 2019). "Lompoc Pops يفتتح الموسم بـ 'A Night on Broadway'". Santa Maria Times . تم الاسترجاع في 11 يناير 2022 .
  57. ^ "Lompoc Pops Sun News Spread". www.lompocpopsorchestra.org . تم الاسترجاع في 11 يناير 2022 .
  58. ^ “جوليان أروجو، برشلونة ولاس بالماس”. as.com. أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2023 .
  59. ^ "إحصائيات جيف بيتندورف". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2012 .
  60. ^ "مايكل لويس براتز (مايك)". databaseBasketball.com. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  61. ^ "إحصائيات كيسي كانديل". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2012 .
  62. ^ "إحصائيات رايان تشيرش". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2012 .
  63. ^ جيسون بوكانان (2016). "جيفري كومبس". قسم الأفلام والتلفزيون . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2015 .
  64. ^ "إحصائيات داني دافي". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  65. ^ "جاكلين جادسدون - السيرة الذاتية - IMDb". IMDb . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
  66. ^ "إحصائيات بريان جيفنز". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2012 .
  67. ^ "Johnnie Lee Gray". databaseFootball.com. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  68. ^ "مارك هيرير - السيرة الذاتية - IMDb". IMDb . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
  69. ^ "إحصائيات روي هاول". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2012 .
  70. ^ "إحصائيات بيل هويرتون". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2012 .
  71. ^ "نابليون كوفمان". databaseFootball.com. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  72. ^ تشامبرز، ميليسا (25 أغسطس 2004). "خريج ثانوية كابريلو على طريق النجومية". Lompoc Record . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2021 .
  73. ^ Greiving, Tim (25 نوفمبر 2019). "ممثل فيلم "آخر رجل أسود" يجد الفنان الحساس داخل نفسه وشخصيته". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020. Majors، 30...
  74. ^ "دوان سليمان". usatf.org .
  75. ^ [2] تم أرشفته في 20 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine
  76. ^ “دورين ويلسون”. شجونه . تم الاسترجاع في 10 مايو 2020 .
  77. ^ "مدننا الشقيقة". مدينة لومبوك. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2015 .
  78. ^ جلين والاس (24 يوليو 2010). "جاسبر يضع قائمة بأفضل 'الحانات الرخيصة'". The Lompoc Record . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
  79. ^ جين موس (كاتب)، جيم ثورمان (كاتب)، وفريد ​​كريبن (مخرج). (1969). سحالي لومبوك، الموسم الخامس، الحلقة 26 [حلقة من المسلسل التلفزيوني]. كينيث سي تي سنايدر (منتج تنفيذي)، روجر رام جيت. إن بي سي
  80. ^ ماكفارلين، إيان (1999). "مدخل موسوعة "Splatterheads". موسوعة الروك والبوب ​​الأسترالي . سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز : ألين وأونوين . رقم ISBN 1-86508-072-1. تم أرشفة النسخة الأصلية في 3 أغسطس 2004.
  81. ^ كيرا (18 سبتمبر 2012). "الفنان – كريس فليتشر". هذه هي شمال نيو ساوث ويلز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 14 مايو 2024 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  • الموقع الرسمي
  • موقع معلومات زوار لومبوك
  • جمعية وادي لومبوك التاريخية
  • غرفة التجارة ومكتب الزوار في وادي لومبوك
  • جمعية مهرجان الزهور في لومبوك
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lompoc,_California&oldid=1246676183"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate