جوليان بينغ، الفيكونت الأول لبينغ من فيمي

كان المشير جوليان هيدوورث جورج بينغ، الفيكونت الأول بينغ من فيمي (11 سبتمبر 1862 - 6 يونيو 1935)، ضابطًا في الجيش البريطاني شغل منصب الحاكم العام لكندا ، وهو الثاني عشر منذ الاتحاد الكندي .

كان بينغ، المعروف بين أصدقائه باسم "بونغو"، قد وُلد لعائلة نبيلة في روثام بارك بمقاطعة هيرتفوردشاير في إنجلترا، وتلقى تعليمه في كلية إيتون مع إخوته. بعد تخرجه، حصل على رتبة ضابط في الميليشيا، وخدم في مصر والسودان قبل التحاقه بكلية الأركان في كامبرلي . هناك، كوّن صداقات مع أشخاص أصبحوا معاصريه عندما ارتقى إلى رتبة رفيعة في فرنسا. بعد خدمة متميزة خلال الحرب العالمية الأولى - وتحديداً مع القوات البريطانية في فرنسا، في معركة غاليبولي ، كقائد للفيلق الكندي في فيمي ريدج ، وكقائد للجيش البريطاني الثالث - رُفع بينغ إلى رتبة النبلاء عام 1919. وفي عام 1921، عيّنه الملك جورج الخامس ، بناءً على توصية رئيس الوزراء ديفيد لويد جورج ، خلفاً لفيكتور كافنديش، الدوق التاسع لديفونشاير ، حاكماً عاماً لكندا، وهو المنصب الذي شغله حتى خلفه فريمان فريمان-توماس، الفيكونت الأول لويلينغدون، عام 1926. وقد حظي بينغ بشعبية واسعة بين الكنديين بفضل قيادته الحربية، على الرغم من أن انخراطه المباشر في الشؤون السياسية كان بمثابة حافز لتغييرات واسعة النطاق في دور التاج في جميع الدومينيونات البريطانية .

بعد انتهاء فترة ولايته كنائب ملكي، عاد بينغ إلى المملكة المتحدة ليُعيّن مفوضًا لشرطة العاصمة ، ورُقّي في طبقة النبلاء ليصبح فيكونت بينغ من فيمي. وبعد ثلاث سنوات من حصوله على رتبة مشير، توفي في منزله، ثورب هول ، في 6 يونيو 1935.

وُلد بينغ في مقر عائلته في روثام بارك ، بمقاطعة هيرتفوردشاير ، وهو الابن السابع والطفل الثالث عشر والأصغر لجورج بينغ، إيرل سترافورد الثاني (الذي كان يدير منزلًا متواضعًا نسبيًا نظرًا لكبر حجم عائلته) وهارييت إليزابيث كافنديش، ابنة تشارلز كافنديش، بارون تشيشام الأول . ^{[ 1 ]} حتى سن السابعة عشرة، التحق بينغ بكلية إيتون ، على الرغم من أنه لم يلتحق بالصف السادس . في إيتون، لُقّب بينغ لأول مرة بـ"بونغو" - لتمييزه عن شقيقيه الأكبر سنًا "بينغو" و"بانغو" ^{[ 2 ]} - لكن فترة دراسته في الكلية لم تكن مميزة، وتلقى تقارير سيئة؛ مما يدل على موقفه من الدراسة، أنه بادل ذات مرة كتاب قواعد اللغة اللاتينية وأفضل بنطال لشقيقه ليونيل مع بائع متجول مقابل زوج من حيوانات النمس وأناناس . ادعى بينغ لاحقاً أنه كان أسوأ "سكوج" في المدرسة، وهو مصطلح عامي يُطلق على الصبي غير المتميز. ^{[ 3 ]}

كان بينغ ينتمي لعائلة عسكرية، فقد خدم جده مع ويلينغتون في معركة واترلو . ^{[ 4 ]} وبما أن ثلاثة من إخوته كانوا يخدمون في الجيش، وآخر كان مرشحًا للانضمام إلى فوج الفرسان السابع للملكة ، لم يعتقد والد بينغ أنه يستطيع تحمل تكاليف تكليف ابنه الأصغر برتبة ضابط في الجيش النظامي . لذا، في سن السابعة عشرة، أُرسل بينغ إلى الميليشيا ، وفي 12 ديسمبر 1879، رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في فوج بنادق ميدلسكس الملكي الثاني (إدمونتون) (الذي أصبح لاحقًا الكتيبة السابعة من فيلق بنادق الملك الملكي ). ^{[ 5 ] [ 3 ] [ 6 ] [ حاشية 1 ]} رُقّي إلى رتبة ملازم في 23 أبريل 1881. ^{[ 7 ]} خلال هذه الفترة، نما لدى بينغ أيضًا شغف بالمسرح وقاعات الموسيقى ، وبحلول سن العشرين، أبدى اهتمامًا بآلة البانجو . ^{[ 8 ]}

في اجتماع لنادي الجوكي عام ١٨٨٢، سأل صديق والد بينغ القديم، الأمير ألبرت إدوارد، أمير ويلز، عن أبنائه . ولما علم الأمير أن بينغ لم يجد وظيفة دائمة بعد، عرض عليه الانضمام إلى فوج الفرسان الملكي العاشر التابع له . كان هذا الفوج أغلى أفواج الجيش، ولم يكن بمقدور إيرل سترافورد أن يدفع لبينغ سوى مئتي جنيه إسترليني من أصل ستمئة جنيه إسترليني يحتاجها سنويًا، لكن عرض الأمير كان مغريًا للغاية. وقد سُرّ بينغ بهذه الفرصة، إذ سبق أن خدم كل من عمه، ويليام كافنديش، البارون الثاني لتشيشام ، وابن عمه، تشارلز كافنديش ، في هذا الفوج. من خلال جمع الأموال عن طريق شراء خيول البولو بأسعار زهيدة، واستخدام مهاراته الممتازة في الفروسية لتدريبها، ثم بيعها بربح، ^{[ 9 ]} تمكن بينغ من الانتقال إلى فوج الفرسان الملكي العاشر في 27 يناير 1883، ^{[ 10 ]} وبعد أقل من ثلاثة أشهر انضم إلى الفوج في لكناو ، الهند . ^{[ 11 ]}

أثناء عودة الفوج إلى بريطانيا العظمى عام ١٨٨٤، تم تحويل مسار فرسان الهوسار إلى السودان للانضمام إلى حملة سواكن ، وفي ٢٩ فبراير، شارك بينغ، مع بقية أفراد فوجِه، في الصفوف الأمامية للهجوم في معركة التب الأولى . باء الهجوم بالفشل، وأسفر عن مقتل ضابطي سرب بينغ الآخرين، ^{[ ١٢ ]} واستمر القتال، حيث نفق حصان بينغ تحته في ١٣ مارس في معركة تماي . بعد ذلك بوقت قصير، تم تفريق معظم المتمردين، وفي ٢٩ مارس، عاد الفوج إلى بريطانيا، ووصل في ٢٢ أبريل، ثم توجه إلى قاعدته الجديدة في معسكر شورنكليف العسكري في كينت . خلال صيف ١٨٨٤، أمضى بينغ معظم وقته في لعب البولو وتدريب المجندين والخيول، وفي يوليو، تم ذكره في التقارير الرسمية تقديرًا لخدماته في السودان . ^{[ 13 ]}

في يونيو 1885، نُقل الفوج إلى ثكنات سلاح الفرسان الجنوبي في ألدرشوت ، ^{[ 13 ]} حيث انضم إليه الأمير ألبرت فيكتور، الابن الأكبر لأمير ويلز، وأصبح الأمير وابنه الآخر، الأمير جورج ، من الزوار الدائمين. نشأت صداقة بين بينغ وكل من ألبرت فيكتور وجورج، لكنه لم يختلط بهما كثيرًا خارج الأوساط العسكرية. عُيّن بينغ مساعدًا للفوج في 20 أكتوبر 1886، ^{[ 14 ]} قبل تسعة أيام فقط من وفاة والده، الذي ترك له ساعة ومبلغ 3500 جنيه إسترليني. ^{[ 15 ]} ثم انتقل الفوج مرة أخرى في عام 1887 إلى ثكنات هونسلو ، حيث أمضى بينغ، بعد أن ساوره الشك في أن المتعاقدين يبيعونه لحومًا رديئة، عدة صباحات مبكرة في سوق سميثفيلد ليتعلم تجارة اللحوم، ونجح في النهاية في إثبات صحة ادعائه وتغيير المتعاقدين. ^{[ 16 ]} في ذلك الوقت أيضًا، تعرّف بينغ على مونتاجو كوري، البارون الأول لروتون ، الذي كان يسعى، بالتعاون مع مؤسسة غينيس ، إلى تحسين مساكن العمال المهرة في لندن . رافق بينغ روتون في جولاته في أفقر أحياء المدينة، واقترح توظيف جنود متقاعدين من الرتب الدنيا للحفاظ على النظام في مساكن روتون التي أنشأها، وبذلك بدأ تقليدًا استمر طويلًا. ^{[ 17 ]}

في عام ١٨٨٨، انتقل فوج الفرسان مرة أخرى، هذه المرة إلى يورك ، حيث أبقى بينغ رجاله مشغولين بتشكيل فرق ناجحة في الكريكيت وكرة القدم . رُقّي بينغ إلى رتبة نقيب في ٤ يناير ١٨٩٠، ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ]} في نفس الوقت تقريبًا الذي بدأ فيه التفكير في الالتحاق بكلية الأركان في كامبرلي . ولذلك، ولتكريس وقته للدراسات التحضيرية، التي استمرت عندما انتقل الفوج في عام ١٨٩١ إلى أيرلندا ، استقال من منصبه كضابط مساعد ورفض دعوة من الأمير ألبرت فيكتور للانضمام إليه في الهند كفارس . بعد انفصاله لفترة من الزمن للخدمة واكتساب المزيد من الخبرة في سلاحي المشاة والمدفعية، ^{[ 20 ]} تقدّم بينغ لامتحانات القبول في كلية الأركان ونجح فيها، وحصل على ترشيح في سبتمبر 1892. ^{[ 21 ]} قبل عام من التحاق بينغ بالكلية، لقي الأمير ألبرت فيكتور حتفه جراء جائحة الإنفلونزا التي اجتاحت العالم، وفي جنازة الأمير في 20 يناير 1892، قاد بينغ حاملي النعش (جميعهم من فوج الفرسان الملكي العاشر)، ^{[ 22 ]} وهو ما يُعدّ دليلاً هاماً على ثقة أمير ويلز ببينغ. ^{[ 23 ]}

بعد التحاق بينغ بكلية الأركان، وجد بين زملائه الطلاب رجالًا سيرتبط بهم ارتباطًا وثيقًا لأكثر من عقدين من الزمن، وهم: هنري راولينسون ، وهنري هيوز ويلسون ، وتوماس دويلي سنو ، وجيمس أيلمر لوثورب هالدين . وفي عام 1894، أثناء توجهه لزيارة صديق في ألدرشوت، سافر مع طالب عسكري في أكاديمية ساندهيرست العسكرية القريبة، وهو ونستون تشرشل . ^{[ 24 ] [ 25 ]} كما سافر بينغ مع صفه لزيارة ساحات معارك الحرب الفرنسية البروسية في الألزاس واللورين، ورافق إلى الولايات المتحدة أحد أساتذته الذي كان يجمع معلومات لكتاب عن ستونوول جاكسون . ^{[ 26 ]} وبحلول ديسمبر 1894، تخرج بينغ من كلية الأركان، وعُيّن على الفور قائدًا للسرب "أ" من سلاح الفرسان. بعد ثلاث سنوات فقط، عاد الفوج إلى ألدرشوت، وغادر بينغ ليصبح مساعدًا لقائد لواء الفرسان الأول، قبل أن يصبح نائب مساعد القائد العام لقيادة ألدرشوت ، ورُقّي إلى رتبة رائد في 4 مايو 1898. ^{[ 27 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، التقى بينغ في حفل محلي بماري إيفلين مورتون ، الابنة الوحيدة للسير ريتشارد تشارلز مورتون، الذي شغل منصب المراقب المالي في مقر الإقامة الملكي الكندي ونائب الملك في ريدو هول ، في عهد الحاكم العام لكندا آنذاك جون كامبل، ماركيز لورن . ^{[ 28 ]} وصفت إيفلين، كما كانت تُعرف، لاحقًا لقاءاتها الأولى مع بينغ:

عندما كنا نلتقي في جولة صباحية على ظهور الخيل، إن كان متفرغًا، تبدأ المتعة - مع أنها لم تكن ممتعة لي دائمًا لأني كنت أشعر بالحيرة، إذ لم يكن يتصرف على حاله يومين متتاليين. يا له من تقلب في مزاج النساء! كان بإمكانه أن يوبخ أي واحدة منهن! يوم الاثنين يكون في أروع حالاته؛ يوم الثلاثاء يعاملني كصديقة ورجل؛ يوم الأربعاء يكاد لا يتذكر وجودي؛ يوم الخميس يكون مهذبًا ببرود؛ يوم الجمعة يلين قليلًا، وبحلول يوم السبت يعود إلى مزاجه الرائع الذي كان عليه يوم الاثنين! ماذا يمكن لأحد أن يفهم من هذه التقلبات؟ ^{[ 29 ]}

تم إرسال بينغ في نوفمبر 1899 إلى جنوب إفريقيا، حيث كان من المقرر أن يعمل كقائد للشرطة العسكرية ، ^{[ 30 ]} لكنه مُنح على الفور رتبة مقدم محلية وكُلِّف بتشكيل وقيادة سلاح الفرسان الخفيف الجنوب أفريقي خلال حرب البوير الثانية . ^{[ 31 ]} بعد ذلك، خدم بينغ على الخطوط الأمامية، وخلال تلك الفترة تولى قيادة مجموعة من الأرتال، وذُكر اسمه في التقارير الرسمية خمس مرات (بما في ذلك من قبل اللورد كتشنر في 23 يونيو 1902 ^{[ 32 ]} )، وفي نوفمبر 1900 رُقِّي إلى رتبة مقدم فخري، وفي فبراير 1902 إلى رتبة عقيد فخري . ^{[ 33 ] [ 19 ]} شهدت بداية عام 1902 أحداثًا أكثر أهمية بالنسبة لبينغ، مع عودته إلى إنجلترا في مارس، ^{[ 34 ]} ومقابلته مع الملك إدوارد السابع في الشهر التالي، ^{[ 35 ]} حيث تم تعيينه في وسام فيكتوريا الملكي كعضو من الدرجة الرابعة (MVO)، ^{[ 36 ]} وزواجه من مورتون في كنيسة سانت بول، نايتسبريدج ، في 30 أبريل 1902. ^{[ 37 ]}

بعد زيارة ثانية للملك في أوائل أكتوبر، ^{[ 38 ]} أُعيد بينغ إلى الهند لقيادة فوج الفرسان الملكي العاشر في ماو ، وعُين برتبة مقدم فعلي في 11 أكتوبر 1902. ^{[ 39 ]}

في أول عامين من زواجه، عانت زوجة بينغ من عدة حالات إجهاض ، مما أدى إلى إعلان عدم قدرتها على الإنجاب. ^{[ 40 ]} وبحلول يناير 1904، كان بينغ قد تعرض لكسر شديد في مرفقه الأيمن أثناء لعبه البولو، لدرجة أنه خشي من اضطراره لترك الجيش. إلا أنه بعد أربعة أشهر من العلاج في إنجلترا، أُعلن عن لياقته للعودة إلى الخدمة، وفي مايو أصبح أول قائد لمدرسة سلاح الفرسان الجديدة في نيذرهافون هاوس . ^{[ 41 ] [ 42 ]} لم يدم هذا التعيين طويلاً، ففي 11 مايو 1905، عُيّن بينغ قائداً للواء الفرسان الثاني في كانتربري ، وحصل في الوقت نفسه على رتبة عميد مؤقتة ورتبة عقيد دائمة. ^{[ 43 ]} بعد تعيينه في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 1906 كرفيق في وسام الحمام (CB) في يونيو 1906، ^{[ 44 ]} عاد مرة أخرى إلى ألدرشوت، قائداً للواء الفرسان الأول . ^{[ 45 ] [ 46 ]}

في أبريل 1909، رُقّي بينغ إلى رتبة لواء ، ^{[ 47 ]} ورغم أنه خُفّض راتبه إلى النصف، اشترى بينغ - بفضل دخله الإضافي من تحرير مجلة سلاح الفرسان وعمله كأول مفوض لمنطقة شمال إسكس في حركة الكشافة - منزله الأول، نيوتن هول، في دنمو ، إسكس . إلا أنه لم يمكث هناك سوى عامين، وهي نفس المدة التي قضاها بعد توليه قيادة فرقة شرق أنجليا التابعة للقوات الإقليمية في أكتوبر 1910. ^{[ 48 ] [ 49 ]}

في مايو 1912 أصبح عقيدًا في فوج الفرسان الثالث (الملكي) . ^{[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}

في أكتوبر 1912، أصبح بينغ قائدًا عامًا للقوات البريطانية في مصر ، ^{[ 53 ] [ 54 ]} حيث بقي حتى اندلاع الحرب العالمية الأولى في صيف عام 1914. استدعى كيتشنر، الذي كان حينها في إجازة في إنجلترا وسرعان ما أصبح وزيرًا للحرب، بينغ إلى بريطانيا ليصبح قائدًا عامًا لفرقة الفرسان الثالثة المُنشأة حديثًا . ^{[ 55 ] [ 52 ]} وقد فعل ذلك في أواخر سبتمبر، ^{[ 56 ]} وسرعان ما غادر مع فرقته إلى الجبهة الغربية ، ونزلوا في أوستند في 8 أكتوبر، لتعزيز قوة المشاة البريطانية . وسرعان ما شارك هو وفرقته في معركة إيبر الأولى قرب نهاية الشهر، والتي استمرت لأكثر من أربعة أسابيع. ^{[ 57 ]} وكُوفئ على أعماله هناك في مارس 1915 بتعيينه فارسًا قائدًا من رتبة القديس ميخائيل والقديس جورج . ^{[ 58 ]}

ابتداءً من مايو 1915، شغل بينغ منصب قائد عام لفيلق الفرسان ، وفي ذلك الوقت رُقّيَ أيضاً إلى رتبة فريق مؤقت ، ^{[ 59 ]} وقاد الفيلق خلال معركة إيبر الثانية . بعد ذلك، أُرسِلَ بينغ إلى غاليبولي لقيادة الفيلق التاسع والإشراف على الانسحاب الناجح للقوات البريطانية والأسترالية والنيوزيلندية من هناك. ^{[ 60 ] [ 57 ]}

كان دور بينغ في الحملة بالغ الأهمية، لا سيما خلال مرحلة الإجلاء. أُرسل إلى غاليبولي في أغسطس 1915 لقيادة الفيلق التاسع، خلفًا للواء بوفوار دي ليل ، الذي كان يقود الفيلق مؤقتًا في غياب الفريق السير فريدريك ستوبفورد . وصل بينغ حوالي 12 أغسطس وأشرف على انسحاب القوات البريطانية والأسترالية والنيوزيلندية من خليج سوفلا وخليج أنزاك. حقق إجلاء غاليبولي، الذي جرى بين ديسمبر 1915 ويناير 1916، نجاحًا باهرًا، مع خسائر طفيفة. استخدم بينغ تكتيكات مبتكرة، مثل القوات الوهمية وإطلاق النار الصامت، لخداع الأتراك وضمان إجلاء آمن. عمل بينغ عن كثب مع قادة الحلفاء الآخرين، بمن فيهم الفريق السير ويليام بيردوود ، قائد فيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي ، لتنسيق جهود الإجلاء. ^{[ 61 ]}

لهذا السبب، رُقّي في الأول من يناير عام ١٩١٦ إلى رتبة فارس قائد ضمن وسام الحمام، ^{[ ٦٢ ] [ ٥٢ ]} لكنه لم ينعم براحة تُذكر، إذ أمضى الشهر التالي في قيادة دفاعات قناة السويس قبل أن يعود إلى الجبهة الغربية ليقود الفيلق السابع عشر . تولى قيادة الفيلق في ٢٧ فبراير، حيث مُنح مجددًا رتبة فريق مؤقتة. ^{[ ٦٣ ] [ ٦٤ ]}

بحلول شهر مايو، وجد نفسه قائداً للفيلق الكندي ، الذي كان يُعتبر عموماً، ولا سيما من قبل أفراده، أحد أفضل التشكيلات على الجبهة الغربية، ورُقّيَ عندما منحه الملك، تقديراً لخدمته المتميزة، رتبة فريق. ^{[ 65 ] [ 60 ] [ 55 ] [ 66 ]} وقاد الفيلق في معركة السوم في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 52 ]}

كان جندياً جيداً، وسرعان ما اكتسب شعبية بين القوات الكندية، الذين كانوا يطلقون على أنفسهم أحياناً اسم "فتيان بينغ" تيمناً بفرقة موسيقية شهيرة في ذلك الوقت. ^{[ 67 ]}

ثمّ بلغ بينغ ذروة مجده عندما قاد النصر الكندي في أبريل 1917 في معركة فيمي ريدج ، وهو إنجاز عسكري تاريخي للدومينيون ألهم الروح القومية في الداخل. ^{[ 28 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]}

في يونيو 1917، وبعد أن رُقّيَ إلى رتبة جنرال مؤقتة ، ^{[ 72 ]} كوفئ بينغ على نجاحه في معركة فيمي ريدج ^{[ 73 ]} وخلف الجنرال السير إدموند ألينبي في قيادة أكبر جيش ميداني بريطاني ، الجيش الثالث ، الذي قاده حتى توقف الأعمال العدائية بعد حوالي سبعة عشر شهرًا. بعد أن غاب جيشه الثالث عن معركة باسشنديل ، قاد بينغ الجيش في معركة كامبراي الأولى في نوفمبر، ونفذ أول هجوم مفاجئ باستخدام الدبابات . ^{[ 28 ] [ 74 ]} واعتُبرت المعركة - التي وصفها المؤرخ روبن نيلاندز بأنها "الفرصة الضائعة الكبرى في الحرب العالمية الأولى" ^{[ 75 ]} - نقطة تحول في الحرب، وكُرّم بينغ في 24 نوفمبر 1917 بترقية رتبته المؤقتة إلى جنرال دائم. ^{[ 76 ]} مع ذلك، ووفقًا لمذكرات الحرب التي كتبها آرثر إس. بولوك، فشلت المعركة في اختراق خط هيندنبورغ بسبب نقص التعزيزات، وفي المحاولة الثانية للجنرال بينغ للاستيلاء على كامبراي عام 1918، انتصر البريطانيون بفضل وجود قوات وإمدادات كافية "لمواصلة الهجوم ليلًا ونهارًا حتى تم كسر شوكة الألمان". ^{[ 77 ]}

شن الألمان هجومهم الربيعي في 21 مارس 1918، والذي استمر على مدى الأسابيع التالية وتمكن من إلحاق خسائر فادحة بالجيش الثالث بقيادة بينغ، على الرغم من أنه تمكن من التراجع دون اختراق خطوطه. ^{[ 78 ]}

بحلول صيف عام 1918، بدأت كفة الحرب تميل لصالح الحلفاء . شن جيش بينغ الثالث هجومًا على الألمان في 21 أغسطس، حيث تمكن في 27 سبتمبر من اختراق خط هيندنبورغ قبل أن يواصل تقدمه إلى موبوج ، التي وصل إليها في 10 نوفمبر، أي قبل يوم واحد من الهدنة مع ألمانيا . ^{[ 78 ]}

نتيجةً للنجاح الذي حققه في كامبراي، مُنح بينغ وسام فارس الصليب الأكبر من رتبة باث في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1919. [ ^{79 ] وفي} الولايات المتحدة، خُلدت بطولات بينغ خلال الحرب العالمية الأولى بالقرب من بلدة آدا، أوكلاهوما ، حيث سُمي مكتب بريد ومحطة توليد كهرباء باسمه عام 1917، مما أدى لاحقًا إلى ظهور بلدة بينغ . ^{[ 80 ]} علاوة على ذلك، رُفع بينغ، بحكم منصبه، إلى رتبة النبلاء في 7 أكتوبر 1919، ليصبح بارون بينغ من فيمي، من ثورب-لو-سوكن في مقاطعة إسكس. ^{[ 81 ]} وفي الشهر التالي، عُرض عليه قيادة المنطقة الجنوبية ، لكنه رفضها لأنه لا يرغب في الإضرار بفرص ترقية الضباط الأصغر رتبة. ^{[ 78 ]} ولذلك، تقاعد بينغ من الجيش في نوفمبر 1919 وانتقل إلى ثورب هول . ^{[ 82 ]} في أبريل 1921، كشف النقاب عن النصب التذكاري للحرب في تشيبينغ بارنيت ، بالقرب من مقر عائلته في روثام بارك. ^{[ 83 ]}

بعد أن مُنح بينغ وسام الصليب الأكبر من رتبة القديس ميخائيل والقديس جورج في يوليو 1921، أُعلن في 2 أغسطس أن الملك جورج الخامس قد وافق على توصية رئيس وزرائه البريطاني ، ديفيد لويد جورج ، بتعيين بينغ ممثلاً له في كندا. ^{[ 84 ]} وقد أثبت هذا التعيين أنه أقل إثارة للجدل من سلفه، فيكتور كافنديش، الدوق التاسع لديفونشاير ، ويعود ذلك جزئيًا إلى شعبية الجنرال، وأيضًا إلى إحياء ممارسة التشاور المسبق مع رئيس الوزراء الكندي آنذاك، آرثر ميغن . لم يكن بينغ الخيار الأول لميغن لتقديمه إلى الملك، إذ كان يفضل شخصًا ذا مؤهلات مدنية أكثر. ومع ذلك، وقع الاختيار في النهاية على بينغ لأنه كان راغبًا ومتاحًا. ^{[ 85 ]}

جاب الحاكم العام أنحاء البلاد طولاً وعرضاً، والتقى بالكنديين أينما حلّ. كما انغمس في الثقافة الكندية، وأصبح مولعاً برياضة هوكي الجليد ، ونادراً ما كان يفوت مباراة لفريق أوتاوا سيناتورز . وكانت زوجته ، الليدي بينغ ، من عشاق الهوكي أيضاً، تتبرع بكأسٍ للرابطة الوطنية للهوكي بدءاً من عام ١٩٢٥، تُمنح سنوياً للاعب الذي يُظهر أفضل سلوكٍ رياضيٍّ وأخلاقٍ رفيعة على الجليد مع الحفاظ على مستوى عالٍ من الأداء؛ ولا تزال هذه الكأس، المعروفة باسم كأس الليدي بينغ التذكارية ، تُمنح حتى يومنا هذا. ^{[ ٨٦ ]} وكان أيضاً مولعاً بالمعرض الزراعي الشتوي الملكي ، الذي يُقام سنوياً في تورنتو ، وأسس كأس الحاكم العام ليُقدم في هذه المسابقة. كان أول حاكم عام لكندا يعيّن كنديين كمساعدين له ( أحدهم الحاكم العام المستقبلي جورج فانييه )، وقد تعامل مع دوره كنائب للملك بحماس، مكتسبًا شعبية بين الكنديين بالإضافة إلى تلك التي حظي بها من الرجال الذين قادهم في ساحات المعارك الأوروبية. ^{[ 28 ]} كما أطلق اللورد بينغ اسم أول عرض عسكري سنوي ليوم المحاربين في تورنتو عام 1921، وقام بتدشينه. ^{[ 87 ]}

عاد بينغ إلى إنجلترا في 30 سبتمبر 1926، وفي يناير 1928 مُنح لقب فيكونت بينغ من فيمي، من ثورب-لو-سوكن في مقاطعة إسكس . ^{[ 90 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، عُيّن مفوضًا لشرطة العاصمة ، ^{[ 91 ]} وقبل تقاعده في عام 1931، أدخل عددًا من التغييرات على القوة، بما في ذلك نظام ترقية قائم على الجدارة بدلًا من مدة الخدمة، وتحسين الانضباط، وإحالة كبار الضباط غير الأكفاء إلى التقاعد، وإلغاء نظام دوريات الشرطة (الذي كان يسمح سابقًا للمجرمين باستغلال النظام)، وأكشاك الشرطة ، والاستخدام المكثف لسيارات الشرطة ، وغرفة تحكم لاسلكية مركزية. في يوليو 1932، رُقّي بينغ مرة أخرى في الجيش البريطاني إلى رتبة مشير ^{[ 92 ]} - وهي أعلى رتبة يمكن أن يصل إليها ضابط - قبل أن يتوفى فجأة بسبب انسداد معوي في ثورب هول في 6 يونيو 1935. ^{[ 28 ]}

دُفن اللورد بينغ من فيمي في كنيسة أبرشية سانت ليونارد التي تعود إلى القرن الحادي عشر في بومونت كوم موز . ^{[ 93 ]}

• قائمة معارك الحرب العالمية الأولى

• بيكيت، إيان إف دبليو؛ كورفي، ستيفن جيه. (2006). جنرالات هيغ . بارنسلي: دار بن آند سورد العسكرية. ISBN 978-1-84415-169-1.
• هيثكوت، توني (1999). المشيرون البريطانيون، 1736-1997: قاموس سير . بارنسلي: ليو كوبر. ISBN 0-85052-696-5.
• هيسيلريج، آرثر جي إم (1921). كتاب ديبريت للألقاب النبيلة وألقاب المجاملة . لندن: دار دين وأبنائه المحدودة. ص  159.
• تيرنر، ألكسندر (2005). معركة فيمي ريدج 1917: انتصار الكنديين بقيادة بينغ في أراس . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 978-1841768717.
• ويليامز، جيفري (1983). بينغ من فيمي: جنرال وحاكم عام . ليو كوبر بالاشتراك مع سيكر وواربورغ. ISBN 978-0850523003.
• نيلاندز، روبن (1999). جنرالات الحرب العالمية الأولى على الجبهة الغربية 1914-1918 . روبنسون، 1999. ISBN 1841190632.

• صفحة جوليان بينغ على موقع الحاكم العام لكندا
• مدخل جوليان بينغ عن الحرب العالمية الأولى
• صور بينغ في المعرض الوطني للصور