قانون الجنسية البريطانية

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

الجنسية البريطانية وقانون
الجنسية
مقدمة
  • قانون الجنسية البريطانية ( تاريخ )
فئات الجنسية
انظر أيضا
Law relating to former territories
Relevant legislation
  • v
  • t
  • e

القانون الأساسي الذي يحكم الجنسية في المملكة المتحدة هو قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 ، والذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1983. تنطبق اللوائح على الجزر البريطانية ، والتي تشمل المملكة المتحدة نفسها (إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية) والتبعيات التاجية (جيرسي وغيرنزي وجزيرة مان)؛ والأقاليم البريطانية الأربعة عشر في الخارج .

تتمتع كل فئة من فئات الجنسية البريطانية الست بدرجات متفاوتة من الحقوق المدنية والسياسية ، وذلك بسبب الوضع التاريخي للمملكة المتحدة كإمبراطورية استعمارية . والفئة الرئيسية للجنسية البريطانية هي الجنسية البريطانية، والتي ترتبط بالجزر البريطانية. والمواطنون البريطانيون المرتبطون بإقليم ما وراء البحار هم مواطنو الأقاليم البريطانية الخارجية (BOTCs). كما أن جميع مواطني الأقاليم البريطانية الخارجية تقريبًا (باستثناء مواطني أكروتيري وديكيليا ) مواطنون بريطانيون منذ عام 2002. وقد يحمل الأفراد المرتبطون بالمستعمرات البريطانية السابقة أشكالاً متبقية من الجنسية البريطانية، والتي لا تمنحهم حقًا تلقائيًا للإقامة في المملكة المتحدة ولا يجوز اكتسابها عمومًا بعد الآن. وهذه الجنسيات المتبقية هي حالات المواطن البريطاني في الخارج ، والرعايا البريطانيين ، والمواطن البريطاني (في الخارج) ، والشخص المحمي البريطاني .

تم منح جميع الأشخاص المولودين في الجزر البريطانية قبل 1 يناير 1983 الجنسية تلقائيًا بالولادة بغض النظر عن جنسيات والديهم. الأفراد المولودون في تلك الأقاليم منذ ذلك التاريخ يحصلون على الجنسية عند الولادة فقط إذا كان أحد والديهم على الأقل مواطنًا بريطانيًا أو يتمتع بوضع مستقر . يجوز للمواطنين الأجانب التجنس كمواطنين بريطانيين بعد استيفاء شرط الإقامة الأدنى (عادة خمس سنوات) والحصول على وضع مستقر.

كانت المملكة المتحدة في السابق دولة عضو في الاتحاد الأوروبي وكان المواطنون البريطانيون يحملون الجنسية الكاملة للاتحاد الأوروبي . وكانوا يحملون إذنًا تلقائيًا ودائمًا للعيش والعمل في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي أو رابطة التجارة الحرة الأوروبية (EFTA) وكانوا قادرين على التصويت في انتخابات البرلمان الأوروبي . وعلى الرغم من انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد في عام 2020 ، لا يزال المواطنون البريطانيون يحملون إذنًا دائمًا للعمل والإقامة في جمهورية أيرلندا كجزء من منطقة السفر المشتركة .

مصطلحات

التمييز بين معنى مصطلحي المواطنة والجنسية ليس واضحًا دائمًا في اللغة الإنجليزية ويختلف حسب البلد. بشكل عام، تشير الجنسية إلى الانتماء القانوني للشخص إلى دولة ذات سيادة وهو المصطلح الشائع المستخدم في المعاهدات الدولية عند مخاطبة أعضاء دولة ما، بينما تعني المواطنة عادةً مجموعة الحقوق والواجبات التي يتمتع بها الشخص في تلك الدولة. يتم تعريف هذا التمييز بوضوح في العديد من البلدان غير الناطقة باللغة الإنجليزية ولكن ليس في المجال الأنجلوسكسوني . [1] تاريخيًا، لم يكن الفرد المرتبط ببريطانيا مواطنًا أو مواطنة، بل كان رعية بريطانية . لم يتم إنشاء الجنسية البريطانية حتى صدور قانون الجنسية البريطانية لعام 1981. حدد هذا القانون ستة أنواع من الجنسية بدرجات متفاوتة من الحقوق المدنية والسياسية، اعتمادًا على ارتباط الشخص بالمملكة المتحدة أو الأقاليم الخارجية أو المستعمرات السابقة. يحتفظ المواطنون البريطانيون بوضعهم بسبب ارتباطهم الوثيق بالجزر البريطانية، عادةً من خلال ولادتهم (أو ميلاد والديهم أو أجدادهم) أو تبنيهم أو تجنيسهم أو تسجيلهم كمواطنين في المملكة المتحدة. [2]

أنواع الجنسية البريطانية

هناك ستة أنواع من الجنسية البريطانية: [3]

من بين هذه الأوضاع، تمنح الجنسية البريطانية فقط الحق التلقائي في الإقامة في المملكة المتحدة . [4] الأقاليم البريطانية في الخارج هي مناطق خارج الجزر البريطانية حيث تتمتع المملكة المتحدة بالسيادة. منذ عام 2002، تحمل جميع الأقاليم البريطانية في الخارج تقريبًا الجنسية البريطانية، باستثناء تلك المرتبطة بأكروتيري وديكيليا . [5]

الفئات الأربع الأخرى هي فئات الجنسية المتبقية التي لا يمكن اكتسابها عمومًا. [6] BOCs هم أشخاص مرتبطون بالمستعمرات البريطانية السابقة وليس لديهم روابط وثيقة بالمملكة المتحدة أو الأقاليم الخارجية. [7] BN (O)s هم سكان هونج كونج الذين سجلوا طواعية لهذا الوضع قبل نقل الإقليم إلى الصين في عام 1997. [8] يحتفظ الرعايا البريطانيون بوضعهم من خلال ارتباط إما بالهند البريطانية السابقة أو بما أصبح جمهورية أيرلندا ، كما كانت موجودة قبل عام 1949. [9] يأتي الأشخاص المحميون البريطانيون من مناطق تسيطر عليها الإمبراطورية البريطانية والتي لم يتم دمجها رسميًا كأراضي تابعة للتاج؛ وهذا يشمل المحميات والدول المحمية والأقاليم المنتدبة والولايات الأميرية الهندية . [10]

تاريخ

التطور من الولاء الإقطاعي

قبل تدوين مفهوم الجنسية في التشريعات، كان سكان المجتمعات الإنجليزية مدينين بالولاء لأمرائهم الإقطاعيين ، الذين كانوا هم أنفسهم تابعين للملك . تطور نظام الولاء هذا، الذي كان مستحقًا بشكل غير مباشر للملك شخصيًا، إلى تأسيس عام للتبعية للتاج . [11] أسست قضية كالفن في عام 1608 مبدأ jus soli ، الذي ينص على أن جميع أولئك الذين ولدوا داخل ممتلكات التاج هم رعايا بالفطرة. [12] بعد إقرار قوانين الاتحاد عام 1707 ، أصبح الرعايا الإنجليز والاسكتلنديون رعايا بريطانيين. [11] [13] وبالمثل، اندمجت مملكة أيرلندا مع مملكة بريطانيا العظمى لتشكيل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا في عام 1801. [14] اعتُبر الرعايا بالفطرة مدينين بالولاء الدائم للتاج ولا يمكنهم التخلي طواعية عن وضع الرعايا البريطانيين حتى سُمح بذلك لأول مرة في عام 1870. [15] [16]

قبل عام 1708، لم يكن من الممكن تجنيس الأجانب إلا من خلال قوانين برلمانية . سُمح للبروتستانت الفارين من الاضطهاد الديني في أوروبا القارية بالتجنيس كمواطنين في عام 1708، ولكن تم إلغاء هذا بسرعة في عام 1711 استجابة لعدد المهاجرين الذين يمارسون هذه القدرة. [17] لم يتم تقديم عملية إدارية قياسية حتى عام 1844، عندما تمكن المتقدمون لأول مرة من الحصول على منح التجنس من وزارة الداخلية . [18] وعلى الرغم من إنشاء هذا المسار، استمر سن تشريعات التجنس الشخصية حتى عام 1975. [19]

كان بإمكان الملك شخصيًا أن يجعل أي فرد من رعاياه بموجب الامتياز الملكي . [19] وبهذه الطريقة، أصبح الأجنبي مقيمًا - على الرغم من أنه لم يعد يُعتبر أجنبيًا، إلا أنه لم يكن بإمكانه نقل وضع الرعايا إلى أطفاله بالنسب وكان ممنوعًا من الخدمة التاجية والمناصب العامة. [15] لم تعد هذه الآلية مستخدمة بعد عام 1873. [20]

حتى منتصف القرن التاسع عشر، لم يكن من الواضح ما إذا كانت لوائح الجنسية في المملكة المتحدة قابلة للتطبيق في أماكن أخرى من الإمبراطورية البريطانية . كانت كل مستعمرة على حدة قد طورت إجراءاتها ومتطلباتها الخاصة بالتجنس، ومنح وضع الرعايا وفقًا لتقدير الحكومات المحلية. [21] في عام 1847، وضع البرلمان تمييزًا واضحًا بين الرعايا الذين تم تجنيسهم في المملكة المتحدة وأولئك الذين أصبحوا رعايا بريطانيين في أقاليم أخرى. اعتُبر الأفراد الذين تجنسوا في المملكة المتحدة قد حصلوا على الوضع من خلال التجنس الإمبراطوري، والذي كان صالحًا في جميع أنحاء الإمبراطورية. وقيل إن أولئك الذين تجنسوا في المستعمرات قد خضعوا للتجنس المحلي وتم منحهم وضع الرعايا صالحًا فقط داخل الإقليم ذي الصلة؛ [19] كان الرعايا الذين تجنسوا محليًا في كندا رعايا بريطانيين هناك، ولكن ليس في إنجلترا أو نيوزيلندا . عند السفر خارج الإمبراطورية، كان الرعايا البريطانيون الذين تم تجنيسهم محليًا في مستعمرة ما لا يزالون مؤهلين للحماية الإمبراطورية. [22]

لم يتم دمج بعض الأراضي التي خضعت للولاية القضائية البريطانية رسميًا كأراضي تابعة للتاج. وشملت هذه المحميات والدول المحمية والأراضي المنتدبة والولايات الأميرية الهندية. ولأن القانون المحلي يعامل هذه المناطق كأراضي أجنبية، فإن الولادة في إحدى هذه المناطق لا تمنح تلقائيًا وضع الرعايا البريطانيين. وبدلاً من ذلك، تم تصنيف معظم الأشخاص المرتبطين بهذه الأراضي كأشخاص محميين بريطانيين. تم التعامل مع الأشخاص المحميين البريطانيين كأجانب في المملكة المتحدة، ولكن يمكن إصدار جوازات سفر بريطانية لكل من الرعايا البريطانيين والأشخاص المحميين . لم يتمكن الأشخاص المحميون من السفر إلى المملكة المتحدة دون طلب إذن أولاً، ولكن تم منحهم نفس الحماية القنصلية التي يتمتع بها الرعايا البريطانيون عند السفر خارج الإمبراطورية. [23]

القانون الإمبراطوري المشترك

أدخل البرلمان القواعد الخاصة بوضع الرعايا البريطانيين في قانون تشريعي مدون لأول مرة مع إقرار قانون الجنسية البريطانية ووضع الأجانب لعام 1914 ( 4 و5 Geo. 5 . c. 17). تم توحيد وضع الرعايا البريطانيين كجنسية مشتركة في جميع أنحاء الإمبراطورية. تم تفويض الدومينيونات التي اعتمدت الجزء الثاني من هذا القانون كجزء من التشريعات المحلية بمنح وضع الرعايا للأجانب من خلال التجنس الإمبراطوري. [24] [25]

وقد قامت لوائح عام 1914 بتدوين مبدأ الخضوع لقانون الجنسية الإمبراطورية، حيث كان يُفترض أيضًا أن موافقة المرأة على الزواج من أجنبي تعني نزع الجنسية ؛ حيث فقدت النساء البريطانيات اللاتي تزوجن من رجال أجانب جنسيتهن البريطانية تلقائيًا. وكان هناك استثناءان لهذا: فالزوجة المتزوجة من زوج فقد وضعه كمواطن بريطاني كانت قادرة على الاحتفاظ بالجنسية البريطانية بموجب إعلان، والأرملة المولودة في بريطانيا أو المطلقة التي فقدت جنسيتها البريطانية من خلال الزواج كان بإمكانها استعادة هذه الوضعية دون استيفاء متطلبات الإقامة بعد حل أو إنهاء زواجها. [26]

بحلول نهاية الحرب العالمية الأولى ، كانت الدومينيونات قد مارست مستويات متزايدة من الحكم الذاتي في إدارة شؤونها الخاصة، وقد طورت كل منها بحلول ذلك الوقت هوية وطنية مميزة. اعترفت بريطانيا رسميًا بهذا في المؤتمر الإمبراطوري عام 1926 ، وأصدرت إعلان بلفور بالاشتراك مع جميع رؤساء حكومات الدومينيون، والذي نص على أن المملكة المتحدة والدومينيون يتمتعون بالاستقلالية ومتساوين مع بعضهم البعض داخل الكومنولث البريطاني للأمم . مُنحت الدومينيونات الاستقلال التشريعي الكامل مع إقرار قانون وستمنستر عام 1931. [ 27]

ضغطت جماعات حقوق المرأة في جميع أنحاء الإمبراطورية على الحكومة الإمبراطورية خلال هذا الوقت لتعديل لوائح الجنسية التي ربطت وضع المرأة المتزوجة بوضع زوجها. [28] نظرًا لأن الحكومة لم تعد قادرة على فرض السيادة التشريعية على الدومينيون بعد عام 1931 وأرادت الحفاظ على رابط دستوري قوي معهم من خلال قانون الجنسية المشتركة، فقد كانت غير راغبة في إجراء تغييرات كبيرة دون اتفاق بالإجماع بين الدومينيون بشأن هذه القضية، وهو ما لم يكن لديها. [29] ومع ذلك، تآكل التوحيد القانوني الإمبراطوري خلال ثلاثينيات القرن العشرين؛ عدلت نيوزيلندا وأستراليا قوانينهما في عامي 1935 و1936 للسماح للنساء اللاتي تم نزع جنسيتهن بالزواج بالاحتفاظ بحقوقهن كمواطنات بريطانيات، وغيرت أيرلندا لوائحها في عام 1935 لعدم التسبب في أي تغيير في جنسية المرأة بعد زواجها. [30]

استقلال أيرلندا

أدت المقاومة الأيرلندية للاتحاد والرغبة في الحكم الذاتي المحلي إلى حرب الاستقلال الأيرلندية . خلال الحرب، تم تقسيم جزيرة أيرلندا إلى قسمين . نتيجة للمعاهدة الأنجلو أيرلندية التي أنهت الحرب، أصبحت أيرلندا الجنوبية الدولة الأيرلندية الحرة في عام 1922، بينما ظلت أيرلندا الشمالية جزءًا من المملكة المتحدة. [31] بموجب شروط المعاهدة الأنجلو أيرلندية ، تم تضمين أيرلندا الشمالية في الدولة الأيرلندية الحرة عند الاستقلال، ولكن كان لها الحق في الانسحاب من الدولة الجديدة في غضون شهر واحد من إنشائها. تم ممارسة هذا الخيار في 7 ديسمبر 1922. تعني فترة الـ 24 ساعة التي كانت فيها أيرلندا الشمالية جزءًا رسميًا من الدولة الأيرلندية الحرة أن كل شخص يقيم عادةً في أيرلندا الشمالية في 6 ديسمبر والذي استوفى أحكام المواطنة في دستور الدولة الأيرلندية الحرة أصبح تلقائيًا مواطنًا أيرلنديًا في ذلك التاريخ. [32]

في بداياتها، نالت الدولة الأيرلندية الحرة استقلالها كدولة تابعة للإمبراطورية البريطانية. [33] نصت التشريعات الإمبراطورية في ذلك الوقت على أنه على الرغم من أن الدول الفردية يمكنها تحديد جنسية لمواطنيها، فإن هذه الجنسية لن تكون سارية إلا داخل حدود الدولة المحلية. كان المواطن الكندي أو النيوزيلندي أو الأيرلندي الذي يسافر خارج بلده يعتبر مواطنًا بريطانيًا. وقد تعزز هذا بالمادة 3 من دستور الدولة الأيرلندية الحرة لعام 1922، والتي نصت على أنه يمكن ممارسة الجنسية الأيرلندية "داخل حدود اختصاص الدولة الأيرلندية الحرة". [34]

عندما كانت سلطات الدولة الحرة تستعد لأول مرة لإصدار جوازات السفر الأيرلندية في عام 1923، أصرت الحكومة البريطانية على إدراج نوع من الصياغة التي تصف حاملي هذه الجوازات بأنهم "رعايا بريطانيون". لم يتمكن الجانبان من التوصل إلى اتفاق بشأن هذه القضية وعندما بدأت الحكومة الأيرلندية في إصدار جوازات السفر في عام 1924، رفضت السلطات البريطانية قبول هذه الوثائق. صدرت تعليمات لموظفي القنصلية البريطانية بمصادرة أي جوازات سفر أيرلندية لا تتضمن مصطلح "رعايا بريطانيين" واستبدالها بجوازات سفر بريطانية. استمر هذا الوضع حتى عام 1930، عندما تم تعديل جوازات السفر الأيرلندية لوصف حامليها بأنهم "أحد رعايا جلالة الملك في الدولة الأيرلندية الحرة". [35] وعلى الرغم من هذه الخلافات، اتفقت الحكومتان على عدم فرض ضوابط حدودية بين ولايتيهما القضائية واستمر جميع المواطنين الأيرلنديين والرعايا البريطانيين في التمتع بالقدرة على التنقل بحرية داخل منطقة السفر المشتركة . [36] على الرغم من أن المواطنين الأيرلنديين لم يتم اعتبارهم رعايا بريطانيين بموجب القانون الأيرلندي منذ عام 1935، [37] استمرت الحكومة البريطانية في التعامل مع جميع المواطنين الأيرلنديين تقريبًا باعتبارهم رعايا بريطانيين، باستثناء أولئك الذين اكتسبوا الجنسية الأيرلندية بالتجنس لأن الدولة الحرة لم تدرج الجزء الثاني من قانون الجنسية البريطانية وحالة الأجانب لعام 1914 ( 4 و5 Geo. 5 . c. 17) في تشريعاتها. [38]

تغيير العلاقة مع الإمبراطورية والكومنولث

وقد بلغت التطورات المتباينة في تشريعات الدومينيون، فضلاً عن التأكيدات المتزايدة على الهوية الوطنية المحلية المنفصلة عن هوية بريطانيا والإمبراطورية، ذروتها مع إنشاء جنسية كندية جوهرية في عام 1946 ، الأمر الذي أدى إلى كسر نظام الجنسية الإمبراطورية المشتركة. وإلى جانب اقتراب الهند وباكستان من الاستقلال في عام 1947، كان الإصلاح الشامل لقانون الجنسية ضروريًا في هذه المرحلة لمعالجة الأفكار التي كانت غير متوافقة مع النظام السابق. [39]

أعاد قانون الجنسية البريطانية لعام 1948 تعريف المواطن البريطاني باعتباره أي مواطن من مواطني المملكة المتحدة أو مستعمراتها أو دول الكومنولث الأخرى. تم تعريف مواطن الكومنولث لأول مرة في هذا القانون ليكون له نفس المعنى. [40] كان هذا المصطلح البديل ضروريًا للاحتفاظ بعدد من البلدان المستقلة حديثًا في الكومنولث التي رغبت في أن تصبح جمهوريات بدلاً من الحفاظ على الملك كرئيس للدولة. [41] أشار التغيير في التسمية أيضًا إلى تحول في النظرية الأساسية لهذا الجانب من الجنسية البريطانية؛ لم يعد الولاء للتاج شرطًا لامتلاك وضع الرعايا البريطانيين وسيتم الحفاظ على الوضع المشترك من خلال اتفاق طوعي بين مختلف أعضاء الكومنولث. [42]

كان وضع الرعايا البريطانيين/مواطني الكومنولث موجودًا جنبًا إلى جنب مع جنسيات كل دولة من دول الكومنولث. فالشخص المولود في أستراليا يكون مواطنًا أستراليًا ورعية بريطانية. [43] وأصبح الرعايا البريطانيون بموجب المعنى السابق الذين حصلوا على هذا الوضع في 1 يناير 1949 بسبب ارتباطهم بالمملكة المتحدة أو مستعمرة متبقية مواطنين للمملكة المتحدة ومستعمراتها (CUKC). وكان وضع CUKC هو الشكل الرئيسي للجنسية البريطانية خلال هذه الفترة الزمنية. [44]

كانت هناك أيضًا فئة من الأشخاص تسمى الرعايا البريطانيين بدون جنسية. يمكن للمواطنين الأيرلنديين الذين استوفوا متطلبات معينة تقديم مطالبات رسمية إلى وزير الداخلية للبقاء رعايا بريطانيين بموجب هذا التعريف. بالإضافة إلى ذلك، فإن أولئك الذين لم يتأهلوا للحصول على وضع CUKC أو الجنسية في دول الكومنولث الأخرى، أو كانوا مرتبطين بدولة لم تحدد قوانين الجنسية بعد، سيظلون رعايا بريطانيين في هذه المجموعة بشكل انتقالي. [45]

خروج أيرلندا من الكومنولث

على الرغم من التسهيلات التي قدمت للجمهوريات، أنهت أيرلندا عضويتها في الكومنولث في عام 1948 عندما أعلنت نفسها رسميًا جمهورية وأزالت الوظائف الرسمية المتبقية للملك البريطاني في الدولة الأيرلندية. وقد اعترفت بريطانيا بذلك بعد إقرار قانون أيرلندا لعام 1949. [46] وعلى الرغم من أن المواطنين الأيرلنديين لم يعد يُعرَّفون كرعايا بريطانيين في القانون البريطاني منذ عام 1949 ، إلا أنهم لا يزالون يُعاملون على أنهم غير أجانب في المملكة المتحدة ويحتفظون بنفس الحقوق والامتيازات التي يمارسها مواطنو الكومنولث؛ [47] [48] يظل المواطنون الأيرلنديون مؤهلين للتصويت والترشح للبرلمان في المملكة المتحدة. [49]

لقد استبعد قانون الجنسية البريطانية لعام 1948 عن غير قصد بعض الرعايا البريطانيين المرتبطين بأيرلندا من اكتساب وضعية المواطنة البريطانية البريطانية. ولم يأخذ صياغة هذا القانون في الاعتبار فترة الـ 24 ساعة التي كانت خلالها أيرلندا الشمالية جزءًا من الدولة الأيرلندية الحرة في عام 1922. ومع ذلك، فإن الأفراد الذين ولدوا قبل عام 1922 في المنطقة التي أصبحت جمهورية أيرلندا لآباء ولدوا أيضًا في تلك المنطقة ولكنهم كانوا مقيمين في أيرلندا الشمالية عند استقلال أيرلندا قد حصلوا تلقائيًا على الجنسية الأيرلندية. ويتناول قانون أيرلندا لعام 1949 هذا الأمر على وجه التحديد من خلال اعتبار أي شخص في مثل هذه الظروف لم يسجل أبدًا للحصول على الجنسية الأيرلندية ولم يكن مقيمًا بشكل دائم في الجمهورية بين 10 أبريل 1935 و 1 يناير 1949 مواطنًا بريطانيًا مقيمًا في المملكة المتحدة ولم يتوقف أبدًا عن كونه مواطنًا بريطانيًا. [50]

قانون الجنسية البريطانية (المواطنون الأيرلنديون) لعام 2024
قانون الجنسية البريطانية (المواطنون الأيرلنديون) لعام 2024
قانون البرلمان
برلمان المملكة المتحدة
عنوان طويلقانون يهدف إلى توفير الحق للمواطنين الأيرلنديين الذين كانوا مقيمين في المملكة المتحدة لمدة خمس سنوات للحصول على الجنسية البريطانية؛ ولأغراض ذات صلة.
الاستشهاد2024 ج 19
المدى الإقليمي 
  • إنجلترا وويلز
  • اسكتلندا
  • أيرلندا الشمالية
  • غيرنزي
  • جيرسي
  • جزيرة مان
  • الأقاليم البريطانية الخارجية
بلح
الموافقة الملكية24 مايو 2024
الحالة: لم يتم تطبيقها بعد
تاريخ المرور عبر البرلمان
نص القانون كما تم إقراره أصلا
نص قانون الجنسية البريطانية (المواطنون الأيرلنديون) لعام 2024 كما هو ساري المفعول اليوم (بما في ذلك أي تعديلات) داخل المملكة المتحدة، من موقع التشريع.gov.uk .

سيسمح قانون الجنسية البريطانية (المواطنون الأيرلنديون) لعام 2024 (الفصل 19) للمواطنين الأيرلنديين بعدم الاضطرار إلى إثبات معرفتهم باللغة الإنجليزية وإعفائهم من إجراء اختبار الحياة في المملكة المتحدة. [51] اعتبارًا من أكتوبر 2024، لم يدخل القانون حيز التنفيذ.

تقييد حرية الحركة في الكومنولث

استمر جميع الرعايا البريطانيين في ظل النظام الإصلاحي في البداية في التمتع بحقوق حرية التنقل في كل من المملكة المتحدة وأيرلندا. تم تثبيط الهجرة غير البيضاء إلى المملكة المتحدة بشكل منهجي، لكن الظروف الاقتصادية القوية في بريطانيا بعد الحرب العالمية الثانية اجتذبت موجة غير مسبوقة من الهجرة الاستعمارية. [52] كان هذا الحق جزءًا من مبادرة أوسع للحفاظ على العلاقات الوثيقة مع بعض الدومينيونات والمستعمرات (أستراليا وكندا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا وجنوب روديسيا ) وتخفيف المواقف القومية داخل الكومنولث. [53] وردًا على ذلك، فرض البرلمان ضوابط الهجرة على أي رعايا ينحدرون من خارج الجزر البريطانية بموجب قانون المهاجرين في الكومنولث لعام 1962. تم تخفيف هذا القيد إلى حد ما بموجب قانون الهجرة لعام 1971 للرعايا الذين ولد آباؤهم أو أجدادهم في المملكة المتحدة، [54] والذي أعطى معاملة تفضيلية فعالة لمواطني الكومنولث البيض. [55] عكست أيرلندا هذا القيد وحددت حرية التنقل فقط للأشخاص المولودين في جزر بريطانيا العظمى أو أيرلندا. ومع ذلك، فإن الأفراد المولودين في المملكة المتحدة منذ عام 1983 لا يعتبرون مواطنين بريطانيين إلا إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا بريطانيًا بالفعل. وقد خلقت اللائحة الأيرلندية شذوذًا قانونيًا حيث كان للأشخاص المولودين في بريطانيا دون جنسية بريطانية الحق غير المقيد في الاستقرار في أيرلندا؛ وقد تم إزالة هذا التناقض في عام 1999. [56]

في أجزاء أخرى من الكومنولث، لم يكن للرعايا البريطانيين بالفعل حق تلقائي في الاستقرار. فرضت أستراليا وكندا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا قيودًا على الهجرة للرعايا البريطانيين من خارج ولاياتهم تستهدف المهاجرين غير البيض منذ أواخر القرن التاسع عشر. [57] بعد عام 1949، استمر الرعايا البريطانيون غير المحليين بموجب التعريف الجديد الذين كانوا مقيمين في دول الكومنولث المستقلة في الاحتفاظ بامتيازات معينة. وشمل ذلك الأهلية للتصويت في الانتخابات، والمسارات المفضلة للمواطنة، والحصول على مزايا الرعاية الاجتماعية. كان الرعايا البريطانيون مؤهلين للتصويت في نيوزيلندا حتى عام 1975 [58] وأستراليا حتى عام 1984 (على الرغم من أن الرعايا المسجلين في القائمة الانتخابية في ذلك العام ما زالوا مؤهلين). [59] في كندا، تم إلغاء أهلية التصويت على المستوى الفيدرالي في عام 1975، ولكن لم يتم إلغاؤها بالكامل في المقاطعات حتى عام 2006. [60] يظل جميع مواطني الكومنولث مؤهلين للتصويت والترشح للمناصب العامة في المملكة المتحدة. [61]

إعادة تعريف فئات الجنسية بعد الإمبراطورية

بحلول سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، أصبحت معظم مستعمرات الإمبراطورية البريطانية مستقلة، وأصبحت الروابط المتبقية مع المملكة المتحدة ضعيفة بشكل كبير. قامت المملكة المتحدة بتحديث قانون الجنسية الخاص بها ليعكس الحدود الأكثر تواضعًا لأراضيها وممتلكاتها المتبقية بموجب قانون الجنسية البريطانية لعام 1981. [ 62] تم إعادة تصنيف CUKCs في عام 1983 إلى مجموعات جنسية مختلفة بناءً على أصولهم ومكان ميلادهم وحالتهم في الهجرة: أصبح CUKCs الذين كان لهم حق الإقامة في المملكة المتحدة مواطنين بريطانيين بينما أصبح أولئك المرتبطون بمستعمرة متبقية مواطنين في الأقاليم التابعة البريطانية (BDTCs). أصبح CUKCs المتبقون الذين لم يعودوا مرتبطين بأراضٍ بريطانية مواطنين بريطانيين في الخارج . [63] [64] [65] أصبح تعريف "الرعايا البريطانيين" محدودًا ليشمل فقط فئة الأشخاص الذين كانوا يُطلق عليهم سابقًا رعايا بريطانيون بدون جنسية والذين احتفظوا بهذه المكانة من خلال ارتباطهم بالهند البريطانية السابقة أو أيرلندا قبل عام 1949. [66]

العضوية السابقة في الاتحاد الأوروبي

في عام 1973، انضمت المملكة المتحدة إلى الجماعات الأوروبية (EC)، وهي مجموعة من المنظمات التي تطورت لاحقًا إلى الاتحاد الأوروبي (EU). [67] تمكن المواطنون البريطانيون من العمل في دول الجماعة الأوروبية/الاتحاد الأوروبي الأخرى بموجب حرية التنقل للعمال التي أنشئت بموجب معاهدة روما لعام 1957 [68] وشاركوا في أول انتخابات برلمانية أوروبية عام 1979. [ 69] مع إنشاء جنسية الاتحاد الأوروبي بموجب معاهدة ماستريخت لعام 1992 ، تم توسيع حقوق حرية التنقل لتشمل جميع مواطني الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بغض النظر عن وضعهم الوظيفي. [70] تم توسيع نطاق هذه الحقوق بشكل أكبر مع إنشاء المنطقة الاقتصادية الأوروبية في عام 1994 لتشمل أي مواطن من دولة عضو في رابطة التجارة الحرة الأوروبية باستثناء سويسرا ، [71] التي أبرمت اتفاقية حرية تنقل منفصلة مع الاتحاد الأوروبي دخلت حيز التنفيذ في عام 2002. [72]

لم يكن جميع الرعايا البريطانيين من مواطني الاتحاد الأوروبي. فقط المواطنون البريطانيون ومواطنو الأقاليم البريطانية الخارجية المرتبطة بجبل طارق والرعايا البريطانيين بموجب قانون عام 1981 الذين يحملون حق الإقامة في المملكة المتحدة تم تعريفهم كمواطنين بريطانيين لأغراض قانون الاتحاد الأوروبي. [73] على الرغم من أن التبعيات التاجية كانت جزءًا من الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي ، إلا أنه لم يتم تنفيذ حرية تنقل الأشخاص في تلك الأقاليم. [74] بعد انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020، لم يعد المواطنون البريطانيون مواطنين في الاتحاد الأوروبي. وعلى الرغم من ذلك، لا يزال المواطنون البريطانيون يتمتعون بحرية التنقل في أيرلندا كجزء من الترتيب السابق لمنطقة السفر المشتركة. [75]

بينما كانت المملكة المتحدة دولة عضو في الاتحاد الأوروبي، كان المواطنون القبارصة والمالطيون يتمتعون بوضع مفضل بشكل خاص هناك. وبينما استمر مواطنو الكومنولث من خارج الاتحاد الأوروبي في الحاجة إلى تأشيرة إقامة للعيش في المملكة المتحدة، تمكن المواطنون القبارصة والمالطيون من الاستقرار هناك والحصول على الحقوق الكاملة للمشاركة السياسية على الفور بسبب وضعهم كمواطنين من الكومنولث والاتحاد الأوروبي. [76] تمكنت هذه المجموعة من مواطني الاتحاد الأوروبي (إلى جانب المواطنين الأيرلنديين) المقيمين في المملكة المتحدة من التصويت في استفتاء عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي عام 2016 بينما لم يتمكن جميع مواطني الاتحاد الأوروبي غير البريطانيين الآخرين من ذلك. [77]

اكتساب الجنسية وفقدانها

الجزر البريطانية (المملكة المتحدة وجزيرة مان وجزر القنال )

الجنسية البريطانية

قبل عام 1983، حصل جميع الأفراد المولودين داخل الجزر البريطانية (المملكة المتحدة والتبعيات التاجية ) على الجنسية البريطانية عند الولادة بغض النظر عن جنسيات والديهم. الأفراد المولودون بعد ذلك يحصلون على الجنسية عند الولادة فقط إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطنًا بريطانيًا أو يُعتبر أنه يتمتع بوضع مستقر في المملكة المتحدة. ينص القسم 2 من القانون على أن البالغين المولودين في الخارج هم مواطنون بريطانيون بالنسب إذا كان أي من الوالدين مواطنًا بخلاف النسب، وفقًا للوائح. [78] ينص القسم 3 من القانون أيضًا على أنه قد يحق للقاصرين أن يكونوا مواطنين بالتسجيل إذا كان أحد الوالدين مواطنًا بالنسب وعاش في المملكة المتحدة لفترة قبل الولادة. يتم التعامل مع الأطفال المتبنين كما لو كانوا مولودين بشكل طبيعي للوالدين المتبنين وقت التبني. [79] يتم التعامل مع الأطفال المولودين في الخارج لأعضاء القوات المسلحة البريطانية أو المواطنين البريطانيين في الخدمة التاجية كما لو كانوا مولودين في المملكة المتحدة. [80]

الأطفال المولودون في المملكة المتحدة لمواطن أيرلندي مقيم في أي وقت هم دائمًا مواطنون بريطانيون عند الولادة. [81] منذ عام 1983، تعتمد حالة الطفل المولود في المملكة المتحدة على ما إذا كان والديه يحملان الجنسية البريطانية أو وضعًا مستقرًا وقت ولادته. يُعتبر المواطنون الأيرلنديون المقيمون في المملكة المتحدة حاملين لوضع مستقر عند وصولهم. [78]

لقد تغيرت اللوائح المتعلقة بالوضع المستقر للمواطنين الآخرين من الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا بشكل كبير بمرور الوقت، مما أثر على وضع أطفالهم المولودين خلال الفترات التنظيمية المختلفة. تم اعتبار مواطني الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يعيشون في المملكة المتحدة قبل 2 أكتوبر 2000 مستقرين تلقائيًا. [ 82] بين ذلك التاريخ و 29 أبريل 2006، كان مطلوبًا من مواطني الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة. [83] أصبح المواطنون السويسريون خاضعين لنفس اللوائح في 1 يونيو 2002. [84] من 30 أبريل 2006 حتى 30 يونيو 2021، حصل مواطنو الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا الذين يعيشون في المملكة المتحدة لمدة خمس سنوات على الأقل تلقائيًا على وضع الإقامة الدائمة. [85] انتهت صلاحية وضع الإقامة الدائمة لهؤلاء المواطنين في 1 يوليو 2021، وبعد ذلك أصبح مطلوبًا منهم الاحتفاظ بوضع مستقر من خلال مخطط تسوية الاتحاد الأوروبي أو مسار آخر. [86]

يجوز للمواطنين الأجانب التجنس كمواطنين بريطانيين بعد الإقامة في المملكة المتحدة لأكثر من خمس سنوات والحصول على إذن غير محدد للإقامة (ILR) لمدة عام واحد على الأقل. يتم تخفيض شرط الإقامة إلى ثلاث سنوات إذا كان المتقدم متزوجًا من مواطن بريطاني وأصبح مؤهلاً على الفور للتجنس بعد الحصول على إذن غير محدد للإقامة أو ما يعادله. [8] يجب على المتقدمين إثبات الكفاءة في اللغات الإنجليزية أو الويلزية أو الغيلية الاسكتلندية واجتياز اختبار الحياة في المملكة المتحدة . [87]

جنسية الأقاليم البريطانية في الخارج

الأفراد المولودون في إقليم ما يتلقون تلقائيًا وضع BOTC إذا كان أحد الوالدين على الأقل من BOTC أو يتمتع بوضع المنتمي . الأطفال المولودون في إقليم ما وراء البحار لوالدين بريطانيين غير مستقرين في إقليم ما هم مواطنون بريطانيون عند الولادة، ولكنهم ليسوا BOTCs. لا يحتاج الآباء بالضرورة إلى الارتباط بنفس الإقليم الخارجي لنقل وضع BOTC. [88] بدلاً من ذلك، يمكن تسجيل الطفل المولود في إقليم ما وراء البحار باعتباره BOTC إذا أصبح أي من الوالدين BOTC أو استقر في أي إقليم خارجي بعد الولادة. الطفل الذي يعيش في نفس الإقليم حتى سن 10 سنوات ولا يغيب لأكثر من 90 يومًا في كل عام يحق له أيضًا التسجيل باعتباره BOTC. [89] علاوة على ذلك، يصبح الطفل المتبنى تلقائيًا BOTC في يوم التبني الفعلي إذا كان أي من الوالدين BOTC أو يتمتع بوضع المنتمي. في جميع الحالات التي يكون فيها الفرد مواطنًا في الأقاليم البريطانية الخارجية عند الولادة أو التبني داخل الأقاليم، يكون هذا الشخص BOTC بخلاف النسب. [88]

الأفراد المولودون خارج الأقاليم هم من مواليد المملكة المتحدة بالنسب إذا كان أحد الوالدين من مواليد المملكة المتحدة بخلاف النسب. لا يمكن للآباء غير المتزوجين أن ينقلوا تلقائيًا حالة مواليد المملكة المتحدة، وسيكون من الضروري لهم تسجيل الأطفال كمواليد المملكة المتحدة. إذا كان أحد الوالدين من مواليد المملكة المتحدة بالنسب، تنطبق متطلبات إضافية لتسجيل الأطفال كمواليد المملكة المتحدة. الآباء في الخدمة الملكية الذين لديهم أطفال في الخارج معفون من هذه الظروف، وسيكون أطفالهم من مواليد المملكة المتحدة بخلاف النسب، كما لو كانوا قد ولدوا في أراضيهم الأصلية. [89]

يجوز للأجانب والمواطنين البريطانيين غير الحاصلين على الجنسية البريطانية التجنس كمواطنين في الأقاليم البريطانية الخارجية بعد الإقامة في إقليم ما لأكثر من خمس سنوات والحصول على وضع المنتمي أو الإقامة الدائمة لأكثر من عام واحد. يتم تخفيض شرط الإقامة إلى ثلاث سنوات إذا كان مقدم الطلب متزوجًا من أحد الحاصلين على الجنسية البريطانية. عادة ما ينظر حاكم الإقليم المعني في جميع المتقدمين للحصول على الجنسية والتسجيل ، لكن وزير الداخلية يحتفظ بالسلطة التقديرية لمنح وضع أحد الحاصلين على الجنسية البريطانية. [90] منذ عام 2004، يُطلب من المتقدمين للحصول على الجنسية البريطانية الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر أداء قسم الولاء للسيادة وتعهد الولاء للإقليم المعني أثناء مراسم الحصول على الجنسية. [91]

أصبح جميع مواطني الأقاليم البريطانية الخارجية بخلاف أولئك المرتبطين فقط بأكروتيري وديكيليا مواطنين بريطانيين في 21 مايو 2002، والأطفال المولودون في أقاليم بريطانية خارجية مؤهلة لمواطنين مزدوجين من الأقاليم البريطانية الخارجية منذ ذلك التاريخ هم مواطنون بريطانيون من الأقاليم البريطانية الخارجية ومواطنون بريطانيون بخلاف النسب. قبل عام 2002، كان مواطنو الأقاليم البريطانية الخارجية من جبل طارق وجزر فوكلاند فقط هم من حصلوا على حق الوصول غير المقيد إلى الجنسية. يمكن لمواطني الأقاليم البريطانية الخارجية المتجنسين بعد ذلك التاريخ أن يصبحوا مواطنين بريطانيين أيضًا عن طريق التسجيل وفقًا لتقدير وزير الداخلية . [92] لا يؤثر التحول إلى مواطنة بريطانية على وضع مواطن الأقاليم البريطانية الخارجية؛ يمكن لمواطني الأقاليم البريطانية الخارجية أيضًا أن يكونوا مواطنين بريطانيين في نفس الوقت. [9]

فئات الجنسيات الأخرى

لا يمكن عمومًا الحصول على أشكال أخرى من الجنسية البريطانية. لا تنتقل الجنسية البريطانية في الخارج، والرعايا البريطانيون، ووضع الشخص المحمي البريطاني إلا عن طريق النسب إذا كان الفرد المولود لأب يحمل أحد هذه الأوضاع سيكون عديم الجنسية بخلاف ذلك. [6] يحتفظ المواطنون البريطانيون في الخارج بوضعهم من خلال الارتباط بمعظم المستعمرات البريطانية السابقة، [7] يرتبط الرعايا البريطانيون على وجه التحديد بأيرلندا أو الهند البريطانية قبل عام 1949، [9] ويرتبط الأشخاص المحميون البريطانيون بالأقاليم التي كانت تحت السيطرة البريطانية ولكنها لم تُدمج رسميًا كجزء من الإمبراطورية البريطانية. [10] تم منح وضع المواطن البريطاني (في الخارج) حصريًا عن طريق التسجيل الطوعي لسكان هونج كونج الذين كانوا مواطنين في الأقاليم التابعة البريطانية قبل نقل السيادة إلى الصين في عام 1997 ولا يمكن اكتسابهم حديثًا في أي حال. [8] يجوز للمواطنين البريطانيين غير المواطنين أن يصبحوا مواطنين بريطانيين عن طريق التسجيل، بدلاً من التجنس، بعد الإقامة في المملكة المتحدة لأكثر من خمس سنوات وامتلاك إقامة دائمة لأكثر من عام واحد. [9]

التخلي والاستعادة

يمكن التخلي عن أي نوع من أنواع الجنسية البريطانية عن طريق تقديم إعلان إلى وزير الداخلية ، بشرط أن يكون صاحب الإعلان يمتلك أو ينوي اكتساب جنسية أخرى. [93] يمكن للمواطنين البريطانيين السابقين أو حاملي الجنسية البريطانية السابقين التقدم لاحقًا لاستعادة الجنسية. يحق للمتقدمين الذين تخلوا في الأصل عن جنسيتهم البريطانية من أجل الاحتفاظ بجنسية أخرى أو اكتسابها التسجيل كمواطنين بريطانيين أو حاملي الجنسية البريطانية السابقين مرة واحدة. أي تنازل لاحق وطلب لاستعادة الجنسية، أو أي شخص يتقدم بطلب لاستعادة الجنسية والذي تخلى في الأصل عن جنسيته البريطانية لسبب لا علاقة له بالحصول على جنسية بديلة أو الاحتفاظ بها، سيكون خاضعًا للموافقة التقديرية لوزير الداخلية. [94] [95]

فقدان الجنسية البريطانية تلقائيًا

يفقد الرعايا البريطانيون (بخلاف الرعايا البريطانيين بموجب الارتباط بجمهورية أيرلندا) والأشخاص المحميين البريطانيين الجنسية البريطانية عند اكتساب أي شكل آخر من أشكال الجنسية.

  • لا تنطبق هذه الأحكام على المواطنين البريطانيين.
  • لا يفقد مواطنو الأقاليم البريطانية الخارجية (BOTCs) الذين يحصلون على جنسية أخرى وضعهم كمواطنين أقاليم بريطانية خارجية، ولكن قد يكونون عرضة لفقدان وضعهم كمواطنين في إقليمهم الأصلي بموجب قوانين الهجرة الخاصة به. يُنصح هؤلاء الأشخاص بالاتصال بحاكم ذلك الإقليم للحصول على المعلومات. [ بحاجة لمصدر ]
  • لا يفقد المواطنون البريطانيون في الخارج (BOCs) وضعهم كمواطنين بريطانيين في الخارج عند اكتساب جنسية أخرى، ولكن أي حق في التسجيل كمواطن بريطاني على أساس عدم وجود جنسية أخرى لم يعد ينطبق بعد الحصول على جنسية أخرى. [ بحاجة لمصدر ]

الحرمان من الجنسية البريطانية

لا تنشر الحكومة البريطانية عدد الأشخاص الذين تجردهم من الجنسية، لكن بحثًا مستقلًا أجراه موقع إلكتروني يديره محامٍ، في عام 2022، وجد أن جنسية ما لا يقل عن 464 شخصًا قد تم سحبها في السنوات الخمس عشرة الماضية. [96]

بعد دخول قانون الجنسية والهجرة واللجوء لعام 2002 حيز التنفيذ، أصبح من الممكن حرمان المواطنين البريطانيين من جنسيتهم إذا اقتنع وزير الدولة بمسؤوليتهم عن أفعال تضر بشكل خطير بالمصالح الحيوية للمملكة المتحدة أو أحد الأقاليم الخارجية. [97]

تم تمديد هذا بموجب قانون الهجرة واللجوء والجنسية لعام 2006 : يمكن حرمان الأشخاص ذوي الجنسية المزدوجة الذين هم مواطنون بريطانيون من جنسيتهم البريطانية إذا كان وزير الدولة مقتنعًا بأن "الحرمان يؤدي إلى الصالح العام" ، [98] أو إذا تم الحصول على الجنسية عن طريق الاحتيال أو التمثيل الزائف أو إخفاء حقيقة جوهرية. [99] بين عام 2006 ونهاية عام 2021، تم سحب جنسية ما لا يقل عن 464 شخصًا من قبل الحكومة منذ تقديم القانون. [96] هناك حق الاستئناف. كان هذا الحكم ساري المفعول منذ 16 يونيو 2006 عندما أدخله قانون الهجرة والجنسية واللجوء لعام 2006 (البدء رقم 1) لعام 2006 حيز التنفيذ. [100] ينطبق فقدان الجنسية البريطانية بهذه الطريقة أيضًا على المواطنين المزدوجين الذين هم بريطانيون بالولادة. [98] [101] لا يجوز لوزير الدولة حرمان شخص من الجنسية البريطانية، ما لم يتم الحصول عليها عن طريق الاحتيال أو التمثيل الكاذب أو إخفاء حقيقة جوهرية، إذا كان مقتنعًا بأن الأمر من شأنه أن يجعل الشخص عديم الجنسية. [أ]

وقد تم تعديل هذا الحكم مرة أخرى بموجب قانون الهجرة لعام 2014 بحيث لا يشترط أن تمنح دولة ثالثة الجنسية لشخص ما؛ ويمكن إلغاء الجنسية البريطانية إذا "كان لدى وزير الدولة أسباب معقولة للاعتقاد بأن الشخص قادر، بموجب قانون دولة أو إقليم خارج المملكة المتحدة، على أن يصبح مواطناً لتلك الدولة أو الإقليم". [103]

في البداية، نادرًا ما استُخدمت صلاحيات تجريد الجنسية. ففي الفترة ما بين عامي 2010 و2015، حُرم 33 مواطنًا مزدوج الجنسية من جنسيتهم البريطانية. [104] وفي العامين حتى عام 2013، حُرم ستة أشخاص من الجنسية؛ ثم في عام 2013، حُرم 18 شخصًا، وارتفع العدد إلى 23 في عام 2014. وفي عام 2017، حُرم أكثر من 40 شخصًا اعتبارًا من يوليو (في هذا الوقت، زاد عدد المواطنين البريطانيين الذين ذهبوا للانضمام إلى " الدولة الإسلامية " ثم حاولوا العودة). [105]

لا تصدر وزارة الداخلية معلومات عن هذه الحالات وتقاوم الإجابة على الأسئلة، [98] على سبيل المثال بموجب قانون حرية المعلومات لعام 2000. [ 106] ويبدو أن الحكومة تنتظر عادةً حتى يغادر الشخص بريطانيا، ثم ترسل إشعار تحذير إلى منزله البريطاني وتوقع أمر حرمان بعد يوم أو يومين. [98] يتم الاستماع إلى الطعون في لجنة استئناف الهجرة الخاصة شديدة السرية (SIAC)، حيث يمكن للحكومة تقديم أدلة لا يمكن للمستأنف رؤيتها أو الطعن فيها. [98]

قال وزير الداخلية ساجد جاويد في عام 2018 إن الحرمان من الجنسية كان حتى ذلك الحين مقتصرًا على "الإرهابيين الذين يشكلون تهديدًا للبلاد"، لكنه كان ينوي توسيعه ليشمل "أولئك الذين أدينوا بارتكاب أخطر الجرائم الجنائية". ورد القائم بأعمال مدير ليبرتي قائلاً "إن وزير الداخلية يقودنا إلى طريق خطير للغاية... إن جعل مجرمينا مشكلة شخص آخر هو... تبرئة الحكومة من مسؤولياتها... إن النفي ينتمي إلى العصور المظلمة". [104]

تم تقديم مشروع قانون الجنسية والحدود إلى مجلس العموم البريطاني في يوليو 2021، برعاية وزارة الداخلية تحت إشراف وزيرة الداخلية بريتي باتيل . [107] في نوفمبر 2021، تم تقديم تعديل على مشروع القانون والذي، إذا تم تمريره، سيسمح بحرمان الأشخاص من الجنسية البريطانية دون إخطارهم. في ذلك الوقت، كررت وزارة الداخلية موقفها بشأن الجنسية: "الجنسية البريطانية هي امتياز وليست حقًا". [108] [109] [110]

مراسم الحصول على الجنسية البريطانية

حفل الحصول على الجنسية البريطانية في حي تاور هاملتس في لندن ، 2005

اعتبارًا من 1 يناير 2004، يجب على جميع المتقدمين الجدد للحصول على الجنسية البريطانية عن طريق التجنس أو التسجيل والذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر إذا تم قبول طلبهم حضور حفل الحصول على الجنسية وإما تقديم تأكيد أو قسم الولاء للملك، وتقديم تعهد للمملكة المتحدة.

يتم تنظيم مراسم المواطنة عادة من قبل:

  • المجالس المحلية في إنجلترا واسكتلندا وويلز
  • مكتب ايرلندا الشمالية
  • حكومات جزيرة مان وجيرسي وغيرنزي​
  • حكام الأقاليم البريطانية في الخارج
  • المكاتب القنصلية البريطانية خارج المملكة المتحدة والأقاليم.

لا يحتاج الأشخاص المولودون قبل عام 1949 من جمهورية أيرلندا الحالية والذين يطالبون بوضع الرعايا البريطانيين بموجب المادة 31 من قانون عام 1981 إلى حضور حفل الحصول على الجنسية. وإذا تقدم مثل هذا الشخص لاحقًا بطلب الحصول على الجنسية البريطانية عن طريق التسجيل أو التجنس، فإن حضور الحفل مطلوب.

بالنسبة لأولئك الذين تقدموا بطلب للحصول على الجنسية البريطانية قبل عام 2004:

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ كان هذا لتنفيذ المادة 8(1) من اتفاقية عام 1961 بشأن خفض حالات انعدام الجنسية . [102]

مراجع

  1. ^ كوندو 2001، ص 2-3.
  2. ^ ليتون هنري 2001، ص 117.
  3. ^ سوير وراي 2014، ص 18.
  4. ^ سوير وراي 2014، ص 28.
  5. ^ Sawyer & Wray 2014، ص 10.
  6. ^ رسالة INPD بشأن BOCs، في الفقرة 19.
  7. ^ ab Layton-Henry 2001، ص 124.
  8. ^ abc Sawyer & Wray 2014، ص 12.
  9. ^ دليل abcd B(OTA)، ص 4.
  10. ^ ab Jones 1945، ص 124.
  11. ^ ab معلومات تاريخية عن الجنسية، ص 5.
  12. ^ برايس 1997، ص 77-78.
  13. ^ إعادة كانافان [2017] HCA 45، في الفقرة. 116.
  14. ^ كيلي 1987، ص 236، 263.
  15. ^ ab Blackstone 1765.
  16. ^ معلومات تاريخية عن الخلفية الجنسية، ص 8-9.
  17. ^ معلومات تاريخية عن الجنسية، ص 7.
  18. ^ باجنال وشيرات 2021، ص 286.
  19. ^ abc معلومات تاريخية أساسية عن الجنسية، ص 8.
  20. ^ معلومات تاريخية عن الجنسية، ص 9.
  21. ^ كاراتاني 2003، ص 55-56.
  22. ^ كاراتاني 2003، ص 56.
  23. ^ جونز 1945، ص 123-124، 127-128.
  24. ^ بالدوين 2001، ص 527-528.
  25. ^ معلومات تاريخية عن الجنسية، ص 10.
  26. ^ بالدوين 2001، ص 526، 528-529.
  27. ^ كاراتاني 2003، ص 86-88.
  28. ^ بالدوين 2001، ص 522.
  29. ^ بالدوين 2001، ص 546-549.
  30. ^ بالدوين 2001، ص 552.
  31. ^ لويد 1998، ص 515-516.
  32. ^ دالي 2001، ص 391.
  33. ^ لوري 2008، ص 205.
  34. ^ دالي 2001، ص 378-379.
  35. ^ دالي 2001، ص 380-381.
  36. ^ رايان 2001، ص 859-860.
  37. ^ هيستون 1950، ص 85.
  38. ^ دالي 2001، ص 382، 387.
  39. ^ كاراتاني 2003، ص 114 – 115 ، 122 – 126.
  40. ^ ويد 1948، ص 70.
  41. ^ وايس 1979، ص 17.
  42. ^ قيراطاني 2003، ص 116 – 118.
  43. ^ ثويتس، راينر (2017). تقرير عن قانون المواطنة: أستراليا (تقرير). المعهد الجامعي الأوروبي . ص 2. hdl : 1814/46449 .
  44. ^ إعادة كانافان [2017] HCA 45، في الفقرة. 101.
  45. ^ وايس 1979، ص 18.
  46. ^ مانسيرغ 1952، ص 277-278.
  47. ^ منسيرغ 1952، ص 282.
  48. ^ دالي 2001، ص 388.
  49. ^ رايان 2001، ص 861.
  50. ^ هيستون 1950، ص 87-89.
  51. ^ "قانون الجنسية البريطانية (المواطنون الأيرلنديون) 2024: القسم 1"، التشريع.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 24 مايو 2024، 2024 الفصل 19 (القسم 1) ، تم الاسترجاع في 15 يوليو 2024
  52. ^ هانسن 1999، ص 90، 94-95.
  53. ^ هانسن 1999، ص 76-77.
  54. ^ إيفانز 1972، ص 508-509.
  55. ^ بول 1997، ص 181.
  56. ^ رايان 2001، ص 862.
  57. ^ هوتنباك 1973، ص 116، 120، 132.
  58. ^ ماكميلان 2017، ص 31.
  59. ^ تشابيل، تشيسترمان وهيل 2009، ص 98.
  60. ^ ماس، ويليم (يوليو 2015). الوصول إلى الحقوق الانتخابية: كندا (تقرير). المعهد الجامعي الأوروبي . ص  13-14 . hdl : 1814/36495 .
  61. ^ بلوم 2011، ص 640، 653-654.
  62. ^ بول 1997، ص 182-183.
  63. ^ ديكسون 1983، ص 162-163.
  64. ^ سوير وراي 2014، ص 9.
  65. ^ معلومات تاريخية عن الخلفية الجنسية، ص 19-20.
  66. ^ معلومات تاريخية عن الجنسية، ص 20.
  67. ^ نوجنت 2017، ص 27-28.
  68. ^ سيسكيند 1992، ص 899، 906.
  69. ^ لويس، فلورا (20 مايو 1979). "أوروبا تستعد للتصويت؛ إنها ليست متأكدة من ماذا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاسترجاع 8 أبريل 2022 .
  70. ^ وينر 1997، ص 529، 544.
  71. ^ توبلر 2020، ص 482-483.
  72. ^ فاهل وجروليموند 2006، ص. 12.
  73. ^ شاه 2001، ص 274.
  74. ^ ورقة حقائق عن علاقة المملكة المتحدة بالتبعيات التاجية (PDF) (تقرير). وزارة العدل . ص. 3.
  75. ^ "Common Travel Area guide". GOV.UK . 23 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022 . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2022 .
  76. ^ بلوم 2011، ص 649-650.
  77. ^ ماكورتوف، كالينا (19 أبريل 2016). "قد يقرر هؤلاء غير البريطانيين استفتاء الاتحاد الأوروبي". سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 18 أغسطس 2022 .
  78. ^ من Sawyer & Wray 2014، ص 6، 11.
  79. ^ سوير وراي 2014، ص 14.
  80. ^ سوير وراي 2014، ص 11.
  81. ^ طلبات جوازات السفر الخاصة بحقوق المعاهدات، ص 12.
  82. ^ طلبات جوازات السفر الخاصة بحقوق المعاهدات، ص 30.
  83. ^ "تحقق مما إذا كنت مواطنًا بريطانيًا: ولد في المملكة المتحدة بين 2 أكتوبر 2000 و29 أبريل 2006". GOV.UK . تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  84. ^ طلبات جوازات السفر الخاصة بحقوق المعاهدات، ص 13.
  85. ^ طلبات جوازات السفر الخاصة بحقوق المعاهدات، ص 32.
  86. ^ طلبات جوازات السفر الخاصة بحقوق المعاهدات، ص 16.
  87. ^ سوير وراي 2014، ص 12-13.
  88. ^ ab "الاستحواذ التلقائي: BOTC". 1.0. تأشيرات المملكة المتحدة والهجرة ، وزارة الداخلية . 14 يوليو 2017. ص  8-9 .
  89. ^ "التسجيل كعضو في BOTC: الأطفال". 3.0. تأشيرات المملكة المتحدة والهجرة ، وزارة الداخلية . 21 يوليو 2023.
  90. ^ "التجنس كعضو في هيئة الاستثمار البريطانية حسب تقديرها". 3.0. تأشيرات المملكة المتحدة والهجرة ، وزارة الداخلية . 21 يوليو 2023.
  91. ^ "قسم الولاء وتعهد الولاء". تأشيرات المملكة المتحدة والهجرة . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  92. ^ "التسجيل كمواطن بريطاني: مواطنون بريطانيون آخرون". 6.0. تأشيرات المملكة المتحدة والهجرة ، وزارة الداخلية . 21 يوليو 2023.
  93. ^ "سياسة الجنسية: التخلي عن جميع أنواع الجنسية البريطانية". 3.0. تأشيرات المملكة المتحدة والهجرة ، وزارة الداخلية . 30 يناير 2018. ص 7.
  94. ^ "التسجيل كمواطن بريطاني: بعد التنازل". 2.0. تأشيرات المملكة المتحدة والهجرة ، وزارة الداخلية . 21 يوليو 2023. ص 5.
  95. ^ "التسجيل كعضو في هيئة مراقبة الشركات البريطانية: بعد التنازل". 2.0. تأشيرات المملكة المتحدة والهجرة ، وزارة الداخلية . 21 يوليو 2023. ص. 4.
  96. ^ ab Taylor, Diane (21 January 2022). "مئات الأشخاص جُردوا من الجنسية البريطانية في السنوات الخمس عشرة الماضية، وفقًا لدراسة". The Guardian . تم استرجاعه في 21 يناير 2022 .
  97. ^ تشودري، توفيال (1 مايو 2017). "تطرف حرمان المواطنة" (PDF) . السياسة الاجتماعية النقدية . 37 (2): 225- 244. doi :10.1177/0261018316684507. S2CID  152031005.
  98. ^ abcde Cobain, Ian (14 July 2013). "قائمة القتل السرية لأوباما – مصفوفة التصرف". The Guardian . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  99. ^ أندرسون، ديفيد (21 أبريل/نيسان 2016). سحب الجنسية يؤدي إلى انعدام الجنسية (تقرير).
  100. ^ "قانون الهجرة واللجوء والجنسية لعام 2006 (البدء رقم 1) أمر 2006". legal.gov.uk .
  101. ^ دائرة المحاكم والمحاكم التابعة لصاحبة الجلالة (27 أبريل 2020) [13 نوفمبر 2014]. "التقدم بطلب إلى لجنة الاستئناف الخاصة بالهجرة". GOV.UK .
  102. ^ "R (بناءً على طلب بيجوم) (المدعى عليه) ضد وزير الداخلية (المستأنف)". المحكمة العليا .
  103. ^ "قانون الجنسية البريطانية لعام 1981". التشريع. gov.uk . 40(4A)(c) . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  104. ^ ab Grierson, Jamie (7 October 2018). "Sajid Javid 'take UK down dangerous road' by expand citizen removalping". The Observer . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2018 .
  105. ^ Shamsie, Kamila (17 November 2018). "Exiled: the troubleing story of a citizen made unbritish". The Guardian . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  106. ^ تاي، كايهسو؛ باتمان، ليندا (14 يوليو – 18 أغسطس 2010). "الحرمان من الجنسية". ماذا يعرفون ؟
  107. ^ "مشاريع القوانين البرلمانية: قانون الجنسية والحدود لعام 2022". برلمان المملكة المتحدة . 4 مايو 2022.
  108. ^ صديق، هارون (17 نوفمبر 2021). "مشروع قانون جديد يمنح بهدوء صلاحيات سحب الجنسية البريطانية دون إشعار". الجارديان . قالت وزارة الداخلية: "الجنسية البريطانية هي امتياز وليست حقًا. إن حرمان الجنسية لأسباب مواتية محجوز بحق لأولئك الذين يشكلون تهديدًا للمملكة المتحدة أو الذين ينطوي سلوكهم على ضرر كبير جدًا. سيعمل مشروع قانون الجنسية والحدود على تعديل القانون بحيث يمكن حرمان الشخص من الجنسية حيث لا يكون من العملي تقديم إشعار، على سبيل المثال إذا لم تكن هناك طريقة للتواصل مع الشخص".
  109. ^ هاربر، مارك (يناير 2014). مشروع قانون الهجرة، ورقة حقائق: الحرمان من الجنسية (البند 60) (PDF) (تقرير). وزارة الداخلية . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021. الجنسية البريطانية امتياز، وليست حقًا
  110. ^ وزارة الداخلية ؛ هاربر، مارك (8 أبريل 2013). "الإعلان عن متطلبات لغوية أكثر صرامة للحصول على الجنسية البريطانية". GOV.UK. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021. الجنسية البريطانية امتياز، وليس حقًا

مصادر

  • باجنال، كيت؛ شيرات، تيم (2021). "الروابط المفقودة: قصص البيانات من أرشيف المواطنة الاستعمارية الاستيطانية البريطانية". مجلة التاريخ العالمي . 32 (2): 281-300 . doi : 10.1353/jwh.2021.0025 .
  • بالدوين، م. بيج (أكتوبر 2001). "الخضوع للإمبراطورية: النساء المتزوجات وقانون الجنسية البريطانية وحالة الأجانب". مجلة الدراسات البريطانية . 40 (4): 522- 556. doi :10.1086/386266. JSTOR  3070746. PMID  18161209. S2CID  5762190.
  • بلاكستون، ويليام (1765). "عن الشعب، سواء كانوا أجانب أو مواطنين أو مواطنين أصليين". تعليقات على قوانين إنجلترا . المجلد 1. OCLC  747740286.
  • بلوم، تيندايي (2011). "التناقضات في حقوق المواطنة الرسمية في دول الكومنولث". المائدة المستديرة . 100 (417). تايلور وفرانسيس : 639- 654. doi :10.1080/00358533.2011.633381. S2CID  154726067.
  • تشابيل، لويز ؛ تشيسترمان، جون؛ هيل، ليزا (2009). سياسات حقوق الإنسان في أستراليا. مطبعة جامعة كامبريدج . رقم ISBN 978-0-521-70774-9.
  • دالي، ماري إي. (2001). "الجنسية الأيرلندية والمواطنة منذ عام 1922". الدراسات التاريخية الأيرلندية . 32 (127). مطبعة جامعة كامبريدج : 377-407 . doi :10.1017/S0021121400015078. JSTOR  30007221. S2CID  159806730.
  • مدير إدارة سياسة الهجرة والجنسية (19 يونيو 2002). "المواطنون البريطانيون في الخارج - مشروع قانون الجنسية والهجرة واللجوء" (PDF) . رسالة إلى بيفرلي هيوز ووزير الداخلية . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019 .
  • ديكسون، ديفيد (1983). "شعب تاتشر: قانون الجنسية البريطانية لعام 1981". مجلة القانون والمجتمع . 10 (2): 161- 180. doi :10.2307/1410230. JSTOR  1410230.
  • إيفانز، جيه إم (1972). "قانون الهجرة لعام 1971". مجلة مراجعة القانون الحديث . 35 (5): 508-524 . doi :10.1111/j.1468-2230.1972.tb02363.x. JSTOR  1094478.
  • "دليل B(OTA): التسجيل كمواطن بريطاني" (PDF) . وزارة الداخلية . مارس 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  • هانسن، راندال (1999). "سياسة المواطنة في بريطانيا في الأربعينيات: قانون الجنسية البريطانية". تاريخ بريطانيا في القرن العشرين . 10 (1): 67- 95. doi :10.1093/tcbh/10.1.67.
  • هيستون، آر إف في (1950). "الجنسية البريطانية والمواطنة الأيرلندية". الشؤون الدولية . 26 (1): 77- 90. doi :10.2307/3016841. JSTOR  3016841.
  • معلومات تاريخية عن الخلفية الجنسية (PDF) (تقرير). 1.0. وزارة الداخلية . 21 يوليو 2017. ص. 23. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2019 .
  • هاتنباك، آر إيه (نوفمبر 1973). "الإمبراطورية البريطانية باعتبارها "دولة الرجل الأبيض" - المواقف العنصرية وتشريعات الهجرة في مستعمرات الاستيطان الأبيض". مجلة الدراسات البريطانية . 13 (1): 108-137 . doi :10.1086/385652. JSTOR  175372. S2CID  143685923.
  • جونز، ج. ميرفين (1945). "من هم الأشخاص المحميون البريطانيون" . الكتاب السنوي البريطاني للقانون الدولي . 22 : 122– 145. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2021 – عبر HeinOnline .
  • كاراتاني، ريكو (2003). تعريف المواطنة البريطانية: الإمبراطورية والكومنولث وبريطانيا الحديثة. دار فرانك كاس للنشر . رقم ISBN 978-0-7146-8298-3.
  • كيلي، جيمس (1987). "أصول قانون الاتحاد: دراسة لرأي الاتحاديين في بريطانيا وأيرلندا، 1650-1800". الدراسات التاريخية الأيرلندية . 25 (99). مطبعة جامعة كامبريدج : 236-263 . doi :10.1017/S0021121400026614. JSTOR  30008541. S2CID  159653339.
  • كوندو، أتوشي، محرر (2001). المواطنة في عالم عالمي . بالجريف ماكميلان . doi :10.1057/9780333993880. ISBN 978-0-333-80266-3.
  • ليتون هنري، زيغ (2001). "أنماط الامتياز: حقوق المواطنة في بريطانيا". في كوندو، أتوشي (محرر). المواطنة في عالم عالمي . بالجريف ماكميلان . ص.  116- 135. doi :10.1057/9780333993880_7. ISBN 978-0-333-80266-3.
  • لويد، تريفور (1998). "التقسيم، داخل، التقسيم: المثال الأيرلندي". المجلة الدولية . 53 (3). دار النشر SAGE : 505– 521. doi :10.2307/40203326. JSTOR  40203326.
  • لوري، دونال (2008). "السيادة الأسيرة: الحقائق الإمبريالية وراء الدبلوماسية الأيرلندية، 1922-1949". الدراسات التاريخية الأيرلندية . 36 (142). مطبعة جامعة كامبريدج : 202-226 . doi :10.1017/S0021121400007045. JSTOR  20720274. S2CID  159910307.
  • مانسيرغ، نيكولاس (1952). "أيرلندا: الجمهورية خارج الكومنولث". الشؤون الدولية . 28 (3): 277- 291. doi :10.2307/2607413. JSTOR  2607413.
  • ماكميلان، كيت (2017). "العدالة والحدود المحيطة بالمجتمع السياسي". في هال، ديفيد (محرر). حدود عادلة؟: سياسة الهجرة في القرن الحادي والعشرين. كتب بريدجيت ويليامز. doi :10.7810/9780947518851. hdl :10289/11427. ISBN 9780947518851.
  • نوجنت، نيل (2017). حكومة وسياسة الاتحاد الأوروبي (الطبعة الثامنة). دار ماكميلان للنشر . رقم ISBN 978-1-137-45409-6.
  • بول، كاثلين (1997). تبييض بريطانيا: العِرق والمواطنة في عصر ما بعد الحرب. مطبعة جامعة كورنيل . رقم ISBN 978-0-8014-8440-7.
  • برايس، بولي جيه. (1997). "القانون الطبيعي وحق المواطنة بالولادة في قضية كالفن (1608)". مجلة ييل للقانون والعلوم الإنسانية . 9 (1). جامعة ييل : 73- 145. SSRN  3157386.
  • ريان، برنارد (2001). "منطقة السفر المشتركة بين بريطانيا وأيرلندا". مراجعة القانون الحديث . 64 (6): 855- 874. doi :10.1111/1468-2230.00356. JSTOR  1097196 - عبر مستودع كينت الأكاديمي ( جامعة كينت ).
  • ساوير، كارولين؛ وراي، هيلينا (ديسمبر 2014). تقرير الدولة: المملكة المتحدة (تقرير). المعهد الجامعي الأوروبي . hdl : 1814/33839 .
  • شاه، براكاش (2001). "المواطنون البريطانيون بموجب قانون المجتمع: قضية كور" . المجلة الأوروبية للهجرة والقانون . 3 (2). بريل : 271- 278. doi :10.1163/15718160120959203 – عبر HeinOnline .
  • سيسكيند، جريجوري (1992). "حرية التنقل للمحامين في أوروبا الجديدة". المحامي الدولي . 26 (4): 899- 931. JSTOR  40707010.
  • طلبات الحصول على جوازات السفر بموجب حقوق المعاهدات (PDF) (تقرير). 5.0. المملكة المتحدة: وزارة الداخلية . 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  • توبلر، كريستا (2020). "حرية تنقل الأشخاص في الاتحاد الأوروبي مقابل المنطقة الاقتصادية الأوروبية: التجانس المرتبط بالتأثير ومبدأ بوليدور المعكوس". في كامبين، ناثان؛ كوشينوف، ديمتري؛ موير، إليز (المحررون). المواطنة الأوروبية تحت الضغط: العدالة الاجتماعية، خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي والتحديات الأخرى . بريل . ص  482- 507. ISBN 9789004422452. جستور  10.1163/j.ctv2gjwnvm.25.
  • فال، ماريوس؛ جروليموند، نينا (2006). التكامل بدون عضوية: الاتفاقيات الثنائية بين سويسرا والاتحاد الأوروبي (PDF) . مركز دراسات السياسة الأوروبية . ISBN 92-9079-616-2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 مايو 2022 . استرجاع 25 فبراير 2023 .
  • ويد، إي سي إس (1948). "قانون الجنسية البريطانية، 1948". مجلة التشريع المقارن والقانون الدولي . 30 (3/4). مطبعة جامعة كامبريدج والتقييم : 67-75 . جيه ستور  754289.
  • وايس، بول (1979). الجنسية وانعدام الجنسية في القانون الدولي (الطبعة الثانية). سيجثوف ونوردهوف. رقم ISBN 90-286-0329-8.
  • وينر، أنتي (أغسطس 1997). "فهم الجغرافيا الجديدة للمواطنة: المواطنة المجزأة في الاتحاد الأوروبي". النظرية والمجتمع . 26 (4). سبرينغر : 529- 560. doi :10.1023/A:1006809913519. JSTOR  657860. S2CID  189868416.

التشريعات والأحكام القضائية

يحتوي موقع ويكي مصدر على نص أصلي مرتبط بهذه المقالة:
إعلان المملكة المتحدة المؤرخ 31 كانون الأول/ديسمبر 1982 بشأن تعريف مصطلح "المواطنين"
  • أداة التحقق الذاتي من متطلبات الجنسية التي تقدمها الحكومة البريطانية
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=British_nationality_law&oldid=1265181672"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate