زلاجات ماترهورن

زلاجات ماترهورن
جبل ماترهورن في عام 2016
ديزني لاند
قسم الحديقة	أرض الخيال
الإحداثيات	33°48′47″N 117°55′04″W / 33.813184°N 117.917856°W / 33.813184; -117.917856
حالة	التشغيل
تاريخ الافتتاح	14 يونيو 1959
إحصائيات عامة
يكتب	فُولاَذ
الشركة المصنعة	تطوير السهم
مصمم	مؤسسة WED
نموذج	أنظمة كوستر خاصة
تخطيط المسار	المسار المزدوج
نظام الرفع/الإطلاق	سلسلة رفع التل
	مسار تومورولاند	مسار فانتازي لاند
ارتفاع	80 قدم (24.4 متر)	80 قدم (24.4 متر)
طول	2,037 قدم (620.9 متر)	2,134 قدم (650.4 متر)
سرعة	27 ميلا في الساعة (43.5 كم / ساعة)	27 ميلا في الساعة (43.5 كم / ساعة)
الانعكاسات	0	0
مدة	2:07	2:26
قيود الارتفاع	42 بوصة (107 سم)
القطارات	20 قطارًا بعربتين. يتم ترتيب الركاب في 3 صفوف بحيث يكون إجمالي عدد الركاب في كل قطار 6 ركاب.
سمة	جبل سويسري
مسار البرق متاح
خط راكب واحد متاح
يجب النقل من الكرسي المتحرك
صور زلاجات ماترهورن في RCDB صور زلاجات ماترهورن في RCDB

زلاجات ماترهورن بوبسليدز هي منطقة جذب تتكون من زوج من الأفعوانيات الفولاذية المتشابكة التي تمر عبر جبل مصطنع. تقع في ديزني لاند في أنهايم، كاليفورنيا ، وهي مصممة على غرار ماترهورن ، وهو جبل في جبال الألب على الحدود بين سويسرا وإيطاليا . وهي أول أفعوانية أنبوبية فولاذية معروفة. ^{[1] [2]} تقع على الحدود بين تومورولاند وفانتازيلاند ، وتستخدم منظورًا قسريًا لتبدو أكبر.

أثناء بناء الحديقة، تم تكديس الأتربة الناتجة عن حفر خندق قلعة الجميلة النائمة في منطقة بين فانتازيا لاند وتومورو لاند. عندما افتُتح المنتزه، تم تحسين المنطقة، التي أطلق عليها اسم هوليداي هيل ^[3] (ولاحقًا لوك أوت ماونتن)، بمقاعد ومسارات لتشجيع استخدامها كمنطقة نزهة. ^[4] بعد افتتاح ديزني لاند سكاي واي في عام 1956، تصور والت ديزني فكرة ركوب زلاجة على الجبل مع ثلوج حقيقية، لكن اللوجستيات تسببت في اعتراضات شديدة من قبل رئيس بناء ديزني لاند جو فاولر . ^[3] في هذه الفترة، بدأ التل يُعرف باسم سنو هيل. بحلول ذلك الوقت، بدلاً من أن يكون مكانًا للتنزه، أصبح التل يستخدم في المقام الأول كممر لعشاق الليل ، ^[3] مما أثار استياء ديزني كثيرًا. حازت الأفعوانيات الجديدة على طراز الفأر البري على اهتمام المسؤولين التنفيذيين في ديزني لاند، الذين بدأوا في التفكير في تطبيق هذه التكنولوجيا الناشئة لإنشاء رحلة أفعوانية ذات طابع زلاجة على جبل اصطناعي في الموقع. ^[3]

تشبه زلاجات ماترهورن بشكل مذهل "واحدة من أقدم الأفعوانيات في العالم، روتشيبانن ، والمعروفة أيضًا باسم بييرجبانن (الأفعوانية الجبلية، التي افتتحت في عام 1914 وما زالت تعمل مع راكب في كل قطار يكبح العربة على كل تلة)". على غرار روتشيبانن (في تيفولي في كوبنهاجن، الدنمارك)، والتي سبقتها بحوالي نصف قرن، فإن الجزء العلوي من رحلة زلاجات ماترهورن هو أيضًا مشهد جليدي، والطيور الثلجية والداخلية التي تضم رجل الثلج البغيض متشابهة تمامًا في التصميم. ^[5]

كان الهيكل مخصصًا أيضًا ليكون بمثابة طبقة زخرفية لإخفاء البرج المركزي لـ Skyway. نشأ استخدام ماترهورن، سواء في الأسلوب أو الاسم، من إجازة والت ديزني الطويلة في سويسرا أثناء تصوير فيلم الرجل الثالث على الجبل . ^[6] في لحظة إلهام، أعجب بجمال ماترهورن الحقيقي ، أمسك والت ببطاقة بريدية للجبل من كشك للهدايا التذكارية وأعادها إلى Imagineer (المهندس المعماري) فيك جرين مع الرسالة، "فيكتوريا. قم ببناء هذا. والت." ^[7] أدى هذا إلى دمج مفهوم ركوب الزلاجة مع فكرة ركوب قطار مزلجة من شأنه أن يركض حول الهيكل ومن خلاله. تم عرض الذروة لأول مرة في رسم تخطيطي كان معروضًا ذات يوم في معرض ديزني .

كان المهندس بوب جور مسؤولاً عن تصميم مخطط المسار وقال إنه كان أصعب مشروع عمل عليه على الإطلاق. بدأ العمل في الجذب السياحي في منتصف عام 1958 بعد الانتهاء من العمل التمهيدي في رحلة الغواصة . ^[8]

كانت شركة American Bridge Company مسؤولة عن بناء الهيكل الفولاذي داخل جبل ماترهورن. وفي عام 1936، قامت ببناء جسر الخليج الذي يربط أوكلاند بسان فرانسيسكو في كاليفورنيا . ^[8]

يُظهر المنظر إلى الشمال الغربي ركنًا من Junior Autopia الذي لم يعد موجودًا الآن ، والذي سيتم استبداله بكل من Matterhorn وجاذبية Submarine Voyage في العام التالي. افتُتح Matterhorn في 14 يونيو 1959، وهو أحد مناطق الجذب الرئيسية الثلاثة الجديدة في Tomorrowland التي تم افتتاحها في ذلك العام. ^{[9] تم بناؤه بواسطة} شركة Arrow Development و WED Imagineering لبناء الأفعوانية ، وكان أول أفعوانية فولاذية أنبوبية في العالم . ^[2] كانت تتكون من بنية تحتية من الخشب والفولاذ محاطة بالصخور من صنع الإنسان. بدءًا من موسم العطلات عام 1961، وقفت نجمة دوارة فوقها.

يمكن رؤية الأشجار على جوانبها؛ من خلال جعل الأشجار على ارتفاعات أعلى أصغر، استخدم مهندسو الخيال المنظور القسري لزيادة ارتفاع الجبل. تتدفق الشلالات على جوانبها وترش الدراجين بشكل متكرر. كان بالداخل مساحة مفتوحة كبيرة سافرت من خلالها الزلاجات. كان للقمة العديد من الثقوب في خارجها والتي خرجت منها الزلاجات وأعيد دخولها، على الرغم من أن المساحة بالداخل لم تكن ذات طابع معقد، حيث كانت البنية التحتية مقنعة بشكل طفيف على أنها صخرة. يمر Skyway عبر وسط الجبل عبر زوج من الفتحات على جانبي Fantasyland وTomorrowland. يمكن لراكبي Skyway رؤية الجزء الداخلي من Matterhorn أثناء انزلاقهم من خلاله.

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، أصبحت الرحلة جزءًا رسميًا من Fantasyland، لكن هذا لم يكن سوى مقدمة لتغييرات أكثر أهمية. في عام 1973، تمت إزالة النجمة الدوارة في أعلى الرحلة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أزمة النفط في عام 1973 التي ضربت الولايات المتحدة.

في عام 1978، خضع ماترهورن لتجديد كبير. وعلى وجه الخصوص، تم تقسيم المساحة الداخلية المجوفة إلى عدد من الكهوف والأنفاق الجليدية الصغيرة ذات الموضوعات الأكثر إقناعًا. تمت إضافة كهف مليء بالبلورات المتلألئة بالقرب من أعلى تل الرفع. كما تم ملء بعض الثقوب في جلد الجبل، بما في ذلك الفتحتان الكبيرتان في أعلى تل الرفع والتي سمحت للضيوف بإلقاء نظرة خاطفة على الجزء الجنوبي بالكامل من الحديقة. تم وضع صرخات مسجلة في أعلى تل الرفع، إلى جانب ثقوب صغيرة للسماح برؤية موجزة لـ Skyway. كانت الإضافة الرئيسية الأخرى هي رجل الثلج البغيض ، الذي أطلق عليه Imagineers اسم "هارولد". ^[10] يظهر على شكل ثلاثة أشكال صوتية متحركة متشابهة تزأر على متزلجي الزلاجات. الأول مرئي من كلا المسارين، عند النقطة التي يتباعدان فيها؛ والاثنان الآخران مرئيان فقط من مساراتهما الخاصة. كما يتميز كل مسار بزوج من العيون الحمراء التي تتوهج في الظلام بعد فترة وجيزة من صعود التل بينما يُسمع هدير رجل الثلج. ويمكن سماع هديره من مستوى الأرض أيضًا، حتى فوق عواء الرياح الألبية المسجلة . كما تم تغيير الزلاجات الجليدية نفسها من المقاعد المسطحة الأصلية متعددة الألوان التي تشبه الزلاجات الجليدية إلى عربات بيضاء مستديرة مزينة بخطوط برتقالية وحمراء، ومن عربات فردية إلى عربتين متصلتين.

استمر طريق سكايواي في السفر عبر الجبل، لكن ممره أصبح الآن محاطًا بكهوف جليدية ذات طابع مماثل. بعد إغلاق طريق سكايواي في عام 1994، تم ملء الثقوب الكهفية التي مرت بها دلاء طريق سكايواي جزئيًا. ظلت الثقوب في وجه Tomorrowland سليمة في الغالب، كما تمت إضافة صندوق مهجور يحمل علامة "Wells Expedition" في المشهد البلوري تكريمًا لفرانك ويلز ، الذي توفي في وقت سابق من ذلك العام. ^[11] (كان ويلز قد تسلق ستة من القمم السبع ، ولم يتبق سوى جبل إيفرست وقت وفاته.) في نهاية سلسلة الرفع، تمت إضافة إسقاط لتساقط الثلوج. باستثناء ملء بعض الثقوب، ظل الهيكل الخارجي الأصلي للجبل دون تغيير إلى حد كبير.

وقد حدثت عدة تغييرات صغيرة بين عامي 2003 و2005. ففي عام 2003، تم نقل مقطع الأمان، الذي كان يُسمع سابقًا على المصعد، إلى الفرامل حيث يقوم أعضاء فريق التمثيل بفحص أحزمة الأمان. وقد أعاد ممثل بلكنة ألمانية تسجيل المقطع الأصلي الذي سجله جاك فاغنر، ولكن مقطع فاغنر الإسباني لا يزال يُسمع. كما تم تغيير مقطع التفريغ في عام 2005، من "ابق جالسًا من فضلك" إلى "الرجاء البقاء جالسًا مع ربط حزام الأمان"، والذي كان يستخدم في مقاطع الأعطال. وتم تجديد محطة التحميل بزخارف جديدة، بما في ذلك الزهور الجديدة وبوابات التحميل الجديدة. وتمت إضافة أسوار إضافية إلى منصات العرض.

تم إغلاق جبل ماترهورن في التاسع من يناير 2012 لإجراء أعمال تجديد استمرت ستة أشهر. تم تجديد الجبل، وتلقى طلاءً جديدًا خارجيًا وبعض الإصلاحات داخليًا. خضع الجزء الخارجي للجبل بالكامل لعملية تجميل. وللمرة الثانية فقط -الأولى منذ بناء الجذب السياحي في الأصل- تم نصب سقالة على طول الطريق من قاعدة الجبل إلى القمة. تم إعادة طلاء الجبل مرارًا وتكرارًا على مر السنين، مما أدى إلى ظهور جبل ماترهورن أبيض في الغالب بمظهر الثلج؛ ولكن في عام 2012، تم تعرية الجبل بالكامل مرة أخرى ورسمه بعناية بأسلوب أكثر إخلاصًا لمظهر ماترهورن الحقيقي، مع المزيد من الأماكن "الثلجية" على الجانب الشمالي وأقل على الجانب الجنوبي. لأول مرة منذ الأيام الأولى لماترهورن، كانت قاعدة الجبل خالية من الثلج في الغالب. في الماضي، كان "الثلج" على سطح الجبل مجرد طلاء أبيض؛ بالنسبة للركوب المجدد، تم خلط حبات الزجاج في الطلاء لعكس ضوء الشمس مثل الثلج الحقيقي. كان المهندس جيم كراوتش هو المدير الفني لإعادة التأهيل. كما عاد مؤديو "متسلقو الجبال" بعد التجديد. ^[12] تم تعديل ترتيب مقاعد السيارة أيضًا لاستيعاب راكب واحد في كل مقعد بدلاً من ترتيب الجلوس في اللفة لراكبين. أدى ذلك إلى وجود ثلاثة مقاعد فردية داخل كل مزلجة، مع ربط عربتين بإجمالي ستة ضيوف، على غرار تكوين القطارات في نسخة والت ديزني وورلد من سبيس ماونتن . تم طلاء الزلاجات الجديدة باللون الأحمر والأزرق والأخضر، وأعيد فتح الرحلة في 15 يونيو 2012. ^[13] نتيجة للقطارات الجديدة، تم رفع متطلب الارتفاع إلى 42 بوصة (107 سم) من 35 بوصة (89 سم) الأصلية. تم إجراء تغييرات أصغر أخرى، بما في ذلك إضافة أسوار خشبية على ممرات المشاة وحارة راكب واحد. تم إعطاء الروبوت المتحرك الرئيسي لرجل الثلج البغيض في الأعلى هديرًا جديدًا أصبح الآن أعلى بكثير. وقد تم تخفيف حدة ذلك مرة أخرى في أكتوبر/تشرين الأول من ذلك العام.

في 5 يناير 2015، تم إغلاق الجذب السياحي لإجراء تجديد موسع للتحضير للذكرى الستين للحديقة. أعيد افتتاحه في 22 مايو 2015، مع تأثيرات خاصة جديدة وتقنيات متحركة محدثة. تم تصميم رجل الثلج البغيض الجديد على غرار Expedition Everest Yeti، حيث سيبدو المخلوق أكثر واقعية لحيوان حقيقي يشبه القرد. كما كان لرجل الثلج تأثيرات صوتية جديدة قدمها فرانك ويلكر . على تلال المصعد، تم استبدال إسقاط تساقط الثلوج بمخلوق ينظر من خلال طبقة من الجليد بينما تصعد الزلاجات. كما تمت إزالة الصراخ الاصطناعي في أعلى المصعد. تمت إزالة العيون الحمراء واستبدالها برجل الثلج الذي يزأر بصوت ملاحقته للزلاجات. تمت إعادة تصميم الكهف البلوري لمشهد أطلق عليه مشهد "Hord" حيث امتلأ الكهف بحطام الزلاجات القديمة ودلاء السماء السابقة إلى جانب معدات تسلق الجبال الأخرى. تم أيضًا وضع روبوتات متحركة جديدة لرجل الثلج، في حين تساعد المؤثرات الصوتية المحسنة في خلق الوهم بأنه يلاحق الرجل بينما ينزل القطار إلى أسفل الجبل. ^{[14] [15] [16] تمت إضافة نظام ركوب} FastPass الخاص بشركة ديزني إلى الجذب السياحي في أبريل 2017. ^[17]

أغلق ماترهورن مرة أخرى في 30 يوليو 2018، لإعادة تصميم قائمة الانتظار، وأعيد فتحه في 16 نوفمبر 2018. تمت إعادة تصميم واجهة مدخل ماترهورن القديم لاستيعاب منطقة انتظار أكبر. ^[18]

• 1956: توصل والت ديزني إلى فكرة لإنشاء قطار ملاهي على شكل زلاجة داخل جبل.
• 1958: بدء البناء.
• 14 يونيو 1959: افتُتح Matterhorn Bobsleds باعتباره أول قطار ملاهي أنبوبي فولاذي في العالم. وافتتح إلى جانب قطار أحادي السكة الحديد Disneyland وSubmarine Voyage كجزء من التوسع في Tomorrowland.
• مايو 1964: أصيب صبي يبلغ من العمر 15 عامًا من لونج بيتش، كاليفورنيا، يدعى مارك مابلز بعد أن وقف في سيارة الزلاجة الخاصة به وسقط منها. وقيل إن رفيقه في الركوب فك قيده. توفي نتيجة لإصاباته بعد ثلاثة أيام من الحادث؛ وكانت هذه أول حالة وفاة في ديزني لاند. ^[19]
• أوائل سبعينيات القرن العشرين: أصبحت مزلجة ماترهورن رسميًا جزءًا من أرض الخيال.
• 1978: خضعت ماترهورن لعملية تجديد حيث قام المهندسون المعماريون بإنشاء كهوف وأنفاق أصغر حجمًا مع المزيد من الموضوعات. كما تلقت الرحلة قطارات جديدة وأبرز إضافاتها هو رجل الثلج البغيض الذي يزأر على الركاب مرتين.
• 3 يناير 1984: قُطع رأس امرأة تبلغ من العمر 48 عامًا من فريمونت، كاليفورنيا تدعى دوللي يونج عندما ألقيت من سيارة مزلجة واصطدمت بمزلجة قادمة في الاتجاه المعاكس. يكشف التحقيق أن حزام الأمان الخاص بها لم يكن مشدودًا، على الرغم من أنه لا يشير إلى ما إذا كان قد تم فكه عمدًا أو تعطل. ^[20] تناولت فرقة الروك الإنجليزية The Fall هذه الحادثة في أغنية "Disney's Dream Debased" من ألبومهم لعام 1984 The Wonderful and Frightening World Of... . زار قائد الفرقة مارك إي سميث وزوجته آنذاك بريكس سميث ديزني لاند في يوم الحادث، وركبا ماترهورن قبل وفاة يونج بفترة وجيزة. ^[21]
• 1994: عندما يتم إغلاق سكايواي، يتم ملء فتحات ماترهورن التي مر بها سكايواي جزئيًا. تتم إضافة بلورات لامعة وصندوق رحلة ويلز في بداية الرحلة.
• 9 يناير 2012: يغلق جبل ماترهورن أبوابه لإجراء عملية تجديد مدتها ستة أشهر، بما في ذلك تركيب واجهة خارجية جديدة للجبل وقطارات جديدة ذات قيود مختلفة.
• 15 يونيو 2012: إعادة افتتاح منتجع Matterhorn Bobsleds.
• 5 يناير 2015: يغلق ماترهورن أبوابه لإجراء عملية تجديد أخرى تتضمن صورة معروضة لرجل الثلج البغيض في أعلى تل المصعد ونموذجًا متحركًا محدثًا له.
• 22 مايو 2015: أعيد افتتاح Matterhorn Bobsleds كجزء من احتفال منتجع ديزني لاند الماسي، الذكرى الستين لافتتاح المنتزه.
• 28 أبريل 2017: تمت إضافة FastPass إلى Matterhorn Bobsleds.
• 30 يوليو 2018: تم إغلاق Matterhorn Bobsleds لإجراء تجديد آخر.
• 16 نوفمبر 2018: أعيد فتح مزلجات ماترهورن مع قائمة انتظار جديدة.

تتكون الرحلة من مسارين منفصلين يعملان بشكل متوازي تقريبًا مع بعضهما البعض لمعظم الرحلة، ويتشابكان وينحرفان في النهاية عن بعضهما البعض في مناطق التحميل. وهما مسار Fantasyland ومسار Tomorrowland، المسميان على اسم جانب الجبال حيث تبدأ خطوط التحميل الخاصة بهما. كانت المركبات تستوعب في الأصل ما يصل إلى أربعة ركاب لكل منها، ويجلسون في صف واحد. بعد ترقية عام 1978، تم ربط المركبات الفردية في أزواج، مع زيادة مقاعد اللفة في السعة لكل قطار إلى ثمانية. في عام 2012، تم استبدال السيارات بمركبات جديدة كجزء من إغلاق الرحلة لمدة ستة أشهر، وهي تتميز حاليًا بسيارتين مقترنتين معًا بثلاثة مقاعد في صف واحد لكل سيارة. ^[22] تتكون قيود الأمان من حزام أمان السيارة . توجد مقابض يد داخل السيارات، ولكن لم تعد توجد مقابض يد على الجزء الخارجي من الزلاجة. الحشو في السيارة محدود، والمسار المتعرج به العديد من المنعطفات الحادة، مما يؤدي إلى رحلة تهتز فيها العظام، تذكرنا بالزلاجة الحقيقية.

يوجد تلة رفع واحدة في كل مسار. تصعد الزلاجات الجليدية بشكل متوازي مع بعضها البعض في بداية الرحلة، وتتسلق الجدران التي تتميز بتأثيرات خاصة تشبه الثلج. تشكل قمة تلة الرفع هذه أعلى نقطة في الرحلة نفسها، على الرغم من أن الجبل يستمر في الصعود لعدة طوابق أخرى. بقية الرحلة عبارة عن ساحل غير مزود بمحركات كهربائية في الغالب عبر العديد من الكهوف والممرات في ماترهورن.

تخدم أحواض الرش الموجودة في نهاية كل مسار غرضين. فهي لا تعمل فقط على تبريد وسادات الفرامل المثبتة على الجانب السفلي من الزلاجات، بل إن الاصطدام بالمياه نفسها يعمل كآلية فرامل. وبسبب تعرضها المستمر للمياه، يتم شمع أجسام الألياف الزجاجية بانتظام.

لسنوات عديدة، كان هناك نصف ملعب كرة سلة داخل الهيكل فوق السفينة الدوارة، بالقرب من قمة الجبل، حيث يمكن لمتسلقي الجبال اللعب بين التسلقات. ونظرًا لأن الوصول الداخلي إلى الجبل كان مغلقًا لأسباب تتعلق بالسلامة، فقد كان الملعب متاحًا للمتسلقين فقط. تم نقل الملعب قليلاً أثناء تركيب معدات طيران Tinkerbell قبل الاحتفال بالذكرى الخمسين؛ ولا تزال السلة ومنطقة اللعب سليمة. توجد غرفة استراحة لأعضاء فريق العمل داخل الجبل عند القاعدة. ويقول العديد من أعضاء فريق العمل ومتسلقي الجبل إن الملعب لا يزال موجودًا حتى اليوم.

في نهاية الجذب السياحي، يسمع الضيوف إعلان السلامة الشهير الآن "ابق جالسًا من فضلك؛ ابق جالسًا من فضلك"؛ وهو واحد من العديد من التسجيلات التي أجراها "صوت ديزني لاند" السابق، جاك واجنر . تم تغيير التسجيل في عام 2005 ليقول "الرجاء البقاء جالسًا مع ربط حزام الأمان الخاص بك؛ ابق جالسًا من فضلك". لا يزال الحوار الإنجليزي المتغير بصوت جاك واجنر، حيث تم استعارته من إعلان تعطل الجذب السياحي. يقدم هذا التسجيل أيضًا مقطع Tomorrowland من عرض الألعاب النارية " تذكر... الأحلام تتحقق ". ظهر إعلان السلامة في المسار الرئيسي لألبوم No Doubt لعام 1995 Tragic Kingdom ، وقد نطقت باربي هذا السطر في فيلم Toy Story 2. رسالة السلامة في الرحلة هي

"من أجل سلامتك، ابق جالسًا مع ربط أحزمة الأمان، مع إبقاء يديك وذراعيك وقدميك وساقيك داخل الزلاجة. وتأكد من مراقبة أطفالك. إلى اللقاء!"

متغير آخر يقول،

"من أجل سلامتك، ابق جالسًا مع ربط حزام الأمان، مع إبقاء يديك وذراعيك وقدميك وساقيك داخل الزلاجة. ويرجى مراقبة أطفالك. شكرًا لك!"

بعد هذا القول، يدخل الدراجون الكهف ويصعدون تلة المصعد. بالقرب من قمة المصعد، تمر الزلاجات الجليدية بطبقة من الجليد على كل جانب حيث يحدق رجل الثلج البغيض أثناء صعوده الجبل خلف طبقة الجليد وهو يزأر بغضب عند رؤية المتسللين. بمجرد انفصال عربة الزلاجات الجليدية عن السلسلة، يمر الدراجون عبر نفق مظلم، حيث يتردد صدى زئير رجل الثلج البغيض في جميع أنحاء النفق. تخرج القطارات إلى كهف مليء بالزلاجات الجليدية المدمرة ودلاء السماء وبعض معدات التسلق وصندوق مطبوع عليه "Wells Expedition". يأخذ كلا المسارين منعطفًا يسارًا، ثم ينفصلان قبل أن يتمكنا من الاصطدام بالأنيماترونيك الأول. تدور السيارات حول الجبل، وتغوص تحت الأنفاق وبجوار الشلالات. ثم يمر كل مسار بآنيماترونيك آخر لرجل الثلج. بعد وقت قصير من اللقاء الثاني، يغوص الدراجون في البحيرة الجبلية ويعودون إلى المحطة. لا تتوفر صور أثناء الرحلة.

ديزني لاند في كاليفورنيا هي منتزه ديزني الترفيهي الوحيد الذي يحتوي على لعبة ماترهورن للتزلج على الجليد. كانت مسارات سبيس ماونتن في مملكة السحر في عالم والت ديزني مبنية على تصميمات ماترهورن ولكنها ليست مطابقة لها. كانت زلاجات ماترهورن الأحدث، والتي أضيفت في عام 1978، مبنية على صواريخ الرحلة الأخرى، والتي ظهرت لأول مرة في عام 1975. عندما تم بناء سبيس ماونتن في ديزني لاند، كان تصميمًا جديدًا تمامًا بمسار واحد ومركبات يجلس فيها الركاب جنبًا إلى جنب بدلاً من الجلوس خلف بعضهم البعض. كانت هناك مقترحات مختلفة لإحضار ماترهورن إلى عالم والت ديزني على مر السنين، ولكن لم يتم تنفيذ أي منها. كان المفهوم الأكثر تفصيلاً هو أن يكون ماترهورن هو عامل الجذب الرئيسي لجناح سويسرا لعرض العالم في إبكوت ، لكن هذا فشل عندما لم تتمكن ديزني من تأمين راعٍ.

تحتوي مملكة حيوانات ديزني على قطار ملاهي بموضوع مشابه: رحلة استكشافية إلى إيفرست . إنها مغامرة بالسكك الحديدية إلى قمة نسخة مجردة من جبل الهيمالايا حيث يواجه الركاب وحشًا جبليًا آخر من مخلوقات الحياة البرية ، وهو اليتي .

في ثمانينيات القرن العشرين، بدأ نادي ماترهورن للتزلج (الذي يديره تشاك أبوت) في شراء كلاب الإرشاد من جمعية كلاب الإرشاد في الصحراء باستخدام العملات المعدنية والسكاكين غير المطالب بها والتي سقطت من جيوب الموظفين أثناء الرحلة. وسرعان ما توسع هذا الأمر ليشمل جمع العلب من كل منطقة استراحة للموظفين. في وقت من الأوقات، كان الطابق السفلي من ماترهورن مليئًا بأكياس من علب الألومنيوم. وكان أصحاب الكلاب المتبنين يعاملون معاملة أفراد العائلة المالكة كلما زاروا المتنزه. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بعد إزالة مجسمات Abominable Snowman الأصلية التي تم تصنيعها بواسطة Audio-Animatronic عام 1978 في عام 2015، تم وضع مجسم واحد في منطقة الانتظار في منطقة جذب Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout! في Disney California Adventure ، والتي تم افتتاحها في 27 مايو 2017. تم تصوير المجسم كواحد من العديد من القطع الأثرية المعروضة. ^[23]

يعتمد هذا القسم بشكل كبير أو كليًا على مصدر واحد . يمكن العثور على المناقشة ذات الصلة على صفحة المناقشة . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة من خلال تقديم الاستشهادات بالمصادر الإضافية . ابحث عن المصادر:  "Matterhorn Bobsleds" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( نوفمبر 2019 )

يظهر الفيديو الموسيقي لأغنية راندي نيومان " I Love LA " الجبل عندما يغني "انظر إلى هذا الجبل".

كانت أغنية "Disney's Dream Debased" التي قدمتها فرقة Fall (من ألبوم The Wonderful and Frightening World Of... ) مستوحاة من حادث قطع الرأس الذي وقع عام 1984 على جبل ماترهورن بعد وقت قصير جدًا من تواجد أعضاء الفرقة مارك وبريكس سميث في الرحلة بأنفسهم. ^[24]

تحتوي لعبة الفيديو Epic Mickey على نسختها الخاصة من Matterhorn والتي تسمى Mickeyjunk Mountain، والتي تمتلئ بتذكارات ميكي القديمة والمفقودة.

يظهر رجل الثلج البغيض من الجذب السياحي في فيلم ميكي ماوس القصير "Yodelberg" لعام 2013، حيث يلتقي ميكي بالمخلوق أثناء تسلقه جبلًا لرؤية ميني ماوس. تنتشر مركبات الزلاجات الجليدية من الجذب السياحي على مدخل كهف الجليد الذي يسكنه الوحش.

أعلنت شركة ديزني في عام 2011 أنها ستنتج فيلمًا يعتمد على هذا الجذب السياحي المسمى The Hill ، والذي يدور حول خمسة مراهقين يذهبون في رحلة إلى أعلى الجبل ويواجهون اليتي. ^[25] أعلنت الشركة في عام 2021 أنها ستنتج فيلمًا يعتمد على الجذب السياحي لخدمة البث المباشر Disney+ ، بعنوان Matterhorn. ^[26]

تتميز لعبة Water Coaster Aqua Mouse على متن سفينة ديزني السياحية Disney Wish بوجود مخلوق اليتي في قصة "الانهيار السويسري" حيث يطارد المخلوق ميكي وميني أثناء محاولتهما منع انهيار كارثي.

تضمنت سلسلة الرسوم المتحركة التلفزيونية القصيرة Chibi Tiny Tales من إنتاج شركة ديزني مقطعًا قصيرًا من الرحلة مع شخصيات Hailey's On It! التي تلتقي برجل الثلج البغيض. ^[27]

• 
  جبل ماترهورن وسكاي واي في عام 1979
• 
  التصميم الأصلي للزلاجة (1959–1978)
• 
  تصميم مزلجة الجليد المحدث (1978–2012)
• 
  منظر بديل للتصميم المحدث (1978–2012)
• 
  التصميم الحالي للزلاجة (2012-حتى الآن)
• 
  أحد تماثيل رجل الثلج البغيض القديم (1978–2015)
• 
  منظر ماترهورن من Tomorrowland
• 
  متسلقون على جبل ماترهورن في عام 2005
• 
  بصمة رجل الثلج البغيض بالقرب من مدخل الجذب السياحي.

• رحلة استكشافية إلى إيفرست ، وهي عبارة عن رحلة أفعوانية ذات طابع مماثل في مملكة حيوانات ديزني
• قائمة معالم الجذب في ديزني لاند
• حوادث في منتجع ديزني لاند
• منتزه ديزني لاند (باريس)
• قائمة المراجع إلى ماترهورن

جيسون سوريل . جبال ديزني: الإبداع في ذروته . إصدارات ديزني، 2007. رقم ISBN 1-4231-0155-3 

• الموقع الرسمي لركوب الزلاجات في ماترهورن
• صور وإحصائيات قاعدة بيانات RollerCoaster
• مقارنة قبل وبعد
• وفيات ديزني لاند
• صور من "ماترهورن القديم"
• "الرجل الثالث على الجبل" في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
• صور لملعب كرة السلة في اعلى المبنى
• الأصل د: فيديو ومعلومات عن مزلجة ماترهورن - الجذب السياحي.
• براءة اختراع رقم 3167024 تغطي تصميم مزلجة ماترهورن ^{[ رابط معطل ]}

33°48′48″N 117°55′04″W / 33.8133°N 117.9178°W / 33.8133; -117.9178