نيلسون ألغرين

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

نيلسون ألغرين (ولد باسم نيلسون أهلغرين أبراهام ؛ 28 مارس 1909 - 9 مايو 1981) كان كاتبًا أمريكيًا. فازت روايته " الرجل ذو الذراع الذهبية" التي صدرت عام 1949 بجائزة الكتاب الوطني [ 2 ] وتم تحويلها إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1955 .

صوّر ألغرين عالم "السكارى، والقوادين، والبغايا، والمنبوذين، ومدمني المخدرات، والملاكمين المحترفين، والسياسيين الفاسدين، والمجرمين". [ 3 ] وأشار آرت شاي إلى قصيدة كتبها ألغرين من منظور "نصف"، وهو مصطلح عامي يُطلق على الرجل الذي بلا أرجل ويتنقل على عجلات. [ 4 ] وقال شاي إن ألغرين اعتبر هذه القصيدة مفتاحًا لكل ما كتبه. [ 4 ] يتحدث بطل القصيدة عن "كيف داس أربعون عجلة على ساقيه، وكيف كان مستعدًا لمواجهة الموت". [ 4 ]

بحسب هارولد أوجينبراوم ، "كان في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن العشرين أحد أشهر الكتّاب الأدبيين في أمريكا". [ 5 ] كان مولعًا بالكاتبة الفرنسية سيمون دي بوفوار ، [ 5 ] وقد ظهر في روايتها "المندرين " ، [ 5 ] التي تدور أحداثها في باريس وشيكاغو. وُصف بأنه "شاعر المهمشين" [ 5 ] استنادًا إلى هذه الرواية، وكذلك إلى قصصه القصيرة في "البرية النيونية " (1947) وروايته "نزهة على الجانب البري" (1956). وقد اقتُبست الأخيرة في فيلم يحمل الاسم نفسه عام 1962 (إخراج إدوارد دميتروك ، سيناريو جون فانتي ).

حياة

وُلد ألغرين في ديترويت ، ميشيغان، وهو ابن غولدي (اسمها قبل الزواج كاليشر) وجيرسون أبراهام. [ 6 ] في سن الثالثة، انتقل مع والديه إلى شيكاغو، إلينوي ، حيث سكنوا في حيٍّ شعبيٍّ للمهاجرين في الجانب الجنوبي من المدينة . كان والده ابن رجل سويدي اعتنق اليهودية من زوجته الألمانية اليهودية . أما والدته فكانت من أصل يهودي ألماني، وكانت تمتلك متجرًا للحلويات في الجانب الجنوبي من المدينة. عندما كان صغيرًا، سكنت عائلة ألغرين في 7139 شارع ساوث بارك (شارع مارتن لوثر كينغ جونيور حاليًا) في منطقة غريتر غراند كروسينغ في شيكاغو. [ 7 ]

عندما كان في الثامنة من عمره، انتقلت عائلته من الجانب الجنوبي إلى شقة في 4834 شارع تروي الشمالي، في حي ألباني بارك بالجانب الشمالي . كان والده يعمل ميكانيكي سيارات في مكان قريب في شارع كيدزي الشمالي. [ 7 ] [ 8 ]

أضاف ألغرين في مقالته "شيكاغو: مدينة في طور التكوين " تفاصيل من سيرته الذاتية، إذ تذكر كيف كان أطفال الحي يسخرون منه بعد انتقاله إلى شارع تروي لأنه كان من مشجعي فريق وايت سوكس في الجانب الجنوبي من المدينة . ورغم أنه عاش معظم حياته في الجانب الشمالي، إلا أن ألغرين لم يغير انتماءه وظل مشجعًا لفريق وايت سوكس. [ 9 ]

تلقى ألغرين تعليمه في مدارس شيكاغو الحكومية، وتخرج من مدرسة هيبارد الثانوية (التي تُعرف الآن باسم مدرسة روزفلت الثانوية)، ثم التحق بجامعة إلينوي في أوربانا-شامبين ، وحصل على بكالوريوس العلوم في الصحافة خلال فترة الكساد الكبير عام 1931. [ 7 ] وخلال فترة دراسته في جامعة إلينوي، كتب في صحيفة الطلاب "ديلي إيليني" . [ 10 ]

المسيرة الأدبية والزواج

كتب ألغرين قصته الأولى، "فليساعدني الله"، عام ١٩٣٣، أثناء عمله في محطة وقود بتكساس. قبل عودته إلى شيكاغو، أُلقي القبض عليه متلبسًا بسرقة آلة كاتبة من فصل دراسي فارغ في جامعة سول روس الحكومية في ألبين. استقل قطارًا للهرب، لكن أُلقي القبض عليه وأُعيد إلى ألبين. احتُجز في السجن قرابة خمسة أشهر، وكان يواجه احتمال السجن لثلاث سنوات إضافية. أُطلق سراحه، لكن الحادثة تركت أثرًا عميقًا فيه، وعززت تعاطفه مع المهمشين، والفاشلين، والمنبوذين عمومًا، الذين ملأوا عالمه الروائي لاحقًا.

في عام 1935 فاز ألغرين بأولى جوائزه الثلاث من جوائز أوهنري عن قصته القصيرة "بيت الأخ". نُشرت القصة لأول مرة في مجلة ستوري وأعيد طبعها في مختارات من الفائزين بجائزة أوهنري.

روايته الأولى، "شخص ما يرتدي حذاءً " (1935)، رفضها ألغرين لاحقاً ووصفها بالبدائية والساذجة سياسياً، مدعياً ​​أنه غرس فيها أفكاراً ماركسية لم يفهمها جيداً، لأنها كانت رائجة في ذلك الوقت. لم تحقق الرواية نجاحاً ونفدت طبعاتها.

تزوج ألغرين من أماندا كونتوفيتش عام 1937. وكان قد التقى بها في حفل احتفالاً بنشر رواية " شخص ما يرتدي حذاءً" . وانفصلا في النهاية ثم تزوجا مرة أخرى قبل أن ينفصلا للمرة الثانية والأخيرة.

وُصفت روايته الثانية، " لن يأتي الصباح أبدًا " (1942)، من قِبَل أندرو أوهيغان عام 2019 بأنها "الكتاب الذي يُظهر أسلوب ألغرين في أوج ازدهاره الأول". تُصوّر الرواية حياةً بائسةً لملاكم بولندي أمريكي شاب تحوّل إلى مجرم. [ 11 ] وفي رسالةٍ بتاريخ 8 يوليو 1942 إلى ناشره ماكسويل بيركنز ، قال إرنست همنغواي عن الرواية: "أعتقد أنها جيدة جدًا. إنها من أروع ما صدر من شيكاغو". أثارت الرواية استياء بعض أفراد الجالية البولندية الأمريكية الكبيرة في شيكاغو، حيث ندّد بها بعضهم باعتبارها دعايةً مؤيدةً لدول المحور . وبسبب جهلهم بأن ألغرين كان من أصل يهودي جزئي، اتهمه بعض البولنديين الأمريكيين الغاضبين في شيكاغو بأنه مؤيدٌ للنازية . وقد أقنع منتقدوه البولنديون الأمريكيون رئيس البلدية إدوارد جوزيف كيلي بحظر الرواية من مكتبة شيكاغو العامة .

الخدمة العسكرية

خدم ألغرين كجندي في الجبهة الأوروبية خلال الحرب العالمية الثانية ، وكان يعمل حاملاً للمروحيات. ورغم تخرجه من الجامعة، رُفض التحاقه بمدرسة تدريب الضباط. ويُعتقد أن السبب قد يكون الشكوك حول معتقداته السياسية، إلا أن إدانته الجنائية كانت ستمنعه ​​على الأرجح من الالتحاق بالمدرسة.

بحسب ما ذكرته بيتينا درو في سيرتها الذاتية " نيلسون ألغرين: حياة على الجانب الجامح" الصادرة عام 1989 ، لم يكن لدى ألغرين أي رغبة في الخدمة في الحرب، لكن تم تجنيده عام 1943. كان جنديًا غير مبالٍ، وعمل في السوق السوداء أثناء خدمته في فرنسا. وتعرض للضرب المبرح على يد بعض زملائه من تجار السوق السوداء.

شهرة

كوخ الكثبان الرملية حيث كان ألغرين ودي بوفوار يقضيان الصيف في ميلر بيتش ، إنديانا.

جمعت أول مجموعة قصصية قصيرة لألغرين، بعنوان "البرية النيونية " (1947)، 24 قصة من عام 1933 إلى عام 1947. وفي العام نفسه، حصل ألغرين على جائزة من الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب ومنحة من مكتبة نيوبيري في شيكاغو . [ 12 ]

في ذلك العام نفسه، بدأ ألغرين علاقة غرامية مع سيمون دي بوفوار . وقد أوصت ماري غوغنهايم، التي كانت عشيقة ألغرين، بوفوار بزيارة ألغرين في شيكاغو. وكان الزوجان يقضيان الصيف معًا في كوخ ألغرين في بلدة ميلر بيتش المطلة على البحيرة في ولاية إنديانا، كما سافرا معًا إلى أمريكا اللاتينية عام ١٩٤٩. وفي روايتها "المندرين " (١٩٥٤)، كتبت بوفوار عن ألغرين (الذي يُدعى "لويس بروجان" في الرواية):

في البداية، وجدتُ لقاء ذلك النمط الأمريكي الكلاسيكي: الكاتب اليساري العصامي، أمرًا طريفًا. لكن بعد ذلك، بدأتُ أهتم ببروجان. من خلال قصصه، شعرتُ بأنه لا يدّعي أي حق في الحياة، ومع ذلك لطالما كان لديه شغفٌ جارفٌ بها. أعجبتني تلك التركيبة من التواضع والحماس.

في نهاية المطاف، ساءت العلاقة بين ألغرين وبوفوار. كتب ألغرين بمرارة عن بوفوار ورفيقها جان بول سارتر في مقالٍ نُشر في مجلة بلاي بوي، يتحدث فيه عن رحلة قام بها إلى شمال أفريقيا برفقة بوفوار، قائلاً إنها وسارتر كانا يستغلان الآخرين أكثر من عاهرة وقوادها، كلٌّ على طريقته. [ 13 ]

أصبحت رواية ألغرين التالية، " الرجل ذو الذراع الذهبية " (1949)، أشهر أعماله. وقد فازت بجائزة الكتاب الوطني للرواية عام 1950. [ 2 ] بطل الرواية، فرانكي ماشين، عازف طبول طموح، ويعمل أيضًا في تجارة ألعاب الورق غير المشروعة. يجد فرانكي نفسه عالقًا في عالم شيكاغو السفلي، بعد أن أدمن المورفين خلال خدمته العسكرية القصيرة في الحرب العالمية الثانية . وهو متزوج من امرأة يعتقد خطأً أنها أصبحت مشلولة في حادث سيارة تسبب فيه.

كان كتاب ألغرين التالي، " شيكاغو: مدينة في طور التكوين " (1951)، مقالاً لاذعاً أثار غضب مؤيدي المدينة، لكنه صوّر أزقتها الخلفية، وسكانها المهمشين، وسياسييها الفاسدين، ومحتاليها. كما أعلن ألغرين عن حبه للمدينة واصفاً إياها بأنها "جميلة وحقيقية للغاية".

تم اقتباس رواية "الرجل ذو الذراع الذهبية" في فيلم يحمل نفس الاسم عام 1955 ، من بطولة فرانك سيناترا وإخراج وإنتاج أوتو بريمنغر . سرعان ما انسحب ألغرين من المشاركة المباشرة. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، لكن ألغرين كرهه. [ 11 ] رفع دعوى قضائية ضد بريمنغر مطالبًا بأمر قضائي يمنعه من ادعاء ملكية العمل باعتباره "فيلمًا من إخراج أوتو بريمنغر"، لكن بريمنغر سحب دعواه لاحقًا لأسباب مالية. [ 14 ]

في خريف عام ١٩٥٥، أجرى الكاتب الصاعد تيري ساذرن مقابلة مع ألغرين لصالح مجلة "ذا باريس ريفيو" . نشأت صداقة بين ألغرين وساوثرن خلال هذا اللقاء، وظلّا على تواصل لسنوات عديدة. أصبح ألغرين من أشدّ الداعمين الأوائل لساوثرن، وعندما درّس الكتابة الإبداعية في سنوات لاحقة، كان كثيراً ما يستشهد بساوثرن كمثالٍ على كاتب قصة قصيرة بارع. [ ١٥ ]

حقق ألغرين نجاحًا تجاريًا آخر بروايته " نزهة على الجانب البري " (1956). أعاد صياغة بعض مواد روايته الأولى " شخص ما يرتدي حذاءً "، بالإضافة إلى استلهام عناصر من عدة قصص قصيرة منشورة، مثل قصته "الوجه على أرضية الحانة" (1947). تدور أحداث الرواية حول رجل تكساسي تائه خلال السنوات الأولى من الكساد الكبير . وقد صرّح ألغرين بأنها تتفوق على روايته السابقة. تم تحويل الرواية إلى فيلم يحمل الاسم نفسه عام 1962. رأى بعض النقاد أن الفيلم قد شوّه الرواية، ولم يحقق نجاحًا تجاريًا.

الانحدار والزواج الثاني

كان كتاب "A Walk on the Wild Side" آخر نجاح تجاري لألغرين. ثم اتجه إلى تدريس الكتابة الإبداعية في ورشة الكتابة بجامعة أيوا لزيادة دخله.

في عام 1965، التقى بيتي آن جونز أثناء تدريسه في ورشة الكتابة. تزوجا في ذلك العام وانفصلا في عام 1967. [ 16 ] ووفقًا لكورت فونيغوت ، الذي درّس معه في جامعة أيوا عام 1965، فإن "حماس ألغرين للكتابة والقراءة والمقامرة لم يترك له وقتًا كافيًا لواجبات الرجل المتزوج". [ 17 ]

لعب ألغرين دورًا صغيرًا في الفيلم الكوميدي السري لفيليب كوفمان بعنوان "فرانك الشجاع " (1967) بدور رجل عصابات يُدعى نيدلز.

في عام 1968، وقّع على تعهد الكتّاب والمحررين بالاحتجاج على ضريبة الحرب ، متعهداً برفض دفع الضرائب احتجاجاً على حرب فيتنام . [ 18 ] [ 19 ]

بحسب سيرة بيتينا درو، سعى ألغرين للحصول على وظيفة صحفية في جنوب فيتنام . وبعد أكثر من عقد من الزمن على روايتيه الوحيدتين اللتين حققتا نجاحًا تجاريًا، كان يعاني من ضائقة مالية، فرأى في فيتنام فرصة لكسب المال، ليس من خلال أجور الصحافة، بل من خلال التعامل في السوق السوداء.

إعصار كارتر وباترسون، نيو جيرسي

في عام ١٩٧٥، كُلِّف ألغرين بكتابة مقالٍ لمجلةٍ حول محاكمة روبن "هيريكين" كارتر ، الملاكم الذي أُدين بجريمة قتلٍ مزدوجة. أثناء بحثه للمقال، زار ألغرين مسقط رأس كارتر، باترسون، في ولاية نيوجيرسي . انبهر ألغرين بمدينة باترسون على الفور، وقرر الانتقال إليها. في صيف عام ١٩٧٥، باع ألغرين معظم ممتلكاته، وغادر شيكاغو، وانتقل إلى شقةٍ في باترسون. [ ٢٠ ]

موت

في عام 1980، انتقل ألغرين إلى منزل في ساغ هاربور ، لونغ آيلاند . توفي بنوبة قلبية في منزله في 9 مايو 1981. [ 7 ] دُفن في مقبرة أوكلاند، ساغ هاربور ، لونغ آيلاند . [ 21 ]

الأعمال المنشورة بعد الوفاة

بعد وفاة ألغرين، تم اكتشاف أن المقال عن إعصار كارتر قد تحول إلى رواية بعنوان " جورب الشيطان "، والتي نُشرت بعد وفاته في عام 1983. [ 16 ]

في سبتمبر 1996، نشرت دار "سفن ستوريز برس" كتاب " عدم الامتثال" ، الذي يعرض وجهة نظر ألغرين حول الصعوبات التي أحاطت بالفيلم المقتبس عام 1955 عن روايته "الرجل ذو الذراع الذهبية" . كما يُسلّط الكتاب الضوء على منظومة المعتقدات التي يقوم عليها كتابات ألغرين، ويدعو الكُتّاب في كل مكان إلى استكشاف المجهول وتمثيل المهمشين. وقد أعادت دار "سفن ستوريز برس" طباعة روايتي "البرية النيونية" و "الدوامة الأخيرة" ، وحصلتا على جائزة أفضل طبعات مُعاد طباعتها لعام 1997 من مجلة "لايبراري جورنال" .

في عام ٢٠٠٩، نشرت دار "سفن ستوريز" كتاب " الوقوع في الفخ وكتابات أخرى" ، وهو مجموعة كبيرة من كتابات غير منشورة سابقًا، تضمنت قصتين قصيرتين مبكرتين هما "اغفر لهم يا رب" و"الغرفة المظلمة"، بالإضافة إلى جزء من رواية لم تُكتمل منذ زمن طويل، وهو ما يُشير إليه عنوان الكتاب. وفي عام ٢٠١٩، أصدرت "بلاكستون أوديو" مكتبة كتب ألغرين الكاملة ككتب صوتية. وفي عام ٢٠٢٠، أصدرت "أوليف فيلمز" فيلم " نيلسون ألغرين لايف" ، وهو فيلم أدائي يُجسد حياة ألغرين وأعماله، من بطولة ويليم دافو وباري جيفورد ، وغيرهما، من إنتاج معهد "سفن ستوريز". [ ٢٢ ]

الآراء السياسية ومراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي

وصفه صديقه ستيوارت مكاريل بأنه "متطرف بالفطرة"، كان ينحاز عمومًا إلى جانب المظلومين، لكنه لم يكن مهتمًا بالنقاشات الأيديولوجية، وكان غير نشط سياسيًا طوال معظم حياته. ويذكر مكاريل أن أبطال ألغرين كانوا "متطرفي البراري" ثيودور درايزر ، وجون بيتر ألتجيلد ، وكلارنس دارو، ويوجين ف. ديبس . [ 23 ] ويشير ألغرين إلى جميع هؤلاء الرجال - بالإضافة إلى بيغ بيل هايوود ، ومتهمي هايماركت ، وضحايا مذبحة يوم الذكرى - في كتابه "شيكاغو: مدينة في طور التكوين" .

أخبر ألغرين مكاريل أنه لم ينضم قط إلى الحزب الشيوعي ، رغم جاذبيته للفنانين والمثقفين خلال فترة الكساد الكبير . ومن بين الأسباب الأخرى، ذكر تجارب سلبية مر بها هو وريتشارد رايت مع أعضاء الحزب. [ 23 ] ومع ذلك، فإن انخراطه في جماعات وُصفت بأنها "تخريبية" خلال سنوات مكارثي لفت انتباه مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI). ومن بين انتماءاته، كان مشاركًا في نادي جون ريد في ثلاثينيات القرن العشرين، ولاحقًا رئيسًا فخريًا مشاركًا للجنة "إنقاذ إيثيل وجوليوس روزنبرغ " في شيكاغو. [ 24 ] [ 25 ] ووفقًا لهيربرت ميتغانغ ، اشتبه مكتب التحقيقات الفيدرالي في آراء ألغرين السياسية، واحتفظ بملف عنه يزيد عن 500 صفحة، لكنه لم يجد فيه أي شيء تخريبي بشكل ملموس. [ 26 ]

خلال خمسينيات القرن العشرين، رغب ألغرين في السفر إلى باريس برفقة حبيبته سيمون دي بوفوار ، لكن طلبات جواز سفره رُفضت بسبب مراقبة الحكومة. [ 25 ] وعندما حصل أخيرًا على جواز سفر عام 1960، خلص مكاريل إلى أنه "كان الأوان قد فات. بحلول ذلك الوقت، كانت العلاقة [مع دي بوفوار] قد تغيرت بشكل طفيف لكن حاسم". [ 23 ]

ألغرين وشيكاغو بولونيا

وصف ألغرين شارع آشلاند بأنه يربط شيكاغو بوارسو في بولندا مجازيًا. [ 4 ] وارتبطت حياته بالجالية البولندية في شيكاغو من نواحٍ عديدة، بما في ذلك زوجته الأولى أماندا كونتوفيتش. وكتب صديقه آرت شاي عن ألغرين، الذي كان يستمع أثناء لعبه القمار إلى أغاني حب بولندية قديمة تغنيها نادلة مسنة. [ 27 ] ولعب الحي البولندي في وسط المدينة ، حيث عاش لسنوات، دورًا هامًا في إنتاجه الأدبي. وظهرت الحانات البولندية التي كان ألغرين يرتادها أثناء لعبه القمار، مثل حانة "بيت أوف بولاند" في شارع ميلووكي ، في كتاباته مثل " نيفر كام مورنينغ" و "ذا مان وذ ذا غولدن آرم" . [ 4 ]

نُشرت روايته " لن يأتي الصباح أبدًا" بعد سنوات من غزو ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي لبولندا ، وهي فترة وُصِف فيها البولنديون، مثل اليهود، بأنهم عرق أدنى من قِبل الأيديولوجية النازية . [ 9 ] اعتقد قادة الجالية البولندية الأمريكية في شيكاغو أن رواية "لن يأتي الصباح أبدًا" تستغل هذه الصور النمطية المعادية للبولنديين ، وشنّوا حملةً متواصلةً ضد الكتاب عبر الصحافة البولندية، والاتحاد البولندي الكاثوليكي الروماني في أمريكا ، ومؤسسات بولندية أمريكية أخرى. نُشرت مقالات في الصحف البولندية المحلية، وأُرسلت رسائل إلى رئيس البلدية إد كيلي ، ومكتبة شيكاغو العامة ، ودار نشر ألغرين، هاربر آند براذرز . ويُشير افتتاحية صحيفة "زغودا" إلى النبرة العامة للحملة، إذ هاجمت شخصية ألغرين وحالته العقلية، واعتبرت القراء الذين حصلوا على نسخ مجانية ضحايا لمؤامرة ممولة من النازية، وقالت إن الرواية تُثبت رغبةً عميقةً في إيذاء البولنديين من أصل عرقي لدى ألغرين. وأرسل المجلس البولندي الأمريكي نسخةً من قرار يدين الرواية إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي. دافع ألغرين وناشره عن أنفسهما ضد هذه الاتهامات، حيث صرّح المؤلف في اجتماعٍ بالمكتبة بأن الكتاب يتناول آثار الفقر بغض النظر عن الخلفية الوطنية. وقد أمر رئيس البلدية بإزالة الرواية من نظام مكتبات شيكاغو العامة ، ويبدو أنها ظلت غائبة لمدة لا تقل عن عشرين عامًا. [ 9 ] وقد عكست محاولتان لاحقتان على الأقل لإحياء ذكرى ألغرين في وسط المدينة البولندي الهجمات التي طالت رواياته.

بعد وفاته بفترة وجيزة عام ١٩٨١، أشار الصحفي الشيكاغوي مايك رويكو إلى مسكنه الأخير في شيكاغو، الكائن في ١٩٥٨ شارع ويست إيفرغرين . تقع الشقة، التي لا تتطلب مصعدًا، شرق شارع دامين مباشرةً في حي ويست تاون ، الحي البولندي السابق في وسط المدينة ، في منطقة كانت تقطنها أغلبية من المهاجرين البولنديين، وكانت في يوم من الأيام من أكثر أحياء شيكاغو اكتظاظًا بالسكان وصعوبة. أثار تغيير اسم شارع إيفرغرين إلى شارع ألغرين جدلًا واسعًا، وسرعان ما تم التراجع عن هذا القرار. [ ٢٨ ]

في عام ١٩٩٨، بادر محبو ألغرين إلى تغيير اسم " المثلث البولندي" في قلب الحي البولندي في شيكاغو، ليُطلق عليه اسم ألغرين. وتوقع مدير المتحف البولندي الأمريكي أن يؤدي تغيير الاسم التقليدي للساحة إلى طمس تاريخ البولنديين في شيكاغو، وإهانة المؤسسات البولندية والشركات المحلية. وفي النهاية، تم التوصل إلى حل وسط، حيث احتفظ المثلث باسمه القديم، وسُميت نافورة جديدة باسم ألغرين، ونُقش عليها اقتباس من مقال ألغرين " شيكاغو: مدينة قيد التكوين "، يتحدث عن حماية الطبقة العاملة في المدينة لجوهرها. [ ٩ ]

بثٌّ مُخادع

تم بث مقطع ورد في كتاب ألغرين " جورب الشيطان " (1983) على التلفزيون قبل ذلك بست سنوات تقريبًا خلال خدعة "تلفزيون الجنوب" في المملكة المتحدة، والتي حظيت بتغطية إعلامية دولية واسعة عندما قام طلاب [ 29 ] بمقاطعة البث المنتظم عبر جهاز إرسال هانينغتون التابع لهيئة البث المستقلة لمدة ست دقائق في 26 نوفمبر 1977. [ 30 ] وقد نقلت مجلة "فورتيان تايمز" العدد 24 [ 31 ] (شتاء 1977) رسالة مُرتكب الخدعة على النحو التالي:

هذا صوت أستيرون. أنا ممثل مُعتمد للبعثة بين المجرات، ولديّ رسالة إلى كوكب الأرض. لقد بدأنا ندخل عصر الدلو، وهناك العديد من التصحيحات التي يجب على سكان الأرض القيام بها. يجب تدمير جميع أسلحة الشر الخاصة بكم. أمامكم وقت قصير فقط لتتعلموا كيف تعيشون معًا بسلام. إما أن تعيشوا بسلام أو تغادروا المجرة.

رواية "جورب الشيطان" هي رواية خيالية من تأليف ألغرين، تروي محاكمة روبن "الإعصار" كارتر، وهو ملاكم حقيقي أدين بجريمة قتل مزدوجة، وكان ألغرين قد كتب عنه مقالًا في مجلة إسكواير عام 1975. في الرواية، ومع بداية فترة من الاضطرابات داخل السجن، يلقي شخصية "كينياتا" خطابًا يُحاكي إلى حد كبير نص صحيفة فورتيان تايمز عن خدعة عام 1977، ونصوصًا أخرى وردت في تقارير صحفية أمريكية عن البث. يقول ألغرين في روايته:

"أنا ممثل معتمد للبعثة بين المجرات"، كشف كينياتا أخيرًا عن أوراق اعتماده. "لدي رسالة إلى كوكب الأرض. لقد بدأنا ندخل عصر الدلو. يجب على سكان الأرض إجراء العديد من التصحيحات. يجب تدمير جميع أسلحة الشر الخاصة بكم. أمامكم وقت قصير فقط لتتعلموا العيش معًا بسلام. يجب أن تعيشوا بسلام"  - وهنا توقف ليجذب انتباه الجميع  - "يجب أن تعيشوا بسلام أو تغادروا المجرة!" [ 32 ]

التكريمات والجوائز

نافورة نيلسون ألغرين التذكارية في شيكاغو

فاز ألغرين بجائزة أوهنري الأولى عن قصته القصيرة "بيت الأخ" (المنشورة في مجلة ستوري ) عام 1935. كما فازت قصتاه القصيرتان "زجاجة حليب للأم (العضلة ذات الرأسين)" (المنشورة في مجلة ساوثرن ريفيو ) و"القبطان يُطعن" ( المنشورة في مجلة هاربرز ) بجائزة أوهنري عامي 1941 و1950 على التوالي. [ 33 ] لم تفز أي من قصصه بالمركز الأول أو الثاني أو الثالث، لكنها أُدرجت في المجموعة السنوية لقصص جائزة أوهنري.

فازت رواية "الرجل ذو الذراع الذهبية" بجائزة الكتاب الوطني للرواية عام 1950. [ 2 ]

في عام 1947، فاز ألغرين بجائزة الفنون والآداب من المعهد الوطني للفنون والآداب، الذي كان نواة الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب . وفي عام 1974، منحه المعهد وسام الاستحقاق عن روايته. وقبل وفاته بثلاثة أشهر في عام 1981، انتُخب ألغرين عضوًا في أكاديمية الفنون والآداب.

كما حظي ألغرين بتكريمٍ عام 1998 بإنشاء نافورة نيلسون ألغرين [ 34 ] الواقعة في المثلث البولندي بشيكاغو ، في قلب الحي البولندي في وسط المدينة ، المنطقة التي شكلت مصدر إلهامٍ للكثير من أعماله. ومن الملائم أن شارع ديفيجن ، الشارع المفضل لدى ألغرين والذي كان يُعرف سابقًا باسم برودواي البولندية ، يمر بجوارها مباشرةً. [ 4 ]

في عام 2010، تم إدخال ألغرين بعد وفاته إلى قاعة مشاهير الأدب في شيكاغو. [ 35 ]

في الأدب والمنشورات

في الموسيقى

  • استخدم ليونارد كوهين صورًا من فيلم "الرجل ذو الذراع الذهبية " في أغنية "أغنية الغريب"، من ألبومه الأول، " أغاني ليونارد كوهين" (1967): "لقد رأيتم ذلك الرجل من قبل: ذراعه الذهبية ترسل البطاقات، لكنها الآن صدئة من المرفقين إلى الأصابع".
  • في الفيلم الوثائقي Classic Albums: Lou Reed: Transformer ، يقول الموسيقي لو ريد إن رواية ألغرين لعام 1956، A Walk on the Wild Side ، كانت نقطة انطلاق أغنيته التي تحمل عنوانًا مشابهًا لعام 1972 .
  • وفقًا للملاحظات المرفقة بألبوم The Tubes الثاني، Young and Rich (1976)، فإن أغنية A Walk on the Wild Side هي مصدر إلهام أغنيتهم ​​"Pimp".
  • فرقة ذا فيرف لديها أغنية بعنوان " Neon Wilderness " في ألبومهم Urban Hymns الصادر عام 1997 .
  • تستشهد فرقة البانك روك " ديلينجر فور" من ولاية مينيسوتا بألغرين كمصدر إلهام في أغنية "دبل ويسكي كوكينويس" من ألبومهم " أغاني الغرب الأوسط للأمريكتين " الصادر عام 1998. في تلك الأغنية، يغني باتريك كوستيلو: "جاءني نيلسون ألغرين وقال: 'احتفل بالأشياء القبيحة' / قد يكون الجانب المتهالك لما يسمونه فخرًا هو مقياس هذه الأيام".
  • يحتوي ألبوم Adult World لعام 2002 لعازف الجيتار واين كرامر (العضو المؤسس لفرقة MC5 من ديترويت ) على أغنية بعنوان "Nelson Algren Stopped By"، حيث تقدم فرقة X-Mars-X الضيفة خلفية جاز متناغمة بينما يقرأ كرامر قصيدة نثرية عن المشي في شوارع شيكاغو الحالية مع ألغرين.
  • في عام ٢٠٠٥، ذكرت فرقة ذا هولد ستيدي اسم ألغرين في أغنية "شيكاغو بدت متعبة الليلة الماضية" من ألبوم "سيبريشن صنداي ". تبدأ الأغنية بعبارة "جاء نيلسون ألغرين إلى بادي في حفلة ما في زقاق ديد إند/ وأخبره بما يجب الاحتفال به"، وفي نهايتها تقول الأغنية: "مرحباً نيلسون ألغرين. بدت شيكاغو متعبة الليلة الماضية/كانوا يدخنون السجائر حيث كان من المفترض أن تكون العيون". اسم "بادي" في الأغنية هو إشارة إلى باتريك كوستيلو، و"زقاق ديد إند" هو اسم المنزل الذي كان يسكنه أعضاء فرقة ديلينجر فور .
  • يحتوي ألبوم The Act الصادر عام 2019 لفرقة The Devil Wears Prada على أغنية "Please Say No" المستوحاة من رواية Never Come Morning . [ 37 ]

على خشبة المسرح

جائزة نيلسون ألغرين

جائزة نيلسون ألغرين، المعروفة أيضًا باسم جائزة نيلسون ألغرين للقصة القصيرة [ 39 ] وجائزة نيلسون ألغرين الأدبية، هي جائزة معترف بها على الصعيد الوطني للقصص القصيرة، ومتاحة للكتاب المقيمين في الولايات المتحدة [ 40 ]. تأسست عام 1981 من قبل مجلة شيكاغو ، بدعم من برينا ولي أ. فريمان. تولت صحيفة شيكاغو تريبيون إدارة الجائزة عام 1986 [ 39 ] [ 41 ] ، وكانت تُمنح سنويًا حتى عام 2020، حين أصبحت تُمنح بالشراكة مع مؤسسة روبرت ر. ماكورميك . في ذلك العام، كانت هناك جائزة كبرى واحدة بقيمة 3500 دولار، وحصل خمسة متأهلين للتصفيات النهائية على 750 دولارًا لكل منهم [ 40 ] . تم تعليق الجائزة عام 2021 للمراجعة [ 42 ] .

ومن بين الحاصلين على الجائزة: لويز إردريش (1982)، وستيوارت دايبك (1985)، [ 39 ] وجيفري بيكر (1989)، [ 43 ] [ 44 ] وكيم إدواردز (1990)، وإيميلي رابوتو (2001)، وجيريمي تي. ويلسون (2012)، [ 39 ] وبريندا بينادو (2015)، [ 45 ] وإدوارد هاملين (2020). [ 46 ]

فهرس

روايات

مجموعات قصصية قصيرة

  • البرية النيونية . نيويورك: دابلداي، 1947؛ فور وولز إيت ويندوز، 1986.
  • كتاب نيلسون ألغرين الخاص عن الوحوش الوحيدة: 13 تحفة من روائع الفكاهة السوداء . مختارات حررها ألغرين مع قصة واحدة من تأليفه. 1962.
  • الملاهي الأخيرة . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده 1973؛ دار نشر القصص السبع، 1997.
  • أرجح قبضته فأخطأ الهدف . قصة قصيرة للقراء الصغار. ١٩٩٣.
  • قصص نيلسون ألغرين من تكساس . 1994.
  • الإيقاع وكتابات أخرى . مجموعة نُشرت بعد وفاة المؤلف، تضم أجزاءً من الرواية غير المكتملة التي تحمل نفس الاسم، وقصصًا وقصائد لم تُجمع من قبل. نيويورك: دار نشر "سفن ستوريز"، 2009.

كتب غير روائية

  • دليل غالينا . مدينة غالينا، إلينوي. 1937.
  • شيكاغو: مدينة في طور التكوين . قصيدة نثرية. 1951.
  • من فقد أمريكياً؟ . كتاب رحلات. 1963؛ في مذكرات من يوميات بحرية ومن فقد أمريكياً ، سبع قصص، 2009.
  • محادثات مع نيلسون ألغرين . مقابلات أجراها إتش إي إف دونوهيو. 1964.
  • مذكرات من يوميات بحرية: همنغواي على طول الطريق . كتاب رحلات. 1965؛ في مذكرات من يوميات بحرية و من فقد أمريكياً ، سبع قصص، 2009.
  • أمريكا تأكل . كتاب رحلات. 1992 (كتب في ثلاثينيات القرن العشرين).
  • عدم الامتثال: الكتابة عن الكتابة . مقال. 1996 (كتب 1951-1953).

مراجع

  1. ↑ هورفاث، بروك (2005). فهم نيلسون ألغرين . مطبعة جامعة ساوث كارولينا . ص  175. ISBN 9781570035746.
  2. 1 2 3 "جوائز الكتاب الوطنية - 1950" . مؤسسة الكتاب الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .(مع مقالات بقلم راشيل كوشن وهارولد أوجينبراوم من مدونة الذكرى السنوية الستين للجوائز.)
  3. ↑ أوكس، إليزابيث (2004). كتّاب أمريكيون . سير ذاتية أمريكية. نيويورك، نيويورك: فاكتس أون فايل. ص 14. ISBN  978-0-8160-5158-8.
  4. 1 2 3 4 5 6 شاي، آرت (1988). شيكاغو نيلسون ألغرين . مطبعة جامعة إلينوي. ص 118. 
  5. 1 2 3 4 أوجينبراوم، هارولد ؛ كوشنر، راشيل (18 يونيو 2009). "1950: الرجل ذو الذراع الذهبية" . 60 عامًا من تكريم الكتب الأمريكية العظيمة . المؤسسة الوطنية للكتاب. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2018 .كان أوجينبراوم المدير التنفيذي للمؤسسة الوطنية للكتاب، وذلك بمناسبة الذكرى الستين لجائزة الكتاب الوطني للرواية ، التي استؤنفت بعد الحرب. وكان ألغرين أول من فاز بها.
  6. ↑ درو، بيتينا (1989). نيلسون ألغرين: حياة على الجانب البري . بوتنام. ISBN 9780399134227تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2012 – عبر أرشيف الإنترنت . غولدي كاليشر ألغرين.
  7. ١ ٢ ٣ ٤ "سيرة نيلسون ألغرين وملاحظات" . Biblio.com . مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠١١ .
  8. ↑ لويز فرانك (28 مارس 2009). "عيد ميلاد سعيد نيلسون ألغرين المئة" . WFMT . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .
  9. 1 2 3 4 هيوبنر، جيف (19 نوفمبر 1998). "فول نيلسون" . شيكاغو ريدر . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2025 .
  10. ↑ إليو . شامبين، إلينوي: جامعة إلينوي. 1931. ص 46. 
  11. 1 2 أوهيغان، أندرو (7 نوفمبر 2019). "غناء الشوارع الخلفية" . مراجعة نيويورك للكتب . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2019 .(الاشتراك مطلوب)
  12. ↑ ألغرين، نيلسون (1968). البرية النيونية . حصل ألغرين على جائزة عام 1947 من الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب ومنحة من مكتبة نيوبيري في شيكاغو.
  13. ↑ تايلور، برايان ف. (2015). أبيات غنومونية . يونيفرسال أوكتوبس. ص 123. ISBN  9780957190122.
  14. ↑ فوجيوارا، كريس (2008). العالم ونظيره: حياة وأعمال أوتو بريمنغر . مدينة نيويورك: فابر آند فابر. ص 194. ISBN  9781466894235.
  15. ↑ هيل، لي (2001). رجل عظيم: حياة وفن تيري ساذرن . بلومزبري. ص 63-64 . 
  16. 1 2 ليوكونين، بيتري. "نيلسون ألغرين" . كتب وكتاب . فنلندا: مكتبة كوسانكوسكي العامة. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2006.
  17. ↑ فونيغوت، كورت (22 أغسطس 2025). "الجانب المضحك من الشارع" . Guardian.co.uk . لندن: مانشستر غارديان . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  18. ↑ "احتجاج الكتّاب والمحررين على ضريبة الحرب". صحيفة نيويورك بوست . 30 يناير 1968.
  19. ↑ فريزر، سي. جيرالد (31 يناير 1968). "كتّاب ومحررون يتحدّون الضرائب احتجاجًا على الحرب؛ 448 منهم يقولون إنهم لن يدفعوا أي زيادة مرتبطة بالنزاع - وينتقدون سياسة فيتنام" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2025 .
  20. ↑ سبرينغر، مايك. "نيلسون ألغرين، الملك المنفي" . أوبن كلتشر . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2025 .
  21. ↑ ويلسون، سكوت. أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة .
  22. ↑ ""الوقوع في الفخ وكتابات أخرى"" . دار نشر Seven Stories Press . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
  23. ١ ٢ ٣ ستيوارت مكاريل، "سياسة نيلسون ألغرين"، في ألغرين، نيلسون (٩ نوفمبر ١٩٩٩). سافاج الابن، ويليام جيه؛ سيمون، دانيال (محرران). الرجل ذو الذراع الذهبية: الطبعة النقدية للذكرى الخمسين . دار نشر سفن ستوريز . الصفحات ٣٧٧-٣٧٩ . 
  24. ↑ هورفاث 2005 ، ص 5، 15 
  25. 1 2 دانيال سيمون، "سؤال ألغرين"، في ألغرين، نيلسون (9 نوفمبر 1999). سافاج الابن، ويليام جيه؛ سيمون، دانيال (محرران). الرجل ذو الذراع الذهبية: الطبعة النقدية للذكرى الخمسين . دار نشر سفن ستوريز . الصفحات 411-415 . 
  26. ↑ ميتغانغ، هربرت (1988). ملفات خطيرة: كشف الحرب السرية ضد أعظم مؤلفي أمريكا . نيويورك: دونالد آي. فاين، إنك.
  27. ↑ شاي 1988 ، ص 119 
  28. ↑ ليفي، برنارد هنري (مايو 2005). "على خطى توكفيل" . مجلة أتلانتيك الشهرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
  29. ^ باولو، بيرتون (أكتوبر 1981). التلفزيون والراديو في المملكة المتحدة . مطبعة جامعة مينيسوتا. ص 179 – 180. رقم ISBN  978-0-8166-0941-3. فريلون.
  30. ↑ ""خدعة 'مجرية' تُثير دهشة المشاهدين" . صحيفة ديلي كوليجيان . 2 ديسمبر 1977. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  31. ↑ يوميات كوكب مجنون: مجلة فورتيان تايمز، الأعداد 16-25 . دار نشر جون براون المحدودة، 1995. رقم ISBN 1-870021-25-8.
  32. ↑ ألغرين، نيلسون (سبتمبر 1983). جورب الشيطان . دار نشر آربور هاوس. رقم ISBN 978-0-87795-548-1.
  33. ↑ "الفائزون بجائزة أو. هنري 1919-1999" . دار راندوم هاوس للنشر . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
  34. ↑ "نافورة نيلسون ألغرين - بي بي سي شيكاغو" . PBCChicago.com. ١٨ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مارس ٢٠١٨ .
  35. ↑ "نيلسون ألغرين" . قاعة مشاهير شيكاغو الأدبية . 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
  36. ↑ أوكونور، روبرت (15 مايو 2011). "بطل فرقة 3:AM: نيلسون ألغرين" . مجلة 3:AM .
  37. ↑ "الشيطان يرتدي برادا" يُبطئ من وتيرته في أغنيته الجديدة "أرجوك قل لا"" . 14 سبتمبر 2019.
  38. ↑ "تاريخ إنتاج مسرح الطعم الحي" . Livebaittheater.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2012 .
  39. ١ ٢ ٣ ٤ كراودر، كورتني (٢١ يوليو ٢٠١٩). "نظرة على الفائزين السابقين بجائزة نيلسون ألغرين للقصة القصيرة" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠٢٦ .
  40. ١ ٢ "مسابقة نيلسون ألغرين الأدبية في شيكاغو تريبيون" . شيكاغو تريبيون. ٢٠ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ مارس ٢٠٢٦ .
  41. ↑ "بين تقدم أيضًا جائزة نيلسون ألغرين بقيمة 1000 دولار للمكافحين" . شيكاغو تريبيون . 19 سبتمبر 1985.
  42. ↑ صحيفة شيكاغو تريبيون (22 ديسمبر/كانون الأول 2020). "تم تعليق جوائز نيلسون ألغرين الأدبية لعام 2021" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو/حزيران 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2026 .
  43. ↑ "تفقد رواية 'بلوستاون' شيئًا ما عند تحويلها من قصة قصيرة إلى رواية" . شيكاغو تريبيون . 28 أبريل 1996. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2026 .
  44. ↑ "جوائز نيلسون ألغرين للقصة القصيرة: نظرة على تاريخ حافل" . هارتفورد كورانت . 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2026 .
  45. ^ “جائزة نيلسون ألجرين من شيكاغو تريبيون” . بريندا بينادو . 10 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 17 مارس، 2026 .
  46. ↑ «اقرأ الفائز بجائزة نيلسون ألغرين للقصة القصيرة» . شيكاغو تريبيون . ١٩ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠٢٦ .

للمزيد من القراءة