تشيكوسلوفاكيا
كانت تشيكوسلوفاكيا [ 2 ] [ ب ] دولة تقع في وسط أوروبا . [ 7 ] تحدها النمسا والمجر من الجنوب، وألمانيا [ ج ] من الغرب والشمال الغربي، وبولندا من الشمال الشرقي، وأوكرانيا [ د ] من الجنوب الشرقي. [ 8 ] تميزت تشيكوسلوفاكيا بتضاريسها الجبلية والتلالية التي تغطي مساحة 127,906 كيلومتر مربع (49,385 ميل مربع ) [ هـ ] ، ومناخها القاري والمحيطي المعتدل في الغالب . كانت براغ عاصمتها وأكبر مدنها ، ومن المدن والمناطق الحضرية الرئيسية الأخرى برنو ، وأوسترافا ، وبلزن ، وليبيريتس ، وبراتيسلافا ، وكوشيتسه .
تأسست الدولة عام 1918 باسم تشيكوسلوفاكيا (حتى عام 1920)، عندما أعلنت استقلالها عن الإمبراطورية النمساوية المجرية . وفي عام 1938، وبعد اتفاقية ميونيخ ، أصبحت منطقة السوديت جزءًا من ألمانيا النازية . [ 9 ] وبين عامي 1939 و1945، انتهت الدولة، حيث أعلنت سلوفاكيا استقلالها، وأصبحت روثينيا الكارباتية جزءًا من المجر ، بينما أُعلنت محمية بوهيميا ومورافيا الألمانية في بقية الأراضي التشيكية . وفي عام 1939، بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية ، شكّل الرئيس التشيكوسلوفاكي السابق إدوارد بينيش حكومة في المنفى، وسعى إلى اعتراف الحلفاء بها .
بعد الحرب العالمية الثانية ، أُعيد تأسيس تشيكوسلوفاكيا وفقًا لحدودها قبل عام 1938، باستثناء روثينيا الكارباتية التي أصبحت جزءًا من جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية (إحدى جمهوريات الاتحاد السوفيتي ). استولى الحزب الشيوعي على السلطة بانقلاب عام 1948. ومن عام 1948 إلى عام 1989، كانت تشيكوسلوفاكيا جزءًا من الكتلة الشرقية ذات اقتصاد مُخطط . تم ترسيخ وضعها الاقتصادي بانضمامها إلى الكوميكون عام 1949، ووضعها الدفاعي في حلف وارسو عام 1955. انتهت فترة الانفتاح السياسي عام 1968، والمعروفة باسم ربيع براغ ، عندما غزا الاتحاد السوفيتي، بمساعدة دول أخرى من حلف وارسو، تشيكوسلوفاكيا . في عام ١٩٨٩، ومع انهيار الحكومات الماركسية اللينينية والشيوعية في جميع أنحاء أوروبا الوسطى والشرقية ، أطاح التشيكوسلوفاكيون سلميًا بحكومتهم الشيوعية خلال الثورة المخملية ، التي بدأت في ١٧ نوفمبر ١٩٨٩ وانتهت بعد ١١ يومًا في ٢٨ نوفمبر باستقالة جميع كبار القادة الشيوعيين والحزب الشيوعي نفسه. وفي ٣١ ديسمبر ١٩٩٢، انقسمت تشيكوسلوفاكيا سلميًا إلى دولتين ذواتي سيادة هما جمهورية التشيك وسلوفاكيا . [ ١٠ ]
صفات
- شكل الدولة
- 1918-1937: جمهورية ديمقراطية يقودها توماس ماساريك . [ 11 ]
- 1938-1939: بعد ضم ألمانيا النازية لمنطقة السوديت عام 1938، تحولت المنطقة تدريجياً إلى دولة ذات روابط متفككة بين أجزائها التشيكية والسلوفاكية والروثينية. استعادت المجر شريطاً من جنوب سلوفاكيا وروثينيا الكارباتية ، بينما ضمت بولندا منطقة ترانس-أولزا .
- ١٩٣٩-١٩٤٥: قُسِّم ما تبقى من الدولة إلى محمية بوهيميا ومورافيا وجمهورية سلوفاكيا ، بينما احتلت المجر ما تبقى من روثينيا الكارباتية وضمّتها. واستمرت حكومة في المنفى في لندن، بدعم من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وحلفائهما ؛ وبعد الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي ، اعترف بها الاتحاد السوفيتي أيضًا . والتزمت تشيكوسلوفاكيا بإعلان الأمم المتحدة وكانت عضوًا مؤسسًا فيها.
- 1946-1948: حكمت البلاد حكومة ائتلافية ضمت وزراء شيوعيين ، بمن فيهم رئيس الوزراء ووزير الداخلية. وتم التنازل عن روثينيا الكارباتية للاتحاد السوفيتي.
- ١٩٤٨-١٩٨٩: أصبحت البلاد دولة ماركسية لينينية تحت الهيمنة السوفيتية ذات اقتصاد موجه . وفي عام ١٩٦٠، أصبحت البلاد رسمياً جمهورية اشتراكية، هي جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية . وكانت دولة تابعة للاتحاد السوفيتي.
- 1989-1990: أصبحت تشيكوسلوفاكيا رسمياً جمهورية اتحادية تضم جمهورية التشيك الاشتراكية وجمهورية سلوفاكيا الاشتراكية . وفي أواخر عام 1989، انتهى الحكم الشيوعي خلال الثورة المخملية، وأعقب ذلك إعادة تأسيس جمهورية برلمانية ديمقراطية . [ 12 ]
- 1990-1992: بعد فترة وجيزة من الثورة المخملية، أعيد تسمية الدولة إلى جمهورية التشيك وسلوفاكيا الاتحادية ، والتي تتكون من جمهورية التشيك وجمهورية سلوفاكيا (سلوفاكيا) حتى حلها السلمي في 31 ديسمبر 1992. [ 12 ]
- الجيران [ 13 ]
- النمسا 1918–1938، 1945–1992
- ألمانيا (كانت كلتا الدولتين السابقتين، ألمانيا الغربية وألمانيا الشرقية ، جارتين بين عامي 1949 و1990)
- هنغاريا
- بولندا
- رومانيا 1918–1938
- الاتحاد السوفيتي 1945–1991
- أوكرانيا 1991-1992 ( عضو في الاتحاد السوفيتي حتى عام 1991)
- التضاريس
كانت البلاد ذات تضاريس غير منتظمة بشكل عام. وكانت المنطقة الغربية جزءاً من المرتفعات الشمالية الوسطى لأوروبا. أما المنطقة الشرقية فكانت تتألف من الامتدادات الشمالية لجبال الكاربات وأراضي حوض نهر الدانوب .
- مناخ
كان مناخ البلاد يتميز بشتاء معتدل إلى بارد وصيف معتدل إلى دافئ، متأثراً بالمحيط الأطلسي من الغرب، وبحر البلطيق من الشمال، والبحر الأبيض المتوسط من الجنوب. وتقع البلاد في المنطقة الانتقالية بين المناخ المحيطي والمناخ القاري . [ 14 ]
الأسماء
- 1918–1938: جمهورية تشيكوسلوفاكيا (المختصرة ČSR)، أو تشيكوسلوفاكيا، قبل إضفاء الطابع الرسمي على الاسم في عام 1920، والمعروفة أيضًا باسم تشيكو سلوفاكيا أو الدولة التشيكوسلوفاكية [ 15 ].
- 1938-1939: جمهورية تشيكوسلوفاكيا ، أو تشيكوسلوفاكيا
- 1945-1960: جمهورية تشيكوسلوفاكيا (ČSR) أو تشيكوسلوفاكيا
- 1960–1990: جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية (ČSSR)، أو تشيكوسلوفاكيا
- 1990: جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاتحادية (ČSFR)
- 1990-1992: جمهورية التشيك وسلوفاكيا الاتحادية (ČSFR)، أو تشيكوسلوفاكيا
تاريخ
الأصول


كانت المنطقة جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية حتى انهارت في نهاية الحرب العالمية الأولى . أسس الدولة الجديدة توماش غاريك ماساريك ، [ 16 ] الذي شغل منصب أول رئيس لها من 14 نوفمبر 1918 إلى 14 ديسمبر 1935. وخلفه حليفه المقرب إدوارد بينيش (1884-1948).
تعود جذور القومية التشيكية إلى القرن التاسع عشر، حين قام اللغويون والمربون، متأثرين بالرومانسية ، بالترويج للغة التشيكية وتعزيز الفخر بالشعب التشيكي . وتحولت القومية إلى حركة جماهيرية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. واستغلالاً لقلة فرص المشاركة في الحياة السياسية في ظل الحكم النمساوي، أسس قادة تشيكيون، مثل المؤرخ فرانتيشيك بالاتسكي (1798-1876)، العديد من منظمات المساعدة الذاتية الوطنية التي أتاحت الفرصة لكثير من أبناء وطنهم للمشاركة في الحياة المجتمعية قبل الاستقلال. وقد دعم بالاتسكي النزعة النمساوية السلافية ، وعمل على إعادة تنظيم الإمبراطورية النمساوية الاتحادية ، التي كان من شأنها حماية الشعوب الناطقة باللغات السلافية في أوروبا الوسطى من التهديدات الروسية والألمانية.
كان ماساريك من دعاة الإصلاح الديمقراطي والاستقلال الذاتي التشيكي داخل الإمبراطورية النمساوية المجرية، وقد انتُخب مرتين لعضوية الرايخسرات (البرلمان النمساوي)، من عام 1891 إلى عام 1893 عن حزب الشباب التشيكي ، ومن عام 1907 إلى عام 1914 عن الحزب الواقعي التشيكي ، الذي أسسه عام 1889 مع كارل كرامار وجوزيف كايزل .
خلال الحرب العالمية الأولى، قاتل عدد من التشيك والسلوفاك، ضمن الفيالق التشيكوسلوفاكية ، إلى جانب الحلفاء في فرنسا وإيطاليا، بينما انضم عدد كبير منهم إلى روسيا مقابل دعمها لاستقلال تشيكوسلوفاكيا عن الإمبراطورية النمساوية. [ 17 ] مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، بدأ ماساريك العمل من أجل استقلال تشيكوسلوفاكيا في اتحاد مع سلوفاكيا. زار ماساريك، برفقة إدوارد بينيش وميلان راستيسلاف ستيفانيك ، العديد من الدول الغربية وكسب تأييد شخصيات مؤثرة في الرأي العام. [ 18 ] كان المجلس الوطني التشيكوسلوفاكي المنظمة الرئيسية التي دافعت عن المطالب بإقامة دولة تشيكوسلوفاكية. [ 19 ]
جمهورية تشيكوسلوفاكيا الأولى

تشكيل


انتهت مملكة بوهيميا عام ١٩١٨ عندما ضُمّت إلى تشيكوسلوفاكيا. تأسست تشيكوسلوفاكيا في أكتوبر من العام نفسه، كإحدى الدول التي خلفت الإمبراطورية النمساوية المجرية في نهاية الحرب العالمية الأولى، وذلك بموجب معاهدة سان جيرمان أون لاي . ضمت أراضيها ما يُعرف اليوم ببوهيميا ومورافيا وأجزاء من سيليزيا التي تُشكّل جمهورية التشيك الحالية ، بالإضافة إلى سلوفاكيا ومنطقة من أوكرانيا الحالية تُسمى روثينيا الكارباتية . وشملت أراضيها بعضًا من أكثر المناطق الصناعية في الإمبراطورية النمساوية المجرية السابقة.
عِرق

كانت الدولة الجديدة متعددة الأعراق، حيث شكّل التشيك والسلوفاك جزءًا من نسيجها الاجتماعي . وتألف سكانها من التشيك (51%)، والألمان (22%)، والسلوفاك (16%)، والمجريين (5%)، والروثينيين (4%). [ 20 ] شعر العديد من الألمان والمجريين والروثينيين والبولنديين [ 21 ] وبعض السلوفاك بالاضطهاد، لأن النخبة السياسية لم تكن تسمح عمومًا بالاستقلال السياسي للأقليات العرقية. وأدت هذه السياسة إلى اضطرابات بين السكان غير التشيك، لا سيما في منطقة السوديت الناطقة بالألمانية ، التي أعلنت في البداية نفسها جزءًا من جمهورية النمسا الألمانية وفقًا لمبدأ تقرير المصير .
أعلنت الدولة التشيكوسلوفاكية أيديولوجيتها الرسمية، مُعرّفةً السكان كأمة تشيكوسلوفاكية واحدة بدلاً من عرقيات تشيكية وسلوفاكية متميزة. قوبلت هذه العقيدة التوحيدية بمقاومة ومعارضة شديدتين من القوميين السلوفاك والأقليات العرقية الأخرى داخل البلاد. بعد إعادة توحيد تشيكوسلوفاكيا عقب الحرب العالمية الثانية (بعد أن كانت البلاد مقسمة خلالها)، عاد الصراع بين التشيك والسلوفاك إلى الظهور . قامت حكومات تشيكوسلوفاكيا ودول أخرى في أوروبا الوسطى بترحيل الألمان العرقيين، مما قلل من وجود الأقليات في البلاد. وكان معظم اليهود قد قُتلوا على يد الألمان خلال الحرب.
التركيبة العرقية لتشيكوسلوفاكيا في عام 1921 [ 22 ] | ||
|---|---|---|
| التشيك والسلوفاك | 8,759,701 | 64.37% |
| الألمان | 3,123,305 | 22.95% |
| المجريين | 744,621 | 5.47% |
| الروثينيون | 461,449 | 3.39% |
| اليهود | 180,534 | 1.33% |
| الأعمدة | 75,852 | 0.56% |
| آحرون | 23139 | 0.17% |
| الأجانب | 238,784 | 1.75% |
| إجمالي عدد السكان | 13,607,385 | |
التركيبة العرقية لتشيكوسلوفاكيا في عام 1930 [ 23 ] | ||
|---|---|---|
| التشيك والسلوفاك | 10,066,000 | 68.35% |
| الألمان | 3,229,000 | 21.93% |
| الروثينيون | 745,000 | 5.06% |
| المجريين | 653,000 | 4.43% |
| اليهود | 354,000 | 2.40% |
| الأعمدة | 76000 | 0.52% |
| الرومانيون | 14000 | 0.10% |
| الأجانب | 239,000 | 1.62% |
| إجمالي عدد السكان | 14,726,158 | |
*عرّف اليهود أنفسهم بأنهم ألمان أو مجريون (واليهود فقط بالدين وليس بالعرق)، وبالتالي فإن المجموع يزيد عن 100٪.
فترة ما بين الحربين
خلال الفترة ما بين الحربين العالميتين، كانت تشيكوسلوفاكيا دولة ديمقراطية. كان معظم سكانها متعلمين، وقلّت فيها الفئات المهمشة. وقد تعزز تأثير هذه الظروف بالقيم السياسية لقادة تشيكوسلوفاكيا والسياسات التي تبنوها. ففي عهد توماس ماساريك ، روّج السياسيون التشيك والسلوفاك لظروف اجتماعية واقتصادية تقدمية ساهمت في تهدئة السخط الشعبي.
أصبح وزير الخارجية بينيش المهندس الرئيسي للتحالف التشيكوسلوفاكي الروماني اليوغسلافي (المعروف باسم " الوفاق الصغير "، 1921-1938) الذي استهدف التصدي لمحاولات المجر لاستعادة المناطق المفقودة. وقد تعاون بينيش بشكل وثيق مع فرنسا. لكن العنصر الألماني كان أكثر خطورة، إذ تحالف بعد عام 1933 مع النازيين في ألمانيا.
أصبحت العلاقات التشيكية السلوفاكية قضية محورية في السياسة التشيكوسلوفاكية خلال ثلاثينيات القرن العشرين. [ 24 ] وقد أدى تزايد شعور السلوفاك بالدونية، [ 25 ] الذين كانوا يكنّون العداء للتشيك الأكثر عدداً، إلى إضعاف البلاد في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. نالت سلوفاكيا الحكم الذاتي في خريف عام 1938، وبحلول منتصف عام 1939، أصبحت سلوفاكيا دولة مستقلة، حيث تأسست الجمهورية السلوفاكية الأولى كدولة تابعة لألمانيا النازية، وتولى حزب الشعب السلوفاكي اليميني المتطرف السلطة. [ 26 ]
بعد عام 1933، ظلت تشيكوسلوفاكيا الديمقراطية الوحيدة في وسط وشرق أوروبا. [ 27 ]
اتفاقية ميونيخ، والجمهورية الثانية، والاحتلال الألماني على مرحلتين



في سبتمبر/أيلول 1938، طالب أدولف هتلر بالسيطرة على منطقة السوديت . وفي 29 سبتمبر/أيلول 1938، تنازلت بريطانيا وفرنسا عن السيطرة في إطار سياسة الاسترضاء في مؤتمر ميونيخ ؛ وتجاهلت فرنسا التحالف العسكري الذي كان قائماً مع تشيكوسلوفاكيا. وخلال أكتوبر/تشرين الأول 1938، احتلت ألمانيا النازية منطقة السوديت الحدودية، مما أدى فعلياً إلى إضعاف الدفاعات التشيكوسلوفاكية.
نصّت جائزة فيينا الأولى على ضمّ شريط من جنوب سلوفاكيا وروثينيا الكارباتية إلى المجر. واحتلت بولندا منطقة زاولزي، ذات الأغلبية البولندية، في أكتوبر 1938.
في 14 مارس 1939، تم تقسيم ما تبقى من تشيكوسلوفاكيا ("البقايا") بإعلان الدولة السلوفاكية ، وفي اليوم التالي احتلت المجر ما تبقى من روثينيا الكارباتية وضمته، بينما في اليوم التالي تم إعلان المحمية الألمانية لبوهيميا ومورافيا .
كان الهدف النهائي للدولة الألمانية تحت القيادة النازية هو القضاء على الهوية التشيكية من خلال استيعاب النخبة المثقفة التشيكية وترحيلها وإبادتها؛ إذ شكلت هذه النخبة والطبقة الوسطى نسبة كبيرة من بين 200 ألف شخص مروا بمعسكرات الاعتقال و250 ألفًا لقوا حتفهم خلال الاحتلال الألماني. [ 28 ] وبموجب الخطة العامة للشرق ، كان يُفترض أن حوالي 50% من التشيكيين مؤهلون للألمنة . وكان من المقرر إبعاد النخبة المثقفة التشيكية ليس فقط من الأراضي التشيكية، بل من أوروبا بأكملها. ورأى واضعو الخطة العامة للشرق أن هجرتهم إلى الخارج هي الخيار الأمثل، إذ كانوا يُعتبرون حتى في سيبيريا تهديدًا للحكم الألماني. ومثل اليهود والبولنديين والصرب والعديد من الشعوب الأخرى، اعتبرت الدولة النازية التشيكيين دون البشر . [ 29 ] في عام 1940، أُعلن في خطة نازية سرية لتطبيع محمية بوهيميا ومورافيا على الثقافة الألمانية، أنه لا ينبغي تطبيع من يُعتبرون من أصل منغولي عرقي، ولا النخبة المثقفة التشيكية. [ 30 ]
نُظِّمَ ترحيل اليهود إلى معسكرات الاعتقال تحت إشراف راينهارد هايدريش ، وحُوِّلَت مدينة تيريزين المحصنة إلى محطة عبور للعائلات اليهودية. في 4 يونيو/حزيران 1942 ، توفي هايدريش متأثرًا بجراحه إثر عملية اغتيال خلال عملية أنثروبويد . أمر خليفته، الفريق كورت دالويج ، بعمليات اعتقال وإعدام جماعية، وتدمير قريتي ليديتسه وليجاكي . في عام 1943، تسارعت وتيرة المجهود الحربي الألماني. وبموجب سلطة كارل هيرمان فرانك ، وزير الدولة الألماني لشؤون بوهيميا ومورافيا، أُرسِلَ نحو 350 ألف عامل تشيكي إلى الرايخ. داخل المحمية، مُنِعَت جميع الصناعات غير الحربية. التزم معظم السكان التشيكيين بالهدوء حتى الأشهر الأخيرة التي سبقت نهاية الحرب، بينما انخرط الآلاف في حركة المقاومة .
بالنسبة للتشيكيين في محمية بوهيميا ومورافيا، مثّل الاحتلال الألماني فترة قمع وحشي. وبلغت خسائر التشيكيين نتيجة الاضطهاد السياسي والوفيات في معسكرات الاعتقال ما بين 36,000 و55,000 شخص. أما السكان اليهود في بوهيميا ومورافيا (118,000 نسمة وفقًا لتعداد عام 1930) فقد أُبيدوا تقريبًا. هاجر العديد من اليهود بعد عام 1939؛ وقُتل أكثر من 70,000 منهم؛ ونجا 8,000 في تيريزين. وتمكن بضعة آلاف من اليهود من العيش بحرية أو مختبئين طوال فترة الاحتلال.
على الرغم من أن عدد القتلى على يد النظام النازي بلغ حوالي 136 ألفاً، فقد شهد عدد السكان في المحمية زيادة صافية خلال سنوات الحرب بلغت حوالي 250 ألف نسمة، وذلك تماشياً مع ارتفاع معدل المواليد. [ 31 ]
في السادس من مايو عام 1945، دخل الجيش الأمريكي الثالث بقيادة الجنرال باتون مدينة بلزن من الجنوب الغربي. وفي التاسع من مايو عام 1945، دخلت قوات الجيش الأحمر السوفيتي مدينة براغ .
الجمهوريتان الثالثة والرابعة

بعد الحرب العالمية الثانية، أُعيد تأسيس تشيكوسلوفاكيا ما قبل الحرب، باستثناء روثينيا الكارباتية ، التي ضمها الاتحاد السوفيتي وألحقها بجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية . صدرت مراسيم بينيش بشأن الألمان العرقيين (انظر اتفاقية بوتسدام ) والمجريين العرقيين. وبموجب هذه المراسيم، سُحبت الجنسية من الأشخاص ذوي الأصول الألمانية والمجرية الذين قبلوا الجنسية الألمانية أو المجرية خلال فترة الاحتلال. في عام 1948، أُلغي هذا البند بالنسبة للمجريين، ولكن جزئيًا فقط بالنسبة للألمان. ثم صادرت الحكومة ممتلكات الألمان وطردت حوالي 90% من السكان ذوي الأصول الألمانية ، أي أكثر من مليوني شخص. أما من بقوا، فقد اتُهموا جماعيًا بدعم النازيين بعد اتفاقية ميونيخ ، حيث صوّت 97.32% من ألمان السوديت لصالح الحزب النازي في انتخابات ديسمبر 1938. ونصّت جميع المراسيم تقريبًا صراحةً على أن العقوبات لا تنطبق على مناهضي الفاشية. بقي نحو 250 ألف ألماني في تشيكوسلوفاكيا، كثير منهم متزوجون من تشيكيات، وبعضهم مناهضون للفاشية، بالإضافة إلى أولئك الذين كانت الحاجة إليهم ضرورية لإعادة إعمار البلاد بعد الحرب. ولا تزال مراسيم بينيش تثير جدلاً بين الجماعات القومية في جمهورية التشيك وألمانيا والنمسا والمجر. [ 32 ]
بعد طرد السكان ذوي الأصول الألمانية من تشيكوسلوفاكيا، استوطن لاجئون شيوعيون من شمال اليونان، ممن غادروا وطنهم نتيجة الحرب الأهلية اليونانية، أجزاءً من منطقة السوديت السابقة ، لا سيما حول كرنوف والقرى المحيطة بها في منطقة جبال يسينيكي ( نيزكي يسينيكي وهروبي يسينيكي ) شمال شرق تشيكوسلوفاكيا. وشكّل هؤلاء اليونانيون نسبة كبيرة من سكان المدينة والمنطقة حتى أواخر ثمانينيات/أوائل تسعينيات القرن العشرين. وعلى الرغم من تعريفهم بـ"اليونانيين"، إلا أن المجتمع الشيوعي اليوناني في كرنوف ومنطقة يسينيكي كان في الواقع يتألف من سكان متنوعين عرقياً، بمن فيهم المقدونيون اليونانيون ، والمقدونيون ، والفلاش ، واليونانيون البونتيك ، والأوروم الناطقون بالتركية أو يونانيو القوقاز . [ 33 ]

احتلت روسيا منطقة روثينيا الكارباتية (بودكارباتسكا روس) من قبل الاتحاد السوفيتي (وفي يونيو 1945، تم التنازل عنها رسميًا للاتحاد السوفيتي). في الانتخابات البرلمانية لعام 1946، فاز الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي في الأراضي التشيكية ، بينما فاز الحزب الديمقراطي في سلوفاكيا. في الوقت نفسه، ازداد عدد أعضاء الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي بشكل ملحوظ: فقد بلغ 80 ألف عضو عام 1938، و500 ألف عضو عند التحرير، و1.3 مليون عضو بنهاية عام 1947. كما خضعت الحركة النقابية الثورية ، وهي الاتحاد النقابي الوحيد آنذاك، والتي كان يضم مليوني عضو، لسيطرة الشيوعيين إلى حد كبير. في فبراير 1948، استولى الشيوعيون على السلطة . ورغم أنهم حافظوا على وهم التعددية السياسية من خلال وجود الجبهة الوطنية ، إلا أن البلاد لم تكن تتمتع بأي ديمقراطية ليبرالية ، باستثناء فترة وجيزة في أواخر الستينيات ( ربيع براغ ) . نظراً لافتقار المواطنين إلى وسائل انتخابية فعّالة للتعبير عن احتجاجهم على سياسات الحكومة، فقد شهدت الشوارع بين الحين والآخر احتجاجاتٍ تحولت إلى أعمال عنف. فعلى سبيل المثال، اندلعت أعمال شغب في مدينة بلزن عام 1953 (31 مايو - 2 يونيو 1953) انعكاساً للسخط الاقتصادي. [ 34 ] وقامت وحدات الشرطة والجيش بقمع التمرد، ما أسفر عن إصابة المئات دون وقوع قتلى. وبينما ظل اقتصاد تشيكوسلوفاكيا أكثر تقدماً من اقتصادات جيرانها في أوروبا الشرقية، إلا أنه ازداد ضعفاً اقتصادياً مقارنةً بأوروبا الغربية. [ 35 ]
أثارت إصلاحات العملة في يونيو 1953 استياءً بين المواطنين التشيكوسلوفاكيين. [ 36 ] ولتحقيق المساواة في الأجور، اضطر التشيكوسلوفاكيون إلى استبدال عملتهم القديمة بعملة جديدة ذات قيمة أقل. كما صادرت البنوك المدخرات والودائع المصرفية للسيطرة على كمية النقود المتداولة. [ 35 ]
شهدت تشيكوسلوفاكيا في خمسينيات القرن العشرين نمواً اقتصادياً مرتفعاً (بمعدل 7% سنوياً)، مما أتاح زيادة كبيرة في الأجور ومستويات المعيشة، وبالتالي عزز استقرار النظام. [ 37 ]

في الخامس من يناير عام 1968، عُيّن المصلح ألكسندر دوبتشيك في منصب السكرتير الأول للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي، وهو منصب بالغ الأهمية. وبدأت فترة وجيزة من الانفتاح عُرفت باسم ربيع براغ .
في 3 أغسطس/آب 1968، وقّع ممثلو الأحزاب الشيوعية والعمالية في بلغاريا والمجر وألمانيا الشرقية وبولندا والاتحاد السوفيتي وتشيكوسلوفاكيا إعلان براتيسلافا . بعد ذلك المؤتمر، غادرت القوات السوفيتية الأراضي التشيكوسلوفاكية ، لكنها عادت في 21 أغسطس/آب 1968 وغزت تشيكوسلوفاكيا برفقة قوات من بلغاريا وبولندا والمجر .
دخلت دباباتهم تشيكوسلوفاكيا ليلة 20-21 أغسطس 1968. [ 38 ]
اعتبر الأمين العام للحزب الشيوعي السوفيتي ليونيد بريجنيف هذا التدخل حيوياً للحفاظ على النظام السوفيتي الاشتراكي، وتعهد بالتدخل في أي دولة تسعى إلى استبدال الماركسية اللينينية بالرأسمالية . [ 39 ]
في الأسبوع الذي تلى بدء الغزو، اندلعت حملة مقاومة مدنية عفوية ضد الاحتلال. وشملت هذه المقاومة طيفاً واسعاً من أعمال العصيان المدني والتحدي؛ وتلا ذلك فترةٌ اضطرت فيها قيادة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي ، بعد أن أُجبرت في موسكو على تقديم تنازلات للاتحاد السوفيتي، إلى كبح جماح سياساتها الليبرالية السابقة تدريجياً. [ 40 ]
في غضون ذلك، نُفِّذَ أحدُ بنود برنامج الإصلاح: ففي عامي 1968-1969، تحوَّلت تشيكوسلوفاكيا إلى اتحادٍ بين جمهورية التشيك الاشتراكية وجمهورية سلوفاكيا الاشتراكية . وكانت الفكرة تقوم على أنه في ظل هذا الاتحاد، سيتم القضاء إلى حدٍّ كبير على أوجه عدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية بين شطري الدولة التشيكي والسلوفاكي. وأصبح عددٌ من الوزارات، كوزارة التعليم، هيئتين متساويتين رسميًا في الجمهوريتين المتساويتين رسميًا. إلا أن السيطرة السياسية المركزية للحزب الشيوعي التشيكي حدَّت بشدة من آثار الفيدرالية.
شهدت سبعينيات القرن العشرين صعود حركة المعارضة في تشيكوسلوفاكيا، والتي كان يمثلها من بين آخرين فاتسلاف هافيل . سعت الحركة إلى مزيد من المشاركة السياسية والتعبير في مواجهة الرفض الرسمي، والذي تجلى في القيود المفروضة على أنشطة العمل، والتي وصلت إلى حد حظر العمل المهني، ورفض التعليم العالي لأبناء المعارضين، ومضايقات الشرطة والسجن.
في مارس 1985، أصبح ميخائيل غورباتشوف رئيسًا للاتحاد السوفيتي . ومنذ عام 1986، روّج هو ومستشاروه لسياسات الانفتاح وإعادة البناء (غلاسنوست وبيريسترويكا ). وفي وقت لاحق، طبقوا مبادئ فرانك سيناترا . وفي 24 نوفمبر 1989، استقال ميلوش ياكيش ، الزعيم الشيوعي المتشدد (منذ 17 ديسمبر 1987) للحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي ، برفقة هيئة رئاسة الحزب بأكملها.
بعد عام 1989

في عام 1989، أعادت الثورة المخملية الديمقراطية. [ 12 ] حدث هذا في نفس الوقت تقريبًا الذي سقط فيه الشيوعية في رومانيا وبلغاريا والمجر وألمانيا الشرقية وبولندا.
تمت إزالة كلمة "اشتراكي" من الاسم الكامل للبلاد في 29 مارس 1990 واستُبدلت بكلمة "اتحادي".
في عام 1992، وبسبب تصاعد التوترات القومية في الحكومة، تم حل تشيكوسلوفاكيا سلمياً بقرار من البرلمان. وفي 31 ديسمبر 1992، انفصلت رسمياً إلى دولتين مستقلتين، هما جمهورية التشيك وجمهورية سلوفاكيا . [ 12 ]
الحكومة والسياسة
بعد الحرب العالمية الثانية، احتكر الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي (KSČ) الحياة السياسية. وكان زعيم الحزب، بحكم الأمر الواقع، أقوى شخصية في البلاد خلال تلك الفترة. انتُخب غوستاف هوساك سكرتيراً أول للحزب عام 1969 (ثم أصبح أميناً عاماً عام 1971)، ورئيساً لتشيكوسلوفاكيا عام 1975. وُجدت أحزاب ومنظمات أخرى، لكنها كانت تعمل في أدوار ثانوية تحت قيادة الحزب الشيوعي. جُمعت جميع الأحزاب السياسية، بالإضافة إلى العديد من المنظمات الجماهيرية، تحت مظلة الجبهة الوطنية . وتعرض نشطاء حقوق الإنسان والناشطون الدينيون لقمع شديد.
التطور الدستوري

كان لدى تشيكوسلوفاكيا الدساتير التالية خلال تاريخها (1918-1992):
- الدستور المؤقت الصادر في 14 نوفمبر 1918 (ديمقراطي): انظر تاريخ تشيكوسلوفاكيا (1918-1938)
- دستور عام 1920 (الوثيقة الدستورية لجمهورية تشيكوسلوفاكيا)، ديمقراطي، وظل ساري المفعول حتى عام 1948، مع عدة تعديلات.
- دستور التاسع من مايو الشيوعي لعام 1948
- دستور جمهورية تشيكوسلوفاكيا الاشتراكية الشيوعي لعام 1960 ، مع تعديلات جوهرية في أعوام 1968 ( قانون الاتحاد الدستوري )، و1971، و1975، و1978، و1989 (حيث أُلغي الدور القيادي للحزب الشيوعي). كما عُدِّل عدة مرات أخرى خلال الفترة 1990-1992 (على سبيل المثال، في عام 1990، تم تغيير الاسم إلى تشيكوسلوفاكيا، وفي عام 1991 أُدرج ميثاق حقوق الإنسان).
رؤساء الدول والحكومات
السياسة الخارجية
الاتفاقيات الدولية والعضوية
في ثلاثينيات القرن العشرين، شكلت الدولة تحالفاً عسكرياً مع فرنسا، والذي انهار في اتفاقية ميونيخ عام 1938. بعد الحرب العالمية الثانية ، شاركت الدولة بنشاط في مجلس التعاون الاقتصادي المتبادل ( كوميكون )، وحلف وارسو ، والأمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة؛ ووقعت على مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا . [ 41 ]
العلاقات الدولية
بين عامي 1948 و1949، أقامت تشيكوسلوفاكيا علاقة مع إسرائيل من خلال دعمها العسكري خلال حرب 1948. اشترت إسرائيل أسلحة وذخائر بقيمة تقارب 144 مليون دولار أمريكي. [ 42 ]
التقسيمات الإدارية
- 1918-1923: أنظمة مختلفة في الأراضي النمساوية السابقة ( بوهيميا ، مورافيا ، جزء صغير من سيليزيا ) مقارنة بالأراضي المجرية السابقة (سلوفاكيا وروثينيا ): ثلاث أراضٍ ( زيمي ) (تسمى أيضًا وحدات المقاطعة ( كراجي )): بوهيميا، مورافيا، سيليزيا، بالإضافة إلى 21 مقاطعة ( زوبي ) في سلوفاكيا الحالية وثلاث مقاطعات في روثينيا الحالية؛ تم تقسيم كل من الأراضي والمقاطعات إلى مقاطعات ( أوكريسي ).
- 1923-1927: كما سبق، باستثناء أنه تم استبدال المقاطعات السلوفاكية والروثينية بست مقاطعات (كبيرة) (veľ)župy ) في سلوفاكيا ومقاطعة (كبيرة) واحدة في روثينيا، وتم تغيير أعداد وحدود الأوكريسي في هاتين المنطقتين.
- 1928–1938: أربع أراضي (التشيكية: země ، السلوفاكية: krajiny ): بوهيميا، ومورافيا سيليزيا، وسلوفاكيا، وروثينيا شبه الكارباتية، مقسمة إلى مقاطعات ( أوكريسي ).
- أواخر عام 1938 - مارس 1939: كما هو مذكور أعلاه، ولكن سلوفاكيا وروثينيا حصلتا على وضع "الأراضي المستقلة". كانت سلوفاكيا تسمى Slovenský štát ، ولها عملتها وحكومتها الخاصة.
- 1945-1948: كما في 1928-1938، باستثناء أن روثينيا أصبحت جزءًا من الاتحاد السوفيتي.
- 1949–1960: 19 منطقة ( كراجي ) مقسمة إلى 270 أوكريسي .
- 1960–1992: 10 مقاطعات ، براغ ، و(من عام 1970) براتيسلافا (عاصمة سلوفاكيا)؛ تم تقسيم هذه المقاطعات إلى 109–114 أوكريسي؛ تم إلغاء المقاطعات مؤقتًا في سلوفاكيا في الفترة 1969–1970 ولأغراض عديدة من عام 1991 في تشيكوسلوفاكيا؛ بالإضافة إلى ذلك، تم تأسيس جمهورية التشيك الاشتراكية وجمهورية سلوفاكيا الاشتراكية في عام 1969 (بدون كلمة اشتراكية من عام 1990).
التركيبة السكانية
اقتصاد
قبل الحرب العالمية الثانية، كان اقتصاد سلوفاكيا يحتل المرتبة الرابعة بين جميع الدول الصناعية في أوروبا. [ 43 ] وقد استندت الدولة إلى اقتصاد قوي، حيث كانت تُصنّع السيارات ( سكودا ، تاترا )، والترام، والطائرات ( أيرو ، أفيا )، والسفن، ومحركات السفن ( سكودا )، والمدافع، والأحذية ( باتا )، والتوربينات، والبنادق ( زبرويوفكا برنو ). وكانت سلوفاكيا بمثابة ورشة العمل الصناعية للإمبراطورية النمساوية المجرية. واعتمدت الأراضي السلوفاكية بشكل أكبر على الزراعة مقارنةً بالأراضي التشيكية.
بعد الحرب العالمية الثانية، أصبح الاقتصاد مخططاً مركزياً، مع سيطرة الحزب الشيوعي على مراكز القيادة، على غرار الاتحاد السوفيتي . واعتمدت صناعة المعادن الضخمة على واردات الحديد وخامات المعادن غير الحديدية.
- الصناعة: هيمنت الصناعات الاستخراجية والتصنيعية على القطاع، بما في ذلك الآلات والمواد الكيميائية وتصنيع الأغذية والمعادن والمنسوجات. اتسم هذا القطاع بالإسراف في استخدام الطاقة والمواد والعمالة، وبطء في تحديث التكنولوجيا، إلا أن البلاد كانت مورداً رئيسياً للآلات والأجهزة والإلكترونيات والطائرات ومحركات الطائرات والأسلحة عالية الجودة إلى الدول الاشتراكية الأخرى.
- الزراعة: كان قطاع الزراعة قطاعًا ثانويًا، إلا أن المزارع الجماعية ذات المساحات الشاسعة وأساليب الإنتاج الفعالة نسبيًا مكّنت البلاد من تحقيق اكتفاء ذاتي نسبي في الإمدادات الغذائية. واعتمدت البلاد على واردات الحبوب (وخاصة علف الماشية) في سنوات الطقس السيئ. وتأثر إنتاج اللحوم بنقص الأعلاف، إلا أن البلاد سجلت مع ذلك معدلات استهلاك عالية للحوم للفرد.
- التجارة الخارجية: قُدّرت قيمة الصادرات بـ 17.8 مليار دولار أمريكي عام 1985. وشملت الصادرات الآلات (55%)، والوقود والمواد (14%)، والسلع الاستهلاكية المصنّعة (16%). أما الواردات، فبلغت قيمتها التقديرية 17.9 مليار دولار أمريكي عام 1985، وشملت الوقود والمواد (41%)، والآلات (33%)، والمنتجات الزراعية والحرجية (12%). وفي عام 1986، كانت نحو 80% من التجارة الخارجية مع دول اشتراكية أخرى.
- سعر الصرف: كان السعر الرسمي، أو التجاري، 5.4 كرونة تشيكية لكل دولار أمريكي واحد عام 1987. أما سعر الصرف السياحي، أو غير التجاري، فكان 10.5 كرونة تشيكية لكل دولار أمريكي واحد. ولم يعكس أي من السعرين القوة الشرائية. وكان سعر الصرف في السوق السوداء حوالي 30 كرونة تشيكية لكل دولار أمريكي واحد، وهو السعر الذي أصبح السعر الرسمي بمجرد أن أصبحت العملة قابلة للتحويل في أوائل التسعينيات.
- السنة المالية: السنة الميلادية.
- السياسة المالية: كانت الدولة المالك الحصري لوسائل الإنتاج في معظم الحالات. وكانت إيرادات المؤسسات الحكومية المصدر الرئيسي للدخل، تليها ضريبة المبيعات . أنفقت الحكومة بكثافة على البرامج الاجتماعية والإعانات والاستثمارات. وكانت الميزانية عادةً متوازنة أو تحقق فائضًا طفيفًا.
قاعدة الموارد
بعد الحرب العالمية الثانية، عانت البلاد من نقص في الطاقة، فاعتمدت على النفط الخام والغاز الطبيعي المستوردين من الاتحاد السوفيتي، والفحم البني المحلي ، والطاقة النووية والمائية . وكانت قيود الطاقة عاملاً رئيسياً في ثمانينيات القرن العشرين.
النقل والاتصالات
بعد تأسيس تشيكوسلوفاكيا عام 1918 بقليل، عانت البلاد من نقص في البنية التحتية الأساسية في العديد من المناطق، كالشوارع المعبدة والسكك الحديدية والجسور وغيرها. إلا أن التحسينات الهائلة التي شهدتها السنوات اللاحقة مكّنت تشيكوسلوفاكيا من تطوير صناعتها. وأصبح مطار براغ المدني في روزين أحد أحدث المطارات في العالم عند اكتماله عام 1937. وقد عرض توماش باتا ، رجل الأعمال التشيكي صاحب الرؤية الثاقبة، أفكاره في كتابه "Budujme stát pro 40 milionů lidí"، حيث وصف فيه نظام الطرق السريعة المستقبلي. وبدأ تشييد أولى الطرق السريعة في تشيكوسلوفاكيا عام 1939، إلا أن العمل توقف بعد الاحتلال الألماني خلال الحرب العالمية الثانية .
مجتمع
تعليم
كان التعليم مجانيًا في جميع المراحل [ 44 ] وإلزاميًا من سن 6 إلى 15 عامًا. وكانت الغالبية العظمى من السكان تجيد القراءة والكتابة . وكان هناك نظام متطور للغاية للتدريب المهني، حيث كانت المدارس المهنية تُكمّل المدارس الثانوية العامة ومؤسسات التعليم العالي.
دِين
في عام 1991، كان 46% من السكان من الروم الكاثوليك ، و5.3% من الإنجيليين اللوثريين ، و30% من الملحدين ، وشكلت الديانات الأخرى 17% من البلاد، ولكن كانت هناك اختلافات كبيرة في الممارسات الدينية بين الجمهوريتين المكونتين ؛ انظر جمهورية التشيك وسلوفاكيا .
الصحة والرعاية الاجتماعية والإسكان
بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت الرعاية الصحية المجانية متاحة لجميع المواطنين. وركزت خطط الصحة الوطنية على الطب الوقائي ؛ حيث دعمت مراكز الرعاية الصحية في المصانع والمراكز الصحية المحلية المستشفيات وغيرها من مؤسسات الرعاية الداخلية. وشهدت الرعاية الصحية في المناطق الريفية تحسناً ملحوظاً خلال الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين.
وسائل الإعلام
خلال الفترة ما بين الحربين العالميتين، سهلت الديمقراطية والليبرالية التشيكوسلوفاكية ظروف النشر الحر. أهم الصحف اليومية في تلك الأوقات كانت Lidové noviny وNárodní listy وČeský deník وČeskoslovenská Republika.
خلال الحكم الشيوعي ، كانت وسائل الإعلام في تشيكوسلوفاكيا خاضعة لسيطرة الحزب الشيوعي . وكان التملك الخاص لأي منشور أو وكالة إعلامية محظورًا عمومًا، على الرغم من أن الكنائس وغيرها من المنظمات كانت تنشر دوريات وصحفًا صغيرة. وحتى مع احتكار المعلومات هذا من قبل المنظمات الخاضعة لسيطرة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي، كانت جميع المنشورات تخضع لمراجعة مكتب الصحافة والإعلام الحكومي.
الرياضة

كان المنتخب الوطني التشيكوسلوفاكي لكرة القدم فريقًا ثابت الأداء على الساحة الدولية، حيث شارك ثماني مرات في نهائيات كأس العالم لكرة القدم ، وحصل على المركز الثاني في عامي 1934 و1962. كما فاز الفريق ببطولة أوروبا لكرة القدم عام 1976، وحصل على المركز الثالث عام 1980، وفاز بالميدالية الذهبية الأولمبية عام 1980 .
لاعبو كرة قدم مشهورون مثل جان كولر ، بافيل ندفيد ، أنتونين بانينكا ، ميلان باروش ، توماس روسيتسكي ، فلاديمير شميسر ، بيتر تشيك ، لاديسلاف بيتراس ، ماريان ماسني ، جان بيفارنيك ، جان موتشا ، روبرت فيتيك ، بيتر بيكاريك ، و ولد ماريك هامشيك جميعًا في تشيكوسلوفاكيا.
رمز اللجنة الأولمبية الدولية لتشيكوسلوفاكيا هو TCH، والذي لا يزال يستخدم في القوائم التاريخية للنتائج.
فاز فريق هوكي الجليد الوطني التشيكوسلوفاكي بالعديد من الميداليات في بطولات العالم والألعاب الأولمبية. Peter Šťastný ، Jaromír Jágr ، Dominik Hašek ، Peter Bondra ، Peter Klíma ، Marián Gáborík ، Marián Hossa ، Miroslav Šatan و Pavol Demitra جميعهم يأتون من تشيكوسلوفاكيا.
يُعتبر إميل زاتوبيك ، الحائز على أربع ميداليات ذهبية أولمبية في ألعاب القوى ، أحد أفضل الرياضيين في تاريخ تشيكوسلوفاكيا.
كانت فيرا تشاسلافسكا بطلة أولمبية في الجمباز، حيث فازت بسبع ميداليات ذهبية وأربع ميداليات فضية. ومثلت تشيكوسلوفاكيا في ثلاث دورات أولمبية متتالية.
العديد من لاعبي التنس المحترفين البارزين بما في ذلك ياروسلاف دروبني ، إيفان ليندل ، جان كوديش ، ميلوسلاف ميتسيير ، هانا ماندليكوفا ، مارتينا هينجيس ، مارتينا نافراتيلوفا ، جانا نوفوتنا ، بيترا كفيتوفا ، دانييلا هانتوشوفا ، باربورا كريجيكوفا ، ماركيتا فوندروسوفا وكارولينا . ولد موتشوفا في تشيكوسلوفاكيا (أو ما أصبح جمهورية التشيك في عام 1993).
ثقافة
- جمهورية التشيك / سلوفاكيا
- قائمة التشيكيين / قائمة السلوفاكيين
- MDŽ (اليوم العالمي للمرأة)
- موسيقى الجاز في تشيكوسلوفاكيا المنشقة
طوابع بريدية
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ باللغات الأخرى المعترف بها في تشيكوسلوفاكيا:
- ↑ / ˌ tʃ ɛ k oʊ s loʊ ˈ v æ k i . ə , ˈtʃ ɛ ك ə - , - s lə - , - ˈv ɑː - /ⓘ CHEK -oh-sloh- VAK -ee-ə, CHEK -ə-, - slə-, - VAH -; [ 3 ] [ 4 ] التشيكيةوالسلوفاكية:Československo,Česko-Slovensko) [ 5 ] [ 6 ]
- ↑ كانت تحدها كل من الغرب والشرقحتى عام 1990
- ↑ الاتحاد السوفيتي حتى عام 1991
- ↑ اعتبارًا من عام 1990
مراجع
- ↑ "تقرير التنمية البشرية لعام 1992" (ملف PDF) . hdr.undp.org . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 9 أكتوبر 2022.
- ↑ «عهد عصبة الأمم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
- ↑ ويلز، جون سي. (2008)، قاموس لونغمان للنطق ( الطبعة الثالثة)، لونغمان، رقم ISBN 978-1-4058-8118-0
- ↑ روتش، بيتر (2011)، قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق ( الطبعة الثامنة عشرة)، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-0-521-15253-2
- ^ “Ján Kačala: Máme nový názov federatívnej republiky (الاسم الجديد للجمهورية الفيدرالية)، في: Kultúra Slova (المنشور الرسمي للأكاديمية السلوفاكية للعلوم Ľudovít Štúr معهد اللغويات) 6/1990 ص 192–197” (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 19 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2010 .
- ↑ النطق التشيكي: [ ˈtʃɛskoslovɛnsko ] ، النطق السلوفاكي: [ ˈtʂeskɔslɔʋenskɔ ] .
- ↑ "معالم بارزة: 1961-1968 - مكتب المؤرخ" . history.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
- ↑ "معلومات عن جمهورية التشيك" . وزارة الخارجية التشيكية . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2016 .
- ↑ "اتفاقية ميونيخ | التعريف والملخص والأهمية | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2026 .
- ↑ Rozdělení Československa، فلاديمير سرب، توماش فيسيلي ISBN 80-968533-5-X
- ↑ "16. تشيكوسلوفاكيا (1918–1992)" . uca.edu . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2021 .
- 1 2 3 4 "نبذة تاريخية عن جمهورية التشيك - العيش والدراسة - الجامعات التشيكية" . czechuniversities.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
- ↑ "تشيكوسلوفاكيا" . www.jewishvirtuallibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
- ^ بيك، هايلك إي. ماكفيكار، تيم ر. فيرغوبولان، نويمي؛ بيرج، الكسيس. لوتسكو، نيكولاس ج. دوفور، أمبرواز؛ تسنغ، تشنتشونغ؛ جيانغ، شين؛ فان ديك، ألبرت آي جي إم؛ ميراليس ، دييغو ج. (23 أكتوبر 2023). “خرائط كوبن-جيجر عالية الدقة (1 كم) للفترة 1901-2099 بناءً على توقعات CMIP6 المقيدة” . بيانات علمية . 10 (1): 724. بيب كود : 2023NatSD..10..724B . دوى : 10.1038/s41597-023-02549-6 . ردمك 2052-4463 . بمك 10593765 . PMID 37872197 .
- ↑ فوتروبا، مارتن. "تشيكوسلوفاكيا أم تشيكوسلوفاكيا؟" . برنامج الدراسات السلوفاكية . جامعة بيتسبرغ. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2009 .
- ↑ احتفال التشيك بميلاد الجمهورية، 6 نوفمبر 1933 (1933) . نشرة أخبار عالمية . 1933. مؤرشفة من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليها في 22 فبراير 2012 .
- ↑ بريكليك، فراتيسلاف. Masaryk a Legie (ماساريك والجحافل)، váz. kniha، 219 str.، vydalo nakladatelství Paris Karviná، Žižkova 2379 (734 01 Karviná) ve spolupráci s Masarykovým Demokratickým hnutím (حركة ماساريك الديمقراطية، براغ)، 2019، ISBN 978-80-87173-47-3، الصفحات 8 – 52، 57 – 120، 124 – 128، 140 – 148، 184 – 190
- ↑ زاب زيمان، آل ماساريك: نشأة تشيكوسلوفاكيا (1976)
- ↑ فينويك، تشارلز ج . (1918). "الاعتراف بالأمة التشيكوسلوفاكية" . المجلة الأمريكية للعلوم السياسية . 12 (4): 715-718 . doi : 10.2307/1945847 . ISSN 0003-0554 . JSTOR 1945847. S2CID 146969818 .
- ↑ "حرب العالم"، نيال فيرغسون، ألين لين، 2006.
- ↑ "لعبة إلقاء اللوم" . 6 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2008 .صحيفة براغ بوست ، 6 يوليو 2005
- ↑ شكوربيلا فب. Zeměpisný atlas pro měšťanské školy؛ ستاتني ناكلاداتلستفي؛ الطبعة الثانية؛ 1930؛ تشيكوسلوفاكيا
- ^ "تشيسكوسلوفينسكو 1930 (سيتاني)(2)" . 2011 مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2014 .
- ^ تيش، ميكولاش. كوفاتش، دوشان؛ براون، مارتن (2011). سلوفاكيا في التاريخ . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 159. ردمك 978-0-521-80253-6.
- ↑ "النازيون يستولون على تشيكوسلوفاكيا" . التاريخ . 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2020 .
- ^ تيش، ميكولاش. كوفاتش، دوشان؛ براون، مارتن (2011). سلوفاكيا في التاريخ . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 175 – 177. ISBN 978-0-521-80253-6.
- ^ جورازد ميسكو. تشارلز ب. فيلدز؛ برانكو لوبنيكار؛ أندريه سوتلار (محرران). دليل عمل الشرطة في أوروبا الوسطى والشرقية .
- ↑ الجامعات في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين (1800-1945)، والتر رويج، مطبعة جامعة كامبريدج (28 أكتوبر 2004)، صفحة 353
- ↑ «خطط هتلر لأوروبا الشرقية: مختارات من كتاب يانوش غومكوفسكي وكازيميرز ليشينسكي: بولندا تحت الاحتلال النازي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2014 .
- ↑ "المؤامرة النازية والعدوان، المجلد الأول، الفصل الثالث عشر: التتريك والنهب في تشيكوسلوفاكيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2015 .
- ↑ "فاتسلاف هافيل - مأساة سياسية في 6 فصول" بقلم جون كين، نُشر عام 2000، صفحة 54
- ↑ "مراجعة دستور أوروبا الشرقية" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
- ↑ "قصة اليونانيين في التشيك" . راديو براغ الدولي . 17 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2022 .
- ↑ ربما كان هناك أيضاً سياقٌ يحمل في طياته أملاً في اجتثاث الستالينية (إذ توفي ستالين في 5 مارس 1953). انظر أيضاً انتفاضة ألمانيا الشرقية في يونيو 1953 .
- 1 2 ماريس، فاتسلاف (يونيو 1954). "تشيكوسلوفاكيا تحت الشيوعية". التاريخ المعاصر . 26 (154): 347-354 . doi : 10.1525/curh.1954.26.154.347 . S2CID 249083197 .
- خلال الأيام الأربعة الأولى من شهر يونيو/حزيران عام 1953، أُجبر السكان على استبدال عملتهم في ظل شروط لم ترقَ لأحد سوى الدعاية الرسمية للدولة. وقد أصبح هذا الإصلاح أحد أخطر الأحداث وأكثرها إثارة للجدل في تاريخ تشيكوسلوفاكيا في القرن العشرين.
- ↑ كريس هارمان، تاريخ العالم من منظور شعبي ، 1999، ص 625
- ↑ "كوريا الشمالية تستولي على سفينة أمريكية - استعراض عام 1968 - ملف صوتي - UPI.com" . UPI . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
- ↑ جون لويس جاديس ، الحرب الباردة: تاريخ جديد (نيويورك: دار بنغوين للنشر)، 150.
- ↑ فيليب ويندسور وآدم روبرتس ، تشيكوسلوفاكيا 1968: الإصلاح والقمع والمقاومة (لندن: تشاتو آند ويندوس، 1969)، ص 97-143.
- ↑ لاديسلاف كابادا وساركا فايسوفا، تشيكوسلوفاكيا والجمهورية التشيكية في السياسة العالمية (كتب ليكسينغتون؛ 2012)
- ↑ تاتيروفا، إيفا. “مساهمة تشيكوسلوفاكيا في إنشاء دولة إسرائيل المستقلة – Časopis politické vedy” . politickevedy.fpvmv.umb.sk (باللغة السلوفاكية). دوى : 10.24040/politickevedy.2023.26.4.108-129 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2025 .
- ↑ "الحرب العالمية الثانية: الناتج المحلي الإجمالي قبل الحرب حسب الدولة 1938" . ستاتيستا . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
- ↑ مورفي، توماس ك. (2018). تشيكوسلوفاكيا: خلف الستار، الحياة والعمل والثقافة في الحقبة الشيوعية . ماكفارلاند. ص 27.
مصادر
- "الجمهورية التشيكوسلوفاكية الأولى" . الموقع الرسمي لجمهورية التشيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2007.
للمزيد من القراءة
- هايمان، ماري. تشيكوسلوفاكيا: الدولة التي فشلت (2009).
- هيرمان، أ.هـ. تاريخ التشيك (1975).
- كالفودا، جوزيف. نشأة تشيكوسلوفاكيا (1986).
- ليف، كارول سكالنيك. الصراع الوطني في تشيكوسلوفاكيا: صنع وإعادة صنع الدولة، 1918-1987 (1988).
- مانتي، فيكتور. تاريخ جمهورية تشيكوسلوفاكيا (1973).
- مايانت، مارتن. الاقتصاد التشيكوسلوفاكي، 1948-1988 (1989).
- نايمارك، نورمان، وليونيد جيبانسكي، محرران. تأسيس الأنظمة الشيوعية في أوروبا الشرقية، 1944-1949 (1997)
- أورزوف، أندريا. معركة القلعة: أسطورة تشيكوسلوفاكيا في أوروبا 1914-1948 (مطبعة جامعة أكسفورد، 2009)؛ مراجعة إلكترونية doi : 10.1093 /acprof:oso/9780195367812.001.0001
- بول، ديفيد. تشيكوسلوفاكيا: لمحة عن جمهورية اشتراكية على مفترق طرق أوروبا (1990).
- رينر، هانز. تاريخ تشيكوسلوفاكيا منذ عام 1945 (1989).
- سيتون-واتسون، آر دبليو تاريخ التشيك والسلوفاك (1943).
- ستون، نورمان، وإي. ستروهال، محرران. تشيكوسلوفاكيا: مفترق الطرق والأزمات، 1918-1988 (1989).
- ويتون، برنارد؛ زدينيك كافاف. "الثورة المخملية: تشيكوسلوفاكيا، 1988-1991" (1992).
- ويليامز، كيران، "المقاومة المدنية في تشيكوسلوفاكيا: من الغزو السوفيتي إلى "الثورة المخملية"، 1968-1989"، في آدم روبرتس وتيموثي جارتون آش (محرران)، المقاومة المدنية وسياسة القوة: تجربة العمل اللاعنفي من غاندي إلى الوقت الحاضر (مطبعة جامعة أكسفورد، 2009).
- ويندسور، فيليب، وآدم روبرتس، تشيكوسلوفاكيا 1968: الإصلاح والقمع والمقاومة (1969).
- وولتشيك، شارون ل. تشيكوسلوفاكيا: السياسة والمجتمع والاقتصاد (1990).
روابط خارجية
- الكتب والمقالات الإلكترونية مؤرشفة في 1 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine
- دراسات الدول في مكتبة الكونغرس الأمريكية، "تشيكوسلوفاكيا"
- الإنجليزية/التشيكية: الأوسمة والميداليات التشيكوسلوفاكية، بما في ذلك وسام الأسد الأبيض
- تشيكوسلوفاكيا بحسب موسوعة بريتانيكا
- كاترين بوك: انهيار الإمبراطوريات والدول الناشئة: تشيكوسلوفاكيا ويوغوسلافيا كدول (متعددة) القوميات ، في: 1914-1918-متاح على الإنترنت. الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى .
خرائط مع عناوين باللغة الهنغارية
- تغييرات الحدود بعد إنشاء تشيكوسلوفاكيا ( مؤرشفة في 22 مايو 2010 على موقع Wayback Machine)
- تشيكوسلوفاكيا في فترة ما بين الحربين
- تشيكوسلوفاكيا بعد اتفاقية ميونخ ( مؤرشفة بتاريخ 22 مايو 2010 في أرشيف الإنترنت)
- تشيكوسلوفاكيا
- الكتلة الشرقية
- الجمهوريات السابقة
- تاريخ أوروبا الوسطى
- منشآت عام 1918 في تشيكوسلوفاكيا
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في تشيكوسلوفاكيا عام 1939
- منشآت عام 1945 في تشيكوسلوفاكيا
- عمليات حلّ المؤسسات الدينية في تشيكوسلوفاكيا عام 1992
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1918
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1939
- الدول والأقاليم في أوروبا التي تأسست عام 1945
- الولايات والأقاليم التي تم حلها في عام 1992
- 1918 مؤسسة في أوروبا
- العلاقات بين جمهورية التشيك وسلوفاكيا
