أوتو هيرمان كان

كان أوتو هيرمان كان (21 فبراير 1867 - 29 مارس 1934) مصرفيًا استثماريًا أمريكيًا من أصل ألماني ، وجامعًا للتحف ، ومحسنًا ، وراعيًا للفنون. اشتهر كان بظهوره على غلاف مجلة تايم ، وكان يُلقب أحيانًا بـ"ملك نيويورك". ^{[ 1 ]} في مجال الأعمال، عُرف كشريك في شركة كون، لوب وشركاه، حيث أعاد تنظيم وتوحيد خطوط السكك الحديدية. أما في حياته الشخصية، فقد كان راعيًا كبيرًا للفنون، ومن بين مهامه رئاسة دار الأوبرا المتروبوليتان .

وُلد أوتو في 21 فبراير 1867 في مانهايم ، دوقية بادن الكبرى ، ونشأ هناك على يد والديه اليهوديين، إيما (ني إيبرشتات) وبرنارد كان. ^{[ 2 ]} كان والده من بين اللاجئين إلى الولايات المتحدة بعد ثورة 1848 وحصل على الجنسية الأمريكية، لكنه عاد لاحقًا إلى ألمانيا. تلقى كان تعليمه في مدرسة ثانوية في مانهايم. ^{[ 3 ]}

كان طموح كان أن يصبح موسيقيًا، وقد تعلم العزف على عدة آلات موسيقية قبل تخرجه من المدرسة الثانوية. إلا أن والده كان له رأي آخر. فبصفته واحدًا من ثمانية أبناء، رُسم مسار مهني لكل واحد منهم. في سن السابعة عشرة، عُيّن كان في أحد بنوك كارلسروه ككاتب مبتدئ، حيث مكث ثلاث سنوات، متدرجًا في المناصب حتى أتقن تمامًا تعقيدات عالم المال. ثم خدم لمدة عام في سلاح الفرسان التابع للقيصر . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

بعد تسريحه من الجيش، التحق بفرع دويتشه بنك في لندن ، حيث مكث خمس سنوات. وقد أظهر موهبةً استثنائيةً جعلته نائبًا للمدير في فترة وجيزة نسبيًا. وقد استهواه نمط الحياة الإنجليزي، سياسيًا واجتماعيًا، وحصل في نهاية المطاف على الجنسية البريطانية. ^{[ 4 ]}

في عام ١٨٩٣، قبل عرضًا من شركة سباير وشركاه في نيويورك، وانتقل إلى الولايات المتحدة حيث قضى بقية حياته. في ٨ يناير ١٨٩٦، تزوج كان من آدي وولف، وبعد جولة استمرت عامًا كاملًا للزوجين في أوروبا، انضم كان إلى شركة كون، لوب وشركاه في مدينة نيويورك، حيث كان حماه، أبراهام وولف، شريكًا. في عام ١٩١٧، تخلى كان عن جنسيته البريطانية وحصل على الجنسية الأمريكية. ^{[ ٥ ]}

إلى جانب حماه، ضمّ شركاء كان الآخرين جاكوب شيف ، وهو صهر سولومون لوب ، أحد مؤسسي الشركة، وبول وفيليكس واربورغ . وسرعان ما التقى كان بمهندس السكك الحديدية إي. إتش. هاريمان . وعلى الرغم من اختلاف طباعهما وأساليبهما اختلافًا كبيرًا، فقد أصبحا كالأخوين. ففي مقابل أسلوب هاريمان الفظّ والمتسلط والعدواني في العمل، كان كان هادئًا ولطيفًا وودودًا. وعلى الرغم من أن كان لم يتجاوز الثلاثين من عمره، فقد شارك هاريمان دورًا متساويًا تقريبًا في المهمة الضخمة لإعادة تنظيم شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية ، وهي مهمة كان شيف قد تولاها في مراحلها الأولى. وقد أثبت كان قدرته على تحليل المشكلات التي كانت تُطرح باستمرار تحليلاً رياضيًا وعلميًا. ^{[ 4 ]}

سرعان ما اشتهر كان بكونه أبرز من أعاد تنظيم خطوط السكك الحديدية في الولايات المتحدة. فقد كرّس جهوده لخطوط سكك حديد بالتيمور وأوهايو ، وميسوري باسيفيك ، وواباش ، وشيكاغو وإيسترن إلينوي ، وتكساس وباسيفيك ، وغيرها. وفي أكثر من مناسبة، حالت تحركاته السريعة والحازمة دون وقوع أزمة مالية وشيكة. ومن الأمثلة البارزة على ذلك إنقاذه لاتحاد بيرسون - فاركوهار من الانهيار عندما وجد نفسه في مأزق كبير أثناء محاولته دمج عدة خطوط سكك حديدية قائمة في نظام عابر للقارات في أمريكا الجنوبية. ^{[ 4 ]}

عندما كانت شركة أمريكان إنترناشونال كوربوريشن في طور التأسيس، شارك كان بنشاط في المفاوضات، وساهم في نجاحها. أجرى كان مفاوضات أدت إلى فتح أبواب بورصة باريس أمام الأوراق المالية الأمريكية وإدراج سندات بنسلفانيا بقيمة 50 مليون دولار أمريكي فيها عام 1906، وهو أول إدراج رسمي للأوراق المالية الأمريكية في باريس . كما كان له دور كبير لاحقًا في المفاوضات التي أسفرت عن إصدار شركة كون، لوب وشركاه سندات مدينة باريس بقيمة 50 مليون دولار أمريكي وسندات بوردو-ليون ومرسيليا بقيمة 60 مليون دولار أمريكي. ^{[ 4 ]}

في عام 1933، نجح أوتو كان، بأسلوبه السلس والودود، في نزع فتيل العداء تجاه أعضاء المجتمع المصرفي خلال أربعة أيام من الشهادة أمام جلسات استماع لجنة بيكورا التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي ، والتي كانت تُعقد للتحقيق في انهيار وول ستريت عام 1929. وكتب فرديناند بيكورا، كبير مستشاري مجلس الشيوخ، في الصفحة 293 من مذكراته " وول ستريت تحت القسم" الصادرة عام 1939 ، عن أوتو كان: "لا يُمكن تصور محامٍ أكثر لباقةً وطلاقةً ودبلوماسيةً منه. وإذا كان هناك من يستطيع أن ينجح في عرض عادات ووظائف المصرفيين من القطاع الخاص بصورة إيجابية وجذابة، فهو هو." ^{[ 6 ]}

كان كان عضواً في مجلس أمناء معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وكلية روتجرز . كما شغل منصب مدير في العديد من الشركات، بما في ذلك شركة إيكويتابل ترست في نيويورك وشركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية. ^{[ 3 ]}

خلال السنوات الأخيرة من حياة كان، ازداد ضعفه وعانى من تصلب الشرايين وارتفاع ضغط الدم ونوبات الذبحة الصدرية . في 29 مارس 1934، وبعد تناول الغداء في غرفة الطعام الخاصة بشركة كون، لوب وشركاه، أصيب كان بنوبة قلبية حادة وتوفي عن عمر يناهز 67 عامًا. ^{[ 7 ]} أقيمت مراسم الجنازة في غرفة الموسيقى بمنزله في لونغ آيلاند، ثم دُفن في مقبرة سانت جون التذكارية القريبة. ^{[ 8 ]}

كان كان ممولاً ثرياً للغاية، شغل منصب رئيس مجلس إدارة دار الأوبرا المتروبوليتان ، ونائب رئيس أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية، وأمين صندوق الاتحاد الأمريكي للفنون . دعم العديد من الفنانين، من بينهم هارت كرين ، وجورج غيرشوين، وأرتورو توسكانيني . كما كان مفتوناً بهوليوود ، التي قدمت لها شركة كون لوب دعماً تجارياً كبيراً، بينما قدم لها كان دعماً شخصياً. في فيلمها الروائي الثاني، " كن نفسك" ، غنت فاني برايس أغنية ذكرت فيها كان: "هل هناك مشكلة مع أوتو كان، أم أن هناك خطباً ما بي؟ كتبت له رسالة أخبرته فيها كم سأكون نجمة. أعادها إليّ وكتب عليها: "تم فتحها بالخطأ".

تمت محاكاته بشكل ساخر باسم روسكو دبليو تشاندلر في النسختين المسرحية والسينمائية من فيلم " Animal Crackers " للأخوين ماركس .

كان كان رئيسًا للجنة نيويورك للاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة لشكسبير (1916). ^{[ 3 ]} انتُخب عضوًا فخريًا في أخوية فاي مو ألفا سينفونيا الموسيقية من قِبل فرع ألفا التابع للأخوية في معهد نيو إنجلاند الموسيقي عام 1917، وفي المسرح الفرنسي في نيويورك، وكان مؤسسًا وأمين صندوق لاحقًا لشركة المسرح الجديد. ^{[ 3 ]}

كان ابن أوتو، روجر وولف كان ، موسيقي جاز وقائد فرقة موسيقية شهير في أواخر عشرينيات وأوائل ثلاثينيات القرن العشرين. تزوجت ابنة كان، مارغريت، من جون باري رايان الثاني، وكانت سيدة مجتمع نيويورك وداعمة لدار الأوبرا المتروبوليتان .

يُزعم أحيانًا أن أحد أبرز إنجازات أوتو كان الخالدة هو تشابهه المذهل مع شخصية أخرى، والذي يُقال إنه أصبح التميمة الشهيرة للعبة مونوبولي . ^{[ 9 ]} مع ذلك، فقد نسبت عائلة الرسام دانيال فوكس، الذي ابتكر شخصية " العم الغني بيني باجز" للعبة مونوبولي عام 1936، الفضل في ابتكار هذه الشخصية إلى جي بي مورغان عام 2013. ^{[ 10 ]}

وكما كان شائعًا بين الرجال ذوي المكانة الرفيعة في ذلك العصر، كان لكاهن منزلان، أحدهما في مدينة نيويورك والآخر في الريف. يقع منزله الريفي الأصلي، سيدار غروف، الذي أهداه إياه حماه وصممه كارير وهاستينغز، في موريستاون، نيو جيرسي . ^{[ 11 ] [ 12 ]} ورغم إقامته هناك لسنوات عديدة وعلاقاته التجارية مع العديد من جيرانه، إلا أن معاداة السامية كانت لا تزال متفشية، ولم يلقَ كاهن قبولًا في مجتمع موريستاون. دفعه هذا النبذ ​​الاجتماعي إلى الانتقال إلى لونغ آيلاند، وفي نهاية المطاف أصبح عقاره في نيو جيرسي مقرًا لشركة هانيويل . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

بحلول عام ١٩١٩، كان كان قد جمع عقارًا مساحته ٤٤٣ فدانًا (١٧٩ هكتارًا) في لونغ آيلاند ، وبنى قلعة أوهيكا (نسبةً إلى أوتو هيرمان كان ) لتكون جوهرته . بمساحة ١٠٩٠٠٠ قدم مربع (١٠١٠٠ متر مربع ⁾ ، صُمم المبنى المكون من ١٢٧ غرفة ^{[ ١٥ ]} ليكون ثاني أكبر مسكن خاص في الولايات المتحدة (بعد عقار بيلتمور لجورج فاندربيلت الذي تبلغ مساحته ١٧٥٠٠٠ قدم مربع (١٦٣٠٠ متر ^مربع ) في آشفيل، كارولاينا الشمالية) من قِبل شركة ديلانو وألدرتش في مدينة نيويورك؛ وصمم المناظر الطبيعية الخاصة به الأخوان أولمستيد، أبناء فريدريك لو أولمستيد من بروكلين، ماساتشوستس . ضم العقار ملعب غولف، ومزرعة عاملة، ومهبط طائرات خاص، والعديد من المباني الملحقة.   

بعد وفاة كان عام ١٩٣٤، بيع العقار لمدينة نيويورك لاستخدامه كمنتجع لعمال النظافة، ثم لاحقًا كمدرسة تدريب حكومية لفنيي الاتصالات اللاسلكية في البحرية التجارية. في أواخر الأربعينيات، شُيّد مجمع سكني فاخر هناك، وفي عام ١٩٤٨، اشترت الأكاديمية العسكرية الشرقية القصر و ٢٣ فدانًا (٩.٣ هكتار) من الأرض المحيطة به. (كتب أحد طلاب الأكاديمية السابقين ذكرياته عن الدراسة هناك). ^{[ ١٦ ]} وبحلول الوقت الذي أفلست فيه المدرسة بعد ثلاثين عامًا، كانت الحدائق قد جُرفت، وقُسّمت غرفها، وطُليت جدرانها الخشبية. بعد مغادرة الأكاديمية، أضرم المخربون النار في المبنى مرارًا وتكرارًا، ولكن نظرًا لإصرار كان على بناء هيكل من الخرسانة والطوب والصلب، نجا المنزل. في عام ١٩٨٤، اشترى مطور عقاري محلي، غاري ميليوس، العقار مقابل ١.٥ مليون دولار، وبدأ أكبر مشروع ترميم خاص يُنفذ في الولايات المتحدة. ^{[ 17 ]} اليوم، تُستخدم أوهيكا كمرفق لتقديم الطعام وفندق ومركز مؤتمرات.  

بعد استحواذه عام ١٩١٣ على العقار الكائن في ١ شارع إيست ٩١ بمدينة نيويورك من أندرو كارنيجي ، كلف كان جيه. أرمسترونغ ستينهاوس وسي. بي. إتش. جيلبرت بتصميم قصره في كارنيجي هيل . صُمم المنزل، وهو قصر إيطالي على طراز عصر النهضة يتألف من ٨٠ غرفة، على غرار قصر كانشيليريا في روما . اكتمل بناؤه عام ١٩١٨، وظل مقر إقامة كان في مدينة نيويورك حتى وفاته. بعد ذلك بوقت قصير، بيع المنزل إلى دير القلب المقدس ، وهي مدرسة كاثوليكية مستقلة للبنات. وفي عام ١٩٧٤، صنفت لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك المنزل كمعلم تاريخي . ^{[ ١٨ ]}

في بالم بيتش، فلوريدا ، بنى كان منزلًا صيفيًا على شارع صن سيت، وأطلق عليه اسم "أوهيكا". ولما تبين أن هذا المنزل صغير جدًا، بنى منزلًا آخر يحمل نفس الاسم في 691 نورث كاونتي رود. بعد وفاته، استُخدم هذا المنزل من قِبل مدرسة غراهام-إيكس. ^{[ 19 ]} في العقد الأول من الألفية الثانية، استحوذ عليه رجل الأعمال روبرت كوهين وأعاده للاستخدام الخاص. ^{[ 20 ]}

في عام ١٩٢٧، كلف كان شركة لورسن الألمانية لبناء القوارب بتصميم يخت سريع للاستخدام في نهر الراين وبحر الشمال . صُمم اليخت بهيكل كلاسيكي ذي قاع مستدير، بهيكل من ألواح خشبية مركبة فوق إطار معدني من سبيكة معدنية. إلا أن التصميم المبتكر للهيكل جعله أكثر استواءً في الثلث الخلفي، ومع وجود ثلاثة محركات مايباخ  بقوة ٥٠٠ حصان لكل منها ، مثبتة في مقدمة هيكله البالغ طوله ٢٢.٥ مترًا (٧٤ قدمًا) ، نتج عن ذلك توازن قوي وقوة عالية، مما منحه سرعة قصوى تبلغ ٣٤ عقدة، وهي الأعلى في فئته آنذاك. لفت اليخت "أوهيكا ٢" انتباه البحرية الألمانية، مما أدى إلى تطويرها لزورق الطوربيد السريع "شنيلبوت" ضمن قيود معاهدة فرساي .  

كان والد كان هو برنارد كان، ابن مايكل كان وفرانزيسكا باير، وهو رجل أعمال ومصرفي ألماني يهودي شارك في ثورة 1848 ، وحُكم عليه بالإعدام. هرب إلى الولايات المتحدة، وحصل على الجنسية الأمريكية، ثم عاد إلى ألمانيا بعد عشر سنوات ليتزوج من إيما ستيفاني إيبرشتات، وفي 17 أكتوبر 1860، اشترط عليها ألا يعود إلى الولايات المتحدة. أنجب الزوجان ثمانية أطفال، وكان أوتو الابن الثالث.

تزوج من أديليد وولف في 8 يناير 1896. ^{[ 21 ]} أنجبوا أربعة أطفال: مود؛ مارغريت، التي أصبحت ابنتها فيرجينيا رايان فيرجينيا أوجيلفي، كونتيسة إيرلي ؛ جيلبرت؛ وروجر وولف كان .

دُفن كان في مقبرة سانت جون التذكارية في لوريل هولو، نيويورك .

كان سمسار البورصة الأمريكي يوجين ج. كان ابن عمه. ^{[ 22 ]}

• إدوارد هنري هاريمان: خطاب ألقي أمام منتدى التمويل في نيويورك في 25 يناير 1911 (1911)
• الفن والناس (1916)
• الحكومة والسكك الحديدية (1916)
• التمويل الراقي (1916)
• الحرب والأعمال (1917)
• الضرائب المفروضة في زمن الحرب: بعض التعليقات والرسائل (1917)
• بورصة نيويورك والرأي العام: ملاحظات في العشاء السنوي لرابطة سماسرة البورصة الذي عقد في فندق أستور بنيويورك، 24 يناير 1917 ( نيويورك : بورصة نيويورك ، 1917)
• الأمريكيون من أصل ألماني والحرب: مقتطفات من خطاب ألقي أمام جمعية التجار في نيويورك في اجتماع قرض الحرية في 1 يونيو 1917 (1917)
• ألمانيا البروسية: الأمريكيون من أصل أجنبي وقضية أمريكا (1917)
• الضرائب: رسالة (1918)
• فوق العرق مباشرة ( نيويورك : شركة سينشري ، 1918)
• النمو السام للبروسية (1918)
• خطر الأبوية (1918)
• عندما انقلبت الأمور: الهجوم الأمريكي على شاتو تييري وبيلو وود في الأسبوع الأول من يونيو 1918 (1918)
• الحرية المحمومة: أسطورة "حرب الرجل الغني" (1918)
• ملكية الحكومة للسكك الحديدية: خطاب أمام مجلس المؤتمر الصناعي الوطني، نيويورك، 10 أكتوبر 1918 (1918)
• القضية المشتركة: دور بريطانيا في الحرب العالمية الأولى (1918)
• بعض التعليقات على ضرائب الحرب (1918)
• مقترحات بشأن مشكلة السكك الحديدية (1919)
• رأس المال والعمل، صفقة عادلة: مقتطفات من خطاب (1919)
• دعونا نتناقش معاً (1919)
• سنتان من الضرائب الخاطئة (1920)
• مشاكلنا الاقتصادية وغيرها: وجهة نظر ممول (1920)
• تأملات ممول: دراسة للمشاكل الاقتصادية وغيرها (1921)
• الجانب المدني للفن: خطاب بمناسبة الحفل الافتتاحي لأسبوع الموسيقى في نيويورك، 1 مايو 1922 (1922)
• المشاكل العاجلة: خطاب بتاريخ 12 ديسمبر 1922 ( نيويورك : لجنة رجال الأعمال الأمريكيين، 1922)
• نداء من أجل الازدهار ( نيويورك : لجنة رجال الأعمال الأمريكيين، 1922)
• نظرة "مصرفي دولي" إلى عصبة الأمم: خطاب ألقي أمام غرفة تجارة روتشستر، روتشستر، نيويورك (1923)
• قيمة الفن للشعب: خطاب ألقاه السيد أوتو ك. كان في العشاء السنوي للاتحاد الأمريكي للفنون الذي عقد في واشنطن في 16 مايو 1924 (1924)
• أسطورة الإمبريالية الأمريكية: خطاب ألقي في اجتماع رابطة الديمقراطية الصناعية، في نيويورك، في 30 ديسمبر 1924. (1924) ومن بين المتحدثين الآخرين إدوين ميد إيرل، وموريس هيلكويت، وسكوت نيرينغ.
• من أشياء كثيرة: تأملات وانطباعات حول الشؤون الدولية والمواضيع المحلية والفنون (1926)

• محاضرات كان
• قائمة أغلفة مجلة تايم (عشرينات القرن العشرين)

• كولينز، تيريزا م. أوتو كان: الفن، المال، والعصر الحديث . مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2002
• هول، روجر ل. إيقاع مجنون: ذكريات الأكاديمية العسكرية الشرقية وقلعة أوهيكا. دار باينتري للنشر، 2019
• كينغ، روبرت ب. إحياء كنز ساقط: منزل أوتو هـ. كان، هنتنغتون، لونغ آيلاند . مطبعة ماد برينترز في ماتيتوك، 1985
• كوبلر، جون. أوتو الرائع: حياة أوتو كان . دار تشارلز سكريبنر وأولاده، 1988
• ماتز، ماري جين . حياة أوتو كان المتعددة . شركة ماكميلان للنشر، 1963
• ويليامز، إيان كاميرون. عائلة كان في الجادة الخامسة: الإيقاع المجنون لأوتو هيرمان كان وعائلة كان ، 2022، دار نشر iwp، رقم ISBN 978-1916146587

• أعمال أوتو هيرمان كان في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن أوتو هيرمان كان في أرشيف الإنترنت
• أوتو هيرمان كان من مكتبة الكونغرس على موقع فليكر كومنز
• "وفاة في سن 52" . مجلة تايم . 9 أبريل 1934. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
• على غلاف مجلة تايم (2 نوفمبر 1925) ، و "السيد خان والسيد غاتي" في العدد نفسه
• تتضمن أوراق أوتو هـ. كان في جامعة برينستون سيرة ذاتية قصيرة وصورة للممول.
• قصاصات صحفية عن أوتو هيرمان كان في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW
• منزل أوتو وآدي كان، مدينة نيويورك
• أوتو هـ. كان وقلعته
•  "كان، أوتو هيرمان"  . موسوعة السيرة الذاتية الأمريكية . 1918.