باثفايندر (عسكري)

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة
إحدى نسخ الرقعة التي كانت تُرتدى على بزات الكشافة الأمريكيين الذين خدموا خلال الحرب العالمية الثانية

في المنظمات العسكرية ، يُعدّ جندي الاستطلاع جنديًا متخصصًا يُرسل إلى مواقع محددة لإنشاء وتشغيل مناطق الإنزال والتحميل ومواقع هبوط المروحيات للعمليات المحمولة جوًا ، وعمليات الإمداد الجوي، أو غيرها من العمليات الجوية لدعم قائد الوحدة البرية. ظهر جنود الاستطلاع لأول مرة في الحرب العالمية الثانية ، ولا يزالون يؤدون دورًا هامًا في القوات المسلحة الحديثة ، حيث يمنحون القادة خيار استخدام الأصول الجوية بمرونة. كانت هناك مجموعة من الطيارين يُطلق عليهم أيضًا لقب جنود الاستطلاع. كانوا يقودون طائرات C-47 (DC-3) ويقودون الطائرات التي تتبعها طائرات نقل المظليين، والتي تُستخدم لإنزال المظليين في مناطق الإنزال المحددة، كما حدث في يوم الإنزال (يوم النصر) في نورماندي. [ 1 ]

تاريخ

المملكة المتحدة

خلال الحرب العالمية الثانية، شُكّلت مجموعات صغيرة من جنود المظليين في وحدات استطلاع، للقفز بالمظلات أمام القوة الرئيسية. تمثلت مهامهم في تحديد مناطق الإنزال ، ونصب أجهزة إرسال لاسلكية لإرشاد الطائرات التي تقل القوة الرئيسية، وتأمين المنطقة وحمايتها عند وصول القوة الرئيسية. شُكّلت هذه الوحدات في سريتين للعمل مع فرقتي المظليين البريطانيتين اللتين أُنشئتا خلال الحرب، وهما الفرقة الأولى والفرقة السادسة .

تجمع جنود المظلات من الفصيلة الثالثة، السرية المستقلة الحادية والعشرين للمظلات، في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني فيرفورد ، غلوسترشاير، استعدادًا لعملية ماركت جاردن ، سبتمبر 1944.

تأسست السرية المستقلة الحادية والعشرون للمظليين في يونيو 1942، وانضمت إلى الفرقة المحمولة جواً الأولى، التي كان يقودها آنذاك اللواء فريدريك "بوي" براونينغ ، الذي يُعتبر مؤسس القوات المحمولة جواً في الجيش البريطاني. [ 2 ] أما السرية المستقلة الثانية والعشرون للمظليين، فقد تأسست في مايو 1943، وانضمت إلى الفرقة المحمولة جواً السادسة، بقيادة اللواء ريتشارد "ويندي" غيل . [ 3 ]

خلال غزو الحلفاء لصقلية (الذي أُطلق عليه اسم "عملية هاسكي")، هبطت سرية المظليين المستقلة الحادية والعشرون بالمظلات أمام القوة الرئيسية خلال عملية فستيان للاستيلاء على جسر بريموسول ليلة 13/14 يوليو 1943. ثم شاركت في عملية سلابستيك ، وهي جزء من غزو الحلفاء لإيطاليا ، حيث نزلت بحراً في تارانتو في 9 سبتمبر. وبعد قتال قصير في المراحل الأولى من الحملة الإيطالية ، عادت السرية، مع معظم بقية أفراد الفرقة المحمولة جواً الأولى ، إلى المملكة المتحدة في ديسمبر 1943، لكنها تركت فصيلة مستقلة في إيطاليا للعمل مع مجموعة لواء المظليين المستقلة الثانية . بعد أن كانت السرية في الاحتياط ولم تُستخدم في عملية أوفرلورد التابعة للحلفاء ، وهي غزو نورماندي، شاركت في عملية ماركت جاردن ، حيث نزلت في مدينة أرنهيم الهولندية ليلة 17 سبتمبر 1944. وبعد تحديد مناطق الإنزال والهبوط، حوصرت السرية مع بقية الفرقة في محيط أوستربيك ، وتكبدت خسائر فادحة فيما يُعرف الآن بمعركة أرنهيم . [ 4 ] ولم تشارك السرية في أي عمليات أخرى خلال الحرب. [ 2 ]

جنود المظلات من السرية المستقلة الثانية والعشرين للمظلات مع تميمتهم اللعبة "بيغاسوس" في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني هارويل ، بيركشاير ، يستعدون لعملية تونغا، وهي العنصر المحمول جواً الأولي لعملية أوفرلورد، 5 يونيو 1944.

مع اقتراب نهاية الحرب، انضمت سرية المظليين المستقلة الحادية والعشرون إلى الفرقة المحمولة جواً الأولى كجزء من عملية يوم القيامة لنزع سلاح القوات الألمانية في النرويج بين مايو وأكتوبر 1945. ثم تم إلحاقها بالفرقة المحمولة جواً السادسة التي كانت تخدم في فلسطين الانتدابية، حيث كانت لا تزال تخدم حتى سبتمبر 1946، عندما تم حلها. [ 2 ]

كانت سرية المظليين المستقلة الثانية والعشرون هي العناصر الرائدة في إنزال الفرقة السادسة المحمولة جواً في نورماندي ضمن عملية تونغا في الساعات الأولى من يوم الإنزال ، 6 يونيو 1944. [ 5 ] بقيت السرية، مع بقية الفرقة، في نورماندي، تعمل كقوات مشاة نظامية ، حتى تقدمت الفرقة السادسة المحمولة جواً إلى نهر السين في أغسطس، ثم عادت إلى إنجلترا في سبتمبر، لكنها أُرسلت إلى بلجيكا في ديسمبر بسبب الهجوم الألماني على الأردين ، حيث قاتلت مجدداً كقوات مشاة نظامية. شاركت السرية بعد ذلك في عملية فارستي ، وهي الجزء المحمول جواً من عملية بلاندر ، وهي عملية الهجوم البريطاني على نهر الراين في أواخر مارس 1945، ثم غزو الحلفاء الغربيين لألمانيا لاحقاً . [ 3 ]

تم إرسال سرية المظليين المستقلة الثانية والعشرين مع لواء المظليين الخامس ، وهو جزء من الفرقة المحمولة جواً السادسة ولكن تم فصلها مؤقتًا، إلى الشرق الأقصى في منتصف عام 1945، وبقيت هناك حتى تم حلها في يوليو 1946. [ 3 ]

بعد الحرب، تم تقليص قوة المظليين التابعة للجيش النظامي إلى اللواء السادس عشر للمظليين . ولتزويد هذا التشكيل بقدرات استطلاعية، شُكّلت سرية المظليين المستقلة التابعة للحرس عام 1948 بعد حلّ كتيبة المظليين المشتركة التابعة للحرس. [ 6 ] شاركت السرية في مجموعة واسعة من العمليات بين عامي 1948 و1977. ونُشرت في بورنيو خلال مواجهة بورنيو، حيث استُخدمت لتعزيز قوات العمليات الخاصة البريطانية (SAS)، وأدى أداؤها الاحترافي إلى تشكيل السرب "G" التابع لهذا الفوج عام 1966. [ 7 ] [ 8 ]

استمرت مهمة الاستطلاع في الجيش الإقليمي (TA)، وهو الاحتياط بدوام جزئي للجيش البريطاني، من قبل السرية المستقلة للمظلات 16 (لينكولن) [ 9 ] كجزء من اللواء 44 للمظلات (V) .

تستخدم اللواء السادس عشر للهجوم الجوي نخبة من المستكشفين في فصيلة المستكشفين التابعة لها .

الولايات المتحدة

خلال الحرب العالمية الثانية، كانت فرق الاستطلاع مجموعة من المتطوعين المختارين من وحدات القوات المحمولة جواً، والذين تلقوا تدريباً خاصاً على تشغيل أجهزة الملاحة لتوجيه القوة المحمولة جواً الرئيسية إلى مناطق الإنزال. تألفت فرق الاستطلاع من ثمانية إلى اثني عشر متطوعاً، بالإضافة إلى ستة حراس شخصيين مهمتهم حماية المتطوعين أثناء تجهيزهم لمعداتهم. كانت فرق الاستطلاع تهبط قبل القوة الرئيسية بحوالي ثلاثين دقيقة لتحديد مناطق الإنزال المخصصة، وتوفير التوجيه اللاسلكي والمرئي للقوة الرئيسية لتحسين دقة القفز. شملت أجهزة الملاحة هذه منارات البوصلة، واللوحات الملونة، وأجهزة رادار يوريكا ، وقنابل الدخان الملونة. [ 10 ] عند قفزهم، كان المتطوعون في كثير من الأحيان يواجهون مقاومة أقل من موجات المظليين اللاحقة، وذلك ببساطة لأن عنصر المفاجأة كان في صالحهم. [ 10 ] بمجرد قفز القوة الرئيسية، كان المتطوعون ينضمون إلى وحداتهم الأصلية ويقاتلون كجنود مشاة محمولين جواً نظاميين.

الحرب العالمية الثانية

العمليات المبكرة

لم تستخدم أول حملتين أمريكيتين للإنزال الجوي، وهما الإنزال في شمال أفريقيا الفرنسية ( عملية الشعلة ) وفي صقلية ( عملية هاسكي ) ، فرق استطلاع. فقد أدى الإنزال في شمال أفريقيا، الذي شارك فيه رجال من كتيبة المشاة المظلية 509 ، إلى تشتت أفرادها في أماكن مثل الجزائر وجبل طارق والمغرب عندما واجهوا سوء الأحوال الجوية وضلوا طريقهم. [ 11 ] أما العملية الرئيسية التالية للإنزال الجوي فكانت غزو صقلية في يوليو 1943. وواجهت القوات العديد من المشاكل نفسها، حيث تشتت الرجال على مسافة تصل إلى 65 ميلاً من مناطق إنزالهم، بسبب الرياح العاتية وسوء الملاحة. [ 11 ] في الواقع، هبط بعض المظليين بعيدًا جدًا عن مسارهم لدرجة أنهم استغرقوا أسابيع قبل أن يعودوا أخيرًا إلى خطوط الحلفاء. [ 11 ]

في كتاب تاريخي عن أعمال الكتيبة 509 للمشاة المظليين في زمن الحرب بعنوان "قف في الباب! تاريخ زمن الحرب للكتيبة 509 للمشاة المظليين"، وصف المؤلفان وقدامى المحاربين في الكتيبة 509 تشارلز إتش دويل وتيريل ستيوارت كيف شكلت وحدتهم أول وحدة استطلاع تابعة للجيش الأمريكي.

يُحب الجنرال جيمس غافين أن ينسب لنفسه الفضل في "ابتكار" فرق الاستطلاع، مُشيرًا إلى عمليات الإنزال الفاشلة في صقلية كسببٍ لذلك. دعونا نوضح الحقيقة: الكتيبة 509، وهي الأكثر خبرةً في العالم في التعامل مع عمليات الإنزال الفاشلة، كانت أول من أدرك الحاجة إليها. كانت فرق الاستطلاع عبارة عن فرق منفصلة من "رجال الطليعة" الذين كانوا يقفزون أمام القوات الرئيسية لوضع إشارات وعلامات إرشادية للطائرات القادمة.

كانت سرية الاستطلاع التابعة للكتيبة 509 أول مجموعة استطلاع متخصصة. في الجيش الأمريكي، بدأت هذه السرية التدريب والتجريب اللازمين لتطوير المفهوم في وجدة. وبفضل بعض المعارف العملية المكتسبة من القوات المحمولة جواً البريطانية، عمل قائد السرية، النقيب هاولاند، ونائبه، الملازم أول فريد إي. بيري، بجد لتطوير تقنيات قابلة للتطبيق. يتذكر بيري قائلاً: "كان الجميع يعلم من خلال التجربة أن سلاح الجو بحاجة إلى مساعدة لإنزالنا في منطقة الإنزال الصحيحة. لذلك قمنا بتنظيم سرية الاستطلاع لهذا الغرض. ثم تحولت لاحقاً إلى فصيلة استطلاع تحت قيادتي، مؤلفة من عشرة مجندين وأنا. كنا مجهزين بجهاز راديو توجيه بريطاني ومصابيح ألدس التابعة للبحرية الأمريكية ، والتي كانت تشع شعاعاً لتوجيه الطائرات. تدربنا على هذا الإجراء حتى غزو ساليرنو . "

في هذه الأثناء، وصلت الفرقة 82 المحمولة جواً من الولايات المتحدة في 10 مايو، وأقامت معسكراً بالقرب من الكتيبة 509 في وجدة. كنا ملحقين بهم. لم تقتنع الفرقة 82 بفكرة فصيلة الاستطلاع التي طرحناها، لكنهم سرعان ما أدركوا بعد معركة صقلية أننا كنا نمتلك بالفعل ما نحتاجه.

في ذلك الوقت، ظن اللواء ماثيو ريدجواي وطاقمه "الأمريكي بالكامل" أنهم على دراية بكل شيء. ورغم أنهم لم يكونوا من المظليين أو جنودًا متمرسين في استخدام الطائرات الشراعية، فقد كانوا معجبين بأنفسهم، واستخفوا بالكتيبة 509 وخبراتها القتالية الحديثة، وكذلك بأي مفهوم غير تقليدي أو بريطاني. سيتعلمون الدرس بالطريقة الصعبة. [ 12 ]

صقلية وإيطاليا

بعد المشاكل الخطيرة التي كُشِف عنها خلال عملية الإنزال المظلي في غزو الحلفاء لصقلية ، شككت القيادة العليا للحلفاء في جدوى استخدام مشاة المظلات، ويعود ذلك أساسًا إلى صعوبة إنزالهم كوحدات متماسكة بدلًا من مجموعات متفرقة. وأسفرت مراجعة الإجراءات والأساليب عن تشكيل فرق الاستطلاع للمساعدة في تحديد مواقع الإنزال. لم تُشكَّل فرق الاستطلاع إلا قبل أسبوع تقريبًا من عملية الإنزال في بايستوم ، إيطاليا، في 13 سبتمبر 1943. [ 13 ] عندما هبطت غالبية فرق الاستطلاع مباشرة على الهدف، تمكنوا من نصب أجهزة الرادار وأضواء الكريبتون في منطقة الإنزال. [ 13 ] وبعد ربع ساعة، هبطت القوة الرئيسية من المظليين من فوج مشاة المظلات 504 (504th PIR) في منتصف منطقة الإنزال تمامًا. [ 13 ]

في الليلة نفسها، خاضت فرقة الاستطلاع المُشكّلة حديثًا من الكتيبة 509 للاستطلاع الجوي أولى عملياتها في أفيلينو بإيطاليا. [ 11 ] وبالمقارنة مع فرقة الاستطلاع الناجحة في بايستوم، حققت فرقة الكتيبة 509 في أفيلينو نجاحًا أقل بكثير. إلا أن هذا لم يكن خطأهم، إذ أن التضاريس الجبلية المحيطة بالمنطقة حجبت إشارات الرادار وتسببت في فقدان الطيارين للاتجاه. [ 13 ]

نورماندي

كشافة الجيش الأمريكي من الكتيبة الثانية، فوج المشاة المظلي 505 (505th PIR)، وطاقم طائرة النقل C-47 سكاي ترين قبيل يوم النصر ، يونيو 1944

لم تشهد القوات المحمولة جواً وقوات الاستطلاع القتال مرة أخرى حتى 6 يونيو 1944، مع بدء إنزال النورماندي في عملية أوفرلورد . تلقى أفراد الاستطلاع المشاركون في هجوم الحلفاء بالمظلات على نورماندي ، فرنسا، في 6 يونيو 1944، تدريبهم في مدرسة الاستطلاع في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في نورث ويذام ( المعروفة لدى سلاح الجو الأمريكي باسم "محطة سلاح الجو رقم 479") في مقاطعة لينكولنشاير.

في تمام الساعة 9:30 مساءً من يوم 5 يونيو، انطلق نحو 200 جندي من قوات الاستطلاع من نورث ويذام، متوجهين إلى شبه جزيرة كوتينتان الفرنسية ، على متن 20 طائرة من طراز دوغلاس سي-47 سكاي ترين تابعة لمجموعة الاستطلاع التابعة لقيادة النقل الجوي التاسعة . وبدأوا عملية الإنزال في تمام الساعة 12:15 صباحًا من يوم 6 يونيو، لتجهيز مناطق الإنزال للفرقتين 82 و 101 المحمولتين جوًا . وكانوا أول القوات الأمريكية التي تطأ أرض الإنزال في يوم النصر. إلا أن السحب المنخفضة ونيران المضادات الأرضية تسببت في تشتت طائراتهم ، ولم يعثر الكثيرون منهم على مناطق الهبوط المخصصة لهم. وكانت بعض مناطق الهبوط شديدة التحصين، بينما غمرت المياه بعضها الآخر.

تسببت السحب المنخفضة ونيران المدفعية المضادة للطائرات الكثيفة للغاية في انحراف عصي الاستطلاع عن مسارها، ولم يهبط سوى عصا واحدة في المكان الصحيح (أمبروز، ص  196). وقد عملت منارات الرادار الخاصة بها بفعالية نسبية؛ فعلى الرغم من أن عصي الاستطلاع نصبت معداتها خارج مسارها، إلا أن العديد من عصي المظليين اللاحقة هبطت متجمعة بالقرب من هذه المنارات. [ 14 ]

مع ذلك، لم تُجدِ الأضواء نفعًا، إذ لم يتم تجهيز معظمها بسبب الغيوم وهبوط فرق الاستطلاع بشكل خاطئ. [ 15 ] ورغم أن سوء الأحوال الجوية وكثافة نيران المدفعية المضادة للطائرات حدّت من فعالية فرق الاستطلاع في يوم الإنزال، إلا أن عملية الإنزال الجوي كانت ناجحة بشكل عام. ويعود ذلك إلى أن سوء تمركز القوات المحمولة جوًا وتشتتها خدع القيادة العليا الألمانية ، وكما حدث في صقلية، أقنعهم بوجود عدد أكبر بكثير من المظليين الأمريكيين في فرنسا مما كان عليه في الواقع. [ 15 ]

جنوب فرنسا

بدأ غزو جنوب فرنسا في 15 أغسطس 1944، في عملية دراغون (روتمان، ص  80). وشكّلت الكتيبة 509 من فوج المظليين، وفريق القتال التابع لفوج المظليين 517 ، والكتيبة 551 من فوج المظليين، القوة الأمريكية المحمولة جواً في الغزو، حيث هبطت في الريفييرا الفرنسية في الساعات الأولى من الصباح. [ 11 ] وكما حدث في عمليات الإنزال الليلي السابقة، مثل إنزال نورماندي، ضاعت طائرات الاستطلاع عندما ضلت طريقها. [ 16 ] وواجه هؤلاء الرجال مزيداً من التأخير عندما اضطروا إلى البحث عن بعضهم البعض على الأرض، وشق طريقهم عبر منطقة كثيفة الأشجار بالقرب من بلدة لو موي، ومواجهة الجنود الألمان خلال ذلك. [ 13 ]

بسبب عدم فعالية مواقع الاستطلاع، لم تُنزل موجات المظليين اللاحقة في المكان الصحيح أيضًا. وقد تفاقم هذا الوضع بسبب خطأ الطيارين، حيث اختار العديد منهم إنزال مظلييهم على ارتفاعات شاهقة، مما أدى إلى تشتتهم على نطاق واسع. [ 13 ] وقد أُلقيت مجموعة كاملة من جنود الكتيبة 509 للمشاة في البحر وغرقوا بالقرب من سان تروبيه . [ 16 ] ومع ذلك، وكما هو الحال مع المظليين في نورماندي، فقد كانت العملية ناجحة بشكل عام، حيث تمكن المظليون من إنجاز مهامهم والاستيلاء على أهدافهم بالتنسيق مع قوات الإنزال البحرية. [ 13 ]

هولندا

كانت عملية ماركت جاردن ، التي ابتكرها المشير البريطاني السير برنارد مونتغمري ، قائد المجموعة الحادية والعشرين للجيش ، والتي جرت في 17 سبتمبر 1944، العملية الجوية الكبرى التالية في هولندا، والأكبر حتى ذلك الحين. [ 14 ] تمثلت مهمة القوات المحمولة جواً في الاستيلاء على سلسلة من الجسور تمتد من بيست جنوباً إلى أرنهيم (بقيادة الفرقة البريطانية الأولى المحمولة جواً) شمالاً. وكان من شأن ذلك أن يسمح للقوات البرية بعبور الجسور في مناورة سريعة. [ 14 ] ورغم فشل العملية في نهاية المطاف بسبب تأخيرات في صفوف القوات البرية، إلا أن الفرق المحمولة جواً أنجزت معظم مهامها؛ ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جهود قوات الاستطلاع. [ 14 ] وقد ساهم كل من إنزال القوات في وضح النهار وعدم توقع الألمان لهجوم جوي في تمكين قوات الاستطلاع من الهبوط على الهدف وتوجيه بقية المظليين إلى المواقع المناسبة. [ 14 ] وهذا أمرٌ لافتٌ للنظر بشكلٍ خاص بالنظر إلى أن عدد عصي الاستطلاع وعدد الرجال في كل عصا قد تم تقليصهما إلى الحد الأدنى (رجل واحد لكل منطقة إنزال) لهذه العملية. [ 13 ]

معركة الثغرة

خلال معركة الثغرة في ديسمبر 1944، نُقلت الفرقة 101 المحمولة جواً، إلى جانب عناصر من وحدات أخرى عديدة، بالشاحنات إلى مدينة باستون البلجيكية لتأمينها والدفاع عنها، لا سيما أنها كانت تضم مفترق طرق رئيسي. وبحلول 22 ديسمبر 1944، حوصرت الوحدات المدافعة عن المدينة وبدأت إمداداتها تنفد. هبطت مجموعتان من كشافة الفرقة 101 بالمظلات في باستون المحاصرة لإنشاء منارات إشارة لتوجيه سرب من الطائرات لإعادة تزويد وحدات الحلفاء في المدينة؛ وقد تكللت عملية إعادة التزويد بالنجاح بفضل جهود الكشافة. [ 13 ] كان هناك أفراد مدربون على الكشافة موجودين بالفعل في باستون، لكنهم لم يتمكنوا من أداء مهامهم دون المعدات التي أُنزلت بالمظلات مع الكشافة.

إلى ألمانيا

نفّذت فرقة الاستطلاع التابعة للفوج 506 من مشاة المدفعية المحمولة جواً مهمة مماثلة في بروم ، ألمانيا، في 13 فبراير 1945. [ 13 ] كان هدفهم وضع إشارات لتوجيه الطائرات لإعادة تزويد فرقة المشاة الرابعة المحاصرة ، وقد نجحوا في ذلك؛ مما مكّن الفرقة من صدّ الألمان المحيطين بها. [ 13 ]

كانت عملية الإنزال الجوي الرئيسية الوحيدة في ألمانيا في 24 مارس 1945، وهي عملية فارستي ، التي تمثلت في عبور نهر الراين بواسطة مظليين أمريكيين وبريطانيين وكنديين. [ 13 ] ولأنها كانت عملية إنزال نهارية (حيث لم يكن من المتوقع أن تشكل الملاحة مشكلة)، ولأن مناطق الإنزال كانت محصنة تحصينًا شديدًا، لم يتم إنزال فرق استطلاع قبل قوات المظليين الرئيسية في هذه العملية. [ 13 ] بدلاً من ذلك، قام بعضهم بنصب علامات إرشادية على الجانب الحليف من النهر، بينما هبط آخرون مع قوة المظليين الرئيسية لنصب قنابل دخان وألواح كأداة مساعدة ملاحية أخيرة. [ 13 ]

مسرح المحيط الهادئ

كان الطلب على فرق الاستطلاع والقوات المحمولة جواً عموماً أقل بكثير في أدغال وجزر المحيط الهادئ. وكانت الكتيبة 511 المحمولة جواً في المحيط الهادئ هي الوحدة المحمولة جواً الوحيدة المتمركزة في المحيط الهادئ التي استخدمت فرق الاستطلاع، وهو ما فعلته في الفلبين. [ 13 ] وقد استُخدمت هذه الفرق مرتين، في مرتفعات تاغايتاي في أوائل فبراير 1945، ومرة ​​أخرى في 23 يونيو 1945. [ 13 ] ومع ذلك، لم يهبطوا بالمظلات في أي من المرتين لتحديد مناطق الإنزال؛ بل تسللوا عبر شاطئ في إحدى المرتين، وعبر نهر في الأخرى. [ 13 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

تمّ إلحاق وحدات الاستطلاع التابعة للفرق خلال الحرب العالمية الثانية بأفواج المشاة المظلية التابعة لها. وفي عام 1947، تمّ تنظيم أول فصيلة استطلاع تابعة للفرقة في سرية القيادة، الفرقة 82 المحمولة جواً. كما تمّ إنشاء وحدات استطلاع في الفرقة 11 المحمولة جواً ، التي كانت آنذاك في مهمة احتلال اليابان.

الحرب الكورية

كان الهيكل التنظيمي لفريق القتال الجوي 187 يضم فريق استطلاع؛ إلا أنه عندما نفذ الفريق هجومًا بالمظلات في أكتوبر 1950 بالقرب من قريتي سوكتشون وسونتشون في كوريا الشمالية، قرر قائده، العميد فرانك س. بوين ، عدم استخدام فرق الاستطلاع في عملية القفز. ووفقًا للدراسة التاريخية رقم 71 الصادرة عن القوات الجوية الأمريكية، "اعتقد بوين أن استخدام فرق الاستطلاع للإشارة إلى عمليات الإنزال لإعادة التموين كان سيكون مفيدًا، ولكن لو تم استخدام هذه الفرق لتحديد مناطق القفز الأولية، لكانت قد قُتلت قبل أن تبدأ عملها".

حرب فيتنام

في فيتنام، كان يتم إنزال جنود المشاة الاستطلاعيين في مناطق محددة لإنشاء مهابط لعمليات الإنزال الجوي أو عمليات المروحيات الأخرى. وكان الاستطلاعيون يحددون أكثر مناطق الإنزال عملية، ومسارات الانسحاب، وممرات الاقتراب، ومواقع هبوط المروحيات في المناطق المعادية. [ 17 ] ثم يتم إجلاؤهم بأنفسهم في كثير من الأحيان باستخدام معدات ماكغواير الخاصة بالمروحيات .

هبطت المجموعة الحادية عشرة للطيران التابعة للجيش الأمريكي في البلاد في أغسطس 1965، وأثناء تعيينها في فرقة الفرسان الأولى (المحمولة جواً)، قامت بتوسيع وحدة الاستطلاع التابعة لها إلى حجم سرية، مما أدى إلى إنشاء سرية الاستطلاع الحادية عشرة المؤقتة.

بينما تم إلحاق سرية الاستطلاع الحادية عشرة بقسم الاستطلاع التابع لفرقة الفرسان الأولى، قامت وحدات مثل فرقة المشاة الأولى ، والفرقة 101 المحمولة جواً ( المحمولة جواً )، والفرقة 82 المحمولة جواً (اللواء الثالث)، وما إلى ذلك، بتشغيل سرايا الرينجرز أو دوريات الاستطلاع بعيدة المدى (LRRP) ضمن عناصر الاستطلاع الخاصة بها. [ 18 ]

غادرت فرقة الفرسان الأولى (المحمولة جواً)، التي انتشرت في جنوب شرق آسيا في سبتمبر 1965، جنوب فيتنام في أبريل 1971. وأعادت المجموعة الجوية الحادية عشرة الانتشار من جنوب شرق آسيا في مارس 1973.

تُغطّي أنشطة فصيلة الاستطلاع، التابعة لسرية القيادة والسيطرة، المجموعة الجوية 160، الفرقة 101 المحمولة جواً، في فيتنام، في كتاب "الاستطلاع: أول الداخلين، آخر الخارجين" للمؤلف الراحل ريتشارد ر. بيرنز، أحد قدامى المحاربين في الوحدة. [ 19 ] وهو حتى الآن الكتاب الوحيد الذي يتناول دور الاستطلاع في فيتنام.

حقبة ما بعد حرب فيتنام

في حقبة ما بعد حرب فيتنام، أنشأ الجيش وحدات استطلاع في وحدات الطيران الأمريكية، بما في ذلك كتيبة الطيران 222 [ 20 ] في ألاسكا ولواء الفرسان السادس (القتال الجوي) في فورت هود، تكساس.

فعّل الجيش أيضًا وحدات الاستطلاع في كل من قوات الاحتياط والحرس الوطني. كانت أول وحدة تابعة لقوات الاحتياط هي الفصيلة 26 مشاة في ويتشيتا، كانساس، والتي شُكّلت من سلالة وحدة كلاب استطلاع سابقة تابعة للجيش النظامي خدمت في الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية. تلتها الفصيلة 27 مشاة في غراند بريري، تكساس، والتي لم يكن لها تاريخ سابق، ثم الفصيلة 5 مشاة، التي حملت سلالة وحدة استطلاع سابقة تابعة للجيش النظامي كانت مُخصصة لقلعة روكر، ألاباما، من عام 1963 إلى عام 1975، عندما تم توسيعها وإعادة تسميتها بالسرية ج (الاستطلاع)، الفوج 509 مشاة . مع مرور الوقت، تم تفعيل الفصيلة 54 مشاة في ويناتشي، واشنطن، والفصيلة 79 مشاة في قلعة دوغلاس، يوتا. كانت جميعها وحدات تضم 22 فردًا، مع ضابط واحد، وضابط صف مسؤول، وضابط اتصال لاسلكي لكل وحدة، وثلاث فرق، كل فريق مكون من ستة أفراد. هذه هي فصائل قوات الاحتياط الأمريكية، ومواقعها، والقيادات التي تم تعيينها فيها:

  • الفصيلة الخامسة للمشاة (الكشافة)، فورت ميد، ماريلاند ( الفرقة 97 للقيادة الجوية ؛ ملحقة إدارياً بمقر قيادة المجموعة 11 للقوات الخاصة، ثم تم تعيينها لاحقاً في مقر قيادة المجموعة 31 للطيران)
  • الفصيلة السادسة والعشرون للمشاة (الكشافة)، ويتشيتا، كانساس ( كتيبة الأركان 89 )
  • الفصيلة 27 مشاة (باثفايندر)، قاعدة دالاس الجوية البحرية، غراند بريري، تكساس ( القيادة 90 للجيش )
  • الفصيلة 54 مشاة (باثفايندر)، ويناتشي، واشنطن (الكتيبة 124 للقيادة)
  • الفصيلة 79 مشاة (باثفايندر)، فورت دوغلاس، يوتا ( كتيبة الأركان المشتركة 96 )

فعّل الحرس الوطني للجيش خمس كتائب استطلاع. وشُكّلت كتيبة المشاة 1136 باستخدام موارد كتيبة الاستطلاع التابعة للواء 36 المحمول جواً عندما تم حلّ اللواء في أبريل 1980.

رواد العصر الحديث

توجد وحدات الاستطلاع في عدد من القوات المسلحة حول العالم. معظمهم أعضاء كبار في وحدات المظليين وقد استحقوا ارتداء القبعة المارونية .

بلجيكا

تمتلك بلجيكا فصيلة من المستكشفين ذوي القدرات الخاصة ضمن فوج العمليات الخاصة . وهم من قوات الكوماندوز المظليين الذين يتلقون دورة تدريبية إضافية في مجال المستكشفين في شافن . ويحافظ المستكشفون البلجيكيون على علاقات وثيقة مع نظرائهم الهولنديين والبريطانيين، حيث يجرون معهم تدريبات مشتركة. [ 21 ]

فرنسا

مجموعة الكوماندوز المظلية (GCP Groupement de Commando Parachutistes): يقوم كل فوج ضمن اللواء الحادي عشر للمظليين (11 e Brigade Parachutiste) بتدريب فريق أو فريقين من فرق الكوماندوز المظلية من صفوفه. يوجد تسعة عشر فريقًا، يضم كل منها حوالي اثني عشر عضوًا، ضمن مجموعة الكوماندوز المظلية، وهي منظمة على النحو التالي:

ناهيك عن فريق GCP (فريق واحد) التابع لفوج المظليين الثاني للمشاة البحرية (2 e Régiment de parachutistes d'infanterie de marine) المتمركز في جزيرة ريونيون في المحيط الهندي.

هولندا

لدى هولندا فصيلة استطلاع تأسست عام ٢٠٠٧. ولأن هولندا لم تكن تمتلك وحدة استطلاع قبل ذلك، فقد تأسست على غرار النموذج البلجيكي حيث يتلقى أفرادها دورات الاستطلاع في شافن. وتحافظ فصيلة الاستطلاع الهولندية على تعاون وثيق مع نظيرتها البلجيكية، من خلال مرافق تدريب مشتركة وتمارين مشتركة. [ ٢١ ]

البرتغال

شركة الاستطلاع الجوي والبري ( Companhia de Precursores Aeroterrestres ) هي وحدة دعم استطلاع خاصة تابعة لقوات المظليين في الجيش البرتغالي .

جنوب أفريقيا

تُعد فصيلة الاستطلاع رقم 44 جزءًا من سرية الاستطلاع رقم 44 التابعة للجيش الجنوب أفريقي، ضمن لواء المظليين رقم 44 وكتيبة المظليين رقم 1 على التوالي.

المملكة المتحدة

فصيلة الاستطلاع هي وحدة استطلاع وعمليات خاصة تابعة للجيش البريطاني ، وجزء لا يتجزأ من اللواء 16 المحمول جواً . تعمل فصيلة الاستطلاع كقوة طليعة للواء وقوة استطلاع. ويشمل دورها تحديد مواقع مناطق الإنزال ومناطق هبوط المروحيات ووضع علامات عليها لعمليات الإنزال الجوي. وبمجرد هبوط القوة الرئيسية، توفر الفصيلة معلومات استخباراتية تكتيكية للواء. [ 22 ]

عقب حرب الفوكلاند عام 1982 ، تم إنشاء اللواء الخامس المحمول جواً كقوة رد فعل سريعة وخفيفة لتلبية متطلبات مماثلة. تكوّن اللواء من فوج المظليين ووحدات الدعم. أدرك اللواء الحاجة إلى قدرة مستقلة على جمع المعلومات الاستخباراتية، قابلة للنشر في بيئة معادية أو غير آمنة قبل وصول القوة الرئيسية، ولذلك تم إنشاء فصيلة الاستطلاع في عام 1985.

تضمنت عمليات فصيلة باثفايندر ما يلي:

تعمل الفصيلة تحت قيادة مقر اللواء. قائد فصيلة الاستطلاع برتبة نقيب أو رائد . تعمل الفصيلة في فرق مكونة من ستة أفراد. في عام ٢٠٠٦، تم استحداث معدل جديد لبدل المظليين (بدل المظليين في المرتفعات العالية) لأفراد فصيلة الاستطلاع بناءً على توصيات هيئة مراجعة رواتب القوات المسلحة. [ ٢٦ ]

الولايات المتحدة

قوات الاستطلاع التابعة للجيش الأمريكي تقوم بعمليات نقل الأحمال المعلقة بواسطة طائرات الهليكوبتر، 2 يناير 2002
يقوم مراقب العمليات القتالية التابع لسلاح الجو الأمريكي بتقييم منطقة إسقاط محتملة لإمدادات الإغاثة الجوية خلال عملية الاستجابة الموحدة في بورت أو برانس، هايتي، في 19 يناير 2010.

يدير الجيش الأمريكي ثلاث مدارس لتدريب قوات الاستطلاع. الأولى هي مدرسة جيش الولايات المتحدة لقوات الاستطلاع في فورت بينينغ ، جورجيا، [ 27 ] وهي الجهة المسؤولة عن عمليات قوات الاستطلاع في الجيش، وتشرف على توحيد عقيدة قوات الاستطلاع. والثانية هي مدرسة سابالاوسكي للهجوم الجوي في فورت كامبل ، كنتاكي. [ 28 ] أما الثالثة فهي جزء من مركز تدريب المحاربين التابع للحرس الوطني للجيش في فورت بينينغ، والذي يُقدم أيضًا دورات ما قبل الرينجرز والهجوم الجوي. [ 29 ] ولا تتضمن الدورات التدريبية في مركز تدريب المحاربين وفورت كامبل القفز بالمظلات.

مع بدء تطوير مفهوم النقل الجوي قبل حرب فيتنام، وتحديدًا في عام 1960 تقريبًا، كان هناك وجودٌ لوحدة استطلاع في فورت روكر، ألاباما، عُرفت في البداية باسم فريق الاستطلاع، السرية أ، المجموعة القتالية الثانية، الفوج 31 مشاة، ثم أُعيد تسميتها لاحقًا إلى المجموعة القتالية الخامسة، الفوج 31 مشاة في 1 يوليو 1963. وكان الغرض من هذه المجموعة القتالية، التي نُظِّمت بشكل مختلف عن المجموعات القتالية القياسية، هو تقديم الدعم التدريبي لمركز الطيران. وأدت عمليات إعادة التنظيم وإعادة التسمية اللاحقة إلى إنشاء مفرزة المشاة الخامسة (الاستطلاع) وفصيلة المشاة الخامسة (الاستطلاع). وفي 1 يوليو 1975، أُعيد تنظيم الوحدة وتغيير اسمها إلى السرية ج (الاستطلاع)، الفوج 509 مشاة، واحتفظت بهذا الاسم حتى 1 يونيو 1993، حين أُعيد تسميتها إلى السرية أ (الاستطلاع)، الفوج 511 مشاة. لم يستمر هذا التصنيف إلا حتى 31 أكتوبر 1995، حين انتهى وجود وحدة الاستطلاع الجوي (باثفايندر) في فورت روكر نتيجةً لتخفيضات الميزانية التي أدت أيضًا إلى إغلاق مدرسة الهجوم الجوي التابعة للقاعدة. وبالتزامن مع إلغاء جميع فصائل الاستطلاع الجوي الخمس التابعة لجيش الاحتياط الأمريكي، وجميع مفارز الاستطلاع الجوي الخمس التابعة للحرس الوطني للجيش الأمريكي في نهاية السنة المالية 1990، أسفر إلغاء الكتيبة A-511 في فورت روكر عن بقاء وحدتين فقط من وحدات الاستطلاع الجوي في الجيش: مفرزة في اللواء 17 للطيران في كوريا، وسرية في اللواء 101 للطيران التابع للفرقة 101 المحمولة جوًا (الهجوم الجوي) في فورت كامبل، كنتاكي.

في يونيو 2005، تم حلّ اللواء الجوي السابع عشر في كوريا، إلى جانب مفرزة الاستطلاع التابعة له. في ذلك الوقت، كانت وحدة الاستطلاع الوحيدة خارج الفرقة 101 المحمولة جواً (الهجوم الجوي).

عندما أعاد الجيش الأمريكي تنظيم فرقه القتالية وفقًا للمفهوم المعياري، تم إلغاء وحدات الاستطلاع بعيدة المدى على مستوى الفرقة. في الوقت نفسه، في الفرقة 101 المحمولة جوًا (الهجوم الجوي)، أُعيد تنظيم لواء الطيران 101 (الهجوم) ولواء الطيران 159 (الهجوم) ليصبحا لواءي طيران قتالي متطابقين، ونُقلت وحدة الاستطلاع بعيدة المدى السابقة للفرقة من كتيبة الاستخبارات العسكرية 311 إلى لواء الطيران القتالي 159 لتصبح سرية استطلاع ثانية داخل الفرقة. عند هذه النقطة، كانت سريتا الاستطلاع هما: (1) السرية ف (استطلاع)، الكتيبة الرابعة، فوج الطيران 101، لواء الطيران القتالي 159، و(2) السرية ف (استطلاع)، الكتيبة الخامسة، فوج الطيران 101، لواء الطيران القتالي 101.

في عام 2006، تم نقل كتيبة الاستخبارات العسكرية 313 التابعة لفرقة المظليين 82 في فورت براغ إلى الكتيبة الثانية، فوج الطيران 82 ، وأعيد تنظيمها وتغيير اسمها إلى السرية F (الكشافة). [ 30 ]

كما تم تشكيل وحدتين استطلاعيتين مؤقتتين لم تُدرجا في جداول تنظيم وتجهيز الوحدات الأم. وهما: السرية "F" التابعة للكتيبة الثانية، فوج الطيران العاشر ، والتابعة للواء الطيران القتالي، الفرقة الجبلية العاشرة (مشاة خفيفة) في فورت درام، نيويورك، وسرية استطلاعية أخرى تابعة للكتيبة الثانية، فوج الطيران الخامس والعشرين، لواء الطيران القتالي، الفرقة الخامسة والعشرين مشاة، في ثكنات سكوفيلد، هاواي. [ 31 ] وقد اضطلعت هاتان الوحدتان الاستطلاعيتان بأدوارٍ تغطي طيف مهامهما العقائدية، بالإضافة إلى أدوارٍ أخرى خارج قوائم مهامهما المحددة.

أشارت مقالة صادرة عن وكالة أنباء الجيش بتاريخ 10 سبتمبر 2014 إلى تفعيل سرية جديدة ضمن الكتيبة الأولى، فوج المشاة 509 في فورت بولك، لويزيانا. وُصفت هذه الوحدة، السرية ج، بأنها "سرية بنادق ذات قدرات استطلاعية". [ 32 ]

تم إنهاء وضعية القفز المظلي لسرية الاستطلاع التابعة للفرقة 101 في 16 أكتوبر 2013، مما أدى إلى إلغاء آخر مواقع المظليين في الفرقة. [ 33 ] تبع ذلك في 15 مايو 2015 حلّ لواء القتال الجوي 159، الذي كان يضم سرية الاستطلاع التابعة للواء. في الوقت نفسه، أُعيد تسمية لواء القتال الجوي 101 ليصبح لواء القتال الجوي للفرقة 101 المحمولة جواً، ليصبح بذلك متوافقاً مع ألوية القتال الجوي الأخرى غير المرقمة التابعة للفرق. عند هذه النقطة، اتخذت الفرقة نفس الهيكل التنظيمي للفرقة الجبلية العاشرة، وهي وحدة مشاة خفيفة.

في 2 أغسطس/آب 2016، تم حلّ ما تبقى من سرية الاستطلاع التابعة للفرقة 101 المحمولة جواً في حفل أقيم في فورت كامبل، كنتاكي. [ 34 ] وقد أخطأت التقارير الإعلامية حين ذكرت أن "اثنان وسبعون عاماً من الخدمة قد انتهت" مع حلّ السرية. كانت وحدات الاستطلاع في الحرب العالمية الثانية تابعة لأفواج المشاة، لا للفرقة، وقد تم حلّ الفرقة نفسها في أواخر عام 1945. [ 35 ] أُعيد تفعيل الفرقة ثلاث مرات في سنوات ما بعد الحرب كفرقة تدريب غير قتالية بدون وحدات استطلاع، ثم أُعيد تشكيلها كوحدة قتالية في عام 1956. المعلومات الموثقة حول عودة وحدات الاستطلاع إلى الفرقة شحيحة، ولكن يُرجّح أن ذلك حدث في ستينيات القرن الماضي مع ظهور حرب المروحيات وتحوّل مهمة الاستطلاع من السيطرة على الطائرات ذات الأجنحة الثابتة، التي كانت منوطة بفرق مراقبة القتال التابعة لسلاح الجو الأمريكي، إلى طائرات الجيش ذات الأجنحة الدوارة. عندما تم سحب فرقة المظليين 101 من فيتنام في أوائل عام 1972، تم إعادة تعيين الجنود الذين تبقى لهم وقت في جولاتهم، بما في ذلك المستكشفين، إلى وحدات أخرى، مثل اللواء الثالث، فرقة الفرسان الأولى (المنفصلة)، وتم إعادة علم الفرقة إلى فورت كامبل.

في صيف عام 2016، تم حلّ سرية الاستطلاع المؤقتة التابعة للفرقة 25 مشاة، تلاها حلّ السرية التابعة للفرقة 101 المحمولة جواً (المذكورة أعلاه)، والسرية المؤقتة التابعة للفرقة 10 جبلية بحلول أكتوبر 2016. [ 36 ] أما آخر وحدة استطلاع في الجيش، وهي سرية معتمدة من قبل هيئة تنظيم القوات في الفرقة 82 المحمولة جواً، فقد تم حلّها في حفل أقيم الساعة 2:00 ظهراً يوم 24 فبراير 2017 في مطار سيمونز العسكري في فورت براغ. [ 37 ] [ 38 ]

في يوليو/تموز 2020، أعلن الجيش أنه يدرس إنهاء دورة "باثفايندر" في فورت بينينغ، جورجيا، بحلول نهاية السنة المالية 2021، وقرر لاحقًا القيام بذلك. [ 39 ] وبحلول نهاية عام 2021، لم يعد موقع لواء التدريب المحمول جوًا وقوات الرينجرز يُدرج دورة "باثفايندر" ضمن برامجه. [ 40 ] كما لم يُظهر موقع مركز تدريب المحاربين التابع للحرس الوطني للجيش، والموجود أيضًا في فورت بينينغ، أي مواعيد دورات بعد نهاية السنة المالية 2021. [ 41 ] وتواصل مدرسة سابالاوسكي للهجوم الجوي في فورت كامبل، كنتاكي، التابعة للفرقة 101 المحمولة جوًا (الهجوم الجوي)، تشغيل دورة "باثفايندر" الخاصة بها. [ 42 ]

يرتدي أفراد فرقة الكشافة في الجيش الأمريكي شارة الكشافة .

انظر أيضاً

مراجع

  • ستانتون، شيلبي ل. (1987). ترتيب معركة فيتنام . دار جالاهايد للنشر. رقم ISBN 0-671-08159-4.
  1. ↑ المقدم ديفيد هاميلتون، طيار استطلاع في جيش الولايات المتحدة.
  2. 1 2 3 "السرية المستقلة الحادية والعشرون للمظلات" . باراداتا. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2016 .
  3. 1 2 3 "السرية المستقلة الثانية والعشرون للمظلات" . بيانات باراداتا. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2016 .
  4. ↑ «نعي المقدم بيل باركلي» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 2 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2010 .
  5. ↑ ويلموت، تشيستر. الصراع من أجل أوروبا . دار نشر ويليام كولينز وأولاده المحدودة. ص 251. 
  6. ↑ "shinycapstar.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2010. مباشرةً بعد الحرب، شُكّلت كتيبة المظليين الأولى (الحرس) للخدمة في فلسطين. في عام 1948، خُفّض حجمها لتصبح في نهاية المطاف سرية المظليين المستقلة التابعة للحرس، والتي حُلّت نهائيًا عام 1975.
  7. ↑ بيتر ديكنز. الحرب السرية في جنوب شرق آسيا . دار غرينهيل للنشر. ص 211. في سبتمبر، سُمح لسرية المظليين المستقلة التابعة للحرس، بقيادة الرائد إل جي إس هيد، بعبور حدود صباح للقيام بعمل هجومي... ...أدى هذا الأداء الاحترافي وغيره إلى تشكيل السرب "جي" في عام 1966 
  8. ↑ جيراغتي، توني (1980). من يجرؤ يفوز . دار نشر الأسلحة والدروع. ص 52. - بينما أُرسلت سرية الحرس المستقلة (الكشافة) التابعة للواء المظليين إلى بورنيو لتعلم شيء مشابه لدور القوات الخاصة البريطانية (كما هو الحال مع الكتيبة الثانية من فوج المظليين). لاحقًا، ستشكل سرية الحرس نواة السرب "ج" الجديد. 
  9. ↑ "السرية 16، فوج المظليين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-05-2011.
  10. 1 2 هيوستن، جيمس أ. "من العدم". ويست لافاييت، إنديانا: مطبعة جامعة بوردو، 1998، ص 23، 29.
  11. 1 2 3 4 5 روتمان، جوردون. وحدات القوات المحمولة جواً الأمريكية في مسرح البحر الأبيض المتوسط ​​1942-1944 . سلسلة أوامر معركة أوسبري. أكسفورد: دار نشر أوسبري المحدودة، 2006، الصفحات 64، 67، 75، 80، 83.
  12. ↑ تشارلز إتش. دويل وتيريل ستيوارت. قف عند الباب!: تاريخ فوج المشاة المظلي 509 في زمن الحرب . منشورات فيليبس، ويليامزتاون، نيوجيرسي.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 موران، جيف. رواد القوات المحمولة جواً الأمريكية في الحرب العالمية الثانية. أتغلين، بنسلفانيا: شيفر للتاريخ العسكري، 2003، الصفحات 28، 31-33، 70، 76-77، 83، 89، 90-92، 94.
  14. 1 2 3 4 5 زالوغا، ستيفن ج. فرق المظليين الأمريكية في مسرح العمليات الأوروبي 1944-1945. سلسلة أوامر معركة أوسبري 25. أكسفورد: دار نشر أوسبري المحدودة، 2007، ص 65، 70، 72-74.
  15. 1 2 أمبروز، ستيفن. يوم النصر، 6 يونيو 1944: المعركة الحاسمة في الحرب العالمية الثانية. نيويورك: سيمون وشوستر، 1994، الصفحات 196، 216، 223.
  16. 1 2 غاسيند جان لوب. تشريح معركة، تحرير الريفييرا الفرنسية، أغسطس/سبتمبر 1944. دار نشر شيفر. أتغلين، بنسلفانيا. 2014
  17. ↑ ستانتون، ص 162
  18. ↑ ستانتون، الصفحات 72-86
  19. ↑ ريتشارد ر. بيرنز (2008). باثفايندر: أول الداخلين، آخر الخارجين: مذكرات عن فيتنام . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0307489425.
  20. ↑ "الفوج 222 للطيران | النسب والتكريمات" . www.history.army.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-07-2014.
  21. 1 2 http://www.mil.be/def/news/index.asp?LAN=nl&ID=3884 (باللغة الهولندية)، http://www.mil.be/def/news/index.asp?LAN=fr&ID=3884 (باللغة الفرنسية)
  22. ↑ "ملف حقائق: اللواء 16 المحمول جواً" . بي بي سي نيوز . 26 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2010 .
  23. ↑ إحاطة وزارة الدفاع، ١٧ يونيو ١٩٩٩، مؤرشفة في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine
  24. ↑ سميث، مايكل (20 أغسطس 2001). "زعيم المتمردين يتعهد بانتهاء الحرب المقدونية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ بيري، جيسيكا؛ لوشر، آدم (19 أغسطس 2001). "الصراع في مقدونيا يهدد مهمة الناتو" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن.
  26. ↑ «تقرير هيئة مراجعة رواتب القوات المسلحة الرابع والثلاثون لعام ٢٠٠٥» (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٠٠٩-٠٩-٠٣. في إطار المراجعة الدورية، اقترحت وزارة الدفاع تطبيق معدل جديد للقفز المظلي من ارتفاعات عالية. سيُطبق المعدل الجديد على أفراد فصيلة الاستطلاع الذين تعتبرهم وزارة الدفاع عنصرًا أساسيًا في القدرات المحمولة جوًا للمملكة المتحدة.
  27. ↑ "باثفايندر" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013.
  28. ↑ "دورة باثفايندر" . مؤرشفة من الأصل في 4 يوليو 2015.
  29. ↑ "دورة باثفايندر" . مؤرشفة من الأصل في 24 أغسطس 2012.
  30. ↑ "الرابطة الثانية والثمانون للطيران" . www.82ndavn.org.
  31. ↑ "كتيبة الطيران 2-10 تقوم بعمليات مكافحة التهريب" . 19 يناير 2009.
  32. ↑ "الكتيبة الأولى، فوج المشاة 509 تضيف سريتين جديدتين" . 10 سبتمبر 2014.
  33. ↑ "يقفز الرواد نحو اللقاء التالي مع القدر" . DVIDS .
  34. ↑ "الرواد يتوقفون عن العمل، ويسلمون الشعلة" . 4 أغسطس 2016.
  35. ↑ جيف موران. رواد القوات المحمولة جواً الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . دار نشر شيفر المحدودة، أتغلين، بنسلفانيا
  36. ↑ «الفرقة الجبلية العاشرة تُخرّج 30 من رواد الاستطلاع» . www.army.mil . سبتمبر 2016.
  37. ↑ http://www.fayobserver.com/military/pathfinder-veterans-prepare-to-say-goodbye-to-last-of-its/article_8fa6697f-6e16-5dc3-8fcb-931d3cf67bba.html مؤرشف بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  38. ↑ «حلّ آخر سرية استطلاع تابعة للجيش في حفلٍ بقاعدة فورت براغ» . www.fayobserver.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2017.
  39. ↑ "الجيش يدرس إغلاق مدرسة باثفايندر" . 23 يوليو 2020.
  40. ↑ "حصن بينينغ" .
  41. ↑ "حصن بينينغ" .
  42. ↑ "باثفايندر :: فورت كامبل" . 
  43. ↑ "Pathfinders: In the Company of Strangers (2011)" . IMDb . 11 يناير 2011.
  • السرية 16، فوج المظليين