بول سويزي

وُلد بول سويزي في 10 أبريل 1910 في مدينة نيويورك ، وهو أصغر أبناء إيفريت ب. سويزي، نائب رئيس بنك فيرست ناشونال في نيويورك، من بين ثلاثة أبناء. ^{[ 3 ]} وكانت والدته، كارولين ويلسون سويزي، خريجة كلية غوشر في بالتيمور . ^{[ 3 ]}

التحق سويزي بأكاديمية فيليبس إكستر ، ثم انتقل إلى جامعة هارفارد حيث شغل منصب رئيس تحرير صحيفة "هارفارد كريمسون" ، وتخرج منها بمرتبة الشرف الأولى عام ١٩٣٢. ^{[ ٣ ]} بعد إتمام دراسته الجامعية، تحول اهتمامه من الصحافة إلى الاقتصاد. أمضى سويزي العام الدراسي ١٩٣١-١٩٣٢ في دراسة مقررات في كلية لندن للاقتصاد ، وكان يسافر إلى فيينا للدراسة خلال العطلات. ^{[ ٣ ]} في هذه الفترة، تعرف سويزي لأول مرة على الأفكار الاقتصادية الماركسية. ^{[ ٣ ]} وتعرف على هارولد لاسكي ، وجوان روبنسون، وغيرهما من المفكرين البريطانيين الشباب اليساريين في ذلك الوقت. ^{[ ٣ ]}

بعد عودته إلى الولايات المتحدة، التحق سويزي مجددًا بجامعة هارفارد، حيث حصل منها على درجة الدكتوراه عام ١٩٣٧ عن أطروحته حول " تقييد البيع "، وهو كارتل ملاك المناجم الإنجليز ، بعنوان " تقييد البيع: دراسة في الاحتكار والمنافسة" . ^{[ ٤ ] [ ٥ ]} خلال دراسته، أصبح سويزي بمثابة الابن للاقتصادي النمساوي المولد جوزيف شومبيتر ، على الرغم من اختلاف وجهات نظرهما اختلافًا جذريًا على المستوى الفكري. لاحقًا، كزميلين، اكتسبت مناقشاتهما حول "قوانين الرأسمالية" مكانة أسطورية لدى جيل من اقتصاديي هارفارد. ^{[ ٦ ]}

أثناء وجوده في جامعة هارفارد، أسس سويزي المجلة الأكاديمية "مراجعة الدراسات الاقتصادية" ونشر مقالات حول المنافسة غير الكاملة ، ودور التوقعات في تحديد العرض والطلب ، ومشكلة الركود الاقتصادي . ^{[ 3 ]}

أصبح سويزي محاضرًا في جامعة هارفارد عام ١٩٣٨. ^{[ ٣ ]} وهناك ساهم في تأسيس فرع محلي لاتحاد المعلمين الأمريكيين ، وهو اتحاد معلمي هارفارد. ^{[ ٣ ]} وفي هذه الفترة أيضًا، كتب سويزي محاضرات أصبحت فيما بعد أحد أهم أعماله في الاقتصاد، وهو كتاب "نظرية التطور الرأسمالي" (١٩٤٢)، ^{[ ٧ ]} الذي لخص فيه نظرية قيمة العمل لماركس وأتباعه. وكان هذا الكتاب أول كتاب باللغة الإنجليزية يتناول بالتفصيل مسائل مثل مشكلة التحويل .

عمل سويزي لدى العديد من وكالات برنامج الصفقة الجديدة ، حيث قام بتحليل تركز القوة الاقتصادية وديناميكيات الاحتكار والمنافسة. وشمل هذا البحث دراسة مؤثرة أجرتها لجنة الموارد الوطنية بعنوان "جماعات المصالح في الاقتصاد الأمريكي"، والتي حددت أقوى ثمانية تحالفات مالية صناعية في قطاع الأعمال الأمريكي. ^{[ 8 ]}

عمل سويزي في قسم الأبحاث والتحليلات التابع لمكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) من عام 1942 إلى عام 1945. أُرسل سويزي إلى لندن، حيث تطلّب عمله في مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) مراقبة السياسة الاقتصادية البريطانية لصالح الحكومة الأمريكية. ^{[ 3 ]} ثم تولّى تحرير النشرة الشهرية للمكتب، " التقرير السياسي الأوروبي" . حصل سويزي على النجمة البرونزية تقديرًا لدوره في الحرب، كما نال جائزة مجلس أبحاث العلوم الاجتماعية للتسريح في نهاية الحرب. ^{[ 3 ]} في 14 ديسمبر/كانون الأول 2016، منح الكونغرس الأمريكي "الميدالية الذهبية للكونغرس بشكل جماعي لأعضاء مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) تقديرًا لمساهماتهم المتميزة والكبيرة خلال الحرب العالمية الثانية".

كتب سويزي بغزارة في الصحافة الليبرالية خلال فترة ما بعد الحرب، بما في ذلك منشورات مثل " ذا نيشن" و "ذا نيو ريبابليك" . ^{[ 3 ]} كما ألّف كتابًا بعنوان "الاشتراكية " نُشر عام 1949، بالإضافة إلى عدد من المقالات القصيرة التي جُمعت في كتاب بعنوان " الحاضر كتاريخ" عام 1953. وفي عام 1947، استقال سويزي من منصبه التدريسي في جامعة هارفارد، قبل عامين من انتهاء عقده، ليتفرغ للكتابة والتحرير. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٤٩، أسس سويزي وليو هوبرمان مجلة جديدة بعنوان " مونثلي ريفيو" ، بتمويل من المؤرخ والناقد الأدبي إف. أو. ماتيسن . صدر العدد الأول في مايو من ذلك العام، وتضمن مقالًا لألبرت أينشتاين بعنوان " لماذا الاشتراكية؟ ". تُعرّف المجلة، التي تأسست في خضمّ حملة الخوف من الشيوعية في أمريكا ، نفسها بأنها اشتراكية "مستقلة عن أي تنظيم سياسي". ^{[ ٩ ]}

توسعت مجلة "مونثلي ريفيو" بسرعة لتشمل إنتاج الكتب والكتيبات من خلال ذراعها النشرية، "مونثلي ريفيو برس" .

على مر السنين، نشرت مجلة "مونثلي ريفيو" مقالات لمجموعة متنوعة من الأصوات، بما في ذلك مواد من تأليف ألبرت أينشتاين ، ودبليو إي بي دو بويز ، وجان بول سارتر ، وتشي جيفارا ، وجوان روبنسون . ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٥٤، استدعى المدعي العام لولاية نيو هامبشاير، لويس سي. وايمان ، سويزي للمثول أمام المحكمة، واستفسر منه عن محتوى محاضرة ألقاها في جامعة نيو هامبشاير، وعن معتقداته السياسية وانتماءاته، مطالباً بمعرفة أسماء شركائه السياسيين. رفض سويزي الامتثال، مستنداً إلى حقه في حرية التعبير المكفول بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي. وُجهت إليه تهمة ازدراء المحكمة ، وسُجن لفترة وجيزة، إلا أن المحكمة العليا الأمريكية نقضت الحكم في قضية تاريخية تتعلق بالحرية الأكاديمية ، وهي قضية سويزي ضد نيو هامبشاير ، ٣٥٤ الولايات المتحدة ٢٣٤ (١٩٥٧) . ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]}

كان سويزي ناشطًا في طيف واسع من القضايا التقدمية، بما في ذلك لجنة الحريات المدنية الطارئة ، ونقابة المحامين الوطنية ، والمجلس الوطني للفنون والعلوم والمهن ، ولجنة اللعب النظيف لكوبا . ^{[ 13 ]} كما ترأس لجنة الدفاع عن كارل مارزاني ، وكان نشطًا بشكل خاص في النضال ضد ملاحقة أعضاء الحزب الشيوعي قضائيًا بموجب قانون سميث . ^{[ 13 ]}

كان سويزي معارضاً صريحاً لحرب فيتنام ، وكان من أبرز مؤيدي محكمة جرائم الحرب الدولية التي أسسها برتراند راسل . ^{[ 13 ]}

ركز عمل سويزي في الاقتصاد على تطبيق التحليل الماركسي على ما حدده على أنه ثلاثة اتجاهات سائدة في الرأسمالية الحديثة: الاحتكار ، والركود، والتمويل .

كانت أول ورقة بحثية رسمية منشورة لسويزي في مجال الاقتصاد مقالًا في مجلة الاقتصاد السياسي عام 1934 بعنوان "نظرية البروفيسور بيغو عن البطالة". ^{[ 3 ]} وخلال ما تبقى من ذلك العقد، كتب سويزي بغزارة في مواضيع متعلقة بالاقتصاد، حيث نشر نحو 25 مقالًا ومراجعة. ^{[ 3 ]} وقد قام سويزي بعمل رائد في مجالي التوقعات واحتكار القلة خلال تلك السنوات، حيث قدم لأول مرة مفهوم منحنى الطلب الملتوي في تحديد أسعار احتكار القلة. ^{[ 3 ]}

نشرت جامعة هارفارد أطروحة سويزي، بعنوان "الاحتكار والمنافسة في تجارة الفحم الإنجليزية، 1550-1850" ، عام 1938. ومع نشر كتابه " نظرية التطور الرأسمالي " عام 1942 ، ^{[ 7 ]} رسّخ سويزي مكانته كعميد للماركسيين الأمريكيين، ووضع أسسًا للأعمال الماركسية اللاحقة حول هذه المواضيع. فضلًا عن تقديمه أول نقاش رئيسي باللغة الإنجليزية حول "مشكلة التحول"، أكد الكتاب أيضًا على الجانبين "النوعي" و"الكمي" لنظرية ماركس في القيمة، مميزًا بذلك منهج ماركس عن مناهج أسلافه في الاقتصاد السياسي. ^{[ 8 ]}

في عام 1966، نشر سويزي كتاب " رأس المال الاحتكاري: مقال عن النظام الاقتصادي والاجتماعي الأمريكي" بالاشتراك مع بول باران . وقد فصّل الكتاب الأدلة والآثار المترتبة على نظرية الركود التي وضعها سويزي، والتي تُعرف أيضاً بنظرية الركود المزمن . جادل المؤلفان بأن المعضلة الرئيسية التي ستواجهها الرأسمالية الحديثة هي كيفية إيجاد منافذ استثمارية مربحة للفائض الاقتصادي الناتج عن تراكم رأس المال . ونظراً لتزايد احتكار القلة، سيتخذ هذا شكل الركود، حيث ستخفض الشركات الاحتكارية الإنتاج بدلاً من خفض الأسعار استجابةً لفائض الطاقة الإنتاجية.

كان احتكار القلة يعني وجود ميل لارتفاع معدل الفائض، لكن هذا الفائض لم يُسجّل بالضرورة في السجلات الإحصائية كأرباح. كما أنه يتخذ شكل نفايات وفائض في الطاقة الإنتاجية.

قد تُخفف الزيادات في الإنفاق التسويقي والدفاعي ، بالإضافة إلى أشكال مختلفة من الديون، من مشكلة التراكم المفرط . ومع ذلك، فقد اعتقدوا أن هذه الحلول لمشاكل رأس المال محدودة بطبيعتها، وتميل إلى التضاؤل ​​في فعاليتها بمرور الوقت، مما قد يؤدي إلى ركود اقتصادي في ظل احتكار رأس المال .

يُعتبر هذا الكتاب حجر الزاوية في مساهمة سويزي في الاقتصاد الماركسي .

تناول سويزي صعود وهبوط رأس المال المالي في أوائل القرن الحادي والعشرين، مُحددًا الاحتكار باعتباره الاتجاه الأكثر جوهرية. وشكّل هذا السياق الذي حلل فيه عودة رأس المال المالي في حقبة ما بعد الحرب. ولأن منهج سويزي جمع بين الآثار الجزئية للاحتكار ورؤى النظرية الكينزية على المستوى الكلي ، فقد أثبت تفوقه في فهم الركود التضخمي في سبعينيات القرن العشرين . وفي أعماله اللاحقة مع هاري ماغدوف، بحث سويزي أهمية "الانفجار المالي" كرد فعل على الركود. ^{[ 8 ]}

تزوج سويزي ثلاث مرات. وكان لديه ثلاثة أطفال. ^{[ 14 ]}

ابنه بالتبني هو منتج الأفلام والناشط السياسي جيف داود ، الذي حوكم بتهمة الاحتجاج على حرب فيتنام كجزء من جبهة تحرير سياتل ، واكتسب شهرة لاحقة كونه مصدر إلهام للشخصية الرئيسية في فيلم " ذا بيغ ليباوسكي " (1998). ^{[ 15 ] [ 16 ]}

توفي بول سويزي في 27 فبراير 2004، عن عمر يناهز 93 عامًا.

أشاد الاقتصادي والمفكر العام جون كينيث غالبريث بسويزي ووصفه بأنه "أبرز باحث ماركسي أمريكي" في أواخر القرن العشرين. ^{[ 17 ]} كما وصفه الاقتصادي الحائز على جائزة نوبل بول سامويلسون بأنه "أفضل ما يمكن أن تنتجه جامعتا إكستر وهارفارد"، واعتبره "من بين أكثر الاقتصاديين الواعدين في جيله" . ^{[ 18 ]}

عاد كتاب "رأس المال الاحتكاري" لسويزي وباران إلى الواجهة مجدداً كدليل إرشادي للأزمة المالية لعام 2008، حيث تم توجيه فائض الإنتاجية بشكل خاطئ نحو القطاع المالي، مما أدى إلى تغليب التمويل على حساب الفوائد الإنتاجية للصناعة. بعد عام 2008، استمرت سياسات الحكومة الأمريكية في تعزيز نفوذ الشركات، موجهةً فوائض الإنتاجية نحو مشاريع عسكرية في مختلف أنحاء العالم، بهدف احتكار المزيد من الصناعات، كالإعلام والمصارف والعقارات والأدوية والتكنولوجيا، والتحكم في أسعار السلع والخدمات والعمالة.

أكد سويزي أنه في ظل الرأسمالية الاحتكارية، فإن تقييد الاستثمارات الجديدة وانخفاض نمو الأجور الحقيقية سيؤديان إلى الضغط على الطلب الفعال. ^{[ 19 ]}

• فو ماتيسين، 1902-1950. نيويورك: إس إن، 1950.
• كوبا: تشريح ثورة. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1960.
• ريجيس ديبري والثورة في أمريكا اللاتينية. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1968.
• الاشتراكية في كوبا. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1969.
• البيان الشيوعي بعد 100 عام: ترجمة جديدة لبول إم. سويزي لكتاب كارل ماركس "البيان الشيوعي" وكتاب فريدريك إنجلز "مبادئ الشيوعية". نيويورك: مودرن ريدر، 1964.
• فيتنام: الحرب التي لا تنتهي: من مجلة مونثلي ريفيو، 1954-1970. نيويورك: مطبعة مونثلي ريفيو، 1970.

• ديناميكيات الرأسمالية الأمريكية: هيكل الشركات، والتضخم، والائتمان، والذهب، والدولار. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1972.
• الثورة والثورة المضادة في تشيلي. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1974.
• نهاية الازدهار. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1977.
• أزمة الرأسمالية الأمريكية المتفاقمة. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1981.
• الركود والانفجار المالي. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1987.
• الأزمة التي لا رجعة فيها: خمس مقالات. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1988.

• برنامج اقتصادي للديمقراطية الأمريكية . بالاشتراك مع ريتشارد ف. جيلبرت، وجورج هـ. هيلدبراند، وآرثر و. ستيوارت، وماكسين يابل سويزي ، ولوري تارشيس ، وجون د. ويلسون. نيويورك: دار فانجارد للنشر، 1938.
• رأس المال الاحتكاري : مقال عن النظام الاقتصادي والاجتماعي الأمريكي. بالاشتراك مع بول أ. باران. نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1966.
• حول الانتقال إلى الاشتراكية. مع تشارلز بيتلهايم . نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة، 1971.